- 2 weeks ago
Default Description
Category
🎵
MusicTranscript
00:00Kalau ditanyakan rindu pembentangan itu, sememangnya sangat rindu.
00:05Banyak sangat kenangan, kesan-kesan yang kita letak dalam pembentangan itu.
00:13Yang pertama, itulah satu kerja awal saya yang terus kekal lama
00:21dan orang mengenal saya, Wais Megolok melalui watak itu.
00:26dan itulah perjuangan saya mengangkat Dalek Kelantan
00:31ke dalam keadaan TV yang sebelum ini Dalek Kelantan di KL ini
00:37orang peli-peli.
00:42Tapi bila benda itu bersiri dan panjang, jadi orang boleh terima.
00:48Dan juk Kelantan, orang mula boleh terima.
00:50Kalau sebelum itu, orang akan rasa juk-juk ini daripada utara.
00:57Kan, pening. Wah, saya rasa juk-juk banyak pelawak-pelawak pening kan.
01:01Malah orang Kelantan sendiri, kalau dia buat juk-juk, dia cakap pening.
01:05Dekat pening. Juk Kelantan tak rasa juk-juk.
01:08Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh.
01:20Anda kembali bersama saya, Sudirman Matahir
01:23dalam show podcast Confession Bilik Gelap.
01:25Dan minggu ini, saya bersama dengan seorang tetamu
01:28yang saya kira, saya sangat mengagumi beliau.
01:32Seorang legendary kita.
01:33Seorang pengarah, seorang pelakon, pelawak.
01:35Semua beliau, bintang hebat tanah air kita.
01:39Pelakon lagi terbaik kita.
01:40Abang Sabri Yunus.
01:43Apa khabar, Abang?
01:43Baik, Alhamdulillah syukur.
01:44Terima kasih.
01:45Masih gagah perkasa, Abang, eh?
01:48Rasanya macam itulah.
01:50Kadang-kadang kita rasa saja.
01:53Masih orang kata memberi khidmat bakti
01:56dalam industri seni lakon tanah air kita, Abang.
01:59Ya, industri yang saya masuk ni,
02:02apa pun yang kaya dan kawan-kawan masuk ni,
02:04industri yang tak ada pencin.
02:09Industri yang tak ada masa rehat.
02:12Tak ada waktu untuk kita berehat.
02:13Kita akan kekal semalamanya dalam industri ni.
02:18Selagi kita mampu, ada tenaga dan selagi orang nakkan kita.
02:23Dan kalau saya boleh katakan, Abang, eh?
02:25Sorry kalau saya cakap.
02:26Industri yang menghidupkan seorang Sabri Yunus.
02:29Ya, betul.
02:32Saya, dunia saya dalam industri ni daripada muda, kan?
02:37Saya tidak ada dunia di luar industri seni film,
02:43seni lakon, dunia entertainment.
02:47Betul.
02:47Daripada muda saya lalui satu fasa ke satu fasa.
02:50Sehingga ke hari ni, fasa yang baru,
02:53fasa yang sesuai dengan umur dan keadaan saya.
02:55Kalau zaman saya tu, Abang, eh?
03:00Kita menonton sitcom, kan?
03:03Ya.
03:03Bima-bima etang tu.
03:04Betul.
03:05Kemudian drama-drama Abang Sabri.
03:08Barulah ke layar lebar.
03:10Kemudian menjadi seorang pengarah dan sebagainya.
03:12Saya kira satu perjalanan panjang.
03:17Seorang seniman Sabri Yunus ini yang pada akhirnya saya kira
03:22generasi baru hari ini kenal dengan karya-karyanya
03:28yang kita boleh kata cukup berkualiti, Abang.
03:31Ya, saya syukur sangat kerana fasa saya lalui
03:36dari umur, dari usia 21 tahun.
03:3921, Abang.
03:40Ya, saya muda dengan melukis.
03:42Dinawan Bahasa Lengsu Saka.
03:44Kemudian bermain teater.
03:46Kemudian pergi kepada lakon TV, sitcom.
03:49Jadi, satu persatu, satu persatu, saya celup kaki saya,
03:52celup kaki saya, Alhamdulillah.
03:55Celupan-celupan itu meninggalkan kesan pada diri saya,
03:57sekurang-kurangnya.
03:58Kan?
03:58Tidak sedikit.
04:00Dan hingga akhir hari ini, dalam usia 24 tahun,
04:03saya antara orang berusia,
04:06kerana saya, yang masih lagi berada
04:10dalam garisan depan.
04:13Jadi, sangat bersyukur.
04:15Alhamdulillah.
04:16Dan orang-orang, bulat-bulat generasi baru ini,
04:20bukan sekadar boleh melihat karya cerita-cerita lama saya,
04:23melalui YouTube.
04:24Dan juga boleh melihat apa yang terbaru daripada saya.
04:27Itu saya cukup syukurlah.
04:29Betul.
04:31Demand masih tinggi, Abang?
04:33Saya tak nak kata demand itu tinggi sangat.
04:37Tapi, Alhamdulillah, saya rasa,
04:38ya, saya rasa saya ada lagi offer.
04:41Permintaannya.
04:42Permintaan untuk buat tuan.
04:43Malah, lagi banyak yang saya buat sekarang ini.
04:48Sikit-sikit, sini-sikit, sebaik-sikit.
04:50Dan saya hampir seronok dengan benda sedikit-sedikit.
04:55Bila Abang mula menyentuh mengenai generasi baru hari ini,
04:59boleh menonton karya-karya Abang Sabri, kan?
05:01Betul.
05:02Dan terbaru,
05:03film Malam Terlarang,
05:05yang mula ditayangkan di Pawagam Tanah Air kita
05:07pada 30 Oktober yang lalu, Abang.
05:09Satu, saya kira film yang wajib ditonton
05:15oleh masyarakat kita, penonton kita,
05:19generasi baru terutamanya,
05:20kerana film ini memberikan satu jalan cerita yang cukup berbeza
05:25dan elemen yang saya kira jarang ada dalam film kita.
05:30Ya, saya tertarik apabila diberi tawaran
05:34untuk terlibat dalam film ini, banyak perkara.
05:36Terutamanya, penceritaannya.
05:39Yang kedua,
05:41saya suka terlibat dengan pengarah baru.
05:43Yang pertama kali, saya tahu dia dah pengarah banyak TV,
05:47dia OP film yang baik,
05:49tapi dia ada film pertama dia.
05:51Jadi, tawaran-tawaran itu,
05:53saya tak boleh nak menolak.
05:56yang penting,
05:59watak yang ditawarkan kepada saya,
06:01walaupun banyak dah watak yang saya main,
06:04macam-macam genre yang saya bawa,
06:06genre yang saya bawa,
06:07watak,
06:08kali ini satu watak yang saya rasa,
06:10saya,
06:11saya nak katakan watak yang paling jahat dalam sejarah
06:15perfilawan Melayu,
06:17saya takut saya over.
06:18mungkin saya berani katakan antara lima kot.
06:25Ya, mungkin kita tak tahu.
06:27Kalau kata-kata lah,
06:28kedua-kata,
06:29lima watak yang paling jahat dalam sejarah film Melayu.
06:32Ini salah satu?
06:33Ini salah satu kan.
06:34Saya sepatutnya nak letak yang pertama,
06:35tapi mungkin tak berani lah.
06:38Mana tahu boleh?
06:39Kalau boleh,
06:40sebab saya rasa sangat jahat.
06:42Dan saya terima,
06:43saya terujakan,
06:45eh, ini jahat ni.
06:46Dan memang abang tak pernah buat?
06:47Saya tak pernah buat sejahat itu.
06:48Sejahat itu?
06:49Ya, sejahat itu.
06:50Dan saya suka watak-watak yang jahat,
06:54pergi kepada kejahatan yang,
06:56kegarisan paling hujung,
06:59kan,
06:59kata level,
06:59kemaksimum.
07:00Kmaksimum lah,
07:01level jahat tu,
07:02katalah ni tepi sebuah meja,
07:05kejahatan tu harus ditolak sehingga,
07:07ke hujung.
07:07Ke hujung.
07:08Ke hujung jatuh.
07:09Baru kita terasa kalau,
07:11ada ruang lagi kan.
07:13Tak cukup lagi.
07:14Ya, sebab,
07:15jahat ni sangat penting.
07:17dalam sebuah cerita.
07:18Okey.
07:19Ya.
07:19Bayangkan sebuah cerita,
07:20tak ada orang jahat.
07:21Kan.
07:23Dan jahat paling maksimal,
07:27cerita,
07:27cerita Nabi tu.
07:30Nabi Rasulullah,
07:31sirah dia,
07:32seorang manusia yang paling baik.
07:33Betul.
07:34Alim baik.
07:35Kenapa cerita,
07:35yang paling baik,
07:37nak ada watak yang jahat juga?
07:38artinya,
07:41nak ada perbandingan,
07:43antara baik dengan jahat.
07:44Manusia yang paling baik,
07:46dia takkan masuk paling jahat sekali.
07:48Jadi,
07:49saya percaya sebuah cerita,
07:50ada watak jahat dan baik.
07:51Sebab watak jahat,
07:52itu perbandingan baik.
07:53Bukan,
07:55karya,
07:56supaya orang menjadi jahat seperti watak.
08:00Watak jahat untuk perbandingan orang.
08:01Selain daripada,
08:04abang orang kata,
08:05ialah,
08:06abang cakap tadi,
08:07tak pernah buat sejahat itu kan.
08:09Mungkin satu faktor,
08:10keberanian abang untuk,
08:12ok,
08:12aku nak juga,
08:13watak ini,
08:15aku kena terima.
08:16Ya.
08:16Ok.
08:17Walaupun pada akhirnya mungkin,
08:19akan,
08:19reaksi-reaksi penonton ni,
08:21akan,
08:21marah,
08:22Sabri Yunus ni.
08:23Ya.
08:23Saya,
08:24saya percaya,
08:25zaman dah berubah,
08:27manusia hidup dalam zaman sekarang,
08:29faham,
08:29makna sebuah cerita.
08:31makna sebuah karya.
08:33Karya.
08:33Sebuah film.
08:34Lakonan.
08:34Lakonan.
08:35Dia sangat faham.
08:36Tidak mungkin ada orang seperti dulu,
08:38meludah,
08:39muka,
08:40watak,
08:41pelakon,
08:42arwah Mahmud Jun,
08:43jumpa di luar,
08:44sebab orang pun jahat dalam film.
