Skip to playerSkip to main content
Telenovelas
  • 19 hours ago
Rote Rosen Folge 4249

Category

📺
TV
Transcript
00:00Then I have my promise and you will get both of them in the MCA.
00:05Good work.
00:12Sarah, what will happen here?
00:14I was not happy with you.
00:16And I know that we could do everything together.
00:18And that's why I want to start in Mexico.
00:20Together with you.
00:23I got married to my wife.
00:25Statt of my investigation,
00:27I got raped.
00:29The woman, with whom you were moved,
00:31you must know that.
00:33I don't know if she spoke with me.
00:35Lou, Marla?
00:39Good evening.
00:40There is something you must know.
00:59There is nothing you must know?
01:19Maybe it's all a bit fiel, but...
01:21... it's been clear.
01:23I want to go back.
01:26Yes.
01:27You had so often the chance.
01:30But you decided every time for your career.
01:32It was a mistake.
01:34But try to figure it out.
01:37We both together at the Gulf of Mexico,
01:39in our own land.
01:40Bella, I know.
01:41The first time of your mother was not easy for you.
01:44But now you're going to be compensated.
01:46I'm not going to be compensated.
01:48I want to start with you.
01:50I want to start with you.
01:52Bella, we're over.
01:56If you're dreaming, then do that.
01:58But without me.
02:04Okay.
02:18I can figure it out.
02:20Don't you want to start with me.
02:23Andонд Bell, you start to begin in the middle of me.
02:26You've got to find you,
02:45I know that this is kind of funny, but...
03:07Und Sie glauben ernsthaft, dass Sie uns in der Praxis verwechselt haben?
03:15Unsere Patientenakten, ja.
03:22Sie waren für eine Kinderwunschbehandlung da, oder?
03:27Für eine Insemination, ja.
03:29Ich aber nicht.
03:31Ich war für eine Endometriumbiopsie da, um meine Fruchtbarkeit abzuchecken.
03:34Und jetzt bin ich schwanger, obwohl ich keinen Sex hatte.
03:37Sind Sie denn schwanger?
03:38Okay, es reicht. Ich habe genug gehört.
03:40Was für eine Nummer ziehen Sie ab? Geht's um Geld?
03:42Was? Nein, natürlich nicht.
03:44Aber ich bin mir einfach ziemlich sicher, dass ich schwanger...
03:46Wir wollen Ihre Märchen nicht mehr länger hören.
03:47Wir haben in letzter Zeit genug Ertragung.
03:49Und wir erzählen so einen Kram.
03:51Ich lüge nicht.
03:53Gehen Sie, und ich rufe die Polizei.
03:54Wirklich nicht. Ich bin genauso schockiert wie Sie.
03:56Daniel, vielleicht...
03:57Diese Diskussion ist jetzt beendet.
03:59Raus! Und schämen Sie sich.
04:02Ich denke mir das nicht aus.
04:05Bitte, Sie müssen mir glauben.
04:07Ja, okay.
04:18Daniel, ich...
04:19Nein, jetzt nicht.
04:19Du fehlst mir so.
04:43Guck, guck.
04:44Ich wollte sicher gehen, dass du nicht verhungerst.
04:53Ich glaube, das passiert mir in den nächsten Wochen erst mal nicht.
04:56Ich habe so viel zu essen im Kühlschrank. Brot und Suppe.
05:00Brot?
05:00Ja.
05:03Lilly und ich wollten Hendricks Lieblingsfilm gucken.
05:05Und auf einmal saß das halbe Haus hier auf dem Sofa.
05:08Ja. Und jeder hat was zu essen mitgebracht.
05:10Wirklich?
05:11Ja.
05:13Das hätte Hendrik gefreut.
05:15Glaube ich auch.
05:17Hast du denn noch ein bisschen Hunger?
05:20Nee.
05:21Irgendwie nicht.
05:22Ich war gerade dabei, die Praxisunterlagen auszusortieren.
05:25Du hast abgeschlossen.
05:31Alleine ergibt das irgendwie keinen Sinn.
05:34Das war unser gemeinsamer Traum.
05:35Und ich würde auch die Kollegen im Krankenhaus vermissen.
05:38Ja, aber eine eigene Praxis, also, wo du tun und lassen kannst, was du willst, das ist doch verlockend.
05:45Ja, einerseits schon.
05:48Ich, klar, ich würde Dinge anders entscheiden.
05:50Und die Arbeit im Krankenhaus ist manchmal anstrengend, aber eine eigene Praxis, weißt du, das ist so wahnsinnig viel Bürokratie.
05:58Und die Zeit nutze ich doch lieber und kümmere mich um meine Patienten.
06:03Stimmt.
06:03Und jetzt will sie ganz plötzlich mit mir zusammen nach Mexiko.
06:12Wow, das kommt echt überraschend.
06:15Ja.
06:16Ich glaube einfach nur, dass sie verwirrt ist, wegen dem Todstag ihrer Mutter.
06:20Danke.
06:22Klar, wenn du so weißt, lässt einen dann mal emotional werden.
06:26Ja, eben.
06:27Und morgen wird sie es wieder vergessen und ist dann wieder voll und ganz fokussiert auf ihre Karriere.
06:33Und was, wenn nicht?
06:39Was ist, wenn ihr wirklich klar geworden ist, dass sie dich noch liebt?
06:44Ich habe mit ihr abgeschlossen.
06:45Klar, deshalb hat es dich auch so sehr gestresst, als du dachtest, sie zieht nach Berlin.
06:49Das wäre ja was anderes.
06:51Weil?
06:51Ja, weil, also, weil, weil sie sich auch...
06:53Ja, weil sie dich jetzt zumindest mitnehmen würde?
06:56Ist es das?
06:56Ich war lang genug ihre Marionette.
06:59Aber sie würde eher verstehen, dass es eine dumme Idee war.
07:02Liegt einfach nur an dem Todestag ihrer Mutter.
07:09Was?
07:09Wie gern hättest du Let's Go zu Bella gesagt?
07:18Simon, musst du eigentlich nicht wieder zurück zu Olivia?
07:20Nö, Gisela, passt auf, weil du SOS gefunkt hast.
07:24Das nehme ich jetzt wieder zurück.
