- 3 months ago
A woman police officer falls in love with a wealthy, handsome murder suspect.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:01Curious to know what goes on in the dark?
00:00:05In those places where most people would rather not go?
00:00:23Stan, get up, get up.
00:00:26What? Get up, what?
00:00:27Something's wrong. There's trouble here. Put on your own.
00:00:29What's going on?
00:00:31Follow me.
00:00:32Come on.
00:00:55Isabella?
00:00:59It's Stan and Martha from across the courtyard.
00:01:09Isabella?
00:01:18God!
00:01:29God!
00:01:30God!
00:01:31God!
00:01:32God!
00:01:33God!
00:01:38God!
00:01:41God!
00:02:42Take comfort in the night, all around me, the unknown, like a blanket makes me feel secure.
00:02:48It's the familiar that I fear, a man so close, too close, a long time ago, and I promised
00:03:00myself then I would never be where I couldn't take care of myself, because if I can't take
00:03:06care of myself, who will?
00:03:11A long time ago, something happened to trust.
00:03:15Hey, what a baby.
00:03:19Hey, cheekbones.
00:03:25You want to party with us?
00:03:28Huh?
00:03:29You know I see a woman like you makes me want to dive right in, you know what I'm saying?
00:03:34So what do you say?
00:03:39Do I got what it takes?
00:03:41Yeah, you got what it takes.
00:03:43Yeah?
00:03:44If I weren't in your high school.
00:03:47How about me?
00:03:48Hey, don't judge me until you fuck me.
00:03:51Does your mother know you talk like that?
00:03:53How about a menage a quattro?
00:03:56Hey, don't push me, boys.
00:03:57I'm not interested.
00:03:59This isn't pushing.
00:04:01This is enthusiasm.
00:04:04She's dissing you, man.
00:04:05Nah, she's not dissing me.
00:04:07This needs to be warmed up a little bit.
00:04:09Isn't that right, sweetheart?
00:04:12Why don't I come on in there and warm you up, huh?
00:04:14How about that?
00:04:15Yeah?
00:04:16Come on in here and warm me up.
00:04:17Yeah?
00:04:18Yeah, come on.
00:04:20Yeah, all right, I will.
00:04:20Come on.
00:04:21Oh, oh, oh.
00:04:22Come on.
00:04:23Come on.
00:04:24Let's go.
00:04:26Come on.
00:04:28Hey, where are you going?
00:04:30Where are you going?
00:04:31Oh, fuck.
00:04:31Get out of here.
00:04:35Yeah, unit 29.
00:04:36I'm on my way.
00:04:47Upstairs?
00:04:59Yeah.
00:05:00Somebody shredded the shit out of her.
00:05:02I've never seen anything like it.
00:05:04Isabella what?
00:05:06S-A-B-A-T-I-N-I.
00:05:08Sabatini.
00:05:09It's Italian.
00:05:11Ballet dancer, huh?
00:05:12No shit.
00:05:12What do you see her body?
00:05:14What do you got for me, Mike?
00:05:15Nothing.
00:05:15How about you, Pat?
00:05:18Sorry, Nate.
00:05:19I'm not a damn thing.
00:05:26Why would anybody want to cut you?
00:05:28Yeah.
00:05:29If it's one thing I can't stand, it's when they waste perfectly good snatch.
00:05:33Mike, please, huh?
00:05:34Hey, Mel.
00:05:35Hey, Nathan.
00:05:36Get him out of here.
00:05:38Mike, I'll take a walk.
00:05:41Let me break.
00:05:44Floor?
00:05:44Yeah, Floor's fine.
00:05:47What do we have?
00:05:48Pretty bad.
00:05:49Take a look.
00:05:55Oh, no.
00:05:59Isabella.
00:05:59Yeah, Sabatini.
00:06:00You know her?
00:06:02Just saw her dance a couple weeks ago.
00:06:04Cuts look familiar?
00:06:06Looks like the same.
00:06:07You got it.
00:06:08Sam and Moe.
00:06:09A close friend.
00:06:11Too close.
00:06:12Do I have a weapon?
00:06:15No, not yet.
00:06:19Hi.
00:06:19I'm not here.
00:06:21So what else is new?
00:06:22But please, leave a message.
00:06:23I want to hear your voice.
00:06:25I hate coming home to a dial tone.
00:06:30Melanie, are you there?
00:06:32Please pick up the phone.
00:06:34You can't be out driving around.
00:06:35What a scene that was tonight, huh?
00:06:40Even I got a little queasy.
00:06:42Not that I'm such a tough guy.
00:06:44But I know it's worse for you when it's a woman.
00:06:48Please pick it up.
00:06:49I need to know you're all right.
00:06:52All right, look.
00:06:53Just call me when you get in.
00:06:55All right?
00:06:56What is going on?
00:06:59Hey, Mel.
00:06:59We just had ourselves a little excitement.
00:07:02Celebrity guest, very chic.
00:07:04You going to tell me who it was?
00:07:05Vanity Fair last month.
00:07:07Come on, I showed you.
00:07:08Architect honk slash womanizer.
00:07:10I don't know who it was.
00:07:12Connor Ashcroft III.
00:07:16So?
00:07:17I almost came undone.
00:07:18What did you do?
00:07:22Get a rest for a look?
00:07:23You ready for this?
00:07:24He is the number one suspect for doing the ballet dancer.
00:07:28I guess, well, there's a congressman, right?
00:07:29Uh-uh.
00:07:30Senator.
00:07:32Big time Southern Republican.
00:07:36Mel, you should have seen it.
00:07:38He had his lawyers in here at 6 a.m. with a mandatory bell reduction.
00:07:41Judge Hampton was down here at 6.20 in his pajamas.
00:07:44And Mr. Goldenboy himself, well, he was out here at 6.45.
00:07:48In and out in 45 minutes.
00:07:51Now, darling, that's power.
00:07:55Morning.
00:07:58Morning.
00:07:59Morning.
00:08:00Hey.
00:08:03Where's Nathan?
00:08:05Captain's office getting assigned to a case.
00:08:07A case?
00:08:07Uh-huh.
00:08:08The case.
00:08:12Por favor.
00:08:15What can I do for you, Melanie?
00:08:17I heard you were assigning the case, Captain.
00:08:19Uh-huh.
00:08:21Did you request a new partner?
00:08:23It was my idea.
00:08:24Listen, we're not dragging our personal shit in here.
00:08:28There's no reason to take me off the team.
00:08:30Do you have a problem working with me?
00:08:32No.
00:08:35See?
00:08:35No problem.
00:08:36That's bullshit.
00:08:38When people break up, they always have this hard feelings for a while.
00:08:42I mean, I understand.
00:08:44It's perfectly normal.
00:08:45I just don't want someone shooting their partner, all right?
00:08:48Come on.
00:08:49Lighten up, Melanie.
00:08:50It's just for one case.
00:08:52There's no way I'm not going to be on this case, Captain.
