- 3 hours ago
- #movie
#movie FILIPINO TAGALOG MOVIES Motel
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:30Hi, good morning.
00:00:37Morning.
00:00:38How many hours, sir?
00:00:40Um, overnight.
00:00:42Oh, eh.
00:00:43Kasi pag naging member ka,
00:00:45ma-avail mo yung 20% discount sa lahat ng item ng...
00:00:49Natasha Shoe Club.
00:00:52Actually, pwede mong inegosyo yung mga items.
00:00:55Marami yan. May shoes, may bags.
00:00:57Depende sa'yo kung anong gusto mong kunin.
00:01:00Bukod sa 20% discount nakikitain,
00:01:02patungan mo na lang kung gusto mo.
00:01:06Sir, pakifila pa na lang po ito.
00:01:10Kung gusto mo, ipasa mo sa iba kung ayaw mo naman magbenta.
00:01:21Mag-recruit ka na lang ng members
00:01:23para pag nakakuha ka,
00:01:25kung anong benefit ng downline mo.
00:01:27O, meron ka rin dun. Maganda, di ba?
00:01:29Your key, sir.
00:01:32Ah, Weng, sandali, ah.
00:01:33Sige.
00:01:34Tignan mo mabuti pag-aralan mo.
00:01:35May kukunin lang ako sandali, ah.
00:01:41Balik ako.
00:01:44Room 402, sir.
00:01:46Okay.
00:03:47Thank you para dito, ha?
00:03:50Eto munang box na to, ang buksan mo, Divine.
00:03:53Galing ba sa'yo to, best friend?
00:03:54Basta.
00:03:58Wow, ang ganda!
00:04:00Pwedeng gawing salad bowl.
00:04:02Maraming gamit yan.
00:04:03Thank you, best friend, ha?
00:04:05O, sige.
00:04:05Ano kaya to?
00:04:10Ano kaya to?
00:04:10Ano ba yan?
00:04:24Ano ba yan?
00:04:25Ano ba yan?
00:04:29Ay!
00:04:31Sensord!
00:04:32Bakit?
00:04:33Ano ba yan?
00:04:35Kanino galing?
00:04:36Kanino pa?
00:04:38Kay Cecil?
00:04:39Ay ano, rat panty?
00:04:41Gamitin mo yung mamaya sa honeymoon nyo.
00:04:49Sandali lang, ha?
00:04:51Pupuntaan ko muna yung mga bisita sa labas.
00:04:54Sige.
00:04:55Inuulan niya tayong kasal mo, Lorenzo.
00:04:59Ibig sabihin niyan, masagana.
00:05:02Ama.
00:05:04Naging kasabihan na nga na kapag inuulan daw ang isang okasyon,
00:05:07masagana daw.
00:05:10Kaya ikaw, Lorenzo,
00:05:11bigyan mo ako ng labing dalawang apo, ha?
00:05:14Opo, tay.
00:05:15Anong itay?
00:05:16Daddy ang itatawag mo sa'kin.
00:05:19At yun din ang itatawag ng isang dosen na kong apo sa'kin.
00:05:23Bakit naman isang dosen na, Pidel?
00:05:26Alam mo kasi,
00:05:28kaysa-isa kong anak si Define.
00:05:31At kaya sabig ako sa anak.
00:05:33At sabig din ako sa apo.
00:05:36Kung nabubuhay lang ang nanay at tatay,
00:05:39siguradong matutuwa sila sa pag-aasawa ko.
00:05:42Sayang di nila inabutan, eh.
00:05:48Lorenzo,
00:05:49ikaw nang bahala sa anak ko, ha?
00:05:51Huwag kayong mag-alala, tay.
00:05:52Ay, daddy pala.
00:05:54Hindi ko pa babayan ang anak ninyo.
00:05:56Itay, pwede ba?
00:05:58Huwag na kayong mag-emote.
00:05:59Bakit?
00:06:00Natatakot ba kayong iwan ako ng asawa ko?
00:06:03Katulad ng pag-iwan niyo sa amin ni inay?
00:06:05Ay, matagal ko nang pinagsisihan yan.
00:06:09Katunayan nga, hanggang ngayon, eh,
00:06:10pinagdurusahan ko pa.
00:06:12Tama na yung drama niyo.
00:06:13Hindi bagay.
00:06:15Basta, daddy,
00:06:17pangako ko sa inyo,
00:06:18lahat gagawin ko.
00:06:20Para mabigyan ko ng magandang bukas
00:06:21ang bubuoyin kong pamilya.
00:06:23Mahal na mahal ko ang anak ninyo.
00:06:28Ah, ah, binom tayo!
00:06:30Inom!
00:06:31Oh, pulutan, oh!
00:06:32Ang dami pa ang kain.
00:06:34Sige, ino tayo.
00:06:35Sige, ino tayo.
00:06:36Sarap ng pulutan, oh.
00:06:37Oo nga, no.
00:06:45Okay na, papeles mo.
00:06:47Pasado ka sa interview.
00:06:49Placement final ang kailangan.
00:06:52Bibigay ko sa inyo bukas na bukas.
00:06:54Last money ko na ho yun.
00:06:56Bigay sa akin ng aking mga magulang.
00:06:58Huwag ka mag-alala.
00:07:00Legalang ayensya ko.
00:07:02Hindi ako manoloko ng kapwa ko, Pilipino.
00:07:05May tiwala ho ako sa inyo, Mr. Reyes.
00:07:07Kakakasal ko lang ho.
00:07:09Pero kailangan ko umalis
00:07:10at magsakripisyo.
00:07:12Talagang ganun.
00:07:13Para umasen sa buhay natin.
00:07:16Konting sakripisyo.
00:07:17Good luck na lang.
00:07:18Thank you po.
00:07:19Okay lang ba?
00:07:33Yan, ganyan.
00:07:36Yan, masarap yan.
00:07:38Maskitin yun.
00:07:41Lali na ng alay na yung marasok.
00:07:43Tapos na po.
00:08:05Itong bayad ho.
00:08:08Pakilagay na lang po dyan sa garapon namin.
00:08:11Mukhang sanay na sanay ka ng mong hilot, Miss, ha?
00:08:14Salamat po.
00:08:15Baka po gusto nyo magpamasahe.
00:08:18Magkano naman.
00:08:19Baka naman mahal.
00:08:20Hindi po.
00:08:21Wala pong bayad.
00:08:22Mag-donate lang po kayo kahit na magkano.
00:08:25Parang tulong nyo na lang po sa sama namin, sir.
00:08:28Lorenzo na lang.
00:08:29Bata pa naman ako, eh.
00:08:31Sige, subukan natin mga haplos mo.
00:08:33Matagal-tagal na rin namang
00:08:34hindi nakakalampag ang katawan ko.
00:08:37Ako naman po si Clara.
00:08:42Upo na po kayo dito sa silya.
00:08:43May salamin po kayo?
00:09:07Oo.