07:25Du bist mir keine Hilfe.
07:26Du sagst einfach nur Sachen, die ich nicht hören will.
07:27Ja, was willst du denn hören?
07:29Dass ich Bella vergessen soll?
07:32Ach, komisch.
07:32Ich dachte, das hast du schon längst.
07:35Doof von mir.
07:36Ja.
07:39Ich könnte es doch ganz anders machen.
07:45Stell dir vor, du strandest auf einer einsamen Insel.
07:48Als Beispiel jetzt Mexiko.
07:50Ist aber nur ein Beispiel.
07:52Wen hättest du denn gern dabei?
07:54Nicht Bella.
07:56Simon, nicht Bella.
08:09Es tut mir leid, dass ich mich so aufgeregt habe.
08:15Ach.
08:18Du hättest sie nicht gleich rausschmeißen müssen.
08:20Ich kann einfach nicht glauben, was sie uns für eine Geschichte hier auftischt.
08:23Ja.
08:24Ich ja auch nicht.
08:25Aber sie wirkt dir doch nicht verwirrt, oder?
08:33Ich weiß nicht.
08:33Entweder ist sie verrückt oder sie ist eine Betrügerin.
08:38Na ja, wahrscheinlich einfach verzweifelt wegen ungewollter Schwangerschaft.
08:42Ganz ehrlich, die soll froh sein, dass sie schwanger ist.
08:44Aber mit unseren Gefühlen hier so zu spielen, das ist grauenhaft.
08:48Ich würde schon gern verstehen, warum diese Frau bei uns auftaucht und uns sowas erzählt.
08:56Dieses Mal war sie eigentlich relativ normal.
08:59Dieses Mal?
09:01Wie oft hast du die denn schon gesehen?
09:02Sie sind jetzt Stalkerin.
09:03Ich habe sie zweimal in der Praxis getroffen.
09:07Beide Male wirkte sie sehr aufgewühlt.
09:10Ich hatte auch das Gefühl, dass sie die schon mal gesehen haben.
09:11Ja, oder?
09:15Die Ringe.
09:17Die Frau hat die Ringe zu Arthus und Svenjas Hochzeit gebracht.
09:22Ich wusste doch, dass ich sie schon mal gesehen habe.
09:24Das ist noch so eine komische Aktion.
09:28Naja, sie hat die Hochzeit gerettet.
09:30Aber wer läuft denn durch komplett Lüneburg, um einem fremden Braut paar Ringe zu bringen?
09:35Eine Romantikerin?
09:36Also, ich weiß nicht.
09:39Genug Fantasie scheint sie auf jeden Fall zu haben, sonst hätten sie diese schräge Story nicht behauptet.
09:44Oh!
09:47Jetzt bin ich doch unsicher, dass ich nicht bei dir bin.
09:50Du kannst doch im OP sowieso nicht dabei sein.
09:53Also mach dir keinen Kopf.
09:54In einer guten halben Stunde bin ich vielleicht schwanger.
09:56Frau Böttcher, bitte?
09:58Kommen Sie bitte.
09:59Wenn du aufwachst, bin ich da, okay?
10:05Frau Böttcher, wir müssen jetzt mit der Behandlung beginnen.
10:08Äh, wie bitte?
10:08Wir haben nicht den ganzen Tag Zeit.
10:11Äh, ja.
10:13Frau Böttcher, bitte.
10:14Frau Böttcher, bitte.
10:15Frau Böttcher, bitte.
10:19Geht's wieder?
10:20Mhm.
10:22Danke.
10:23Ja, ja, geht schon besser.
10:27Oh.
10:30Daniel.
10:31Die Insemination.
10:39Es ist nur eine ganz vage Erinnerung, aber...
10:43Ich glaube, die Ärztin hat mich wirklich unter falschem Namen angesprochen.
10:47Und dann hat sie noch so was komisches über meine Fruchtbarkeit gesagt.
10:50Das...
10:51Bitte, das ist nicht ein.
10:55Wir wollten beide unbedingt dieses Kind, aber dass es so eine Person jetzt schamlos ausnutzt,
10:59das lasse ich nicht zu.
11:01Aber was, wenn?
11:02Nein, ich hoffe, wirklich, der Frau wird geholfen.
11:05Aber sie ist nicht unser Problem.
11:06Nein, ich hoffe, dass es nicht so ist, dass es nicht so ist.
11:36Oh, Gott.
11:51Asmarie.
11:54Asmarie.
11:56Asmarie.
12:06Asmarie.
12:08Hallo, liebe Leute.
12:09Wenn's irgendwo kneift, bitte nach dem Piep.
12:12Ich muss nur...
12:34Ausatmen.
12:36Atmen.
12:40Ach.
12:41Atmen.
12:47Yes.
12:49Wie soll ich mich denn da entspannen?
12:52Oh, diese Ohr.
12:54Oh.
13:07Oh.
13:08Huh?
13:13Ah.
13:14Huh?
13:17Huh?
13:18Huh?
13:19Oh, my God.
13:49Jess, where are you actually? Where were you so long?
13:57Ah, I was a little in the town around.
14:00Ah, after I was at the Maras.
14:04Jess.
14:05Yeah, I... I couldn't do anything else. I mean, I couldn't say anything.
14:10And... how did they react?
14:14They thought that I was just thinking about it.
14:19That must be understood.
14:22Glaubt mir.
14:23When I realized that my two brothers were different from different sides,
14:28they showed me a Vogel.
14:31It would be something that you think about it,
14:36to have fun, or what?
14:38Yeah, I think I was about to lie.
14:41You have to understand yourself, right?
14:47And then...
14:49the next steps to think about it.
14:53You have to get in this country he doesn't have a child in this country,
14:57what they will not get.
14:59What are you talking about?
15:01Well...
15:03Under these circumstances...
15:07I don't know...
15:09I don't know...
15:10I don't know...
15:11I don't know...
15:12I don't know what's happening here.
15:13I feel like I'm crazy.
15:15Yeah.
15:18See you too, that you get a bit of sleep.
15:20And tomorrow...
15:22you're going to get you new.
15:24Our family is for you all there.
15:28Whatever you need.
15:32And good night.
15:35Good night.