00:08:55This is the Ashcroft political machine.
00:08:57You just watch.
00:08:57The D.O. try to sweep it right under the rug.
00:08:59And nobody's sweeping anything under anything while I'm around, okay?
00:09:02Yeah.
00:09:03Right.
00:09:03The most beautiful ballet dancer in the world gets cut to pieces, and he doesn't give a shit.
00:09:07Okay.
00:09:08Now, wait a minute.
00:09:08You know, I think Hudson's referring to some misunderstood remarks made last night.
00:09:12I did not misunderstand his remarks.
00:09:14Look, why don't you just keep your panty shield on and let us handle this case, okay, honey?
00:09:20God damn it!
00:09:21Don't fuck with me, Viruti.
00:09:24Come on, Hudson.
00:09:25I was just giving you some shit.
00:09:27Yeah, well, I got enough shit of my own.
00:09:29I really don't need any more from you.
00:09:31Capiche?
00:09:33Cut it, guys.
00:09:37All right.
00:09:41All right, Nathan, it's up to you.
00:09:43You want to do this together, you do this together.
00:09:47Only you guys work it out.
00:09:49Just go!
00:09:52Get out of here!
00:09:54Adios, Melanie.
00:09:56Hasta luego.
00:09:58Hey, Mike, you want an ice pack?
00:10:00La venganza de la mujer.
00:10:04That was below the belt.
00:10:05That's where his cranes are.
00:10:07Hey, come on, you're humiliated.
00:10:08You didn't deserve that.
00:10:09I needed to make a point in the neighborhood.
00:10:12I want to bring Jordan on it.
00:10:13All right, fine.
00:10:14You want one?
00:10:14No.
00:10:16So, uh, why won't you return my phone calls?
00:10:18Do we have to talk about this now?
00:10:19No, let's procrastinate it for the two weeks.
00:10:21Yeah, why don't I talk about it now?
00:10:23We're different.
00:10:24Yeah, I know we're different.
00:10:25That's what makes it interesting.
00:10:26Look, we're both passionate about our jobs.
00:10:28But aside from that, we don't have anything in common.
00:10:30You're nuts.
00:10:31We have a lot in common.
00:10:32You're just pissed because I didn't go to that modern dance, whatever.
00:10:35I'm not pissed.
00:10:35I had a great time.
00:10:36Yeah, by yourself.
00:10:37What's wrong with by myself?
00:10:38That's the only way you seem to have a good time.
00:10:40You don't trust anybody enough to let them in close.
00:10:43You don't know me.
00:10:44Problem is, you don't know yourself.
00:10:46Look, we're getting off the point, you see?
00:10:48What is the point?
00:10:50You know what my point is?
00:10:52I'm crazy about you.
00:10:54That's my point.
00:10:56Look.
00:10:58We're a great team.
00:11:00We're friends.
00:11:02That's the best I can do.
00:11:05Fuck that.
00:11:08Sorry.
00:11:08No, I'm sorry.
00:11:11I'm having a hard time dealing with this.
00:11:14And it bothers me that you're not.
00:11:18Friends?
00:11:23Yeah, yeah, yeah.
00:11:31With all due respect for the DA,
00:11:33we realize that Connor Ashcroft is no lightweight.
00:11:36We've got a dead lady with a tracheotomy
00:11:39big enough to shove a cantaloupe through.
00:11:41And the primary suspect,
00:11:43he's back home sleeping in his king-size canopy bed.
00:11:46A possible murder weapon was found.
00:11:49An old-fashioned straight razor.
00:11:52Some traces of blood.
00:11:53He'd probably just cut himself shaving.
00:11:55Well, we'll all find out
00:11:56as soon as the serology report gets here.
00:11:59What do you got, Jordan?
00:12:00Well, here's what we have so far.
00:12:02Now, we all know that he's Senator Ashcroft's son.
00:12:05He has no priors.
00:12:05He's 33, single.
00:12:07He's never been married.
00:12:08Now, he's an only child.
00:12:09Extremely bright,
00:12:10although he did drop out of Yale his junior year.
00:12:12Why?
00:12:14Completely rebellious.
00:12:15Seemed to enjoy being a thorn
00:12:16in his father's political career.
00:12:18You see, Connor takes pride
00:12:19in being totally independent.
00:12:21Now, professionally,
00:12:22he's considered to be one of the best architects
00:12:24in the country,
00:12:25and he's worth millions.
00:12:26He collects priceless art,
00:12:28dates models,
00:12:28dancers,
00:12:29and princesses.
00:12:30I hate this fucking guy.
00:12:32What about his mother?
00:12:33You hate her too, Jordan?
00:12:34She died when he was 14.
00:12:36Suicide.
00:12:37What's keeping a serology report?
00:12:39After the night of the murder,
00:12:40he was seen injured
00:12:40in a deceased building
00:12:41at 8 p.m.
00:12:42by a neighbor named...
00:12:43Martha Goldman.
00:12:44No one but his driver saw him.
00:12:45He admits being there,
00:12:46but says he didn't do it?
00:12:48Right.
00:12:48Driver's his alibi.
00:12:49Says he picked him up
00:12:5010 minutes before the murder happened.
00:12:52Listen up, people.
00:12:53We got the lab report.
00:12:55The blood talk on the razor
00:12:56matches the victim.
00:12:57A-B negative.
00:12:58It's pretty rare.
00:13:00Okay, I say we bring him back in.
00:13:02Hold on.
00:13:03Until we're positive it's her blood.
00:13:05And we have a motive
00:13:07the D.A. doesn't want him touched.
00:13:09I'm sure you understand
00:13:11the delicacy of the situation.
00:13:13By the way,
00:13:14this will not be in the paper tomorrow.
00:13:16Senator Ashcroft
00:13:17is running for re-election,
00:13:18and the department has agreed
00:13:19to put a lid on it.
00:13:21If it goes to trial,
00:13:23that's another story.
00:13:25Rudy, please.
00:13:32This stinks, Captain.
00:13:33You know that?
00:13:33Told you they'd try to bury it.
00:13:36Got your work cut out for you,
00:13:37don't you?
00:13:38Nothing we can't handle.
00:13:40Look,
00:13:41we have nothing conclusive
00:13:42on this guy.
00:13:43Just keep your eyes open.
00:13:44Something will turn up.
00:13:46I checked with a friend
00:13:46in Ashcroft's circuit.
00:13:48He made reservations
00:13:49at Valhalla tonight.
00:13:51Two.
00:13:51You're telling me
00:13:52he's going out
00:13:52on a date tonight?
00:13:53Ten o'clock.
00:13:55Who is this guy?
00:13:56He's just meeting
00:13:56with his attorney.
00:13:57I think we should check it out.
00:13:59Definitely.
00:14:00See what he's up to, Mel.
00:14:01Take care.
00:14:03Classmates.
00:14:04Any, anyone who's an enemy.
