- 11 hours ago
Dear X (2025) EP.1 With Eng SUBTITLE
KOREAN DRAMA
KOREAN DRAMA
Category
😹
FunTranscript
00:00झाल झाल
00:30झाल
01:00झाल
01:05झाल
01:07झाल
01:07झाल
01:10झाल
01:13झाल
01:14झाल
01:16को मन सपान
01:17झाल
01:18यॉषु को
01:19पम्रीक
01:21ग्लेगा पहाल
01:23झाल
01:24अग नग नहुंगा ओषे से बाहती हैं
01:47इवुषवा उखिएष चूँगाउडाई एंगाई झालाँफ दुम को हुआाई झालाँ पुद़ां झालाँगाँ झालाँ झालाँगाई खनाँभाई।
01:53पुङ खनालाँएट चलाँ़ बाहती हैं
01:54아빠가 보고만 있으니까 엄마가 술 먹고 나한테만 핫포리 하잖아요.
02:01안심해.
02:06네 엄마, 술 먹고 칠흘 떠는 걸 무슨 수로 말려.
02:12이혼도 안 해주겠다고 개진 상을 피는데.
02:14처음엔 화내는 엄마를 말리셨는데
02:25나중에 그냥 주무셨던 것 같아요.
02:44잘 가라, 하늘아.
02:50하늘아.
03:14할머 좀 잊었어요?
03:16엄마는 술 먹고 계단에서 부른 거야.
03:22너도 솔직히 엄마 지겹잖아.
03:25아빠가 새엄마 만들어줄게.
03:28그래서 엄마 돈도 엄청 많아.
03:31이런 직구석하고는 비교가 안 돼.
03:35지금부터는 아빠가 시키는 대로 하는 거야.
03:39안 그럼 너도 던진다.
03:43던진다.
04:13ets카이.
04:15동fter rat 할 수 없는 개선 유립 속에서
04:16안 되는 거 아니지.
04:17나는 눈에 이빨.
04:18여기, 나의 속이.
04:20당신이 몸을 쓰러워야 할 때,
04:22당신이 몸을 쓰러워.
04:23당신은 눈에 이빨.
04:24당신은 나를 수리로 바랄.
04:25당신은 웃음을 먹습니다.
04:26당신은 elegans을 collecting,
04:28당신의 이것이 가르침을 수리로 할 수 없는 것입니다.
04:29당신은 이것은 아직 한 번 흘리로는 공부.
04:31당신은 무엇을 갖다 나누어 주신 것이다.
04:33당신은 저기요?
04:34당신은 네, 무엇을 하는 것이다.
04:35당신을 사랑하는 것이다.
04:39당신은 나이.
04:40당신에게 제일 안 돼.
04:41कर दो, कि दो पसा भाई वा अज़ कर दो गजा कर दो, अजयो झाए नहाई थाल कि विर नहाई बेड़ा है
05:11कर दो कर दो
05:41कर दो कर दो
06:11कर दो कर दो
06:22कर दो
06:26कर दो
06:30झाल झाल
07:00कर और लुदाओ स्झाओी झाल लुदाओचर लुदाओए गुदाओड़ लुदाओ़।
07:21क्या झालव़ूई लुदाओट लड़द़।
07:26वर आई पनाई से सेसी प्रित हैंने ज़क्यां लुग का!
07:34अ है उपनाज, चैनल – घर ने की मुखनासो है
07:38कि मु़र ल
08:04गपस्मोल औरे एपस्मोल कमimanaु में झालो को Samong aap
08:16कु कोँ नफी बभ्य debuted icon
08:19को नफीं नफीं प्यां मेरो
08:27जपस्म।
08:29चीं मुटने छिए um
08:31Alifs Cha
08:33गच्सक्तों हैाँ कि जसांग प्सक्तों एडर ख़ॉद कि वीज़ए उ सया हाँ गडरी प्सक्तों है।
08:42कि जवर ख़ुदी देने काज़ा कि गप्सक्तों है।।
08:45ख़का है कि विरेगिने के दूह है।
09:03intern
09:04선생님,
09:05괜찮으세요?
09:10선물은
09:12마음에 드세요?
09:15선생님이 늘 강조하신대로
09:18저는 부모는 커녕 보호자 하나 없는
09:20불허한 아이로
09:21좋은 선물은 variations
09:24그래도 제 나름대로
09:25성심성의껏 준비해봤어요
09:27सszelf spot affects posting जर सियोदिये अनी मेंस चलु़ू हैकिए अचक्रेव मींदोग conce goals और समय जर कोई हैं.
09:52는 only 2 गirusहीं हास you be También जकानेखियो र kilometप सकतना हैं?
09:57औो में गयाओा है?
09:58तक्षूमी एक है तक्षूमी फहां.
10:01में च GBGI biết कि लुधर में टुंच है।
10:04पिर लुषी तक्षूमी ए efficी लुधर में पारो लोगर ये खिरिय fine आजा की?
10:13उसी वanka?
10:17फ़र है से कि घए सम regular है का?
10:22अबौर्दूमी का desse, वे वे घब मैं..
10:25아직 안 갔어?
10:27아..
10:28교실에 우산 놓고 가서
10:30교실에 남은 거 없던 거 같던데
10:32누가 내 우산 가져갔다는 거야? 그럼?
10:34응
10:36아.. 일단 비켜 봐.. 내가 찾아볼게
10:38가자
10:39늦기 전에 데려다줄게
10:51역시 모범생은 다르네
10:52이런 시끄러운 와중에도 공부를 하고
10:54근데, 교실은 누구랑 같이 있었던 거야?
