- 2 days ago
التمثيلية العراقية الكتب سنة 1983
ﺇﺧﺮاﺝ: خالد المحارب (مخرج ) التفات عزيز (مساعدة مخرج)
ﺗﺄﻟﻴﻒ: زهير الدجيلي (مؤلف )
طاقم العمل: غازي التكريتي سليم البصري سمر محمد صفوت الجراح عزيز عبد الصاحب عيسى البيرم
ﺇﺧﺮاﺝ: خالد المحارب (مخرج ) التفات عزيز (مساعدة مخرج)
ﺗﺄﻟﻴﻒ: زهير الدجيلي (مؤلف )
طاقم العمل: غازي التكريتي سليم البصري سمر محمد صفوت الجراح عزيز عبد الصاحب عيسى البيرم
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30المترجم للقناة
01:00المترجم للقناة
01:30المترجم للقناة
02:00المترجم للقناة
02:30المترجم للقناة
02:59المترجم للقناة
03:29المترجم للقناة
03:31المترجم للقناة
03:33المترجم للقناة
04:33المترجم للقناة
04:35المترجم للقناة
04:37المترجم للقناة
04:39المترجم للقناة
04:41المترجم للقناة
04:43المترجم للقناة
04:45المترجم للقناة
04:47المترجم للقناة
04:49المترجم للقناة
04:53المترجم للقناة
04:55المترجم للقناة
04:57المترجم للقناة
04:59المترجم للقناة
05:01المترجم للقناة
05:03المترجم للقناة
05:05المترجم للقناة
05:07المترجم للقناة
05:09هاك هاك هاك
05:11هاك وكفول
05:17يجيوم
05:19مرح تبقي واحد اندي كلوم
05:21قبعة لحم
05:23مرحب
05:25ويجيوم يا ابوبي
05:27رحت تبقي الصبح تبقي شبقه سلطة
05:31هاني وبرهم خلاص
05:33خلصان العمور
05:35اكيد رحت تبقي
05:37رحت تطلع للشارك
05:41رحت تقيم على وجهك
05:43تركب والجهال وراك
05:45بالحجار
05:47ظلك لوق
05:49من شارق الشارك
05:51ومن بيت البيت
05:53تركب وما تلقى
05:55واحد يحن عليك ويمطيك لوق
05:57مدخوز
06:05طبعاً
06:07تدري منين الصوج
06:09باللي رح يحصل
06:11تدري
06:13كل من الكتب
06:15واللي سوى الكتب
06:17طبعاً
06:19وإلا انت شايف يا ابوبي
06:21واحد يصرف ثلاثة اربع عاتب على الكتب
06:23يجيوم
06:25يجيوم نغرب بدياً اللي هنا
06:27نركب
06:29والديانه
06:31حتى اللخر
06:33يجب
06:43واحدة
06:45هذه التي تكون
06:46واحدة
06:47سيشف هذه
06:49المرحب الزكاري رأيه
06:51فعال
06:53فعال لا تزعل تغرف
06:55تغرف هالسنين الطويلة كلها ما رجت لك طلب
06:57اسأل بلك طلب تجيب
06:59مكتبة لبراس الجسر عندالها
07:01تنطي هاي الخمس سنانيور
07:03وتقول إبراهيم يريد الكتاب
07:05نوصحك عليه
07:07فعيدة جاهز تجيبه وتجي
07:09طيب
07:11لا تتأخره مسليم
07:19طيب
07:25طيب
07:27ما تتأخره
07:29ما شكو عندك؟
07:31لا تخليني تغذى واحدة
07:33ها ها ها ها
07:35كل هاي الكتب
07:37وتتغذى واحدة
07:39انت مو تقول الكتاب
07:41وخيره أنيس
07:43عندك سبع تلاف أنيس
07:45انت الأنيس
07:47انتإبلي بخير
07:49ها ها ها ها
