- 10 hours ago
- #peliculacompleta
- #aventura
- #peliculas
- #aventuras
#peliculacompleta #aventura #peliculas
Sinopsis: La película de aventura "Ataque De Monstruo 3 La Isla de los Dinosaurios" cuenta la historia de un ciudadano local, Su Jinfeng, que contrajo una isla desierta en el mar desde su aldea. Lleva varios años plantando cocoteros y recogiendo frutos de coco en la isla. Un día, Su Jinfeng se encontró de repente con un dinosaurio mientras trabajaba en el cocotal. Se asustó y huyó para salvar su vida. Después de ese suceso, Su Jinfeng quedó desconcertado y meditabundo por el encuentro con el dinosaurio, e inmediatamente informó a los medios de comunicación sobre la información, con la esperanza de atraer la atención y resolver el misterio de los dinosaurios. La editora de medios Lin Peilun se alegró mucho cuando escuchó la noticia. Como persona que trabaja en la industria de los medios, sabía que si lo que sucedía era cierto, la civilización prehistórica de los dinosaurios sería un descubrimiento importante sin precedentes para la era contemporánea. Incluso puede ser la primera en informar del incidente, lo que la llevará a ganar el Premio Pulitzer, el premio más importante del periodismo. Después de que Lin Peilun informara del asunto, se le autorizó a realizar una entrevista e investigación. También fue con varios expertos en biología enviados por la autoridad. Lin Peilun y su colega Huang Minghui, junto con los expertos en biología Wu Xinmei, Sun Jialai y Yi Jiang, se apresuraron a llegar a la isla desierta. Sin que ellos lo supieran, con frecuencia ocurrieron accidentes después de su aterrizaje en la isla. El entorno natural casi primitivo de la isla desierta dificultó el viaje del grupo, y se encontraron con criaturas venenosas como serpientes y escorpiones; Lin Peilun fue picado por un escorpión mientras rescataba a Wu Xinmei, y casi muere. Después de un viaje difícil, finalmente encontraron al aldeano Su Jinfeng, Lin Peilun y otros descansaron un poco, luego trataron de averiguar los detalles con Su Jinfeng y se prepararon para hacer una investigación más a fondo...
Estudio: Nalai Pictures.
Productores: Miao Jinguang.
Director: Miao Jincang.
Guionista: Miao Jincang.
Protagonistas: Long De, Cao Lei, Wang Xaioqi, Hu Yuansong.
Géneros: #peliculas #peliculacompleta #aventuras #aventura
Sinopsis: La película de aventura "Ataque De Monstruo 3 La Isla de los Dinosaurios" cuenta la historia de un ciudadano local, Su Jinfeng, que contrajo una isla desierta en el mar desde su aldea. Lleva varios años plantando cocoteros y recogiendo frutos de coco en la isla. Un día, Su Jinfeng se encontró de repente con un dinosaurio mientras trabajaba en el cocotal. Se asustó y huyó para salvar su vida. Después de ese suceso, Su Jinfeng quedó desconcertado y meditabundo por el encuentro con el dinosaurio, e inmediatamente informó a los medios de comunicación sobre la información, con la esperanza de atraer la atención y resolver el misterio de los dinosaurios. La editora de medios Lin Peilun se alegró mucho cuando escuchó la noticia. Como persona que trabaja en la industria de los medios, sabía que si lo que sucedía era cierto, la civilización prehistórica de los dinosaurios sería un descubrimiento importante sin precedentes para la era contemporánea. Incluso puede ser la primera en informar del incidente, lo que la llevará a ganar el Premio Pulitzer, el premio más importante del periodismo. Después de que Lin Peilun informara del asunto, se le autorizó a realizar una entrevista e investigación. También fue con varios expertos en biología enviados por la autoridad. Lin Peilun y su colega Huang Minghui, junto con los expertos en biología Wu Xinmei, Sun Jialai y Yi Jiang, se apresuraron a llegar a la isla desierta. Sin que ellos lo supieran, con frecuencia ocurrieron accidentes después de su aterrizaje en la isla. El entorno natural casi primitivo de la isla desierta dificultó el viaje del grupo, y se encontraron con criaturas venenosas como serpientes y escorpiones; Lin Peilun fue picado por un escorpión mientras rescataba a Wu Xinmei, y casi muere. Después de un viaje difícil, finalmente encontraron al aldeano Su Jinfeng, Lin Peilun y otros descansaron un poco, luego trataron de averiguar los detalles con Su Jinfeng y se prepararon para hacer una investigación más a fondo...
Estudio: Nalai Pictures.
Productores: Miao Jinguang.
Director: Miao Jincang.
Guionista: Miao Jincang.
Protagonistas: Long De, Cao Lei, Wang Xaioqi, Hu Yuansong.
Géneros: #peliculas #peliculacompleta #aventuras #aventura
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Este doblaje fue realizado por Moxie Media Beijing Company, todos los derechos reservados.
00:00:30¡Suscríbete al canal!
00:01:00¡Suscríbete al canal!
00:01:30¡Suscríbete al canal!
00:02:00¡Suscríbete al canal!
00:02:30¡Suscríbete al canal!
00:02:34¡Suscríbete al canal!
00:02:38¡Suscríbete al canal!
00:02:40¡Suscríbete al canal!
00:02:50¡Suscríbete al canal!
00:02:58¡Suscríbete al canal!
00:03:00¡Suscríbete al canal!
00:03:10¡Suscríbete al canal!
00:03:20¡Suscríbete al canal!
00:03:30¡Suscríbete al canal!
00:03:34¡Suscríbete al canal!
00:03:36¡Suscríbete al canal!
00:03:40¡Suscríbete al canal!
00:03:42¡Suscríbete al canal!
00:03:46¡Suscríbete al canal!
00:03:56¡Suscríbete al canal!
00:03:58¡Suscríbete al canal!
00:04:00No sé, apresurate, vamos, vamos
00:04:02Toma asiento
00:04:05Oye, dime, ¿y a qué se debe el placer de tu visita?
00:04:17Nada, solo paseaba
00:04:19¿No has comido?
00:04:21Bien
00:04:22Comamos aquí
00:04:22Sí
00:04:23¿Y todos ellos?
00:04:27Son muchos más barcos de pesca
00:04:30Que los que tenías la última vez que vine aquí
00:04:33Gracias
00:04:35Me está yendo muy bien
00:04:37Además tú eres el que le debe a toda la isla
00:04:39Todavía tengo que responder por ti
00:04:41Tendré que embellecerte si en verdad quiero algo bueno
00:04:44Vamos amigo, ya basta
00:04:46Mejor deja de bromear sobre mí
00:04:48Solo cobro alquileres
00:04:49Algún día cuando esta isla se desarrolle
00:04:52Tú y yo
00:04:54Tendremos que empezar de nuevo en otro lugar
00:04:57Siones
00:05:00Oye, Su, ¿cuál es tu decisión?
00:05:04Déjame participar
00:05:05Solo estoy siendo honesto contigo
00:05:07Solo quería más barcos para expandirme
00:05:09Dajai
00:05:10Sabes muy bien que esta isla es mi sustento
00:05:13De eso no hay duda
00:05:14¿Cómo debería decir esto?
00:05:19Oye, ¿qué pasó?
00:05:21Oye, yo pensé
00:05:22¿Acaso tuviste una pelea con esos desarrolladores?
00:05:26¿Qué?
00:05:27¿Acaso enloqueciste?
00:05:29Eso no es lo que pasó
00:05:30Esos idiotas
00:05:31Intentaban estafarme
00:05:32Mejor olvídalo
00:05:34Dajai
00:05:39Has estado en esta isla
00:05:41Durante muchos años
00:05:42Sí
00:05:43Es que los años
00:05:44Están pasando realmente muy rápido
00:05:47Así es
00:05:47¿Entonces tú
00:05:48¿Alguna vez has visto o oído
00:05:50Algo peculiar
00:05:52Sobre esta isla?
00:05:54¿Algo peculiar?
00:05:56¿Peculiar como qué?
00:05:57¿A qué te refieres?
00:05:58Esta era una isla desierta
00:05:59Antes de que la exploraras
00:06:00Su, déjame decirte algo
00:06:02Escucha
00:06:03Yo no veía
00:06:03Ni a una sola persona
00:06:05¿Qué más podría pasar?
00:06:07A lo que me refería
00:06:08Era a cosas extrañas
00:06:11¿Alguna vez has
00:06:14Escuchado algún grito?
00:06:16¿O
00:06:17Alguna vez has visto
00:06:18Oye, Su
00:06:20Solo tienes que hacer
00:06:20Las preguntas correctas
00:06:22Solo ve al grano
00:06:23Hay un monstruo gigante
00:06:24En esta isla
00:06:25¡Un dinosaurio!
00:06:29¿Un dinosaurio dices?
00:06:31¿Pero qué?
00:06:32Vamos, amigo
00:06:33¿Un dinosaurio
00:06:34En estos tiempos?
00:06:36Si estuvieras hablando
00:06:37De pie grande
00:06:37O algo así
00:06:38Tal vez te creería
00:06:39Si no lo hubiera visto
00:06:41Con mis propios ojos
00:06:42Podría jurarlo
00:06:43Con tu vida
00:06:44Que no lo creería
00:06:45Pero es
00:06:45Es la pura verdad
00:06:47Escucha, ayer
00:06:49Casi me come
00:06:50Ese dinosaurio
00:06:51Mira
00:06:52Yo
00:06:53Los
00:06:53Los
00:06:54Los compré ayer
00:06:55Y mi cintura
00:06:56Si no hubiera salido
00:06:58Corriendo de allí
00:06:58Rápidamente
00:07:00Hoy sería estiércol
00:07:01De dinosaurio
00:07:02Es decir
00:07:05¿Pero de dónde
00:07:07Podría venir?
00:07:08¿Cómo podrías
00:07:09Saberlo?
00:07:10¿Y
00:07:11¿Qué harás
00:07:12Entonces?
00:07:13¿Y qué puedo hacer?
00:07:14Vine aquí
00:07:15Para saber
00:07:15¿Qué pensabas?
00:07:18La policía
00:07:19Llámala
00:07:20Llámala
00:07:20Policía
00:07:21Apresúrate
00:07:21Ya pensé
00:07:22Eso millones
00:07:23De veces
00:07:23¿Pero es que
00:07:24¿Acaso
00:07:25Me creerían?