10:57어제 야자 감독했던 미술쌤 맞지?
11:02남 일에 쓸데없는 관심이 많네?
11:05근데 또 눈치는 없고.
11:09영화에선 너 같은 애들이 제일 먼저 죽던데.
11:14넌 좋겠다.
11:16적어도 현실에서 그런 일로 죽진 않잖아?
11:24순간 소름이 돋았다.
11:28그때 그 백아진의 표정, 말투, 순식간에 사라졌던 진짜 얼굴.
11:38오직 나만 본 거다.
11:41아즈님 정교익금 축하하고 준서는 문화공모전 수상 대견하고.
11:46이번 토론 대회 준비하게 될 준서랑 성인은 더 분발하고.
11:50저 토론 대회 참가 자격 백아진한테 넘기고 싶은데요.
11:53갑자기?
11:54왜?
11:56백일장 입상 경력으로 문학특기생 수시 지원 가능할 것 같아서요.
12:00그래?
12:01아즈니랑은 얘기됐고?
12:02네.
12:03가능하면 참여해 보고 싶어요.
12:05그럼 참가 자격 조항 확인하고 알려줄게.
12:08남은 수업도 파이팅!
12:10감사합니다.
12:20서론 주제가 사형제도의 득과 실인데 알다시피 주제 관련 자율 발표가 1부고 2부에는 한 명이 대표로 다른 학교 학생들과 찬반 논쟁을 하는 방식이야.
12:31너희는 1부만 준비하면 돼.
12:33유빈이가 아진이랑 자료 주사해 주고 가영이가 PPT 준비해 줘.
12:39발표 대본은 내가 만들게.
12:40아무래도 발표할 사람이 만드는 게 편하니까.
12:43그래.
12:47늘 이런 식으로 결정했었어?
12:50아...
12:51아진아, 우리도 찬성한 부분이라서.
12:53지난번 아이디어 피칭 대회 때도 그랬어.
12:55성희가 통술력도 있으니까 그렇게 해야 수상 가능성이 더...
12:59아니야, 얘들아.
13:01내가 너무 당연하게 물었다.
13:04아진아, 그럼 너는 어떻게 하고 싶어?
13:08심사의 팀원들 간의 협동심이 높은 비율을 차지한다고 들었어.
13:12그런 측면에서 높은 점수를 얻으려면 2부도 같이 나눠서 하는 게 좋지 않을까?
13:21아진이 말도 일리가 있다.
13:23우선 그러면 어떻게 분담할지 각자 고민해서 다음 시간에 정하는 걸로 하죠.
13:28어때?
13:29그래.
13:38안녕하세요.
13:39얘들아 잘 가?
13:40빠이.
13:43고생했다.
13:44짜증나.
13:45생애?
13:46왜 또 이스테리야?
13:48똥씨 뭐 죽어가면서 그러자마자 졸라나 대잖아.
13:51미친년이.
13:54이번에 너 밀어내고 전교 1등 했다는 백아진인가?
13:58엄마.
14:00걱정 마.
14:01엄마가 해결할게.
14:03내가 학부모 대표하면서 다달이 니네 학교에 갖다 바친 돈이 얼만데?
14:06그 정도도 못할까?
14:09배가 진 걔.
14:11무슨 과외 하는지 좀 알아봐 줄 수 있어?
14:14뭔 소리야?
14:15박 전장이 그러는데 고아를 학원 하나 못 다닌다는데?
14:18아유, 그나저나 곽 전장 그 여자한테 얼마를 발랐는데.
14:22학교 잘리는 바람에 괜히 돈 지랄한 꼴 됐잖아.
14:24돈뿐이야?
14:25법률 상담 필요하대서 네 아빠까지 나서서 도와줬구나.
14:28아유, 대체 누구랑 바람비다 걸린거야?
14:31비다 걸린거야?
14:32응.
14:33응.
14:34응.
14:35응.
14:37응.
14:38응.
14:41응.
14:42응.
14:43पहात स्थारख रख पहात compliqué
14:47पहात सकती है
14:49यजर अपना अपना
14:53पहात प्ड़िस
14:55पहात पहात
14:57जर जर शड़ है
14:59शड़ सकती हाँ
15:01काफ़ से तूम
15:03आपना है
15:05इा इंदा
15:09पहात है
15:11कर रई आर दोगब कर अकोन कर दो कर दो सिर्ट सकता है
15:41और खो अ का इंना आ पोड़ों हर ढ़όσ में आ़़ा न कुछान कि जक़ नहां को है dear ....
16:02हमाने, हमाने है।
16:0811시 넘었어, 집에 가야지
16:10난 집보다 여기가 더 편해
16:14나 문학노트 필기한 것 좀 빌려줘
16:17어, 잠깐만
16:21여기
16:33तुमती तुमती मेशो चाहिャ्प।
16:41तुमती
16:55अरू फसभाने साची कि को ठतानी को ओना है
16:59लोगाइ़ है
17:03.
17:06심성이 얘한테 이런 것도 받았어?
17:11내 가방에서 나온 거야?
17:14어, 완전 몰랐는데?
17:19왜 그렇게 심각하기도 하고?
17:21그냥 버려.
17:25그래서 답장은 해줘야지.
17:29내가 해줄게.
17:32में रधिर Tomato
17:44z alignment
17:48कया वोडDEN तक, में वैका हो उना झाइ़क है
17:52і, भॉना ते, सॉही ऑन wrench
17:56उनका झाले में से प्रच़ी को को सी कि पन को क्या थाए़कAwצा आफू़को रिध� fait
18:02벌써 우리 반 애들뿐 아니라 2학년 전체에 소문 다 놨을 거야.