07:50ثم أنت
08:03ها ه تبتح
08:04ها هCR
08:06ها ها ها ها
08:09ها ه
08:11ها ها ه
08:14آه هل
13:47يتونس على ليتي مواضيع
13:49ليتي؟
13:50شرط أن تروح لوحدك
13:51إذا شافني مياك رح يقول أنا لي شجعتك
13:54الصار عميه وسليم
13:55أشكرك
13:56ممنون
13:58أقول عميه وسليم
14:00بدي
14:01أرجوك
14:02أرجوك للإنسان
14:04شلو أن أنسي طلوقي
14:06من هالعين وهالعين
14:08أشكرك
14:09ممنون
14:17ممنون
14:23ووو
14:25وو
14:30أرجوك
14:34شكرا
14:36و
14:42ها برهام
14:59قلت تتأخرش وجم التأكل
15:02شي سوي لك سيبتك تأخرت
15:05ما تحملت
15:07حتى تعرف من الأهم لجمة الخبز
15:11كتاب
15:14فضل
15:16هذا الكتاب
15:18وهذا الكتاب جديد
15:22يقول أن المكتب كان مفقود أن نسوق
15:25وهذه طبعة جديدة طبعة ثانية إلي
15:28فضل
15:33أيضا
15:36والله أحسن جيدة اليوم
15:41فضل
15:43أبو شي بالكتاب
15:44عظيم
15:45ضعي فيله مقدمة جديدة
15:47خطبعة نقل
15:48خطب
15:50يا سلام
15:51يا سلام
15:54شنو القصة متفهمي
15:59والله زمان
16:01تذكر أبو سليم قصة هذا الكتاب
16:06يا قصة من هن
16:10كلما سنين نريك ويا الكتب ماتك
16:13هذا الكتاب
16:15أكلم أن أمر الكس
16:18أبقوا يرقوا الصماتيك وأنا سأأكل
16:24ولما أتحرقنا بيت السيدين
16:33وجدنا عندك كتب مجنوعة
16:35وقداركم سيدين مبرزات الجرمية
16:48مني شوك تشتغل بالسياسة
17:01مكتبتي تضم كثير من الكتب
17:06عن مختلف الاتجاهات والأفكار
17:09لكن الجماعة
17:11لما تحرقوا البيت
17:13قاموا يستنقون بكيفهم
17:15فاستنقوا هاي الأمامكم
17:16متركوا الباقي
17:17العافي سيد
17:18أصلا كل الكتب الموجودة في بيته
17:21هي كتب ممنوعة
17:22وما معقول أن نجيبها كلها
17:24وهذه مجرد نمانج
17:25وأعتقد أن كل كتاب منها
17:27يكفي الإدارة
17:28لكن هو
17:29مفروض تعلن اسمها الكتب الممنوعة
17:32وتسحب من السوق
17:34حتى الناس تأخذ حذر منها
17:35هي مهمة الحكومة
17:36أسقب
17:37هذا مش رأك
17:38الحكومة
17:40الحكومة ما مهتاج إلى نصائح وأحدث لك
17:42وسيطمحل الدور الشرعي
18:08للمؤسسات الاجتماعية
18:11ولم يجد المجتمع حين ذات
18:14أي رادع قانوني
18:17لقهر التسلط
18:19وتتحول الدكتاتورية
18:22إلى ثقل معوق ومضاد
18:25للتوجه القومي
18:28عندها
18:29لن يكون بمستطاع الأمة
18:32أن تعب أقواها
18:35لتحرير الوطن السليل
18:37وهي
18:38تحت ظل الدكتاتورية والتسلط
18:42تعرف مؤلف هذا الكتاب
18:47طبعا عرفه باعتباري
18:50باعتبارك شنو؟
18:51باعتباري استار مساعد في كلية
18:52هذا بقسم الفان سبعة
18:54بلا فان سبعة
18:54واسكتوا
18:55تعال الكتب بجدوها ببيتك
18:59العلمك
19:04هذا الكتاب واحدة
19:06يكفي لإذانتك
19:25لحظة واحدة
19:33لا تخليه حش أنه معندي بالموضوع
19:36صاحب يا مساء
19:36صاحب
19:38منو؟
19:44فتوليك بالباب يسأل عليك
19:46عليك؟
19:47منو؟
19:49أعتقد
19:50ساكن بهذه العمارة
19:52كايما من أنزل أشوفه بالباب
19:54يا خيري اتفضل
19:56انا مساء
19:56فضل ليه؟
20:04مرحبا سألتالي
20:09مرحبا سألتالي
20:10شكرا صاحب
20:10فيه
20:12شكرا الله سألتالي
20:13هلو أبعا يرحانا سويتش عبيدي
20:16تسلمني
20:17شكرا ساحب مع مصر
20:18مرحبا يا معوار
20:19مع الله
20:22أهلا مساء
20:25شكرا لك
20:25شكرا لك
20:26أعتقد أنا شايفك قبل هلمرة
20:30موجهك مرايب علي
20:32أنا اسمي طالب
20:34نحن جيران أستاذ إبراهيم
20:36نحن ساكنين بالشقة الأرضية
20:38أهلا مساء
20:39شكرا لك
20:39وأني أشتغل كات الحسابات
20:41أهلا مساء
20:42شكرا لك
20:43أستاذ إبراهيم
20:44الحقيقة
20:45أنا عندي مشكلة وجهت عرضها عالية
20:48أنا حاضر
20:49وأني متأكد أنت رمي تساعدني
20:51تذاعدتا ليش لا
20:53أستاذ إبراهيم
20:55أني صار لي سنة ومسخاته
20:58وليد الزوج
21:00الخير والبركة
21:01شكرا لك
21:02شكرا لك
21:02شكرا لك
21:03شكرا لك
21:03ما على الأسف
21:05ما راح أقدر الزوج
21:06لأنه الشقة
21:08اللي ساكنين بها
21:09شقة زغيرة
21:10غرفة وحدة وغض
21:13وإحنا ستنا فرات
21:14محشوكين بهالشقة الزغيرة
21:17فكيف إذا سأوجد
21:18طيب
21:23أجر بيت
21:25أنت وزوجتك
21:26ودبر حالك
21:27الحالة ضعيفة
21:29والإيجارات غالية
21:30بس
21:35أكو حل
21:37أستاذ إبراهيم
21:37هذا يطلب
21:39مساعدتكم
21:39ولهذا
21:40أنا جيتك
21:41ابني أنا قلت لك
21:43أنا حاضر
21:44بس وضح لي
21:45ما هو المطلوب مني
21:47والشي الأسوي
21:48أقدر تسوي
21:49هاي الشقة مالك
21:52شقة شبيرة
21:54تأخذ غرفة
21:56ومرافق
21:57أنت ما عندك
21:59حلوية كبيرة
22:00بس بالعمك أبو سليم
22:01فأقول له
22:03نتبادل
22:05أنت تأخذ
22:10الشقة الأرضية
22:11مالتنا
22:11ورفة وحدة تكفيك
22:13وإحنا نأخذ
22:14شقتك هاي
22:15بهالحالة
22:17أقدر أسوج
22:18أرجوك
22:20أستاذ إبراهيم
22:21من هو قال
22:27لأني وحدي
22:28ساكن
22:29وسموه
22:30بالعكس من يقول
22:32الغرف خالي
22:32تفضل
22:33تعال شف
22:34بياه
22:34تفضل
22:36العفو أستاذ براهيم
22:37كل الناس
22:38بالعمارة
22:39وبالمحلة
22:40يعرفون
22:40أنت تعيش
22:41وحدك أنت
22:41بس
22:41وبنعمك أبو سليم
22:43بعد لغرف
22:44الثلاثة
22:44منو بيها
22:45لكم
22:45لك تعال شف
22:46بينك
22:46تفضل
22:47تعال شف
22:48بينك
22:48تفضل
23:18تفضل
23:20تفضل
23:21تفضل
23:23تفضل
23:23تفضل