08:45Ya.
08:45Tidak mungkin lagi,
08:46sekarang ni.
08:47Sebab,
08:48watak jahat,
08:50sekarang juga diterima,
08:52seimbang dengan watak hero.
08:53Yes.
08:54Kan?
08:55Kan?
08:55Seimbang dengan watak hero.
08:56Sebab peranan jahat itu sangat penting.
08:59Alhamdulillah.
08:59Jadi,
09:00saya percaya,
09:01orang akan melihat,
09:03kejahatan yang watak saya itu,
09:05orang akan rasa,
09:06oh, jahat.
09:07Watak itu.
09:08Orang yang sedar,
09:09bukan Sabri Yunus.
09:09Ya.
09:11Orang yang sedar, kan?
09:13Keberanian bawa watak itu,
09:15saya rasa tidak timbul isu.
09:16Kerana,
09:19dalam sejarah film kita,
09:21Haji Mahadi,
09:23Yes.
09:23pernah bawa watak,
09:24watak,
09:24saytan.
09:26Yang boleh, kan?
09:27Dia seorang haji,
09:28dan dia seorang dianggap ulama'
09:30dalam,
09:30dalam kelompok orang di industri.
09:32Seorang guru,
09:33kan?
09:33Jadi,
09:34dia orang sangat memahami,
09:35akan,
09:37tentang agama Islam kita, kan?
09:39Di mana boleh,
09:40di mana tegah,
09:41di mana.
09:41Dia rujuk,
09:42dia orang,
09:43dia anggap tempat merujuk
09:44kepada kawan-kawan dulu, kan?
09:45dia memegang watak,
09:47saytan.
09:49Kan?
09:50Saya berlakon,
09:50memegang watak saytan, kan?
09:52Itu,
09:53antara kejahatan yang paling besar, kan?
09:55Betul.
09:55Bayangkan watak saya ni,
09:58lebih jahat daripada saytan.
10:01Kiranya,
10:02genre saytan lah,
10:03bagai.
10:05Saya lebih jahat daripada saytan.
10:08Sebenarnya,
10:09dalam cerita kita,
10:12seram, kan?
10:14Cerita kita seram, kan?
10:15Bukan saytan tu yang seram.
10:18Sebenarnya,
10:18adalah manusia tu seram.
10:20Jadi,
10:20cerita kita nak menggambarkan manusia,
10:21sebenarnya lebih seram daripada saytan.
10:24Itu gambaran,
10:25cerita ni sebenarnya.
10:26Untuk,
10:27malam terlarang ini.
10:28Untuk malam terlarang ini.
10:29Jadi,
10:30kalau saya watak jahat,
10:31itu satu gambaran,
10:32manusia sebenarnya lebih jahat daripada saytan.
10:34Betul.
10:36Saytan tak,
10:37manusia buat apa saja yang,
10:40saytan suruh.
10:42Tetapi,
10:43atas,
10:43arahan dia juga,
10:44menyuruh saytan,
10:45buat suruh dia buat.
10:46Bila saytan tu datang,
10:47diseru oleh manusia.
10:48Ada yang seru oleh manusia,
10:49ada yang seru oleh manusia.
10:50Bukan,
10:51jahatnya manusia itu.
10:52Dia mengarahkan saytan,
10:54untuk mengarah dia balik.
10:54Betul.
10:57Abang,
10:57kita tahu,
10:58malam terlarang sebuah film yang,
10:59turut ada elemen,
11:01mistik Nusantara.
11:03Kan,
11:03yang mana film ini,
11:04berkisarkan,
11:05tentang,
11:06kekeluargaan,
11:08yang mencari,
11:09orang kata,
11:09jawapan,
11:11kepada kisah lampau,
11:12dalam keluarga itu sendiri,
11:14kan.
11:14Ya.
11:15Secara keseluruhan,
11:16mungkin,
11:17abang melihat,
11:18film ini,
11:19yang mana,
11:21pastinya,
11:22of course,
11:22berbeza dengan,
11:23film-film seram,
11:24yang kita sudah ada,
11:25di negara kita, kan.
11:26Ya.
11:28Ya.
11:29Tentunya,
11:32keperbezaan itu,
11:33yang,
11:33yang,
11:34yang harus kita gunjurkan.
11:35sebab seram,
11:37ataupun,
11:38dalam konteks,
11:39tema cerita seram,
11:41hampir sama.
11:42Betul.
11:43Datang daripada,
11:44Saka Keterunan,
11:47orang bela,
11:47orang bela,
11:48orang yang,
11:48disampuk,
11:50dirasuk,
11:50dan sebagainya.
11:51Itu saja.
11:51Dan,
11:52dan kita punya,
11:54kita kata apa,
11:56premis kita pun hampir sama.
11:58Rumah lama.
11:59Ya.
12:00Banglo.
12:00Banglo.
12:02Hospital,
12:03hutan,
12:04pokok,
12:04kubur, kan.
12:05tetapi,
12:07yang,
12:08malam terlarang,
12:09kita,
12:10melihat,
12:12sebuah keluarga,
12:13yang,
12:13yang indah.
12:14Keluarga yang penyayang.
12:16Haa,
12:17bukan keluarga,
12:19yang,
12:20porak peranda.
12:21Porak peranda,
12:22yang,
12:23yang,
12:23yang kolot.
12:25Yang percaya,
12:25sebenarnya semua, kan.
12:26Betul.
12:26Haa,
12:27orang yang,
12:29orang,
12:29orang yang,
12:30tinggi dalam masyarakat,
12:32mempunyai, kan.
12:34Haa,
12:34orang politik,
12:35dan sebagainya.
12:37Tetapi,
12:37kita boleh bayangkan,
12:39bahawa,
12:39peranan,
12:41apa ni,
12:44setan,
12:44iblis,
12:45jin,
12:45dalam kehidupan manusia,
12:46tak kira apa peringkat,
12:48daripada dulu,
12:49sehingga sekarang,
12:49masih lagi sama.
12:50kan,
12:52kepentingan-pentingan dia,
12:53masih lagi sama.
12:54Haa,
12:55kita boleh bayangkan,
12:56satu ketika dulu,
12:58kisah Manafendi.
12:59Yes.
12:59Contohnya, kan.
13:00Haa,
13:01mana,
13:01orang-orang politik juga,
13:04percaya,
13:05dan tak sub,
13:05kepada,
13:06orang-orang macam ni.
13:08Kerana,
13:08kerana,
13:09kerana ketamakan,
13:11haa,
13:12dalam,
13:12dalam,
13:13haa,
13:13dunia dia itu sendiri,
13:15menyebabkan mata,
13:16haa,
13:17apa ni,
13:17mata dia,
13:17kalau dia kelabui oleh,
13:19haa,
13:20wang ringgit,
13:20wang ringgit dan sebagainya,
13:21jadi dia terpaksa,
13:22menerima apa saja,
13:23yang dikatakan,
13:24koronan boleh membantu,
13:25koronan boleh kekuasa dia.
13:27Dan,
13:27masih berlaku sehingga sekarang.
13:29Betul.
13:29Dan saya percaya,
13:31masih akan datang pun,
13:32masih berlaku dalam masyarakat kita.
13:34Selagi kita percaya,
13:35haa,
13:35kepada,
13:36perkara itu.
13:37Perkara macam ni.
13:38Sebab,
13:39masyarakat kita,
13:40masih lagi,
13:41haa,
13:41percaya.
13:42Dan,
13:42kewujudannya.
13:43Kewujudannya.
13:44Haa,
13:44dan,
13:45orang-orang agama sendiri,
13:47minta maaf syakap,
13:49masih lagi percaya pada benda ni.
13:51Orang agama sendiri,
13:52yang,
13:53haa,
13:53bukan ada arwah agama yang,
13:55yang tak percaya,
13:56yang mengajar kita,
13:57berceramah dia tentang,
13:58jangan percaya,
13:59benda macam ni.
14:00Hindari dan sebagainya.
14:01Hindari dan sebagainya.
14:02Tapi,
14:02ada lagi yang,
14:03yang,
14:03yang,
14:04yang menyokong,
14:05apa-apa macam ni.
14:06Haa,
14:06jadi,
14:06jadi,
14:07masyarakat kita,
14:08akan,
14:08sama namanya,
14:10akan,
14:10haa,
14:11takut,
14:11dan menerima ni sebagai satu,
14:13kuasa besar dalam hidup mereka.
14:14dan dalam mereka,
14:15dalam mereka terlain,
14:17malam terlarang ini,
14:18haa,
14:18satu,
14:19haa,
14:20senario,
14:21suasana yang memang wujud,
14:22abang ni.
14:22Memang wujud.
14:24Dan,
14:25yang cantiknya,
14:25tajuk kita malam terlarang.
14:26Betul.
14:27Jadi,
14:27apa berlaku,
14:28benda tu,
14:28dilarang lah.
14:31Jadi,
14:31dalam kita buat cerita seram,
14:35haa,
14:36ada dua,
14:37haa,
14:38dua hala yang kita tengok.
14:39Sama ada kita nak buat,
14:40untuk orang percaya benda ni,
14:41ataupun kita nak buatkan seram,
14:42tapi jangan percaya benda ni.
14:43betul.
14:45Haa,
14:45kan?
14:45Haa,
14:45jadi,
14:46kalau percaya,
14:47kalau percaya,
14:48ini akibatnya.
14:49Inilah akibatnya,
14:49nak cakap akibatnya.
14:51Jadi,
14:52kita perlu tunjukkan,
14:53keseraman,
14:54keseraman ini.
14:54Kerana keseraman ini,
14:55yang boleh,
14:56sebenarnya,
14:57yang boleh kita rasakan bahawa,
15:00ini akan menggugah,
15:01kehidupan keluarga,
15:02dan generasi kita.
15:04Itu yang sepatut kita seram.
15:05bukan seram yang,
15:06yang jin keluar,
15:08dengan mata merah,
15:09dengan gelap baca,
15:09hu,
15:10takut,
15:10tapi kita masih buat juga.
15:11Betul.
15:12Jadi,
15:14seharusnya menjadi satu,
15:15benteng,
15:16untuk kita,
15:17masyarakat kita,
15:19supaya,
15:19apapun bidang,
15:21apapun yang kita nak,
15:23harus kita,
15:23minta dengan Tuhan.
15:24Betul.
15:25Jangan bergantung pada benda macam ni.
15:27Jangan benda lain.