00:14:06Also, check out his past affairs,
00:14:07see if there's a test attack,
00:14:08things like that.
00:14:09Got it.
00:14:10Anything else?
00:14:10No.
00:14:12So,
00:14:12what dazzling outfit
00:14:14are you going to wear
00:14:14to the captain's party?
00:14:16You know me, Jordan.
00:14:17I'll drag something
00:14:18out of the closet.
00:14:18Hey, hey, hey.
00:14:19I'm the only one
00:14:20that has anything
00:14:21coming out of the closet here.
00:14:23So,
00:14:24when are you going
00:14:26to tell the rest of the guys?
00:14:28I don't know, Mel.
00:14:30But I've only been there
00:14:31six months.
00:14:32Let's not push it.
00:14:33I'll pick you up at night.
00:14:35I'll meet you there.
00:14:36Okay, fine.
00:14:37Magic Mushroom Soup.
00:14:42Is this stuff legal?
00:14:44I mean,
00:14:44you gotta be kidding me.
00:14:45Seaweed?
00:14:48And Salmon Tartare.
00:14:51Another 12 bucks.
00:14:53I mean,
00:14:53it should be six bucks.
00:14:54The shit's not even cooked.
00:14:59Unbelievable.
00:15:02What's this?
00:15:06Ooni tempura.
00:15:07What the hell
00:15:12is an Ooni?
00:15:17Whatever happened
00:15:18to spaghetti and meatballs?
00:15:20Oh, here it is.
00:15:21Pasta and wild game.
00:15:29Well, what's the matter?
00:15:30Am I embarrassing you?
00:15:33Oh, yeah.
00:15:34Yeah, I forgot.
00:15:35You like all this shit,
00:15:36don't you?
00:15:36What?
00:15:42I said,
00:15:43you like all this shit,
00:15:44don't you?
00:15:45Oh, really, Nathan,
00:15:46I'm
00:15:46swept away
00:15:48by the grace
00:15:48and beauty of it all.
00:15:50Well, why don't you
00:15:51gracefully lean over
00:15:52and kiss my beautiful ass?
00:15:53very eloquently put.
00:15:57Did Baroody teach you that?
00:15:59Look who's here.
00:16:0024 hours after his girl
00:16:01is killed
00:16:02and the man's out on a date.
00:16:04That's cold.
00:16:06I'm going to go to the bathroom.
00:16:09Hey,
00:16:11can I have another, uh,
00:16:13another one here, please?
00:16:14in, uh,
00:16:35in the living room,
00:16:36I...
00:16:36are you following me oh yes ma'am why i wanted a closer look
00:16:49well what do you see i see analytical tough smart
00:17:01original observant and no wedding ring so i think strike one you're into ownership
00:17:11i'm into a whole myriad of things i'm not surprised
00:17:14so what about you not your business it's not yet anyway what would i have to do to make you take
00:17:26a risk well that's direct i don't have time to waste you waste time to waste you well what type
00:17:34of risks are we talking about you have a preference you tell me
00:17:40i'm fearless fearless that's it's good
00:17:49eight o'clock tomorrow night strike two not enough
00:17:56whatever happened to trust
00:18:00some things can be worse for you than others hmm you can't possibly be referring to having dinner with
00:18:07me i can't
00:18:11time's up hey i was only on strike two strike three for what complaining
00:18:18that's fair enough may i see you again you can count on it hello
00:18:25just a casual conversation with the guy you're staking out
00:18:37trouble at least he's got good taste so where's nathan he's over at the bar getting loaded
00:18:45typical jordan i'm gonna call him a cab you're coming with me we're gonna stick real close to our golden
00:18:51boiler i like the sound of that yeah so how'd you talk go with nathan all right he'll be fine
00:19:02personally mel i think you're a fool the man loves you jordan he doesn't know me
00:19:09mel you don't know you you know i love you to death but you have got to get yourself into therapy
00:19:15i don't talk about myself to strangers excuse me excuse me but you don't talk about yourself period
00:19:21i know all right then talk to dr jordan and tell me about that wild streak in you
00:19:27you know that dark side come on now thrill me
00:19:33okay what's the best part of this for you
00:19:36i think like a psychopathic killer jordan and i really need some place to put that i heard that
00:19:47speaking of psychopathic killers looks like our mr golden boy is making an early night of it
00:20:09you're early well we'll just surprise you
00:20:39jesus nice joint huh just your average bachelor dad looks like a mausoleum
00:20:50hello i'm joanna pinder mr ashcroft's assistant you must be detectives hudson and
00:20:56leonard yes how do you do joanna come in
00:21:01you are a bit early mr ashcroft is still doing laps but he'll be with you momentarily
00:21:09i'll take your jacket thanks please make yourself comfortable
00:21:26think he's our guy if he is let's nail him before he cuts number six remember there's no evidence
00:21:31linking him to the other four dead women so don't bring it up
00:21:34so let's just get comfortable comfortable in this place yeah it's like a sore dick i can't beat it
00:21:56i'll take you to the other four dead women so don't bring it up
00:21:58so don't bring it up
00:22:00so don't bring it up
00:22:02so don't bring it up
00:22:04so don't bring it up
00:22:20that is an excellent addition
00:22:23connor this is detective hudson and detective leonard you were told to expect us that's right
00:22:29about 10 minutes from now well you know what they say the early bird catches the worm
00:22:36so you were just a cop who was following me my mistake i'm sure you'll get over it eventually
00:22:44ah my attorney erica st james hello again erica detectives hudson and leonard how do you do
00:22:52i'll just sit over here and observe connor is quite capable of handling himself yeah i'll bet
00:23:00so can we get on with this sure have a seat
00:23:10so how long do you think this investigation will last i'm expected in the south of france in a few
00:23:14weeks on business i wouldn't make any immediate plans at this point you're the only suspect
00:23:22so regarding your razor you're gonna tell me you found traces of isabella's blood on it
00:23:28why would you say that i shaved her legs you what i shaved her legs with a straight razor
00:23:41that's kind of kinky isn't it oh this is funny to you no life doesn't stop being funny when when
00:23:49people die any more than it stops being serious when people laugh
00:23:51that's very profound mr ashcroft would you tell us about your feelings for miss sabatini
00:24:01i would say i cared deeply for her you don't seem to upset for someone who cared deeply
00:24:08i deal with my feelings in my own way
00:24:12was your relationship exclusive i don't believe in exclusivity
00:24:15why is that invariably one day you wake up to someone who wants to bludgeon you because you
00:24:22squeezed the toothpaste wrong or something just as trivial
00:24:28these other women that you dated would any of them have cause to implicate you
00:24:34it's possible well we'll have to question them won't we
00:24:41did miss sabatini have any enemies
00:24:45none that i know of well you might i mean you're a famous guy and your father's a united states
00:24:51senator no
00:24:58so is there is there anything else
00:25:01no not yet not at the moment thanks for your time very nice meeting you miss st james
00:25:09detective hudson you've got some time on your hands i'd i'd highly recommend this
00:25:16i'm not interested in your recommendations mr ashcroft i'm investigating it for murder
00:25:20i know that i also know it won't be long before you find me innocent
00:25:24innocent is not a word i'd use to describe you
00:25:30all right what doesn't make sense finding the razor finding it at the crime scene he's not stupid no he's
00:25:34sharp very funny i try he was seen entering the building at eight by the couple downstairs
00:25:40chauffeur swears he left at 11 50 10 minutes later the goldman says 10 minutes someone could have
00:25:44come in right after definitely possible slipped in and waited for ashcroft to leave no forced entry
00:25:49nope it wasn't him it was someone she knew well those are the facts gut he did it he sure as
00:25:56shit did it they made love and then he caught her and then he wiped his hands went home and got a
00:26:01good night's sleep and no bad dreams gave a chauffeur a little cash to cover his ass absolutely motive we'll find it
00:26:13see how much we haven't come we even think a lot
00:26:18it's just an observation
00:26:26uh-oh beds i know i was wondering when this took their nose in our business
