Downsizing Official Trailer

Regardez Downsizing Official Trailer - JeuxVideo.com sur Dailymotion

Transcript

00:00Sous-titrage Société Radio-Canada

00:30Sous-titrage Société Radio-Canada

01:00Do you understand that you will undergo the permanent and irreversible medical procedure commonly known as downsizing

01:07and that your bodies will be approximately 0.0364% of their current mass and volume?

01:15Nervous?

01:16Uh, little.

01:17I'll see you on the other side.

01:21I love you.

01:21Hey, how's everybody doing today?

01:33You may find yourself behind the wheel of a large automobile

01:45You may find yourself in a beautiful house

01:48With a beautiful wife

01:51And you may say to yourself

01:53My God, what have I done?

01:58The small world is filled with things to see

02:09Sometimes you think we're in the normal world

02:16And then something happens

02:18Oh my God

02:21And you realize we're not

02:23Let the days go right

02:26Let the water cool me

02:28Once in a lifetime

02:29Sometimes you're in the normal world

02:33You may find someone on the other side

02:34Or else you may find someone on the other side