00:09:07Malabo kasi yung mga mata ko, eh.
00:09:09Kaya makapala salamin ko sa mata.
00:09:11Pero nakikita kong maganda ka.
00:09:14Alam nyo,
00:09:15sa buong buhay ko,
00:09:16kayo lang nagsabing maganda ako.
00:09:19Sila siguro ang sinungaling.
00:09:22O di kaya bulag?
00:09:24Ito ang sinasabi ko,
00:09:25hindi kita binubola.
00:09:27Maraming salamat po.
00:09:29Oh.
00:12:42You're always calling me,
00:12:44and telling me.
00:12:46You think that if I'm far away from you,
00:12:50I'm here with my heart.
00:12:55You're the only one.
00:13:13But we're going to go here.
00:13:14Why are we here?
00:13:17We're going to be a house.
00:13:22You just ask me to take the eye to a child.
00:13:30Here we're going to get one side.
00:13:35I'm so sure you can understand
00:13:36how I can't see you in the room.
00:13:42Lorenzo,
00:13:47I'm a good one.
00:13:49Really?
00:13:59How are you doing?
00:14:01You're two going to leave it.
00:14:04Divine,
00:14:07I'm going to get rid of my mind.
00:14:08Do you want me to be my son?
00:14:15You know, even if I'm close,
00:14:21I'm going to die.
00:14:25If you're going to bite me.
00:14:28You're really bad.
00:14:38Okay, let's go to the airport.
00:15:07Lord, ayoko sabi ng drama. Ayoko nang iyakan. Umalis ka na kung aalis ka.
00:15:15Gusto sana kita umayakap at mahalikan bago ako umalis.
00:15:19Nakakasukang kabado yan nito.
00:15:24Umalis ka na baka maiwan ka ng eroplano.
00:15:30Mahal na mahal kita.
00:15:37Iyan ba ang nagmamahal?
00:15:49Nang iiwan sa ere?
00:15:51Anak.
00:15:55Anak.
00:15:56May pasalubong ako.
00:16:00May pasalubong ako para sa'yo.
00:16:25Nagpapagod lang kayo sa kadadalaw sa'kin.
00:16:35Ang sakit mo namang magsalita.
00:16:38At ka naman nagsalita ng ganyan.
00:16:42Kung kailan ako tumanda, saka kayo palagi nandyan.
00:16:46Sumantalang nung bata ako, iniiwan niyo akong kukani-kanino.
00:16:54Anak, malayo ang asawa mo.
00:16:57Kaya hindi kita matiis.
00:16:58Ang sabihin niyo, natatakot kayo matulad ako kay inay.
00:17:05Dahil sa pangiiwan niyo, sumama siya sa kukani-kanino nung lalaki.
00:17:12Nasira ang buhay natin.
00:17:15Pati buhay ko nasira.
00:17:17Dahil sa kumpari niyo.
00:17:20Kalimutan mo na si Cesar.
00:17:22Nakakarma ng hayop na yun.
00:17:25Maganda na ang buhay mo, anak.
00:17:26Anak, mayroong lalaking nagmamahal at tumututuo sa'yo.
00:17:31Ano pa bang...
00:17:31Tama na!
00:17:34Ayoko na!
00:17:37Umalis na kayo.
00:17:39Gusto ko mapag-isa.
00:17:41Anak, pakinggan mo ko.
00:17:43Tama na!
00:17:56Mahal kong Divine.
00:18:18Walang oras na hindi kita iniisip.
00:18:20Pero, sa halip na magmukmuk,
00:18:24ginagawa kitang inspirasyon.
00:18:27Nawawala ang pagod ko,
00:18:29kung iniisip kita,
00:18:31at ang magiging anak natin.
00:18:34Pagbutihin mo ang pagtitindar yan, ha?
00:18:36Kahit papano,
00:18:38malilibang ka habang kumikita.
00:18:41Basta palagi tayong magsusulatan.
00:18:44Saka, tatawagan kita pag may oras ako.
00:18:47Okay.
00:18:49At pwede rin kayong gumamit ng spaghetti noodles.
00:18:52Optional lang po ang paghalo ng sauce sa noodles.
00:18:56Kung gusto nyo po,
00:18:57ibukos yung sauce sa ibabang ng noodles,
00:18:59pwede rin yun.
00:19:00Indai!
00:19:18Indai!
00:19:23Indai!
00:19:24Ay!
00:19:27Lorenzo!
00:19:31Ang cute ang baby nyo.
00:19:33Babae nga lang.
00:19:35Pambayad utang.
00:19:38Hoy, hindi ba ba erong asawa ko?
00:19:43At paano ka naman nakakasiguro?
00:19:46Malungkot sa ibang bansa.
00:19:48Meron ba namang lalaking makakatist na walang sex?
00:19:51Bebo, tumigil ka na nga ng kasusul-sul mo dyan.
00:19:56May tiwala kami ni Divine sa mga asawa namin.
00:19:59Teka, nagpadala na ba ng perang mga asawa nyo?
00:20:03Siyempre.
00:20:05Oo naman.
00:20:09Dalawang buwan na akong hindi pinapadala ng hayop na asawa ko.
00:20:16Hindi nyo ako masisisi.
00:20:19Gumagduda ako sa impakto ngayon.
00:20:22Tanina niya.
00:20:25Pag napuno ako, wala lalaki talaga ako.
00:20:29Wala akong kapera-pera.
00:20:33Nangmuta nga lang ako para makupunta ako rito.
00:20:39Hiram-hirap na ako.
00:20:40Hello?
00:20:48Hello, Lawrence.
00:20:49Hello, love.
00:20:50Uy, labing-labi sila.
00:20:52Miss na miss ko na kayo.
00:20:54Eto, inaalagaan ko ang anak natin.
00:20:57Nandito nga pala si Naditas at Bebot.
00:20:59Mabuti naman para mabuhas-buhasan yung lungkot mo.
00:21:02Umuwi ka na kasi dito.
00:21:03Miss na miss na kita.
00:21:05Si Russell.
00:21:06Sandali.
00:21:07Kausapin mo ang baby natin.
00:21:15Oh, ito.
00:21:16Kausapin mo siya.
00:21:17Hello, Russell.
00:21:17Si Daddy.
00:21:18Si Daddy yan.
00:21:19Si Daddy yan, anak.
00:21:21Si Daddy.
00:21:21Kasi?
00:21:22Love, so Clemo.
00:21:23Anong oras ka magsasara, Mama?
00:21:24Icegees.
00:21:25Hintayin kita sa park, ha?
00:21:27Sige.
00:21:28Hoy, Inday.
00:21:29Ay, ate.
00:21:31Magunos dili ka sa lalaki, ha?
00:21:33Baka mamaya, eh, mabuntis ka sa poder ko.
00:21:36Ate, marunong ako.
00:21:38Di akong mababuntis.
00:21:39Ah, ganon.