00:26:40see the cute one in black
00:26:44yeah so
00:26:48no way yes way oh shit fbi's here
00:26:56i know one of those guys you two
00:27:00what that driver's definitely lying ashcroft bagged that beaver oh excuse me i meant to say uh
00:27:07perpetrated the crime
00:27:10put off his driver simple wait a minute here's something march 19th last year connor ashcroft
00:27:17filed a restraining order against uh tracy perry the charges were dropped wait a minute look at these
00:27:23charges assault malicious mischief stalking destruction of property theft harassment the
00:27:29list just goes on sounds like one sick broad broad as a large wide what you have to listen to this
00:27:36all day long every time i open my fucking mouth you jump down my throat
00:27:40fucking melma hey hey hey melanie you enjoyed to see if you can find this tracy person michael
00:27:50you come with me
00:27:53hey you're gonna have to keep her off my back mike you're a good cop
00:27:57and i love you like a brother you know that but if you keep this up i'm gonna have to kick your ass
00:28:04what it's not just about melanie i mean you know broad beaver snatch slash nobody appreciates
00:28:10tell you stuff i don't need this from you two you used to say that shit all the time yeah yeah yeah
00:28:14yeah but i don't call you a greaseball anymore do i what's that lighten up
00:28:28do i think you'd kill someone no absolutely not connor's a good man
00:28:34what about the relationship
00:28:42well it wasn't exactly a relationship we dated for a little while
00:28:47i had a little crush on him i'll admit that but i knew what i was doing
00:28:52dating a man like that is an affair period take it for what it is great sex
00:28:59let's face it most women would die to go out with connor
00:29:06i guess so thank you so what makes mr ashcroft so special
00:29:15just aren't that many interesting men out there it's a fact connor's brilliant ultra talented
00:29:23but complicated he definitely has an extreme side but so do i
00:29:37stay put i'll be right back
00:29:38so what do you think mike i can't take any more of these women nate that last one took everything
00:29:56i had not to spew my goo why don't you go lift some weights
00:30:13so
00:30:27LAPD we're looking for Tracy Perry need to ask her a few questions
00:30:47we'd like to ask you a few questions regarding the night of August 19th okay that was last
00:31:03Thursday night where were you I was here working all night all night or was there anyone else here
00:31:12with you say a model no I was working for member interesting work that face looks familiar I
00:31:21actually think that's my best piece I call it the angel of desire you make your living doing this
00:31:27not yet you know I always wanted to be admired for my talent not my looks I mean they're just
00:31:31genes you know what can you tell us about Connor Ashcroft Connor why do you want to know about
00:31:39was there anything you can tell us about him uh we dated for four months Monday and Wednesday
00:31:46is that it we had incredible sex
00:31:53and uh I've been with great men you know really interesting men men like to have me around
00:32:02you were arrested for harassing him yeah well it seems you have a violent streak um you took a
00:32:17blowtorch to his car you broke into his house painted self-portraits on the wall so I have a temper so
00:32:23what he deserved it is there any reason he would have ended it um you know just when um he started
00:32:39opening up his heart to me he uh he got weird and he just took off I never saw him again yeah shit I mean
00:32:49the guy's notorious right but he knows exactly what to say and do and then you start letting
00:32:54yourself believe that you know that you're the only one and just when he has you and just when
00:32:59you feel secure he just drops it like a piece of shit but um he still loves me
00:33:07I never wanted a job that was different from my life that's why I became a cop
00:33:14if people ask me what I do with my spare time I tell them there's no such thing when women are
00:33:22murdered every night in this city Donna Joan Kristen Lily and now Isabella all killed in their own beds
00:33:34by someone they had just made love to someone they trusted a long time ago something happened to trust
00:33:46just put it in the fridge Larry I'll eat it in a
00:34:16a minute hello
00:34:23shit yeah
00:34:29hundred bucks this was FBI FBI come on big daddy Asheroff is fucking with us to save his little boy's ass
00:34:42oh come on Nathan you have any proof of course we don't have any proof if we did then steal it
00:34:47will you listen to yourself you're both paranoid I'm sorry
00:34:49I'm sorry who jacked up Ray Tracy Perry look hypothetically speaking even if Senator Asheroff is
00:34:56protecting his son it doesn't prove that he's guilty hey Ray how's your head it's nothing I can't
00:35:02really look guys I'm really sorry but the but the razor blades blood sample but the it's the whole
00:35:08Mishka's gone I'm sorry I'm sorry it's not it's not okay let's go
00:35:34hey buddy you know where uh Connor Ashcroft is
00:36:01hey you know what Connor Ashcroft is
00:36:05me gusta los setters in your
00:36:09gracias
00:36:10adonde este Connor Ashcroft
00:36:13el señor Ashcroft
00:36:14donde de piso azul
00:36:16ah you know customs office
00:36:18gracias
00:36:19hey so what brings you two down here
00:36:349 30 last night where were you oh one of my sites we had a problem with the gas line
00:36:41can you substantiate it sure gas people were there about half a dozen of my guys what's
00:36:47this about the razor was stolen stolen Jesus what a surprise give me a break please
00:36:54no it wasn't me you got money maybe you hired someone maybe maybe you did look if you want to know where I am 24 hours a day why don't you have someone keep an eye on me that way I won't have to answer for myself every time you lose something down at the station
00:37:09some signs I think I'd uh sleep a little better knowing Detective Hudson was parked outside my door at night
00:37:16do these quasi subtle uh insinuations usually work
00:37:20sometimes
00:37:22Ashcroft we don't care about the towers you build your mansions your girlfriends
00:37:27right now all you are to us is a class a suspect with a very bad attitude
00:37:34hey
00:37:35oh Jesus look out
00:37:38blame that Detective
00:37:40blame for sure
00:37:42you alright
00:37:43yeah yeah
00:37:45thanks I owe you one
00:37:47well the psycho killers have our moments
00:37:50so I've read
00:37:52you're a very suspicious person
00:37:54you're the suspicious person
00:37:55we're the cops
00:38:06then who did
00:38:07no one else has the power or the selfish motivation to steal something out of a police lab
00:38:12selfish motivation
00:38:13well I'll put my ass on the line for you
00:38:15you're up for reelection Senator
00:38:18this had nothing to do with me
00:38:19bank across the street
00:38:23safe deposit box
00:38:26now get out of my sight
00:38:28oh by the way
00:38:30what would mama had said
00:38:32she always hated dishonesty
00:38:34if you ever bring up your mother again
00:38:36what
00:38:37you're gonna kill me
00:38:38you're gonna kill me
00:38:47unit 35 come in
00:38:48come in
00:38:49Jordan where are you
00:38:50unit 35 come in
00:38:53unit 35
00:38:54come in
00:38:55unit 35
00:38:58Jordan where are you
00:38:59Jordan where are you
00:39:01Jordan where are you
00:39:02you can call into the station
00:39:03we're gonna cut some hospitality right away
00:39:06Jordan get this
00:39:07it matches the fragments of glass that we found in a couple of the wounds
00:39:10what about prints
00:39:11there's one that's been partially smudged
00:39:13but uh
00:39:14we'll run some tests to see if we can clarify it any further
00:39:16great thanks Ray
00:39:17thanks Ray
00:39:18okay
00:39:19thanks Ray
00:39:20where did Ashcroft learn so much about what women want
00:39:34he must have learned it from women
00:39:37I had to find out
00:39:39what a man who knows so much about women
00:39:46cut them up
00:40:01hey Sherlock
00:40:02don't
00:40:05hi
00:40:12i'm not here
00:40:17so what else is new
00:40:20but please leave a message
00:40:21i want to hear your voice
00:40:23i hate coming home to a dial tone
00:40:28hey girlfriend
00:40:30I miss ya
00:40:31You can hear me.