15:28Abang,
15:29saya tertarik bila Abang kata,
15:30melakonkan sosok seorang,
15:33ahli politik,
15:34yang,
15:34yang,
15:34yang,
15:36jahat itu,
15:36lebih jahat daripada,
15:38segala-gala jahat yang ada kan.
15:41Seorang Sabri Yunus,
15:43untuk melakonkan watak itu,
15:45Abang mencipta,
15:47karakternya,
15:49seperti yang,
15:50seperti yang sudah digarapkan,
15:52ataupun,
15:53memberi nilai tambah sendiri,
15:55berdasarkan kepada,
15:57pengalaman yang Abang ada.
15:58Okey,
15:58bagusnya,
16:00kita boleh berbincangkan,
16:03dengan penulis,
16:04dan juga dengan pengarah,
16:05tentang watak ini.
16:07Yang penting,
16:09kita hindarkan,
16:10daripada kita,
16:12watak itu,
16:13kita refer,
16:14daripada,
16:15watak-watak mana-mana.
16:17Umum saja,
16:17orang politik.
16:18Okey.
16:19Kan,
16:19umum saja,
16:20orang politik.
16:21Dan,
16:22kejahatan itu juga,
16:25kita,
16:25sejahat-jahat mana sekalipun,
16:27suka pada watak yang paling jahat,
16:29tapi ada benda juga,
16:30yang kita harus,
16:31jaga.
16:32Betul.
16:33Memang terlarang,
16:35Abang.
16:36Abang,
16:37kita,
16:37kita dalam konteks,
16:39berlakon kan,
16:42dan kita tahu,
16:43dengan,
16:44dengan pengalaman yang Abang ada,
16:45bukan setakat sebagai seorang pelakon,
16:47tetapi seorang,
16:48pengarah juga kan,
16:49tetapi,
16:50bila mana,
16:52bekerja di bawah arahan orang lain.
16:54So,
16:54adakah mungkin timbul rasa macam,
16:58segan dalam kalangan,
17:00pengarah-pengarah yang ingin mengarahkan,
17:02seorang Sabri Yunus ni,
17:03dekat lokasi Abang?
17:04Tak.
17:05Okey.
17:05sebabnya dalam,
17:06dalam sejarah perfilomen kita,
17:08dah banyak berlakon,
17:08pengarah,
17:10berlakon bawah arahan orang lain.
17:12Ini,
17:12ini satu norma,
17:13biasa bagi kita.
17:15Tetapi,
17:16kemungkinan ada juga,
17:18kalau pengarah muda,
17:21dia segan pada pengarah lama kan.
17:22Betul.
17:23Tapi,
17:24benda tu,
17:25tidak akan berpanjangan,
17:27sekiranya,
17:27harus setel awal-awal ni,
17:29supaya benda dulu,
17:29tak berlaku.
17:30Kalau tak masalah,
17:31sepanjang syuk ni.
17:32kita pertemuan-pertemuan awal,
17:34kita sudah ada,
17:35kita pecahkan benteng tu.
17:36Okey,
17:36ice breaking dah.
17:37Ya,
17:38dan sebagai,
17:39saya,
17:41kalau saya berlakon,
17:43saya akan pergi dengan topi pelakon,
17:46saya akan serahkan seluruh,
17:47image dan apa yang akan dia bentuk,
17:51kemudian baru kita mencari.
17:52Okey.
17:53Sebagai pelakon,
17:53saya harus mencari,
17:54apa yang dah dituntut oleh pengarah.
17:58Kita tak boleh cari di luar itu.
18:00Okey.
18:01Sebelum tu boleh,
18:02katakanlah saya dapat skrip.
18:03Saya belum jumpa pengarah,
18:05saya cuba merangka,
18:06macam mana watak ini,
18:07watak ini,
18:07watak ini,
18:07cuma bayarkan.
18:08Dalam pertemuan pengarah,
18:09kita harus lagakannya.
18:11Okey.
18:11Sekiranya pengarah kata,
18:12bukan itu yang saya nak.
18:14Okey.
18:15Kita kena cari apa yang pengarah nak.
18:16Kita serahkan kepada pengarah.
18:18Okey,
18:19yang pertama.
18:20Yang kedua,
18:21sebagai pengalaman,
18:22sebagai pelakon dan juga penulis skrip,
18:24dan juga pengarah,
18:24dia orang minta pandangan.
18:26Betul.
18:26Okey.
18:27Apa sahaja yang berlaku,
18:29adalah semasa perbincangan itu.
18:30Okey.
18:31Kalau kita sukakan,
18:32kita akan minta dengan dia kan.
18:33Sebab,
18:34selepas kita pergi ke set,
18:36kita dah tak ada apalah.
18:38Kalau kita nak bergaluh,
18:39bergumur,
18:40bergumur,
18:40itu setuju,
18:41tak setuju,
18:42sebelum.
18:42Apa yang kita dah setuju ke set,
18:44itu hak dia dah.
18:45Okey.
18:45Yang pertama,
18:47dan sejak adabnya pun,
18:49takkan kita nak panggil dia,
18:50eh takkan macam,
18:50depan orang ramai,
18:51ada kulangan,
18:52ada di luar tak.
18:53Jadi,
18:53selalunya saya akan pergi,
18:54sediamnya.
18:55Serah saja.
18:56Apa pun berlaku, berlaku lah.
18:57Okey.
18:57Okey.
18:58dan saya akan cuba duduk,
18:59bincang.
19:01Bincang,
19:02balik.
19:03Perkara yang,
19:03yang sikit-sedikit saja.
19:05Benda besar kita tak setulah.
19:06Betul.
19:07Okey.
19:08So,
19:08begitulah abang eh.
19:09Ya.
19:10Tinggalkan topi pengarah,
19:12serahkan kepada pengarah di lokasi.
19:14Betul.
19:15Sebab itu memang seorang pelakon,
19:16yang kita mahu pun,
19:17kalau orang melakon dengan kita.
19:19Malah,
19:20kalau kita pengarah,
19:21terdatang seorang pelakon,
19:23kita,
19:24naknya,
19:25kau lupakan segala guru yang kau.
19:28Yang ada.
19:28Yang ada.
19:29Tinggalkan segala guru,
19:30yang pernah kau belajar di mana-mana,
19:31mari kita bincang di sini.
19:33Okey.
19:36Dalam fasa,
19:38menerima,
19:39karya-karya baru abang eh.
19:41Okey.
19:41untuk sekarang inilah.
19:45Macam mana abang?
19:46Maksud saya,
19:47penilaian seorang,
19:48Sabri Yunus ini,
19:51untuk menerima,
19:52ialah,
19:52maksud saya bukan daripada,
19:54karya itu bukan daripada abang eh.
19:55Contoh skripnya bukan daripada abang,
19:57tapi daripada orang lain.
19:57Mungkin apa pertimbangan yang,
19:59menjadi keutamaan untuk,
20:01kau nak aku,
20:02okey,
20:02ini.
20:02Okey,
20:03yang pertama,
20:03kita melihat cerita.
20:04Apa pun cerita kan.
20:07Apa cerita yang dia nak sampaikan.
20:10Kalau boleh,
20:11saya selalu juga bertanya kepada penulisnya,
20:14kenapa kau tulis cerita ni?
20:15Okey.
20:16Takutnya kalau saya ditanya tu.
20:18Kan?
20:18No,
20:19nervous.
20:19Ya,
20:19kita nak tahu kenapa dia tulis cerita.
20:21Kalau dia tak ada jawapan,
20:23masalah dia.
20:24Dia pun masalah.
20:25Tak ada sahaja je,
20:26dah lama tak buat.
20:27Dia pun masalah.
20:28Ataupun dia kata,
20:29orang upah je,
20:30orang cari penulis,
20:32bayar,
20:33lama tak buat.
20:34Ataupun mungkin,
20:35tengah trend.
20:36Ha,
20:36tengah trend.
20:37Ha, kan?
20:37Ha,
20:37jadi,
20:38itu juga masalah kepada penulis.
20:39Sebab penulis tidak seharusnya begitu.
20:41Sebab penulis harus ada,
20:43kenapa dia boleh cerita ni?
20:44Apa pemikiran dia nak sampan,
20:47nak lotarkan kepada penonton,
20:48kepada masyarakat?
20:49Ha,
20:49okey.
20:50Yang pertama,
20:51sama juga pengarah pun.
20:52Pengarah pun akan bertanya juga pada diri dia sendiri,
20:55kenapa dia nak mengarah cerita ni?
20:57Okey.
20:57Kalau ada sesuatu.
20:58Ha,
20:58jadi,
21:00awalnya saya akan tengok cerita dia,
21:01dan kalau,
21:02boleh saya tanya,
21:03kenapa nak kata cerita ni?
21:04Apa sebenarnya cerita ni?
21:06Ha,
21:06saya nak cari di sebalik,
21:07sebalik-sebalik,
21:08bukan latar,
21:10kan,
21:10sejalu gini je,
21:12yang di bawah,
21:13di bawah,
21:14lapis-lapis bawah.
21:14Sebab ini yang penting dalam sebuah cerita.
21:16Ini kita pinjam saja untuk menyampaikan cerita.
21:19Ha, kan?
21:19Ha,
21:19dalam cerita.
21:20Jadi,
21:21kalau benda tu cantik,
21:22saya tahu,
21:22bagus ni.
21:23Kita buat.
21:24Seorang pelakon,
21:25yang pertama,
21:25cerita yang bagus.
21:27yang kedua,
21:28pengarah yang bagus.
21:30Betul.
21:31Yang ketiga,
21:32baru bayaran yang bagus.
21:32Bukan bayaran yang pertama.
21:34Oh.
21:35Ha, kan?
21:36Sebab dia nak cerita bagus ni.
21:37Betul.
21:38Ha, kan?
21:38Jadi,
21:39benda tu yang saya tengok,
21:41yang saya tengok dulu.
21:42Dan,
21:42kalau ada,
21:43ini,
21:44sekerusannya bagus,
21:45tapi ada beberapa part yang harus kita bincang balik.
21:47Itu okey.
21:47Biasalah,
21:48benda-benda kecil, kan?
21:49Ha, benda kecil.
21:50Tapi,
21:50kalau benda-benda besar tu dah rosak,
21:52susah ke tak nak repair?
21:53Benda kecil tak apa, kan?
21:55Ha, contohnya.
21:56Ha,
21:56itu yang saya tengok
21:57bila dia offer
21:59sebuah karya.
22:00Sebuah karya.
22:01Ha, ha, ha.
22:01Ha, ha.
