My Boss, My Rules #Dramabox

Series Watch Now

My Boss, My Rules #Dramabox    #EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Transcript

00:00:00Hey, you know I can get articles on the before.

00:00:04Any other activities you would like to put in a chat or you can get out,

00:00:08thank you very much.

00:00:08Why don't you have a question?

00:00:10Don't have an article on Tuesday.

00:00:11Even if you want to get an article,

00:00:13you can do the post to the post.

00:00:14If you want to get articles.

00:00:16Even if you want to get articles like this,

00:00:17you can get 1 to 2 more minutes.

00:00:19It's about 10 minutes,

00:00:2010 minutes,

00:00:21I can get 10 minutes.

00:00:22I can get the article on the post and then

00:00:2310 minutes.

00:00:24A lot.

00:00:25It's about 12 minutes.

00:00:26I can use it on the post.

00:00:28This one?

00:00:29I don't know. It's a plan.

00:00:32I'll put it on my desk.

00:00:34What will I do?

00:00:35I'll do it on you.

00:00:39I'll do it on you.

00:00:41Anyway, I'll do it on 2am.

00:00:45Yes.

00:00:47It's not a sign of the law, but

00:00:50it's actually a new law.

00:00:54It's not a sign of the law.

00:00:59The next step is to get a new contract.

00:01:09The next step is to get a new contract.

00:01:25여보세요?

00:01:26소진님!

00:01:27죄송한데 제가 계약직이라 이전 회의로 열람이 안 돼서요.

00:01:32제안서 혹시 어떤 부분 수정해야 하는지 알 수 있을까요?

00:01:37여보세요?

00:01:39소진님?

00:01:42여보세요?

00:01:43안 들리세요?

00:01:45여보세요?

00:01:47아...

00:01:50시간 얼마 안 남았는데...

00:01:59장세윤 씨, 이런 거 하나 제대로 못 합니까?

00:02:02오늘 제안서 제출하는 날이라고 내가 분명히 말했을 텐데 이게 뭡니까?

00:02:07장세윤 씨 실수 때문에 오늘 우리 팀이 얼마나 손해받는지 알아요?

00:02:10회의록 보고 수정하라 하셨는데 제가 계약직이라 이전 회의록 열람이 안 돼서요.

00:02:17됐고, 장세윤 씨 이번 프로젝트 준비해서 빠지세요.

00:02:20네?

00:02:21다음부터는 회의록 열람할 수 있는 한소진 씨가 하세요.

00:02:23네.

00:02:24그럼 회의 마치죠.

00:02:27팀장님!

00:02:30뭐죠?

00:02:31아무리 그래도 저 이번 프로젝트에서 빼는 건 좀 아닌 것 같은데요.

00:02:34뭐요?

00:02:35혹시 지금 저 계약직이라고 무시하시는 건 아니죠?

00:02:40헐 미친...

00:02:42팀장한테 진짜 그렇게 말했다고?

00:02:45샤라웃 장세윤!

00:02:48그래서 그 팀장이 뭐라 그랬는데?

00:02:54여기는 회사입니다.

00:02:55난 장세윤 씨 상사고.

00:02:57상사가 뭐라고 말하든 상사 명령대로 하세요.

00:03:03그게 싫으면 회사를 다 가시든가.

00:03:06와...

00:03:07진짜 개꼰대 새끼네.

00:03:10진짜 개꼰대라니까.

00:03:13아... 퇴사하고 싶다.

00:03:15야, 그냥 나처럼 퇴사해.

00:03:18어차피 계약직인데 뭐 아쉬울 거 있냐?

00:03:20그래도 퇴직금 받으려면 1년은 버텨야지.

00:03:24어차피 한 달밖에 안 남았어.

00:03:26그때까지 존버한다.

00:03:29근데 그 팀장.

00:03:31너 계약직이라서 진짜로 무시하는 거 아니야?

00:03:34저번 프로젝트 때도 너 은근히 제외시켰다며.

00:03:39재계약하기 전에 너 나가라고 눈치 주는 걸 수도 있어.

00:03:43아직도 나한테 화났어?

00:03:57내가 자기 버리고 결혼해서?

00:04:00내가 화낼 자격이라도 있나?

00:04:03자, 다 psychiat자.

00:04:05이렇게 아는 거 아니야?

00:04:12어?

00:04:17어???

00:04:20장세현 씨?

00:04:22여기 삽니까?

00:04:26개 꼰대 새끼.

00:04:29강승기네.

00:04:32What is it?

00:04:44What is it?

00:04:50What are you doing now?

00:04:55I want you to...

00:04:58What is it?

00:04:59What?

00:05:01You're the manager of the team?

00:05:04What?

00:05:06Your face!

00:05:11Your face is too broad and so old.

00:05:15Your face...

00:05:16Why are you like that?

00:05:22Your face, your face!

00:05:24Don't you do it!

00:05:26You're not a lie!

00:05:27I'm sorry to tell you.

00:05:30Are you doing a contract with me?

00:05:34Or are you doing anything?

00:05:38Do you have any team in the end of the year?

00:05:45You're doing a lot in this situation, but you don't regret it!

00:05:50You're cheating!

00:05:51It's a mistake!

00:05:54You're not perfect enough?

00:05:55Why are you like this?

00:06:00What are you trying to do?

00:06:03Or...

00:06:05...

00:06:07...

00:06:09...

00:06:11...

00:06:13...

00:06:15...

00:06:17...

00:06:19...

00:06:21...

00:06:23...

00:06:41I

00:06:43And

00:06:45...

00:06:47...

00:06:49I don't know what to do, but I don't know what to do.

00:06:56You're right now.

00:06:58What are you doing?

00:07:00What are you doing?

00:07:03What are you doing?

00:07:05What are you doing?

00:07:09What are you doing?

00:07:17Right now.

00:07:26One more time.

00:07:33What are you doing?

00:07:36What a bunch of girl.

00:07:42What do you want to my own?

00:07:49No, I'm not enough.

00:07:52I just love me.

00:07:54I'll know you're a dream.

00:07:58I'll tell you a big one.

00:08:00It's very true

00:08:02It's a real shame

00:08:03I'm a little bit

00:08:04Yes?

00:08:05Yes?

00:08:06I'm going to go to my room

00:08:08Yes

00:08:13It's a lie

00:08:15It's a lie

00:08:17It's a lie

00:08:19It's not a lie

00:08:23It's a lie

00:08:24It's a lie

00:08:25It's a lie

00:08:27It's a lie

00:08:28It's a lie

00:08:29It's a lie

00:08:31I know

00:08:33Well, when he's gone

00:08:34It's a lie

00:08:36Yes

00:08:37He's got a lie

00:08:39I got a lie

00:08:40He's going to go

00:08:41Yeah

00:08:43He's not just doing this

00:08:45He has to leave

00:08:47No

00:08:49He has to leave

00:08:50No

00:08:52He's also going to leave

00:08:54What's your name?

00:08:57What's your name?

00:08:58Yes.

00:08:59Why did you see me?

00:09:07It's...

00:09:08What's...

00:09:09Common Coffee's new menu project.

00:09:11We're going to do this team project

00:09:14and we're going to do it

00:09:16and we're going to do it.

00:09:21What do you want to do with me?

00:09:23Eh?

00:09:24A, 아니야.