00:21:41Naku, siguradoy mo lang, ha?
00:21:43Pwede ba?
00:21:44Pag inaalagaan mo ang anak ko, eh, magkontrol ka.
00:21:47Baka pati alagaan mo, eh, mapabayaan mo.
00:21:50Dahil sa kalandian mo.
00:21:52Huwag kang mag-alala, ate.
00:21:54Kaya kong pangalagaan ang sarili ko.
00:21:56Anak kong pangalagaan mo.
00:21:58Aalis muna ako.
00:22:00Bahala ka na rito.
00:22:02Baka mamaya, pagdating ko, eh,
00:22:03pinamigay mo na sa mga lalaki yung mga paninda rito.
00:22:07Naku, kakalbuin kita.
00:22:09Ate, bakit akong magbibigay ng pera sa boys?
00:22:11Sila ang magbibigay ng dotong sa akin, no?
00:22:14Hindi ako matrona.
00:22:16O sige, alis na ako.
00:22:17Alagaan mo ang anak ko, ha?
00:22:19Opo, ate.
00:22:22Buti na lang may negosyo na si Bebo.
00:22:24Oo nga.
00:22:25At least meron na siyang pinagkakakitaan
00:22:27tsaka pinagkakalibangan, no?
00:22:29Oo nga.
00:22:30Di tulad dati, iyak siya ng iyak sa atin, no?
00:22:34Masaya na siya.
00:22:35Mm-mm.
00:22:35Apat na buwan nang hindi nagpapadala ng pera ang asawa ko.
00:22:42Tang ina niya, huwag siyang magpapakita sa akin.
00:22:48Malay mo, may problema lang sa trabaho.
00:22:52Baka susorpresahin ka nun.
00:22:55Hindi ko kailangan ng pera niya.
00:22:58Mabubuhay ako sa pagtitinda ng Longganisa at Tosino.
00:23:00Ano?
00:23:10Bebo, ano to?
00:23:11Ang laswa mo.
00:23:13Pinapanood ko yan pag gusto kong magparaos.
00:23:16Paano?
00:23:17Anong ginagawa ng mga daliri ko?
00:23:19Hmm.
00:23:30Minsan, ginagamit ko to.
00:23:33May battery to sa loob.
00:23:35Ah, basta.
00:23:36Pag nakakaramdam ako ng init,
00:23:39naliligo ako.
00:23:40Nagdarasal.
00:23:41Ibinubuhos ko ang lakas ko sa mga gawain bahay.
00:23:44Hanggang sa makatulog ako sa pagod.
00:23:47Nalinis ko na ang bahay,
00:23:48naligtas pa ako sa kasalanan.
00:23:51Aba, may pagkasanta ka pala.
00:23:53Ikaw, Divine.
00:23:54Hmm.
00:23:55Ewan ko.
00:23:55Hmm.
00:23:56Oh, my God.
00:24:00Oh, my God.
00:24:30Oh, inom pa kayo. Beer pa, love.
00:24:49Oh, kayo.
00:24:52Ano bang eksena to, ha, Bebot?
00:24:54Bakit nung pa kami pinapunta dito ni Divine?
00:24:58Ah, hello.
00:24:59Hello. Andito kami at alam namin may asawa ka.
00:25:03Aalis na kami.
00:25:05Oh, wag mo na kayo umalis. Magsasaya pa tayo.
00:25:08Love, jingle muna ako, ha.
00:25:10Okay.
00:25:10I'll miss you.
00:25:13I-celebrate natin ang pagdataksil mo sa asawa mo?
00:25:22Bebot, hindi kami mga konsentedora, no?
00:25:24Tumawag na sa akin si Toto.
00:25:27Hindi na raw siya babalik dito sa Pilipinas. May kinakasama na siyang iba ron.
00:25:34Mahal daw niya yung babae. Sorry daw.
00:25:37Ganyan lang talaga, ganyan lang talagang buhay.
00:25:40Bebot, kasal kayo.
00:25:43At sa huli, sayo pa rin uuwing asawa mo.
00:25:48Ayoko na sa kanya. Putang ina niya.
00:25:52Hindi ko na nga iniyaka ng pagpapaalam niya.
00:25:55Wala na ako nararamdaman.
00:25:58Dahilan ba yan para maghiganti ka sa pamamagitan ng pagwawala?
00:26:02Bebot, sarili mong pinapahirapan mo sa mga ginagawa mo.
00:26:08Luka-luka, masaya ako sa bago kong papa.
00:26:12Mukhang Totoy, pero malaki ang Pototoy.
00:26:15Pinatitirik niya mong mata ko sa kama.
00:26:20O anak, ito ang laruan. Gusto mo?
00:26:24Ha? Ito.
00:26:25Ano?
00:26:28Ito.
00:26:30Ito.
00:26:31Ayan, sapatos. Gusto mo yan?
00:26:38Ha?
00:26:39O sige, halika dun tayo.
00:26:41Lika.
00:26:46Napagod ka ba, baby?
00:26:48Ha?
00:26:49Sige, pahinga muna tayo dito, ha?
00:26:53Gusto mong kumain?
00:26:54Saan mo gusto kumain?
00:26:55Baby, doon.
00:26:56Doon.
00:26:57O sige, mamaya.
00:26:59Mamaya, pasyal ulit tayo, ha?
00:27:01Opo.
00:27:12Mam, baka gusto nyo ho magpamasahe?
00:27:18Hindi ho. Birthday po ng anak ko.
00:27:21Kaya ipinasyal ko siya rito.
00:27:22Happy birthday, baby.
00:27:27Ano ba't ka?
00:27:27Uy, anak. Happy birthday daw.
00:27:31Kailan bang mag-ina?
00:27:33At kaya niya.
00:27:35Nasa abroad ang asawa ko.
00:27:38Siguro, miss na miss nyo ng mister nyo, no?
00:27:42Siyempre, gustong gusto ko na nga siyang makita, eh.
00:27:46Hindi ko alam ang pakiramdam na numungulila sa asawa.
00:27:49Dalaga pa kasi ako, eh.
00:27:52Pero, pag ako nagmahal, kahit hindi ko siya makikita kahit kailan,
00:27:57ipararamdam ko sa kanya kung gaano siya kahalaga sa akin.
00:28:01Mabuti ka nga, miss.
00:28:03Wala kang nakikita.
00:28:04Malayo ka sa tukso.
00:28:07Malayo ka sa kasalanan.
00:28:10Magulo ang isip ko.
00:28:12Masyado lang ako nalulungkot.
00:28:15Kung natutukso ka,
00:28:16dahil wala ang asawa mo,
00:28:19paglabanan mo.
00:28:21So, umpisa lang masarap ang bawal.
00:28:23Pero sa huli,
00:28:25ito rin ang magpapahamag sa'yo.
00:28:34Taksi!
00:29:01Ah, miss.
00:29:04Pamilyar ang mukha mo sa akin.