00:07:26¿Y si piensan
00:07:27Que estaba borracho?
00:07:29¿O alucinando
00:07:29O algo así?
00:07:31Nadie me
00:07:32Creería
00:07:33Nadie creería
00:07:34Ese tipo de cosas
00:07:35¿Y qué hay
00:07:37De
00:07:37Los medios
00:07:38De comunicación?
00:07:39¿Cómo?
00:07:40Vamos
00:07:40Llámalos
00:07:41Ellos sí que estarán
00:07:42Interesados
00:07:42Y creo que
00:07:43Habría un equipo
00:07:44De gente
00:07:44Que te ahorraría
00:07:45La molestia
00:07:46De andar solo
00:07:46¿Crees que funcione?
00:07:48Solo espera
00:07:49Espera un segundo
00:07:57Ah
00:08:00Aquí
00:08:02Los leo a diario
00:08:03Son creíbles
00:08:04Vamos
00:08:07Vamos
00:08:07Inténtalo
00:08:08¿Hola?
00:08:20¿Hola?
00:08:27Lynn
00:08:28¿Me buscas?
00:08:29Sucedió algo importante
00:08:30Recibí información
00:08:32Un dinosaurio
00:08:33Un dinosaurio
00:08:33Fue visto en la isla
00:08:34Un dinosaurio vivo
00:08:36Mi editor ya aprobó
00:08:38Mi solicitud
00:08:38Para una entrevista
00:08:39Solamente tú
00:08:41Y yo
00:08:41Debes iniciar
00:08:42Los preparativos
00:08:43Para nuestro viaje
00:08:44A ver
00:08:45Lynn
00:08:46¿Estás hablando
00:08:47De
00:08:48Un dinosaurio
00:08:49Extinto?
00:08:50¿De qué otra cosa
00:08:51Hablaría?
00:08:53¿Por qué
00:08:54Esa actitud?
00:08:55¿Por qué
00:08:56Lo dudas?
00:08:56Te ofrezco
00:08:57Una gran oportunidad
00:08:58No, no
00:08:59Lynn
00:08:59No me entiendes
00:09:01Por supuesto que sé
00:09:02Que tú me ofreces
00:09:03Una gran oportunidad
00:09:04Es que
00:09:06Son dinosaurios
00:09:08Sé lo que estás pensando
00:09:11No sabes lo que hay allí
00:09:13Hasta que lleguemos
00:09:14Si hay algo
00:09:15Es muy probable
00:09:16Que nosotros dos
00:09:17Ganemos el gran
00:09:18Premio Pulitzer
00:09:20Codiciado en esta industria
00:09:21¿Qué significa eso?
00:09:24Creo que lo sabes
00:09:25Muy bien
00:09:28Ya, regresa
00:09:29Espera mi aviso
00:09:30Oye Lynn
00:09:33¿Solo nosotros?
00:09:36También tres biólogos más
00:09:37Oye Lynn
00:09:39No es porque yo sea cobarde
00:09:41Pero si enfrentamos
00:09:43A un dinosaurio
00:09:43No tendríamos oportunidad
00:09:45Para eso
00:09:46Somos periodistas
00:09:47Debemos poseer
00:09:48Una capacidad de observación
00:09:49También deberíamos
00:09:50Ser aventureros
00:09:51Además
00:09:52Esta es una entrevista
00:09:54Nosotros
00:09:55No vamos a cazar
00:09:56Si pasa algo
00:09:57Huimos
00:09:58Y los refuerzos
00:09:59Estarán muy atentos
00:10:00Si pasa algo
00:10:01Estarán a una llamada
00:10:02De distancia
00:10:03Es que
00:10:04Si tienes miedo
00:10:07Puedo encontrar a alguien más
00:10:08Hay gente esperando
00:10:09No
00:10:10Escucha
00:10:11Iré contigo
00:10:12Tengo que
00:10:13Ser parte de esto
00:10:14Solo espera
00:10:15Iré a prepararme
00:10:16¿Ok?
00:10:24Registra la latitud
00:10:46Y la longitud
00:10:47Bien
00:10:47Vamos
00:10:50Aguanta un poco más
00:10:51La isla está
00:10:52Frente a ti
00:10:52Si estás mareado
00:10:55No puedes mirar
00:10:56Al océano de frente
00:10:57Tienes que mirar
00:10:58A lo lejos
00:10:58O entonces
00:10:59Te marearás más
00:11:00Mucho más
00:11:02Ya no soporto
00:11:04Este doblaje fue hecho
00:11:16Por Moximedia
00:11:17Beijing Company
00:11:18LTD
00:11:19Reservados
00:11:20Todos los derechos
00:11:50Estos
00:11:54Sonidos
00:11:56Sonidos
00:12:03Sonidos
00:12:05Sonidos
00:12:08拍os
00:12:08Continuos
00:12:09Sonidos
00:12:10Sonidos
00:12:11Sonidos
00:12:12Sonidos
00:12:13ro
00:12:20PHONE RINGS
00:12:50Oigan todos, ya estamos llegando
00:13:09Ya casi
00:13:10Vamos, quítense la ropa vieja
00:13:15Pónganse el equipo
00:13:18Estamos aquí
00:13:20Ya vámonos
00:13:21¡Oh cielos!
00:13:34Esto no puede ser
00:13:35Al fin tierra firme
00:13:37¡Tierra firme!
00:13:41Todavía puedo sentir el mareo
00:13:44Hombre
00:13:45Dime, ¿qué tiene de especial esta isla?
00:13:49¿Acaso el clima?
00:13:50En realidad no
00:13:53Los pescadores somos muy sensibles a esto
00:13:55Ah, sin mencionar que el refugio se encuentra más adelante
00:13:59Sí
00:14:00Bueno, vamos
00:14:05Andando rápido
00:14:06Ah, debo decirles algo importante
00:14:09Debemos estar juntos
00:14:10Porque entonces
00:14:12Podrían perderse con mucha facilidad
00:14:14Bien, vamos, vamos
00:14:15Sí, claro
00:14:16Vamos
00:14:17Rápido
00:14:18Vamos
00:14:21No puedo soportarlo
00:14:24¿Podrías ir más lento, por favor?
00:14:44¿Viste eso?
00:14:47¿Viste eso?
00:14:48La naturaleza en estado puro
00:14:49Su estado puro
00:14:51¿Acaso creen que sería algo creíble el hecho de que...
00:14:55Apareciera un dinosaurio en este lugar?
00:14:57No te adelantes
00:14:58No te adelantes
00:14:59Solo podemos estar seguros si hay alguna evidencia
00:15:02Tienes razón
00:15:02Debemos tener pruebas antes de hablar
00:15:04No se preocupen, chicas
00:15:06Si de verdad aparece un dinosaurio
00:15:08Puede enfrentarlo yo mismo
00:15:09Sí, sí
00:15:10Yo sé Kung Fu
00:15:12Ah
00:15:13Detente, detente
00:15:18Tienes que avanzar y escuchar lo que dicen
00:15:21Tú debes anotar los puntos clave
00:15:23¿Cuántas veces te lo he dicho?
00:15:25Somos periodistas
00:15:26Debemos estar atentos a todos, escuchar todo
00:15:29¿Lo entiendes?
00:15:30Sí, señora
00:15:31La grabadora está encendida
00:15:32Grabe todo lo que han dicho
00:15:34Deja de perder el tiempo
00:15:37¡Ve!
00:15:49Deténganse
00:15:50Shammai
00:15:54Sí
00:15:55Mide el oxígeno
00:15:57Descansemos
00:16:00Hay algo peculiar, tenemos que verlo
00:16:03No vayan demasiado lejos
00:16:04Bien
00:16:05Continuemos
00:16:07Este doblaje fue realizado por Moxie Media Beijing Company
00:16:37Todos los derechos reservados
00:16:39Oigan
00:16:44¿Son del mismo grupo?
00:16:48Somos periodistas y ellos son científicos
00:16:51Trabajamos en diferentes campos
00:16:53Oigan, ¿y entonces quién toma las decisiones?
00:16:58Ay, no
00:16:59Escucha, Lin, por supuesto
00:17:01Nosotros los invitamos
00:17:03Para ayudar en nuestra investigación
00:17:06¿Entiendes?
00:17:08Invitados
00:17:09Oye, ¿ya terminaste?
00:17:14Debemos seguir el camino
00:17:15Puedes hacer todo eso más tarde
00:17:17Claro
00:17:19Entonces apurémonos
00:17:21¿Puedes caminar?
00:17:24Vámonos
00:17:24Vámonos
00:17:25Yo no puedo caminar
00:17:43Cuidado
00:17:44Amigo
00:17:45¿Qué tan lejos estamos?
00:17:47Bastante lejos
00:17:48Por esta noche
00:17:57Acamparemos aquí
00:17:59¿Bien?
00:17:59Está bien, está bien
00:18:00Perfecto
00:18:01¿Qué tal si tú y yo buscamos leña?
00:18:03Ok
00:18:03¿Cómo viviremos aquí?
00:18:06Entiendas de campaña
00:18:07Vamos
00:18:08Lin
00:18:09Ya estamos aquí
00:18:10Todo va a estar bien
00:18:11¿Sí?
00:18:11Vamos, vamos
00:18:12Vamos
00:18:13Andando
00:18:13Señor
00:18:33No podemos ir a dormir ahora
00:18:35¿Puedo hacerle preguntas?
00:18:39¿Qué pasa?
00:18:42Oye, ¿acaso escuchaste?
00:18:43¿Algo?
00:18:45No, nada
00:18:45¿Qué fue lo que escuchaste?
00:18:49Aquí
00:18:50Está muy oscuro
00:18:52Señor
00:19:01¿Qué?
00:19:02¿Qué fue lo que usted vio?
00:19:04¿Qué es, señor?
00:19:06Es muy extraño
00:19:07Algo no anda bien
00:19:08Oiga
00:19:09¿Puede
00:19:11¿Puede dejar de enloquecer?
00:19:13Eso da miedo
00:19:16No quería asustarlos
00:19:18Ten cuidado
00:19:20Estoy de acuerdo
00:19:21La seguridad es primero
00:19:24¿Bien?
00:19:25Sí
00:19:28Hablemos de lo importante
00:19:29Si no pasa nada
00:19:30Podríamos llegar al mediodía
00:19:32Además
00:19:32Si tienes dudas
00:19:34Pregúntale a mi hermano Su
00:19:35¿Entiendes?