15:36Good night.
15:37I don't know.
16:07I don't know.
16:37I don't know.
17:07I don't know.
17:08Ich bin Privatpatientin.
17:10Ich bestehe auf Chefarztbehandlung.
17:12Dann haben Sie hoffentlich Zeit mitgebracht.
17:14Stopp.
17:15Moment.
17:16Also, wenn...
17:17wenn es gar nicht anders geht, dann...
17:19sehr gerne.
17:20Kommen Sie.
17:30Nehmen Sie gerne Platz.
17:32Frau Kaiser, Sie haben ein wiederkehrendes Ziehen in der Brust.
17:40Können Sie das beschreiben?
17:42Das stellt sich nachts immer ein.
17:47Das ist ein stechender Schmerz.
17:49Und mein Herz tocht mir bis in die Ohren hinein.
17:54Können Sie einmal lächeln für mich, bitte?
17:55Ich möchte einen Schlaganfall ausschließen.
18:00Einmal die Arme nach vorne strecken.
18:04Okay.
18:05Danke.
18:07Gut.
18:08Sind Sie verschwommen oder doppelt?
18:10Spüren Sie Taubheitsgefühl, Schwindel?
18:13Nein.
18:13Nichts dergleichen.
18:14Schweißausbrüche.
18:16Herzrasen.
18:17Okay.
18:17Das können viele Ursachen haben.
18:19Wir checken Sie gleich ordentlich durch.
18:21Dafür kommt eine Schwester und nimmt Ihnen Blut ab.
18:23Ich habe First Class gebucht und soll jetzt Holzklasse fliegen?
18:29Frau Kaiser, unser Pflegepersonal ist wirklich sehr gut geschult.
18:33Und oft sind die Pflegerinnen und Pfleger besser mit der Spritze als wir Ärzte.
18:36Das ist mir egal.
18:37Ich möchte, dass Sie das machen.
18:39Die Schwester kommt gleich.
18:40Vorher messe ich bei Ihnen den Blutdruck.
18:42Hey, Bella.
18:48Ich habe es leider ein bisschen eilig.
18:50Ich muss gleich den Gemüseladen aufmachen.
18:52Ich komme mit.
18:52Ich werde mir einen Kaffee holen.
18:53Okay.
18:54Du scheinst ja noch schlechter drauf zu sein als ich.
18:57Was ist denn los?
19:07Ich war bei Elias.
19:08Und du hast ihn gefragt, ob er mit dir nach Mexiko geht?
19:14Wann nicht begeistert?
19:17Er denkt, dass ich einfach immer noch sentimental bin wegen Mamas Todestag.
19:21Ich glaube, es kommt gerade einfach viel zusammen, oder?
19:24Ganz Unrecht hat er wahrscheinlich auch nicht.
19:25Ich weiß ja schon die ganze Zeit, dass ich ihn noch liebe.
19:29Und eigentlich wollte ich ihm auch sagen, aber...
19:32Der Ruhrnetz, den kann dazwischen.
19:34Ich würde ihm einfach so gerne alles mal in Ruhe erklären.
19:40Ich glaube, er muss das mal sacken lassen.
19:43Ich meine, ich sehe ihn ja später beim großen WG-Casting.
19:46Dann kann ich ja mal die Lage checken.
19:49Habt ihr viele Bewerber?
19:50Ja.
19:51Deswegen ist auch Simon dabei, so als Schiedsrichter.
19:54Falls ihr euch nicht einigen könnt.
19:55Mhm.
19:56Also, falls du jemanden kennst, der Interesse an einem WG-Zimmer hat,
19:58dann kann er oder sie auch gerne vorbeikommen.
20:01Ich glaube, ich kenne jemanden.
20:02Ja?
20:02Wir sehen uns später, ja?
20:04Und was ist mit dem Kaffee?
20:06Machen wir einen anderen bei.
20:07Okay.
20:10Ihr Blutdruck ist leicht erhöht, aber nicht besorgniserregend.
20:13Und der Ruhrpuls ist wunderbar.
20:16Tja.
20:17Ich lebe ja auch sehr gesund.
20:19Ich ernähre mich abwechslungsreich und fetterarm.
20:22Außerdem absolviere ich jeden Morgen meinen Frühsport,
20:25respektive ich kleine Yoga-Einheiten zwischendurch mache.
20:28Hm, glücklich.
20:30Also, von einer Herzkrankheit gehe ich jetzt erstmal nicht aus.
20:34Warum habe ich dann diese Schmerzen?
20:37Das kann viele Gründe haben.
20:39Zum Beispiel ein eingeklemmter Nerv, Stress.
20:41Wie hoch würden Sie Ihr Stresslevel einschätzen
20:44auf einer Skala von 1 bis 10?
20:46100.
20:48Ich leite ein erfolgreiches Unternehmen,
20:50aber das bin ich seit Jahrzehnten gewohnt.
20:52Ich kann sehr gut mit Stress umgehen.
20:55Wie sieht's privat aus?
20:58Ich bin kein sentimentaler Mensch, Frau Dr. Berger.
21:04Es muss irgendeinen physischen Grund geben.
21:07Wenn es den gibt, dann finden wir ihn.
21:09Sie nehmen bitte gleich nochmal im Wartebereich Platz,
21:12bis jemand kommt zur Blutabnahme.
21:14Wie lange soll das dauern?
21:16Maximal 30 Minuten.
21:17Sie gehen sehr großzügig mit meiner Zeit
21:19und mein Terminkalender ist voll.
21:22Ja, Gesundheit braucht Ihre Zeit.
21:25Ich zahle sehr viel Geld für meine Privatversicherung.
21:27Dafür erwarte ich etwas mehr
21:32als das, was ich heute hier erlebt habe.
21:37Wir hören voneinander.
21:44Vielleicht wäre ein Leibarzt die Lösung.
21:46Ja, wir gehen ja schon.
21:53Bist du jetzt zufrieden?
21:57Oh, hi.
21:59Oh, mein Mann.
22:07Jetzt scheißt mir auch noch sein Hund vor die Tür.
22:08Hey, Jonas.
22:12Hallo.
22:13Ja, ja, hi, moin.
22:14Ja, nix, moin.
22:15Dein Hund hat die gerade hingekackt.