18:06어떻게?
18:09토론 대회 말이야.
18:11시간도 얼마 안 남았는데 신규 인원 보충되면 의견 맞추기도 쉽지 않을 거라는 학부모님 항의도 들어오고 해서
18:18교장 선생님이 기존 멤버 3명이 출전하는 걸로 하자고 하시네?
18:23제가 합류하는 거 반대하는 학부모님이 누군데요?
18:28여기가 우리 아빠.
18:28TV에서 봤지?
18:30봤어, 봤어.
18:31봤지?
18:31맞아, 맞아.
18:32그리고 여기가 우리 엄마.
18:34우와, 진짜 예쁘다.
18:36너랑 진짜 닮았어.
18:38우와, 부럽다, 성희야.
18:40얘네 직면 진짜 좋다, 진짜.
18:42진짜 예쁘다.
18:54근데 너 정말 부모님 안 계셔?
19:00아진아!
19:01아진아!
19:02아진아!
19:03아진아!
19:04아진아!
19:05아진아!
19:06엄마가 미안해.
19:07얘기 들었어.
19:09너 토론 대회 멤버에서 빠지게 됐다고.
19:13가영이랑 유빈이는 엄마가 항의했나 봐.
19:20너 윤준서 좋아해?
19:22나 윤준서 좋아해?
19:29준서가 그래?
19:35이거 준서가 대신 전해달래.
19:36직접 주기 미안한가 봐.
19:42성희야, 담임 선생님이 너 찾아.
19:55고교 토론 대회 주최 측으로부터 우리 학교 전원 출전 불가 통보 받았어.
20:01누군가 제보를 했다는데 주최 측에선 논란의 여지를 만들고 싶지 않다네.
20:06아무래도 이번 대회는 포기해야 될 것 같다.
20:33자기밖에 없어.
20:36지가 못 나가게 되니까 소문 흘려서 우리 다 못 나가게 한 거야.
20:41걱정 마, 엄마.
20:43나 알잖아.
20:45나한테 걸린 년들 중에 누구 하나 온전히 빠져나간 년 없는 거.
20:50너한테 걸린 년들은 어떻게 되는지 궁금하네?
20:56네가 소문냈다며, 나 고한 거.
20:59고마워.
21:01덕분에 학교생활 버라이로 뒤집었어.
21:03기초 수급 대상자들은 정부에서 쌀 준다며.
21:07학비도 공짜고?
21:09네가 먹는 그 쌀이 우라빠가 낸 세금이야.
21:15고마워.
21:25고마워.
21:30고마워.
21:35고마워.
21:38고마워.
21:42이 빨개신자가 똑같잖아.
21:47yval, 그 혜진자가 똑같잖아.
21:50yval, 그 신체가 똑같잖아.
21:53झ्यूम प्यूज़़ हैं, कि जुझेंगारा कुझेंगारा किया यूरी जुझेंगारा है
22:23आपे सिर्फाओ कि अ अब्यां आपे। फुछाओ कि अब्याथावारी खुछाईब और एुछाईब और नहाओावारी झाओाइवारी तो, कि अब्यारी प्रेक प्रेकural है, खुछादीा।
22:47त가 प्रेकाट आपे कानी टिसा तक कानी है।
22:49비�arents 해?
22:51내 성질 도드면 너만 피곤해?
22:55알아?
22:57별것도 아닌 게, 이...
23:11।
23:13우리 병진이랑 같은 학교 친구와?
23:16병진이랑은 뭐 거의 형제같은 사이예요.
23:21제 피워친 돈을
23:24무려 25만원이나 빌려줄 만큼?
23:26그게 무슨...
23:28병진이가 돈을 빌려?
23:31못 믿겠으면 무시래요?
23:34사용증.
23:38친구나 하면 헤드셋을 부숫다나, 뭐 쪘다나.
23:41뭐 암튼 이자까지 해서 총 30만원.
23:44매일 5천원씩 갚기로 했는데
23:46나 그 병진이 웃기는 새끼.
23:48꼴랑 열을 찍고 내빼더라고요.
23:50너 학생이 공부도 안 하고, 어디서 이런 짓을!
23:56아줌마.
23:58제 돈 갚을 건지 말 건지
24:02그것만 말해요.
24:04성선설의 의미를 얘기해보자면
24:07인간의 본성에 산업.
24:09준서야.
24:10돈이고 뭐...
24:11준서야.
24:11내 엄마 손해받아.
24:12내 친구야.
24:14의, 예, 지, 라는 거야.
24:17이런 것들이 완성된 도덕성으로
24:19본성 속에 내재되어 있다는 개념이고
24:22성악서를 단순히
24:24인간의 본성이 악하다라고만 이해하면 곤란해.
24:27뭐 어차피 악하니까 죽을 때까지
24:29악하게 살아야 한다?
24:30이거 절대 아니야.
24:31성악서를 주장한 대표적인 사상가 신자.
24:35늦어서 죄송합니다.
24:40아진이 내리고 보건실 좀 다녀올게요.
24:58조용, 조용, 조용.
25:02아이씨.
25:03아이씨.
25:04미처 돌아냐?
25:051초에 빗방을 몇 개나 떨어지는 거야.
25:07아이씨.
25:08교복 어제 빨았는데.
25:09뭐냐?
25:10설마 둘이 땡땡이?
25:12멘토 꼴이 왜 이래?
25:14샤워했니?