00:19:36Y eso es todo lo que sé
00:19:38Yo no vi
00:19:39A ningún dinosaurio
00:19:40¿De acuerdo?
00:19:41Oye
00:19:42Amigo
00:19:42Tú eres tú
00:19:44Y Su
00:19:44¿Entiendes?
00:19:45No importa de lo que tú hables
00:19:47Para mí
00:19:48Tienen valores
00:19:49Muy distintos
00:19:50Déjame explicarlo
00:19:52De esta manera
00:19:53La evidencia es una cosa
00:19:55Pero con pruebas
00:19:55Esto podría ser verdadero
00:19:57¿Qué opinas?
00:19:58La investigación es un poco diferente
00:20:01Solo nos fijamos en los hechos
00:20:03No es como los rumores
00:20:05O las entrevistas
00:20:06Que son contradictorias
00:20:07De alguna forma
00:20:08¿Qué quieres decir?
00:20:10¿Ah?
00:20:10¿Qué estás diciendo?
00:20:12¿Que no nos importa la verdad?
00:20:14No me refería a eso
00:20:15Lo que quiero decir
00:20:16Es que buscamos la verdad
00:20:17De diferentes maneras
00:20:18No pretendía desprestigiarte
00:20:20¿Qué sucede?
00:20:27¿Qué pasa?
00:20:28Oye
00:20:28Oigan
00:20:30Tonterías
00:20:31Ese es un escorpión venenoso
00:20:32En verdad es muy venenoso
00:20:34Busca el botín de primeros auxilios
00:20:34Agua con gas
00:20:35Y las baterías
00:20:36¡Date prisa!
00:20:37¿Dónde te picó?
00:20:37Muéstrame
00:20:38La mano duele
00:20:39Mueve la mano
00:20:40Duele
00:20:41¿Te duele mucho?
00:20:43Duele
00:20:43Espera un momento
00:20:45¿Qué es esto?
00:20:50Espera
00:20:54Un segundo
00:20:57Sustén esto
00:21:08Aquí
00:21:08Solo aguanta
00:21:13¿Te sientes mejor?
00:21:21Me siento bien
00:21:22Solo un poco entumecida
00:21:23Y con sueño
00:21:25Deberías estar bien
00:21:27Estarás bien
00:21:28Cuida de ella
00:21:30Buscaremos leña
00:21:31Para hacer una fogata
00:21:32Vamos
00:21:33Vamos
00:21:33Cuídenla bien
00:21:35Ten cuidado
00:21:36Este doblaje fue hecho por Moximedia Beijing Company LTD
00:22:03Reservados todos los derechos
00:22:05Reservados todos los derechos
00:22:05¡Suscríbete!
00:22:07¡Suscríbete!
00:22:08¡Suscríbete!
00:22:09¡Suscríbete!
00:22:10¡Suscríbete!
00:22:40I will not sleep like this.
00:22:46What are you doing here?
00:22:49I'm going to hit you!
00:23:10A dinosaur!
00:23:13Corran!
00:23:14Corran!
00:23:15Se acerca un dinosaurio!
00:23:20Disparale! Disparale!
00:23:21Estamos corriendo!
00:23:22Por que no le disparas?
00:23:25Y a ver! No traes corazón!
00:23:27Dinosaurio!
00:23:28No! Pájaro! Corran!
00:23:30La cuerda dámela! Apresúrense!
00:23:41Tira!
00:23:43Date prisa! Ayuda!
00:23:45Átalo!
00:23:46No se como usar esto!
00:23:47Ata las patas traseras!
00:24:10Ata!
00:24:12Vamos! Apresúrense!
00:24:32Esperen! Esperen chicos! Esperen!
00:24:35Nos falta alguien!
00:24:36Tienes razón!
00:24:37Vamos a buscarlo!
00:24:39Despacio!
00:24:40No!
00:24:53Barros!
00:24:58No!
00:24:59Vamos!
00:25:02Afresúrense!
00:25:03¡Abre, suérense!
00:25:09¡Acanchate! ¡No te muevas!
00:25:33¡Aquí prisa! ¡Ya no podemos salvarla! ¡Solo vamos!
00:25:42¡Levántate!
00:25:43¡No puedo!
00:25:45¡Vamos!
00:25:45¡Vamos! ¡Vete! ¡Date prisa!
00:25:49¡Vamos! ¡Arriba!
00:25:56¡Apresúrate! ¡Vamos!
00:25:59¡Corre! ¡Ahí viene! ¡Ahí viene! ¡Corre!
00:26:03¡No puedo!
00:26:07¡Estás bien!
00:26:09¡Rápido! ¡A la playa!
00:26:16¡Detente!
00:26:20¡Salta!
00:26:20¡Estoy asustada!
00:26:22¡Si quieres vivir, salta!
00:26:23¡Tengo mucho miedo!
00:26:25¡Sígueme!
00:26:33¡Suelta!
00:26:38¡Escóndete!
00:27:03Muchas gracias. Recuerda llevarme de regreso.
00:27:12¿Es en serio?
00:27:14¡Como sea! ¡Vamos!
00:27:21No te muevas.
00:27:23Procede despacio.
00:27:26Procede poco a poco.
00:27:30¡Corre! ¡Corre! ¡Corre!
00:27:33¿Qué te pasó?
00:27:41Tuve un sueño. Fue horrible.
00:27:46Había varios dinosaurios.
00:27:48Y nos devoraron a todos.
00:27:50¡Ay! ¡Fue solo un sueño!
00:27:54Ven, déjame ver.
00:27:58¿Qué haces?
00:27:59Revisa tu condición. Tal vez te quede veneno residual. No te asustes.
00:28:02¡Aléjate!
00:28:09Lynn, gracias por salvarme la vida.
00:28:13Invítame a una gran cena.
00:28:16Bien. Trato hecho.
00:28:17Vamos a continuar. Tenemos un largo camino. Continuemos, chicos.
00:28:29Rápido. ¡Vamos!
00:28:30Vamos.
00:28:41Amigo.
00:28:43Por acá, ¿cierto?
00:28:44Sí, sí. Vamos, vamos.
00:28:47¿Qué tan lejos estamos?
00:28:48Señor.
00:28:49¿Qué tan lejos estamos?
00:28:50Señor.
00:28:51¿Qué tan lejos estamos?
00:28:52Estamos cerca.
00:28:53Oigan.
00:28:54Ya estamos cerca.
00:28:55Es más adelante.
00:28:56Vamos, vamos.
00:28:57Continuemos.
00:28:58Vamos, rápido.
00:28:59Es más adelante.
00:29:00Continuemos.
00:29:01Es más adelante.
00:29:02Continuemos.
00:29:03¿Qué tan lejos estamos?
00:29:04¿Qué tan lejos estamos?
00:29:05Estamos cerca.
00:29:06Oigan.
00:29:07Ya estamos cerca.
00:29:08Es más adelante.
00:29:09Vamos, vamos.
00:29:10Continuemos.
00:29:11Vamos, rápido.
00:29:12Es más adelante.
00:29:13Continuemos.
00:29:22Ah.
00:29:23Es aquí.
00:29:24Llegamos.
00:29:25Vengan.
00:29:26Oye, Sue.
00:29:27Sue.
00:29:29¿Y tu cadera?
00:29:30Estoy bien.
00:29:31Oye, ven, ven.
00:29:32Como ves, los traje para ti.
00:29:34Ya los presentaré.
00:29:35Este, este es mi hermano, Sue.
00:29:37Sue Jinfen.
00:29:38Ah.
00:29:39Ellos son los expertos.
00:29:40Son periodistas.
00:29:41Ah.
00:29:42Ah.
00:29:43Gracias por toda su ayuda.
00:29:47Vamos.
00:29:49Gracias.
00:29:53¿Quieres tomar algo?
00:29:55¿Y qué hay de ustedes?
00:29:56No te preocupes.
00:29:57Estamos bien.
00:30:01No se pongan nerviosos, señor.
00:30:05Nuestro viaje es para saber qué pasó aquí.
00:30:07Estamos para escribir el reportaje.
00:30:09Y ellos están aquí para investigar.
00:30:11Bueno, por favor, háblenos sobre todo lo que ha visto en este lugar.
00:30:15¿Está bien?
00:30:16Háblenos sobre todos los detalles, señor.
00:30:20Señorita periodista.
00:30:22Ustedes.
00:30:23Dajai.
00:30:24¿Qué?
00:30:25Dajai.
00:30:26¿Qué?
00:30:27Dajai.
00:30:28¿Qué?
00:30:29Dajai.
00:30:30Dajai.
00:30:31¿Lo ves que te dije?
00:30:32Nadie me creería.
00:30:33Pero Sue, no has dicho nada.
00:30:35¿Cómo podrían creerte?
00:30:36Vamos, habla, date prisa.
00:30:37Vamos, habla, vamos.
00:30:38¿Qué debería decir?
00:30:39Vamos.
00:30:40Ah.
00:30:41De hecho, sucedió cuando estaba en el campo hace un par de días.
00:30:53Me encontré un dinosaurio.
00:30:55¿Y en cuanto por qué hay un dinosaurio aquí o si hay más dinosaurios?
00:31:01¿Qué es lo que están haciendo aquí?
00:31:03¿Ah?
00:31:04Ustedes deberían saber qué pasa.
00:31:06Están aquí para investigar y ayudarme.
00:31:08A lo que me refiero es que...
00:31:10¿Qué tal si nos puede describir cómo era el aspecto del dinosaurio?
00:31:15¿Dinosaurio?
00:31:17El dinosaurio es como así de alto.
00:31:22Así de largo.
00:31:24Una boca llena de dientes.
00:31:26Es muy aterrador.
00:31:28Y cuando corre, lo hace así, incluso hasta más rápido que yo.
00:31:33Eso tiene dos patas al frente.
00:31:35Las garras son largas y muy afiladas.
00:31:39Solo un rascuño sería...
00:31:40Está bien.
00:31:41Está bien.
00:31:42Según lo que acabas de decir, ¿qué le hace pensar que vio a un dinosaurio?
00:31:47Ningún motivo.
00:31:48Por supuesto, nunca antes había visto uno.
00:31:51Pero he visto películas.