22:02Ha, dan satu lagi,
22:03watak sesuai tak dengan saya?
22:04Okey.
22:05Sesuai tu,
22:06maksudnya,
22:06saya pernah buat,
22:08tak kira,
22:09tak pernah buat lagi bagus.
22:10Sesuai tadi,
22:12ha,
22:13sesuai dari sisi,
22:14image kita,
22:15umur kita,
22:16karya kita ni,
22:16kan?
22:17Ha, kan?
22:18Ha, betul?
22:18Ha,
22:19kenapa dia nak bawa,
22:20bawa watak macam ni?
22:21tetapi kalau ada jawapan cantik
22:23sebab semua mesti ada jawapan.
22:24Betul.
22:24Kena ada justifikasi dia.
22:26Justifikasi, ha,
22:26kena ada.
22:27Ha, ha,
22:27itu yang.
22:27Dan saya melihat,
22:28ha,
22:29cerita-cerita sekarang ini,
22:31ha,
22:31karya-karya baru,
22:32bagus.
22:34Saya tak kata,
22:35ha,
22:35cerita dulu bagus,
22:36cerita sekarang tak bagus,
22:37tak?
22:37Ha, ha,
22:39ha,
22:39saya tak ada,
22:40ha,
22:41rasa,
22:42ha,
22:42rasa,
22:43ha,
22:43kenangan lama,
22:45lagi bagus,
22:46mengembar,
22:47tak ada.
22:47saya tak kata,
22:49eh,
22:49pelakon dulu lagi bagus,
22:50tak?
22:50Saya bukan jenis macam tu.
22:51Okey.
22:52Okey.
22:52Lawak dulu dah bagus sekarang,
22:53saya bukan jenis macam tu.
22:55Ha,
22:56saya melihat,
22:57setiap zaman ada bagusnya.
23:00Zaman sekarang,
23:00zaman sekarang bagusnya.
23:01Betul.
23:01Yang dulu bawa ke zaman sekarang,
23:03yang bagus dulu bawa ke zaman sekarang,
23:04dia tak ada bagus lagi.
23:05Sebab sekarang pun ada bagusnya.
23:07Ada bagusnya,
23:07dia masukkan zaman sini,
23:09dia tak ada bagus.
23:09Betul.
23:10Ha, kan?
23:11Jadi kalau cerita-cerita sekarang,
23:13pada saya,
23:13saya lihat lebih bagus
23:14dan lebih kemas daripada dulu.
23:15Okey.
23:16Ceritanya satu.
23:17Apatah lagi,
23:17making-nya.
23:18Ha, kan?
23:19Dengan ada.
23:20Teknologinya.
23:21Betul.
23:21Teknologinya.
23:22Jadi kalau kita tengok film seram Melayu,
23:23dulu dan sekarang,
23:24harusnya sekarang lebih baik.
23:26Betul.
23:27Ha, kan?
23:27Dulu kita nampak,
23:29kalau hatu kita gelak je.
23:32Kan?
23:32Jepap, jatuh jentuh je.
23:34Jatuh jentuh.
23:35Ha, jadi,
23:35saya percaya kalau,
23:37era sekarang,
23:38orang-orang sekarang harus,
23:40menikmatilah,
23:41cerita seram sekarang ini,
23:42yang kita buat.
23:43Ya, katanya.
23:43Hmm.
23:46Sejujurnya,
23:46Abang enjoy sekarang,
23:49sebagai apa, Abang?
23:50Maksud saya,
23:51masih,
23:52ataupun semua,
23:53nak pengarah juga,
23:55berlakon juga.
23:56Ha,
23:57kadang-kadang kan kita tahu,
23:58sesekali mungkin,
24:00ha,
24:00nak,
24:01nak berkarya itu,
24:02mungkin Abang nak,
24:03direct cerita sendiri,
24:04nak tulis cerita sendiri.
24:05Ha.
24:05Betul.
24:06Selama ini pun,
24:06saya banyak buat cerita sendiri.
24:07Ha, betul.
24:08Ha,
24:08ha,
24:08sebab saya percaya pada,
24:11apa yang saya nak cerita ini,
24:13ha,
24:14orang lain tak,
24:15mungkin orang lain tak sentuh,
24:16atau orang lain tak fikir.
24:17Ha, ha,
24:17apa jarang fikir kan,
24:19ha,
24:19benda yang lebih dekat dengan saya.
24:21Ha,
24:21jadi,
24:21itu saya buat cerita sendiri.
24:24Ha,
24:24ha,
24:24ha,
24:24ha,
24:24apabila dapat cerita-cerita orang,
24:26saya tersusah-seronok dengan cerita orang,
24:28eh, aku tak fikir cerita mana ini.
24:29Saya tidak menolak cerita orang.
24:30tetapi kalau ada yang,
24:31yang kita bincang,
24:32kita menolak itu adalah,
24:33aa,
24:33dari sudut yang lain.
24:35Okey.
24:35Kan sudut cerita,
24:36okey.
24:37Dalam usia yang begini,
24:38saya dah lalui,
24:39aa,
24:40banyak,
24:40aa,
24:41bidang seni.
24:42Ha,
24:42ya,
24:43melukis dan sebagainya sampai hari ini.
24:45Ha, ha.
24:46Dalam keadaan sekarang ini,
24:47saya,
24:48masih bernapsu pada semuanya.
24:50Ha, ha, ha, ha,
24:52masih bernapsu pada semuanya.
24:54Tetapi kalau diberi pilihan,
24:56untuk saya settle,
24:57aa,
24:58dunia seni saya,
24:58mungkin saya patah balik kepada,
25:01yang pertama saya,
25:02aa,
25:02sentuh.
25:03Melukis.
25:03Akhirnya itu melukis.
25:05Ya.
25:05Sebab dalam banyak-banyak rasa sendiri,
25:07akhirnya saya percaya,
25:08melukis lebih jujur lah.
25:10Iya?
25:10Ya, lebih jujur.
25:11Kenapa abang?
25:12Ha,
25:13sebab,
25:14kita,
25:14kita tak terima dengan semua orang kan.
25:16Tak ada orang.
25:16Kita seorang,
25:17seorang diri kita.
25:17Duduk ke depan.
25:18Duduk ke depan.
25:19Kita nak melahirkan karya kita.
25:22Itulah karya kita.
25:23Itulah pemikiran kita.
25:23Kita luahkan di situ.
25:25Dan orang kan terima situasi karya kita.
25:26Ha,
25:27dan kita sangat jujur dengan,
25:29dengan dia kita,
25:30apa yang kita buat.
25:32Jadi,
25:32saya rasa,
25:32kalau saya nak settle,
25:33saya nak balik kepada,
25:34dunia melukis.
25:35Yang pertama sekali.
25:36Yang pertama saya buat,
25:37dan setuju.
25:39Saya tertarik bila abang kata,
25:40nak patah balik,
25:41dan lebih jujur ke dalam,
25:43untuk karya itu,
25:43apa,
25:44berkarya di situ kan.
25:45Adakah dalam industri hiburan kita ini,
25:47mungkin,
25:49aa,
25:50ialah,
25:50penuh warna,
25:51yang memberikan kejujuran itu,
25:53tidak sepenuhnya jujur abang?
25:55Ya,
25:55kalau kita nak nantikan,
25:56aa,
25:57dunia tidak jujur,
25:59dunia,
25:59aa,
26:00tidak adil,
26:00dunia zalim,
26:02semua bidang pun.
26:03Ya.
26:04Ya,
26:04semua bidang pun,
26:05malah dah stasiun TV,
26:07radio,
26:08dan politiknya,
26:09ada orang tidak adil kan.
26:09Ha,
26:10jadi,
26:11termasuklah dalam industri kita ini,
26:14dalam dunia,
26:15film,
26:15lakonan sebagainya.
26:16Ya.
26:17Kita bayangkan,
26:17kita ramai pelakon,
26:20tetapi,
26:20berapa persen saja yang,
26:22yang,
26:22yang,
26:23yang selesa dengan kerja lakon dia.
26:25kan,
26:27tak sampai 10 persen pun.
26:29Yang selebihnya,
26:30struggle.
26:31Ada yang tak kerja 6 bulan,
26:33ada yang tak kerja 1 tahun,
26:342 tahun,
26:35ada yang tak berhenti kerja.
26:37Berhenti.
26:37Okey.
26:38Jadi,
26:39dunia ini,
26:41dunia kita,
26:42ternyata,
26:43dunia yang,
26:44zalim,
26:45saya kasarnya,
26:45kepada setengah orang.
26:48Tetapi,
26:50ini dunia orang gila.
26:52Maknanya,
26:53kita dengan kegilaan kita,
26:54kita tak tahu kita akan suskar,
26:55kita akan susah,
26:56tapi kerana kegilaan kita,
26:58kita akan buat juga.
26:59Orang pelakon,
27:00tambahan,
27:01kita tak akan melakon,
27:02walaupun dia susah,
27:03dia bayarkan.
27:04Kan?
27:04Padahal,
27:05kalau dia pergi buat benda lain,
27:06dia lagi senang.
27:07Betul?
27:08Kan?
27:08Jual air,
27:09pergi jalan,
27:09apa kan?
27:10Hari balas kan?
27:10Lagi senang.
27:11Tapi,
27:11kegilaan itu.
27:13Keinginan dia?
27:14Keinginan kegilaan itu.
27:15Kepada dunia,
27:16ini dunia seni,
27:17dunia kegilaan.
27:18Bukan orang gila,
27:19tapi kegila lah.
27:21Jadi,
27:24oleh kerana ramai,
27:25dan saya melihat,
27:26banyak yang saya rasa,
27:29alah,
27:29ketidakadilan,
27:30di sana-sini,
27:31di sana-sini,
27:31di sana-sini.
27:32Tetapi,
27:32itulah dunianya.
27:33Kita tak boleh menyalahkan dunianya.
27:35Itulah permainannya.
27:36Itulah permainannya.
27:37Kita masukkan kaki ke dalam dunia ini,
27:38kita kena sedar,
27:39bahawa dunia ini,
27:40tidak adil,
27:41dan akan berlaku zalim.
27:43Kepada sesetengah orang.
27:44Dan kita akan terluka dalam dunia ini,
27:46kalau kita tak betul.
27:47Sebab itu,
27:47kalau masuk dalam dunia ini,
27:48saya selalu bersenang kepada anak muda,
27:49kalau kau masuk,
27:50kau harus,
27:51kejar banyak cabang dia.