00:29:10Nakapasok ka na sa model na ito, di ba?
00:29:14Di ba?
00:29:16Ah, eno naman kung ganon.
00:29:18Excuse me, asawa kong kasama ko nun.
00:29:24Marami ng may asawang nabaliw sa akin.
00:29:28Ah, ganon.
00:29:30Sorry,
00:29:31hindi ako mabibilang sa kanila.
00:29:34Yan ang gusto ko sa babae.
00:29:37Pakipot sa umpisa.
00:29:41Malungan na kita.
00:29:42Basnos!
00:29:50Taxi!
00:29:50Magkikita pa tayo!
00:30:06Hmm!
00:30:07Naulul ang babae
00:30:13pag natikman ako.
00:30:14Malungan na ka nao!
00:30:16Malungan na ka na!
00:30:17Oh, my God.
00:30:47Love, pasensya ka na. Sayang di naman kasi.
00:31:05Nung una, ang sabi mo, tatlong taon lang ang kontrata mo.
00:31:09Oo nga.
00:31:11Nag-extend ka ng isang taon. Tapos ngayon, humihirit ka na naman.
00:31:17Love.
00:31:18Huwag ka na lang kaya umuwi rito.
00:31:20Para sa atin din naman to eh.
00:31:22Lumaki ang anak mo nang hindi mo man lang nakikita.
00:31:26Isang-isang taon na lang.
00:31:27Kapag ganyan ka ng ganyan, baka wala ka ng pamilyang uuwihan dito.
00:31:32Huwag ka naman magsalita ng ganyan.
00:31:34Bahala ka na nga lang.
00:31:36Divine.
00:31:37Tutal.
00:31:38Please.
00:31:38Kahit anong pagtutulpa ang gawin ko, ikaw pa rin ang nasusunod.
00:31:44Intindihin mo naman ako.
00:31:46Tsaka, sanay na kaming wala ka rito.
00:31:50Hindi na nga ako naiiyak eh.
00:31:51Ano ka ba?
00:31:53Lalo akong nahihirapan sa'yo eh.
00:31:55Divine.
00:31:56Naubos na yata ang luha ako sa paghihintay sa'yo.
00:32:08Nay, nay!
00:32:10Russell, anak.
00:32:11Doon ka muna.
00:32:12Baka makuryente ka riyan.
00:32:14Tutulungan ko na po kayo, nay.
00:32:17Anak, huwag matigas ang ulo.
00:32:19Doon ka muna sa tindahan.
00:32:21Opo.
00:32:23Ate.
00:32:26O, Inday.
00:32:27Bakit ganyan ang mukha mo?
00:32:29Bakit ka nakasimangot?
00:32:31Wala po kasing tubig.
00:32:32May deprensya yata ang tubo.
00:32:35Problema ba yun?
00:32:37Tawagan mo si Mang Totoy na tubero.
00:32:40Eh, pati po yung tanki ng gas kanina pa nangangamoy.
00:32:43Baka magkasunog, ate.
00:32:45Eh, tinataran tamo ko.
00:32:46Puro kareklamo.
00:32:48Tawagan mo na yung tubero.
00:32:49Sige na.
00:32:51Ang hirap naman sa bahay na to.
00:32:53Walang lalaki.
00:32:54Pilikmata ng kambing.
00:32:55Meron ka?
00:32:56Lahat ng klaseng pampalibog.
00:32:58Meron ako.
00:32:59O.
00:33:02Magkano?
00:33:0340.
00:33:0440?
00:33:05Sige, kunin ko na pareho.
00:33:15Sige.
00:33:16Balot mo.
00:33:18Siguradong okay ito, ah.
00:33:19Ayos yan.
00:33:20Miss.
00:33:23Miss.
00:33:24Miss, sandali.
00:33:26Ano ba?
00:33:27Ikaw na naman?
00:33:28Sinabi na nga may asawa na ako.
00:33:31Eh di, missis.
00:33:32Kamusta ka na, missis?
00:33:33Ulol.
00:33:35Pabuti pa.
00:33:36Kumain na lang muna tayong dalawa
00:33:37para lumamig naman niyang ulo mo.
00:33:39Ayoko.
00:33:40Kumain kang mag-isa mo.
00:33:42Sige ka.
00:33:43Pag di mo ko pinagbigyan,
00:33:46ikaw ang kakainin ko.
00:33:47Loko-loko.
00:33:51Hali ka na.
00:33:55Missis.
00:33:56Pasensya ka na, ah.
00:33:58Medyo may pagkabastos lang talaga ako.
00:34:02Scorpio kasi ako eh.
00:34:03Kaya ang libog-libog ko.
00:34:04Yang bibig mo, nakakaya.
00:34:10Sige.
00:34:11Bubulong ko na lang.
00:34:16Malibog ako.
00:34:18Ang bilis kong tigasan.
00:34:20Aalis ako pag di ka tumigil dyan.
00:34:23Nagsasabi lang ako ng totoo.
00:34:25Sinabi ng may asawa ko.
00:34:28Wala akong pakialam.
00:34:30Kita tayo ulit, ha?
00:34:32Ayoko.
00:34:35Hindi ka magsisisi pag natikman mo ko.
00:34:38Hahanap-hanapin mo ko.
00:34:54Alis na ako.
00:34:59Bukas,
00:35:00magkita tayo sa labi ng motel.
00:35:02Alas tres ng hapon.
00:35:05Andun lang ako.
00:35:07Dadaling kita sa langit.
00:35:08Malika, doon tayo mag-uusap.
00:35:23O, ayan.
00:35:25Kaya pirmahan mo na to para ma-avail mo na yung 20% discount at maging member ka na.
00:35:30Sige na.
00:35:31Eh, paano yan?
00:35:32Gusto ko lang bumili ng sapatos para sa akin.
00:35:35Pwede hindi na lang mag-member.
00:35:37Ha?
00:35:37Mas maganda kung magiging member ka.
00:35:40Kasi,
00:35:41o, alimbawa,
00:35:41gusto mo ibilin kapatid mo,
00:35:43father mo,
00:35:44o kung sino man sa kamag-anak mo.
00:35:46O, di may 20% discount ka,
00:35:48tsaka tignan mo naman tong quality ng mga sapatos, o.
00:35:50O, tignan mo tong isang to.
00:35:52Diba?
00:35:53Imported leather yan.
00:35:55O, diba?
00:35:56Sige na,
00:35:56May,
00:35:57pirmahan mo na to.
00:35:58O, o.
00:35:59Sige na,
00:36:00matutuwa ka dito.
00:36:01Bukas mag-lunch tayo.
00:36:02Ha?
00:36:03Ano?
00:36:04Sige na nga.
00:36:04Sige na nga.
00:36:21Sige na nga.
00:36:33Jan.
00:41:08You're a real nice.
00:41:12Hello?
00:41:16Mrs.
00:41:18I'm so very happy.
00:41:19Can you do this?
00:41:21I almost went to this.