00:31:53Ese dinosaurio se parecía a los que salen en las películas.
00:31:57Lo reconocí de un vistazo.
00:31:59Como los dinosaurios de las películas.
00:32:01Dice que no hay diferencias.
00:32:03¿Qué diferencias podría haber?
00:32:05Si hay alguna, ¿cómo podría ser uno?
00:32:07Todos los dinosaurios de las películas se ven así.
00:32:11Disculpe, señor experto.
00:32:13¿Sabe lo que está haciendo?
00:32:15Venga.
00:32:16Hablemos.
00:32:17No le haga caso.
00:32:19Es que él es excéntrico.
00:32:21Bien.
00:32:22Hablemos, señor.
00:32:23Dígame.
00:32:24Adelante.
00:32:25Nada.
00:32:28En realidad, no hay más nada que contar.
00:32:31Eso es todo.
00:32:32¿Qué tal si les muestro dónde conocí a ese dinosaurio?
00:32:35Quizás sepan lo que pasó una vez que estén allí.
00:32:37Claro.
00:32:38Siga, siga.
00:32:39Bien. Entonces, vamos.
00:32:40Sígame, sígame.
00:32:41Aigan sus cosas.
00:32:42Vamos, sígueme.
00:32:43Es por aquí.
00:32:55Señor.
00:32:56Señorita.
00:32:57Miren.
00:32:58Esta es la huella que dejó el dinosaurio.
00:33:00Oye, ven, dote prisa.
00:33:02Toma algunas fotos.
00:33:07Aquí, aquí.
00:33:11Qué increíble.
00:33:12Ok.
00:33:14Si las enviamos, esta noche saldrían.
00:33:16Mañana en el periódico.
00:33:17No te precipites.
00:33:18Es solo una huella.
00:33:20No aprobará nada.
00:33:21¿No aprobará nada?
00:33:23Ah, la verdad está aquí.
00:33:25¿Cómo que eso no prueba nada?
00:33:28Una huella no significa que tengamos la verdad.
00:33:31¿No lo entiendes?
00:33:33Yo solo digo que la huella podría ser algo.
00:33:36No hablaba de todo este incidente.
00:33:38Solo diré que se encontraron huellas extrañas en la selva.
00:33:42¿Cuál es el problema?
00:33:43¿Hay algún problema?
00:33:45Lin, si lo pones así, no habrá problema.
00:33:47Pero no estamos aquí solo para eso.
00:33:50Por eso tenemos que ser prudentes y muy discretos.
00:33:54¿Me estás diciendo qué hacer?
00:33:56No es lo que quise decir.
00:33:58Lo que quiero decir es que nos centramos en cosas diferentes
00:34:01y es natural que tengamos desacuerdos.
00:34:03Es decir, te importa esta huella, pero nosotros nos preocupamos más
00:34:07por el medio ambiente, las plantas, el contenido del oxígeno en el aire
00:34:11y cosas así, todos ellos están...
00:34:13Sí, sí, lo entiendo.
00:34:14No te importa ni un poco.
00:34:16Lo que te pongan delante, tienes que buscar lo que no puedes ver.
00:34:19Como el aire, el medio ambiente, es natural que tengamos desacuerdos.
00:34:24Sí, pero el punto es que no era natural no hacer tu trabajo.
00:34:29Bien, bien.
00:34:30Hyomei, hacemos nuestro trabajo.
00:34:32Detengámonos.
00:34:33Descansemos.
00:34:35Inspeccionemos el perímetro.
00:34:36Vámonos.
00:34:37Deja de tomar fotos.
00:34:44Sígueme.
00:34:53Pensé que estaban del mismo lado.
00:34:57Dahai, ¿son las personas correctas?
00:35:00Sí, por supuesto.
00:35:02Solo discutía en algunos asuntos.
00:35:05Es un debate entre bandos opuestos.
00:35:07No se estaban tirando del cabello.
00:35:09Aquí solo hay cinco personas.
00:35:14Hombres y mujeres.
00:35:16Es que incluso con nosotros no será suficiente para luchar contra él.
00:35:20En realidad pensé que iba a haber más gente.
00:35:23Ellos no tienen miedo, ¿tú sí?
00:35:27Oye, Su.
00:35:28Si de verdad tienes miedo, larguémonos de aquí y no volvamos más.
00:35:33Eso nos servirá.
00:35:35Tenemos que resolver esto.
00:35:37Vamos, vamos, vamos.
00:35:38Echemos un vistazo.
00:35:39La última foto.
00:35:54Regresa.
00:35:57Bien, esto es todo.
00:35:58Edítalo un poco.
00:35:59Ok.
00:36:01Debo responder.
00:36:02Hola.
00:36:03Hola.
00:36:04Hola.
00:36:05¿Director?
00:36:06Sí, sí, sí, sí.
00:36:07Nos está yendo bien.
00:36:09Tenemos algo enorme aquí.
00:36:11Sí, sí, sí, sí, señor.
00:36:13Ahora estamos organizando materiales.
00:36:15Se los enviaré una vez hayamos terminado.
00:36:18Perfecto.
00:36:19Adiós.
00:36:20Sí, adiós.
00:36:25Estás despierto y es tarde.
00:36:26¿Puedo ayudarte?
00:36:28No es nada.
00:36:29Solo miraba.
00:36:30Estafa.
00:36:31Eres...
00:36:32Editar, redactar, todo un día de trabajo.
00:36:36Te sugiero que guarde los materiales por ahora.
00:36:38Aún no son convincentes.
00:36:40Señor Son, ha estado repitiendo eso bastantes veces.
00:36:44¿No está cansado?
00:36:45Se lo dije.
00:36:46No trataba de llegar a una conclusión.
00:36:48Lo único que digo es que descubrimos huellas misteriosas.
00:36:51¿Y qué está mal?
00:36:54Además, tú no eres mi jefe, así que...
00:36:57¿Podrías irte a dormir ahora?
00:36:58Lo entiendo a la perfección.
00:36:59Las noticias deben mantenerse actualizadas, pero no puedes reportar cualquier cosa.
00:37:05Si publicas esto, pero resulta ser un malentendido, dime qué harás entonces.
00:37:11Podrían acusarte de publicar noticias falsas.
00:37:13Y ustedes dos, ¿qué pasaría con su negocio?
00:37:16No tienes que preocuparte por eso.
00:37:18Oye, ten paciencia.
00:37:20Deja que te muestre algo.
00:37:22¿Qué dices?
00:37:24Oye, mira.
00:37:25Ve esto conmigo.
00:37:36¿Qué es esto?
00:37:37¿Es un dinosaurio o una gallina?
00:37:40Es un pollo dinosaurio.
00:37:44Bueno, si así lo dice, tal vez yo podría ser un experto en eso.
00:37:47¿Qué dice?
00:37:48Después le conseguiré un pato dinosaurio.
00:37:51¡Gran idea!
00:37:52Créalo y lo publicaré en la crónica.
00:37:54Claro.
00:37:55¿Qué les parece gracioso?
00:37:58Es la imagen restaurada de un verdadero y real dinosaurio, que es aceptada por la comunidad académica e internacional.
00:38:07Según los fósiles descubiertos en todo el mundo y otras investigaciones, hay pruebas que demuestran que los dinosaurios tenían plumas,
00:38:15concentradas principalmente en los antebrazos y el cuello.
00:38:17Desde cierto punto de vista, dinosaurios y gallinas se conectan y pueden tener una relación genética.
00:38:24Señor Sun, de verdad quisiera estar de acuerdo con usted.
00:38:29Pero, ahora que lo menciona, la huella que vimos no parece la de una pata de pollo.
00:38:38Bueno, dejémoslo así. Te mostraré uno más.
00:38:47Este tipo de lagarto no solo corre erigido, sino que parece un dinosaurio.
00:38:53Lo llaman mini-diranosaurio Rex.
00:38:56La huella que vimos hoy, ¿crees que podría haber sido de esta criatura?
00:39:04Por eso, no les recomiendo a ustedes que hablen de esto ahora.
00:39:09Hay demasiadas incógnitas.
00:39:11Es mejor tener mucho cuidado, ¿no lo crees?
00:39:14No, no está bien.
00:39:18¿Qué lagarto podría ser tan grande?
00:39:23Por eso, me concentré en el contenido de oxígeno en el aire.
00:39:27En la prehistoria, los animales aumentaron de tamaño por el alto contenido de oxígeno en el aire.
00:39:33Aquí podría estar sucediendo lo mismo.
00:39:35Pero, al final del día solo puedes adivinar.
00:39:41Nunca lo viste con tus propios ojos.
00:39:43Por eso, pienso que no deberías sacar conclusiones.
00:39:47Señor Sun Hialai, ¿cuál es su punto después de esto?
00:39:51¿Ah? Porque tengo la sensación de que está complicando las cosas.
00:39:55No me malinterpreten.
00:39:58Me gustaría hacer un hallazgo sustancial en este viaje.
00:40:01Hablamos de dinosaurios extintos hace muchos siglos.
00:40:04Entonces, nuestro siguiente paso debería centrarse en encontrar al dinosaurio o más pistas relacionadas.
00:40:09Para entonces, todos los hallazgos que he recolectado se los puedo dar sin restricciones, como complemento a su reportaje.
00:40:23¿Está bien?
00:40:24Es tarde.
00:40:25Me voy.
00:40:26Buenas noches.
00:40:30¿Continuamos?
00:40:34Espera.
00:40:35Ve a descansar.
00:40:40Bien.
00:40:41Me voy entonces.
00:40:55Este doblaje fue realizado por Moximedia Beijing Company.
00:41:00Todos los derechos reservados.
00:41:09Buenos días, señor experto.
00:41:12Señorita periodista.
00:41:13Buenos días.
00:41:14¿Y cuál es nuestro plan de hoy?
00:41:17Hoy no tenemos ningún plan complicado.
00:41:19Vamos a recolectar algunas muestras del entorno.
00:41:22Quédese un rato.
00:41:23A ver qué hallamos, aunque, por supuesto, sería genial toparnos con el dinosaurio y acabar con la investigación.
00:41:30¿Pero qué?
00:41:32Señor experto, usted es muy valiente.
00:41:34¿Encontrarse el dinosaurio?
00:41:37Incluso ahora, ni siquiera me atrevería a salir de este círculo.
00:41:41¿Y usted quiere quedarse un rato?