27:54Betul.
27:55Satu perkara yang kita buat,
27:57cabangnya luas.
27:58Dia bukan satu perkara saja.
27:59Apa saja bidang yang kita buat.
28:01Kalau orang jual ikan,
28:03kan, jual ikan.
28:03cabang dia meniaga ikan lagi banyak.
28:06Betul.
28:06Kan?
28:08Bukan sekadar duduk dan jual saja.
28:12Kan?
28:13Air batunya.
28:14Contohnya banyak anak.
28:15Supply air batu.
28:16Jadi, banyak cabang-cabangnya kan.
28:18Jadi, dalam dunia ini,
28:19banyak cabang.
28:20Kalau masuk berlakon,
28:21untuk mengarah,
28:25menulis kerja,
28:26jadi producer,
28:27jadi pengencara TV,
28:29di luar.
28:31Jadi, kalau tumpukan belakon saja,
28:32dia tak akan bergerak-menggerakkan kita.
28:35Tak akan jaman kita.
28:36Jadi,
28:37untuk nak capai semua,
28:39kita harus,
28:40adakan package di kita yang sesuai untuk semua.
28:42yang sesuai untuk semua itu.
28:45Jadi,
28:47itu penting bila kita masuk.
28:48Kalau kita masuk,
28:49kita ada semua itu,
28:50baru kita rasa benda ini,
28:52berbaloi untuk kita.
28:55Tetap juga,
28:55kita rasa tak adik,
28:56sebab kita melihat kawan-kawan kita macam itu,
28:57kita tak boleh berbangga dengan kita saja.
28:59Aku okey.
29:00Tapi,
29:00dia tetap tidak adik.
29:02Seperti mana,
29:04dunia-dunia lain sekalipun.
29:06Industri lain pun.
29:06Jadi,
29:07kita tak boleh kecewa sangat,
29:08dia tidak adik.
29:09sebab industri lain juga tidak adik.
29:11Sama juga tidak adik.
29:12Tapi,
29:12macam mana kita nak,
29:13nak relevankan diri kita,
29:15dalam industri ini,
29:16bergantung betul-betul pada kita.
29:19Tapi,
29:19empat dekad eh,
29:20Abang Sabri bertahankan,
29:21sebagai anak seni.
29:23Bermaksud,
29:24Abang berjaya melepasi setiap,
29:2710 tahun pertama,
29:2810 tahun kedua itu.
29:30Betul.
29:31Saya tidak merancang.
29:33Tapi,
29:33bila itu terjadi secara sendiri,
29:36dan baru rasa sedar,
29:37oh,
29:37setiap 10 tahun,
29:38dia ada fasa baru.
29:39yang saya lalu,
29:40yang saya tempuh.
29:41Saya tempuh.
29:42Jadi,
29:43saya rasa,
29:43ini sangat menarik kan.
29:45Dan,
29:46fasa baru yang kita tempuh,
29:47kita tempuh.
29:48Tidak sedikit pun,
29:49kita meninggalkan fasa lama.
29:51Kita heret sekali sebenarnya.
29:53Tapi,
29:53seorang Sabri Runus,
29:55struggle juga,
29:56Abang,
29:56sepanjang 4 dekad ini?
29:58Sebagai Sabri Runus,
29:59saya sangat bersyukur.
30:00Okay.
30:01Saya melihat,
30:02ada lagi orang yang lebih struggle
30:03daripada saya.
30:05Saya sangat bersyukur,
30:06kerana,
30:06saya selalu percaya,
30:07dan saya selalu sebut pun,
30:10kepada kawan-kawan,
30:11mungkin berkatakan gurawan,
30:13tapi sebenarnya saya terdoa berdekat ini,
30:15saya kata,
30:15aku adalah orang yang Tuhan sayang.
30:17Saya selalu cakap macam itu.
30:19Tuhan sayang aku,
30:19Tuhan sayang aku.
30:20Jadi,
30:21saya rasa kan,
30:22perjalanan saya,
30:24lorongan Tuhan,
30:25sangat mudah.
30:27Ya.
30:27Saya tidak,
30:28terus berjaya,
30:30dari segi,
30:31dari kontek,
30:32kehidupan mewah,
30:34dan sebagainya.
30:35Tapi,
30:36saya rasa saya berjaya,
30:37saya senang,
30:37saya relaks dengan kehidupan saya.
30:39Saya tidak menyusahkan orang.
30:41Saya pergi,
30:41saya boleh bantu,
30:42saya beradik,
30:43dan sebagainya.
30:43Macam air je.
30:45Macam air mengalir.
30:45itu saya rasa,
30:48sudah cukup kejayaan,
30:51pada peringkat saya rasa,
30:52berbanding dengan latar kehidupan saya sebelum itu kan.
30:56Dengan latar pendidikan saya,
30:58ke mana saya nak pergi kan.
30:59Sebab saya tidak pernah merancang kehidupan saya.
31:02Saya dari awal dulu.
31:03Cuma saya melayan minat saya sahaja.
31:05Okay.
31:07Saya minat melukis,
31:08saya melayan.
31:09Saya minat film,
31:10lakonan saya melonton film.
31:11Saya melayan minat sahaja.
31:13Tapi,
31:13saya tak merancang,
31:14saya nak jadi apa.
31:15saya nak kejar apa atau tak.
31:16Tapi,
31:17Tuhan lorongkan saya sangat cantik.
31:19Saya dapat kerja dalam bahasa dan pustaka,
31:21sebagai pelukis.
31:22Dalam bahasa dan pustaka,
31:24adalah satu tempat yang,
31:25sangat sesuai keseluruhannya,
31:27dengan jiwa dan hati saya.
31:28Di sana,
31:29dengan sastranya,
31:31dengan penulisnya,
31:32dengan teater lakunya,
31:34orang budayawan selalu berkumpul.
31:36Jadi,
31:36Tuhan capatkan,
31:37dalam bahasa itu,
31:37memang tempat,
31:38adalah syurga awal saya.
31:41Sampat kasihan ke syurga.
31:42Tuhan awal-awal,
31:43tak kasihan dalam syurga dunia.
31:44Tak.
31:44ke dewaran selalu berkumpul.
31:46Di sana,
31:47dewaran selalu berkumpul.
31:47Tak kata adalah sekolah saya.
31:50Kalau katakan,
31:51universiti pun,
31:52itulah universiti saya.
31:53Sebagainya.
31:53Jadi,
31:54sangat benar,
31:55bila,
31:56Tuhan letakkan hasil beli awak,
31:57ke dewaran selalu berkumpul.
31:58Kalau,
31:59kalau saya masih di kampung,
32:00saya tak tahu jadi apa.
32:01Sebab,
32:01saya tak pernah bayangkan apa.
32:03Okay.
32:04Okay.
32:05Itulah dia orang kata,
32:06macam mana katalah,
32:07Tuhan itu memberi,
32:09perjalanan.
32:11Ya.
32:11Satu,
32:12satu ruang yang besar.
32:13Betul.
32:14Saya tak jadi.
32:15Saya tak jadi.
32:16Saya berlakon teater pertama.
32:18Teater pertama saya berlakon.
32:19Pum.
32:20Nama saya dikenali,
32:21sekurang-kurangnya di kalangan orang-orang teater.
32:22Orang teater.
32:23Kenal.
32:24Oh,
32:24berlaku baru.
32:24Berlaku baru.
32:25Bagus.
32:26Kemudian,
32:26saya tercapat ke dalam,
32:27pimpinan-pimpinan itu.
32:29Watak pertama saya.
32:30Pum.
32:31Jadi,
32:31watak itu.
32:32Jadi,
32:32jadi saya rasa,
32:33Tuhan letaklah,
32:35jadikannya.
32:36Jadikannya.
32:36Jadikannya.
32:37Dan sekarang ni,
32:38program-program besar macam,
32:39pimpinan-pimpinan itu.
32:41Satu program kekal lama.
32:42Saya buat ada kekal lama.
32:44Saya pergi ke RTM.
32:45Saya buat salam pantai timur,
32:46satu program yang kekal lama.
32:47Saya masuk ke astro.
32:48Saya buat,
32:49apa-apa ni.
32:51Komedia.
32:52Satu kekal lama.
32:53Jadi,
32:53dalam seri-seri yang komedi macam ni,
32:55saya letak lagi,
32:56saya bersyukur kerana,
32:57kekal lama dan saya dikenang.
32:59Saya akan sentiasa dikenang dengan watak-watak itu.
33:02Saya ingat satu masa,
33:03bila hilang macam itu,
33:04setiap pokoknya macam codek.
33:05Yes.
33:05Haa, betul.
33:07Macam mana saya tak nak bersyukur?
33:11Tapi,
33:11betul kan saya,
33:14kalau saya silap abang.
33:14Okey.
33:15Orang selalu kata,
33:16setiap figura dalam,
33:18industri seni kita,
33:20terutama pelakon-pelakon lama ni kan,
33:22dia ada,
33:24satu kegilaan,
33:25dan juga satu perangai yang macam,
33:28dia je yang tahu.
33:29Maksudnya contoh,
33:30macam abang-abang Sabri kan,
33:31kalau menulis,
33:32skrip itu,
33:33kau janganlah kacau dia.
33:34Maksudnya dia adalah masa-masa tertentu dia,
33:36untuk dia,
33:37mungkin,
33:38tengah bertapa ke,
33:40something like that.
33:41Betul ke abang?
33:42Maksudnya saya macam,
33:43kena ada,
33:44haa.
33:45Okey,
33:45kemungkinan ada,
33:46sebab setiap orang berbeza.
33:48Betul.
33:48Dia punya pendekatan,
33:49dia punya pendekatan.
33:50Ada,
33:51kalau kita tengok penulis,
33:54dulu saya pernah terbaca,
33:55Arinawati,
33:55Sastrawan Negara,
33:56bila dia dah buat novel,
33:58dia akan keluar,
34:01dia akan pergi ke Sabah,
34:02contoh ya,
34:02duduk ke Kuala Balu,
34:03sewa hotel.
34:05Dia akan duduk.
34:07Kan?
34:07Duduk dalam hotel yang dia menulis.
34:10Ada penulis yang,
34:12dia suka dalam suasana yang relax.
34:15Okey.
34:15Okey, ada orang,
34:16warat,
34:17sokuk,
34:17warat,
34:18dia buat sekejap lah.
34:19Jadi,
34:19ini satu pendekatan pada masing-masing.
34:21Masing-masing.