22:20Nee, das war nicht Else.
22:21Doch, das war Else.
22:22Ich hab's gesehen.
22:23Du warst aber damit beschäftigt,
22:24der Frau unterher zu glotzen.
22:26Ja, ich räum's dann später weg.
22:27Später?
22:28Damit der nächste Kunde reintritt, oder?
22:29Was soll ich machen?
22:30Ich hab keine Kackbeutel dabei.
22:32Was bist du eigentlich für ein Hundebesitzer?
22:33Der Hund ist neu, das weißt du.
22:35Ja, ich weiß auch,
22:35dass es eine ziemlich dumme Idee war,
22:37ihn zu behalten.
22:37Hier, das ist eine Grundausstattung.
22:59Komm, Else, wir gehen.
23:00Wir spielen nicht mit Spießern.
23:01Ich bin keine Spießerin.
23:03Aber was?
23:06Die selbsternannte Politesse vom Salzmarkt, oder?
23:08Meine Verantwortung ist dieser Laden hier
23:09und deine Verantwortung ist dein Hund.
23:11Was hältst du davon,
23:12wenn wir einfach beide unseren Job machen?
23:14Oh, schlechte Laune.
23:15Das gibt Falten, das weißt du.
23:19Komm, Else, wir gehen,
23:20bevor die Hexe hier wieder auf ihren Besen steigt.
23:23Komm.
23:26Bitteschön.
23:27Komm, komm aus.
23:27Hopp.
23:33Großer Tag heute.
23:36Unser Abschied aus der Selbstständigkeit.
23:40Dafür kannst du dich voll auf den Tech Campus konzentrieren
23:42und bist trotzdem pünktlich zu Hause,
23:44um mit den Jungs Football zu spielen.
23:47Ja, mehr Zeit zu Hause ist definitiv ein Bonus.
23:51Bisschen angespannt gerade, hm?
23:52Du wirst nicht glauben, was wir gestern erlebt haben.
23:59Victoria?
24:04Mutter?
24:08Die Verträge.
24:10Hm, Respekt.
24:12Das ging schnell.
24:14Die Herren von der Rechtsabteilung sind Nachtschichten gewöhnt.
24:18Ich hoffe, das ist in der MK keine Grunderwartung.
24:21Hm.
24:22Für mich zählen Erfolge.
24:23Wie er dorthin kommt, ist eure Entscheidung.
24:25Wir sind alle Vollprofis
24:26und haben ein vielversprechendes Projekt am Start.
24:29Wenn wir eine sichere Fusion hat,
24:30werden wir uns alle nur Vorteile.
24:32Eure Funktionen sind
24:33Head of Architecture und Head of New Business.
24:36Das klingt ein bisschen wie Frühstücksdirektor in Englisch.
24:41Möchtest du das in deinem Vertrag stehen haben?
24:43Nein, nein.
24:44Wir gehen mit der Zeit.
24:45Daniel, alles in Ordnung?
24:54Ja.
24:59Willkommen zurück in der MK.
25:00Darauf stoßen wir an.
25:11Frau Krause?
25:12Sie können ja Gedanken lesen.
25:15Holen Sie sich auch ein Glas,
25:16denn Sie sind ja jetzt auch Mitarbeiterin der MK.
25:21Auf eine gemeinsame Zukunft und eine MK,
25:24die durch unseren Einsatz neue Akzente setzt.
25:27Und eine vertrauensvolle Zusammenarbeit.
25:30Und einen tüchtigen Gewinn, meine Herren.
25:33Ich freue mich, dass Sie wieder zusammengefunden haben.
25:36Hey.
25:58Sorry, Robin.
26:01Nexus.
26:04Hey.
26:04Hi, I'm Jonas.
26:30Hello, Jonas.
26:31Elias.
26:32Hi.
26:33Hi.
26:33Ich habe auch einen Hund.
26:35Die heißt Else.
26:38Ja, ich bin mir ziemlich sicher,
26:40die würde sich gut verstehen mit Hermine.
26:42Hermine würde sich auf jeden Fall
26:43auf Hundeverschärkung freuen.
26:45Und wir könnten uns die Gassen mit Hunden teilen.
26:47Ja, aber wir wissen auch noch gar nicht,
26:48ob die beiden sich wirklich verstehen würden.
26:51Okay.
26:52Okay, Leute.
26:53Wir sind viel zu wählerisch.
26:54Wenn das weiter so geht,
26:54werden wir nie jemanden finden.
26:56Das heißt, die nächste Person, die kommt,
26:58da werden wir eine Chance geben.
27:00Ja?
27:00Ja.
27:01Ja.
27:03Na dann, bonne chance.
27:08Hey.
27:10Ist das Zimmer noch zu haben?
27:11Hi.
27:34Hallo.
27:37Schauen Sie sich gern um.
27:38Hey, ich dachte eigentlich, wir können mal reden.
27:43Okay.
27:45Mein Mann war gestern sehr, sehr aufgeregt.
27:49Es tut mir leid.
27:51Kann ich schon verstehen.
27:54Aber ich kann ja auch nichts dafür.
27:57Das denke ich auch nicht.
27:58Das sind die Klamm, ja.
28:01Es gibt da so ein paar komische Momente,
28:05die mich stutzig gemacht haben.
28:08Was meinen Sie?
28:13Können wir uns vielleicht irgendwo...
28:15Ja, ja, klar.
28:16Ich stand an dem Tag irgendwie neben mir,
28:31weil mein Mann parallel eine nicht ganz einfache Operation hatte.
28:35Ja, bei mir hat er kurz vorher mein Freund ziemlich plötzlich nach über acht Jahren Beziehungsschluss gemacht.
28:43Also...
28:43Ich erinnere mich jedenfalls wieder an diese Situation mit den Patientenakten.
28:55Ja, die uns vom Schoß gerutscht sind.
28:57Und dann hat die Ärztin noch so seltsame Sachen gesagt,
29:04aber ich kann mich nicht mehr richtig erinnern.
29:06Ich war irgendwie durch den Wind an dem Tag.
29:09Genau so war es bei mir auch.
29:11Ich wollte eigentlich nur eine Biopsie machen,
29:13um abzuchecken, wie so meine Fruchtbarkeit aussieht.