00:40:48Hi, I'm not here.
00:40:50So what else is there?
00:41:01Hey, girlfriend, I miss you.
00:41:11Where are you, anyway?
00:41:13Oh, let me guess.
00:41:15I'll drive in the streets alone with any single girl
00:41:17will be doing on her time off.
00:41:19I want to tell you something, girl.
00:41:21All that you're seeking is also seeking you.
00:41:25And if you stand still, it'll find you.
00:41:28Just be still, Melanie.
00:41:30And maybe I can reach you at home once in a while.
00:41:33I'm praying for you, girlfriend.
00:41:34Call me.
00:41:37Now you know what it feels like
00:41:39to be watched and followed.
00:41:43What are you doing here?
00:41:44Hey, darling, it's me. Are you there?
00:41:46Pick up the phone.
00:41:49Brought a little something for you.
00:41:50Mel, pick up the phone. It's very important.
00:41:54This is my favorite one.
00:41:58It has the sharpest edge.
00:42:00Check this out.
00:42:01It appears a missing razor just dropped in value.
00:42:03Are you there?
00:42:04Well, it's...
00:42:05It's not missing.
00:42:08And it's still extremely sharp.
00:42:11So the value's probably the same.
00:42:13Melanie.
00:42:18I can see it in your eyes.
00:42:21See what?
00:42:21You don't trust me, do you?
00:42:24Look, I found the real murder weapon outside Isabella's apartment today.
00:42:27It has her blood on it and the lab verified it.
00:42:30Call me later and I'll fill you in.
00:42:32All right?
00:42:33Talk to you then.
00:42:34Well, I guess that's that.
00:42:37Forgive me if I scared you.
00:42:49You enjoyed it.
00:42:50I knew you'd understand me.
00:42:53I just wanted you to see I have nothing to hide.
00:42:56You let me know if there's anything else you need from me.
00:43:02Ashcroft?
00:43:03I think you did more than just shave her legs.
00:43:11Such as?
00:43:13You tell me.
00:43:16Well, if you're wondering if I used it to turn her on,
00:43:20the answer's yes, ma'am.
00:43:24So, uh, we still haven't talked about tonight.
00:43:35What's up tonight?
00:43:36The captain's charity, Rose.
00:43:38She's going, right?
00:43:38Right.
00:43:39So, uh, why don't we go together?
00:43:41No.
00:43:42What do you mean, no?
00:43:43No, I'll see you there.
00:43:44I feel like driving.
00:43:45You're a pain in the ass, you know that?
00:43:47She was chewing on me so hard, I thought she was going to castrate me.
00:43:50I mean, you've never seen such beauty, captain.
00:43:52I mean, beauty.
00:43:53I just turned up a new witness that was walking by the night of the murder.
00:43:56Great.
00:43:57She said she heard screams and then glassed the cement next to him.
00:43:59Really?
00:44:01She said when she looked up, she saw a woman move away from the window.
00:44:04Female Caucasian.
00:44:05Now, I don't see Isabella tossing out her own murder weapon.
00:44:08No shit.
00:44:09So the killer was a woman.
00:44:11Or Ashcroft had an accomplice.
00:44:12I mean, you're trying to tell me that that's Isabella's blood.
00:44:14A B negative?
00:44:15Big Jordan score?
00:44:16I rush it through serology.
00:44:17It's a perfect match of the glass frags in the wound
00:44:19and the broken picture framed by the bed.
00:44:21Prince?
00:44:22Partial.
00:44:23It's not Ashcroft's.
00:44:24Oh, great.
00:44:26Got something for you guys.
00:44:28Ashcroft returned it last night.
00:44:30Last night?
00:44:30Yeah, wouldn't tell me where he got it, but I think he got it from his father.
00:44:34Can't prove it, though.
00:44:35Well, let the D.A. handle the senator.
00:44:37You know something?
00:44:37Ashcroft, he's starting to look pretty clean.
00:44:40There's no motive.
00:44:42A woman in the window, not his prince on the glass,
00:44:44and he's got an alibi.
00:44:46All right.
00:44:47I'd say we're back to square one.
00:44:48Let's see who else we can come up with.
00:44:50And regarding tonight, be kind.
00:44:53You all know how sensitive I am.
00:44:55Yeah.
00:44:56So, I say to the captain, I say,
00:45:01Captain, in my opinion, it's apparent that some men on the force are nothing but white supremacists on steroids.
00:45:06I was on my way to the captain's party when suddenly the old habit again driving me.
00:45:30Something still eluding me.
00:45:33Something about fear.
00:45:35Fear of trust.
00:45:38And how it motivated this man.
00:45:44How much do I fear?
00:46:05I just want to say that this is one of the finest men I've ever known,
00:46:16one of the best captains I've ever had, and we're all, I think we, I can say on everyone's part, we're going to miss you, and that we love you, and, and I'll always be there for you.
00:46:41You're still fired.
00:46:45So, I said to you for Rudy, let me just get this straight.
00:47:02Are you going to say, are you going to listen to me, or to your mother?