00:41:22I know.
00:41:23I'm a genius.
00:41:24I'm a genius.
00:41:25I'm a genius.
00:41:26I'm a genius.
00:41:27You're a genius.
00:41:29I'm a genius.
00:41:30You're a genius.
00:41:32You're a genius.
00:41:33I'll have to prevent my experience.
00:41:35Can you see me?
00:41:36I'm a surprise for you.
00:41:38Oh, it's so nice to see you.
00:41:42That's why we'll see you.
00:41:44I'm sorry.
00:42:06Thank you, man.
00:42:36I'm sorry.
00:43:04Divine?
00:43:05Divine?
00:43:08Divine?
00:43:17Divine?
00:43:20Hindi ka nagpasabing uuwi ka.
00:43:22Sorpresa na eh.
00:43:27Namiss kita.
00:43:30Nay, sino siya?
00:43:32Siya ba si Russell?
00:43:37Oo. Anak, hindi ka?
00:43:39Anak na miss kita.
00:43:45Patawarin mo ang tatay ngayon na nakauwi?
00:43:50Wala naman po kayong kasalanan, tatay eh.
00:43:54Salamat, anak.
00:43:55May pasalubong ako sa'yo.
00:44:01Ito.
00:44:04Salamat po, tatay.
00:44:07Ito para kay nanay.
00:44:08Ito pa.
00:44:09Ito pa.
00:44:11Ito pa.
00:44:13Ito pa.
00:44:14Ito pa.
00:44:15Ito pa.
00:44:16Ito pa.
00:44:18Oh, my God.
00:44:48Oh, my God.
00:45:18Mayroon ko na lang yung perang naipong ko para sigurado yung kinabukasan natin, lalo ng pag-aaral ni Russell.
00:45:25Wala ka na bang ibang alam na gawin? Kundi planuin ang bukas. Importante rin na ngayon. Hindi mo ba naiintindihan?
00:45:37May problema ba, Divine?
00:45:46Wala. Wala.
00:45:47Wala.
00:45:49Wala.
00:45:50Wala.
00:45:52Wala.
00:45:54Wala.
00:45:56Wala.
00:45:58Wala.
00:46:00Wala.
00:46:02Wala.
00:46:04Wala.
00:46:06Wala.
00:46:08Wala.
00:46:10Wala.
00:46:12Wala.
00:46:14Wala.
00:46:16Wala.
00:46:18Wala.
00:46:20Wala.
00:46:22Wala.
00:46:24Wala.
00:46:26When I was a kid, I was looking for my eyes.
00:46:46When I was in Kuwait,
00:46:49I was always looking for my eyes.
00:46:53At when I was in Kuwait,
00:46:57I was suffering from my eyes.
00:47:00I was always bleeding.
00:47:02I was looking for my eyes.
00:47:04I was looking for Christmas light.
00:47:06I was looking for the light.
00:47:09No, I'm looking for the light.
00:47:13I'm not looking for my family.
00:47:16You're looking for your family?
00:47:20Yes, doctor.
00:47:21Oh, I'm sorry, Lorenzo, pero nasa advanced stage na ang glaucoma mo.
00:47:26Bakit mo kasi pinabayaan?
00:47:30Anong ibig niyo sabihin, Doc?
00:47:32I'll be frank with you.
00:47:34Gagawin ko ang lahat ng aking makakaya.
00:47:37It will cost you a lot, pero wala pa rin garantiya.
00:47:41Nabubulago ba ako?
00:47:51Gagawin ko ang lahat ng aking makakaya.
00:48:21Ah, Miss, pwede ba magpahilot?
00:48:26Kasi, nahihilo na ako eh.
00:48:29Sige po.
00:48:36Bakit po, Sir? May problema po ba kayo?
00:48:40Bakit mo nasabi may problema ako?
00:48:43Nainkito mo ba ako?
00:48:45May tenga pa naman po ako.
00:48:47Naririnig ko ang pagbuntong hininga mo.
00:48:51May pakiramdam ako kahit bulag.
00:48:53Alam mo, nagkakilala na tayo.
00:48:58Ikaw si Clara, di ba?
00:48:59Yung reflexologist na maganda.
00:49:01At ikaw naman si Lorenzo?
00:49:03Oo, nagpamasayan ako sa iyo noon, mga limang taon na nakakaraan.
00:49:06Sinasabi ko na nga be, paano ko makakalimutan ang kaisa-isang taong nagsabi sa akin na maganda ko?
00:49:13Ilang panahon na lang, pareho na tayong bulag.
00:49:23Hindi ko na makikita ang kagandahan mo.
00:49:26Hindi ko na makikita mag-inako.
00:49:30Hindi ko na makikita ang kulay ng paligid.
00:49:34Bakit naman?
00:49:34Walala na ang glokoma ko.
00:49:40Nagpakahirap ako sa ibang bansa.
00:49:43Pero hindi kayang gamutin ang perang kinita ko, Loren.
00:49:47Ang pagkawala ng paningin ko.
00:49:49Maswerte ka kesa sa akin.
00:49:52Ako,
00:49:53mula pagkabata,
00:49:55walang nakita kundi kadiliman.
00:49:57May hindi ko nga alam na maganda pala ako.
00:50:02Pero hindi ako nagre-reklamo sa Diyos.
00:50:07Anong gagawin ko?
00:50:10Hindi ako handa sa ganito.
00:50:12Huwag kang magalit sa mundo.
00:50:15Hindi ka pababayaan ng Diyos.
00:50:17Mas kailangan mo siya ngayon.
00:50:27Hindi ang ate mo.
00:50:44Namalayan ka po, kuya.
00:50:53Ay, anak.
00:50:55Kiss.
00:50:57Bakit po, Itay?
00:51:09Wala lang, anak.
00:51:11Natutuwa lang ang pagmasnang ka.
00:51:13Kasi nung baby ka,
00:51:15hindi kita nakita ng personal.
00:51:16Puro picture lang.
00:51:18Ang laki-laki mo na.
00:51:20Ako rin po, Itay.
00:51:22Masaya kasi kasama na namin
00:51:24uli kayo ni Nanay.
00:51:26Pabalik pa po ba kayo sa Kuwait?
00:51:29Hindi na, anak.
00:51:31Ayoko na malayo sa inyo ng Nanay mo.
00:51:33Gusto kong makita ang paglaki mo.
00:51:36Kung paano ka lalaki,
00:51:38nababait,
00:51:39at maganda.
00:51:41Gusto ka mag-aaral
00:51:42kung anong itsura ng mga kaibigan mo
00:51:46at mga manliligaw sa'yo.
00:51:49Ang tatay,
00:51:51ang bata-bata ako.
00:51:52Paano?
00:51:53Ang anak ko talaga
00:51:54para matandaan ako magsalita.
00:51:55Ha, ha, ha.
00:52:03Mm.