00:41:44Yijian, toma dos brazaletes.
00:41:45Bien.
00:41:52No se preocupe por los dinosaurios al usar el brazalete.
00:41:56¿Y esto qué es?
00:41:57Es una modificación basada en el brazalete repelente de tiburones.
00:42:02Debería ahuyentar a los dinosaurios.
00:42:05¿Qué?
00:42:06¿Pero qué fue todo eso?
00:42:08Yijian, explícaselo.
00:42:10Claro.
00:42:11En pocas palabras, este brazalete puede emitir ondas electromagnéticas que interfieren con el sentido de orientación de los dinosaurios.
00:42:18Podría ahuyentarlos.
00:42:20Señor, nunca nos habíamos encontrado con dinosaurios.
00:42:24¿Y esto funciona?
00:42:27Hemos hecho experimentos.
00:42:28Puede ahuyentar gallinas de forma eficaz.
00:42:30¿Qué?
00:42:31¿Gallinas?
00:42:32¿Las que hacen cococó?
00:42:37¿Esas gallinas?
00:42:39Señor, es un bromista.
00:42:40No sé lo que dijo sobre esos experimentos.
00:42:43Pero todo lo que sé es que, con o sin brazaletes de estos, yo podría perseguir millones y millones de gallinas.
00:42:48Según la investigación de paleontólogos expertos, las gallinas de corral evolucionaron a partir de un dinosaurio carnívoro prehistórico.
00:42:57Por tanto, su ADN contiene la memoria genética de los dinosaurios.
00:43:01Tienen similitudes genéticas.
00:43:02Entonces, este experimento está respaldado por la ciencia.
00:43:05El paleontólogo de renombre mundial, Horner, descifró el secreto mediante ingeniería genética inversa y se ha asociado con investigadores de muchos países para descifrar el secreto.
00:43:19Con eso se espera que dentro de cinco años puedan criar a un pollo dinosaurio e incluso se puedan crear dinosaurios reales a través de los genes del pollo dinosaurio.
00:43:28Y el profesor Sun Yalai es uno de los miembros de este proyecto de ingeniería genética inversa.
00:43:40¿Están todos listos?
00:43:41Bien, vamos.
00:43:42Este doblaje fue hecho por Moximedia Beijing Company LTD. Reservados todos los derechos.
00:44:12¿Qué pasa?
00:44:24Este es el lugar.
00:44:26¿Es igual al que soñé?
00:44:28¿A quién fue donde saltamos?
00:44:30¡Y nos topamos con el pterosaurio!
00:44:33¡Al final él me arrojó al océano!
00:44:37¡Ja, ja, ja, ja, ja!
00:44:40Oye, deja de asustarte. Fue un sueño nada más.
00:44:43Pero... ¡No mira eso!
00:44:46¡Y mira esto!
00:44:48¡Y eso!
00:44:50¡Es muy similar!
00:44:52¡No!
00:44:55Esto es un mal augurio.
00:44:58Vayan ustedes.
00:45:00¡Yo me voy!
00:45:02¡Oye, Lin!
00:45:03¡Vamos!
00:45:09Ahora.
00:45:23Estamos en la bahía al borde del cocotero.
00:45:25El señor Sun Hialai está tomando muestras.
00:45:28La señorita Gunzimei está midiendo el contenido de aire y oxígeno.
00:45:32¿Y estos dos?
00:45:34Son los que vieron al dinosaurio.
00:45:35Nos están ayudando en esta investigación.
00:45:37¡No!
00:45:37No!
00:46:01No!
00:46:03No!
00:46:05No!
00:46:06No!
00:46:07No!
00:46:13Está bien.
00:46:20Ahora vamos.
00:46:36¡Lin!
00:46:37¿Dónde estás, Lin?
00:46:53¿Dónde estás, Lin?
00:46:59¡Lin!
00:47:01Periodista Lin.
00:47:02¿Dónde estás?
00:47:03Periodista Lin.
00:47:04¡Lin!
00:47:05¡Señorita Periodista!
00:47:08¡Rápido!
00:47:09¡Dispara!
00:47:10¡Dispara!
00:47:11¡Dispara!
00:47:12¡Está demasiado cerca!
00:47:13¡Tenemos que salvarla!
00:47:16¡Cuidado!
00:47:17¡Cuidado!
00:47:18¡Aplástala, Dajain!
00:47:19¡Vamos, Dajain!
00:47:20¡Cuidado!
00:47:21¡Eso!
00:47:22¡Con cuidado!
00:47:23¡Con cuidado, amigo!
00:47:24¡Cuidado!
00:47:25¡Aaah!
00:47:26¡Aaah!
00:47:27¡Aaah!
00:47:28¡Aaah!
00:47:29¡Aaah!
00:47:30¡Aaah!
00:47:31¡Aaah!
00:47:32¡Aaah!
00:47:33¡Ayuda, rápido!
00:47:34¡Vamos!
00:47:35¡Lin!
00:47:36¡Dale la vuelta!
00:47:37¡Ah!
00:47:38¡Ah!
00:47:39¡Ah!
00:47:40¡Ah!
00:47:41¡Ah!
00:47:42¿Cómo está?
00:47:43¡Ah!
00:47:44¡Ah!
00:47:45¡Ah!
00:47:46¡Ah!
00:47:47¡Ah!
00:47:48¡Ah!
00:47:49¡Ah!
00:47:50¡Ah!
00:47:51¿Qué demonios fue eso?
00:47:53¡Estuvo a punto de comerme!
00:47:54¡Todo está bien!
00:47:55¡La ahuyentamos!
00:47:57¡Vamos!
00:47:58¡Vamos!
00:47:59¡Vamos!
00:47:59¡A cargarla!
00:48:00¿Qué pasa?
00:48:01¡Vamos! ¡Ayúdame!
00:48:02¡Abrázame!
00:48:03¡Despacio!
00:48:04¡Vamos!
00:48:05¡No puedo hacer fuerzas!
00:48:06¡Cuidado!
00:48:08¡Vamos, vamos!
00:48:09¡Vamos, vamos!
00:48:19Si nadie va a decirlo, yo diré algo.
00:48:25En estos días, todos hemos estado ocupados, pero además de la huella, no hemos encontrado
00:48:32nada nuevo.
00:48:33Tomando en cuenta la exploración del entorno, no hay ningún fenómeno especial.
00:48:38Entonces, no hay nada.
00:48:43¿Qué quieres decir?
00:48:44Lo que dice el señor Sun es que deberíamos darlo por concluido.
00:48:50¿Por concluido?
00:48:51¿Lo que quieres decir es que nos vamos ahora?
00:48:55Es correcto.
00:48:56No veo la necesidad de quedarme aquí.
00:48:59Oye, solo van unos días si apresuras tu decisión.
00:49:03¿Cuál es tu argumento?
00:49:05Sí, así es.
00:49:06Señor experto, ¿eso quiere decir que todavía no me cree?
00:49:10Si no lo hubiera visto con mis ojos, ¿por qué estaría aquí contando todo esto?
00:49:15Lo he estado acompañando constantemente todos los días.
00:49:18¡No es justo que se vaya así!
00:49:20Por favor, no lo tome a mal.
00:49:22No cuestionamos su credibilidad.
00:49:24Es solo que hasta ahora, según su descripción, nos cuesta mucho decidir qué pasó en realidad.
00:49:30Pero es que eso es cuestionarme.
00:49:32Señor, los dinosaurios reales son diferentes a los de las películas.
00:49:37Los de las películas son modificadas de manera artística.
00:49:41Los dinosaurios reales tienen plumas.
00:49:43Pero según su descripción, lo que vio es igual a los dinosaurios de las películas.
00:49:48Así que...
00:49:49¿Y qué es lo que va a decir, señorita?
00:49:51Dígame.
00:49:52¿Entonces qué fue eso?
00:49:54De verdad, tienen que creerme.
00:49:56Lo vi con mis propios ojos.
00:49:58Señor, por favor, cálmese.
00:49:59Tome asiento.
00:50:02Creemos que tuvo un encuentro con algún tipo de criatura.
00:50:05Pero no era un dinosaurio.
00:50:06En cuanto a lo que era, la única manera de saberlo con certeza es viéndolo.
00:50:11Por ahora, no hay hallazgos reales ni pruebas contundentes.
00:50:14Tenemos que irnos.
00:50:16No sabemos qué accidente podría ocurrir.
00:50:19Si vuelve una pitón, ¿quién nos salvará de nuevo?
00:50:23¡Tú!
00:50:24No me importa.
00:50:25No voy a volver.
00:50:26Todavía tengo que entregar el reportaje.
00:50:28No pasaré vergüenza.
00:50:30No se trata de pasar vergüenza.
00:50:32Hay que ser responsable de la verdad.
00:50:34¿A quién llamas y responsable?
00:50:36La huella sí está ahí.
00:50:37¿No es esa la verdad?
00:50:39Además, tú dijiste que compartirías tus hallazgos conmigo, ¿no?
00:50:43Ven, dámelos ahora mismo.
00:50:45Voy a corregir el reportaje.
00:50:47¿Cómo querías?
00:50:48Ya te dije.
00:50:49No hay nada especial en este lugar.
00:50:51No tengo nada que darte.
00:50:52¡Tú!
00:50:55Está bien.
00:50:56Puedes irte.
00:50:57Ya me voy.
00:50:58No me iré.
00:50:59Sin ver al dinosaurio.
00:51:01Como quieras.
00:51:02Nos vamos a ir de todos modos.
00:51:05¡Dakai!
00:51:06¿Cómo llegamos a esto?
00:51:09¿Ah?
00:51:10Te lo dije.
00:51:11Nadie me creería.
00:51:13No lo tomé mal.
00:51:14Pero ya iniciamos una investigación sobre este asunto.
00:51:17Tenemos que informar la verdad y espero que usted pueda entenderme.
00:51:22Muy bien.
00:51:25Ya lo entiendo.
00:51:28No hay nada más que pueda decir.
00:51:30Está bien.
00:51:31Esto nunca sucedió.
00:51:33Gracias a todos.
00:51:34Gracias.
00:51:36Oiga, señor.
00:51:37¿Por qué?
00:51:38¿Por qué estás de acuerdo con él?
00:51:40Yo...
00:51:41Yo confío en usted.
00:51:42Por favor, se...
00:51:44Está aquí.