00:09:26그럼 나가서 일 봐요.

00:09:28자세한 사항은 메일로 포워딩 해 줄게요.

00:09:31네.

00:09:45뭐지?

00:09:48그럼 진짜 개꿈이었던 건가?

00:09:51어제 일은 개 못하는 것 같군.

00:09:57다행이야.

00:10:00대리님, 요청하신 자료입니다.

00:10:03오, 수고했어.

00:10:05아, 퇴근할 때 돼서 내일 확인해 볼게.

00:10:07네.

00:10:08그럼 저 퇴근 해 보겠습니다.

00:10:10장세현 씨.

00:10:13네?

00:10:13이거 내일 오전 회의 때 추가해야 되는 미팅 자료인데

00:10:17파트별로 한 줄씩 요약해 줘요.

00:10:19지금요?

00:10:20네.

00:10:21지금.

00:10:22다 하고 송 대리님 참조해서 보내줘요.

00:10:25그럼.

00:10:29수고해라.

00:10:31퇴근 직전에 진짜 족같네.

00:10:51끝.

00:10:52나아.

00:11:06강승기 씨.

00:11:08내가 하나 물어볼게.

00:11:14강승기 씨는 내가 팀원이야.

00:11:17계약직이야?

00:11:19팀원입니다.

00:11:20계약직이잖아.

00:11:21네?

00:11:22네가 지금 날 계약직으로 대하고 있잖아.

00:11:25같은 팀원으로 대하고 있지 않잖아.

00:11:28그게 무슨.

00:11:29안 되겠어.

00:11:31강승기 씨는 좀 맞아야겠어.

00:11:36어서 오전 사이.

00:11:37안 되겠어.

00:11:38뭐.

00:11:39이건

00:11:56I don't know what the hell is going to happen.

00:12:03Then what is it going to happen?

00:12:13I'm going to send you a message to me.

00:12:21Wait a minute.

00:12:26...

00:12:38...

00:12:40...

00:12:42...

00:12:44...

00:12:46...

00:12:52...

00:12:54...

00:13:02이 술 먹고 소문내지 말아달라...

00:13:04뭐 그런 건가요?

00:13:08그런 거 아닙니다

00:13:10그냥 저 땜에 야근하느라 고생하신 것 같아서 사드리는 겁니다

00:13:14그럼...

00:13:16소문 내도 돼요?

00:13:18무슨 소문 말입니까?

00:13:20무슨 소문 말입니까?

00:13:22팀장님 취향이...

00:13:24...

00:13:26... 맞는 걸 좋아한다는 거?

00:13:28장세윤 씨

00:13:36뭐...

00:13:38다 큰 성인 남자 취향이 그럴 수도 있죠

00:13:40소문 안 낼 테니까 걱정하지 마세요

00:13:44저 뭔가 오해하시는 것 같은데 저 그런 취향 아니라니까요

00:13:48대신...

00:13:50조건이 있어요

00:13:52조건이요?

00:13:54...

00:13:56...

00:13:58...

00:14:00...

00:14:02대신...

00:14:04...

00:14:05조건이 있어요

00:14:06조건이요?

00:14:08...

00:14:10...

00:14:12누굽니까?

00:14:13누가 재무팀한테 확인도 안 한 예산서를 제출했습니까?

00:14:15...

00:14:17...

00:14:19...

00:14:21...

00:14:23...

00:14:25...

00:14:27...

00:14:29...

00:14:30...

00:14:31...

00:14:32...

00:14:33...

00:14:35...

00:14:36...

00:14:42...

00:14:44...

00:14:46...

00:14:50Then who was it?

00:14:53Who was the chairman of the board?

00:14:56That...

00:14:57I...

00:14:58I...

00:14:59I...

00:15:04Perfect!

00:15:05And so, the environment is scary,

00:15:08and the environment is very powerful.

00:15:11It's brilliant.

00:15:13See you later.

00:15:14Yeah.

00:15:18I know.

00:15:19You can't hear the phone.

00:15:21See you later.

00:15:23It's a matter of favor.

00:15:29I'm sure.

00:15:43How are you?

00:15:45Good afternoon.

00:15:47I'm going to check out the mail.

00:15:50Yes, I'll check it out.

00:15:52Yes.

00:15:54You're still leaving before?

00:15:58I'm going to go to my office.

00:16:02Oh, right!

00:16:04I'm going to ask you some questions.

00:16:07You're going to come soon.

00:16:09You're going to be late.

00:16:11I'm going to go to my office.

00:16:14I'm going to go to my office today.

00:16:17I'm going to be able to make a business.

00:16:19So, I'm going to get the office.

00:16:22Yeah, I'm going to go.

00:16:24I'll go to my office.

00:16:31Yes, I'm going to go to my office.

00:16:34Oh, I got to be able to get there.

00:16:36I'm going to go.

00:16:37If you've been in the office,

00:16:38You can't get the phone number.

00:16:40You can't get the phone number.

00:16:42I'll do it.

00:16:43I'll go to the phone number.

00:16:44Okay, so you'll be able to get the phone number.

00:16:46Yes.

00:16:50I've been able to get the phone number so many times.

00:16:54I'll get the phone number.

00:17:08What is this?

00:17:11설마...

00:17:13...

00:17:14...

00:17:20...

00:17:21...

00:17:23...

00:17:27...

00:17:29...

00:17:30...

00:17:31...

00:17:32...

00:17:33...

00:17:34...

00:17:35...

00:17:36...

00:17:37...

00:17:38...

00:17:39...

00:17:40...

00:17:43...

00:17:46...

00:17:47...

00:17:48...

00:17:49...

00:17:50...

00:17:51...

00:17:52...

00:17:53I'm going to put it in front of you.

00:18:00I'll put it in front of you.

00:18:23I'm sorry.

00:18:37I'm sorry.

00:18:39I'm sorry, but we're at 5pm.

00:18:43Okay?

00:18:45It's a day late, but it's not gonna do it.

00:18:49I'm sorry.

00:18:53Team?

00:18:55What's this?

00:18:57What's the problem?

00:18:59I don't know.

00:19:01What's the problem?

00:19:05So, what's the problem?

00:19:07What's it going to happen?

00:19:09Why don't you get it?

00:19:11You've been getting it?

00:19:13I'm so excited to get it.

00:19:15I'm so excited to get it.

00:19:17How can we do it in our team?

00:19:19How important is it?

00:19:21What do you know when you have a job?

00:19:22I know.

00:19:24You have to pass a job.

00:19:27It's not important.

00:19:29You have to do a job.

00:19:32Do you have to do a job?

00:19:34You will have to do a job?

00:19:36Do you have to do a job?

00:19:37Do you have to do a job?

00:19:38I think...

00:19:39That's why you have to do a job.

00:19:41What do you have to do?

00:19:48What?

00:19:49It's a thing that I didn't know about the name of the box.

00:19:55Are you going to that because of that?

00:19:58It's...

00:20:00What's that?

00:20:02Oh?

00:20:07Ah...

00:20:08I didn't know the name of the box.

00:20:10I'm going to buy it again.

00:20:13Okay, I'm sorry.

00:20:20I didn't say that.

00:20:22I didn't say that.

00:20:24I'm sorry.

00:20:27I'm sorry.

00:20:32I'm sorry, I'm sorry.

00:20:37What do you think?

