- 3 minutes ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00This is the end of the video.
01:30¿Recuerdas si anoche soñó algo?
01:33Bueno, sí que soñé algo, creo.
01:39¿El qué? Cuénteme.
01:40Sí, soñé algo, pero es ridículo.
01:47Es que no merece la pena contarlo.
01:53En realidad los sueños nunca son solo sueños.
01:59Dicen mucho sobre nosotros mismos.
02:03Aparecen para enseñarnos cosas que nuestras almas desconocen y que no podemos tocar.
02:09En ocasiones, escondemos algo que es muy valioso para nosotros y después olvidamos dónde está.
02:17Nuestro subconsciente es ese lugar secreto.
02:19El cerebro almacena allí todo lo importante, pero después olvida incluso que lo ha escondido.
02:26Los sueños son la única forma de recuperar todo lo que guardamos ahí.
02:33Y pueden aparecer por dos motivos.
02:35Por mostrar todo aquello que nos asusta o lo que queremos que se convierta en realidad.
02:40Si les prestamos atención, podremos conocernos mejor a nosotros mismos y recuperar lo que hay oculto.
02:50Hay que intentar seguir las pistas que nos dan los sueños.
02:56Ya me acuerdo.
02:59Estaba cocinando islicofte.
03:02Eso significa que me dan miedo las islicofte o que quiero comérmelas.
03:06¿Es así?
03:07¿No le parece que es un poco ridículo?
03:12No.
03:20En realidad, es un plato que tiene un gran significado.
03:26¿Y cuál?
03:28Pensemos en ese alimento.
03:30Tiene una capa más dura.
03:32Y en el interior hay un ingrediente más blando.
03:37El sabor está dentro.
03:39Y para llegar hay que atravesar esa capa más dura.
03:42Atravesarla como si fuera un escudo.
03:45Si no, no se puede apreciar todo su sabor.
03:49Se siente atrapada entre paredes, capa tras capa,
03:52protegida por un escudo como la iscofte que preparaba en su sueño.
03:55Puede que quizá quiera ser usted misma y salir ahí fuera,
04:03pero tiene unas barreras que no se lo permiten.
04:07¿Es posible?
04:09Pero no entiendo qué tienen que ver las islicofte en esto.
04:14¿De verdad es capaz de deducir todo eso de un sueño?
04:18De los sueños y su magia.
04:21Como ve, cada símbolo, cada objeto, tiene un valor para nosotros.
04:33¿Vio algo más que quiera contarme?
04:35Cualquier cosa servirá.
04:36¿Tú puedes?
05:02¿Tú puedes?
05:06¿Vale?
05:20¿Tú quieres?
05:26¿Tú puedes?
05:29¿Tú puedes?
05:31¿Tú puedes?
05:31Come on.
06:01Come on.
06:31Permitir que estén tan cerca.
06:33De eso nada.
06:35Se acabó.
06:36Sigue así.
07:01Voy a matarlo.
07:23Y voy a enterrarlo aquí mismo.
07:25Voy a deshacerme de él.
07:28Duygu no va a estar con él.
07:30Lo va a olvidar.
07:31Ya verás.
07:32¡Lo olvidará!
07:32¡No!
07:49¿Qué pasa aquí?
07:50Duygu.
07:51Volkan cogió a Yasemin.
07:53La culpó para manipularte y que acudieras a él.
07:56Por eso te ha secuestrado.
07:57Para que lo averiguaras.
07:59Para que no te enteraras de nada.
08:04Volkan.
08:05Duygu.
08:07Duygu.
08:08Yo...
08:08Yasemin no mató a Durkmus Oskan.
08:11Cuando él fue a Pendi que investigar el caso, lo encontró muerto.
08:14Cogió el cadáver y lo llevó al lugar en el que tu hermana había disparado a Rostem.
08:19Trabajan juntos.
08:20Estaba compinchado con él.
08:22¿Y qué hay de las huellas?
08:28Todo.
08:29Todo es culpa de Volkan.
08:34Volkan.
08:36Dí algo.
08:43Por Dios.
08:44Fue culpa tuya.
08:46Fue culpa tuya.
08:49Volkan.
08:50Suéltame, suéltame, suéltame.
08:53Suéltame.
08:54Lo hiciste tú.