00:52:03THE END
00:52:33THE END
00:53:03THE END
00:53:05THE END
00:53:07THE END
00:53:09THE END
00:53:11THE END
00:53:13THE END
00:53:17THE END
00:53:19THE END
00:53:21THE END
00:53:23THE END
00:53:25THE END
00:53:29THE END
00:53:31THE END
00:53:35THE END
00:53:37THE END
00:53:39THE END
00:53:41THE END
00:53:47THE END
00:53:49THE END
00:53:51THE END
00:53:53THE END
00:53:55THE END
00:53:57THE END
00:53:59What are you talking about?
00:54:03I really don't want to.
00:54:09I've been fighting myself, but I've been doing everything.
00:54:14Help me to forget you.
00:54:18What is your drama?
00:54:20You're not going to be your husband.
00:54:24You're going to be your host.
00:54:26That's it.
00:54:29What's the problem?
00:54:31And you know,
00:54:33when you love your husband,
00:54:36you don't want to be concerned about it.
00:54:39What is it?
00:54:42Is it another one?
00:54:45It's a lot of hair.
00:54:47It's right.
00:54:50Let's enjoy you,
00:54:52while we haven't been in trouble.
00:54:56Hold my hands together.
00:55:16It's ใใงใใพใใ
00:55:18I'm so sorry.
00:55:20I'm so sorry.
00:55:48How did you come?
00:55:57To my friend.
00:55:59We bought it in the boutique.
00:56:02We're going to go.
00:56:04We're going to take care of it.
00:56:07What's your name?
00:56:09What's your suit?
00:56:11Are you going to make-up?
00:56:15Lorenzo?
00:56:17What's going on to happen to you?
00:56:19You're not going to see me anytime.
00:56:23I'm not going to tell you.
00:56:26I'm not going to tell you.
00:56:27I'm going to go to the Philippines.
00:56:30You're going to be here, Lorenzo.
00:56:33No.
00:56:37You're not going to take care of me.
00:56:39I'm okay.
00:56:41I'm not going to be my life.
00:56:43Even if I'm like this,
00:56:44I'm not going to be able to pay you for yourself.
00:56:47I'm not going to be able to pay you for it.
00:56:48I'm not going to be able to pay you for it.
00:57:01Mahalaga ang mga gagawin natin dito.
00:57:05Inaasaan kong pagkatapos ng mga pagsasanay na ito,
00:57:09mabubuksan ang inyong mga isip na hindi madilim ang mundo ng mga bulag.
00:57:16Tuturuan kayo rito upang mabuhay ng normal.
00:57:21Kapakipakinabang at hindi pabigat sa inyong mga kasambahay at sa lipunan.
00:57:26Ilagay mo ang kamay mo dyan, Lorenzo.
00:57:29Kung anong gagawin ko sa'yo, gawin mo rin sa kanya.
00:57:35Tama. Tama yan.
00:57:39Yan.
00:57:41Ganyan.
00:57:43Ilagay mo yung mga kamay mo sa noong.
00:57:47Then ipress mo dahan-dahan papunta sa sentido.
00:57:52Okay, gawin mo na.
00:57:59Kuljean kaki ka sem inyong mga kakek.
00:58:10Hayakana pasi ad Dazu aka kwiat kukidepare.
00:58:14Tama n
00:58:16O
00:58:20A
00:58:25How are you?
00:58:35It's a cigarette, Mrs.
00:58:38What are you doing here?
00:58:41How do I know that I'm coming here?
00:58:44I'll see you in a day.
00:58:55I'll see you in a moment.
00:59:05I'll see you in a moment, but I'll see you in a moment.
00:59:08That's what you're doing.
00:59:10That's what you're doing.
00:59:13You're right.
00:59:15You're right.
00:59:18You're right.
00:59:25Divine!
00:59:28Anong inga yan?
00:59:31Yung pusa naglalande.
00:59:33May nakita yata kalampungan.
00:59:35Bakit wala akong naririnig na miyaw?
00:59:38Ewan ko sa'yo.
00:59:39Nabibigyan ka na rin yata.
00:59:42Wala naman yata masyadong namimili.
00:59:44E di magsara ka muna.
00:59:46Para mabantayan mo itong bata.
00:59:48Hindi.
00:59:49Sayang din itong pailan-ilang bumibili.
00:59:55Ewan.
01:00:01Divine?
01:00:04Magsara ka na.
01:00:09Nasaan ka ba?
01:00:12Oh.
01:00:13Anong ginagawa mo rito?
01:00:16Sinasara ko lang yung pintuan.
01:00:17Baka pumasok yung pusa eh.
01:00:19Halika.
01:00:20Huwag siya isa na tayo.
01:00:25Bakit kailangan magtrabaho ka dito, anak?
01:00:30Asa na ba yung perang kinita mo sa pag-aabroad mo?
01:00:35Itay.
01:00:36Hanggat maaari.
01:00:38Ayokong galawin yun.
01:00:40Para sa kinabukasan na mag-inako yun.
01:00:44Tsaka okay naman ako dito.
01:00:46Ibang mundo.
01:00:47Pero nasasanay na ako.
01:00:49Huwag mong pabayaan ang sarili mo.
01:00:53Lalo na sa kalagayan mo ngayon.
01:00:56Salamat, titay.
01:00:57Pero normal ang buhay ko.
01:00:59Hindi ko man nakikita ang paligid.
01:01:02Mas naging matalas ang pakiramdam ko.
01:01:06Kung pagsubok man ang nangyari sa akin,
01:01:09lalabanan ko.
01:01:12Dahil mahal na mahal ko ang mag-inako.
01:01:16Salamat, anak.
01:01:18Salamat.
01:01:19At pag-aalan mo,
01:01:21huwag magmadala.
01:01:29Pag-aalan mo,
01:01:31huwag magmadala.
01:01:49Yung...
01:01:50Yung...
01:01:51Yung...
01:01:55Yung...
01:01:55Yung...
01:01:56Yung...
01:01:56Ginibigay yata ah...
01:02:00Saan ka nanggaling?
01:02:02Pinasyal lang ko yung pinsan ko at saan ka nag-grocery.
01:02:14Ang bangon ng pabango mo ah.
01:02:16Imported.
01:02:17Kaya lang palalaki.
01:02:19What did you say? Alcohol?
01:02:21I know it's a brand.
01:02:23It's what I used to use for Kuwait.
01:02:25Oh, that's it!
01:02:27You said it was alcohol.
01:02:29In other words, you didn't see anything.
01:02:31So, what did you say?
01:02:33I'm a fool, Divine.
01:02:35But I'm a fool.
01:02:37That's what I'm looking for now.
01:02:39Leche, you're good for your life.
01:02:49Kailan customer na kayo mga kapatid?
01:03:03Ako isa pa lang.
01:03:05Ang tumal tumal. Ako dalawa pa lang.
01:03:07Ako dalawa rin.
01:03:09Pero ang gwapo nung isa. Nakita nyo ba?
