El emotivo discurso completo de Felipe VI imponiendo el Toisón de Oro a la Reina Sofía

Chic

il y a 7 heures

El Rey Felipe VI ha impuesto el collar del Toisón de Oro a su madre la Reina Emérita, Doña Sofía, en un acto en el Palacio Real.

Catégorie

🗞

News

Transcription

Afficher la transcription complète de la vidéo

00:00Majestades, Altezas Reales, Presidente del Gobierno, Presidente del Congreso de los Diputados,

00:07Presidente del Senado, Presidente del Tribunal Constitucional, Presidente del Tribunal Supremo

00:13y del Consejo General del Poder Judicial, Jefe de la Oposición, Caballeros Insignes

00:20de la Orden del Toysón de Oro, Autoridades, Señoras y Señores.

00:26Gracias. Este acto que celebramos hoy nos lleva a recordar un tiempo en el que España se abrió al diálogo

00:35como camino para construir la convivencia democrática. Es muy importante hacerlo, que recordemos,

00:45porque quienes entonces éramos muy jóvenes, yo apenas tenía siete años, vimos cómo el país empezaba a transformarse

00:53poco a poco, gracias a decisiones responsables, a gestos valientes, a cesiones de unos y otros.

01:03Pero quizás las generaciones que han nacido en una democracia consolidada no lleguen a hacerse a una idea

01:09de todo lo que implicó dar forma a aquella convivencia, dar cauce a aquel deseo de libertad sin ira

01:19y de formar parte de la Europa democrática.

01:23Finalizada la dictadura del general Franco en 1975, la firme voluntad de la corona contribuyó decisivamente a abrir

01:33en nuestro país el camino hacia la democracia.

01:36Comenzaba, como dijo el rey Juan Carlos I en su proclamación, una nueva etapa de la historia de España,

01:46que deberíamos recorrer juntos desde la paz, el trabajo y la prosperidad, fruto del esfuerzo común y de la decidida voluntad colectiva.

01:56La monarquía asumió entonces un papel claramente activo, integró a todos los españoles en un momento determinante

02:05y convocó, como afirmó el rey, a actuar con generosidad, altura de miras y la voluntad de alcanzar

02:13un efectivo consenso de concordia nacional.

02:16Ese impulso inicial, esencial, hizo de la institución el catalizador clave que permitió encauzar y orientar

02:24el proceso de transformación democrática.

02:28En aquel capítulo de nuestra historia, la monarquía fue, además, una institución vertebradora y garante de estabilidad.

02:37Supó acompañar con sentido de Estado y compromiso con el bien común

02:40las transformaciones políticas y sociales que, impulsadas por la demanda ciudadana,

02:47permitieron instaurar un sistema democrático nuevo,

02:50con libertades reconocidas y pluralidad ideológica,

02:56con representación, participación y división de poderes,

03:01buscando respetar e integrar también nuestra diversidad histórica y territorial.

03:06Supó acompañar, en definitiva, un proyecto de país de todos y para todos.

03:12Pero aquel periodo de cambio, la transición, no fue un proceso sencillo ni espontáneo.

03:22Fue un proceso paulatino, incierto, con riesgos y abierto en sus resultados,

03:29en el que cada paso estuvo precedido por conversaciones, pactos y concesiones.

03:34Ese ejercicio de responsabilidad compartida, de conciencia sobre lo que había que evitar,

03:43solo fue posible porque se sostuvo sobre una base firme, el respeto mutuo.

03:50En una sociedad marcada por décadas de represión y divisiones,

03:55eso fue un gesto político revolucionario.

03:58Aquella generación de la transición tuvo el enorme valor de asumir su responsabilidad

04:04y comprometerse con lo que España necesitaba en aquel momento histórico.

04:10Supó conciliar el deseo de cambio con el orden legal existente,

04:14encontrando en la reforma el camino hacia la democracia.

04:19Lo que consiguieron no solo fue un logro jurídico y político,

04:23sino también cívico y moral,

04:27la demostración de que las grandes transformaciones nacionales

04:30pueden hacerse desde el acuerdo, la responsabilidad y la confianza mutua.

04:37El mejor legado de aquella generación fue y sigue siendo la Constitución de 1978,

04:43que consagró nuestra monarquía parlamentaria

04:45y articuló un sistema democrático plural y estable.

04:50Con ella se consolidó la función institucional de la corona en nuestra democracia.