29:17Ich hatte eigentlich ganz andere Pläne.
29:19Ich wollte eine Hochzeit und ein Haus mit großem Garten.
29:24Das erste meiner beiden Kinder in vier bis fünf Jahren.
29:26Ich weiß, Sie wissen aber schon, dass sich das Leben selten so planen lässt.
29:32Ja, bis jetzt hat es eigentlich immer ganz gut funktioniert.
29:36Ja, aber jetzt bin ich schwanger.
29:40Einfach so.
29:43Ich hatte mit meinem Ex-Freund monatelang keinen Sex mehr.
29:48Und ich bin auch keine Person, die feiern geht,
29:51ohne Zähnze hat, Filmriss und so weiter.
29:56Das Einzige, was wirklich Sinn ergibt, ist,
30:00dass wir in der Praxis vertauscht wurden und
30:02Sie die Insemination hatten.
30:05Okay, es gibt nur einen Ort, an dem wir herausfinden können,
30:16was wirklich passiert ist.
30:18Sie waren noch mal zur Praxis.
30:20Wir haben noch beide Antworten verdient.
30:21Oder nicht?
30:23Ja.
30:23Und wenn es so ist, wie Sie vermuten,
30:25dann betrifft mich das genauso wie Sie.
30:29Geschmack hast du ja schon immer gehabt.
30:31Ich muss an den Genen liegen.
30:34Hm.
30:37Ich freue mich, dass die Familie wieder zusammenrückt.
30:40Jetzt, du Loh und Daniel uns brauchen.
30:46Richard, wir sind alleine.
30:49Ja.
30:52Ich glaube nicht an deinen neu entdeckten Familiensinn.
30:55Christian, du hattest immer schon deine eigene Agenda.
30:59Habe ich das auch von dir?
31:01Möglich.
31:02Deshalb wirst du mir verzeihen,
31:04dass ich dich bei der MK an der kurzen Leine halte.
31:07Ja, ich habe es kapiert.
31:10Ich kehre nicht in die Geschäftsführung zurück.
31:12Bin noch mit der zweiten Reihe zufrieden.
31:15Seit wann das?
31:16Es sind andere Umstände.
31:20Ich tue das vor allem für Daniel.
31:22Er ist mein bester Freund.
31:23Niemand steht mir so nahe wie ihr.
31:26Dafür bringst du so ein Opfer.
31:28Ja.
31:30Und für Lou.
31:33Wie dem auch sei.
31:35Ich glaube an das Projekt
31:36und ich weiß, dass ihr beide
31:38einen sehr guten Job machen werdet.
31:42Aber bei aller Liebe
31:43zu der Familienzusammenführung
31:45Ich gebe mich
31:47keinen Illusionen hin.
31:49Ich weiß,
31:51dass ich dich im Auge behalten muss.
31:54Vielleicht könnte ich dich ja noch überraschen.
32:02Lass mich kurz allein.
32:04Das ist wichtig.
32:05Ja.
32:11Kaiser?
32:12Hallo Frau Kaiser,
32:13Dr. Britta Berger,
32:14Klinikum Lüneburg,
32:15ich habe hier die Ergebnisse
32:16der Blutuntersuchung vorliegen.
32:18Und?
32:18Wie schaut's aus?
32:19Es wäre schön,
32:21wenn Sie heute Nachmittag
32:21reinkommen könnten.
32:22Es gibt Auffälligkeiten.
32:24Das passt nicht in meine Terminplanung.
32:27Frau Kaiser,
32:27ich würde ungern,
32:28dass wir das auf die lange Bank schieben.
32:30Wie kommen Sie in zwei Stunden?
32:31Auf das Gutflickenschild.
32:33Da hab ich kurz Luft.
32:34Aber seien Sie pünktlich.
32:36Wir machen keine Hausbesuche.
32:38Das werden Sie in Zukunft missen.
32:39Oder ich werde der Klinikleitung
32:42die Hölle heiß machen.
32:44Sie brauchen Privatpatienten wie mich.
32:47Und Sie wollen mich nicht
32:48als Ihre Gegnerin.
32:51Frau Kaiser?
32:56In solchen Momenten
32:57hasse ich meinen Beruf.
32:58Gewagter Move.
33:12Wusstest du,
33:13dass Banner sich
33:13auf das Zimmer bewirbt?
33:15Nee.
33:16Aber sie will Elias unbedingt zurück.
33:18Am liebsten wird sie
33:19mit ihm auswandern.
33:21Erstmal muss sie
33:21die nächsten Minuten überleben.
33:24Was machst du hier?
33:25Ich will dir beweisen,
33:27dass ich es ernst meine.
33:28Ich weiß,
33:29dass gerade der Todestag
33:30von deiner Mutter ist, Bella.
33:31Es liegt nicht am Todestag.
33:32Das glaube ich dir nicht.
33:34Ist aber so.
33:37Elias, ich...
33:38Ich will wieder
33:39mit dir zusammen sein.
33:41Das wollte ich dir
33:41eigentlich letztens schon sagen,
33:42aber...
33:44hast du ja Besuch.
33:49Das ist ganz schön leise
33:50da drin, oder?
33:51Glaubst du,
33:51die beiden kommen wieder zusammen?
33:55Dafür müsste er
33:56dann erstmal zugeben,
33:58dass er sie noch liebt.
34:00Also,
34:00sein Zimmer
34:01hat es schon mal zugegeben.
34:02Da hängen noch
34:03die ganzen Bilder von ihr.
34:04Wahrscheinlich wollte er
34:05deswegen in mein Zimmer
34:06mit dir reden.
34:07Und Banner will
34:08wirklich mit ihm
34:08nach Mexiko?
34:09Also,
34:10sie will neu anfangen
34:10mit ihm.
34:18Meinst du,
34:19Sie haben gerade
34:19Verzöhnungsex?
34:20In deinem Bett?
34:21Dass sie danach
34:22die Laken wechseln
34:23und es ihnen gut tut?
34:24Es tut mir leid,
34:26dass ich dich so verletzt habe.
34:28Weißt du,
34:29ich hatte nie viel Familie
34:29und auf einmal
34:30hatte ich eine Großmutter
34:31wie Viktoria.