00:47:06And he said, are you going to listen to me?
00:47:08And he said, I'm going to listen to my mother.
00:47:09I asked her suspects.
00:47:10Well, I won't say I didn't tell you so.
00:47:12What took you so long?
00:47:13Aren't you going to invite me in?
00:47:17I don't think so.
00:47:18Is that because you don't want to?
00:47:20Or because you can't handle being out of control?
00:47:24I'll ask my therapist.
00:47:25I think you're afraid.
00:47:26I don't think so.
00:47:27Is that because you don't want to?
00:47:28Or because you can't handle being out of control?
00:47:31I'll ask my therapist.
00:47:32I think you're afraid, honey.
00:47:33Well, why would I be afraid?
00:47:34You tell me.
00:47:35I like to pick the time and the place.
00:47:38This is the time and the place.
00:47:43Are you always this aggressive?
00:47:44What about you?
00:47:45Are you always this shy?
00:47:46Hmm.
00:47:47Shyness is just a protective veneer.
00:47:48Inside, I'm starting to get the feeling we're very much alike.
00:47:49Oh, you are?
00:47:50Yes, I am.
00:47:51So are you going to cuff me?
00:47:52That depends.
00:47:53On what?
00:47:54On whether your mouth can do anything but talk.
00:48:24You're late.
00:48:25I know.
00:48:26Where were you last night?
00:48:51A, I had a problem with my car.
00:48:54B, it's none of your business.
00:48:58Calm down, Nick. Everything's okay.
00:49:05You want to say something?
00:49:08No.
00:49:09You.
00:49:11Maybe it was Tracy Perry.
00:49:14It's not a woman's style.
00:49:15Right, but I want to bring her in.
00:49:21All right, Miss Perry.
00:49:37For the record, did you kill Isabella Sabatini?
00:49:42No.
00:49:43Did you know her?
00:49:45You're going to have to define know her, detective.
00:49:48Had you ever spoken with Miss Sabatini,
00:49:51We had words.
00:49:53What kind of words?
00:49:55I ran into Connor at a restaurant that he used to take me to.
00:49:59She was with him.
00:50:00I got mad and told them both off.
00:50:02It was no big deal.
00:50:03Well, we have sworn statements here that say you threw Mr. Ashcroft's dinner in his face
00:50:08And then threatened to kill Miss Sabatini.
00:50:11You were then forcibly removed from the premises.
00:50:15I'm a passionate person.
00:50:18You threatened to kill her.
00:50:19Passion makes you go to extremes, doesn't it?
00:50:22Start to do things that you never thought you could do.
00:50:25And you don't give a shit what happens.
00:50:29Tracy, hold on now.
00:50:30You understand, don't you?
00:50:31Tracy, I told you not to get involved.
00:50:32It's okay.
00:50:34She understands.
00:50:36Don't you, Melanie?
00:50:40He's good, isn't he?
00:50:43So I've heard.
00:50:44This interview is over.
00:50:59Jordan, will you escort these two women out of the room, please?
00:51:02Okay, you heard me.
00:51:06Hmm.
00:51:10Hey.
00:51:14You fucked them, didn't you?
00:51:23Shit.
00:51:25I don't believe it.
00:51:28Why?
00:51:30I don't understand.
00:51:32You don't need to understand.
00:51:34I don't need to understand?
00:51:35Understand what, goddammit?
00:51:37Oh, man.
00:51:38Oh, man.
00:51:39Oh, man.
00:51:40You just fucked our number one suspect,
00:51:45and you're telling me I don't need to understand?
00:51:49Has it even occurred to you how Tracy knew I was with him?
00:51:56She's watching his house.
00:51:58She's stalking him.
00:51:59She's making sculptures of the man.
00:52:01She's pathologically obsessed over him.
00:52:04Well, maybe she's not the only one.
00:52:06I know you're hurt.
00:52:14Hurt?
00:52:20What the hell were you thinking?
00:52:23Huh?
00:52:24You're going to fuck yourself right out of a career.
00:52:26He's been released as a suspect,
00:52:33and everyone knows that but me.
00:52:38You just had to lay down in the gutter, didn't you?
00:52:41You fucking tramp.
00:52:46I didn't fuck him.
00:52:50Hey.
00:52:51Hey, I'm not finished talking to you.
00:52:53Where are you going?
00:52:55Hey, where are you going?
00:52:56I'm taking myself off this case.
00:52:58I have three weeks' vacation due.
00:53:00I don't take it.
00:53:00Starting when?
00:53:01Two minutes ago.
00:53:02All right, fine.
00:53:03You go on vacation.
00:53:05You go to fucking Paris.
00:53:06Spain.
00:53:07All right, fucking Spain.
00:53:08I don't care where the hell you go,
00:53:10but don't even think about seeing that prick again.
00:53:14Do you understand me?
00:53:17The guy cuts women up.
00:53:22Trust me.
00:53:23Want to come out and play?
00:53:37What do you have in mind?
00:53:39Something uplifting.
00:53:47Where?
00:53:48700, meta-rise lane.
00:53:53Okay.
00:53:54Oh.
00:54:24What's this all about?
00:54:49What are you smiling?
00:54:51Might be a nick.
00:54:54He's wet.
00:55:24He's wet.
00:55:26He's wet.
00:55:27He's wet.
00:55:28He's wet.
00:55:29He's wet.
00:55:30He's wet.
00:55:32He's wet.
00:55:33He's wet.
00:55:34He's wet.
00:55:35He's wet.
00:56:06Yeah, fine.
00:56:12All right.
00:56:13So where are we going?
00:56:14Not familiar?
00:56:17It's Joanna.
00:56:181974, PhD in psychology from Stanford.
00:56:21Top of a class.
00:56:23A year later, Connor's mother died, and she was on the senator's payroll.
00:56:28Can I hold on to this?
00:56:29Yeah, go ahead.
00:56:30When Mrs. Ashcroft died...
00:56:32Suicide, right?
00:56:33Yes, that's right.
00:56:35Her son was the one who fell in with the trauma of adolescence.
00:56:38It absolutely devastated him.
00:56:40He felt responsible?
00:56:42He shut down completely.
00:56:44They brought me in to counsel him and help him get through it.
00:56:48For 20 years?
00:56:48Yes, for 20 years.
00:56:53The senator was abusive, promiscuous.
00:56:57His mother was a very disturbed woman.
00:56:59She had formed an unusually strong and unhealthy bond with her son
00:57:02to try to compensate for what she hadn't had in her marriage.
00:57:06As a consequence, Connor was deeply wounded emotionally.
00:57:10Even before her death, I became the only one he could turn to.
00:57:13You sort of replaced his mother, huh?
00:57:16I became his friend.
00:57:19How close a friend are you?
00:57:22We have a special friendship.
00:57:25A lot of trust.
00:57:26Did you ever sleep with him?
00:57:28No.
00:57:31Never?