04:56Fue una obra colectiva que permitió que España se reconociera a sí misma

05:00como una democracia europea,

05:03un gran pacto en el que ningún grupo logró imponer su visión completa

05:07porque todos ellos comprendieron que la convivencia exigía ceder algo

05:12para ganar el futuro común.

05:15Fue una elección pragmática, pero también profundamente moral.

05:22Por supuesto, la transición no fue perfecta,

05:26pero valorarla solo por lo que omitió sería injusto.

05:31En las circunstancias del momento se hizo lo correcto,

05:34se priorizó la reconciliación,

05:37la estabilidad y la creación de un marco común tan necesario.

05:41En tiempos en los que el desacuerdo se expresa con crispación,

05:46mirar hacia ese periodo puede servirnos no para idealizarlo,

05:51sino para recordar su método.

05:54La palabra frente al grito,

05:56el respeto frente al desprecio,

05:59la búsqueda del acuerdo frente a la imposición.

06:01La democracia no es solo sus formas y procedimientos,

06:06sino la búsqueda leal y conjunta de aquello que sirva mejor al bien común.

06:13De entre quienes hicieron posible la transición,

06:18los ponentes constitucionales siempre se refirieron al diálogo

06:22como verdadero artífice del cambio.

06:24Gabriel Cisneros recordaba la necesidad de converger

06:29en un punto de entendimiento que hiciera posible la democracia.

06:33Gregorio Peces Barba ponía de relieve la gran voluntad

06:36por parte de todos de deshacer obstáculos.

06:40José Pedro Pérez Llorca aludía a la altura de miras del momento,

06:44mientras que Manuel Fraga Iribarne destacaba

06:46que el protagonismo fue del propio pueblo español

06:50que con un gran sentido común acabó dando con su ejemplo

06:54la pauta de lo que se debía hacer.

06:58Jordi Soletura subrayaba la necesidad de la política del consenso.

07:04Miguel Herrero y Rodríguez de Miñón

07:06se refería a la transición como un giro histórico

07:09de gran trascendencia cultural y social

07:11mediante la fundación de la convivencia

07:15sobre bases democráticas.

07:18Miquel Roca y Jungén

07:19resumía el espíritu cívico de aquel momento

07:23con una frase que aún conserva toda su vigencia.

07:26Todos teníamos una misma responsabilidad,

07:29hacer posible el cambio democrático.

07:32Un cambio que fue posible gracias a esas y a otras muchas voces

07:36que aún diversas emplanteamientos ideológicos

07:40coinciden en algo esencial.

07:43La transición fue un acto de diálogo y moderación

07:46donde la prioridad nunca fue la victoria ideológica,

07:50sino el pacto y la convivencia.

07:54Ninguno la consideró perfecta,

07:56pero todos la defendieron como el mejor acuerdo posible

07:59en las circunstancias dadas.

08:02A partir de ahí,

08:03y una vez sentadas las bases de la democracia española,

08:07incluso con alternancia política,

08:10nuestro país comenzó a integrarse de manera progresiva

08:12en las instituciones y organismos internacionales

08:15de los que había estado alejado durante años.

08:19Ese avance gradual, pero firme,

08:22culminó con la adhesión a la Comunidad Económica Europea,

08:25hoy Unión Europea,

08:28un hito que simbolizó la plena normalización democrática

08:31y el reconocimiento internacional

08:33a la consolidación política de un país

08:35que al mismo tiempo se integró en la OTAN

08:39y que quiso también impulsar su proyección hacia Iberoamérica,

08:44un espacio de afinidad histórica y cultural

08:47al que España se incorporó con una decidida vocación de diálogo y cooperación.

08:52En esa proyección hacia el exterior,

08:56la corona aportó estabilidad para afianzar la presencia internacional de nuestro país,

09:03contribuyendo a consolidar la imagen de una democracia seria, comprometida y confiable,

09:09capaz de establecer vínculos duraderos en Europa, Iberoamérica y el Mediterráneo

09:14y abierta al mundo.

09:15Señoras y señores,

09:18hoy recordamos y rendimos homenaje a aquellos años,

09:23a aquel proceso que, aun con sus imperfecciones,

09:27demostró que creer en un horizonte compartido

09:30hace posible llegar a acuerdos de Estado,

09:34que la responsabilidad, el respeto, la concordia y el diálogo

09:38pueden transformar un país

09:40y que, aun con el vil azote de la violencia terrorista y extremista,

09:46ese rumbo no iba a variar.

09:49Sus víctimas, caídas por nuestra democracia,

09:53por la libertad y el Estado de Derecho,

09:56nunca deben estar ausentes en nuestra memoria colectiva.