34:21ada orang dulu,
34:24dia suka mencari ilham di gunung-gunung.
34:26Kan?
34:27Kan?
34:27Kan ada duk awam,
34:28mencari ilham dulu.
34:44Ada orang sekarang ni,
34:45dia kata,
34:46kalau kalau nak menulis,
34:46aku tak perlu buang diri ke gunung mencari ilham.
34:49Sebab sejauh mana sangat ilham,
34:50ada,
34:52kita sebagai manusia,
34:54setahap ilham kita.
34:55Kita harus ada rujukan juga.
34:58Jadi,
34:58aku lebih selesa,
34:59dan saya,
35:00kalau saya nak menulis,
35:01saya akan bergerak,
35:04pergi ke pasar,
35:05pergi ke mana,
35:05pergi ke mana,
35:06jadi,
35:07situ banyak ilham.
35:08Nampak.
35:08Nampak yang saya boleh dikatakan.
35:09Jadi,
35:10itu satu pendekatan.
35:11Bila saya nak menulis pula,
35:14saya suka menggaul
35:16dalam kepala saya,
35:19lama,
35:22saya buat rancang cerita ni,
35:23saya belum tulis ni,
35:24saya tak start tulis pun.
35:26Gaulkan dulu.
35:27Saya gaul dulu,
35:28duduk tergari yang,
35:29saya ulang balik,
35:30apa saya gaul,
35:31eh ada penambahan,
35:32ada penambahan,
35:33ada penambahan.
35:33Bila dah lengkap,
35:35baru saya tulis.
35:37Saya takut,
35:38saya nak mulakan dulu,
35:39saya takut saya sesat.
35:41Kan,
35:41tiba-tiba,
35:42eh ada satu idea,
35:42terus.
35:43Sebab idea pun bahaya juga,
35:45idea ni.
35:45orang yang cakap,
35:47aku ada idea,
35:48berhati-hati dengan orang itu.
35:51Kalau tak dicuri idea tu.
35:54Sebab kita rawit,
35:55dia kata dia ada idea,
35:56kita dengar je.
35:57Mengarut dengan dia.
35:58Jadi,
36:00berhati-hati.
36:00Jadi,
36:01saya akan tulis setelah
36:03saya rancang dalam kepada.
36:07Selalunya,
36:07bila saya tulis,
36:08ini pengalaman peribadi,
36:11pendekatan yang saya ambil,
36:12saya akan ada,
36:14saya akan kenal pasti,
36:16bagaimana nak mula
36:17dan bagaimana nak mengakhir.
36:19Akhir cerita saya.
36:20Jadi,
36:20bila saya ada mula cerita,
36:21saya dah ada ending cerita saya.
36:23Baru senang,
36:24saya nak garap
36:25di tengah-tengah.
36:27Okey.
36:28Itu pendekatan yang saya ambil.
36:31Kalau selalu,
36:32saya bagi contoh ni.
36:32Contoh ni selalu saya bagi.
36:33Contoh yang paling mudah
36:34untuk kita faham.
36:36Kalau saya keluar rumah saya,
36:37saya start kereta,
36:38saya mesti tahu
36:39ke mana saya nak pergi.
36:39Okey.
36:41Okey.
36:42Katalah saya nak,
36:43saya start kereta,
36:45ke mana tu?
36:47Aku nak balik Kelantan.
36:49Okey.
36:49Okey.
36:50Contoh ke Kelantan.
36:51Jadi,
36:51saya tahu,
36:52akhir saya di Kelantan.
36:53Okey.
36:54Dalam perjalanan,
36:55saya nak pergi ke Kelantan,
36:56saya boleh rangkakan,
36:58saya nak berhenti ke mana.
37:00Saya nak singgah semayang ke sini.
37:02Saya nak makan sini.
37:02Nak jumpa kawan sini.
37:04Nak berhenti ke sini.
37:05Kalau saya start ke mana,
37:06saya tolong saya pergi kereta.
37:08Eh, ke mana aku sampai sini?
37:10Jadi,
37:10cerita kita sesak.
37:12itu peribadi saya.
37:13Mungkin orang lain cara lain.
37:14Cara lain.
37:14Ya.
37:16Begitu,
37:16abang eh.
37:16Ya.
37:17Tapi seorang Sabri ini sendiri,
37:20pernah tidak
37:21kekeringan,
37:24abang.
37:25Maksud saya,
37:25sampai tak boleh lah
37:27nak tulis apa,
37:29tak tahu.
37:29Oh,
37:30okey.
37:30ataupun dalam,
37:31bila di set tu kan,
37:34eh,
37:34aku ni,
37:35apa yang aku cakap kan,
37:36apa yang aku lontarkan.
37:38Alhamdulillah,
37:39setakat ni belum ada.
37:40Saya tak berani nak kata,
37:41tak akan ada.
37:43Tapi setakat ni,
37:44Alhamdulillah,
37:44belum ada lagi.
37:46Sebabnya,
37:47kalau nak menulis tu,
37:48dalam masa yang sama,
37:51kita kumpulkan banyak cerita.
37:52kan,
37:53sekarang,
37:54dalam,
37:54dalam store saya,
37:56mungkin ada 10 cerita
37:59yang belum saya sentuh lagi.
38:00Kan,
38:01kan,
38:01sebagai seorang penulis,
38:03saya percaya,
38:04kita tengah buat cerita ni,
38:05daripada cerita yang tak buat ni,
38:06tersentuh satu,
38:07eh, Alham lain kan.
38:08Oh,
38:08ni buat cerita lain ni.
38:10Jadi,
38:11kebanyakan penulis,
38:12saya rasa,
38:12tak berlaku,
38:14masalah kekeringan tu.
38:15Okey,
38:16yang pertama.
38:17Tapi,
38:17kemungkinan ada eh.
38:18Kemungkinan ada.
38:21Blank,
38:21mungkin ada.
38:22tengah menulis blank sekejap.
38:24Tapi,
38:25cerita tu ada.
38:26Sebab blank tu,
38:27nak bawa ke mana,
38:27nak bawa ke mana,
38:28nak bawa ke mana kan.
38:28Oh,
38:28sini tak boleh,
38:29oh,
38:29kan jadi macam mana kan.
38:30Itu biasa berlaku.
38:31Baik.
38:32Satu lagi,
38:33diset.
38:33Saya banyak menulis skrip diset.
38:36Oh.
38:36Ya.
38:37Saya pergi diset saya,
38:38dengan satu cerita,
38:40dengan treatment yang terlengkap.
38:41Tetapi,
38:41treatment tu harus lengkap.
38:43Tinggal,
38:43isi dialog saja.
38:44Okey.
38:45Sebab,
38:45daripada treatment tu,
38:46kita dah boleh mula kan.
38:48Pekerja dah boleh kerja.
38:49PM dah boleh kerja.
38:49melalui treatment tu.
38:51Ya.
38:52Art director boleh kerja dengan dia.
38:54Procs dah boleh tahu.
38:56Cuma,
38:56saya minta kata,
38:57dialog ni tinggal,
38:58aku hanya dengan pelaku sahaja.
39:00Kan,
39:01orang lain tak boleh tahu dialog pun.
39:03Kan,
39:03jadi,
39:05sebanyakkan,
39:06saya buat macam tu.
39:08Okey.
39:10Setakat ini,
39:11belum pernah berlaku lagi,
39:12mengambil masa yang lama.
39:13Setengah jam,
39:15skrip tak sampai lagi.
39:17Belum,
39:17Alhamdulillah syukur.
39:18Belum ada lagi.
39:19maknanya,
39:20set,
39:21scene kedua,
39:22scene kedua,
39:23ini scene kedua,
39:24nak buat,
39:25kamera datang,
39:27pindah,
39:28pindah,
39:28pindah.
39:28Okey,
39:28saya kata,
39:29angle sini,
39:29sini,
39:30sini,
39:30sini,
39:30pelakon pergi tukar baju,
39:32saya start tulis dialog.
39:35Sehingga dia orang siap,
39:36pelakon siap datang semua,
39:37dia macam boleh baca dialog lah.
39:38Tidak perlu lagi,
39:39oh,
39:39nunggu,
39:40tak siap lagi,
39:41ataupun,
39:42paling turut,
39:43tukar scene lain lah,
39:44sini,
39:44dialog tak siap.
39:45Tak perlu lagi.
39:46Saya akan pasti jaga,
39:47benda tu.
39:48kalau tidak,
39:49baik saya datang dengan skrip ini,
39:50Kak.
39:51Okey.
39:51Setakat ni belum lagi,
39:52bukan nak kata apa,
39:54Alhamdulillah syukur,
39:55belum lagi.
39:55Kemungkinan ada,
39:56sampai masanya.
39:57sebagai pengarah pula,
40:00abang kan,
40:01mengarahkan,
40:03yelah,
40:04ramai pelakon.
40:05Lama ada,
40:06pelakon baru pun pernah.
40:08Sejujurnya,
40:09abang melihat,
40:10kualiti pelakon-pelakon kita,
40:12macam mana abang?
40:13Yelah,
40:13mungkin setiap orang ni,
40:14ada dia punya,
40:15kelebihan,
40:16kekurangan dia,
40:17bakatnya.
40:18Betul,
40:18betul.
40:18yang pertama kerja,
40:22kalau kita sebut dalam konteks pelakon kita,
40:25kita ada ramai pelakon.
40:27Orang lama dan orang barunya,
40:28orang lama dengan pengalaman yang lama,
40:30orang baru dengan ilmunya yang baru.
40:31kita boleh gabungkan sangat cantik.
40:34Perlu bergabungkan itu.
40:36Dan selalunya,
40:36lakonan,
40:37lakonan yang,
40:38yang manis,
40:39yang lagi lentik,
40:40cantik,
40:40biasanya daripada pengalaman.
40:42Kita pernah tengok orang muda berlakon,
40:44dan macam mana kita tengok bila dia tua berlakon?
40:46Lakonan makin cantik kan?
40:48Makin cantik kan?
40:49Tapi masih muda,
40:50kita perlu juga watak yang macam tu kan?
40:51Jadi ilmu orang muda dengan pengalaman orang tua ni,
40:54sangat ramai.
40:57Di Malaysia,
40:58kita punya banyak ramai pelakon,
41:00yang bagus.
41:00Tetapi oleh kerana industri kita,
41:04tuntutannya berbeza kan?
41:06Demand kepada pelakon itu sangat berbeza.
41:08Jadi macam kata-kata tadi,
41:09ramai yang tidak diberi ruang,
41:11tak dapat ruang yang ramai.