00:20:39The team.

00:20:41You can get a drink.

00:20:48I wouldn't give this project for you, I don't want to pay a loan.

00:20:53I don't want to make a loan off the loan.

00:20:55I'm not sure if I can.

00:20:57I can keep an loan on my birthday.

00:21:01I'm not sure if I can.

00:21:03I have.

00:21:05I don't know if you're going to be a date, but I don't know if you're going to be a date.

00:21:12I'm going to be a date for a date.

00:21:16I'm not sure.

00:21:18I don't know if you're going to be a date.

00:21:20There's no doubt.

00:21:22I'm sorry.

00:21:33Are you seeing too much?

00:21:35You see a lot of eyes, Shan

00:21:38There are a lot of eyes

00:21:41You see a lot of eyes

00:21:48How do you see?

00:21:49There are a lot of eyes

00:21:51What are you doing now?

00:21:53What?

00:22:01I'm not doing it or I'm not doing it?

00:22:06I'm not doing it.

00:22:09I'm not doing it.

00:22:11I'm not doing it.

00:22:18If I'm not doing it,

00:22:21I'm going to meet you.

00:22:23Okay?

00:22:36Why?

00:22:38Is it...

00:22:40... not bad?

00:22:42One more time...

00:22:44... let me show you.

00:22:51I don't want to be a girl.

00:22:56You want to be a girl?

00:23:04Don't you want to be a girl?

00:23:07Don't you want to be a girl?

00:23:09You want to be a girl?

00:23:12Okay?

00:23:14Yes.

00:23:16Yes.

00:23:17Yes.

00:23:27Hello, manager.

00:23:29Yes.

00:23:30Good morning.

00:23:41고객 만족을 최우선시하는 커먼커피.

00:23:44오는 3월부터 3000포인트 이하 고객 대상으로 제공됐던 MD 무상 제공 서비스는 중지되고,

00:23:505000포인트 이상 고객 대상으로만...

00:23:53잠깐, 잠깐.

00:23:54거기가 좀 이상하지 않나?

00:23:56고객 만족을 최우선시하는 서비스라고 한 다음에,

00:23:59바로 3000포인트 이하 고객 대상 서비스를 중지한다고 공지하는 게.

00:24:04하지만, 고객 만족 캐치프레이즈는 그쪽에서 요구했던 문구여서요.

00:24:08서비스 중지도 요구했던 전달 사항이고요.

00:24:11그건 그런데,

00:24:13꼭 같은 페이지 안에서 고지할 필요는 없을 것 같은데.

00:24:16좀 이상하지 않나요?

00:24:19고객 만족 카테고리.

00:24:21이 부분만 분리해서 다시 해오세요.

00:24:24실은데요?

00:24:29뭐요?

00:24:40지금 제 편 안 데려주시는 거예요, 강승기 씨?

00:24:47팀장님?

00:24:49팀장님?

00:24:50팀장님?

00:24:51팀장님?

00:24:52팀장님?

00:24:53팀장님?

00:24:54팀장님?

00:24:55팀장님?

00:24:56팀장님?

00:24:57팀장님?

00:24:58팀장님?

00:24:59팀장님?

00:25:00팀장님?

00:25:01팀장님?

00:25:02팀장님?

00:25:03팀장님?

00:25:04팀장님?

00:25:05팀장님?

00:25:06팀장님?

00:25:07팀장님?

00:25:08팀장님?

00:25:09팀장님?

00:25:10팀장님?

00:25:11팀장님?

00:25:12팀장님?

00:25:13팀장님?

00:25:14팀장님?

00:25:15팀장님?

00:25:16팀장님?

00:25:17팀장님?

00:25:18팀장님?

00:25:19팀장님?

00:25:20I don't know if you're wrong, you're right?

00:25:27If you're wrong, you're wrong.

00:25:41Are you okay?

00:25:43What are you doing now?

00:25:50I'm sorry.

00:25:59I thought you were wrong.

00:26:01What did you do?

00:26:02I thought...

00:26:04Coffee.

00:26:05Ah...

00:26:07If you don't care if you don't care if you're a person,

00:26:11do you want to take a shower?

00:26:13I don't care.

00:26:20You don't care if you want to take a shower.

00:26:22You want to take a shower?

00:26:23I love you.

00:26:32What would you do?

00:26:37That's why I thought it was a good thing.

00:26:49I thought it was a good thing.

00:26:51I thought it was a good thing to go.

00:26:54I'll just go there.

00:26:56I'll do it again.

00:26:58I'll do it again.

00:27:02I'll do it again.

00:27:04I don't wear it anymore. I don't wear it anymore.

00:27:07I can't get it?

00:27:09There you go.

00:27:33Hi, veterans.

00:27:35Good morning.

00:27:36Hi.

00:27:39I'm your host,

00:27:40Mr. Keehan, I was the director of the project.

00:27:46Mr. Keehan?

00:27:48Wow, you've been so much for a different style.

00:27:51Mr. Keehan, I was the director of the project.

00:27:55Mr. Keehan, that's what the...

00:27:59So, you are going to put a coffee?

00:28:10I'm going to get it clean.

00:28:19How are you?

00:28:24You're fit right now.

00:28:26Are you funny to me?

00:28:28I'm sorry.

00:28:29I'm sorry.

00:28:30It's the one I'm sorry.

00:28:31It's really good to get you.

00:28:33I'm sorry, so I just got to go.

00:28:35Yeah.

00:28:36I'm sorry.

00:28:37There's a lot of people who are wearing dresses.

00:28:38I'm sorry, right.

00:28:40I'm sorry, right.

00:28:41I'm sorry.

00:28:42I'm sorry, right.

00:28:43I'm sorry.

00:28:44I'm sorry.

00:28:45I'm sorry, right.

00:28:46That's fine.

00:28:47I've been a bit late, huh?

00:28:48I'm sorry, right.

00:28:49I'm sorry.

00:28:50I don't know.

00:28:51What's wrong with her?

00:28:53What was this?

00:28:57This is what I was going to say.

00:29:01It's not...

00:29:03It's not what we were talking about, right?

00:29:06Really?

00:29:07How are you?

00:29:09What do you think is it?

00:29:13You, your business is a joke.

00:29:16You can't tell us about the situation.

00:29:19You can't tell us about the situation.

00:29:21네, 죄송합니다

00:29:29소인씨,

00:29:30괜찮아?

00:29:37난 처음부터 그 일정 불가능하다고 말했다고요

00:29:41그런데도 억지로 일정 맞춰달라고 하다 보니까, 시간도 없고

00:29:45That guy, I'm not going to do that a lot.

00:29:51I'm not going to do that.

00:29:53I'm not going to have a loss.

00:29:56He's not going to do that.

00:29:57I'm not going to do that.

00:30:00I'm going to be around a lot of teams, and I'll do that again.

00:30:05It's like we're going to go.

00:30:08I'm going to go over it.

00:30:12You didn't have much pain to make a lot of pain.

00:30:16Yeah.

00:30:19Why are you not saying he is the last man?

00:30:21He is the guy who is the guy who is the guy who is the guy who is the guy who is the guy that is.

00:30:29This, I don't want this because he doesn't want this team either.

00:30:31This is not just one thing he wants this.

00:30:34I want to just push this and make your butt help and look at it.

00:30:36That's right.

