Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 10 minutes
Il y a plusieurs dizaines d'années, un micro-organisme hautement infectieux et en constante mutation - capable d'une destruction de niveau extinction - a été contenu dans une installation militaire. Aujourd'hui, l'armée a scellé le sous-sol le plus bas de l'installation et a vendu l'espace restant à une société de self-stockage. Alors que la température augmente sous terre, le micro-organisme trouve un moyen de s'échapper. Si on le laisse se propager, il va bientôt se multiplier de manière incontrôlée dans le monde entier. Le sort de l'humanité repose maintenant sur un agent de bioterrorisme à la retraite et deux héros improbables employés dans l'installation - qui sont pris dans une course contre la montre pour détruire l'organisme et sauver l'humanité.
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00This thing is spreading
01:03Are you kidding me?
01:09This fungus will mutate and spread
01:13That fucking deer just took the fucking elevator
01:21You two may have started the night minimum wage guards
01:33But you're a green light team now
01:35That is a nuke
01:36What are you, nuts?
01:38No, I'm ambitious
01:39That's not natural
01:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:58Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations

1:13