10:00Con la concesión de estos cuatro collares del Toysón de Oro,

10:04la corona quiere reconocer a quienes, desde distintos ámbitos,

10:07contribuyeron a que la democracia española

10:10no solo fuera posible, sino que se consolidara.

10:14A los miembros de la ponencia constitucional

10:17que hoy pueden recibir nuestro reconocimiento,

10:20Miquel Roca y Miguel Herrero,

10:23cuyo esfuerzo de entendimiento, capacidad de diálogo

10:25y voluntad de acuerdo fueron decisivos.

10:29Y junto a ellos, a los demás ponentes representados hoy

10:32por algunos familiares,

10:34a los que agradecemos profundamente su asistencia.

10:36Entre todos, con la necesaria colaboración y complicidad

10:41de muchos, incluidos sindicatos, empresarios,

10:45medios de comunicación y militares,

10:48hicieron posible gran pacto nacional

10:50que dio forma a nuestra convivencia democrática.

10:52En un momento decisivo para España,

10:55supieron convertir la necesidad de consenso

10:58en una auténtica virtud cívica

11:00y en una guía eficaz para construir un marco de libertades

11:05que ha perdurado durante más de cuatro décadas.

11:08Al primer presidente, cuya elección consolidó la alternancia política,

11:16demostrando que la madurez de una democracia se mide por la normalidad

11:19con que sus ciudadanos pueden elegir y expresarse libremente en las urnas.

11:25Felipe González,

11:27quien en el salón de columnas de este mismo Palacio Real,

11:31firmó hace cuarenta años el Tratado de Adhesión de España a las Comunidades Europeas,

11:35impulsando, tras ese paso decisivo y tan anhelado por todos,

11:41una de las mayores etapas de modernización económica, institucional y social del país.

11:47Y a mi madre, la Reina Sofía,

11:50por una vida eterna,

11:53entera de servicio ejemplar

11:55y de lealtad a España y a la Corona,

11:59apoyando con convicción al Rey Juan Carlos, mi padre,

12:02en su acertada y temprana puesta por la apertura democrática y las libertades.

12:08Gracias por tu compromiso sostenido durante décadas, todavía hoy,

12:15y ejercido con un profundo sentido del deber.

12:19Tu cercanía e implicación en ámbitos sociales, culturales y humanitarios

12:24han contribuido a reforzar vínculos duraderos con varias generaciones de españoles.

12:30La figura de la Reina Sofía forma parte también

12:33de la memoria afectiva de la España democrática.

12:37Nadie es dueño exclusivo de las virtudes cívicas ni del mérito histórico,

12:47pero quienes hoy ingresan en la insigne orden del Toysón de Oro

12:50ofrecen ejemplo de responsabilidad,

12:55constancia y lealtad al ideal de una España democrática, plural y europea.

13:01El Toysón de Oro es un símbolo de casi 500 años de historia,

13:06pero su vigencia depende de su capacidad para actualizarse con los valores de nuestro tiempo.

13:13Hoy se asocia una corona comprometida con el servicio a la nación

13:16que fundamenta en ese compromiso su razón de ser,

13:20respetuosa y defensora de nuestra Constitución democrática

13:23y sabedora de que la confianza democrática se sostiene sobre la ejemplaridad.

13:29Por eso, al cumplir diez años de reinado,

13:34elegí como lema permanente las palabras

13:36servicio, compromiso y deber.

13:40La monarquía reafirma su sentido cuando la ejemplaridad se traduce

13:43en un ejercicio constante de coherencia con los principios y valores

13:48de la sociedad a la que sirve.

13:52Así es como se dota de significado

13:54y fortalece su vínculo de lealtad y respeto con esa misma sociedad.

14:00Señoras y señores,

14:03la corona reitera hoy su gratitud hacia quienes contribuyeron

14:06cada uno desde su responsabilidad

14:08a consolidar la libertad,

14:11la democracia y el prestigio de nuestro país,

14:15porque en el reconocimiento a esas trayectorias

14:17hay también un homenaje colectivo,

14:20el homenaje a una generación

14:22que supo anteponer el diálogo al enfrentamiento

14:25y el bien común a cualquier otro interés.

14:29Ese espíritu,

14:31el de la transición,

14:33el del entendimiento,

14:35sigue siendo la base más firme

14:36sobre la que seguir construyendo el futuro de España.

14:40Muchas gracias.

Écris le tout premier commentaire

Ajoute ton commentaire

Recommandations