00:30:42Yeah, that's right.

00:30:44But if you want to make a decision,

00:30:46how do you do it?

00:30:52What are you doing?

00:30:54You don't want to make a decision?

00:30:56Hey.

00:31:00You didn't do it, or you didn't do it?

00:31:03I didn't do it.

00:31:05What did I do?

00:31:07That's why...

00:31:09I don't know what to do.

00:31:13You're out, right?

00:31:16What's wrong with me?

00:31:19I know you're wrong.

00:31:22I don't know what to do.

00:31:25I don't know what to do.

00:31:28I don't know what to do.

00:31:30You're not wrong with me.

00:31:32I don't know what to do.

00:31:34I don't know.

00:31:38Do you want me to tell you what to do?

00:31:45No

00:31:53What is it?

00:31:55I wanted to tell you what to do with the team.

00:31:59Do you want me to tell you what to do?

00:32:02Yes

00:32:04Honestly, the team is really good for me.

00:32:10Is it?

00:32:12Yes

00:32:13Why?

00:32:18Do you think it's important to the leader?

00:32:22I think it's a charisma.

00:32:25Do you think it's a charisma?

00:32:29Of course

00:32:34Tomorrow

00:32:36Kinda

00:32:37Let you go

00:32:40Because I can't

00:32:42훈냉

00:32:44When you see a thing

00:32:45It's custom

00:32:47If you do it

00:32:48, you know?

00:32:50Thank you

00:32:53It's not a charisma.

00:32:55Not a...

00:32:56It's a good thing.

00:32:58What?

00:33:01Let's start a meeting.

00:33:03Hi, I'm sorry.

00:33:04How did you get a friend?

00:33:07I'm sorry.

00:33:10It's not a cold weather,

00:33:14but it's a warm rain.

00:33:16We're going to need it.

00:33:19Sorry, I need you to take it.

00:33:21I'll get it...

00:33:22I'm gonna do it.

00:33:23I can't wait for the project.

00:33:24I can't wait for the project,

00:33:25but I could do it.

00:33:28Okay.

00:33:29That...

00:33:30I'll do it.

00:33:31I can't wait for the project,

00:33:32I'll talk about the project.

00:33:34I'm gonna do it right now.

00:33:36I can't wait for the project,

00:33:38can I do it right now?

00:33:42Yes, sure.

00:33:44All of us are going to be done.

00:33:46I think we should do more for lunch.

00:33:48I don't want to wait for the party.

00:33:50Oh, I'm really good.

00:33:51Are you okay?

00:33:52Yes?

00:33:53I like it.

00:33:54I like it.

00:33:55I like it.

00:33:56I like it.

00:33:57I like it.

00:33:58I like it.

00:33:59I like it.

00:34:19강세현 씨.

00:34:211년 더 연장했다며.

00:34:22그래, 우리 회사만 한데 없다고.

00:34:25앞으로 더 잘해보자고.

00:34:26네, 잘 부탁드립니다.

00:34:29언제 사람 뽑아서 또 실무 교육 시켜야 하나 걱정했는데

00:34:33자기가 남는다니까 다행이다.

00:34:35근데 세현 씨 나이도 있고

00:34:37다른 회사 정규직으로 지원해보는 게 낫지 않아요?

00:34:40솔직히 우리 회사 계약직원은 복지도 좀 그렇고.

00:34:49어?

00:34:51본부장님!

00:34:52어, 송 대리.

00:34:55파리 출장 잘 다녀오셨습니까?

00:34:57어, 한 달 동안 유럽에서 지내다가 서울 오니까 이제야 살 것 같아.

00:35:02서울은 뭐든 빠르잖아.

00:35:05아, 근데 강팀장은 자리에 없나 봐?

00:35:08아, 미팅 나가셔서?

00:35:11네.

00:35:12어? 지금 들어오십니다.

00:35:17아, 본부장님 오셨어요.

00:35:19잘 지냈어, 강팀장?

00:35:23오랜만이야.

00:35:28수고해.

00:35:29수고해.

00:35:30고생했어요.

00:35:31오늘 퇴근하고 뭐 하세요?

00:35:37뭐 안 합니다.

00:35:39집 앞에 옹집 생겼던.

00:35:41같이 가실래요?

00:35:43같이 가자는 소리는 아니었는데.

00:35:46아, 그렇습니까?

00:35:48같이 가드릴게요.

00:35:49갈 사람 없으면.

00:35:51좋습니다.

00:35:52손.

00:35:54이제 퇴근해?

00:35:55네.

00:35:56본부장님도 이제 퇴근하세요.

00:35:57응.

00:35:58이제 회의 끝나고 정리하고 가려고.

00:36:00그럼 가보겠습니다.

00:36:01가보겠습니다.

00:36:02가보겠습니다.

00:36:03가보겠습니다.

00:36:04강팀장.

00:36:05네.

00:36:06네.

00:36:07본부장님도 이제 퇴근하세요.

00:36:09응.

00:36:10이제 회의 끝나고 정리하고 가려고.

00:36:13그럼 가보겠습니다.

00:36:15가보겠습니다.

00:36:16아, 강팀장.

00:36:17아까 3팀 관련해서 할 말이 있었는데.

00:36:20내 방에서 좀 보지?

00:36:24I was talking about 310, but I'll tell you what I'm going to do.

00:36:29I'll tell you a little.

00:36:32Then I'll tell you.

00:36:34I'll tell you.

00:36:42You said you were going to tell me.

00:36:47What?

00:36:48What's your name?

00:36:51You're going to tell me?

00:36:53Not to see a lot of eyes.

00:37:02You're not going to cry.

00:37:06You know what I'm saying.

00:37:08So I came to the office.

00:37:10I came to the office.

00:37:11If you have any questions, I'll go.

00:37:15I'm going to the house.

00:37:18So I'll go back to you.

00:37:20I'm sorry.

00:37:22You're right.

00:37:24I'll wait for you to wait.

00:37:26Okay?

00:37:28Do you think that's what I'm going to believe?

00:37:32Mr. Kroon?

00:37:50Thank you

00:38:06강대리

00:38:07나한테 혼나고 싶어?

00:38:10네

00:38:11그럼 벗어

00:38:16황진, get her on February

00:38:19Please go.

00:38:20Please go.

00:38:22We want to go to work.

00:38:25That's right, 강대리?

00:38:27That's right.

00:38:28Ah, the team is going to get married soon.

00:38:32It's been a lot to celebrate this year.

00:38:35Who's going to get married?

00:38:36The team is going to get married.

00:38:38Did you know?

00:38:39He was going to get married next week.

00:38:42He was going to get married last week.

00:38:45Ah, 강대리.

00:38:46외근 나가서 못 받았구나.

00:38:58결혼하신다면서요?

00:39:00들었구나.

00:39:08그동안 고마웠어.

00:39:10그리울 거야, 강대리가 많이.

00:39:15많이 화났어?

00:39:20그래도 내가 내일 선물 하나 준비했으니까 그거 보고 마음 풀어.

00:39:25응?

00:39:32아니, 어떻게 2년차 내리가 벌써 팀장으로 승진이래.

00:39:35내 말이 이게 말이 되나?

00:39:38혹시 동명 공장이랑?

00:39:41응.

00:39:50승진 축하해.

00:39:51내 선물 마음에 들어?