23:24تفضل
23:25كيف
23:42يا إبراهيم
23:43لفو أستاذ براهيم
23:44أنا جداً متأسفة
23:48ما كنت أعرف أن الكتب عندك كثيرة بها الشكل
23:51أرجو المعذرة أنتحقك
23:53دكتك نتصارك شوي بالموضوع
23:56إن شاء الله غير وقت أزورك
23:57شكراً
23:58فيما لا أهل
24:14شكراً
24:44أرجو مساعدة ومقدر تساعدة
24:48ولو أنا ما أعرف المغبور
24:51بس إشتصى رواب
24:54ما تصيل للشارب
24:56إن هو
24:58ومتقول محتاج إلى مساعدة
25:00بالنسبة لي
25:03ما أقدر تساعدة
25:04يمكن غير يقدر
25:06قربك طيب
25:11الظل تتألم على الناس المحتاجين
25:15بس ما تقدر تسوي شي
25:17الكتب ما أخذ كل جهدك ووقتك
25:21الكتب صايرة كل شي بحياتك
25:25آه لو تقدر تتحرر من الكتب
25:29كان السطحنا محل
25:31شريكة
25:33فندق
25:34ليش غالين متقعدين
25:37مقابلين الكتب
25:39ليش
25:40مقابلين الكتب
26:10سبع تلاف كتاب وأكثر
26:26شي على دينار
26:28شي على دينارين
26:30أكو كتب كل كتاب
26:33وبعشر دنانير
26:34أكو مخطوطات
26:38تسوميات الدنانير
26:40هاي في وسرحة حرامات
26:43وعيونك مو كثر الأقرائع
26:46هم راح تروح حرامات
26:48موسيقى
26:53موسيقى
26:58موسيقى
27:00موسيقى
27:10موسيقى
27:12أبو سليم عني طالع
27:29ببا أحد خبر عليهم
27:31أعلي بالمكتبة
27:34أي مكتبة منهم
27:37مكتبة أو فريد
27:39بشارع المتندب
27:40وعندك التلفون بالسجن
27:41طيب
27:43أنا من شوية راح أنظف
27:45وبعدين أطلع لي الجهوة
27:48تسلم لي أبو سليم
27:49ابدأ بك لا أظف لي الكتب
27:51موسيقى
27:52موسيقى
27:53موسيقى
27:54الله ياري
28:16بس يمينة راب
28:18سنين طويلة أنا أضبيش
28:20ماكوا واحد متل شاني حبش
28:23إنت الدنيا بكاملها
28:26بسوالفها زينة
28:28وبأسرارها وأخبارها
28:29ليقراج
28:31يفتهم
28:33وليفتهم
28:35يتعذب
28:36وليتعذب
28:38يفكر
28:39وليفكر
28:40يشتنزين
28:42ويبدأ
28:43موسيقى
28:44موسيقى
28:45موسيقى
28:47ايه
28:48الله يرحمك يا سمير
28:50لو كانت عندك فلوس ذاك اليوم
28:54كان يمكن أنت
28:56فسعايشة
31:36ليش لا برهم ليش لا كوم السنين تاخذ الراتب منها تودين المكتبات منها
31:42إذا على دينار دينار عندك شمأة لف دينار وإذا على نص نص
31:46شكرا
31:47شكرا
32:06شكرا
32:36شكرا
33:06شكرا
33:16ياAudience
33:20يا أوتض
33:22هو هذه الكتب استوب
33:24إسم تغفته
33:27يا أستاض
33:28أبيع ملك الكتب
33:30أشعر منك بمائة فلس
33:32أبيع بثل الإنظار
33:34وهاي وجبة الكتوب
33:35بطايا مكتبة واحد معا
33:38بعد ما مات أهل باعوا مكتبته
33:46عفو استاذ
33:56أكوشي
33:57أهلين استاذ محمد
34:04أهلين استاذ إبراهيم
34:06العفو استاذ محمد
34:08ترفتشت عن كتاب
