- 2 hours ago
Category
🗞
NewsTranscript
00:00Musique
00:01Vous m'avez conduite en enfer, monsieur le vicombe.
00:24Il sait vous avoir trompé, mais vous m'aimez encore plus de vous avoir rêvé à vous-même.
00:27Musique
00:27Oubliez même.
00:29Vous devez apprendre à maîtriser les hommes.
00:31Musique
00:31Avec sac et salive du cobra qui sont ici ce soir.
00:36C'est vous l'avenir d'Apache.
00:38Le grand final de Stranger Things.
00:41Merteuil, une relecture féministe des liaisons dangereuses.
00:44Enfin validée, la série culte sur le monde du rap français.
00:47De retour pour une troisième saison.
00:48C'est le sommaire de cette émission consacrée aux séries.
00:52Bienvenue à tous.
00:53Bonjour Nina Masson, notre spécialiste en la matière.
00:55Et nous recevons aujourd'hui Jessica Pallude.
00:57Bonjour.
00:58Bonjour.
00:58Vous êtes la réalisatrice de la série Merteuil.
01:01A voir sur HBO Max.
01:03On va évidemment en parler dans quelques instants.
01:05D'abord un petit coup de projecteur sur Stranger Things.
01:08Nina, la série culte de Netflix qui s'apprête à livrer son ultime bataille.
01:12Voilà, le compte à rebours est bien lancé pour les fans qui attendent ce chapitre final depuis trois ans et demi.
01:18La fin d'une saga lancée en 2016 qui a accompagné toute une génération qui a mûri avec ses héros.
01:26L'histoire d'un groupe d'enfants américains, donc je le précise, qui doit faire face à des créatures venues d'une dimension parallèle, le fameux upside down.
01:34Le cinquième et dernier chapitre est clairement pensé comme l'ultime confrontation entre la petite bande d'amis et le grand méchant Vecna.
01:43On regarde la bande annonce.
01:44On regarde la bande annonce.
02:14Et puis signe de la fébrilité qui entoure la sortie de cette dernière saison.
02:30Nina, une décision radicale a été prise par la production.
02:33Même les acteurs n'ont pas pu voir le dernier épisode.
02:35Voilà, donc je ne peux pas vous dire moi ce qui vous attend.
02:38Je ne suis pas VIP à ce point.
02:40Donc oui, ils n'ont même pas pu voir l'épisode.
02:42Ils ne pourront pas avant sa diffusion finale sur Netflix en tout cas.
02:45Autant dire que les fans sont en ébullition.
02:48Alors pour rappel, Stranger Things, c'est l'une des productions les plus ambitieuses de la plateforme
02:53avec des épisodes qui dépassent parfois les deux heures pour la quatrième saison.
02:57Pour vous donner une idée, chaque épisode c'est 30 millions d'euros selon le Wall Street Journal.
03:02Donc c'est une série phénomène vraiment générationnelle, l'un des tout premiers blockbusters de Netflix.
03:08C'est aussi la série qui a révélé Emily Bobby Brown alias Eleven dans la série
03:12qui promet un final spectaculaire.
03:15Parce que bon, même si elle n'a pas le droit de voir les épisodes,
03:17on s'imagine qu'elle sait de quoi ça parle.
03:18On écoute.
03:19Voilà, verdict le 27 novembre prochain sur Netflix avant un second chapitre à Noël,
03:38puis un final le 31 décembre pour clore définitivement le destin de Hawkins.
03:44Je ne pourrais pas vous en dire plus, je n'ai rien vu, mais en tout cas, c'est l'une des plus grosses sorties de l'année.
03:50Et d'ici là, en tout cas, pour patienter, on vous conseille de regarder Merteuil,
03:55qui est donc inspiré des liaisons dangereuses sur HBO Max.
03:59C'est un classique de la littérature française, bien sûr,
04:03et que vous portez, Jessica Palud, sur le petit écran.
04:06On va d'abord regarder ce que ça donne en images.
04:09Vous m'avez connu du temps d'enferme, monsieur le Vicomé.
04:11Vous m'avez essayé de vous avoir trompé, mais vous m'aimez encore plus de vous avoir révélé à vous-même.
04:15Oubliez Vannes.
04:17Vous devez apprendre à maîtriser les hommes.
04:23J'ai rencontré le prince de tous les libertés.
04:25C'est lui qui vous faudra s'écrire.
04:29Je veux que la peur change de con.
04:34Je veux la guerre.
04:38L'amour est d'abord l'engage.
04:39Plus il s'annonce, plus il compte.
04:46Plus il déborde.
04:48Vous avez tout un vache.
04:50C'est moi qui vais vous détourir.
04:52Alors moi j'ai une question.
04:53La série va-t-elle détrôner Stranger Things au classement mondial des séries les plus vues cette année ?