00:39:53승진 축하해.

00:39:55내 선물 마음에 들어?

00:39:57아직도 나한테 화났어?

00:40:10내가 자기 버리고 결혼해서?

00:40:13내가 화낼 자격이라도 있나?

00:40:16뭐 하나만 물어볼게요.

00:40:20선배한테 난 뭐였어요?

00:40:22결혼까지 약속한 남자가 있었던 사람이 나한테는 도대체 왜?

00:40:29왜 그랬어요?

00:40:33남편은 내 성향 잘 모르거든.

00:40:36알잖아.

00:40:37남자는 여자를 정복하고 싶어하지 여자한테 정복 당하고 싶어하지 않아.

00:40:42반대로 여자도 마찬가지고.

00:40:45나 말고 자기 성향 맞춰줄 여자 있을 것 같아?

00:40:51서로 아쉬울 거 없는 관계라고 생각하는데 난.

00:40:57무슨 생각해요?

00:41:00아, 어디까지 했죠?

00:41:03됐어요.

00:41:08그만해요.

00:41:09동명 공부장님이랑 무슨 사이에요?

00:41:24네?

00:41:27그냥 직장 상사죠.

00:41:30왜요?

00:41:32아니에요.

00:41:36혹시 질투하는 거예요?

00:41:39아, 저.

00:41:40아, 내가 질투를 왜 해요?

00:41:42팀장님이랑 내가 사귀는 사이도 아닌데.

00:41:53회사에서 도미연 본부장이랑 단둘 잊지 마요.

00:41:57명령이에요.

00:42:00그래요.

00:42:01일단 진행해보고.

00:42:02특이사항 있으면 보고해줘요.

00:42:03네.

00:42:05아, 다들 장시간 회의에 지쳤을 텐데.

00:42:08어떻게 커피라도 한 잔씩 마실까?

00:42:11난 아이스 아메리카노.

00:42:12전 따뜻한 카페라테요.

00:42:14저도 아이스 아메리카노요.

00:42:15저도 아요.

00:42:16어, 저는.

00:42:17장세현 씨?

00:42:18아, 저는.

00:42:19장세현 씨?

00:42:27제가 사올게요.

00:42:30회의 얼마 안 남았는데 이것만 맞이하고 다 같이 가시죠.

00:42:34장세현 씨 업무 보고 순서입니다.

00:42:37그래요, 그럼.

00:42:46아, 그리고 강팀장.

00:42:47이번 주 금요일 대전지사 출장 알지?

00:42:50나랑 갈 거니까 그렇게 알아도?

00:42:52그건 송 대리님이 가기로 돼 있는데요.

00:42:55전 금요일에 반부사 미팅이.

00:42:57그럼 송 대리가 강팀장 대신 반부사 미팅 들어가요.

00:43:01어차피 계약서만 쓰면 되는데 미팅 누가 해도 상관없잖아.

00:43:05아, 네 알겠습니다.

00:43:06아니요, 본부장님.

00:43:08반부사 미팅 제가 가겠습니다.

00:43:11왜?

00:43:12어, 그쪽 과장님이랑 제가 개인적으로 아는 사이여서.

00:43:16제가 가야 계약이 수월할 것 같습니다.

00:43:20그래?

00:43:22그럼 그렇게 하는 걸로.

00:43:36업무 처리는 준수하네요.

00:43:38우리 회사에서 일한 지는 얼마나 됐어요?

00:43:40얼마 전에 1년이 됐고 최근에 연장 계약했습니다.

00:43:44음.

00:43:46다른 회사 정직원으로 취업해보는 것도 좋을 텐데.

00:43:49굳이.

00:43:51계약직 연장을 했네요.

00:43:53이유가 있을까요?

00:43:55아...

00:43:571년차 되니까 이제 막 회사 생활에 적응한 것 같아서요.

00:44:01제가 팀원으로서 할 수 있는 일도 많아지고.

00:44:03다른 이유가 있어서는 아니고?

00:44:06네?

00:44:08아니에요.

00:44:09직원들이랑 사이가 좋아 보이길래.

00:44:13아...

00:44:14그래 보이나요?

00:44:15내가...

00:44:16세연 씨한테 뭐 하나...

00:44:18알려줄까요?

00:44:19곧 회사에서 인턴 계약직을 정규직으로 전환시켜주는 제도를 시행할 거예요.

00:44:32각 팀당 최대 한 명씩.

00:44:34저...

00:44:36정말요?

00:44:38생각이 많아지는가 보네요?

00:44:40네.

00:44:41조금요.

00:44:43음... 내가 왜 세연 씨한테만 미리 이런 정보를 알려줬는지 안 궁금해요?

00:44:47왜 알려주시는 건데요?

00:44:48왜 알려주시는 건데요?

00:44:51혹시...

00:44:52언감생심이라는 말...

00:44:53아나?

00:44:55네?

00:44:56회사는 직급별로 할 수 있는 일, 하고 싶어도 못 하는 일이 구분되어 있는 곳이죠.

00:45:02세연 씨가 우리 회사에 품은 그 마음...

00:45:06나한테 딱 들켰거든요.

00:45:08네?

00:45:09그러니까...

00:45:10앞으로 나한테 잘해요.

00:45:13그럼 내가 정규직 시켜줄 테니까.

00:45:17장세연 씨는 똑똑한 사람이니까...

00:45:20지금 내가 무슨 말 하는지...

00:45:22잘 알 거예요.

00:45:29안녕하십니까?

00:45:30오늘부터 기획팀에서 인턴으로 근무하게 될 서민준이라고 합니다.

00:45:35잘 부탁드립니다.

00:45:36곧 회사에서 인턴 계약직을 정규직으로 전환시켜주는 제도를 시행할 거예요.

00:45:44각 팀당 최대 한 명씩.

00:45:46궁금한 거 있으면 세연 씨가 잘 알려주고.

00:45:51장세연 씨?

00:45:52네.

00:45:54아... 네.

00:46:03잘 부탁드립니다, 선배님.

00:46:04아... 네.

00:46:07장세연 씨?

00:46:08네?

00:46:10아...

00:46:11미안합니다.

00:46:13아니에요.

00:46:14무슨 일 있어요?

00:46:15표정이 안 좋아요.

00:46:16아뇨.

00:46:17이름 무슨...

00:46:18오늘 퇴근하고 뭐 해요?

00:46:19지난번에 가려고 했던 어묵집 갈까요?

00:46:20팀장님.

00:46:21네.

00:46:22여기 있었네, 강팀장.

00:46:23아, 본부장님.

00:46:24아, 본부장님.

00:46:25오늘 끝나고 저녁 같이 하지?

00:46:27프렌즈 머싱까지.

00:46:28네.

00:46:29네.

00:46:30프렌즈 머싱 관련해서 할 얘기도 있고.

00:46:32제가 오늘은 선약이 있어서...

00:46:33가보세요, 팀장님.

00:46:34제가 오늘 몸이 좀 안 좋아서...

00:46:35제가 오늘 몸이 좀 안 좋아서...

00:46:36제가 오늘 몸이 좀 안 좋아서...

00:46:37제가 오늘 몸이 좀 안 좋아서...

00:46:38오늘 퇴근하고 뭐 해요?

00:46:39오늘 퇴근하고 뭐 해요?