08:57Eres culpable.
08:59Fuiste tú.
09:02Lo organizaste todo.
09:04Se te ocurrió nada más ver a Yasemin, ¿no?
09:07Seguro que te pusiste a buscarla solo por esto.
09:14¿Por qué has hecho algo así?
09:16¿Por qué has jugado tan sucio conmigo?
09:22¿Por qué?
09:26¿Cómo has sido capaz de hacerme esto?
09:29¡Déjalo!
09:30Mi hermana.
09:36Mi hermana está en la cárcel por mi culpa.
09:38Por algo en lo que ella no tuvo absolutamente nada que ver.
09:43Está encerrada por mi culpa.
09:45Tranquila.
09:48Duygo, ya está.
09:49¿Cómo pude ser tan tonta?
09:51¿Cómo no me di cuenta?
09:52¡Por Dios!
09:54Duygo.
09:55Duygo no es tu culpa.
09:58Este enfermo nos ha engañado.
10:00Duygo, Duygo, yo todo esto lo he hecho por ti.
10:17¡Te odio!
10:18¿Me has oído?
10:19¡Te odio!
10:20¡Te odio a muerte!
10:22Tienes suerte de que esté atada.
10:24O te mataría ahora mismo.
10:26Escúchame, te voy a destrozar, a matar.
10:29¡Estás acabado!
10:30¡Estás loco!
10:36¡Enfermo!
10:51¡No!
10:55Seher, usted manda en la sesión.
11:05Ya sabe que esta sala es un lugar muy seguro.
11:07Puede expresarse con libertad y explorar su interior.
11:13Puede estar tranquila.
11:15Lo que hablemos ahora aquí no saldrá de estas cuatro paredes.
11:18Cuantas más cosas me cuente, cuanto más abra su alma, más rápido avanzaremos.
11:30Y más fácil será encontrar aquello que está buscando.
11:41En realidad...
11:43Tuve otro sueño.
11:54Mi diario...
11:55De los sueños...
11:58Estaba en su habitación.
12:01Y yo iba a cogerlo.
12:07¿La habitación de quién?
12:09Te he hecho mucho de menos.
12:35Yusuf.
12:36La habitación de Yusuf.
12:42Iba a ver cómo estaba.
12:44Oh, my God.
13:14Oh, my God.
13:44Es el diario.
13:46¿Pero qué hace aquí?
13:48Yo me sentía atraída.
14:06Estaba hipnotizada.
14:08Y me besó.
14:10En ese momento me dio un vuelco el corazón.
14:20Has soñado conmigo.
14:22Al entrar...
14:46Vi su cara.
14:48Estaba dormido.
14:53Y me acerqué lentamente.
14:54Y me acerqué.
15:25Me pidió que usara la vista...
15:28El tacto y el olfato con la gente de mi entorno.
15:32Supongo que por esa razón...
15:35Soñé con eso.
15:36Continúe, Seger.
15:51Después me acerqué un poco más para poder recordar.
15:59Pero de repente, él se despertó y...
16:01Pero de repente, él se despertó y...
16:26Se levantó y me agarró de la muñeca con firmeza.
16:30Y me lanzó hacia él.
16:32Te he hecho mucho de menos.
16:53¿Ha dicho con firmeza?
16:57Pero Yusuf tiene seis años.
16:59Tan fuerte es el niño.
17:02Sí.
17:03Bueno, no.
17:05A ver.
17:06Es un sueño.
17:08O esa fue mi sensación.
17:09Bien.
17:16Bien.
17:17¿Y luego?
17:21Luego...
17:22Dijo que me echaba de menos.
17:31Y me besó.
17:33O sea...
17:41Yusuf...
17:42Me besó en la mejilla.
17:51Una preguntita.
17:55¿Por qué se ha sonrojado tanto?
17:59¿Por qué tiene ese efecto en usted?
18:01¿Yo?
18:03¿Me he puesto roja?
18:06No, no.
18:07Por nada.
18:08Hace bastante calor.
18:10Será eso.
18:20¿Y qué puede significar este sueño?
18:25Me ha dicho que expresan deseos o miedo.
18:28En este caso se trata de miedo, ¿verdad?
18:31No.
18:33Me parece que aquí no hay miedo.