00:57:33Never.
00:57:33And I'm offended, you'd ask.
00:57:39Oh, you must really be hurting.
00:57:40You never drank her up to you.
00:57:42Yeah, I think I'm getting an old suit.
00:57:44Man, I got some Pepto if you want some.
00:57:48You could kill her, Mike.
00:57:49I don't think so.
00:57:50Personally, I think the Perry woman did it.
00:57:52Oh, come on, please.
00:57:53No, really, think about it.
00:57:54I mean, she's a psycho, fucked up bitch.
00:57:55Got motive up the ass.
00:57:57No alibi.
00:57:57I think you're too close to the case.
00:58:00It just doesn't add up.
00:58:02Hey, Captain, I'd give my eye teeth to get a look at those FBI files.
00:58:07What problem?
00:58:08You got these confidential files of Mr. Ashcroft that are locked up so tight you need a fucking presidential order to get them open.
00:58:14I think I can get a hold of them.
00:58:15You can?
00:58:16You trying to show me I am, Jordan?
00:58:18I couldn't even get that information.
00:58:20I got friends.
00:58:22Oh, yeah?
00:58:23Who are you going to blow to get them?
00:58:24You know, you can really be a pig for Rudy.
00:58:29What did I say?
00:58:31I didn't say anything about women.
00:58:33What did I say?
00:58:34Never mind.
00:58:35Go ahead, Jordan.
00:58:37Look, Captain, I know someone that has clearance.
00:58:40At least let me give it a shot.
00:58:41My best friend's life is on the line.
00:58:43I understand.
00:58:44Can you trust that person?
00:58:45Absolutely.
00:58:48How can you be sure?
00:58:51She's my sister.
00:58:54Hey, Tiff, how you doing?
00:59:01It's Jordan.
00:59:02It's normal.
00:59:02I'm all right.
00:59:03Listen, I need your help.
00:59:05Will Connor Ashcroft, please?
00:59:06Oh, shit.
00:59:07Nathan, they took my private thing.
00:59:11It's clearly a personal violation.
00:59:13I think it was Tracy Perry.
00:59:15I'm sure you think it was her.
00:59:18How do you know it wasn't your boyfriend, Connor?
00:59:21Because I was with him.
00:59:22Well, if it was Tracy Perry, we'll need a warrant.
00:59:29Jesus.
00:59:36I'm telling you, the ones this beautiful are the most fucked up.
00:59:39Like Cocker Spaniels.
00:59:41It's inbreeding or something.
00:59:42Yeah, well, I think this one is rabid.
00:59:44Miss Perry?
00:59:52Miss Perry, it's the police.
00:59:55We have a warrant.
00:59:57Miss Perry!
00:59:59So close out.
01:00:00You think so?
01:00:01Yeah.
01:00:03All right.
01:00:04Back me up.
01:00:05I'll be back, man, this time.
01:00:06You be robbing.
01:00:07All right.
01:00:08On three.
01:00:09One, two, three.
01:00:11Mike!
01:00:28Mike!
01:00:33Oh, God damn it.
01:00:34No, Mike!
01:00:35I'll be back.
01:00:45Oh, my God.
01:01:15Let's go.
01:01:45Son of a bitch.
01:01:59We found Melanie's stuff in Tracy's loft, along with a bunch of photos.
01:02:04Ashcroft and the ballet dancer.
01:02:06I think we got us a total wacko.
01:02:09Did you pick her up yet?
01:02:11No, not yet.
01:02:13She's not a genius, though.
01:02:14We'll get her.
01:02:16He's up, Nathan.
01:02:17Come on.
01:02:18It wasn't your fault.
01:02:22I heard.
01:02:25Sorry about the movie.
01:02:27Yeah.
01:02:30Just wanted to see if you were okay.
01:02:31I really don't want to talk to you right now.
01:02:43Did I miss something?
01:02:47Look, if you have something to say, open your mouth and say it.
01:02:51Captain, will you excuse us a second, please?
01:02:55Come here.
01:02:55Okay.
01:03:03Here it is.
01:03:05But Rudy is dead because he was doing his job while you were on fucking vacation.
01:03:13I'm out of here.
01:03:15Can I miss даже a lot?
01:03:32Don't we still show up?
01:03:34What about you?
01:03:35I'm just trying to keep you in your lap.
01:03:36I'm just trying to keep you in your lap.
01:03:37Let's see.
01:03:39I'm going to leave you alone.
01:03:39I'm going to leave you alone.
01:03:40I'm going to leave you alone.
01:03:41I'm going to leave you alone.
01:03:41I'm going to leave you alone.
01:03:43Ah.
01:03:51Hmm.
01:04:13Your neighbor let me in.
01:04:22You know, men will believe anything if you just say it with a smile.
01:04:26What can I do for you, Tracy?
01:04:28You can just stand there.
01:04:32While I blow your eyes at the back of your head.
01:04:43Oh, shit!
01:04:58Oh, shit!
01:04:59Oh, shit!
01:05:08Mars, keep the first chamber empty.
01:05:11Shoot.
01:05:13Nathan, everybody's allowed to be wrong once in their life, all right?
01:05:19Even you.
01:05:20Look, Melanie's okay.
01:05:22Tracy Perry's in the lockup.
01:05:23You know what I think, Captain?
01:05:24I'm not sure.
01:05:25Yeah, well, listen, listen, listen.
01:05:27All right, go.
01:05:28Ashcroft set Tracy Perry up.
01:05:30Yeah, come on, all the way.
01:05:31He knew how she'd react, and he pushed all the right buttons.
01:05:34I mean, the guy should have been a fucking chess player.
01:05:36Case is closed, Nathan.
01:05:37The game's over.
01:05:39Let it go.
01:05:39Oh, come on, Captain.
01:05:41This is...
01:05:41Nathan!
01:05:41Yeah, all right.
01:05:46What is it, Jordan?
01:05:47This is straight from the FBI.
01:05:48Yeah, yeah, come on.
01:05:50Ashcroft might have had something to do with his mother's death.
01:05:52What?
01:05:52I don't know what this means, but I thought you should know.
01:05:58Thanks, Jordan.
01:05:59And where are you going?
01:06:00Melanie's in trouble.
01:06:04Shit.
01:06:05Melanie!
01:06:07It's me, Nathan.
01:06:08Where the hell are you?
01:06:09Melanie!
01:06:10Melanie!
01:06:11Melanie!
01:06:20What's up, Nathan?
01:06:21I'm getting you out of here.
01:06:22There's an FBI file that says he might have killed his mother.
01:06:25And?
01:06:25And his father suppressed it for political reasons.
01:06:28Sound familiar?
01:06:29So arrest him.
01:06:30So I can't.
01:06:31There's not enough conclusive evidence.
01:06:32Then let's wait till there is conclusive evidence.
01:06:34Let's not.
01:06:35Come on, give him a coffee.
01:06:36Don't worry about me.
01:06:37I'm taking care of myself, okay?