00:46:40지난번에 가려고 했던 어묵집 갈까요?

00:46:44팀장님.

00:46:45팀장님.

00:46:46네.

00:46:48여기 있었네, 강팀장.

00:46:50아, 본부장님.

00:46:52오늘 끝나고 저녁 같이 하지?

00:46:54프렌즈 머싱 관련해서 할 얘기도 있고.

00:46:56제가 오늘은 선약이 있어서...

00:46:58가보세요, 팀장님.

00:47:01제가 오늘 몸이 좀 안 좋아서...

00:47:05본부장님이랑 식사하세요.

00:47:15선배님.

00:47:16네?

00:47:17퇴근하십니까?

00:47:18네.

00:47:19왜요?

00:47:20저 혹시...

00:47:21지금 시간 괜찮으십니까?

00:47:22결제 라인은 각 필요한 부서장들로 순차 결제로 하면 돼요.

00:47:25그리고 귀한자는 성대리님으로 하고...

00:47:27나머지 팀원들 다 참조로 바꿔줘요.

00:47:28아...

00:47:29네.

00:47:30네.

00:47:31네.

00:47:32네.

00:47:33네.

00:47:34네.

00:47:35네.

00:47:36네.

00:47:37네.

00:47:38네.

00:47:39네.

00:47:40네.

00:47:41네.

00:47:42네.

00:47:43네.

00:47:44네.

00:47:45네.

00:47:46그리고 재무팀이랑 건물팀 결제할 때는 꽤 오래 걸리니까...

00:47:51계약서 마감기한보다 여유있게...

00:47:54미리 품위 올리는 게 좋아요.

00:47:56네.

00:47:57감사합니다.

00:47:58선배님.

00:47:59역시 선배님이 알려주시니까 무슨 말인지 쏙쏙 이해가 가는 것 같습니다.

00:48:03앞으로 모르는 거 있으면 회사에서 바로바로 물어봐요.

00:48:06알려줄 테니까.

00:48:08네.

00:48:10저 그럼 혹시...

00:48:13But...

00:48:15...is a man who is a man?

00:48:18Why?

00:48:20Is there any one?

00:48:22No.

00:48:24Really? Why?

00:48:30If you are not bad, sorry.

00:48:33I think a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man.

00:48:39So...

00:48:41Yes.

00:48:42I've been thinking that I'm not a man who is a man who is a man.

00:48:45No?

00:48:47...and I want to be a woman who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man.

00:48:58Yo, hey, ma'am?

00:49:01What did you say?

00:49:04How are you?

00:49:05No.

00:49:12I can't believe you.

00:49:14I can't believe you're a friend.

00:49:24What?

00:49:26I can't believe you're a friend.

00:49:37You think it's gonna be so good?

00:49:42No

00:49:45I

00:49:47I

00:49:48I

00:49:50I

00:49:52I

00:49:54I

00:49:56I

00:49:58I

00:50:00I

00:50:02I

00:50:04I

00:50:06I

00:50:08I

00:50:12I

00:50:14I

00:50:16I

00:50:18I

00:50:20I

00:50:22I

00:50:24I

00:50:26I

00:50:28I

00:50:30I

00:50:32I

00:50:34I

00:50:36I

00:50:38I

00:50:40I

00:50:42I

00:50:44I

00:50:46I

00:50:48I

00:50:50I

00:50:52I

00:50:54I

00:50:56I

00:50:58I

00:51:00I

00:51:02I

00:51:04I

00:51:06I

00:51:08I

00:51:10I

00:51:12I

00:51:14I

00:51:16I

00:51:18I

00:51:20I

00:51:22I

00:51:24I

00:51:26I

00:51:28I

00:51:30I

00:51:32I

00:51:34I

00:51:36I

00:51:38I

00:51:40I

00:51:42I

00:51:44I

00:51:46I

00:51:48I

00:51:50I

00:51:52I

00:51:54I

00:51:56I

00:51:58I

00:52:00I

00:52:02I

00:52:04I

00:52:06I

00:52:08I

00:52:10I

00:52:12I

00:52:14I

00:52:16I

00:52:18I

00:52:20I

00:52:22I

00:52:24I

00:52:26I

00:52:28I

00:52:30I

00:52:32I

00:52:34I

00:52:36I

00:52:38I

00:52:40I

00:52:42I

00:52:44I

00:52:46I

00:52:48I

00:52:50I

00:52:52I

00:52:54I

00:52:56I

00:52:58I

00:53:00I

00:53:02I

00:53:04I

00:53:06I

00:53:08I

00:53:10I

00:53:12I

00:53:14I

00:53:16I

00:53:18I

00:53:20I

00:53:22I

00:53:24I

00:53:26I

00:53:29I

00:53:30I

00:53:32I

00:53:34I

00:53:36I

00:53:44I

00:53:48I

00:53:52I

00:53:54oh

00:54:24Are you going to take a break for dinner?

00:54:32Why are you going to take a break?

00:54:35I want to take a break.

00:54:37I'm going to take a break.

00:54:38I'm going to take a break.

00:54:43Then I'll take a break.

00:54:50I'm going to take a break.

00:54:541.

00:54:582.

00:55:082.

00:55:121.

00:55:141.

00:55:161.

00:55:172.

00:55:183.

00:55:192.

00:55:20I can't believe it.

00:55:24It's not like that.

00:55:27It's not like that.

00:55:30What is it?

00:55:32Yes?

00:55:34I thought I was going to do the best.

00:55:40I thought I was going to do the best.

00:55:45I thought I was going to do the best.

00:55:47Yes?

00:55:50What's that?

00:55:53I thought I was playing a little bit.

00:55:59I just want to make a little bit more.

00:56:03What are you doing?

00:56:05I just want to make a little bit more.

00:56:09I just want to make a little bit more.

00:56:12I'm wondering why I'm doing this.

00:56:15I don't want to make a little bit more.

00:56:19And the team, it's all right.

00:56:28Sayon...

00:56:42I don't want you to do this?

00:56:44Sayon...

00:56:47I don't want you to stop.

00:56:49You're a good guy.

00:56:51You're a good guy.

00:56:53You're a good guy.

00:57:01You're gonna say anything?

00:57:07Answer.

00:57:13Yes.

00:57:15Really?

00:57:19Then, I'll go back to 정규직.

00:57:25Yes?

00:57:27Why? You won't do it?

00:57:30You can't do it?

00:57:32You can't do it?

00:57:34What?

00:57:36Why?

00:57:37You're listening to me?

00:57:40You're listening to me?

00:57:42You're listening to me?

00:57:44You're listening to me?

00:57:47What?

00:57:49What?

00:57:52What?

00:57:53I'm gonna hear you.

00:57:55I got married for a couple of people.

00:57:57I've been married for a couple of years.

00:57:59That's the same situation.

00:58:01I've been married for a couple of years.

00:58:05I don't know if I'm married for a couple of years.

00:58:09I get married for a couple of years.

00:58:12I understand that.

00:58:14I've had a word I've had.

00:58:16I'm so grateful for me every time.

00:58:19I'm so grateful for you.

00:58:25I have to be honest with you.

00:58:30Yes?

00:58:32You have to go.

00:58:34I don't know.

00:58:36I don't know.

00:58:38I don't know.

00:58:40I don't know.

00:58:42.

00:58:57.

00:58:59.