00:51:45Quietos.
00:51:46¡No se muevan!
00:51:53¡No se muevan!
00:52:11¡No, Rafa!
00:52:14¡No, Rafa!
00:52:22No le hacen nada.
00:52:28Escóndense, rápido.
00:52:33Vamos, toma las fotos.
00:52:35¡Papasu! ¡Múbrelo! ¡Vamos!
00:52:52¡Ayuda!
00:52:56¡De prisa, vaya!
00:52:59¡Rápido! ¡Necesito antes de aquí!
00:53:01¡Y vamos! ¡Con más fuerza! ¡Todos juntos!
00:53:07¡Con más fuerza! ¡Con fuerza! ¡Con fuerza!
00:53:29¡No!
00:53:31¡Rápido! ¡Vamos! ¡Vamos!
00:53:53¡Corran!
00:53:56¡Espera, Su!
00:53:59¡Vamos!
00:54:00¡No!
00:54:21¡Gracias!
00:54:24¿Están bien?
00:54:48¿Ustedes vieron eso, cierto?
00:54:51¿Qué quieres que diga ahora?
00:54:53Mira, dime, ¿qué más necesitas?
00:54:56La verdad que querías, la realidad que necesitabas
00:54:59¡Estaba justo ahí!
00:55:01Casi nos come, ¿eso no es suficiente evidencia?
00:55:04Ahora mírame y dime, ¿acaso no es suficiente?
00:55:08Además, ¿qué brazalete de pacotilla es esta?
00:55:12No sirve de nada
00:55:13Llévenselos y persigue a tus gallinas y patos
00:55:16Oye, dime dónde estaba
00:55:17¿Estaba por allá?
00:55:20Toma, es tu trabajo
00:55:21Señor
00:55:26Deberíamos dejarlo así
00:55:28No le echemos a la culpa a nadie
00:55:30Ya tengo suficientes videos
00:55:33No diré nada por ahora
00:55:35Ya tenemos muchas imágenes
00:55:37Tranquilo, señor
00:55:39No se preocupe
00:55:40¿Bien?
00:55:41No hay nada que esconder
00:55:43Todos ya lo saben
00:55:44Con todas estas fotos y videos
00:55:49Creo
00:55:49Que nadie sospecharía algo
00:55:51¿Bien?
00:55:54¿Bien?
00:55:55Sun Yolai
00:55:56Señor Sun
00:55:57En realidad lo sé desde el principio
00:56:02No le creías al señor Su
00:56:03Pero yo sí lo hacía
00:56:05¿Bien?
00:56:07Porque los periodistas tenemos un agudo sentido de observación
00:56:10Además
00:56:11Soy excepcional en lo que hago
00:56:14Y soy mujer
00:56:16Tengo ese
00:56:17Famoso sexto sentido
00:56:20Yo lo sé
00:56:23Me salvaste dos veces
00:56:26Y en el fondo lo aprecio
00:56:29Pero no es por eso que estamos aquí
00:56:31Nosotros
00:56:33Estamos aquí por nuestro trabajo
00:56:35Todo periodista
00:56:38Debe poseer el principio fundamental
00:56:41De que no
00:56:42Que no te afectarán los otros
00:56:45Serás muy fiel a ti mismo
00:56:48E informarás
00:56:49Con precisión
00:56:50De forma integral
00:56:51Y objetiva
00:56:52Con mucha humildad
00:56:56Sobresalgo en esos aspectos
00:56:59Y recibí muchos consejos de mi jefe
00:57:01Y también
00:57:02Señora Lin
00:57:03Periodista
00:57:04Lin Peilun
00:57:05Ya entendimos
00:57:06Se entendió todo lo que dijiste
00:57:08Pero
00:57:09Este no es el lugar adecuado para tu discurso
00:57:12Dime qué tal si cambias de lugar
00:57:14Temo de que el dinosaurio regrese
00:57:16Quizá vuelva a su compañía
00:57:17Si eso pasa
00:57:18Déjate de tonterías
00:57:21Ya vámonos
00:57:23¿Eh?
00:57:24¿No quieres hablar más?
00:57:25Dejá ahí
00:57:26Ya vámonos
00:57:43Está anocheciendo
00:57:44No podremos zarpar si anochece
00:57:46Parece que
00:57:48Tendrá que ser mañana
00:57:49Ah
00:57:49Entonces vámonos mañana por la mañana
00:57:52Por ahora
00:57:53Esto debería ser seguro
00:57:55Pasemos la noche aquí
00:57:57Ok
00:57:58Gracias
00:58:08Señor Sun
00:58:13Señor Sun
00:58:13Nos iremos así nada más
00:58:16Aprende cuándo renunciar
00:58:17Hay suficiente para su reportaje
00:58:19Hoy por poco morimos
00:58:21¿Qué más quieres?
00:58:23Está bien
00:58:24Igual haré un reportaje
00:58:26Ah
00:58:27Y tú lo dijiste
00:58:29Me darás tus descubrimientos
00:58:31Olvídalo
00:58:32No te gustará
00:58:33Lo que descubrí
00:58:35¿Qué quieres decir?
00:58:38Lo que experimentamos allí
00:58:39Es mucho más
00:58:40De lo que nosotros vimos
00:58:41Por poco morimos
00:58:43Con sensatez
00:58:44Porque
00:58:44No nos creerían
00:58:46En realidad
00:58:47Alguien lo haría
00:58:48Ese alguien soy yo
00:58:49¿Tú crees
00:58:52Que tuvimos suerte hoy
00:58:54O corrimos muy rápido?
00:58:56O ese dinosaurio
00:58:56Era bastante tonto
00:58:57No capturó a ninguno
00:58:58De nosotros
00:58:59Se torció el tobillo
00:59:00Y escapó
00:59:01Basta
00:59:02Ve al grano
00:59:03¿Por qué eres tan hablador?
00:59:05Ese dinosaurio
00:59:06Hoy se conoce
00:59:07Como Velociraptor
00:59:08Comúnmente conocido
00:59:10Como Raptor
00:59:11Es un género
00:59:12De dinosaurio
00:59:13Terópodo
00:59:13Dromeosaurido
00:59:14Vivió en el Cretácico
00:59:16Hace unos 70 millones de años
00:59:18Hasta ahora
00:59:19Sus fósiles
00:59:19Solo han sido encontrados
00:59:20En Mongolia
00:59:21Y Mongolia Interior
00:59:22En China
00:59:22Señor Sun
00:59:23Vaya al grano
00:59:25Según las investigaciones
00:59:28De los paleontólogos
00:59:29Si de verdad
00:59:30Es un ladrón veloz
00:59:31Fíjate en el nombre
00:59:32Veloz
00:59:34¿Qué significa?
00:59:35Significa que
00:59:36Debería moverse
00:59:37Muy rápido
00:59:38No hay que tomarlo
00:59:39A la ligera
00:59:39Si lo vemos
00:59:41Desde la física
00:59:41Una criatura así
00:59:43Que se mueve rápidamente
00:59:45Y mide más de dos metros
00:59:47De largo
00:59:47No debería dejar
00:59:48Huellas tan superficiales
00:59:49En la selva
00:59:50Por eso
00:59:53Desde el principio
00:59:54Yo tenía mis dudas
00:59:55Sobre esa huella
00:59:56Puede que sea real
00:59:58O por alguna razón
01:00:00No obedecía
01:00:00Las leyes de la física
01:00:01O existen discrepancias
01:00:04En el estudio
01:00:04De esta criatura
01:00:05Si sirve de algo
01:00:07Si hay dudas
01:00:08En la ciencia
01:00:09No podemos
01:00:10Encubrir lo desconocido
01:00:11Con un optimismo
01:00:12Que no estamos dispuestos
01:00:13A aceptar
01:00:14Además
01:00:16Basándonos en las
01:00:18Investigaciones actuales
01:00:19Los humanos
01:00:19Somos como zombies
01:00:20En comparación
01:00:21Con los raptores
01:00:22No hay manera
01:00:22De que podamos luchar
01:00:23En pocas palabras
01:00:25Si nos encontramos
01:00:26Con uno
01:00:26Es imposible
01:00:27Que nos vayamos
01:00:28Ilesos
01:00:28Es más probable
01:00:29Que nos maten
01:00:30Sin rechistar
01:00:31Los humanos
01:00:32Estamos encima
01:00:33De la cadena trófica
01:00:34Ignoramos
01:00:35El poder
01:00:36De la naturaleza
01:00:37Y subestimamos
01:00:37El instinto
01:00:39De los animales
01:00:40Puede que no te des cuenta
01:00:41En realidad
01:00:42Ninguno de nosotros
01:00:43Es más rápido
01:00:45Que un cerdo
01:00:47Con tanto de nosotros
01:00:48Es imposible
01:00:49Sobrevivir
01:00:49A la persecución
01:00:50De los raptores
01:00:51Y no solo eso
01:00:53Después de ver
01:00:54El video que tienes
01:00:55Notamos algo sospechoso
01:00:56El movimiento del raptor
01:00:58Es muy brusco
01:00:59Hay un dicho que dice
01:01:01Tan rápido
01:01:02Como un relámpago
01:01:03Describe algo
01:01:04Que es muy veloz
01:01:05Pero el raptor
01:01:06Que vimos
01:01:07No es nada parecido
01:01:08Además
01:01:10Logré dispararle
01:01:11En dos oportunidades
01:01:13Mira la aguja
01:01:15De la anestesia
01:01:16Ni siquiera puede
01:01:18Penetrar su piel
01:01:19Es como si
01:01:21Llevara una armadura
01:01:21Nunca había visto
01:01:23Algo igual
01:01:24Señor experto
01:01:26Eh
01:01:27Lo que acaba
01:01:29De decir
01:01:29Tiene mucho sentido
01:01:31Era
01:01:32Un dinosaurio
01:01:34O no
01:01:34Dígame
01:01:35¿Llegó a una conclusión?
01:01:37Querían decir que
01:01:38Probablemente
01:01:39Ellos no saben
01:01:40Lo que fue
01:01:41¿Qué?