34:09نقضل المكتبات
34:10مريد
34:11أتصور تقدر تأكر علي
34:13مكتبت الكلية
34:14ها مريحة
34:15نستعيرة واحد
34:16ماكو
34:16بس يعني تحصل عن نسخة زايدة
34:19لعندك استاذ محمد
34:20أنا حاضر
34:20ما عندي غير نسخة
34:22تصور
34:24أنا المهلك
34:25وما عندي غير نسخة واحدة بس
34:27عيد الكيام
34:28أسبوع واحد وعيد الكيام
34:30تدري جيد مهمة رسالتي
34:31طيب
34:32تحب تفوت عليها للبيت وتأخذه
34:35أو تنتظر بكرة من عجل الكلية
34:38أجيب أو يا أي
34:38لا الله
34:39أمر لك للبيت
34:40هلأ أشرب القهوة
34:41وهل مينة
34:42هلكي نكتاب آخر ويا
34:43أهلا وسهلا
34:44شكرا جزيلا
34:46تريد الكتاب
34:49من فرجة في العزبة
34:53كيفك؟
34:56إجد ما تنطن عم الله
34:57وإذا تريد أغلبلاش
34:59جين
35:02جيبك للدران
35:03جيد의 جيبك للدران
35:09موسيقى
35:39موسيقى
35:41طبعا يغافع الكتب
35:43شكوا عنده بالدنيا غير
35:45القصري والصفدي
35:47قصة الحضارة
35:49والمتنبي وتوانبي
35:51بس أسألك سؤال
35:53إذا تروح لأي بقال
35:55وتقول لهاك أي كتاب
35:57قمتيني كيلوين طماطع ينضيك
35:59أكيد لا عمي بسليم
36:01شكت؟ عمي بسليم
36:03ترى الثقافة ما تقاس الثمن
36:05أنا من شفت الكتب
36:07قمت الكتب ماليا البيت
36:09هو يخجل في النفسي
36:11أكوناس عنده الكتاب عزيز
36:13وأكوناس تكره الكتاب
36:15طلوبي
36:17لماذا يخجلت بهذه السواحة؟
36:19إنت لو بالتلحب عليه
36:21يمكن شاني بادك الشقة
36:23لأن هذول أهل الكتب المثقفين
36:25يستعملون
36:27روسهم
36:29ما يستعملون إليهم
36:31طبعا
36:33ما يأس عمي بسليم
36:35بس أبدا
36:37ظلح أبي
36:39راوي وجهك
36:41من راح يشوفك
36:43راح يتألم
36:45من راح يتألم
36:47راح يظلي بفكة
36:49ويعدب نفسك
36:51إلى أن تحصل عنده القناعة ويبادك الشكر
36:53مرحبا أستاذ إبراهيم
36:57مرحبا أستاذ إبراهيم
36:59مرحبا أستاذ
37:01يشوفك
37:03مرحبا أستاذ
37:05تكففك
37:07لذلك
37:09تحصل على مرحبا أستاذ
37:11تحصل على مرحبك
37:13يجب أن تتكففك
37:15بديك
37:17لا أشوف هذه الشكل
37:19دعني أروف أشوفك وما أكبر
37:21ما نخصتك
37:23يلا بابي
37:25يلا مال
37:35عاد
37:39عابق
37:43خير شكو
37:47يلا بابي يلا
37:49يلا بابي يلا
37:51يمشي هواكنا
37:53غابوا متموتين لتشعور
37:55ترجمة نانسي قنقر
38:01نانسي قنقر
38:07ترجمة نانسي قنقر
38:13ترجمة نانسي قنقر
38:19نانسي قنقر
38:27ص唱
38:29ترجمة نانسي قنقر
40:59بعد ما مات اهل باعوا مكتبت
42:17شكرا
Recommended
43:38
|
Up next
49:08
44:33
43:14
43:57
47:48
36:00
39:20
1:21:59
46:32
28:25
38:22
1:14:59
1:26:39
38:05
Be the first to comment