00:00Musique
00:30Le péril d'échauffement est maintenant terminé, mais s'il vous plaît quitter la glace.
01:00Musique
01:20Veuillez accueillir la première patineuse du club patinage Gatineau, Emma Carponcourt.
01:30...
01:35...
01:40...
01:50...
01:52...
02:02...
02:04...
02:14...
02:16...
02:26...
02:28...
02:38...
02:40...
02:50...
02:52...
03:02...
03:04...
03:14...
03:16...
03:18...
03:28...
03:30...
03:50...
04:00...
04:10...
04:12...
04:14...
04:24...
04:26...
04:36...
04:38...
04:48...
04:50...
05:00...
05:32...
05:44...
05:46...
05:56...
06:00...
06:10...
06:12...
06:24...
06:56...
07:08...
08:40...
08:52...
09:24...
09:36...