34:32Ja,
34:32und dein Vater
34:33hat dich vor ihr gewarnt
34:33und trotzdem
34:34hast du ihr vertraut.
34:36Ich wollte ihr halt vertrauen.
34:38Und mir nicht.
34:40Es war ein Riesenfehler
34:41und ich kann ihn
34:42nicht rückgängig machen.
34:43Kannst du auch nicht.
34:45Deswegen ja
34:46der Neuanfang.
34:46Es muss ja nicht
34:47unbedingt Mexiko sein,
34:48aber einfach nur weit weg.
34:49Du und ich.
34:50Also,
34:51wenn die beiden
34:51wirklich zusammenkommen,
34:52dann brauche ich
34:53neue Mitbewohner.
34:54Ja,
34:54erst mal abwarten, ne?
34:55Und was ist mit dir?
34:57Willst du nicht
34:57mit Olivia hier einziehen?
34:59Ich meine,
34:59ich hätte nichts dagegen.
35:00Die Kleine ist so süß.
35:01Nee, nee.
35:02Olivia und ich
35:02gehen auf den Tars,
35:03sobald mein Einsatz
35:04hier beendet ist.
35:06Ich vermisse unsere WG.
35:07Weißt du,
35:08wie sie mal war.
35:09So lustig
35:10und unbeschwert.
35:15Das dauert schon
35:16ganz schön lange.
35:18Hätte ich jetzt
35:18nicht gedacht.
35:20Aber offenbar
35:21hat Bella ihn überzeugt.
35:23Ich würde es ihn wünschen.
35:26So liebst du mich
35:27nicht mehr.
35:28Ich vertraue dir
35:29nicht mehr.
35:31Woher soll ich wissen,
35:32dass du morgen
35:32nicht aufstehst,
35:33wenn du doch wieder
35:33zu Victoria zurückgehst?
35:35Und ich
35:35bin dann wieder vergessen.
35:37Nein, bitte.
35:37Ich verspreche dir,
35:39dass es diesmal anders wird,
35:40okay?
35:41Yes, bitte.
35:42Ich will wieder
35:42mit dir zusammen sein,
35:43mit dir und Hermine.
35:46Es ist zu viel passiert,
35:47Bella.
35:48Wir gehören doch zusammen.
35:51Geh bitte.
36:07Sie haben sich ja
36:24ordentlich Zeit gelassen.
36:27Sie können froh sein,
36:28dass ich meiner ethischen
36:28Verpflichtung nachkomme
36:29und dass ich zufällig
36:30hier in der Gegend
36:31einen Termin habe.
36:32Na dann.
36:33Gibt's doch auch
36:34gar keinen Grund,
36:35sich aufzuregen.
36:36Doch.
36:37Weil Sie glauben,
36:37dass Ihnen Ihr
36:38Versicherungsstatus
36:39das Recht gibt,
36:39alle wie Dienstboten
36:40zu behandeln.
36:41Wenn Sie übersensibel sind,
36:43dann ist es eigentlich
36:43nicht mein Problem.
36:45Frau Kaiser,
36:46bei Ihnen haben sich
36:47die Relationen verschoben.
36:48Mir ist es völlig bewusst,
36:49wie viel Geld Sie haben,
36:50wie viel Sie besitzen.
36:52Sie sind für mich
36:52eine Patientin
36:53wie alle anderen auch.
36:57Also wenn ich
36:58eine Patientin
36:59wie alle anderen bin,
37:02warum sind Sie dann gekommen?
37:04Weil Sie einen dramatisch
37:05hohen Kaliumwert haben.
37:06Und wenn wir nicht
37:07handeln,
37:07dann sind Sie bald tot.
37:08Aber das kann
37:10überhaupt gar nicht sein.
37:12Ich folge einem
37:14strikten Ernährungsplan.
37:17Was ist das für ein Plan?
37:18Von der amerikanischen
37:20Koryphäe ist der Vorreiter
37:21von der Long-Gervati-Bewegung.
37:25Die müssen Sie mir bitte zeigen.
37:27Ich möchte jede Tablette
37:28sehen, die Sie nehmen.
37:29Daran kann es mich lieben.
37:32Ich zahle ein Vermögen dafür.
37:35Irgendein Problem
37:35muss es geben.
37:36Die Blutwerte
37:37sprechen für sich.
37:39Können wir dann jetzt
37:40bitte handeln?
37:40Ich habe keine Zeit
37:41für Diskussionen.
37:42Haben Sie die Dosierung
38:02mal mit einem Arzt
38:03abgesprochen?
38:04Ich kann ja lesen.
38:06Ich halte mich stur
38:07an die Weisungen
38:09auf der Verpackung.
38:16Das nehmen Sie
38:17alles zu sich.
38:20Ich will,
38:21dass mein Körper
38:21optimal versorgt ist.
38:23Ich muss von Berufs wegen
38:24jeden Tag
38:24Höchstleistung erbringen.
38:26Ja, aber solche Präparate
38:27lassen sich leicht
38:28überdosieren.
38:29Die meisten Menschen
38:29wissen nicht,
38:30wie gefährlich das ist.
38:31Ich habe alles
38:33gemäß
38:34Hersteller-Empfehlung
38:36bestellt.
38:37Und diese
38:37Mittel
38:38sind alle
38:39von einem
38:39unabhängigen
38:40Institut
38:41kontrolliert
38:41und überprüft.
38:42Ja, leider sind das
38:43oft leere
38:43Werbeversprechen.
38:45Gerade, wenn man das
38:46durchs Internet zieht.
38:48Zum Beispiel
38:49Kalium.
38:50Wie viel haben Sie
38:50da am Tag genommen?
38:52Neun am Tag
38:52wie angegeben.
38:53Neun?
38:55Da steht drei.
38:57Das kann nicht sein.
38:58Das.
39:00Das kann
39:01auch kein Mensch
39:02lesen.
39:04Sie haben das Präparat
39:05komplett überdosiert.
39:15Ich dachte,
39:16Kalium senkt
39:17den Blutdruck.
39:19Eine Überdosis
39:20von diesem Präparat
39:21kann zu Herzrhythmusstörungen
39:23und zu Nierenschädigung
39:24führen.