18:35No hay miedo.
18:36No hay miedo.
18:47No hay miedo.
18:48No, Duygu. Eso no fue así. Era la única solución.
19:02Duygu, yo no pretendía hacerte daño. Solo quería estar contigo.
19:10Si te quedas conmigo, salvaré a Yasemin. Conseguiré que la absuelvan. Te lo prometo.
19:18Escúchame. Ali dice que lo ha resuelto ya. Pero no tiene más que una simple nota y un tío que está en coma.
19:25No puede salvarla. Pero yo sí que tengo las pruebas. Yo puedo ayudarla.
19:33Demostraré que todo fue una trampa. La salvaré. Duygu.
19:48Solo... Yo solo voy a pedirte una cosa a cambio. Solo una.
19:59Vente conmigo al extranjero. Y vivamos juntos los dos para siempre.
20:03Ya está.
20:12Piénsatelo bien. Tu hermana será libre.
20:16La salvarás.
20:16Si me voy contigo.
20:46No. Tampoco le harás nada a Ali. No podrás tocarlo.
20:51Vale. Vale. No le haré nada.
20:55No tocaré a Ali y salvaré a Yasemin.
20:58Bien.
20:59Entonces vienes conmigo, ¿verdad?
21:01No creo que el sueño hable de sus miedos.
21:20Al contrario, puede que venga de un profundo deseo de reunirse y estar juntos de nuevo.
21:25Él la coge con firmeza. Eso demuestra algún tipo de atracción.
21:32¿Podría significar que quiere sentirse tan unida a él como antes?
21:37¿Destruir las barreras que los separan?
21:39No. Eso que tiene que ver. No es eso lo que yo quiero.
21:42¿Por qué?
21:45Me dijo que quería mucho a Yusuf incluso sin recordarlo.
21:50¿No quiere recuperar la relación que tenían?
21:53No. No. Yo no me refiero a eso.
21:58Claro que quiero recuperarla. Solo estoy confundida.
22:01Por favor, ¿cuándo termina la sesión? Estoy muy cansada.
22:15Quedan solo unos minutos.
22:24¿No quiere preguntar nada más?
22:26Siempre hablo yo, ya que los sueños son tan importantes.
22:35Cuénteme, ¿qué ha soñado usted hoy?
22:41Pues, llevo 20 años soñando lo mismo.
22:45Nada interesante.
22:46Pero entonces, en ese caso no es un sueño.
22:55Más bien sería una pesadilla, ¿no cree?
22:57¿Qué piensas tanto, Duigo?
23:17¿No harías cualquier cosa por tu hermana?
23:20¿No la quieres salvar?
23:21¿No la quieres más que a tu propia vida?
23:24¿Eh?
23:25¿Eh?
23:25Duigo, nadie va a sacarla si tú me dices que no.
23:33Se va a pudrir en la cárcel.
23:36Tú me necesitas.
23:38Soy la llave
23:39que abre su celda.
23:45Su libertad depende de mí.
23:48No lo olvides nunca.
23:49Venga, Duigo, venga.
23:56Di algo, di que sí.
23:58Vale, acepto, bien.
24:02¿Qué?
24:04¿En serio?
24:05Ya está, muy bien, Duigo, muy bien.
24:07Por fin.
24:08Vale, voy a ir a comprobar si los vuelos y los pasaportes están bien preparados, ¿vale?
24:19Nos iremos juntos.
24:22Vamos a ser muy felices, Duigo.
24:26Sé que vamos a ser muy felices los dos.
24:32Espera.
24:34Sí, he aceptado irme contigo.
24:37Pero quítale eso de la boca.
24:39Deja, deja que nos despidamos, por favor.
24:59Bueno, ya que has aceptado...
25:00Ali, estás de suerte.
25:13Disfruta.
25:15Puedes despedirte de mi amor.
25:30Duigo, sabes que no tienes por qué hacer esto.
25:38Lo siento mucho, Ali.
25:40Lo siento, de verdad.
25:43No, mírame.
25:45Mírame a la cara.
25:47Mírame, Duigo.
25:57Me dijo que me echaba de menos.
25:59Y se acercó a mí.
26:00Yo me sentía atraída.
26:01Estaba hipnotizada.
26:03Y me besó.