41:12Kita akan mengulangi pelakon sama,
41:14pelakon sama.
41:15Recycle.
41:15Recycle.
41:17Asas tuntutan yang kononnya,
41:19itu yang penonton nak.
41:20Okay.
41:21Okay ya?
41:22Atas melalui macam tu.
41:23Sebenarnya kita tak tahu,
41:24adakah itu penonton nak,
41:25ataupun penonton tak ada pilihan.
41:26Kerana bagi dia,
41:27aku tengok je lah.
41:28Ataupun sesin TV yang nak.
41:29Okay.
41:31Tapi itu bisnes.
41:34Tapi ada juga dalam konteks,
41:37kenapa kita memerlukan pelakon yang sama
41:38dalam karya kita.
41:39Okay.
41:40Ada juga.
41:41Ada setengah pengarah,
41:43sepanjang karya dia,
41:44dia ulang dua, tiga pelakon.
41:46Ya.
41:46yang penting adalah,
41:49kerjasama yang bagus.
41:51Memahami sesuatu yang lain.
41:53Kalau teguh karya dulu,
41:54selamat harju.
41:56Bila selamat harju tua,
41:58Alex Komar.
42:00Begitulah juga di tempat kita pun.
42:03Baru saya faham,
42:04kenapa macam tu?
42:05Sebab yang pertama,
42:06urusan kerja senang dan mudah.
42:08pelbagai pemilih pelakon,
42:12yang pertama pengarah adalah,
42:14yang pertama,
42:15selain daripada orang ni bagus,
42:16tak bagus pelakon,
42:18aku suka dia tak?
42:20Itu yang kita tak sedar,
42:21yang kita tak catat dalam nilai pelakon tu.
42:25Nilai pelakon yang baik,
42:26orang pengarah,
42:27pelakon yang bagus,
42:28disiplin.
42:28Kita tak tahu,
42:29aku suka dia tak?
42:31Sebaik mana lakonan dia,
42:32sebagus mana disiplin dia,
42:33aku suka tak dia ni?
42:34Aku tak suka dia ni.
42:37Ini masalah aku,
42:38masalah dia kerja dengan aku ni.
42:41Jadi itu antara penilaian yang awal.
42:45Jadi antara benda yang kita suka dia,
42:48kemudian macam mana hubungan kita dengan dia?
42:50Betul.
42:51Kan?
42:51Dia bagi kerjasama dengan macam mana?
42:53Dia memahami kita,
42:54kalau pelakon yang tak memahami kita,
42:56kita cakap berjela,
42:57dia tak faham.
42:57Tapi pelakon yang memahami kita,
42:59aku kerja lama dengan dia,
43:01aku faham apa dia nak?
43:02Senang.
43:02Senang.
43:03Dia cakap sepatah je,
43:04dia tahu apa yang nak.
43:05Betul.
43:06Jadi hubungan ni sangat penting
43:08dalam kerja-kerja lakonan ni.
43:11Dan dalam berkata lain,
43:13kena ada ilmu lah abang.
43:14Sebagai pelakon itu,
43:15kena bersedia dengan dan ada ilmunya.
43:18Sebenarnya kerja pelakon
43:19adalah kerja orang berilmu.
43:22Sebenarnya kalau nak jadi pelakon,
43:24mesti ada ilmu.
43:25Betul.
43:25Sebab pelakon bukan satu kerja yang masuk.
43:28Datang, cantik, kaca.
43:30Tak tahu nak buat apa.
43:31sebab pelakon ni adalah
43:33membawa sesuatu.
43:36Watak,
43:37membawa jiwa.
43:38Yang kita kena cari jiwa,
43:39apa dalam watak itu?
43:40Watak apa dan itu,
43:41kita bukanlah.
43:41Kita bukan menjadi diri kita.
43:44Walaupun kita bukan menjadi diri kita,
43:46tetapi harus
43:47kita yang mengawal
43:49apa yang kita bawa.
43:50Sabri Yunus
43:53boleh berlaku sebagai watak ni,
43:55dia tidak boleh jasad.
43:56Sabri Yunus.
43:58Tetapi dalam masa yang sama,
44:00dia harus sedar bahawa
44:01Sabri Yunus harus mengawal watak ni.
44:03Betul.
44:04Macam dalam malam terlarang.
44:06Betul.
44:08Susah nak buang
44:09dalam malam terlarang tu abang?
44:11Susah nak buang.
44:12Selepas habis,
44:12ok aku buang,
44:13tak boleh.
44:14Nak balik rumah dah ni.
44:15Tak juga.
44:17Tak juga.
44:19Sebab
44:19kita sering
44:21bekerja
44:22macam tu kan.
44:24Bekerja
44:24habis
44:25cut,
44:26mandi,
44:26mandi,
44:27bersih.
44:27Jadi kita tak terbawa-bawa
44:29benda macam tu.
44:31Kalau barangkali
44:32kalau sepanjang
44:33sebulan,
44:36watak itu
44:36hari-hari
44:38dan dituntut
44:39watak itu bekerja
44:40keras hari-hari,
44:41ini watak saya
44:42mungkin dalam
44:43sepanjang cerita
44:43Sabri ada
44:44dalam 10 hari je.
44:46Dua hari pertama balik,
44:47minggu depan lah pergi.
44:48Jadi benda ni mungkin.
44:50Tapi kalau hari-hari
44:51pegang,
44:51ada sebab
44:52saya pernah baca
44:53Dustin Huffman
44:55dalam filem
44:56apa ni,
44:58dia dengan
44:59Tom Cruise
45:00yang dia jadi
45:00running man kan?
45:02Rack, Rack,
45:03bukan running man,
45:04run apa?
45:06Apa man lah?
45:07Yang dia jadi
45:07abang yang bodoh.
45:10Ok.
45:11Ok.
45:11Dia jadi abang yang bodoh tu.
45:13dia nak pegang
45:15watak tu,
45:16watak
45:16orang yang duduk
45:18dalam dunia dia
45:18sahaja kan?
45:19Tapi dia ada
45:20bijak lain.
45:21Dia boleh hafal
45:21nombor,
45:22telefon.
45:24Berapa bulan
45:25dia nak pegang
45:25watak tu
45:26dan selepas itu
45:28berapa bulan
45:28dia tak boleh berlakon.
45:29Disebabkan watak itu?
45:30Watak tu masih lagi
45:31ganggu dia.
45:33Ada yang macam tu.
45:34Padahal kadit
45:34dia hari-hari
45:35kat Hana kan?
45:36Macam saya pergi balik,
45:37pergi balik,
45:38pergi balik.
45:38Tak ada sangat.
45:39Masih boleh lagi lah abang.
45:40Masih boleh.
45:41Abang saya nak patah sedikit
45:43sebelum kita
45:43di penghujung
45:45termubual kita kan?
45:47Saya nak patah sedikit.
45:48Kalaulah
45:49saya tanyakan
45:51kepada abang,
45:53rindu tak zaman
45:53pemain-pemain tangguh itu
45:56abang?
45:58Ya.
45:59Apa yang abang rindukan?
46:01Ok.
46:03Pemain-pemain tangguh itu
46:03adalah
46:04lama ya.
46:07saya bekerja
46:09sangat lama
46:10dengan teman-teman
46:11dan dengan
46:12pemain-pemain tangguh itu.
46:14Kalau dia tanyakan
46:15rindu dengan
46:16pemain-pemain tangguh itu
46:16sememangnya
46:17sangat rindu.
46:19Banyak sangat
46:20kenangan.
46:22Kesan-kesan
46:23yang kita letak
46:24dalam pemain-pemain tangguh itu kan.
46:27Tanda tangan kita
46:29kesan
46:29tepat tangan
46:30yang kita boleh
46:30katakan.
46:30Contoh ya
46:31kalau dia jadi
46:31diting kan.