00:59:01.

00:59:02.

00:59:03.

00:59:05.

00:59:07.

00:59:09.

00:59:10.

00:59:11.

00:59:12.

00:59:13.

00:59:14.

00:59:15.

00:59:16.

00:59:17.

00:59:18.

00:59:19.

00:59:20.

00:59:21.

00:59:22.

00:59:23.

00:59:24.

00:59:25.

00:59:26.

00:59:27.

00:59:28.

00:59:29.

00:59:30.

00:59:31.

00:59:32.

00:59:33.

00:59:34.

00:59:35.

00:59:36.

00:59:37.

00:59:38.

00:59:39.

00:59:40.

00:59:41Hey, your phone.

00:59:42What's your name?

00:59:43I'm not sure if I talk to you.

00:59:45I don't want to ask you what's going on.

00:59:51I'm not sure that you are going to be there.

00:59:54No, I'm not going to be a busy day.

00:59:55If you're going to do anything else?

00:59:57I'm going to get you to get me to the next day.

01:00:00I can't give you an extra?

01:00:04I need to clean your car.

01:00:06A...

01:00:08A special car?

01:00:09So...

01:00:10Then...

01:00:12...

01:00:14...

01:00:16...

01:00:17...

01:00:20...

01:00:22...

01:00:24I'll give you...

01:00:27...

01:00:28...

01:00:30...

01:00:32...

01:00:33...

01:00:37So, who is going to work with me?

01:00:42Somijun, or Changseon?

01:00:45I'll go to the team.

01:00:57Changseon, tell me something.

01:01:01I'll let you know.

01:01:02I'll let you know.

01:01:03I'll let you know what to say.

01:01:05I asked you to let me know if I'm going to get you.

01:01:10You're not going to read the name of me.

01:01:14You understand what I've been saying?

01:01:18I'm your 존경, her name.

01:01:22Why are you?

01:01:25You are not a fan of me?

01:01:29You are not a fan of me.

01:01:31I thought he was a beautiful person.

01:01:38I thought he was going to go back to 장세현.

01:01:42It was a good thing to do with him.

01:01:45It was a good thing to do with him.

01:02:01I'm not going to be a business.

01:02:03I'm not going to be a business.

01:02:05What do you think?

01:02:07Ah...

01:02:08I'm not going to be a business.

01:02:09I'm not going to be a business.

01:02:11Yes.

01:02:20Why?

01:02:21BI-KEE-HECK.

01:02:22Why?

01:02:23BI-KEE-HECK.

01:02:24Why?

01:02:25BI-KEE-HECK.

01:02:26저희 회사는 99년부터 국내 최고의 브랜드 커뮤니케이션 전문 기업이라는 비전으로 현재까지 끊임없이 성장해왔습니다.

01:02:35YBR 기획.

01:02:36이번 홍보문고로 딱 좋은데?

01:02:39역시 도미 홍보부장이야.

01:02:40아직 안 죽었어.

01:02:41과찬이십니다.

01:02:48언제까지 날 이용할 셈이야?

01:02:52내가 뭘?

01:02:54사원의 아이디어가 팀 아이디어고 팀장의 아이디어가 기획본부의 아이디어지.

01:02:59뭐가 그렇게 억울한데?

01:03:00내 아이디어로 그 자리까지 올라갔으면 이제 그만할 때도 됐잖아.

01:03:04그래.

01:03:05나 네 말대로 너 이용해서 본부장까지 올라왔어.

01:03:09그래서?

01:03:11너도 섭섭지 않게 팀장으로 승진시켜줬잖아.

01:03:17짐짐 대지 마.

01:03:19회사 생활이 다 이런 거니까.

01:03:24장세현 씨.

01:03:27장세현 씨.

01:03:28지금 뭐 해요.

01:03:30그동안 감사했습니다.

01:03:35장세현 씨.

01:03:36지금 뭐 하는.

01:03:37그동안 감사했습니다 팀장님.

01:03:40본부장님.

01:03:41저 퇴사하겠습니다.

01:03:43아무래도 제가 이런 부당한 일을 겪고도 가만히 있는 스타일이 아니라서요.

01:03:48아깝다.

01:03:49그동안의 공을 생각해서 정규직 전환.

01:03:51세현 씨 이름으로 올리려고 했는데.

01:03:53조금만 버텨보지 그랬어요.

01:03:54아니요.

01:03:55본부장님 같은 상사 밑에서 정규직으로 일하느니.

01:03:57차라리 평생 계약직으로 일하는 게 나을 것 같네요.

01:04:01본부장님 같은 상사 밑에서 정규직으로 일하느니.

01:04:04차라리 평생 계약직으로 일하는 게 나을 것 같네요.

01:04:07그래요 그럼 어디 한번 좋은 회사 잘 찾아봐요.

01:04:17그런 회사가 과연 세현 씨 같이 유리 멘탈인 사람을 받아줄지는 모르겠지만.

01:04:22아줌마.

01:04:27아줌마?

01:04:28이제 부하직원도 아니니까 제가 아줌마한테 조언 하나 할게요.

01:04:37채찍을 잃은 마부는 결국 키우던 말들의 발길질에 밟혀 죽죠.

01:04:47조심하세요.

01:04:48발길질.

01:04:49물질.

01:04:59물질.

01:05:03으으으읍!

01:05:09하...

01:05:12하아.. 하...

01:05:13barre윈 진짜...

01:05:15Oh, wait a minute.

01:05:17Oh, wait a minute.

01:05:23It's time for the team.

01:05:25I'll tell you what to do.

01:05:27I'll tell you what to do.

01:05:39It's a sign.

01:05:45I'll tell you what to do.

01:05:51강승기가 누구냐?

01:05:55강승기 팀장 나와.

01:05:56여보.

01:06:00강승기 팀장이 누구냐고 당장 안 나와!

01:06:05전대형.

01:06:11뭐냐?

01:06:13내 와이프로 말 사서 끄짓거리한 게?

01:06:18네.

01:06:20맞습니다.

01:06:22개자식이네.

01:06:31강승기 팀장.

01:06:32유분영이 도미원 본부장과 불륜을 저지르고 도미원 본부장은 인사평가의 대리였던 강승기 씨를 유리하게 평가의 팀장으로 승진시켰다는 게 사실입니까?

01:06:42아닙니다.

01:06:43네, 맞습니다.

01:06:44그동안 전 상사의 명령에 무조건 따르고 복종해왔습니다.

01:06:51그 명령이 부도덕하고 부당하더라도요.

01:06:55하...

01:06:57커먼 껌피 MD 홍보 프로젝트를 통해 홈페이지 가입자 수와 관심도도 급증했습니다.

01:07:03현재 전국 매장 정확히...

01:07:04처음엔 후배 직원에 대한 상사의 관심인 줄 알았습니다.

01:07:12강 대리님?

01:07:14네, 팀장님.

01:07:15오늘 퇴근하고 뭐 해요?

01:07:17네?

01:07:18내가 무슨 말을 하든 왜 명령대로 할 거야?

01:07:31네.

01:07:33그럼 이번 기획안 나한테 넘겨.

01:07:37왜?

01:07:39싫어?

01:07:41명령대로 한다며.

01:07:43오늘 기획안 아이디어 좋던데 독팀장 아이디어 해야?

01:07:49그럼요.