01:01:43Es así
01:01:44Yo no creo
01:01:45Que eso haya sido
01:01:46Un raptor
01:01:47Pero yo no sé
01:01:48Qué era
01:01:49Podría haber sido
01:01:51Una nueva especie
01:01:52Aunque pude verlo
01:01:54Aún queda una serie
01:01:55De problemas
01:01:56Sin resolver
01:01:57Espero que lo que
01:01:58Encontramos hoy
01:01:59Nos lleve
01:02:00A una conclusión
01:02:01Real
01:02:02Hablé con Lin
01:02:15Con estos materiales
01:02:16De vuelta
01:02:17Podríamos pedirle
01:02:18Al investigador
01:02:18Multidisciplinario
01:02:19Que venga
01:02:20Tendrá una respuesta
01:02:22Positiva
01:02:22De lo contrario
01:02:23Tampoco estaremos
01:02:24Satisfechos
01:02:25Así es
01:02:26Genial
01:02:28Escúcheme
01:02:30Les
01:02:31Invitaré
01:02:32Unos tragos
01:02:33Dijian
01:02:42Vamos
01:02:47Echemos un vistazo
01:02:48Anten la calma
01:02:51¿Quién es este?
01:03:21¿Por qué está aquí?
01:03:31Vamos, vamos
01:03:32Sálvenlo
01:03:32¡Deprisa!
01:03:36Rápido
01:03:37A un lado
01:03:37Cuidado
01:03:39Bien
01:03:43Aquí
01:03:44Bájenlo
01:03:44Rápido
01:03:48Busca el antídoto
01:03:49Apresúrate
01:03:50Todos lo vieron
01:03:53No fue a propósito
01:03:54No hay problema
01:03:55Se recuperará
01:03:57Con el antídoto
01:03:58Este doblaje
01:04:01Fue realizado
01:04:02Por Moxie Media
01:04:03Beijing Company
01:04:04Todos los derechos
01:04:05Reservados
01:04:06Pronto estará bien
01:04:16Por allá
01:04:17Por allá
01:04:17Echemos un vistazo
01:04:18Oye
01:04:19Mira
01:04:19Toma tu cámara
01:04:20Ok
01:04:20Fernández
01:04:23Cómo
01:04:24Juno
01:04:24Cuidado
01:04:25No hay problema
01:04:25Deja
01:04:25Te vas
01:04:26A
01:04:28Luz
01:04:29Más
01:04:29Echemos
01:04:29Banda
01:04:30Unos
01:04:31Quidado
01:04:31Let's go.
01:05:01Xionmei, ¿cómo está?
01:05:07Necesitará un par de minutos más.
01:05:13Amigo, dijiste que no había nadie más en la isla, entonces, ¿quién es él?
01:05:19No había nadie más.
01:05:25¡Dajai!
01:05:27¡Es de la tripulación de Wambayi!
01:05:29¡Es ese sujeto!
01:05:30¿Qué haces aquí?
01:05:32Dime, ¿qué haces aquí?
01:05:34¿Qué diablos haces aquí?
01:05:36Te lo dije que no lo venderé.
01:05:37¿Acaso no sabes cuándo rendirte?
01:05:40Dime, ¿qué quieres de mí?
01:05:41No seas así, oye.
01:05:43¿Acaso quieres que muera?
01:05:45¡Ya basta!
01:05:46¡Acaba con esto!
01:05:46Oye, oye, tranquilo.
01:05:47Vayamos para allá.
01:05:48Andando, vamos para allá.
01:05:50Vamos.
01:05:50Le compré esta isla.
01:06:05En los primeros años, a este pueblo.
01:06:09Me encargo de la agricultura.
01:06:10Ese cocotero que viste, yo planté la mayoría de ellos.
01:06:15Hace medio año, un promotor inmobiliario llamado Wambayi me contactó.
01:06:23Quería construir en la isla.
01:06:25Convertirla en turismo.
01:06:27Pero me dejé.
01:06:29Empezaron a acosarme de vez en cuando.
01:06:31Fue muy molesto.
01:06:33En serio, eso era muy intenso.
01:06:36Eso.
01:06:37Ese tipo.
01:06:38El que está en el suelo.
01:06:40Siempre era él y su banda.
01:06:42Y hasta que jugaron sucio.
01:06:43Esos.
01:06:45Yotica de entraña.
01:06:46Di todo por esta isla.
01:06:49No me desharé de ella, así como así.
01:06:53Oigan, Sue tiene mucha razón.
01:06:55Esta isla estaba desierta.
01:06:57No había absolutamente nadie aquí.
01:06:59Luego, después de que Sue llegó aquí,
01:07:02plantó los cocoteros y todas las demás plantaciones.
01:07:06Toda esta jungla se la debemos a él,
01:07:08porque de lo contrario no habría nada.
01:07:10Como sea, nosotros los pescadores,
01:07:14apreciamos muchísimo a Sue.
01:07:15Y lo hacemos desde el fondo de nuestros corazones.
01:07:23Y ese dinosaurio.
01:07:25Sin mencionar lo que crees.
01:07:28Incluso yo no puedo creerlo todavía.
01:07:32He estado aquí durante décadas.
01:07:34Incluso si hubiera un dinosaurio,
01:07:36no tardaría tanto en descubrirlo.
01:07:40Despertó.
01:07:41Nahai, vamos.
01:07:45Hay que hablar con él.
01:07:46Vamos.
01:07:52Oye, bastardo.
01:07:53¿Qué estás haciendo aquí?
01:07:56¿Ah?
01:07:57¿Qué diablos quieres?
01:07:59¿Estás solo esta vez?
01:08:01¿Dónde está tu cómplice?
01:08:03Dime dónde está.
01:08:04Mírate, ahora estás solo.
01:08:05¿Qué diablos quieres?
01:08:06Dime.
01:08:06¿Qué estás haciendo aquí?
01:08:08¡Hablo!
01:08:09Ah, está bien.
01:08:11Hablaré.
01:08:12Dime, ¿ese dinosaurio es tuyo?
01:08:14¿De dónde vino?
01:08:16Eh, no, no.
01:08:18No era un dinosaurio real.
01:08:20Es utilería.
01:08:22Utilería de película.
01:08:27¿Qué utilería?
01:08:28¿Qué película dices?
01:08:30¿Qué diablos está pasando?
01:08:32Es mejor que me lo cuentes todo,
01:08:33cada detalle.
01:08:35O acabaré contigo, bastardo.
01:08:36Sí, hablaré.
01:08:38Es mi jefe Juan.
01:08:40No había llegado a un acuerdo contigo.
01:08:46Su amigo le dio una idea.
01:08:49Conocí a un tipo que hacía...
01:08:51Utilería para películas.
01:08:54Ordenó que hicieran un dinosaurio
01:08:56a control remoto para asustarte.
01:08:57Si lograba asustarte,
01:08:58entonces podría llegar a un acuerdo.
01:09:00Juan podía...
01:09:02dedicarse a sus asuntos.
01:09:04No tiene nada que ver conmigo.
01:09:07No fue mi idea.
01:09:11¿De verdad?
01:09:14Créeme.
01:09:15¿Ves?
01:09:19Este tipo de utilería.
01:09:21¿Lo viste?
01:09:23Lo compramos en otro país.
01:09:25Es bastante caro.
01:09:30Juan Mingui.
01:09:31Toma fotos del paisaje.
01:09:38Creo que es evidente
01:09:40que una maldita pieza de utilería
01:09:42nos engañó.
01:09:43Tengo que entrevistarlo.
01:09:45De ninguna manera esto quedará así.
01:09:48No es necesario.
01:09:49Te preguntaría algo.
01:09:53Cuando esa cosa me persiguió la última vez,
01:09:56¿entonces eras tú?
01:09:58Sí.
01:09:59¿Y el día de ayer?
01:10:00¿Ah?
01:10:01Toda esa gente
01:10:02que corría desesperada.
01:10:05¿Eso fue obra tuya?
01:10:06Sí.
01:10:07Quería asustarlos
01:10:08y sacarlos de la isla.
01:10:10¿Entonces qué está pasando ahora?
01:10:11¿Ah?
01:10:12No puedo irme.
01:10:14Esa cosa está...
01:10:15rota.
01:10:16La rompiste con tu palo
01:10:18de madera.
01:10:19Se cayó al suelo.
01:10:21Intentaba arreglarla
01:10:22cuando tú...
01:10:23Me atrapaste.
01:10:25¿Tú?
01:10:26¿Cómo puedes ser tan malvado?
01:10:30No estás hecho.
01:10:32¡Para el negocio inmobiliario!
01:10:35Ya hablé.
01:10:37¿Puedo tomar agua?
01:10:38No me digas.
01:10:39¿Quieres agua?
01:10:40No de gratis.
01:10:41Tengo más información.
01:10:44Sigue hablando.
01:10:45Ah.
01:10:46Ah.
01:10:46Ah.
01:10:47Mi compañero,
01:10:48Joan Leán.
01:10:49Ya lo conoces.
01:10:51Con esta cara.
01:10:53Ojos pequeños.
01:10:55Regresó por el cocodrilo.
01:10:58Esa cosa estaba rota.
01:11:00Nuestro jefe compró
01:11:01otro cocodrilo.
01:11:02Llegará pronto para
01:11:03seguir asustándote.
01:11:05¿No has terminado?
01:11:07Dime, ¿no has terminado?
01:11:09Ah.
01:11:24Este doblaje fue hecho por Moximedia Beijing Company LTD.
01:11:35Reservados todos los derechos.
01:11:36¡Deprisa!
01:11:38Déjame decirte algo.
01:12:05No intentes nada raro, ¿ah?
01:12:07No me atrevería.
01:12:08¿Y por qué no?
01:12:10Si no estuvieras atado,
01:12:12ya estarías huyendo.
01:12:13Yo no puedo correr.
01:12:15Sí que sabes, Tessier.
01:12:16Miren, no le creo.
01:12:18¿Sabes qué, Dee?
01:12:19Lo que quieras a la policía.
01:12:20Yo tengo que averiguar
01:12:21cómo demandarlos.
01:12:23Es un malentendido.
01:12:25Si va a demandar a alguien
01:12:25que sea nuestro jefe,
01:12:26eso lo hacía mi trabajo.
01:12:28Ninguno.
01:12:29De ustedes lo logró.
01:12:30¡Muévete!
01:12:37¿Cómo estás?
01:12:38No obtuviste nada de este viaje.
01:12:40¿Cómo te sientes?
01:12:42¿Qué?
01:12:42¿Cómo me siento?
01:12:43Me siento un poco perdida, claro.
01:12:46Pero tengo algo sobre lo que escribir.