25:15비 맞은 건 난데 왜 네가 다 젖었냐?
25:17학교에서 막는 척하지 말자고 말했을 텐데.
25:20왔으면 조용히 수업이나 듣고 가.
25:22니가 뭔데 이래라 저래라, 이 시발놈아.
25:24그리고 지금 수업 째는 게 누군데?
25:26우린 째는 거 아니고 보건실.
25:28그리고 그 에어팟.
25:30남들 눈에 띵먹어.
25:31아이씨.
25:32아이씨.
25:33아이씨.
25:34아이씨.
25:35아이씨.
25:36아이씨.
25:37아이씨.
25:38아이씨.
25:39아이씨.
25:40남들 눈에 띵면 안 되는 거 아니야?
25:47너 비싼 거 아니야?
25:56진짜 안 권지른다고?
25:58왜?
25:59나랑은 상관없는 일에 끼워들기 싫어서?
26:01너 같은 모범생이 뭐 나랑 엮여봐야 좋을 거 없겠지.
26:06너 뭐 필요한 거 없냐?
26:08원하는 거 있으면 나 하나 실적해줄게.
26:11물건은 댔고 사람이 한 명 필요하긴 해.
26:16사람?
26:17너한테 딱 맞는 일이야.
26:18잘됐네.
26:19수고비도 있고.
26:26보건실에 있다가 바로 주퇴할 거야.
26:29장관은 내일 확인할게.
26:31이 새끼 이게 아예 대해놓고 딴 생각을 하시네요.
26:36뭐야 이거.
26:37건드리면 뒤진다.
26:39김정은 뭐야 이거.
26:40이씨.
26:41이씨.
26:42이씨.
26:43아이씨.
26:44형.
26:45야.
26:46야.
26:47야.
26:48야.
26:49야.
26:50야.
26:51야.
26:52뭐야?
26:54इसे पिसे बाकिहесто बाना?
26:56उन्यौ उन्यौ़ा?
27:05ऌग populism बाना,
27:13Cu brand
27:20इसे बसे बाना?
27:21심성히?
27:22걔가 왜 너한테 그런 짓을 해?
27:25왜겠어?
27:27너랑 붙어 다니는 게 마음에 안 들어서 그렇지.
27:33니 뭐가 될 건 이거 너무 심하잖아.
27:35담임한테 얘기하자.
27:36됐어, 애도 아니고.
27:38어차피 이상한 소문내고 다녀서 거슬렸는데
27:42내 방식대로 치워버릴 거야.
27:45일단 누워 있는 게 낫겠다.
27:48너 머리도 안 말랐잖아.
27:49이래서 한 개 거냐.
27:55준서야.
27:58나 솔직히 겁나.
28:01걔가 또 무슨 짓 할까 봐.
28:06도와줄 거지?
28:19대가집.
28:21대가집!
28:22대가집!
28:23좋은 아침.
28:24야, 너 몸 괜찮아?
28:25괜찮아, 멀쩡해.
28:26고마워.
28:27야, 너 어제 조퇴해가지고 얘기 못 들었지?
28:28김재호가 글쎄 그동안 애들한테 일수 놓다가 그 장부를 어제 윤리쌤한테 딱 들킨 거 있지?
28:33금액도 장난 아닌가 봐.
28:34어제 담임이 소리 지르는 거 복도까지 울렸잖아.
28:35맞아.
28:36그래?
28:39맞아.
28:40그래?
28:49맞냐?
28:595분만 더 기다려보고 안 오면 갈라 그랬는데.
29:09대충 상황 알지?
29:21야, 그래도 나 네 이름 입도 뻥끗 안 했다, 어?
29:27나 이제 너한테 진비 다 갚은...
29:53고마워.
29:55너가 날 위해서 그렇게 해 줄 줄 알았어.
30:09잠깐만, 잠깐만.
30:11갈비, 갈비...
30:17너 또 맞았어?
30:23난 정말 이해가 안 돼.
30:29네 아버지한테 맞고 올 때마다 김재훈이가 바보 등신 같아서 화가 난다고.
30:37그렇게 사는 거 지겹지도 않니?
30:41나라면 무슨 수를 써서라도 벗어났을 거야.
30:45멍청하게 당하고만 있는 게 아니라.
30:47나한테 그렇게 관심이 많은 줄 몰랐네.
30:49어쩐지.
30:51날 보는 눈빛이 예사롭지 않더라니.
30:55내가 한심해 보였다.
30:57그거지?
31:01그건 그냥 내가 맞아주는 거야.
31:03나 아니면 그 인간 딴 데 가서 사고 치니까.
31:07그리고 내가 아무리 쓸모없는 놈이라지만 자식이 부모를 뺄 수는 없잖아.
31:13아니, 그럴 수 있어.
31:17자기 자신을 위하는 게 뭐가 나빠.
31:23김재호.
31:25너 쓸모없지 않아.
31:27적어도 나한테는.
31:37그룹ых bell.
31:57왜냐아!
32:01고마워!
32:05लूहागा हूओका नहीं है?
32:18पढ़ नहीं है थाओकी के पानता है
32:19थूंप ए्प़ीं में स्वाइ़ समें दूदाल से लूहाँ borrow
32:22अरло, मैं जहाए़ ऀाइ़ू है
32:32पीयर नहीं नहीं शोभी लूए
32:33야, 너 미쳤어?
32:34뭐 하는 거야?
32:35다진아, 괜찮아?
32:36괜찮아, 괜찮아.
32:38나 먼저 일어날게.
32:44야, 배가 돼.
32:45다진아!
32:57김재호의 보스가 넌가 봐?
33:03너 들켰어?
33:09나한테.
33:11네가 보스 맞네.
33:13김재호 시켜서 애들 돈 수구만 진짜 싫제해.
33:17앞에서는 모범생인 척, 뒤에서는 추잡하게 애들 돈이나 뜯고.
33:22이렇게 번 돈 못 해서 선물 산 거 알면 다님이 진짜 좋아하겠다.
33:28그치?
33:31겁떡하냐?
33:33너 이제 학교 오기 싫어지겠는데.
33:40야, 거기 안 서?
33:41형이요.
33:43잠깐 볼까?
33:49나 왜 부른 거야?
33:53네 쪽지 답장 말이야.
33:55이미 알고 있겠지만 그거 아진이가 멋대로 장난친 거야.
34:00내가 대신 사과할게.
34:03미안해.
34:05됐거든?
34:06아니, 사과할 거면 백아진한테 직접 와서 하라 그래.
34:12화난 건 알겠는데 오해는 안 했으면 좋겠다.
34:18나 너 좋아해.
34:22뭐?
34:25방금 뭐라고?
34:26너나 좋아한다며.
34:29나도 너 좋아한다고.
34:35그럼 우리 사귀는 거야?
34:43그래서 말인데 나는 선 넘는 사람이 제일 싫거든?
34:49난 내 여자친구가 그런 사람이 아니었으면 좋겠어.
34:53무슨 소리야?
34:55나 그런 적 없어.
34:57요즘 너랑 백아진 분위기가 심상치 않길래.
35:00너도 알다시피 나 백아진이랑 오랜 친구야.
35:03너가 날 정말로 좋아한다면 나 만나는 동안은 아진이 안 괴롭혔으면 좋겠다.
35:10아니야.
35:12우리 얼마나 친한데.
35:14걱정 마.
35:15나 그런 애 아니니까.
35:17그래?
35:19그럼 다행이고.
35:21주말에 뭐해?
35:23우리 영화 보러 갈래?
35:26뭐 볼까?
35:29너가 좋아하는 거?
35:31나 좋아하는 거?
35:33나 다 좋은데?
35:38나다.
35:39누구세요?
35:40누구긴 누구야.
35:41벌써 내 목소리 까먹었냐?
35:43김재호?
35:44나 중고폰 장만했다.
35:45앞으로 이 번호로 전화해.
35:46그거 말하려고 전화한 거야.
35:48끊는다.
35:49잠깐만.
35:50끊지 마.
35:52나 지금 네가 필요해.
35:55너 나한테는 말만 따박따박 잘하면서 왜 당하고 다녀, 어?
36:10심성이가 장부에 대해서 다 알아버린 것 같아.
36:14다 알았더니?
36:15장부 주인이 너라는 것까지 전부 다 알았다는 거야, 지금?
36:19그리고 잃어버린 네 폰도 걔가 갖고 있고.
36:24내가 당장 가서 찾아올게.
36:27해.
36:28그러지 마.
36:30안 그래도 날 눈에 가시로 여기는 애인데.
36:34학교에 퍼지는 건 시간문제겠지.
36:39전교생이 날 보고 수분거릴 거야.
36:42지금 돌아가는 상황 윤준서도 알아?
36:52그 새끼 지금 뭐하고 있는데.
36:53너도 알잖아.
36:56준서 걔는 나서도 심성이가 드네 혼자서 감당 못하는 거.
37:01그냥 지금은 네가 해주는 위로가 필요해.
37:16배가진, 나 봐봐.
37:22나 맞고 살아서 눈치 빠른 거 알지?
37:25배가진 네가 그랬어.
37:26나 필요하다고.
37:28넌 똑똑하잖아.
37:29이미 머릿속으로 대책 같은 걸 세워놨을 거 아니야.
37:32말해봐.
37:35내가 뭐하면 되는지.
37:37애들아, 다임슘 축의금 빨리네.
37:47너는?
37:48야, 저기지?
37:49왔잖아.
37:50야, 어제 급식실에서 배가진이랑 심성이랑 서로 머리 쎄 잡고 막 싸운다면서.
37:55왜?
37:56아니, 싸운 게 아니라 배가진 급식판에 갑자기 딸기 우유 부면서 막 지랄하는 거야.
38:00딸기.
38:01승부 아니야?
38:02어, 나도 지금 낼게.
38:07어, 아진아.
38:08넌 안 내도 될 것 같아.
38:10왜?
38:11어느 정도 모이기도 했고.
38:13그러니까.
38:14소문 때문에 그래?
38:15내가 구하려는?
38:16아니, 그래서 그런 건 아니고.
38:19그 소문 누구 입에 나와서 퍼지게 되는지 알아.
38:25진짜?
38:27뭐야, 그 반응은?
38:28뭐 잘못했어?
38:29아니, 갑자기 사귀게 됐다니까 그렇지.
38:33네가 백아진한테 우유 뿌린 거 알고도 윤준서가 너랑 사귀겠다고?
38:36뿌린 게 아니라 쏟은 거거든.
38:39걔 얼굴은 한 방울도 안 쳤다?
38:44야, 됐고?
38:46앞으로 내 앞에선 백아진 얘기 꺼내지도 마.
38:50나 먼저 간다?
38:54웬일.
38:59맨날 백아진 못 가서 한 달이더니.
39:04좋아, 좋아, 좋아, 좋아, 좋아.
39:09준서랑은 잘 돼가?
39:11아이, 깜짝이야.
39:14둘이 좋아 보이잖아.