26:07Tu secreto está a salvo.
26:09Hasta que estés preparada para contármelo.
26:29Hola, ¿de nuevo?
26:34Hola, Yaman.
26:43Vaya.
26:44Espera, déjame.
26:45Al contrario, puede que venga de un profundo deseo de reunirse y estar juntos de nuevo.
26:55Él la coge con firmeza.
26:57Eso demuestra algún tipo de atracción.
26:59¿Podría significar que quiere sentirse tan unida a él como antes?
27:03Y si tiene razón, quiero que estemos unidos como antes.
27:10¿Qué tal ha ido?
27:13Pues muy bien.
27:14Siento llegar tarde.
27:16¿Te acuerdas de esa chica que conocí, Natalie?
27:19Me ha ofrecido tomar un café y he dicho que sí.
27:23Es muy simpática.
27:24¿Le has contado tus sueños a Asís?
27:28¿Qué te ha dicho?
27:35¿Qué te pasa?
27:37¿Has tenido pesadillas?
27:39No.
27:41He soñado con Yusuf.
27:44Iba a verlo mientras dormía y justo se despertaba.
27:50¿Y qué ha dicho Asís de eso?
27:51¿Qué tal vez significa que quiero volver a estar cerca de él?
28:03Se nota que es muy bueno en su trabajo, sí.
28:09Así que el hombre de tus sueños era Yusuf.
28:21Bueno, venga, vámonos.
28:28Sí, pues, vamos.
28:29Duigo, ya está.
28:51Cálmate.
28:54Oye, esta no es la única solución.
28:57Estamos a punto de sacar a Yasemin.
29:00Tenemos pruebas sólidas.
29:02Si conseguimos salir de aquí y coger a Volkan, el resto vendrá solo, te lo prometo.
29:07Sé fuerte, por favor.
29:17Mira, ¿ves eso de ahí?
29:19Si llegas y lo rompes, podemos cortar las cuerdas con los pedazos.
29:23Duigo, escúchame.
29:32Muévete, puedes sacarnos de aquí.
29:40¿Y si no podemos?
29:44¿Y si nos salvamos a Yasemin?
29:47No puedo arriesgarme.
29:49Tienes razón.
29:54Nosotros no podemos demostrar la verdad.
29:58Es imposible, pero él sí.
30:00Es el único que tiene pruebas.
30:02El único que puede sacarla de ahí.
30:05No.
30:07No, no.
30:08Tenemos la declaración de la mujer de Durmuz Oskan.
30:12Y a un sospechoso de asesinato.
30:14Podemos hacerlo.
30:15No.
30:17No.
30:19No puedo poneros a los dos en peligro.
30:23Vuestras vidas están en juego.
30:25No voy a haceros eso.
30:27No.
30:30No lo haré.
30:32Ali.
30:32Ali.
30:33Al pincere.
30:38No.
30:38No.
30:39No.
30:39No.
30:42No lo haré.
30:55No.
30:55your coffee
31:08thanks
31:10I look happy
31:16how did the session of today
31:18well, quite well
31:20I'm glad
31:23I'll enjoy
31:24poco a poco se va acercando más
31:26por fin está derribando sus barreras
31:29es gracias a su esfuerzo
31:31si sigue luchando así
31:33irá recuperando la memoria
31:35con su permiso
31:54al contrario puede que venga de un profundo deseo de reunirse y estar juntos de nuevo
32:14él la coge con firmeza
32:18eso demuestra algún tipo de atracción
32:20podría significar que quiere sentirse tan unida a él como antes
32:24si me pides que me acerque más a Yaman
32:29normal que sueñe con él
32:31¿qué culpa tengo yo?
32:37me ha pedido que anote lo que sueñe esta noche
32:40pero mi corazón no está preparado
32:43no
32:44no puedo
32:46¿qué hago?
32:52será mejor que no duerma
32:53así seguro que no sueño nada
32:56puedo intentarlo
32:58tía
33:02ya estoy aquí
33:04hola Yusuf
33:05hola
33:08vamos a poner la decoración ¿no?
33:13tengo ganas de mi cumple
33:14claro
33:16por supuesto
33:17tío
33:23¿cómo va?
33:24¿campeón?