39:26Ich rate Ihnen
39:27wirklich dringend
39:28dazu, diese Präparate
39:29komplett abzusetzen.
39:31Und in zwei
39:32bis drei Wochen
39:32machen Sie einen Bluttest.
39:33Wenn der in Ordnung ist,
39:34kann man darüber nachdenken,
39:36was hiervon sinnvoll ist.
39:38Darf ich mich denn
39:39eventuell für eine weitere
39:41Beratung nochmal
39:42an Sie wenden?
39:44Ja.
39:44Sie wissen,
39:45hier muss ich mich finden.
39:47Gut,
39:48dass Sie den Weg
39:49hierher gefunden haben.
39:50Danke.
39:52Jetzt muss ich
39:53wieder los.
39:53Danke,
39:54Frau Doktor.
39:56Doktor Berger.
40:09Was darf es denn sein?
40:14Zwei Mockteile
40:15des Tages, bitte.
40:16Sehr gerne.
40:20Ich habe jetzt gerade
40:21einen Drink gestimmt.
40:28Ich glaube,
40:28wir lassen das besser.
40:29So streng?
40:31Du weißt genau,
40:32warum.
40:33Ich weiß vor allem,
40:34dass wir beide
40:34immer Spaß miteinander
40:35hatten.
40:36Und genau danach
40:37ist es mehr geahre.
40:37Und ich bin mir sicher,
40:40du findest jemand anderen,
40:42mit dem du Spaß haben kannst.
40:43Ich habe aber mit dich gefragt.
40:44Meine Antwort lautet
40:45nein.
40:46Was?
40:47Ist aber neu.
40:49Was muss ich tun,
40:51damit du mit dir was trinkst
40:52oder mehr?
40:56Nichts.
40:58Ich werde jetzt gehen.
40:59Aber ich wünsche dir
41:00einen schönen Abend
41:00mit wem auch immer.
41:02Nicht meinen Anstoß?
41:04Hör auf.
41:05Deine Spielchen
41:07sind vorbei.
41:17Wir fangen gerade erst an.
41:33Hallo?
41:35Guten Tag.
41:37Wie kann ich Ihnen helfen?
41:38Wir müssen bitte ganz dringend
41:39mit Frau Dr. Stephan reden.
41:40Ja, haben Sie einen Termin?
41:41Nein, aber es ist wirklich
41:42sehr, sehr dringend.
41:43Ja, da kann ich Ihnen
41:43leider nicht helfen.
41:44Ich bin schwanger,
41:45weil Sie einen Fehler gemacht haben,
41:46ja?
41:47Und jetzt bekomme ich
41:47ein Kind von Ihrem Mann.
41:51Bitte was?
41:53Wie absurd ist das denn?
41:55Das ist natürlich nicht passiert.
41:57Wir gehen davon aus,
41:58dass unsere Patientenakten
41:59verwechselt wurden.
42:01Ja.
42:02Und wir haben recht darauf,
42:02dass die Sache aufgeklärt wird.
42:03Frau Mala.
42:05Böttcher!
42:06Ja, meine ich ja.
42:08Also ich lasse mir hier sicher
42:09nichts von Ihnen unterstellen.
42:10Was ist denn hier los?
42:11Ah, Frau Dr. Stephan,
42:13wir müssen dringend was klären.
42:14Wir gehen davon aus,
42:15dass Frau Böttcher hier
42:16die Insemination hatte,
42:17die für mich
42:18Lou Mala bestimmt war.
42:20Ja?
42:20Und ich Ihre Biopsie.
42:23Ja, was denn?
42:24Sie haben den Namen
42:25auch nie nochmal kontrolliert.
42:26Wie bitte?
42:28Also das ist ja...
42:29Seit Nora und Sabine
42:30hier gekündigt haben,
42:31geht's hier drunter und drüber.
42:34Ja, an Ihrer Stelle
42:35würde ich auch gehen,
42:36oder?
42:36Wollen Sie auch,
42:36als wir sehen, schwanger werden?
42:37Jetzt reicht's.
42:38Ja, mir schon lange.
42:39Schluss!
42:41Frau Müller, kommen Sie bitte.
42:42Ich bin Frau Meier.
42:46Okay, wir können auch gehen.
42:47Die Sache ist klar.
42:48Sie haben mich
42:48gegen meinen Willen geschwängert.
42:49Ja, das wird Folgen haben.
42:50Die Frau ist unmöglich.
42:56Beordert mich für einen Hausbesuch
42:58auf den Gutshof.
43:00Das hast du dir gefallen lassen?
43:01Danke.
43:02Naja, weil ich auf dem Weg
43:03zu dir war.
43:05Die schluckt Nahrungsergänzungsmittel
43:06wie so Schokodrops,
43:08nur weil sie denkt,
43:08sie lebt dann länger.
43:09Langevität.
43:10Da kommst du in Amerika
43:11gar nicht mehr drum rum.
43:12Oh, vielen Dank.
43:16Die brauchen wir vorerst nicht.
43:18Aber das ist doch Ihr Schlüssel.
43:20Für ein längeres Leben.
43:22Meine neue Ärztin
43:24hat die Dosierung korrigiert.
43:26Wir setzen das jetzt erstmal ab,
43:27bis ich richtig eingestellt bin.
43:29Neue Ärztin?
43:31Frau Dr. Britta Berger.
43:34Ach, aber die ist doch
43:35Oberärztin am Klinikum.
43:37Macht die jetzt auch
43:37Ernährungsberatung?
43:40Ich bin eben nicht
43:41irgendeine Patientin.
43:42Was ist das mit den Menschen?
43:43Warum glauben Sie alle,
43:44dass Sie die Natur
43:46über Listen und Gott spielen können?
43:47Ja, Baby, that's your job description.
43:49Nee, ist es nicht.
43:51Für wohl ein bisschen
43:51medizinisches Fachwissen.
43:53Frau Kaiser kann glücklich sein,
43:54dass du ihr das Leben gerettet hast.
43:56Ja, kann sie auch.
43:57Ein bisschen demütiger das nächste Mal,
43:59wenn sie wieder in der Klinik aufläuft.
44:02Hausbesuche?