04:58Je précise qu'elle est cinquième monde sur HBO Max depuis sa sortie la semaine dernière.
05:02Elle n'est pas encore sortie entièrement, donc il faudra patienter.
05:06Mais quel pari fou de s'emparer de ce classique de la littérature, des liaisons dangereuses,
05:12monument de la littérature française qui est aussi l'un des plus adaptés à l'écran.
05:18On pense forcément à Jeanne Moreau chez Roger Vadim en 1960,
05:21d'à l'inoubliable Glenn Close de Stephen Frears jusqu'à Sarah-Michel Guélar pour Sexe Intention en 1999.
05:29Vraiment chaque génération a trouvé sa marquise de Merteuil.
05:32Alors quand HBO a annoncé cette énième variation autour du roman,
05:36on s'est dit est-ce que c'est bien nécessaire ?
05:39Eh bien oui, mille fois oui.
05:41C'est ce qu'on se dit après avoir vu votre série.
05:43Moi j'ai pu l'avoir en entier, j'ai pu être VIP sur ce point-là.
05:46Grâce à votre parti pris, Jessica Palud, celui donc de placer la jeune Isabelle au centre du récit
05:52avant qu'elle ne devienne cette redoutable marquise,
05:56une femme qui ne se venge plus que d'un seul homme,
05:58mais de toute sa condition finalement, celle imposée aux femmes dans la société patriarcale du XVIIIe siècle.
06:04Alors André Malraux, c'est un de vos producteurs je crois qu'il citait lors de la promotion de la série,
06:09il disait que la marquise de Merteuil c'était la première grande héroïne de la littérature française,
06:15une héroïne féministe, pourrait-on dire ?
06:17Alors est-ce que vous pouvez nous dire en quoi elle est profondément moderne cette Merteuil-là ?
06:22Non mais effectivement nous déjà la différence c'est de raconter l'origine story de cette histoire,
06:27d'anticiper l'histoire des liaisons dangereuses, donc comment Merteuil est devenue Merteuil.
06:32Et c'est une femme trahie, humiliée par un jeune homme
06:37et qui va décider de se venger et d'exploser complètement les codes
06:42et dans un monde extrêmement masculin.
06:45Et alors dans le rôle on retrouve Anna Maria Vartolomé qui est fantastique comme d'habitude.
06:51Vous l'aviez déjà dirigée dans Maria, votre long métrage, vous êtes aussi réalisatrice au cinéma.
06:57Un film sur Maria Schneider, l'actrice du dernier Tangu à Paris,
07:00devenue symbole des victimes et violences sexistes dans le monde du cinéma et sexuel.
07:05Pourquoi est-ce que Anna Maria Vartolomé était à nouveau la bonne actrice pour incarner votre héroïne ?
07:11Parce que je pense que c'est une immense actrice.
07:16C'est vrai que pour Maria on a vraiment construit un personnage qui était très différent d'Anna Maria.
07:23Et pour moi Anna Maria c'était une évidence pour Merteuil
07:26parce que c'est une jeune femme extrêmement intelligente qui a beaucoup d'humour dans la vie.
07:30Et je me suis dit qu'elle allait s'amuser avec ce rôle.
07:32Eh bien justement, on va écouter l'actrice qui incarne donc ces deux femmes à l'écran sous votre direction.
07:39Elle répondait à Diptyka Laurent pour France 24.
07:43Ce sont des femmes que la société patriarcale a essayé de museler,
07:48des femmes qui ont été mises à terre et qui ont trouvé la force nécessaire pour se relever
07:55et ne jamais perdre leur dignité.
08:00On bénéficie aussi des luttes de ces femmes-là.
08:05Mais oui, principalement ça.
08:08Des femmes invisibilisées qui ont tenté coûte que coûte de se faire une place dans la société
08:12par leurs propres moyens, en déjouant les codes et en en créant des nouveaux qui leur soient bénéfiques.
08:18Et c'est là d'ailleurs où la série est tellement d'actualité.
08:22Encore aujourd'hui, finalement, les violences faites aux femmes, ça traverse les siècles.
08:26Ça, on est d'accord.
08:27Là où la série s'illustre aussi avec force, je trouve, c'est dans sa manière de traiter l'érotisme
08:32avec des scènes de sexe dans lesquelles se jouent aussi des enjeux de pouvoir et de domination.
08:38Moi, ma question, on a beaucoup parlé du male gaze et du female gaze.
08:43J'imagine que ce sont des concepts que vous connaissez.
08:45Je me demandais comment vous les avez abordées, ces scènes de sexe, vous, en tant que femme,
08:49en tant que femme réalisatrice aussi.
08:52Déjà, on a travaillé avec deux coordonnatrices d'intimité, comme sur Maria.
08:58C'était très important pour moi, en fait, que chaque scène de sexe raconte quelque chose.
09:04Voilà, il y a le sexe de la première fois, il y a le sexe extrêmement amoureux,
09:07il y a le sexe qui abîme, il y a le sexe comme une arme.
09:10Et donc voilà, on a toujours voulu raconter ça et on a travaillé comme on travaille une scène finalement de cascade.
09:20Ça se prépare, c'est de la coordination, c'est de la préparation.
09:25Et comme ça, tout le monde est d'accord avec ce qu'il fait.
09:27Exactement.
09:29Nina les a rappelés, les Lésions dangereuses ont été plusieurs fois adaptées sur grand écran.
09:33Souvent, le texte est associé au film de Stephen Frears.
09:38Comment est-ce que vous, vous avez pris peut-être de la distance avec ces précédentes adaptations et trouvé votre voie ?
09:44Déjà, moi, je suis une très grande fan du roman à là-bas.
09:48Je suis une très grande fan du très grand film de Stephen Frears.
09:52Pour moi, c'était impossible d'essayer de refaire la même chose.
09:55Et voilà, l'idée, c'était vraiment d'essayer de prendre finalement le vrai cœur de la modernité du roman de base de Laclos.
10:05Ce personnage féminin qui va, comme je vous dis, qui va exploser tous les codes pour s'en sortir.
10:14Déjà avec un casting plus jeune.
10:16On va dire que les trois premiers épisodes sont vraiment une plus libre adaptation puisque c'est l'origine story.
10:22Et au fur et à mesure des épisodes, on retrouve vraiment ce qu'on retrouve des liaisons dangereuses et le cœur du roman.
10:28Donc, l'originalité, c'est vraiment, voilà, c'est l'origine story de notre histoire.
10:33Oui, et ce point de vue féministe aussi sur cette histoire.
10:36Vous restez encore un peu avec nous, Jessica Palud, puisque l'émancipation d'une femme par le langage,
10:42c'est aussi ce que proposait la saison 2 de valider sur Canal+, avec le récit d'une jeune rappeuse
10:47qui s'impose dans le monde ultra masculin du rap français.
10:51Les saisons 1 et 2 avaient fait un carton.
10:53Nina, qu'en est-il de ce troisième volet ?
10:57Voilà, après quatre ans d'absence, la série Valider, qui a été créée en 2020 par Franck Gastamby,
11:02d'être retour pour une troisième saison.
11:04Donc, pour rappel, Valider, c'est la série française, la première d'ailleurs série française sur le monde du rap.
11:09Donc, après Apache, interprété par Attic, dont la carrière a explosé, totalement explosé grâce à la série.
11:15Puis la rappeuse, l'alpha que vous évoquiez, Louise, dans la saison 2, place désormais un nouveau duo.
11:21Cobra, composé de Zach et Salif, deux artistes clairement inspirés du groupe PNL, qu'on n'entend plus trop.
11:27Peut-être qu'ils vont se révéler à la faveur de cette sortie.
11:31Donc, la série est fidèle à son ADN.
11:33Elle se joue à nouveau des clichés du rap, sans se priver de parler de certains sujets un peu tabous.
11:38comme celle des faux streams.
11:39Vous savez, ces écoutes gonflées artificiellement sur les plateformes.
11:44En bonus, on a les apparitions d'Oxmo Puccino, Sofiane Pamar,
11:47et même de mon rappeur marocain préféré, El Grande des Toto.
11:51Chacun dans son propre rôle.
11:53Donc, voilà.
11:54Et ils ne sont pas les sole stars à apparaître au casting.
11:56Je ne vous spoil pas tout.
11:58Je vous laisserai découvrir les autres si ça vous intéresse.
12:01Mais c'est dispo sur Canal+.
12:02Merci beaucoup, Dina.
12:03On se retrouve bientôt pour parler série.
12:05Merci aussi à Jessica Palud d'être passée sur le plateau.
12:07Merci beaucoup.
12:08À l'affiche pour nous parler, donc, de Merteuil.
12:11À voir sur HBO Max.
12:12Merci à vous de nous avoir suivis.
12:14N'oubliez pas de nous retrouver sur France24.com,
12:16ainsi que sur tous nos réseaux sociaux.
12:18On se quitte donc avec des images de Validé.
12:19Saison 3, je vous laisse découvrir et vous dis à très vite.
12:21Sous-titrage Société Radio-Canada
12:27C'est vous l'avenir d'Apache.
12:29Quand tu me parlais de Terra Solo, t'étais sérieux ?
12:39Bah peut-être.
12:40Et tu veux leur faire quoi exactement ?
12:41Ils vont comprendre qui je suis.
12:42Piste de pull !
12:43Non !
12:44Sous-titrage Société Radio-Canada
12:45Sous-titrage Société Radio-Canada
Recommended
12:12
|
Up next
1:47
2:05
1:37
0:51
2:38
0:48
9:17
1:01
0:55
0:33
1:45
1:01
Be the first to comment