01:03:11Gaga! Mga bulag tayo, no?
01:03:15Kimi lang!
01:03:17Isip ko, kung di ba ako mag-i-joke dito,
01:03:19mas nalang boring na ang buhay natin.
01:03:21Bakit ang tahi-tahimik mo dyan?
01:03:23May problema ka ba?
01:03:28Ay gumugulo sa isip ko eh.
01:03:31Tsaka na natin pag-usapan yan.
01:03:35Birthday ko bukas.
01:03:37Gusto ko mag-celebrate tayo magkasama.
01:03:42Happy birthday.
01:03:44Salamat.
01:03:47I'm going to love you.
01:03:49The mushroom of the
01:03:53Isip, usiyella evening,
01:03:56naar deemre.
01:03:58Ingreng the stukje.
01:04:00Masa na natin pag-usapan.
01:04:02I'm going to love you.
01:04:04Lamp.
01:04:05Cramat.
01:04:06I'm going to love you.
01:04:08All that๏ฟฝ.
01:04:09I am going to love you.
01:04:10I'll love you.
01:04:11See?
01:04:12I am going to love you.
01:04:13I'm going to love you.
01:04:14Can you eat?
01:04:20It's my birthday, but...
01:04:26I'm having trouble with my problem.
01:04:31About your husband?
01:04:36I know that she's making a miracle.
01:04:42What are you planning?
01:04:46I don't know how to finish the pain in my life.
01:04:56You can do it.
01:04:59What do you mean?
01:05:01Let's go, Lorenzo.
01:05:45I love you, Lorenzo.
01:05:49I love you, Lorenzo.
01:05:53I love you, Lorenzo.
01:06:13I love you, Lorenzo.
01:06:19I love you, Lorenzo.
01:06:23I love you.
01:06:25I love you.
01:06:27I love you, Lorenzo.
01:06:31I love you.
01:06:34I love you, community.
01:06:36I love you, Lorenzo.
01:06:38I love you, Lorenzo.
01:06:40What do you enjoy, Lorenzo?
01:06:44What do you enjoy, Lorenzo?
01:06:46What do you enjoy?
01:06:48Tama na, Clara.
01:06:51Tama na.
01:06:58Hindi kita pipilitin.
01:07:03Pero kung hindi ka na mahal ng asawa mo,
01:07:08nandito lang ako.
01:07:18Hindi kita naman ako sa'yo, ah.
01:07:30Bakit mo pa ako pinupuntahan dito?
01:07:33Wala. Trip ko lang.
01:07:37Gusto ko na kasing maghiwalay kayong mag-asawa
01:07:39para tayo na magsama.
01:07:41Alam mo, nage-enjoy kasi ako sa'yo, eh.
01:07:45Sa totoo lang.
01:07:46Ikaw ang pinakamalapit na babae sa buhay ko.
01:07:51Pero ewan ko.
01:07:52Ang dami ko namang pinakamalapit.
01:07:54Pero iba kayo.
01:07:56Tangina.
01:07:58Mahal na yata ka kita, eh.
01:08:00Putang ina, Dick.
01:08:01Nandito ka sa pamamahay namin ng asawa ko.
01:08:04Kung sa botel,
01:08:05nagagawa akong magpakaputa
01:08:07dito sa amin, hindi ko kaya.
01:08:10Eh, putang ina,
01:08:11sumama ka na sa'kin ngayon.
01:08:12Para araw-araw magpakasaya tayo.
01:08:17Kahit mayat-mayat,
01:08:18panggigilan mo ko.
01:08:19Dick, putang na loob.
01:08:21Umalis ka na.
01:08:23Huwag mo kong bastusin dito.
01:08:25Baka marinig tayo ng anak ko.
01:08:27Parang awa mo na.
01:08:28May bisita ka yata?
01:08:35Ah, wala.
01:08:37Bumibili.
01:08:38Bumibili?
01:08:41Hindi ko na kailangan bilhin ng asawa ko.
01:08:44Kusang loob niyang binibigay
01:08:46ang sarili niya sa'kin ng libre.
01:08:51Divine?
01:08:53Sino to?
01:08:53Ako si Dick.
01:08:59Tabit ng asawa mo.
01:09:09Tama na!
01:09:10Tama na!
01:09:15Tama na!
01:09:16Tama na!
01:09:18Ano?
01:09:18Tama na mo!
01:09:19Upan mo ka na!
01:09:21Magkita tayo, ah.
01:09:23Tama na!
01:09:28Tama na!
01:09:28I don't know what that means.
01:09:58If you don't want to believe,
01:10:02you'll be in your life.
01:10:08Until the last time,
01:10:10you'll be able to take my hand.
01:10:18I'm not going to lose.
01:10:20I'm not going to lose you because I love you.
01:10:24What do you think?
01:10:26I'm not going to lose.
01:10:30Sex is divine.
01:10:34Why are we going to lose?
01:10:38Because I've lost five years?
01:10:46You don't know me.
01:10:48And when you don't understand me,
01:10:52you still have aใผใณ
01:10:54because you always Fool to me
01:10:56You don't have your money.
01:10:58You don't have to pay or youryen
01:11:00because I'm not a fanboy.
01:11:02I don't know.
01:11:04I just hope you can hold all your salt
01:11:06and let it run in.
01:11:08That's true.
01:11:10You got your sugar from me?
01:11:16Let's go.
01:11:18Diyos ko, ako pa pinuntahan mo.
01:11:29Eh ano naman ang mapapayo ko sa'yo?
01:11:31Eh isa rin naman akong lokal oka.
01:11:33Sabi mo, mabait ang asawa mo.
01:11:35Eh ditong ka na lang.
01:11:37Hi, love.
01:11:39Hayop ka?
01:11:40Pagkatapos mo akong nakawan, pupunta-punta ka pa rito?
01:11:43Hayop ka rin.
01:11:44Ilabas mo yung pera ko! Yung pera ko!
01:11:50Pagkatapos mo akong pag-iibang basura mo ko,
01:11:52ginamit mo ako, gagamitin kita!
01:11:54Hayop ka!
01:11:55Mas hayop ka!
01:11:57Ibalik mo yung pera ko! Ibalik mo!
01:11:59Magnanakaw!
01:12:00Anong pera mo? Pera ko na rin yun, ha?
01:12:01Akin na yung pera ko! Magnanakaw ka! Magnanakaw!
01:12:04Magnanakaw!
01:12:06Halika, sumama ka sa amin. Mag-enjoy ka.
01:12:10Masaya ang pamilya pag magsasama-sama.
01:12:12Ditas, sirang-sira ng pamilya ko. Sirang-sira na...
01:12:19Lahat ng problema ay may solusyon. Mapag-uusapan din yan.
01:12:24Ditas, nawala ng pagmamahal ko sa asawa ko.
01:12:32Mahal!
01:12:34Ready na kami ni Anna.
01:12:36Hi, Divine.