44:03Das ist halt alles meine private Versicherung.
44:06Wenn Frau Berger das angeboten hat,
44:09dann ist eine Frau ganz nach meinem Geschmack
44:13eine sachkundige, kompetente, selbstbewusste Macherin.
44:18Ich bin so zufrieden,
44:20dass sie mir zur Verfügung steht.
44:22Frau Böttcher,
44:24ich habe verschiedene Ernährungspläne
44:26für meine Entschlackungskur zusammengestellt.
44:29Eine Entschlackungskur?
44:31Schicken Sie an die private Adresse von Frau Dr. Berger.
44:35Die haben Sie doch, oder?
44:37Ist das denn abgesprochen?
44:38Also privater Kontakt?
44:41Selbstverständlich.
44:42Sonst könnte es ja gleich in Gesprächsthunde gehen.
44:44Dass die Privatpatienten oft glauben,
44:47dass sie das Krankenhaus mitgekauft haben.
44:49Ja, das ist wirklich unfair.
44:50Ich meine ja,
44:51einige Patienten kriegen nie einen Termin
44:53und andere,
44:53denen werden die Termine sozusagen hinterhergeschmissen
44:55und Sie wissen gar nicht, damit anzufangen.
44:57Ja, ist nicht fair,
44:59aber ist immer noch besser als in Amerika.
45:01Das ist ja auch nicht schwer.
45:03Und?
45:05Was?
45:06Jetzt kriege ich hier eine Mail,
45:08in der Frau Böttcher fragt,
45:09welche Entschlackungskur ich Frau Kaiser empfehle.
45:12Sie behandelt dich ja wie ein Dienstboten.
45:14Ja, das kann sie vergessen.
45:17Was hast du gemacht?
45:19Mail gelöscht.
45:19Was hat Bella denn gedacht,
45:22was passiert,
45:22wenn sie einfach beim WG-Casting auftaucht?
45:24Keine Ahnung.
45:25Vielleicht hat sie einfach nach einem Weg gesucht,
45:27um mit dir zu reden.
45:28Ja, nach all dem,
45:29was ich ihretwegen erlebt habe.
45:30Ich meine, ich habe ihr vertraut
45:31und sie hat mich einfach im Stich gelassen.
45:33Und wegen ihrer Großmutter
45:34habe ich meine Wäscherei verloren
45:35und das kann ich auch nicht einfach vergessen.
45:36Ja, ich verstehe es schon,
45:37aber sie sah wirklich fertig aus,
45:39als sie gegangen ist.
45:40Ja, mir geht es gut, oder was?
45:41Nein.
45:42Elias, du leidest wie ein Hund.
45:43Aber das ist, weil du sie liebst.
45:45Und sie liebt dich auch.
45:47Und ja, das mit dem Auswandern
45:49ist ein bisschen überstürzt,
45:50aber sie weiß jetzt, was sie will.
45:52Ich glaube eben,
45:53dass sie nicht weiß, was sie will.
45:54Sie wurde von ihrer Großmutter
45:55gerade aus dem Nest geschubst
45:56und merkt erst jetzt,
45:57wie einsam sie ist.
45:58Hat sie dir erzählt,
45:59dass sie ihr duales Studium
46:00woanders weiterführen kann?
46:02Bei einer anderen Immobilienfirma?
46:04Aber sie hat sich dagegen entschieden
46:05und will mit dir durchbrennen.
46:08Ich glaube, sie ist einfach nur verwirrt.
46:09Ich meine, sie verliert gerade ihren Job,
46:11der Todestag ihrer Mutter.
46:13Elias, ich verstehe es.
46:14Du willst nicht,
46:14dass sie dir nochmal das Herz bricht.
46:15Aber wenn er nichts riskiert,
46:17der findet auch keine Liebe.
46:17Und ihr müsst ja nichts überstürzen,
46:19aber du würdest dich dein Leben lang
46:21fragen, was wäre, wenn?
46:26Keine Ahnung.
46:29Was ist das bitte für eine Praxis?
46:31Eine, in der wir uns nie wieder
46:32behandeln lassen.
46:34Ich wünschte,
46:34ich wäre da niemals hingegangen.
46:36Ja, aber wer rechnet denn mit sowas?
46:38Es ist also wirklich passiert.
46:43Ich habe das Kind in mir,
46:45das sie und ihr Mann wollten.
46:48Ja, auch wenn die das nicht offiziell
46:49zugegeben haben,
46:50die Reaktionen waren eindeutig.
46:52Es ist doch surreal,
46:54wie in einem schlechten Film.
46:56Allerdings.
46:57Das muss man erst mal sacken lassen.
46:58Sie wirken so gefasst.
47:08Ich habe Angst.
47:12Das müssen Sie nicht.
47:13Nein?
47:14Ja, okay.
47:14Dann kümmere ich mich jetzt drum.
47:17Halt, jetzt warten Sie.
47:20Ganz egal, was jetzt kommt, Sie.
47:22Wir stehen es gemeinsam durch.
47:24Wir sind alle drei Opfer
47:25in dieser Verwechslung.
47:28Daniel und ich lassen Sie
47:29damit nicht allein, okay?
47:34Was ist das denn?
47:36Da ist was reingeritzt.
47:37Galilea.
47:38Haben wir das denn noch nicht gesehen?
47:40Vielleicht spukt es hier ja doch.
47:42Galilea.
47:47Ist das nicht Jonas vom WG-Casting?
47:49Warum willst du ihn eigentlich
47:53nicht als Mitbewohner haben?
47:54Er liegt da gerade auf dem Boden.
47:56Komm schon, Toni.
47:58Okay, aber erst mal noch Probe, ja?
48:00Daniel, wir müssen jetzt
48:02irgendwie damit umgehen.
48:07Ich war vor allem bei einer
48:08anderen Gynäkologin.
48:10Ich bin schwanger.
48:12Hey, Michael.
48:12Alles in Ordnung?
48:14Nö, eigentlich gar nicht.
48:15Ich weiß, ich habe überhaupt keine Zeit.
48:16Ich muss Getränke für Kalle.
48:18Fremde Frau ist von mir schwanger.
48:20Fremde Frau.
48:21Ja.
48:22rt-
Be the first to comment
Add your comment