01:06:40I said get in the car.
01:06:42No.
01:06:42Get in the car!
01:06:43Is everything okay?
01:06:44Yeah, everything is fine.
01:06:46I mean, have you fucking lost it?
01:06:47I mean, a son of a bitch could go to a drive-in and machine gun 20 people.
01:06:51I never go to drive-ins.
01:06:53Oh, yeah.
01:06:54Make a joke, pal.
01:06:56You got the life expectancy of sperm, you know that?
01:06:59I offended you in some way.
01:07:02Yeah.
01:07:04You've offended me in a big way.
01:07:05You just interrupted a conversation about your mom.
01:07:08Nathan, take it easy.
01:07:11I think you should leave now, Nathan.
01:07:13No.
01:07:15Am I under arrest here?
01:07:17No, you're not.
01:07:19We're leaving.
01:07:27I'll be coming back for you.
01:07:28You want to tell me about it?
01:07:44Not particularly.
01:07:47Oh, come on.
01:07:48Give it a shot.
01:07:49It's just that when Mama died, we'd been fighting.
01:07:57Naturally, the senator decided I'd driven her to it.
01:07:59So, you may have heard him blame me.
01:08:02Rumors started flying.
01:08:03There was this investigation.
01:08:05Before long, I was actually believing I killed her.
01:08:09It took a lot of years working with Joanna to sort things out.
01:08:11That's about it.
01:08:14That's about it.
01:08:14That's about it.
01:08:41It took a lot of years working with Joanna.
01:08:44But anyway, it doesn't work very well.
01:08:46They're in a great way of waiting.
01:08:47But it doesn't work all night.
01:08:48But we're not growing at it.
01:08:56Yeah.
01:08:58Wow.
01:08:59Yeah.
01:09:00Yeah.
01:09:01Mm-hmm.
01:09:04Awesome.
01:09:04Alright.
01:09:08I don't know.
01:09:38Maloney!
01:09:48Maloney, open up!
01:09:54You're dead, motherfucker.
01:09:56You're drunk, Nathan.
01:09:58I just had a talk with his driver.
01:10:00You are under arrest, Goldenboy.
01:10:02Yeah, right.
01:10:04There, you see?
01:10:06There, you see?
01:10:10One Lincoln-21, respond immediately.
01:10:13Yeah, Jordan, it's Mel. Go ahead.
01:10:15Where are you?
01:10:16Ashcroft, get some units over here immediately.
01:10:19Nathan's come ballistic.
01:10:20Maloney, listen to me very carefully.
01:10:22We just matched Joanna's fingerprint to the one on the murder weapon.
01:10:25Be extremely careful.
01:10:28Joanna?
01:10:33Ashcroft!
01:10:36Oh, shit.
01:10:39Oh, shit.
01:10:47Joanna?
01:10:50It's me, you dickhead!
01:10:51I got a 9mm here.
01:10:52And some hollow points.
01:10:53And then...
01:10:54We're gonna build you a new fucking asshole.
01:11:08Robert.
01:11:10Please don't hurt him.
01:11:12Your fingerprint was on the murder weapon.
01:11:13I didn't kill her.
01:11:14I know that.
01:11:15You're protecting Ashcroft.
01:11:16Tell me why.
01:11:17I found a note that Isabella wrote him, criticizing their relationship.
01:11:19I went to warn her, but it was too late.
01:11:21When I found the body, the glass was still in her throat.
01:11:25I panicked.
01:11:26I just wanted to protect him.
01:11:27And I threw it out the window.
01:11:28Ashcroft.
01:11:29Come on, man.
01:11:30Ashcroft.
01:11:31Come on, man.
01:11:32Hey, what's this?
01:11:35What's this?
01:11:58Hey, what's this, some 3,000-year-old vase?
01:12:05Looks expensive.
01:12:08Whoops!
01:12:10Don't be a bee.
01:12:13Stupid cop.
01:12:36Nathan?
01:12:41Nathan?
01:12:47Are you okay?
01:12:52Yeah.
01:12:54Be careful.
01:12:55My guy cuts women.
01:12:58I know.
01:13:00Yeah, yeah.
01:13:02What do you think we should do now?
01:13:19Not this, I don't know.
01:13:25Yes, do this.
01:13:29Put it away.
01:13:32You of all people.
01:13:35I thought, I thought you knew me.
01:13:38I know you, Connor.
01:13:41I know you.
01:13:42No, you don't.
01:13:43Yes, I do.
01:13:44No, you don't.
01:13:45No, you don't.
01:13:55No.
01:13:57Oh.
01:13:58You can trust me, Connor.
01:14:09You can trust me.
01:14:11I can trust you.
01:14:13That's what they all say.
01:14:15Come on.
01:14:16Let's do this.
01:14:18Let's do this.
01:14:20Let's do this.
01:14:25Bastard!
01:14:26No.
01:14:36No.
01:14:41No!
01:14:42Freeze!
01:14:55Oh, yeah, you have nothing.
01:14:58I walk.
01:15:00I'm just defending myself from two obsessed cops.
01:15:04One drunk and the other.
01:15:07The other what, Conor?
01:15:09I just never fucked a cop before.
01:15:13Really?
01:15:15Well, I've never killed a man before.
01:15:20It's all about trust, right?
01:15:25You trust me, Conor?
01:15:28I don't trust any of you.
01:15:35You nervous?
01:15:38Don't flatter yourself.
01:15:40No.
01:15:42You should be.
01:15:45How many women did you kill, Conor?
01:15:47Two, three, four...
01:15:50Five.
01:15:54Who's counting?
01:15:55Who's counting?
01:15:57I am.
01:15:59Donna.
01:16:06Joan.
01:16:09Kristen.
01:16:13Lily.
01:16:15Isabella.
01:16:16Oh, gee.
01:16:18Nathan.
01:16:22Hey, nice grouping Hudson.
01:16:23Shut up.
01:16:24Spend some time on the range, huh?
01:16:25Shut up.
01:16:26Still.
01:16:27I don't think I have a choice.
01:16:28I'd like to.
01:16:29You think you're gonna make it?
01:16:30Yeah.
01:16:31All things considered.
01:16:33You think you're gonna make it?
01:16:34Yeah.
01:16:35All things considered.
01:16:36It's still the same old habit.
01:16:38Only now, as I drive these schools.
01:16:39Only now, as I drive these schools.
01:16:40I don't think I have a choice.
01:16:41You think you're gonna make it?
01:16:42Yeah.
01:16:43I don't know.
01:16:44I don't know.
01:16:45I don't know.
01:16:46I don't know.
01:16:47You think you're gonna make it?
01:16:48Yeah.
01:16:49All things considered.
01:17:01It's still the same old habit.
01:17:05Only now, as I drive these streets alone, I ask myself.
01:17:13What life am I afraid to give birth to?
01:17:18I'm never gonna trust again.
01:17:23What in me has to die?
Comments