01:12:50Podría narrar todo este incidente
01:12:52para criticar algunas prácticas comerciales desleales.
01:12:56También es una perspectiva valiosa.
01:12:58Tiene sentido.
01:13:00Eres una gran periodista
01:13:01y con una perspectiva diferente.
01:13:04Ya basta.
01:13:06No me lo creo.
01:13:08Pero escuche, señor Sun.
01:13:10Ustedes son realmente los que no tuvieron nada de este viaje.
01:13:14Estaré bien.
01:13:15Los científicos
01:13:17solemos tener más fracasos que éxitos.
01:13:20Soy bastante fuerte para estas cosas.
01:13:24Es verdad.
01:13:25Tienes una mente muy, muy fuerte.
01:13:30Y no lo dices.
01:13:32Ahora, señor,
01:13:33me gusta mucho tu estilo.
01:13:34Travieso y serio.
01:13:36Todo en uno.
01:13:36Oye, no soy travieso.
01:13:40¿Estás soltero?
01:13:42Y...
01:13:43¿Cómo lo sabes?
01:13:45Pareces un científico solitario.
01:13:48Por supuesto.
01:13:49¿Qué estarías soltero?
01:13:50Pídeme una cita al regresar.
01:13:58Estoy soltera.
01:13:58¿Estás segura?
01:14:04¿Estás segura?
01:14:04Espera.
01:14:15Espera.
01:14:16No se muevan.
01:14:18¡Juan Liang!
01:14:19¡Hermano!
01:14:20¿Dónde estás?
01:14:22Estoy aquí.
01:14:23Fui capturado por ellos.
01:14:24¿Por qué estabas gritando?
01:14:30¡Juan Liang!
01:14:31¿Es tu compañero?
01:14:33Sí.
01:14:33¿Ya ves?
01:14:34Aquí está el cocodrilo.
01:14:36Libérame.
01:14:37Hablaré con él.
01:14:38No nos encontraremos más.
01:14:40Tomaré otro camino.
01:14:41¡Esta es mi isla!
01:14:43No tienes derecho a hablar aquí.
01:14:48¡Su!
01:14:49¡Cuidado!
01:14:50¡Cuidado!
01:14:52¡Vamos, sal!
01:14:54¡Enfréntame!
01:14:55¡No te hagas el tímido!
01:14:56Te diré algo.
01:14:57Si no sales, voy a destrozar tu maldito accesorio.
01:15:01¡Ya sal!
01:15:02¿Vas a salir?
01:15:03¡Cocodrilo!
01:15:23¡Corran!
01:15:25¡Cocodrilo!
01:15:27¡Vamos, vamos, vamos!
01:15:28¡Cocodrilo!
01:15:29¡Vamos!
01:15:30¡Corran!
01:15:30¡Vamos!
01:15:35¡Qué prisa!
01:15:47¡Rápido!
01:15:48¡Corran!
01:15:59¡Corran!
01:16:00¡Arte atrás!
01:16:08¡Despierta!
01:16:14¡Despierta!
01:16:15¡Despierta!
01:16:15¡Oye!
01:16:31¡Levántate!
01:16:35¡Deténganse!
01:16:36¡Deténganse!
01:16:37¡Paren!
01:16:38¡Paren!
01:16:39¡Todavía!
01:16:40¡Todavía están atrás!
01:16:41¡Tenemos que volver por ellos!
01:16:42¡Vamos, loco!
01:16:43¡Ni siquiera podemos correr así de rápido!
01:16:46¡Oigan!
01:16:47¡Vayan ustedes!
01:16:49¡Espera!
01:16:51¡Recoge algo de ropa!
01:16:52¡Y haz una antorcha!
01:16:53¡Podría ser útil!
01:16:54¡Dagai!
01:16:55¡Tú vígílalo!
01:16:57¡Con la chica!
01:16:57¡Nosotros iremos!
01:16:58¡Bueno!
01:16:59¿Ya terminaste?
01:17:00¡Sí!
01:17:00¡Vamos!
01:17:04¿Por qué eres tan estúpido?
01:17:10¡Apresúrense!
01:17:11¡Rápido!
01:17:12¡Por favor!
01:17:12¡Que estén bien!
01:17:13¡Rápido!
01:17:15¡Están más adelante!
01:17:16¡No!
01:17:24¡Ellos deberían...
01:17:26¡Estar aquí!
01:17:28¿Los atrapó el cocodrilo?
01:17:30¡No!
01:17:30¡Nada de eso!
01:17:31¡No!
01:17:33¡Miremos por allá!
01:17:34¡Con mucho cuidado!
01:17:35¡Podría estar el cocodrilo!
01:17:36¡Es muy, muy peligroso!
01:17:37¡Cocodrilo!
01:18:07¡Cocodrilo!
01:18:08¡Corran!
01:18:09¡Corran!
01:18:22¡Ayuda!
01:18:24¡Ayuda!
01:18:24¡Ayuda!
01:18:37¡Ayuda!
01:18:49¡Ayuda!
01:18:50¡Ayuda!
01:18:52¡Ayuda!
01:18:53¿Qué es ese ruido?
01:18:54Parece que alguien pide ayuda.
01:18:55¿Cómo dicen?
01:18:56Vamos, vamos.
01:18:57Vamos a salvarlo.
01:18:58Encendamos la antorcha.
01:18:59¡Vamos!
01:18:59¡Ayuda!
01:19:02¡Ayúdenme!
01:19:06¡Fuera, fuera, fuera, fuera!
01:19:09¡Fuera, fuera!
01:19:11¡Ayúdalo!
01:19:14¡Rápido!
01:19:15¡Ayúdalo!
01:19:35¡Corran!
01:19:36¡Dense prisa!
01:19:36¡Rápido!
01:19:37¡Sáltame!
01:19:39¡Sáltame!
01:19:40¡Qué quisieras!
01:19:42¡Vamos, rápido!
01:19:43¡Sobre mi cadáver!
01:19:45¡Vamos, aquí!
01:19:47¡Tosto!
01:19:54¡Cocan!
01:19:58¡Cuidado!
01:19:58¡Cuidado!
01:19:59¡El brazalete!
01:20:14¡El brazalete funciona!
01:20:16¡Usa el brazalete!
01:20:17¡El brazalete!
01:20:26¡Despacio!
01:20:29¡Gracias!
01:20:42¡Gracias!
01:20:47¿Ah?
01:20:48¿Quién es él?
01:20:49¿Él?
01:20:51Él es...
01:20:53Joan Yan.
01:20:56¿Dónde están esos dos?
01:20:57¿Sí? ¿Dónde?
01:20:58¡Ah! ¡Están por allá!
01:21:01¡Vayamos a buscarlos!
01:21:02¡Vamos!
01:21:03¡Vamos!
01:21:04¡Levántate!
01:21:04¡Sújetelo!
01:21:05¡Cuidado!
01:21:08¡Andando!
01:21:12¡Lin!
01:21:13¿El brazalete funcionó con el cocodrilo?
01:21:15¿Es en serio?
01:21:15¡Por supuesto!
01:21:17Te diré lo que pasó.
01:21:19Yo estaba...
01:21:20...sosteniendo a tu maestro Zun.
01:21:22Justo en ese momento, en el de la vida o muerte,
01:21:24...asusté al cocodrilo con el brazalete.
01:21:27Y te diré otra cosa.
01:21:29En ese momento, yo fui una gran heroína.
01:21:34¿Qué?
01:21:35¿No me creen?
01:21:36¡No estoy mintiendo!
01:21:38¡Claro que sí!
01:21:40Pero...
01:21:40¿Y qué fue todo eso?
01:21:43No es nada.
01:21:44Nos preguntábamos cómo sostenías a Zun.
01:21:48¡Tú eres...!
01:21:50¡Señorita periodista!
01:21:52¡Cuidado!
01:21:56¡Despacio!
01:21:58Bueno, dejémoslo así.
01:22:01Pero...
01:22:02...hablando del brazalete...
01:22:04...tenemos algo muy bueno entre manos.
01:22:07Demostramos que...
01:22:08...funciona con cocodrilos.
01:22:10De cierta manera...
01:22:12...funciona con los dinosaurios.
01:22:13Oiga...
01:22:14...señor experto...
01:22:16...¿por qué habla fuera de la racionalidad?
01:22:18¿Ah?
01:22:19Antes...
01:22:19...antes dijiste...
01:22:21...que los dinosaurios están relacionados a las gallinas.
01:22:23Ahora...
01:22:24...tienen relación con los cocodrilos.
01:22:26Amigo...
01:22:27...confía en mí.
01:22:28La ciencia ya ha demostrado que...
01:22:31...los cocodrilos y los dinosaurios...
01:22:33...están estrechamente relacionados.
01:22:35Tienen genes en común.
01:22:37Hay más demostraciones de que...
01:22:39...los cocodrilos evolucionaron de los dinosaurios.
01:22:43Bueno, escúcheme.
01:22:45No entiendo lo que estaba diciendo.
01:22:47Mejor sigamos adelante.
01:22:49O ese cocodrilo se despertará.
01:22:51Vayamos a la casa de Dahai...
01:22:53...y comamos algo para...
01:22:54...calmar estos nervios.
01:22:55¡Excelente!
01:22:56¡Rápido!
01:22:57¡Muévanse, chicos!
01:22:58¡Sí, sí, sí!
01:22:59¡Ya vamos!
01:23:01Andando.
01:23:02Les doy la bienvenida a mi casa.
01:23:04¡Vamos!
01:23:04Nuestro grupo salió de la isla sin más heridos.
01:23:14Lin Peilun informó el incidente de inmediato...
01:23:17...lo que atrajo la atención de todos.
01:23:18La promotora inmobiliaria fue sancionada por mala operación.
01:23:21La isla desierta fue catalogada como reserva natural...
01:23:24...debido a la aparición de cocodrilos salvajes.
01:23:26Este doblaje fue realizado por Moximedia Beijing Company.
01:23:32Todos los derechos reservados.
01:23:34Los derechos reservados.
01:24:04Los derechos regionales han sido identificados por la historia.
01:24:09¿No hay traditions?
Recommended
45:27
|
Up next
2:23
2:46
1:55
2:29
2:09
1:21
2:50
2:27
2:31
1:39
2:24
2:02
1:33:42
2:24
44:45
Be the first to comment