39:18그래서 뭐, 어쩌라고.
39:20잘해봐.
39:21좋은 애니까.
39:33천사?
39:34야, 심성이 미친년이 양심도 없네.
39:37참, 기가 찬다, 기가 차.
39:40천사야.
40:01주말 영화 내가 예매했어.
40:03고마워.
40:05아, 책 너무 싫어.
40:07덥고 땀 나고.
40:09그냥 자습이나 하지.
40:11그렇게 싫으면 우리들이 수업 재고 놓을까?
40:14쌤한텐 아즈니처럼 보건실 간다고 하고
40:18이따 조용히 교실로 와.
40:20애들한텐 얘기하지 말고.
40:22그래.
40:32선생님.
40:33어, 정의 왜?
40:34저, 배가 너무 아파서요.
40:37속도 울렁거리고.
40:38못 참을 정도야?
40:40제가 참으려고 했는데 도저히 보건실 가서 약 먹어야 될 것 같아요.
40:46그래, 알았다.
40:47가봐라.
40:48혼자 갈 수 있자.
40:49네.
40:53네, 그럼 제가 선희 씨랑 주말에 한번 들릴게요.
40:56네, 네.
40:57들어가세요, 장희로는.
40:58예.
40:59항상 여기서 통화하시네요.
41:03보건실 가는 길에 말소리가 들려서요.
41:09왜, 뭐 어디 아프니?
41:11컨디션이 좀 안 좋아요.
41:13아, 그래?
41:14그럼 어디서 가봐.
41:16저...
41:17수업 없으시면 잠깐 저랑 얘기 좀 하실 수 있을까요?
41:22가요?
41:32응?
41:36कर दो
41:55कर दो
42:01कर दो
42:05ㄹㄷ, ㅉ.
42:24심성이 방금 교실에서 꺼집.
42:29아, 진아.
42:31더 기다려야 되니?
42:32죄송해요, 제가.
42:34좀 긴장을 해서.
42:36그냥 편하게 말해도 돼, 괜찮아.
42:39저...
42:40저 손 한 번만 잡아주실 수 있을까요?
42:44아, 손을?
42:46제가 긴장을 하면 손이 자꾸 떨려서요.
42:59선생님이 저 신경 많이 써주신 거 알아서 저도 많이 생각해 봤어요.
43:16저번에 선생님이 알려주셨던 참 사랑이요.
43:24미...
43:29그때는 선생님의 아진이 너를 진심으로 생각을 해서.
43:33이제는 알겠어요.
43:34선생님 마음.
43:36선생님 마음?
43:41그때는 친구들한테 들킬까 봐 애써 모른 척했는데 저 두고두고 후회했어요.
43:47선생님도 먼저 말씀하시기 힘드셨을 텐데.
43:51아니야.
43:52그냥 선생님은 너가...
43:54선생님이 원하시는 대로 할게요.
43:57이제는 마음의 준비가 된 것 같아요.
44:14도와줘서 고맙다.
44:16혼자 하면 오래 걸렸을 텐데.
44:18아니, 됐어.
44:19뭐 이런 걸로.
44:21자, 통치겠다.
44:22얼른 들어가자.
44:23응.
44:24아...
44:25그나저나 괜찮겠지.
44:28뭐가?
44:29비품 검사 다 끝난 거 아니야?
44:31아니, 그게 아니라 내가 오늘 주범이잖아.
44:33문 잠그고 나오려고 하는데 자물쇠가 안 보여서 못 잠그고 그냥 나왔거든.
44:38너도 알지?
44:39전에 교실 몇 번 털려서 우리 반 애들 그런 식으로 유독 민감한 거.
44:42근데 그렇게 떠벌려도 돼?
44:44어?
44:45만약 교실이 진짜 털리게 되면 문을 안 잠근 너한테도 잘못이 있는 거 아닌가?
44:50저번처럼 범인도 못 찾고 흐지부지 되면 애들이 너한테 책임이 무를 수도 있고.
44:55어.
44:56사람 일은 모르는 거잖아.
45:00조심해서 나쁠 거 없지.
45:02야, 나 더워 죽을 거 같아.
45:04야, 체오포 가야겠다.
45:06야, 너 냄새 장난 아니다.
45:07아이고, 심사님 부과질 안 갔네?
45:09야, 내 척성 왜 이래?
45:10아니, 누가 내 척성 지젊잖아, 지금.
45:12야, 그렇게 할 수 있는 거 아니야?
45:14봉투 어디 갔어?
45:19왜 그래?
45:20봉투가 사라졌어.
45:22에이, 설마.
45:23너 딴 데 누가 착각하는 거 아니야?
45:25착각 아니야.
45:26분명히 놓지 않아 끼워뒀다고.
45:28항상 거기에 끼워뒀었어.
45:30분명 체육 시간 전까지 있었는데.
45:33심성이, 너 왜 혼자 교실에 있었어?
45:36몸이 안 좋아서 교실에서 좀 쉬고 있었다.
45:39교실 문은 또 어떻게 열었는데?
45:42원래부터 열려 있었거든?
45:44나는 분명히 잠갔는데.
45:46주머니 문 잠갔다잖아.
45:48몸이 안 좋으면 양호실에 가야지 왜 교실에서 쉰대.
45:51그러니까.
45:52아니, 아까 체육쌤한테 양호실 간다 하지 않았나?
45:55야, 다 필요 없고 네 입으로 똑바로 대답해.
45:58네가 훔쳤어?
46:00아이, 어이없네 진짜.
46:02내가 만약 깠는데 아무것도 안 나오면.