01:12:38O paano? Hindi ka pa talaga sasama.
01:12:40Salamat na lang.
01:12:43Pagpatuloy mo ang maayos na pamumuhay.
01:12:46Nakakaingit ka.
01:12:47Halika na nga. Sumabay ka na sa amin paglabas.
01:12:50Yes, I'm so excited to be meeting you.
01:13:02Order pa tayo.
01:13:05Oh!
01:13:07Anong nangyari?
01:13:11Maupo ka.
01:13:12Iniwag mo na ang pamilya ko.
01:13:36Sasama na ako sa'yo.
01:13:38Sige.
01:13:43Bunta'y sa pad ko.
01:13:44Kรฉda'y sa pad.
01:13:55Sa, tingลกo.
01:13:58Kรฉda'y sa pad.
01:14:00Kรฉda'y sa acaba di naga.
01:14:01Kรฉda'y saad.
01:14:02Then, kan!
01:14:03Kรฉda'y sa pad.
01:14:04Kรฉda'y sa pad.
01:14:06Putih' sa pad.
01:14:07Kรฉda'y sa pad.
01:14:07Let's go.
01:14:37No, I didn't have a problem with my brother.
01:14:41I was right at my age.
01:14:43I know what I'm going to do.
01:14:47Divine!
01:14:47Son!
01:14:49Divine!
01:14:50Okay, let me go.
01:14:52Malito what I'm going to do.
01:14:54Let's go!
01:14:55Son!
01:14:55Hey!
01:14:56You're going to be here!
01:14:58You're going to be here!
01:14:59Gardo! Gardo!
01:15:01You're going to be here!
01:15:02You've been drinking there!
01:15:04Yes, Lord.
01:15:05You're going to be here.
01:15:05You're going to be here, Johnny.
01:15:06Okay, let's go.
01:15:08Okay, let's go.
01:15:10Okay.
01:15:18Good night, Dad.
01:15:23Good night.
01:15:35Lorenzo, anak.
01:15:44Tay?
01:15:45Pwede ba tayo mag-usap?
01:15:47Tay, salabas, Tay.
01:15:52Tungkol kay Divine.
01:15:53Gusto kong bago mong malaman sa iba, ako na magsabi sa'yo ng katotohanan.
01:16:02Alam ko na huwag lahat.
01:16:04Paano...
01:16:05Iba siyang lalaki.
01:16:07Paano mong nalaman?
01:16:11Pumunta na rito yung lalaki.
01:16:13Pero ayaw pa rin umamin ng anak ninyo.
01:16:18Dalawang beses ko na silang nakita.
01:16:21Kanina lang,
01:16:22kinausap ko siya.
01:16:24Pero ayaw niyang papigil.
01:16:38Lorenzo.
01:16:39Hau.
01:17:09. . . . . . . . . . .
01:17:39. . . . . .
01:18:09. . . .
01:18:19. . . .
01:18:26I don't know.
01:18:56I don't know.
01:19:26I don't know.
01:19:56Yeah!
01:20:26Let's go.
01:20:56Anah, hindi ko alam kung paano ko hihigi sa'yo ng tawad.
01:21:19Patawarin mong nenay mo.
01:21:22I'm going to give you my mother.
01:21:29I'm going to know that I'm not going to be a good one for you.
01:21:40I'm going to be a good one.
01:21:45I'm going to be a good one.
01:21:47Daday.
01:21:51Mag-aaral kang mabuti.
01:21:55Matay ang mong tatay.
01:21:59Napakabait ang tatay mo.
01:22:05Hindi siya perfecto pero siya ang pinakabait na taong nakilala ko.
01:22:13Huwag kang iiyak.
01:22:14Kailangan matibay ka.
01:22:20Masakit.
01:22:22Pero kailangan ganito talaga ang buhay.
01:22:27Patawarin mo ko alam.
01:22:29Patawarin niyo po ako.
01:22:35Patawarin niyo po ako.
01:22:39Patawarin niyo po ako.
01:22:41Patawarin niyo po ako.
01:22:48Pagkakasalaan na dana.
01:22:49I don't know what you're saying, but I don't know what you're saying.
01:23:19We are in the lobby of the hotel.
01:23:34Really?
01:23:35Are we going to check in or are we going to go in the lobby?
01:23:39I'm purely a liar.
01:23:41I'm not a liar yet.
01:23:43Until now, I'm going to ask for a day.
01:23:47I'm going to help you.
01:23:50Minahal ko si Divine.
01:23:52Mahal ko pa rin siya.
01:23:55Saksi ang motel na to.
01:23:57Sa saya at lungkot.
01:23:58Ang kwento namin.
01:24:01Bakit?
01:24:02Umaasa ka pa rin bang magkakabalikan kayo ni Divine?
01:24:07Ang mahalaga, tuloy ang buhay.
01:24:11Importante sa akin ngayon, magpakatatag.
01:24:14Para sa anak namin.
01:24:15Ah, basta.
01:24:19Nandito lang ako para sa'yo, Lorenzo.
01:24:22Natututunan na pagmamahal, tandaan mo yan.
01:24:25Tara na nga.
01:24:27Saan?
01:24:28Sa loob ng kwarto?
01:24:30Hindi.
01:24:31Babalik na tayo sa mall.
01:24:33Inihintay na tayo ng mga suki natin doon.
01:24:36Hmm?
01:24:37Sige na nga.
01:24:39Halika't araw na to.
01:24:40Di bali na next time na lang.
01:24:42Ituring mo na akong patay.
01:25:05Hindi ako karapat dapat sa pagmamahal mo.
01:25:08Shhh.
01:25:21Huwag ka na magsalita pa.
01:25:29May mga pagkukulang din ako.
01:25:33Hindi ako maasa na tayo pa rin sa uli.
01:25:36Walang sigurado sa buhay na to.
01:25:43Gusto ko lang maalaman mo.
01:25:47Na hindi ko sinasara ang pinto ko.
01:25:51Para muling mabuhang pamilya natin.
01:25:56Mahal pa rin kita.
01:25:57Papan mo.
01:25:58Ah.
01:26:04Hm.
01:26:05Hm.
01:26:05Hm.
01:26:06Hm.
01:26:06Hm.
01:26:09Hm.
01:26:11Hm.
01:26:12Hm.
01:26:13Hm.
01:26:14Hm.
01:26:18Hm...
01:26:21Hm.
01:26:23Hm.
01:26:23I don't know.
01:26:53I don't know.
01:27:23I don't know.
01:27:53I don't know.
01:28:23I don't know.
01:28:53I don't know.
Recommended
1:20:57
|
Up next
1:20:18
1:47:18
1:57:42
1:38:48
1:56:36
1:59:57
1:36:38
1:49:01
1:52:43
1:20:18
1:38:19
1:12:47
1:38:19
1:51:21
1:32:37
1:59:58
1:37:21
1:34:10
1:18:27
1:31:24
1:20:52
Be the first to comment