46:33Yang pertama
46:33itulah satu
46:34kerja awal saya
46:37yang
46:38terus
46:39kekal lama
46:40dan orang mengenal
46:42saya
46:43West Megolok
46:45melalui watak itu
46:46dan
46:48itulah perjuangan saya
46:49mengangkat
46:50Dalek Kelantan
46:51ke
46:52Kaki Caya TV
46:54yang sebelum ini
46:55Dalek-Dalek Kelantan
46:56di KL ni
46:57orang peli-peli
46:59peli-peli
47:01tapi bila
47:02benda tu bersiri
47:03dan panjang
47:04jadi
47:04ok
47:05orang boleh terima kan
47:08dan
47:08juk Kelantan
47:09orang mula
47:09boleh terima kan
47:10kalau sebelum tu
47:11orang akan rasa
47:13juk-juk ni
47:14daripada
47:14utara
47:16yes
47:17kan peneng
47:18orang rasa juk
47:18banyak pelawak-pelawak peneng kan
47:20malah orang Kelantan sendiri
47:21kalau dia buat juk-juk
47:23dia cakap
47:23peneng
47:24juk Kelantan
47:27tak rasa
47:27juk
47:27ok
47:29jadi
47:29dan saya
47:31bekerja dengan
47:32kawan-kawan yang
47:33daripada
47:34kumpulan teater
47:34kita
47:35dan akhirnya
47:38semua menjadi
47:40kalau
47:41pemain bola sepak
47:42kami
47:42ada dalam
47:43tim Brazil
47:44satu tim
47:44bintang
47:45bintang
47:46dan tim Brazil
47:46dan semua orang boleh buat gol
47:47yes
47:48kan
47:49dengan
47:50dengan
47:50ilmu-ilmu yang
47:53pengalaman-pengalaman
47:54yang dikongsi bersama
47:55daripada
47:56pengarahnya
47:57Afshamnya
47:57dan juga
47:57kawan yang lain
47:58satu
48:01satu cerita yang
48:04madani
48:06kalau nak dikatakan
48:06madani
48:07daripada awal lagi
48:08kita dah buat
48:09muakili semua kaum
48:11semua bangsa
48:12harmoninya
48:13orang tua
48:15orang muda
48:15semua ada
48:16jadi
48:17tidak ada sebab
48:19kalau orang lain
48:19yang
48:20penonton biasa
48:21selalu
48:22mengenang
48:24pemain-pemainan
48:24itu apatah lagi kami
48:25yang berada dalam
48:26mangkuk itu kan
48:27tak boleh lupa
48:29bekas
48:29kan
48:30tapi
48:31apa pun kita harus terima
48:33hakikat bahwa
48:33satu masa-satu masa
48:34tak ada satu benda kekal
48:35dan seorang demi seorang
48:37kita
48:37hilang dan sakit
48:39kan
48:39jadi
48:39seharusnya
48:40kita
48:42macam mana
48:43kita kena sedar
48:45dan bersedia lah
48:45kan
48:47untuk
48:47untuk
48:48tidak
48:48hilang-hilang
48:51hilang-hilang
48:51tapi
48:52masa sekarang ini
48:53kalau orang tanya
48:54macam ini
48:55satu soalan yang
48:56bila tanya
48:56apa yang paling saya kenal
48:57dalam industri ini
48:58adalah pemain-pemainan itu
48:59kan
49:00sampai sekarang
49:02abang
49:02dan pada akhirnya pun
49:04berumah tangga
49:06dengan
49:06akhirnya
49:07jadi
49:08barangkali
49:09saya
49:12dengan Angeline
49:15yang akhirnya akan
49:16mengekalkan kenangan
49:17pemain-pemainan itu
49:18kan
49:18itulah dia
49:21percarturannya
49:22perjalanannya
49:23ya
49:24abang
49:25dan pada akhirnya
49:28kita
49:28untuk
49:29malam terlarang ini
49:30mungkin
49:31satu kata
49:32yang mungkin abang boleh
49:33kongsikan kepada
49:34penonton-penonton kita
49:35yang masih belum
49:37menonton film ini
49:38kenapa mereka
49:39kena menonton
49:39dan
49:40untuk watak
49:42abang Sabri sendiri
49:43balik pada yang
49:46saya kata tadilah
49:47paling jahat
49:50ya
49:52jadi kena tonton
49:53sebab ini
49:54paling jahat
49:54tidak pernah ada
49:57abang
49:57tidak pernah ada
49:59watak sejahat itu
50:00saya rasa
50:01tak tahulah
50:02saya balik menung
50:03balik saya tahu
50:04jahat
50:04jahat sangat
50:06dapat tenaga
50:09daripada mana
50:09tu abang
50:10iya
50:12tenaga
50:13sebenarnya
50:16sebagai
50:17seorang
50:18pelakon
50:19seharusnya
50:20kita
50:21sentiasa
50:22bersedia
50:24tenaga ini
50:27dia tak ada
50:28kalau pelakon tu
50:29benar-benar
50:30pelakon
50:30dia petik
50:32tenaga tu ada
50:33kan
50:35dia tak boleh
50:39dia harus
50:39create mood
50:40bukan
50:41ikut mood
50:42kita tak boleh
50:44kata
50:44sorry
50:44aku tak ada mood
50:45kerja pelakon
50:48create mood
50:48jadi
50:50pukul 2
50:513 pagi
50:52bayangkan
50:52cerita
50:53scene tu
50:53scene yang
50:54terakhir tu
50:55yang sebelum
50:56mati tu
50:573 malam
50:583 pagi
51:013 malam
51:02setiap pagi
51:03ulangnya
51:04malam esok
51:05balik
51:05kita syuting
51:07pukul 11
51:08ke atas
51:0812
51:08sebab
51:10siang
51:10airnya pasang
51:12air pasang
51:14sampai
51:14air turun
51:15bila air turun
51:16baru set
51:17pasang balik
51:18kita tak boleh
51:19tinggalkan set
51:19sebab nanti
51:20dia pasang balik
51:20takut rosak
51:21jadi kita
51:22rasa
51:23kerja lebih
51:24tengah malam
51:24dan ke pagi
51:25sehingga
51:26air pasang balik
51:27baru kita berhenti
51:27jadi
51:293 hari
51:293 malam
51:303 malam
51:31itu saya
51:31dalam scene yang sama
51:32saya yang
51:34yang kotor
51:35dengan berlumpur
51:37tak berbaju
51:37dengan darah
51:38kan
51:39bayangkan
51:41sampai pergi
51:42pukul 10
51:42dah makeup
51:43saya kotor
51:44tak pakai baju
51:45saya hingga pagi
51:45saya tunggu
51:463 malam
51:47itu satu benda
51:48yang sangat
51:49rinyih
51:50dengan duduk
51:51terpaksa
51:52dengan dalam
51:53dalam
51:53rumpur
51:55tepi rumpur
51:55dengan nyamuk
51:56dan sekeliling
51:56tapi itulah
51:58tenaga
51:59yang dituntut
52:01kepada seorang pelakon
52:01kan
52:02ada
52:04dia kena bersedia
52:05semua
52:05ada seorang
52:06kata
52:06eh tak boleh lah
52:07kotor
52:07eh
52:09gelih lah kotor
52:10eh pelakon kan
52:11pelakon kan
52:13tapi ada kan
52:14apa
52:14ada
52:15seorang pelakon
52:18sehingga
52:18ada setengah dulu
52:20saya ingat dulu
52:21nasi jani
52:22kalau pelakon
52:24dia kata
52:24panas lah
52:25kau jadi penyanyi
52:26ya
52:26betul
52:29ya
52:29tetapi sekarang ni
52:31kalau kita tengok
52:31penyanyi juga
52:32sudah
52:32nyanyi
52:33nyanyi di tempat
52:34tempat itu
52:35kalau kita tengok
52:36nyanyi
52:36tengah petas pun
52:37air
52:38atau rumpur kan
52:39sebab itu
52:40seni
52:40sebegitu
52:44itulah dia
52:46orang kata
52:47ceritanya
52:49bagaimana pengorbanannya
52:51di dalam film
52:53Malam Terlarang ini
52:55kan
52:55yang
52:56saya kira
52:57satu lagi
52:58cabar untuk
53:00Abang Sabli sendiri
53:01dan juga
53:01satu lagi
53:02orang kata
53:02karya baru
53:04untuk penonton kita
53:05yang mana
53:06nak cari kelainan
53:07nak menonton sesuatu yang baru
53:08kena nonton film ini
53:09betul
53:10betul
53:11kita harus melihat
53:12seperti biasa
53:13benda biasa saja
53:14ketenangan
53:16semua keluarga
53:17sangat tenang
53:19betul
53:19tapi
53:20gelojak
53:21di bawah
53:22gelombangnya
53:22kita tak tahu
53:23yang menghancurkannya
53:26bukan sekadar
53:27nafsunya sahaja
53:29betul
53:29tetapi keinginan itu
53:31ya
53:31sangat benar
53:33tentutannya
53:33perjanjian yang wujud itu
53:35eh boleh lah
53:37memang
53:40memang
53:40manusia yang
53:42ber
53:43nak katakan
53:45bertuhan
53:45tetapi
53:46hakikannya
53:46meletakkan
53:47iblis
53:48taraf dengan
53:49Tuhan
53:49itu satu benda
53:49ok
53:50sebelum berakhir
53:52saya nak cakap
53:52ini
53:53iblis minta dengan
53:56Tuhan
53:56setan minta dengan
53:57Tuhan
53:58dan
53:58untuk dia
53:59anak Adam
54:04betul
54:05ok
54:08kita tak sedar
54:10dia sangat berjaya
54:11benda pertama
54:12adalah
54:12mencirikan Tuhan
54:13betul
54:14dia berjaya
54:14dia
54:16dia bukan
54:17suruh kita pergi
54:17buat jahat lain
54:18jahat lain
54:19percaya
54:20kepada
54:21kuasa dia
54:22adalah
54:23benda yang besar
54:25kejayaan dia
54:26berjaya
54:29kepada
54:29kuasa dia
54:30sama
54:31dengan kuasa
54:32yang Tuhan
54:32ada
54:33makmanya
54:34menduakan Tuhan
54:34nak sirik
54:35inilah kejayaan
54:37iblis yang
54:37pertama
54:38dalam masyarakat kita
54:39yang kita tak sedar
54:40percaya pada dia
54:42dah cukup
54:42dah sirik
54:43percaya pada
54:46kuasa dia
54:47percaya pada dia
54:47ada
54:48kita wajib
54:49percaya dia ada
54:49dia ada
54:52tapi
54:53kuasa dia
54:53kalau kita percaya pada dia
54:55amat Allah
54:55jadi
54:56cerita ini
54:58nak menasakkan orang
54:59jangan percaya pada
55:00kuasa dia
55:00percaya pada kuasa dia
55:02kita dah syirik kan
55:03betul
55:03kita dah syirik
55:04sebab itu
55:06kena tonton cerita ini
55:07kena tonton
55:07untuk
55:08lebih
55:09tahu
55:11banyak
55:12pengajarannya
55:13dan paling penting
55:14adalah ilmu pengetahuan
55:16untuk
55:17untuk nak mendapat
55:18kesan efek
55:18yang sangat menakutkan
55:19kita ada
55:20untuk nak dapatkan
55:21cerita yang baik
55:22yang boleh memberikan
55:24kesedaran pun ada
55:25jadi
55:25ada
55:26betul
55:27dan pastinya
55:28Malam Terlarang
55:28bukan hanya ada
55:30Abang Sabri
55:30tetapi kita ada
55:31Zula Rifin
55:34ya itu pemain utama
55:35Datin Sofia Jane
55:36dan kita juga ada
55:38Syasha Abdul
55:39kan
55:40pelakon baru kita
55:41yang sekarang
55:42dan juga pengarah kita
55:44Abang Labu kita
55:45saya
55:46Tabi Arab
55:47ya
55:48tahniah Abang
55:50untuk filem yang
55:51saya kira
55:52akan memberi
55:53impact yang
55:54luar biasa lagi
55:55kepada
55:55bukan sangat kerjaya
55:57peribadi tetapi juga
55:58untuk industri kita
55:59per filem
56:01tanah air kita
56:01insyaAllah
56:02saya harap
56:03filem ini menjadi
56:04satu
56:04makin untuk
56:06filem-filem lain
56:07betul
56:08insyaAllah
56:10dan kita juga tak
56:11sabar nak menantikan
56:11apa lagi
56:12karya-karya baru
56:12daripada Abang Sabri
56:13untuk tatapan
56:14generasi baru kita
56:16insyaAllah
56:16jadi kepada anda semua
56:17jangan lupa untuk
56:18menyaksikan
56:19filem Malam Terlarang
56:20di seluruh
56:21perwangan
56:22pertandaan kita
56:22sekarang masih ada
56:23lagi filemnya
56:24jangan lupa untuk
56:25kita tonton ramai-ramai
56:26dan
56:26teruskan bersama kami
56:28dalam Confession
56:29Baby Club
56:30Terima kasih kerana
Be the first to comment