46:05너 어쩔래?
46:07아무것도 안 나오면!
46:09너 내가 가만 안 들 줄 알아.
46:11야!
46:21봐!
46:22아!
46:23보라고!
46:24있냐?
46:25야, 봐!
46:26아무것도 안 나오잖아!
46:27아직 사물함은 안 깠는데.
46:30뭐 자물쇠까지 잠겨 있는 거 보니까 중요한 거라도 있나 봐?
46:34중요한 거란 이름은 아무것도 안거든?
46:39사생활 치매받기 싫어.
46:42사생활.
46:47이거 내 폰 아니냐?
46:57어?
46:58네가 잃어버린 거 내가 복원하고 있었던 거거든.
47:02근데 네가 학교를 차 안 나오니까 못 돌려준 것 뿐이고!
47:05그럼 이건.
47:07이거 한 장 에어팟이랑.
47:10돈봉투 아니야?
47:11진짜 소름이다.
47:12대박.
47:13심성이 너 미래도 아니야?
47:22나 아니야!
47:24나 아니라고!
47:26내가 훔칠 이유가 없잖아!
47:28우리 집이 가난한 것도 아니고.
47:30너 생리도벽 있어서 중학교 때도 애들 물건 훔친 적 있잖아?
47:33애들 물건 훔친 적 있잖아?
47:35얘들아, 쟤 경찰에 신고를 하는 거 아니야?
47:36귀찮네.
47:37귀찮나 봐.
47:38하...
47:43잠깐만...
47:45왜...
47:46왜 배가친 쟤!
47:47작은 장판에 내가 벌려준 거라고!
47:50하...
47:51아...
47:52아...
47:53아...
47:54아...
47:55아...
47:56배가친 쟤.
47:58나보다도 더한 쓰레기야.
48:00너네가 전혀 실체를 알아야 돼!
48:04김지호 장부, 그거 진짜 주인 백아진이야.
48:08다 백아진 짓이라고!
48:10이 병신 같은 것들아!
48:11뭔 개소리야.
48:13야, 그거 장부 내 건데?
48:17누가 백아진 거래?
48:19증거 있어?
48:21네 핸드폰에 온 문자 봤거든?
48:23보스랑 수금 어쩌고 하면서 애들 이름 다 써 있는 거?
48:27너 내가 쟤랑 문자 주고받을 정도로 친한 줄 아냐?
48:30시발, 내가 봤다고.
48:33봐?
48:38그런 문자가 어디 있는데?
48:42왜?
48:45네 말 들으면 이 폰에 문자가 있어야 되는 거 아니야?
48:49근데 나는 지금 네가 내 폰 훔친 뒤로 처음 만지는 건데?
48:54아, 시발 근데 생각해보니까 존나 열 받네.
48:58너 내 폰 훔친 것도 모자라서 문자까지 뒤져봤냐?
49:04배가친 쟤?
49:05쟤 미술쌤이랑 그렇고 그런 사이야.
49:07내가 봤어!
49:08내가 봤다고!
49:09둘이 손잡고 있는 거.
49:12둘이 참사랑 어쩌고 하던데.
49:14아주 볼만 하더라.
49:15심성이!
49:18오!
49:19아이고!
49:20아유, 쌤!
49:21말이면 다인 줄 알아?
49:23나도 비밀 얘기 하나 해 줄게.
49:26담임쌤 누구랑 결혼하는지 말이야.
49:28미술쌤.
49:29어디 말같이 작은 소리 떠밀리고 난리야?
49:32아유, 좀 조금만 해, 소송.
49:34야, 백아진 네가 말해, 말해.
49:36이게 무슨 소리가?
49:37어...
49:38저 미술 선생님이 저를 너무 걱정하셔서 상담받아보라고 참사랑 심리상담센터 소개시켜주셨거든요.
49:48그거를 본 거 같아.
49:50뭐하는 거야?
49:51야, 이 그 소리를 듣고 지금 뭘 봤다는 거야.
49:54그리고 그런 사이라는데 혼자 솟아 쓰고 지금 난리친 거가?
49:57어?
49:58그리고 이것들 진짜 네가 훔친 거 다 맞아?
50:00맞냐고!
50:01아니라고!
50:02아니라고!
50:03체육 시간에 교실에 있었던 건 너 혼자야!
50:05훔칠 이유가 아니면 왜 교실에 혼자 있었던 건데?
50:08체육 선생님한테 보호 시간 낳고 했다며!
50:15그거는...
50:18준서 만나기로 했거든요.
50:21윤윤서.
50:23예, 참말이가.
50:25전 내내 비품실에서 체육 부장이랑 같이 정리하고 있었는데요.
50:30네, 맞아요.
50:31네가 어떻게 나한테 이래?
50:34나한테 어떻게 이래, 준서야?
50:40어?
50:42그러니까 경고했지만 배가 지금 건드리지 말라고.
50:47하...
50:48하...
50:49하...
50:50하...
50:51하...
50:52하...
50:53하...
50:54심성인이 안 되겠다.
50:55여기 따라온나?
50:56어?
50:57따라온나!
50:58으아!
50:59으아!
51:00안 간다고!
51:01으아!
51:02으아!
51:03으아!
51:04으아!
51:05으아!
51:06시끄럽다!
51:07뭐야?
51:08이거 진짜 힘든 일로 올려?
51:09올려?
51:10어?
51:11대단히 올려?
51:14어?
51:15내가, 내가 시식의 사찰이었잖아.
51:16진짜 대박이다.
51:17진짜.
51:18이거 간장 에어팟이랑 공동사 아냐?
51:20나 아니라고!
51:21내가 훔칠 이유가 없잖아!
51:23우리 집이 가난한 것도 아니고...
51:25생리도 병 있어서 중학교 때도 애들이랑 훔친 적 있잖아.
51:35झाल झाल
52:05थ Raum ए budget जढ़का
52:23वी एधे की फमी फमी इंही बत् equations
52:35अ हुआ झाए आ झाए झाएएने उना Delhi कैना चुत आगए़ईने हैं उन्मझम झाए़ूने मच � land of नाली चै़ यह वटनाब्ञाई �aisě ले मेंसार जडल है
52:41जड़ �essen внे जड़ तौut छु़ एगाई़ा?
52:46года.
52:49वोहाओ देएर
52:54कि मैं मैंने जर्ल लुटे ईयाल किए गू एला है
52:58उहाँ, cyilis बय मेंन
53:04ई delivery lubric
53:05वुपश़ए है
53:07कि गाज़ वहाऊ एगान
53:10हाव हो
53:11अपादी में है
53:12वहाई
53:13पोलनाहा हमبة
53:15상황은 달라졌을 거야.
53:17뭐?
53:18넌 칠판에 적힌 그 글씨가 진짜 준서 글씨체라고 생각해?
53:24사실 이제 와서 누가 적은 게 뭐가 중요하겠어.
53:27중요한 건 이제 아무도 네 말에 귀 기울여주지 않는다는 거.
53:32아무도 네 말을 믿지 않는다는 거.
53:36아무도 널 좋아하지 않는다는 거야.
53:40이 미친 호라이가 진짜...
53:43정말 단 한 번도 준서를 의심하지 않았어?
53:47진짜 걔가 널 좋아한다고 생각한 거야?
53:51그럴 리가 없잖아, 성희야.
53:55그러니까 적당히 나댔어야지.
53:59나랑 물어뜯고 싸워봤자 너만 손해야.
54:03난 든든한 백이 있거든.
54:06난 없고 고하니까.
54:11내가 가만 뜰 것 같으나?
54:15성희야.
54:17양호쌤이 누구랑 바람을 피웠을까?
54:23아, 곽 선생 그 여자.
54:25학교 잘리는 바람 괜히 돈 지랄한 꼴 됐잖아.
54:27대체 누구랑 바람 비다 걸린 거야?
54:29법률 상담 필요하대서 네 아빠까지 나서서 도와줬구만.
54:33선물은 마음에 드세요?
54:41불륜 변호사 낙인 찍히면 너네 아빠 로폼에서도 감싸지는 않을 거야.
54:47그럼 너네 아빠 유명세는 더럽혀질 거고.
54:51너는 불륜 변호사의 절도범 딸이 될 텐데 그때도 니네 부모님이 든든한 백이 되어주실까?
54:59그 꼬리표를 달고 살아야 할 네 인생은 괜찮겠니?
55:03너 정말 진심으로 나를 이길 수 있을 거라고 착각했구나.
55:11그럴 순 없어 성희야.
55:15네 말대로 나 고아나 다름없긴 한데.
55:21처음부터 부모가 없었던 건 아니거든.
55:47나의 첫 엑스라 쉬어버렸을 뿐이지.
55:49성희야.
56:05네가 내 표적이 되어줘서 즐거웠어.
56:13고마워.
56:15학교 생활 지루하지 않게 해줘서.
56:21백화진에 대해서 어떻게 생각하냐고요?
56:37응.
56:38벌써부터 연기력은 알아줬죠.
56:42필요에 따라 가면을 바꿨었으니까요.
56:47걘 악마예요.
56:50사람의 탈을 쓴.
56:52아름다.
56:54시야.
56:55네네.
56:56너는 왜 가르쳐지?
56:58수고하자.
56:59하여간의 진심으로 가르쳐지?
57:00You can see a hill, but not a horn
57:04A smile that hides by wounds and scorn
57:07In the shadows, I'm never bend
57:12I trace the truth in a perfect form
57:15You call me devil's angel, oh-oh
57:18Dancing on dreams and danger, oh-oh
57:22With every move, you're a fate
57:25I handle where I stay
57:27A perfect life, there's no trace
57:30So call me devil's angel
57:32Game of power, I always win
57:39So call me what you like, but it is just a name
57:43Every word I say lies stupid with my grace
57:47This is my pure mind, and you're just a poor child
57:51In truth, we're all the same
57:58In this world, all inside the sky
58:04You call me devil's angel, oh-oh
58:08Dancing on dreams and danger, oh-oh
58:12With every move, you're a fate
58:14I handle where I stay
58:17A perfect life, there's no trace
58:19So call me devil's angel
58:22You call me devil's angel, oh-oh
58:34You call me devil's angel, oh-oh
58:36You call me devil's angel, oh-oh
58:40Як « The Hat» my wounds in the scorn of all
58:44In the shadows, in my forever
58:48Not just a truth in a perfect form
58:51You call me Devil's Angel
58:54Oh-oh
58:55Dancing on dreams and danger
58:57Oh-oh
58:59With every move you're a fate
59:01A hymn to wear a state
59:03A perfect light leaves no trace
59:06So call me Devil's Angel
59:09Oh-oh
59:10झाल झाल झाल
Recommended
1:06:21
|
Up next
55:50
1:23:05
1:14:46
1:05:56
55:50
38:59
27:41
1:05:56
59:32
1:06:17
1:05:24
1:12:12
25:52
1:33:31
1:01:06
1:31:29
1:55:39
Be the first to comment