00:01Who are you?
00:02It's my friend.
00:04It's my friend.
00:05It's my friend.
00:06It's my friend.
00:07I'm sorry.
00:08It's my friend.
00:09You put me on the USB.
00:11I'm sorry.
00:13Oh, I don't know.
00:15I'm sorry.
00:16But I'll see you next time.
00:21Who's in there?
00:24Who's in there?
00:26Who's in there?
00:30I'm sorry.
00:33์ด๋จธ, ์ฐ์ง๊ตฌ๋.
00:36์ฌ์ผ์ด์ผ, ์ด ๋ฐค์ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง?
00:40์์ด, ์ ๋ฐฐ ๋ญ ์ข ์ ํด๋๋ฆด ๊ฒ ์์ด์.
00:45๊ต์ฅํ ๊ธํ ์ผ์ด์๋ ๋ณด๊ตฌ๋.
00:51์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์ง์ ์ฐพ์์จ ๊ฑธ ๋ณด๋ฉด.
00:57์ , ๋จผ์ ๊ฐ๋ณผ๊ฒ์.
01:00์, ๊ทธ๋.
01:02๊ณ ๋ง๋ค.
01:03์ ๊ธฐ ์์ ๊ฑฐ ๋๋ผ๊ณ , ๋๋ผ๊ณ .
01:14๊ทธ๊ฒ ๋ญ์ผ, ๊ทธ๊ฒ.
01:16์์ด?
01:17์ง๊ธ ์์์ด ๋์?
01:19์ค ์ด์ ์ฌ๊ธฐ๋ ๋๋๋๋?
01:20์๋์ผ, ์ค๋ ์ฒ์ ์์ด.
01:22์ฒ์์ธ์ง ์ด๋ป๊ฒ ์์?
01:23ํ์คํด?
01:24ํ์คํด?
01:25์์ด๊ณ , ๋ญ ์ด๋ ๊ฒ ์
ํ๋ก ๋ญ๊ฐ๊ธฐ๊น์ง ํ์ด.
01:28์ด๋ฆฐ์ ํํ
๊ฐํนํ๊ฒ.
01:30์ด๋ฆฐ์ ?
01:31์ง๊ธ ๋ด ์์์ ์ค ๋ณด๊ณ ์ด๋ฆฐ์ ๋ผ ๊ทธ๋ฌ์ด?
01:34์ค ์ ๋ ์ด๋ฆฐ์ ์๋๊ฑฐ๋ ?
01:37์ ๊ฑฐ ๋ค ์๊ณ ๋๋ณด๋ค ์ง์ง ๋ ๋๋ฐ๋ผ์ก๊ฑฐ๋ ?
01:39์์ด๊ณ , ์ค๋ง์.
01:40์์ด๊ณ , ์ง์ง.
01:43์์ง ๋ง๋ผ๋๊น.
01:46๋ค์ด ์๋ผ, ๊ทธ๋ฌ๋๊น.
01:49์?
01:50๊ฐ์ด ์ด์.
01:53์นจ๋ ์ฌ์ด์ฆ ์ด๋ป๊ฒ ๋ผ?
01:55ํธ.
01:56๋ฐฉ๊ฐ ๋ฐ์ ๊ฑฐ์ผ?
01:57์๋.
01:58๊ด๋ฆฌ๋น๋?
01:59์ ๋ฐ์.
02:00ํน์๋ผ๋ ๋ถ๋ชจ๋ ๋ฐฉ๋ฌธ?
02:01์๋ฒฝํ ์ฐจ๋จํ ๊ฒ.
02:05์ข์.
02:06์ํ๋น๋ ๋ด๊ฐ ์ฐ๋ ๋งํผ ๋ผ๊ฒ.
02:10๊ทธ๋ฌ๋๊น ๊ทธ ๋ง์์.
02:13์์ฐ, ์ข์.
02:15๋ค์ด์ ์ค๊ฒ.
02:16๋ด๊ฐ ์ธ์ฌ ์ผ๋ค.
02:18์ด์ ๊ฐ์ด.
02:19์์ค!
02:20๋งํ๋ค.
02:21๋จ, ๋๊ฑฐ๋ ์๋.
02:23์ถํด๊ทผํ๋ ์ฃผ์ค์๋ง ์ง๋ผ ๊ฑฐ์ผ.
02:25์ผํ๋ฉด ์ฌ๊ธด ๋ด ์ฃผ์ค ์์งํธ.
02:27์ฃผ๋ง์๋ ์ง์ ๊ฐ ๊ฑฐ๊ณ , ์ฃผ์ค์๋ ์ง์ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ์ธ์ ๋ ์ง ๊ฐ ๊ฑฐ์ผ.
02:31๋ฌผ๋ก .
02:33๋ค ๋์ด?
02:34๋ค ๋์ด.
02:35๋ค ๋์ด.
02:36๊ทธ๋ผ ์ ์ค.
02:40์ด์ด๊ตฌ.
02:42์!
02:43์ผ์!
02:45์ ๊น๋ง.
02:46์ํด.
02:47๋ด๋ ค๋ค.
02:49๋ ๊ฑธ์ด ๊ฐ๋.
02:51๊ทธ๋ด๋?
02:52๊ฐ์.
03:03๋ ๊ฑธ์ด ๊ฐ๋.
03:04๋ ๊ฑธ์ด์๋ ๋
03:06์ง์ง ์์ ๋.
03:08๋ ๊ฑธ์ด ๊ฐ๋.
03:09๋ ๊ฑธ์ด ๊ฐ๋.
03:10๋ ninete๏ฟฝ์ผ.
03:12๋ ๊ฑธ์ด ๊ฐ๋.
03:13๋ ๊ฑธ์ด ๊ฐ๋.
03:14๋ ๊ฑธ์ด๊ฐ๋.
Comments