33:26la tía y yo
33:27vamos a decorar la casa por mi cumple
33:29¿tú nos vas a ayudar?
33:33por supuesto
33:34yo ahora vuelvo
33:41hola
33:52buenas tardes
33:53¿Yusuf Kirimli vive aquí?
33:56sí
33:56es para mí
33:57le traigo un paquete
33:58déjelo ahí por favor
34:00es la decoración para el cumpleaños
34:23del joven
34:24¿hay cosas nuevas?
34:34pues sí
34:36a ver si te gustan
34:37segurísimo que sí
34:39espera
34:40te ayudo
34:40es una selva
34:50así es
34:52¿y eso por qué?
34:59el otro día soñé que estaba en una selva enorme y fue muy guay
35:03se lo conté al tío
35:04y le dije que ojalá poder celebrar mi cumple en un sitio como ese
35:08quería que cumpliera su sueño
35:10te he hecho mucho de menos
35:32mi sueño se ha hecho realidad por fin
35:38voy a mi habitación
35:49¿tío?
35:50tío
35:50tía
35:50¿podéis decorar la habitación?
35:52me gustaría ayudar pero tengo deberes
35:54claro
35:59claro campeón
36:00nosotros nos encargaremos
36:01tranquilo
36:01sí
36:04tranquilo
36:04queda genial
36:17me encanta
36:19lo recuerdo
36:30Yusuf le contó a Oiku que su animal favorito era el león
36:45así que vamos a ponerlo por aquí arriba
36:47le gustará ¿verdad?
36:50sí
36:50le encantará ver al león
36:53igual que en sus sueños
36:56pues lo coloco por aquí
37:02voy a colgar esto
37:09para
37:15lo recuerdo
37:45Te ibas a cortar.
38:15Ya lo pongo yo.
38:30Por ahí, ¿no?
38:31Por ahí, ¿no?
38:53Duigo, una pregunta.
38:56¿Cómo vas a pasar el resto de tu vida con un hombre que te ha separado de todos?
39:04¿No vas a pensar en eso cada vez que lo mires?
39:07¿No vas a odiarlo cada día?
39:09¿Cómo vas a quedarte a su lado mientras echas de menos a la gente que quieres?
39:14¿No vas a sufrir?
39:19Tú no te rindes fácilmente.
39:21Confía en mí.
39:23Piensa en todo lo que hemos logrado.
39:24Si trabajamos en equipo, podemos salvarla.
39:29Estamos a punto de conseguirlo.
39:31Lo único que nos frena es que estamos aquí encerrados con las manos atadas.
39:38Y también tu desesperación.
39:54Buenos días a todos.
40:04Buenos días.
40:06Buenos días.
40:07Bienvenides.
40:08Siéntense.
40:09Buenas.
40:10Pueden sentarse aquí.
40:11Buenas.
40:13Hola a todos.
40:14Buenas.
40:15Buenas tardes.
40:16Buenas tardes.
40:17Buenas tardes.
40:18Buenas tardes.
40:19Buenas tardes.
40:20Buenas tardes.
40:21Buenas tardes.
40:22Buenas tardes.
40:23Buenas tardes.
40:24Buenas tardes.
40:25Buenas tardes.
40:26Buenas tardes.
40:27Buenas tardes.
40:28Buenas tardes.
40:29Buenas tardes.
40:30Buenas tardes.
40:31Buenas tardes.
40:32Buenas tardes.
40:33Buenas tardes.
40:34Buenas tardes.
40:35Buenas tardes.
40:36Buenas tardes.
40:37Buenas tardes.
40:38Buenas tardes.
40:39Buenas tardes.
40:40Buenas tardes.
40:41Buenas tardes.
40:42I want to hear something.
40:44The whole team is looking for them.
40:47Don't worry, we'll find them.
40:49I hope...
40:51I hope they'll find them soon.
41:03I hope they'll find them soon.
41:06I hope they'll find them soon.
41:12SIREN
41:23SIREN
41:26SIREN
Recommended
1:14:20
|
Up next
1:11:10
1:37:20
54:43
1:11:46
1:24:26
1:31:30
1:05:40
1:37:35
57:39
1:52:09
40:11
1:48:17
1:14:22
45:49
2:13:09
46:31
1:39:24
1:16:03
Be the first to comment