01:07:51이러다 곧 본부장으로 승진하겠어.

01:07:55기대할게.

01:07:57감사합니다.

01:08:05말도 안 됩니다.

01:08:07강승기 팀장, 지금 한 말 책임질 수 있어요?

01:08:10아니 솔직히 지금 강승기 팀장이 한 말.

01:08:15이게... 이게 말이나 됩니까?

01:08:17그동안 제가 도미원 본부장님께 빼앗겨 온

01:08:20기획안과 아이디어들을 증명하는

01:08:22카톡 캡처 화면과 이메일 전송 기록들을 제출합니다.

01:08:26회사 생활이라는 게 원래 그렇지 않습니까?

01:08:28함께 일하면서 의견을 나누고 피드백을 주고받기도 하고

01:08:31충분히 상사와 부하직원 사이에 오고 갈 수 있는 대화입니다.

01:08:34네가 어떻게 나한테...

01:08:36몰랐어요?

01:08:38난 존경할 수 있는 사람 명령만 들어요.

01:08:40공승기!

01:08:41공승기!

01:08:44함부로 대하지 마요.

01:08:46그쪽한테 이렇게 천원 대접 받을 사람 아니니까.

01:08:48가요.

01:08:50하...

01:08:52하...

01:08:54하...

01:08:56함부로 대하지 마요.

01:08:57그쪽한테 이렇게 천원 대접 받을 사람 아니니까.

01:08:58하...

01:08:59하...

01:09:00하...

01:09:01함부로 대하지 마요.

01:09:02그쪽한테 이렇게 천원 대접 받을 사람 아니니까.

01:09:07가요.

01:09:13하...

01:09:15만약 장세연 씨와 상사의 업무적 의견이 다르다면

01:09:18어떻게 하시겠습니까?

01:09:20음...

01:09:21비선을 제압하고 내 말을 따르도록 한다?

01:09:24세연 씨, 면접 보는 사람 맞아요?

01:09:27그런 식으로 대답하면 어느 회사에서 세연 씨를 고용하겠어요.

01:09:32알겠어요.

01:09:33다시 해볼게요.

01:09:36음...

01:09:39일단

01:09:41상사의 기선을

01:09:44제압하고

01:09:47내 말을 따르도록 한다?

01:09:51강승기 씨.

01:09:53나한테 키스해요.

01:09:55명령이에요.

01:09:57내가

01:10:14존경이에요.

01:10:16나도 존경이에요.

01:10:17I love you.

01:10:47Now, the team is going to be who you are?

01:10:51I don't know...

01:10:53I'm sorry, you're going to be the boss?

01:10:56I don't know...

01:11:00I'm going to be the boss.

01:11:02Really?

01:11:03Really?

01:11:05You're so good, sir!

01:11:09It's time to work, but what are you doing?

01:11:12You're going to be the boss of the team?

01:11:15Mr. Steen Hieman, is it

01:11:17Mr. Steen Hieman, I'm preparing for all of you

01:11:20Mr. Steen Hieman, I'm being confused

01:11:23Mr. Steen Hieman, I know I'm good at your time

01:11:28Mr. Steen Hieman's current team

01:11:30Mr. Steen Hieman, we're going to have all of you

01:11:34Mr. Steen Hieman, and you can have a show back to your team

01:11:36Mr. Steen Hieman?

01:11:43No, Mr. Steen Hieman,

01:11:44Mr. Steen Hieman,

01:11:44No, no.

01:11:45Sir, you want to win the senior.

01:11:53Thank you so much.

01:11:54Thank you so much.

01:11:57Thank you so much for your work.

01:11:58Please join me in the future.

01:12:00I'd like to work with you.

01:12:02You're a good one.

01:12:06Good morning.

01:12:07Good morning.

01:12:08Good morning.

01:12:09If you're a salesman and a salesman, you'd be able to do this job?

01:12:22So, what do you think?

01:12:24Oh...

01:12:26If you're a salesman and a salesman, you'd be able to do this job?

01:12:39Is it your time to get a report from the end?

01:12:41It's your time to win the post in the end of the day.

01:12:45I'll give you my mail.

01:12:47And is it your time to get your mail?

01:12:50I don't think I'm going to get it out.

01:12:52I'm not going to get it out of the day.

01:12:57After that, it's time to get it out.

01:13:01I want to get help to get it out.

01:13:04So, it's not like the guy who has a job.

01:13:07I'm out of here.

01:13:09My name is a new guru.

01:13:11I'm going to keep my students...

01:13:14I don't know if I can teach my students,

01:13:19but they only read all the girls together.

01:13:21I worked on a lot since then.

01:13:23I didn't want to teach my students anymore.

01:13:25Alright.

01:13:27Okay?

01:13:29I'm going to teach myself.

01:13:37Oh, okay.

01:13:39Ah, I don't know.

01:13:42Let's start with a coffee.

01:13:44I'm going to put a ice, a tea, a syrup, a pump.

01:13:46I'm going to put a ice, an Americano.

01:13:48I'm going to put a same thing, 서민준.

01:13:49Yes, I'm going to buy it soon.

01:13:52You still have a coffee for your boss?

01:13:54Okay.

01:13:55Your boss!

01:13:56No, no, no, no, no, no.

01:13:58I'm going to buy a coffee for the most people who are going to buy it.

01:14:02What are you doing?

01:14:07When there was no flavor, I ate it.

01:14:09I don't know.

01:14:10I ate it.

01:14:12I ate it.

01:14:13I ate it.

01:14:14I ate it.

01:14:15I ate it.

01:14:17I ate it.

01:14:19I ate it.

01:14:21I ate it.

01:14:23I ate it.

01:14:26I ate it.

01:14:27I ate it.

01:14:32I ate it.

01:14:40If you don't use the okay, I ate it.

01:14:42I ate it.

01:14:43I ate it.

01:14:45I ate it.

01:14:47What are you doing?

01:14:48What do you do?

01:14:49Are you doing it?

01:14:51Yes.

01:14:55Do you want to eat it?

01:14:57Don't eat it.

01:14:58Why?

01:14:59I'm doing it.

01:15:01I'm going to eat my dinner with my dinner.

01:15:05It's a bit of a meal.

01:15:07Why? It's not a meal?

01:15:09It's not a meal.

01:15:16It's not a meal.

01:15:18It's not a meal.

01:15:20I'm going to eat my dinner.

01:15:26I'm going to eat it all.

01:15:28I'm going to eat it all.

01:15:50I'm going to eat it all.

01:15:53Shh.

01:15:54소리 내면 혼난 됐지?

01:16:09네, 팀장님.

01:16:11지금요?

01:16:12네, 알겠습니다. 제가 바로 보내드릴게요.

01:16:15세윤 씨?

01:16:20세윤 씨!

01:16:22이것만 풀어주고 가요!

01:16:25세윤 씨!

01:16:27세윤 씨!

01:16:32야!

01:16:45이의가

01:16:55그때, 네가 나를 찾아와줘서

01:17:00어느 날 문득 알게 되었어

01:17:04우리가 같은 시간을 살아갈 거란 걸

01:17:07I will live the same time

01:17:12I will live the same time

01:17:14After a long time, I will go back and see you

01:17:19We'll be together

01:17:22I will live the same time

01:17:24I will live the same time

01:17:27Today and tomorrow

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended