- 14 hours ago
Dikastis S01 E016
Category
📺
TVTranscript
00:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:59και μπορεί να τον στριμώξουνε πολύ άσχημα.
02:02Καταλαβαίνετε.
02:03Τα απόλυτα.
02:05Είμαι πολλά χρόνια εδώ μέσα και ξέρω ακριβώς με τι έχω να κάνω.
02:08Θα το φροντίσω προσωπικά.
02:10Σας ευχαριστώ πολύ.
02:11Πρέπει να μιλήσεις, ε.
02:16Θα πεθάνεις.
02:17Δεν είπα αυτά τα πενθάκια που έχεις συναντήσει.
02:19Κατάλαβες.
02:20Να περύσεις.
02:21Τα πεθάνεις μου.
02:21Σταγώτα.
02:23Τα πεθάνεις μου.
02:24Μίλα.
02:24Μίλα.
02:25Θα σε πετύχω, ε.
02:26Θα σε πετύχω, μαλαξημένο.
02:28Στον γρό.
02:29Σε ρωτώσαι, όλε.
02:30Τα πεθάνεις μου.
02:31Τελικά, είχε κάτι ενδιαφέρον ο φάκελος.
02:42Μπα.
02:43Βρέθηκαν αποτυπώματα και DNA, αλλά δεν υπάρχουν στη βάση δεδομένων της υπηρεσίας,
02:48οπότε ανήκουν σε έναν άνθρωπο που έχει καθαρό ποινικομιτρό και δεν έχει ξαναπροσαχθεί.
02:53Γι' αυτό το σπρέι πρόκειται.
02:55Ναι.
02:55Αλλά φαίνεται ότι ανήξε έναν άνθρωπο που δεν απασχολεί.
03:01Κάποια στιγμή θα απασχολείς.
03:04Μέχρι τότε όμως εμένα τα χέρια μου είναι δεμένα.
03:07Γιατί πρέπει να βρω σε ποιον ανήκει, να τα βάλω κάτω, σε μια σειρά, να δω τι έχω, τι μου λείπει.
03:12Κατάλαβα. Κάλα ξεμπερδέματα.
03:14Ευχαριστώ.
03:15Α, θα το ξεχνούσα. Σας βρήκε η φίλη σας.
03:19Ποια φίλη μου.
03:20Μια κοπέλα που σας έψαχνε.
03:22Όνομα.
03:23Δεν είπε.
03:23Μου είπε ότι είστε φίλες και την έστειλα απέναντι στο καφέ για να μην περιμένει.
03:27Τι ξέρω. Δεν ήρθε κανείς.
03:29Α, οκ.
03:30Οκ. Έγινε. Ευχαριστώ.
03:43Ήρθα.
03:53Τι έγινε.
04:01Γιατί κλαίσαι, αγάπη μου. Τι έγινε.
04:04Τίποτα. Ξέρεις, πάντα έτσι δεν είμαι τέτοιες μέρες.
04:07Ποιες μέρες.
04:08Ε, ξέρεις. Αυτό το διάστημα πάντα μου θυμίζει την αποβολή.
04:13Τις καλύζεις τώρα, ρε μωρό μου.
04:17Πάντα αυτά περάσανε.
04:18Για μένα δεν είναι τόσο απλό.
04:23Ήτανε η πρώτη και η τελευταία φορά που έμεινα έγκυος.
04:27Μπορεί για σένα να ήταν.
04:28Όχι. Ούτε για μένα ήταν απλό.
04:30Ξέρεις πολύ καλά πως ο Λαχτάρος αναγίνω πατέρας.
04:33Αλλά δεν ήταν γραφτό μας. Τι να κάνουμε.
04:36Θα μπορούσαμε να δοκιμάσουμε κάτι άλλο.
04:39Σας είμαι στριλέτα.
04:41Ξέρεις πως αγλυτώσαμε.
04:43Καλό να είσαι γονιός, δεν λέω.
04:44Αλλά έχει και τόσους μπελάδες που δεν φαντάζεσαι.
04:46Να μας παρατάς, ρε Μαρίνο, ενώ τώρα έχουμε λίγους.
05:08Λάχιστον εδώ δεν έρχεται κανείς.
05:12Γιατί ανησυχείς τόσο.
05:13Γιατί ο πατέρας μου έχει γίνει πολύ αυστηρός.
05:21Αποκλείεται να είναι χωρίς λόγο.
05:24Γιατί δεν μου λες.
05:26Και την άλλη φορά είπες ότι θα μου έλεγες από κοντά.
05:29Και δεν μου είπες ποτέ.
05:31Γιατί δεν θέλω να σ' ανησυχήσω.
05:34Άννα, τι έχει γίνει.
05:35Κάποιος μπήκε στο δωμάτιο του Λευτέρη.
05:41Γι' αυτό ο πατέρας μου έβαλε να το φιλάνε.
05:47Συγγνώμη.
05:47Εσύ γιατί ζητάς, σύγγνωμη.
05:52Που δεν έκανα κάτι.
05:54Που δεν ήμουν εκεί να σε προστατέψω.
05:56Τώρα είμαι ο κοντάρας σου και είμαι καλά.
06:00Θα μου πεις πώς ήταν η μέρα σου.
06:04Είχαμε κόσμο στο σπίτι εμείς σήμερα.
06:07Ήταν τα γενέθλια της γιαγιάς.
06:09Τα γιορτάζει ακόμα, εσύ.
06:10Ναι, ναι, έχει όρεξη για ζωή αυτός ο άνθρωπος.
06:14Τι θαυμάζω αυτής της γυναίκης.
06:16Κι εγώ τι θαυμάζω, τη γιαγιά.
06:19Έχει περάσει πολλά.
06:22Με χειρότερο βέβαια όταν χάσαμε τη μαμά.
06:26Αλλά κάπως έχει μάθει να ζει με αυτό.
06:33Το έχω δει απ' τη μάνα μου.
06:35Μετά το ότι είχε με τον Λευτέρη.
06:36Όλοι πονάνε, αλλά το να χάσεις παιδί είναι άγριο.
06:44Πολύ.
06:46Πώς είναι η μαμά σου?
06:49Καλύτερα μετά το δικαστήριο.
06:52Κάπου συρέμησε που έβαλαμε αυτόν τον τύπο μέσα.
06:56Ο Λευτέρης.
06:59Καμία εμπελτίωση.
07:00Λευτέρης.
07:06Και τι είναι να παντάς.
07:12Ο πατέρας μου είναι.
07:13Δεν έχω όρεξη τώρα.
07:15Μαλώς, κατέ.
07:17Ας πούμε απλά ότι δεν είμαστε τα καλύτερά μας.
07:21Το θέμα όμως είναι το τι θα κάνουμε με το δικό σου μπαμπά.
07:24Αν συνεχιστεί αυτό, δεν θα μπορούμε να βρισκόμαστε.
07:28Αυτό δεν θα το αφήσουμε να συμβεί.
07:29Σωστά.
07:46Γεια σας.
07:47Με συγχωρείτε για την ενοχλήση.
07:50Τον άλλη και έψαχνα.
07:51Πείτε μου ότι είναι μέσα.
07:53Έχει βγει.
07:55Α, με συγχωρείτε.
07:56Απλά ήταν να περνά τηλέφωνο και δεν μου το σήκωνε.
08:01Και είπα να...
08:03Δεν ξέρω κορίτσι μου αυτά.
08:05Πρέπει να τα βρείτε μεταξύ σας.
08:07Ναι.
08:07Ναι, δε καίχτε.
08:09Με συγχωρείτε.
08:11Με συγχωρείτε απλά.
08:13Απλά δεν του βρίσκω και έγινε.
08:15Όχι. Μην κάνεις έτσι.
08:16Συγγνώμη.
08:17Έλα μες.
08:19Συγγνώμη.
08:19Έλα μες.
08:20Συγγνώμη.
08:20Συγνώμη, αθώμη.
08:22Δεν το κάνω ευκαιρίζει.
08:24Ούχι.
08:26Κάτσε. Κάτσε.
08:35Καληθάς ειρεύησης. Παρακαλώ.
08:37Έχει κάνεις έτσι.
08:40Δεν έχει έρθει συντέλεια το κόσμο.
08:42Απλά δεν τον βρίσκω στο τηλέφωνο.
08:44Μπορεί να είναι, δεν ξέρω. Σε μια δουλειά.
08:45Μπορεί να είναι με τους φίλους του.
08:47Ναι, έτσι πρόβλημα. Απλά.
08:49Απλά εμένα δεν θέλει να βλέπω.
08:52Γι' αυτό εξαφανίστηκε.
08:54Δεν έρχεται ούτε στο παρμιστήμιο.
08:56Δεν απαντάει το τηλέφωνο.
08:58Δεν μου απαντάει στα μήνυμα.
09:00Ή, ειρέμισε.
09:01Ρίμισε. Πάρε μια να σε αφηρέμισε.
09:03Ρίμισε. Άκουσα με λίγο.
09:05Όλες οι σχέσεις πριν να είναι κρίση.
09:08Ναι, αλλά γιατί. Τι τούκανε.
09:10Δεν καταλαβαίνω.
09:12Κι αν είναι κρίση.
09:14Γιατί δεν μου το λέει.
09:18Μήπως.
09:19Δεν ξέρω. Μήπως.
09:20Μήπως με τον τρόπο του σου το λέει και.
09:23Και σύνταθες να το δεις.
09:25Μου λέει ότι.
09:26Αντί τον πιέζω.
09:27Αντί. Τους θέλνω συνέχεια μηνύματα.
09:32Αλλά γιατί τον ενοχλεί αυτό.
09:36Οι άνθρωποι που αγαπιούνται.
09:38Δεν θέλουν να είναι συνέχεια μας.
09:40Έχεις δύο.
09:42Γιατί δεν με χωρίζει.
09:44Γιατί με βασανίζει.
09:47Τι καταλαβαίνω.
09:48Ωραία.
09:49Άκουσα με λίγο. Άκουσα με.
09:51Θα σου πω τι θα κάναμε.
09:53Εσύ τώρα θα ηρεμήσεις. Ωραία.
09:55Και θα πας στο σπίτι σου.
09:56Και όταν έρθει ο Άλκης θα του μιλήσω εγώ και θα του πω να σου πάω.
09:59Όχι. Όχι. Σας παρακαλώ. Μην του πείτε.
10:00Θα γίνουν χειρότερα τα πράγματα.
10:01Μη σαρήση. Ξέρω τι θα του πω. Δεν θα σε εκθέσω.
10:04Δεν θα σε εκθέσω.
10:06Στο υπόσχομαι.
10:08Εντάξει.
10:09Έλα.
10:12Ευχαριστώ.
10:14Συγγνώμη που ήρθα και με έτσι.
10:16Έλα. Δεν το σκέφτεσαι.
10:17Θέλω να ηρεμήσεις. Εντάξει.
10:19Και όπως είπαμε.
10:26Κάνε λίγο υπομονή. Τελειώνουμε.
10:35Λίγο πιο μετά να έχεις έρθει.
10:37Τώρα εγώ θα ήμουν στα θυμαράκια.
10:41Ο Θεός έστειλε.
10:42Όχι ο Θεός.
10:44Ο δικαστής.
10:45Αυτός μου έστειλε.
10:47Ποιος.
10:47Πήρε τηλέφωνο ένας δικαστής.
10:51Έδειξε να νοιάζεται πολύ για την υπόθεσή σου.
10:53Είχε έρθει τις προάλλες από εδώ και τον γνώρισα.
10:57Είπε ότι τώρα μπορεί να κινδυνεύεις πιο πολύ.
10:59Ένας δικαστής ήρθε εδώ.
11:02Όχι τώρα. Τώρα τηλεφώνησε.
11:04Και ευτυχώς που ήταν επίμονος.
11:05Γιατί φοβόταν ότι κάτι μπορεί να συμβεί.
11:07Αλλιώς δεν θα έδεινα σημασία.
11:09Και πώς ήξερε ότι κινδυνεύω.
11:12Βρέθηκαν λέει αποδείξεις για την ενοχή σου.
11:16Πλάκα κάνεις.
11:18Τι αποδείξεις.
11:20Αυτά με τη δικηγόρο σου.
11:21Τώρα λέει είναι πια σίγουρη ότι είσαι ένοχος.
11:25Εγώ.
11:26Αφού δεν το έχω κάνει εγώ.
11:32Τι αποδείξεις μπορεί να βρει κάτι.
11:36Ξέρεις τι σκέφτομαι.
11:37Το Φούτερ μπορεί να μην είναι ίδιο με αυτό στο βίντεο.
11:40Άκουμε. Άκουμε λίγο.
11:41Αυτός ο τρόπος σκέψης δεν οδηγεί πουθενά.
11:44Τα δεδομένα μιλάνε από μόνο τους.
11:46Ναι.
11:47Ωραία. Με την υπασθενό μου μίλησες.
11:49Τι σου είπε.
11:50Θεωρεί και εκείνη πως η υπόθεση έχει κλείσει.
11:52Κλέριο μου τα πράγματα δυστυχώς δεν έρχονται όπως μας βολεύουν.
11:56Ή όπως τα θέλαμε.
11:57Πρέπει να σε κλείσω ρίχτω άλκης.
12:03Καλώς τον.
12:07Πού γύρισες εσύ.
12:10Έξω.
12:11Έξω πού.
12:11Παππά είμαστε στο σπίτι όχι στο δικαστήριο.
12:14Ας την ανάκριση.
12:16Δεν είναι ανάκριση.
12:16Σου κάνω μια απλή ερώτηση την οποία όπως βλέπουμε αποφεύγεις να απαντήσεις.
12:19Δεν καταλαβαίνω το ύφος σου.
12:21Σου έκανα κάτι.
12:23Σε μένα όχι.
12:24Σε ποιον τότε.
12:26Πόσες φορές έχουμε πει ότι πρέπει να φερθεί σωστά σας στο κορίτσι.
12:29Άντε πάλι.
12:33Πώς προέκυψε τώρα αυτό.
12:34Δεν προέκυψε τώρα, Άλκη.
12:37Έχουμε πει ότι θα τις μιλήσεις γιατί το καθυστήρισες.
12:39Φες το είπαμε, παπά.
12:40Δεν πρόλαβα.
12:40Το είπαμε χθες γιατί έπρεπε να το έχεις κάνει από προχθές.
12:43Εντάξει.
12:44Εντάξει.
12:45Όχι εντάξει.
12:47Η Φραντζέσκα σου έχει φερθεί άψο.
12:49Ήτανε πάντα δίπλα σου.
12:51Σου στάθηκε όταν θρυνούσε στη μητέρα σου.
12:52και εσύ την πετάς από τη ζωή σου χωρίς να της εξηγήσεις καν.
12:55Γιατί.
12:57Η μπαμπάη Φραντζέσκα με πιέζει.
13:00Κι εγώ αυτή την περίοδο απλώς δεν μπορώ να διαχειριστώ άλλη πίεση.
13:02Ωραία.
13:03Τότε μίλα της.
13:04Δεν της αξίζει αυτό.
13:06Στο κάτω κάτω αν θέλεις να τη χωρίσεις, χώρισέ τη.
13:08Αλλά πες της του.
13:09Μην την αφήνεις να υποφέρει.
13:12Θα το τακτοποιήσω.
13:13Στο υπόσχομαι.
13:14Πότε.
13:15Σύντομα.
13:16Απλώς χρειάζομαι λίγο χρόνο.
13:19Κι εσύ αυτό δεν ζήτησες από μένα.
13:21Χρόνο.
13:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
14:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
14:46Δεν έπρεπε να ανοίξεις την πόρτα.
15:15Δεν έχουμε πει ότι δεν ανοίγουμε σε κανέναν.
15:19Ναι.
15:20Αλλά αυτή είναι αστυνομία.
15:21Αφού αυτοί μας προστατεύουν.
15:26Σε ρώτησαν κάτι για το τασούλι μας.
15:29Αλλά εγώ δεν τους είπα τίποτα.
15:31Μόνο ότι είναι καλός.
15:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE
15:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
15:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
15:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
16:06Έτσι κάθομαι και εγώ και τον κοιτάζω.
16:17Σιωπήλα.
16:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
16:18Κοίτα πόσο ήρεμα είναι το πρόσωπό του.
16:29Τι να σκέφτεται άραγε.
16:33Δες να σκέφτεται.
16:34Έτσι πιστεύω.
16:36Πώς μας νιώθει.
16:37Μας ακούει.
16:38Κι απλά περιμένει να έρθει η στιγμή να ελευθερωθεί από αυτό το μαρτύριο.
16:45Όσο παίρνουν οι ημέρες
16:47και τον βλέπω ακόμα εκείνητο σε αυτό το κρεβάτι
16:50μου λέτε να βγω έξω ότι θα σπάσω όλα.
16:53Ο ελευθέρης μας θα σηκωθεί.
16:55Δεν ξέρω πώς να σου το εξηγήσω
16:58αλλά είμαι σίγουρη.
17:01Έχω μεγάλη πίστη μέσα μου
17:02και αυτό με ηρεμεί.
17:04Κι εγώ πιστεύω ότι θα συνέλθει
17:05αλλά δεν μπορώ να πάψω να σκέφτομαι μέσα μου
17:08ότι φταίω.
17:10Τι νόημα έχει τώρα αυτή η κουβέντα.
17:11Πώς λένε έχει.
17:13Τόσα λάθη έχω κάνει.
17:15Με όλα τα παιδιά μας.
17:16Ακόμα και με την Άννα.
17:17Με την Άννα γιατί.
17:18Γιατί την αφήσαμε να μεγαλώνει πάνω σε ένα σύννεφο.
17:21και τώρα που ήρθε η ώρα να κατέβει
17:23να δούμε πώς θα αντιδράσει.
17:25Μια χαρά θα αντιδράσει.
17:27Για να είναι καλό παιδί και μυαλωμένο.
17:31Ξέρεις τι σκέφτομαι.
17:33Όταν αλλωστεύεις μας ξυπνήσει
17:35και γυρίσεις στο σπίτι μας με το καλό
17:38θα κάνουμε μια νέα αρχή.
17:42Θα ξαναξεκινήσουμε όλοι μαζί.
17:45Λες.
17:47Μπορεί όλα αυτά να έγιναν
17:49για να ενωθεί ξανά η οικογένειά μας.
17:51Και να ξαναβρεθούμε όλοι μαζί.
17:54Και να διορθώσουμε τα λάθη μας.
17:58Τι είναι, Ρετράκο.
17:59Πού παίρνεις. Σε σταυλό.
18:01Σεγγνώμη, είναι πήγον.
18:02Με ειδοποιείς ο δικός μας από μέσα.
18:05Ο Αντώνης.
18:06Ο Αντώνης τι. Λέγε.
18:07Ο Αντώνης.
18:09Υπάρχει τηλέφων σας πήρα.
18:15Και αν είναι στα δικαστήρια,
18:16πες τη γραμματέα του
18:16ότι θα περάσω να το πάρω με το άμαξι.
18:18Να πάτε πού?
18:18Στη φυλακή. Πού αλλού.
18:20Πες του να βγάλει άδειες.
18:21Να μπορούμε να δούμε το παιδί.
18:22Τι έγινε, γιατί έφυγε έτσι, μπαμπάς.
18:28Μαμά.
18:35Για εξήγησέ μου τώρα τι σημαίνει.
18:39Τι ρόλο παίζει αυτή η μπαλίτσα.
18:43Έφυγα από το σπίτι.
18:46Ειρήνη μου, είσαι με τα καλά σου.
18:48Τι πράγματα είναι αυτά.
18:49Και τι να κάνω, ρε Παρασκεύη, να κάτσω να τις φάω.
18:54Σήκωσε χέρι πάνω σου.
18:57Ο Νόντας.
18:58Παρά λίγο. Πήγαινε να με χαστοκίσει.
19:01Δεν τον έχω με αυτό, Παρασκευή.
19:04Καλά, τι το έκανας.
19:07Τι το έκανα.
19:09Τι λες, ρε Παρασκευή.
19:11Λέω, τι το έκανας. Ο Νόντας σε αγαπάει.
19:13Γιατί έτσι στα καλά καθόμενα να σε χαστοκίσει.
19:15Τι τον έπιες ξαπνεπά.
19:16Φταίω εγώ δηλαδή. Τον δικαιολογείς.
19:19Δεν τον δικαιολογώ, βρε κορίτσι μου.
19:21Λέω, με, πως έγινε κάτι.
19:25Τα κάνουν αυτά οι άντρες πάνω στα νάευρά τους.
19:29Τι του πες και τον θύμωσε τόσο πολύ.
19:31Σημασία δεν έχει τι του είπα εγώ.
19:34Αλλά τι πήγε να κάνει εκείνος.
19:36Ό,τι και να του είπα.
19:38Δεν του δίνει το δικαίωμα να σηκώνει χέρι.
19:41Δίκιο έχεις, δεν λέω.
19:43Αλλά τι θα κάνεις τώρα.
19:44Θα χαλάσει το σπίτι σου για ένα χαστούκι.
19:46Που στο κάτω κάτω δεν το έφαγες κιόλας.
19:50Το παιδί που θα φέρεις στον κόσμο δεν το σκέφτεσαι.
19:52Αυτό σκέφτομαι.
19:53Γι' αυτό έφυγα από το σπίτι.
19:56Αύριο μεθαύριο.
19:57Ποιος μου λέει εμένα ότι δεν θα πάει να κάνει το ίδιο και στο παιδί.
20:00Άντε φρέ, δεν είναι τέτοιος άνθρωπος ο Νόντας.
20:02Ναι, έτσι πίστευα κι εγώ.
20:05Αλλά από ό,τι φαίνεται έκανα λάθος.
20:07Καθόλου.
20:08Ο Νόντας είναι καλός.
20:10Σε έχει κορώνο στο κεφάλι του.
20:12Τι θα κάνεις τώρα, θα το χωρίσεις επειδή παραφέρθηκε μια φορά.
20:17Ειρήνη μου, δεν είναι εύκολη ζωή για μια γυναίκα μόνη.
20:22Δεν βλέπεις εμένα.
20:23Δεν τα καταφέρνω.
20:27Και έναν άχης το ίδιο είναι.
20:29Πώς θα το μεγαλώσεις μόνη σου, μου λες.
20:31Θα βρω τρόπο.
20:32Χωρίς λεφτά, χωρίς δουλειά.
20:34Πού θα πας.
20:37Μάζεψε τα μυαλά σου και γύρνα στο σπίτι σου.
20:40Μην κάνεις χαζωμάρες.
20:42Ο άντρας σου είναι άξιος.
20:44Βοηθάει τον τάσο μου.
20:45Βοηθάει εμένα.
20:47Για ποια νομίζεις θα κάνει όλα αυτά.
20:49Για εσένα τα κάνει επειδή σε αγαπάει.
20:50Άσε με.
20:51Ασε με, μη το ανοίξω το στόμα μου.
20:56Δεν βγάζω μάκρι.
20:57Πού πας.
20:59Μην κάνεις τρέλες, ειρήνη.
21:03Ψυχή.
21:08Ξέρω.
21:09Ξέρω.
21:09Παμπά, μου λείπει οι δύο μου οργούς.
21:17Ίσως βιάστηκες να τον δώσεις.
21:19Ήταν το καλύτερο για εκείνον.
21:21Εμείς με όλα αυτά που γίνονται,
21:22δεν του φερθήκαμε όπως το άξισε.
21:24Όταν κάνω όνομα θα του δώσαμε, ρε παμπά.
21:27Εντάξει, είμαι σίγουρος, θα τον προσέχει η γιαγιά.
21:33Καλημέρα, τι έγινε.
21:37Ωχωστε.
21:39Εντάξει.
21:43Ναι, εντάξει, εντάξει.
21:45Κράτα με ενημέρωση, παρακαλώ.
21:49Ποιος ήτανε.
21:54Η Κλέλια.
21:56Γιατί ήθελε.
22:00Μπαμπά, γιατί δεν μου λες.
22:03Γιατί δεν έχει σχέση με εμάς.
22:06Ποιο.
22:09Ο Τάσος, αυτό το παιδί που έχουν πιάσει για το Τροχαίο και είναι στη φυλακή.
22:18Ναι.
22:19Έπαθε κάτι.
22:21Είναι στον αρωτήριο.
22:22Είναι σοβαρά.
22:26Τι, τι το έκαναν.
22:27Δεν ξέρω.
22:28Δεν ξέρω.
22:30Το μόνο που ξέρω είναι πως δεν έχει σχέση με εμάς.
22:34Αλήθεια, περιμένεις να το πιστεύεις αυτό τώρα.
22:38Πήγαινε να αυτοκτονίσεις, έτσι.
22:39Όχι, παιδί μου.
22:41Όχι.
22:41Πώς μπορείς να είσαι σίγουρος.
22:42Είπες ότι δεν ξέρεις τι έγινε.
22:44Ξέρω.
22:44Εξέρις ή δεν ξέρεις.
22:45Με δουλεύεις.
22:46Ξέρω.
22:47Έγινε μια συμπλοκή.
22:49Μέσα στις φυλακές.
22:50Ανάμεσα στους κρατούμενους.
22:51Και αυτός βρέθηκε στη μέση.
22:54Βρέθηκε τυχαία ή πήγανε να τον φάνε.
22:56Δεν ξέρω, Άλκι.
22:57Δεν ξέρω ακριβώς.
22:59Τόσα και τόσα γίνονται στις φυλακές.
23:01Είχαν ζητήσει να τον προσέχουν.
23:02Αλλά γίνονται άσχημα πράγματα συνέχεια.
23:04Γι' αυτό δεν είναι ωραίο πράγμα οι φυλακοί.
23:06Σωστά.
23:08Και τη σχέση έχουμε εσείς με όλα αυτά, ε.
23:14Δεν θα κάτσει να φας.
23:19Πού τον έχετε.
23:20Θέλω να τον δω.
23:22Δεν μπορώ να σε αποσχωμώνουμε.
23:23Είναι το όλοι αρχιφύλακα.
23:24Ωραία.
23:24Φωνάξτε μου τον αρχιφύλακα τότε.
23:26Ούτε αυτό γίνεται.
23:27Είναι με τον κύριο Σταβέρη.
23:28Παρακαλώ, περιμένετε.
23:30Έχω πάρει άδεια να δω τον πελάτη μου.
23:32Τι σημαίνει.
23:33Είμαι η δικηγόρος του κυρίου Καραπλή.
23:35Πού τον έχετε.
23:37Συνοδεύσετε.
23:39Σας ευχαριστώ πολύ.
23:41Μπορώ να σας μιλήσω μετά.
23:49Συγγνώμη, αντιάγκοπή.
23:50Καταλαβαίνετε.
23:51Εμείς καταλαβαίνουμε.
23:53Αρχιφύλα, καλά, δεν πρέπει να καταλάβεις κι εσύ.
23:55Αν αν το ανάγκης μου περάσει πειταρχικό,
23:58ξέρεις πόσα χρόνια ευδόν έγισα εδώ μέσα.
23:59Πραγματικά το έξω όρεξη.
24:01Καμία.
24:02Αλλά εγώ τι μπορώ να κάνω.
24:04Τα στράβα μάτια.
24:05Πρώτη φορά θα είναι.
24:07Για να δεις τις ευνοϊκές διατάξεις του νόμου,
24:09είναι πολύ βασικό να μην έχει πει θα αρχικά το γνωρίζετε αυτό.
24:12Εγώ αν το γνωρίζω,
24:13σε αυτό να το πείτε που πήγαινε να τον σκοτώσει τον άλλο.
24:16Κοίτα, αρχιφύλακα, έχω ακούσει πολλά για σένα.
24:18Ξέρω ότι είσαι καλός στη δουλειά σου
24:20και ότι δεν θέλεις βασαρίες στη φυλακή σου.
24:30Εμείς δεν πειράζουμε κανένα.
24:31Μόνο αν μας πειράξουν.
24:34Τον άλλο μου, ο γιό μου το σακάτευσαν.
24:36Έχεις παιδιά.
24:37Τι σημασία έχει αυτό.
24:39Ε, πώς δεν έχει σημασία.
24:40Άμα δεις το παιδί σου ξαπλωμένο, σακατεμένο, σ' ένα κρεβάτι,
24:43να μην ξέρεις αν θα σηκωθεί,
24:44να μην τρώει, να μην μιλάει,
24:46να μην ξέρεις αν θα ζήσει αύριο.
24:48Τότε θα καταλάβεις.
24:50Εγώ έχω πει στον Αντώνη τι πρέπει και τι δεν πρέπει να κάνει.
24:53Αλλά γαμότο μου είναι αψής χαρακτήρας.
24:55Έχει πάρει όλα τα στραβά μου.
24:56Τα στραβά πληρώνονται, κύριε Σταβέρη.
24:58Και ο γιος σου δημιουργεί συνεχώς προβλήματα.
25:00Να, να το προκαλούν.
25:01Τι να κάνει το παλιγαράκι μου.
25:02Να, διαφορήσει.
25:04Τι είμαστε εδώ, νηπιαγωγείο.
25:05Πάντως, εσείς το είπατε,
25:07η συμπλοκή έγινε μέσα στο κέλλι του Αντώνη.
25:09Άρα, αν κατάλαβα καλά,
25:11δεν είναι ο Αντώνης που πήγαινε να βρει τον κρατούμενο.
25:13Το αντίθετο έγινε.
25:14Δεν κάνω λάθος.
25:15Όχι, δεν κάνετε λάθος.
25:17Οπότε, δεν πήγαινε ο Αντώνης χηρεύοντας,
25:19αλλά ο άλλος.
25:21Να, γιατί χρειάζονται οι δικηγόροι.
25:24Να ξεκαθαρίσουν το τοπίο.
25:26Άμα ο άλλος πήγαινε φυριφυρί,
25:28τι να κάνει το παιδί μου.
25:30Το θέμα είναι να συμμορφωθεί και αυτός.
25:32Να συμμορφωθεί.
25:32Γιατί αν δεν συμμορφωθεί, θα του κόψω εγώ τα πατάρια.
25:36Φέρ τον τώρα εδώ.
25:36Σε παρακαλώ, θέλω να τον δω.
25:37Να του εξωγηφωνείτε.
25:39Να τον δείτε, δεν γίνεται.
25:40Τον έχω στείλει πειθαρχείο.
25:42Από εδώ και πέρα, μόνο ο δικηγόρος του.
25:43Ελάτε τώρα, αρχιφυλάκα.
25:44Μας δεν μιλάμε.
25:45Με λίγη καλή θέληση, όλα γίνονται.
25:47Για καλό το λέμε.
26:02Θέλεις να το συζητήσουμε?
26:10Να συζητήσουμε τι?
26:13Αυτό που νιώθεις.
26:20Άλκη μας συμβαίνουν παράξεννα το τελευταίο καιρό.
26:25Και μας κάνουν να νιώθουμε παράξεννα.
26:27Δεν έχουμε συνηθίσει έτσι.
26:30Παμπά δεν είπες ότι αυτό που έγινε στη φυλακή δεν έχει καμία σχέση με εμάς.
26:32Ναι. Και είναι αλήθεια.
26:35Οπότε γιατί να συζητήσουμε.
26:36Τι έχουμε να πούμε.
26:38Να είσαι με καλύτερα να τιμαστώ για τη σχολή μου.
26:43Άλκη, έχω κάνει ό,τι είναι ανθρωπίνως δυνατόνται αυτό το παιδί.
26:47Δεν μπορεί ό,τι του συμβεί από εδώ και πέρα να θεωρούμε πως υπεύθυνοι είμαστε εμείς.
26:51Παμπά, προφανώς εσύ τα έχεις τακτοποιήσει όλα αυτά μέσα σου και είσαι οκ.
26:55Εγώ δεν μπορώ να το κάνω αυτό.
26:57Ωραία, το καταλαβαίνω.
26:58Έλα, να φάμε, να το συζητήσουμε.
27:00Άρα, εσύ δεν έχω ρίξει.
27:01Ωραία, εσύ δεν έχω ρίξει.
27:02Ωραία, εσύ δεν έχω ρίξει.
27:23Καθενά, όλα καλά.
27:25Ωραία, τι έπαθε σου βιώσω.
27:28Ο άλλος αυτή τη φορά πιάστηκε στα χέρια στη φυλακή με αυτό το νεαρό που παρέστηκε το Λευτέρι μας.
27:34Και?
27:35Δεν ξέρω πολλά.
27:36Περιμένω.
27:37Έχει πάει ο Μανώλης από εκεί.
27:39Εύχομαι να μην είναι κάτι σου χαρό.
27:42Δεν αντέχω αλόβερα.
27:43Πάνω από πίδω να χαμογελάσω με την Άννα, δεν έχει σχέση το ένα με το άλλο.
27:48Να πω πια.
27:49Οι Λαχτάρες δεν σταματάνε.
27:52Είναι λες και κάποιος μας μούτζωσε και πάνε όλα στραβά.
27:56Ανάθεμα το τέρας που χτύψε το Λευτέρι.
27:58Από εκείνη την ώρα η Νελές και μας έβαλε ο διάβολος στο μάτι.
28:03Λέγε.
28:04Τι βρήκαν.
28:05Πρώτα θα μου πεις εσύ πώς είσαι.
28:07Πώς να είναι.
28:09Στο τσάκτη κλήτωσα.
28:11Ο τύπος θα με σκότωνε.
28:12Το είδα στα μάτια του.
28:14Με κοιτούσε με μίσος.
28:16Λογικό.
28:17Γι' αυτό να είσαι ο άνθρωπος που πήγαινε να σκοτώσει τον αδερφό του.
28:21Όμως έπρεπε να φτάσουμε σε αυτό το σημείο.
28:23Πρέπει να μιλήσεις.
28:26Έχεις και στα δίκια σου αλλά εγώ δεν μπορώ να...
28:27Δεν υπάρχει αλλά.
28:29Εδώ μέσα κινδυνεύεις δεν το βλέπεις.
28:31Όσα μέτρα κι αν πάρουν σε φρονιστική υπάλληλη πάντα θα υπάρχει κενό ασφαλείας.
28:36Πώς θα βέρεις να είσαι σίγουρος θα το εκμεταλλευτεί.
28:39Θες να πεθάνεις.
28:41Θέλω να πάω σπίτι μου.
28:42Θέλω να τελειώσει αυτός ο φιάρτης.
28:45Ωραία και πώς θα γίνει αυτό.
28:46Μαγικά.
28:48Νομίζω ότι κάνεις.
28:51Προσπαθώ.
28:53Αλλά θέλω και τη βοήθειά σου ε.
28:56Γι' αυτό σου λέω πες μου ποιος σε έμπλεξε.
28:59Μίλα μου.
29:01Φοβάμαι δεν το καταλαβαίνεις.
29:03Και μέσα και έξω κινδυνεύω.
29:06Έχω πλέξει άσχημα.
29:06Σε έχουν πλέξει άσχημα.
29:08Γι' αυτό ήρθε η ώρα να αποδείξω της αθώος.
29:14Εδώ που φτάσαμε δεν γλιτώνεις την κάθεξη.
29:16Λέγε.
29:19Σε έχουν σε βίντεο.
29:21Να πλένεις το αυτοκίνητο που χτύπησε το σταβέρι.
29:24Εγώ.
29:25Μια βόλτα το έκανα.
29:27Ούτε το πιλό, ότε το τράκα, ούτε τίποτα.
29:29Ωραία, αν δεν ήσουν εσύ τότε ποιος ήταν.
29:32Ποιος σε έμπλεξε ρε παιδί μου, πες μου.
29:33Αυτό σου είπα, εγώ να κάνεις.
29:59Γιατί δεν με ακούς ποτέ σου.
30:07Γιατί.
30:08Τι κι αν μπήκες του κελίου σου αυτός ο τύπος.
30:11Δεν σου είπα να μένεις μακριά από αυτόν τον άνθρωπο.
30:13Πόσες φορές το είπα, πόσες.
30:14Πολλές.
30:15Τότε γιατί.
30:16Τι λόγο είχες.
30:19Σου είπε η μάνα σου, για το βίντεο και το φούτερ που βρήκαν οι αστυνομικοί.
30:22Γι' αυτό το έκανες.
30:24Ποιο φούτερ.
30:25Ποιο βίντεο.
30:26Ο συνδρομητής που καλέσετε, έχει μηχανόν το τηλέφωνο του απανεργοποιημένο.
30:51Παρακαλώ, καλύσε εργότερα.
30:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
31:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
31:25Γεια.
31:28Γεια.
31:30Τι ύφος είναι αυτό που πήγε το χαμόγελό σου.
31:35Έλα, μπορείς και καλύτερα.
31:37Όχι τώρα.
31:39Έγινε κάτι.
31:42Άμα πάω.
31:43Έλα.
31:44Ο αδερφός μου, ο μεγάλος.
31:59Τι έπαθε κάτι γι' αυτός.
32:05Έγινε ένα περιστατικό που φοβάμαι ότι θα του κοστίσει.
32:09Ξέρεις φαντάζομαι, το Λευτέρη.
32:12Ο αδερφός μου από μια κακιά στιγμή βρέθηκε στη φλακή.
32:15Ναι.
32:18Κάτι είχα ακούσει.
32:20Και?
32:21Έγινε κάτι στη φλακή.
32:24Χθες βράδυ μάλωση άσχημα με τον νεαρό που χτύπησε το Λευτέρη.
32:29Τον καταλαβαίνω.
32:31Τον αδερφός σου.
32:33Κι εγώ αν ήμουν στη θέση του,
32:34μάλλον το ίδιο θα έκανα.
32:36Θα του την είχα στημένη κάπου για να πάρω εκδίκηση.
32:39Αλλά δεν έφτυγε ο αδερφός μου.
32:41Ο άλλος πηγαίνει στο κελί του.
32:43Αυτός το ξεκίνησε.
32:44Ο άλλος.
32:46Ναι, αυτοί οι άνθρωποι δεν σταματάνε πουθενά άλκη.
32:51Τι?
32:53Δεν με πιστεύεις.
32:59Μην απίστευτε πώς μου την έχουν στήσει.
33:03Σε λίγο δεν θα με πιστεύεις ούτε εσύ.
33:05Αν δεν σε πίστευα δεν θα μου λειτώ.
33:06Όμως δεν μπορώ να σε βοηθήσω πια.
33:11Είναι τα χέρια μου δεμένα.
33:13Εσύ αυτό το βίντεο,
33:15από το πλυκτήριο αυτού και νήτων,
33:16το είδες.
33:18Η αστυνομία μόνο.
33:21Δεν είναι ψέματα.
33:23Αποκλείται να το είδα.
33:24Θέλω να δω το βίντεο.
33:25Να το δω.
33:26Δεν είδαν το πρόσωπό σου.
33:28Είδαν την πλάτη σου γιατί φορούσες κουκούλα.
33:31Τότε πώς με κατηγορούν.
33:32Τι θα πει μόνο την πλάτη σου.
33:34Αυτό δεν είναι απόδειξη.
33:35Μη βιάζεσαι.
33:36Περίμενε.
33:37Ψάξαν στο σπίτι σου.
33:39Νίκαι.
33:40Δεν υπάρχει κάτι να βρουν εκεί.
33:42Κι όμως βρήκαν.
33:44Ψάξαν στο δωμάτιό σου
33:45και βρήκαν τα ίδια ρούχα
33:46με αυτά που φορούσε ο άντρης στο βίντεο.
33:50Τον πιστεύω.
33:52Αλλά δεν το πιστεύω.
33:54Έχουν και κλώσσια από πατούγα.
33:55Καμόγω!
33:56Δεν κάνεις πέντε που τρελάθηκες.
33:58Εσύ τι λες.
33:59Μ' έχουν ρεστήσει το τείχο
34:00και με παράνε όλοι ταυτόχρονα.
34:02Δεν έχω δει με πίσω.
34:03Εσύ τι θα έκανας τη θέση.
34:04Μιλούσα.
34:05Αυτό θα έκανα.
34:06Λες να μην θέλω.
34:07Να προτιμάω να μείνω εδώ μέσα
34:08χλεισμένος για πάντα.
34:09Ωραία.
34:10Γιατί δεν το κάνεις τότε.
34:11Τι αντιφοβάμαι.
34:13Τι δεν καταλαβαίνεις.
34:15Όλα τα καταλαβαίνω.
34:18Καταλαβαίνω πως
34:19αυτός που καλύπτεις
34:20είναι κάποιος με μεγάλη δύναμη
34:21ή με μεγάλη επιρροή πάνω σου.
34:23Μου στάσω.
34:25Πριν είπες κάτι πολύ σωστό.
34:28Είπες ότι είσαι περκυκλωμένος
34:29και έχεις μόνο μία διαφυγή.
34:31Να μιλήσεις.
34:33Πες μου ποιος είναι.
34:35Να μπεις στη φυλακή
34:36ακόμα και αν πρόκειται
34:37για τον ίδιο σου στο θείο, τον Όντα.
34:40Γιατί το λες αυτό.
34:41Γιατί είμαι δικηγόρος
34:42και κανένας για μένα
34:44δεν είναι υπεράνω υποψίας.
34:45Γι' αυτό σου λέω, ρε.
34:47Γάρντος όλους τη φόρα.
34:49Όποια κι αν είναι.
34:54Ειρήνη.
34:59Ειρήνη, πού είσαι.
34:59Έλα κλελιά, δεν μπορώ να μιλήσω τώρα.
35:24να σε πάρω εγώ λίγο αργότερα.
35:28Τι.
35:31Πότε.
35:33Κατάλαβα.
35:37Κατάλαβα, θα της το πω εγώ.
35:38Παραματικά, δεν καταλαβαίνω.
35:51Εσείς ισχυρίζεστε ότι έχουν πάρθει
35:53όλα τα απαραίτητα μέτρα για την προστασία του.
35:55Όμως, ο πελάτης μου παραλίγο να βρεθεί νεκρός.
35:58Δυστυχώς φαίνεται ότι
35:59διέρευσαν τα νέα
36:00τις μεταγωγίες του πελάτης σας.
36:02Κάποιοι εδώ μέσα
36:03κατάφεραν να
36:05χρησιμοποιήσουν αυτή την πληροφορία
36:08και τον παραπλάνησαν.
36:11Ο Τάσος μου είπε πως
36:12αν δεν ήσασταν εσείς
36:14τα πράγματα θα είχαν εξελίχθει πολύ άσχημα
36:16και οφείλω να σας ευχαριστήσω για αυτό.
36:19Άλλον θα πρέπει να ευχαριστήσετε.
36:22Αυτόν που με ενημέρωσε
36:23για τις εξελίξεις στην υπόθεση του πελάτης σας.
36:25Ποιος ήταν αυτός?
36:26Ένας δικαστής.
36:27Ονόματι Δημητρίου.
36:30Πρόεδρος των εφετών.
36:33Αυτός μου τηλεφώνησε
36:34και με παρακίνησε να έλεγξω.
36:36Ευτυχώς, όμως,
36:37όπως καταλαβαίνετε,
36:38δεν μπορούμε να βασιζόμαστε στην τύχη.
36:40Δεν σας κατηγορώ προσωπικά.
36:43Εσείς εσάς θα είναι ένας σοβαρός
36:45και δίκαιος άνθρωπος,
36:46αλλά ανησυχώ για τον Τάσο.
36:47Σας διαβεβαιώνω,
36:49θα το αναλάβω προσωπικά.
36:50Θα διασφαλίσω ότι
36:51δεν θα συμβεί κάτι αντίστοιχο στο μέλλον.
36:54Ωραία.
36:56Με τον Σταβέρι τι σκοπεύετε να κάνετε?
36:58Λοιπόν, σχετικά με αυτό...
37:00Παρακαλώ.
37:01Δεν είσαι εσύ.
37:11Δεν σε αδικό.
37:14Ο Αντώνης έχει βγάλει τη φήμη του Νταΐ.
37:16Λένε διάφορα γι' αυτόν.
37:19Δεν είπα ότι δεν σε πιστεύω.
37:22Δεν χρειάστηκε να το πεις.
37:24Το είδα στο βλέμμα σου.
37:27Απλώς μου φαίνεται περίεργο.
37:29Από αυτά που έχεις ακούσει και εμάς.
37:32Και από την άποψη που έχεις σχηματίσει για την οικογένειά μου.
37:36Τι εννοείς?
37:38Είμαι σίγουρη ότι έχεις ψάξει για μένα στο ίντερνετ.
37:42Ναι, μην μου λες ψέματα.
37:44Το μόνο που δεν μπορώ είναι τα ψέματα.
37:47Δεν θέλω να σου λάβω ψέματα.
37:50Έψαξα.
37:51Και?
37:54Και...
37:55Διάβασα κάποια πράγματα για τον πατέρα σου.
37:58Λένε πολλά.
37:59Κάποια δεν έχουν καμία απολύτως σχέση με την πραγματικότητα.
38:05Αλλά καταλαβαίνω.
38:06Όταν έχεις διαβάσει τόσα και...
38:09Όταν ξέρεις ότι ο αδερφός μείνει στη φυλακή...
38:11Το ξέρω μπορεί να σκέφτεσαι ότι κάτι όλα αυτά...
38:13άκουσα μου, δεν με νοιάζει ο πατέρας σου.
38:18Δεν με νοιάζει τίποτα άλλο πέρα από σένα.
38:22Εντάξει.
38:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
38:32Εσείς κυρία μου υπερασπίζεστε το πελάτη σας, αλλά εγώ υπερασπίζω το γιο μου.
39:01Που από ό,τι φαίνεται δεν είχε άλλη επιλογή.
39:04Προσπάθησε να υπερασπιστεί τον εαυτό του...
39:06από αυτόν που όπως ο ίδιος ομολόγησε πήγαινε να του σκοτώσει τον αδερφό.
39:10Τι είναι αυτά που λέτε. Δεν ομολόγησε.
39:13Αυτό όμως άφησε να νοηθεί προσερχόμενο στο δικαστήριο.
39:15Ότι αποδέχεται την κατηγορία.
39:17Ναι, δεν θα κάνουμε εδώ δίκη προθέσσεων.
39:19Όχι βέβαια. Εδώ είμαστε για να πούμε την αλήθεια.
39:22και η αλήθεια είναι ότι ο πελάτης σας πήγε στο κελί του γιου μου.
39:25Εσύ δεν είναι, αρχιφύλακα.
39:27Ναι, έτσι είναι.
39:29Για εμάς είναι ξεκάθαρο ότι ο Αντώνης ήταν σε αυτοάμυνα.
39:33Λογικό δεν είναι να θέλει να υπερασπιστεί τον εαυτό του...
39:35αν βλέπει ξαφνικά κάποιον μες στο κελί του.
39:37Ο πελάτης μου εξαπατήθηκε.
39:39Νόμιζε ότι πήγαινε στο γραφείο του διευθυντή...
39:41ή τουλάχιστον να τον συναντήσει.
39:42Ο διευθυντής δεν είναι στο γραφείο του τέτοια ώρα.
39:45Κάπως περίεργα μας τα λέτε.
39:47Αρχιφύλακα, τι έχεις να πεις γι' αυτό.
39:50Ο διευθυντής μένει στο γραφείο του...
39:52μετά το πέραστον εργασιόν, αλλά ποτέ τόσο αργά.
39:55Άρα, ο Αντώνης ήταν ήσυχος στο κελί του...
39:58και στα καλά καθούμενα μπήκε ο πελάτης σας και του έκανε επίθεση.
40:01Επίθεση. Ο πελάτης σας ήταν έτοιμος να τον σκοτώσει.
40:04Τον είχε πιάσει από το λαιμό όταν μπήκε ο αρχιφύλακας.
40:07Αναγκάστηκε για να σωδεί.
40:09Ποιος ξέρει τι έγινε εκεί μέσα για να φτάσει το παλιγαράκι μου σε αυτό το σημείο.
40:12Εσείς ξέρετε τι έγινε.
40:14Φυσικά και ξέρω.
40:15Ο γιος σας του έστησε ήπουλα παγίδα και τον έφερε στο κελί του να τη σκοτώσει.
40:19Αυτό έγινε.
40:20Και εσείς που το ξέρετε αυτό, μπροστά ήσασταν.
40:22Μου το είπε ο Τάσος.
40:23Αλήθεια. Έχετε αποδείξει.
40:24Δεν σας φτάνει η μαρτυρία του αρχιφύλακα.
40:27Θα μας έφτανε αν όλο αυτό γινόταν στο κελί του πελάτη σας, αλλά έγινε στο γιού μου.
40:32Άρα, ποιος πήγε γυνέποντας.
40:34Πάντως όχι ο Τάσος.
40:35Ό,τι και να λέτε τα στοιχεία δείχνουν άλλα.
40:38Κύριε αρχιφύλακα, παρακαλώ να μας χωριγεί σε το βίντεο από τις κάμερες ασφαλείας του διαδρόμου.
40:43Θα πρέπει να κάνετε επίσημο αίτημα για αυτό.
40:45Θα κάνουμε ό,τι χρειαστεί.
40:46Δεν είχε άλλη επιλογή.
40:50Εσείς τι θα κάνατε αν στη μέση της νύχτας έμπαινε ξαφνικά κάποιος μέσα στο σπίτι σας
40:54και σας σάρπαζε από το λαιμό.
41:00Λοιπόν, ας μην κουράζουμε άλλο τον αρχιφύλακα.
41:04Εδώ τα πράγματα μιλάνε από μόνα τους.
41:06Σημασία, κυρία μου, δεν έχει πως τα βλέπει κάποιος,
41:09αλλά τι αποδεικνύεται με βάση τα στοιχεία.
41:12Σκεπαστείτε.
41:15Κάνει ψυχρα.
41:16Έχει αρχίσει να αυθινοποριάζει.
41:21Κατηγορούμενε,
41:23εδώ βλέπω ότι έχετε πρωτοδίκως αποδεχθεί την κατηγορία
41:26που αφορά υπεξαίρεση χρηματικού ποσού
41:29124.000 ευρώ
41:32από την εταιρεία
41:34στην οποία εργαζόσατε εκείνη την περίοδο.
41:36Έτσι είναι, κύριε πρόεδρε.
41:39Αναγνωρίζω ότι εγώ τα πήρα τα χρήματα.
41:42Όμως θα ήθελα να μ' αφήσετε να σας εξηγήσω το γιατί.
41:45Γι' αυτό είμαστε εδώ.
41:48Σας ακούμε.
41:49Έχω μετανιώσει χίλιες φορές, κύριε πρόεδρε.
41:53Εκείνη την εποχή
41:54ήμουν σε άθλια κατάσταση,
41:56γεμάτος χρέη.
41:58Και στην απελπισία μου σκέφτηκα ότι
42:00με αυτά τα λεφτά θα
42:02ξανακέρδιζα την οικογένειά μου.
42:05Θα εξασφάλιζα
42:06το μέλλον του παιδιού μου.
42:07Ο γιος μου
42:09έχει ένα χρόνιο νόσημα.
42:12Δεν μπορεί να βρεθεί στο δρόμο.
42:13Τι έχεις?
42:35Τίποτα.
42:35Πώς τίποτα.
42:39Χθες δεν μιλάς.
42:39Έχινε τίποτα με τον Μαρίνο.
42:40Μαλώσατε.
42:41Όχι, όχι.
42:42Όλα καλά.
42:43Είναι στα κέφια του αυτές τις μέρες.
42:46Σε αντίθεση με σένα.
42:50Κοίτα, Χριστό.
42:53Το ξέρω ότι το βλέπεις αλλιώς,
42:54αλλά εγώ από τη μέρα που έγινε
42:56το δικαστήριο δεν μπορώ να ηρεμήσω.
42:59Και να...
42:59Και τι θα μάθησες.
43:07Γιατί ξέρω ότι θα θυμώσεις.
43:11Μη θυμώσεις.
43:15Πήγα στην αστυνομία.
43:18Τι έκανες?
43:20Πήγα στην αστυνομία.
43:24Πήγα να βρω την επαστυνό μου
43:25που έχει αναλάβει την υπόθεση,
43:26αλλά δεν της μίλησα.
43:28Φοβήθηκα τελευταία στιγμή, έκανα πίσω.
43:30Έχεις τρελαθεί.
43:31Όχι, δεν έχω τρελαθεί.
43:32Φοβήθηκα, σου είπα.
43:35Τι φοβήθηκες, ποιο φοβήθηκες.
43:48Μας είπατε ότι θα κερδίζατε ξανά
43:50την οικογένειά σας.
43:52Τι σημαίνει αυτό.
43:54Η γυναίκα μου
43:54με είχε εξεγράψει.
43:56Μου είπε πως έχω πεθάνει γι' αυτήν.
43:59Για ποιο λόγο.
44:01Το σπίτι μας θα βγαίνε σε πληστηριασμό.
44:04Εξαιτίας μου.
44:06Εξαιτίας σας.
44:08Το ποτό, κύριε πρόεδρε.
44:11Είμαι ενυφάλιος εδώ και τρία χρόνια.
44:13Μπράβο σας.
44:14Θέλει μεγάλη δύναμη για να το κάνει κανείς αυτό.
44:16Αλλά τα χρήματα πώς και γιατί τα επεξερέσατε.
44:19Έκανα λάθη στη δουλειά μου
44:22λόγω του αλκοόλ.
44:24Δεν συγχωρούνται λάθη σε ένα λογιστή.
44:27Με διώξαν απ' τη δουλειά
44:27κι άρχισε η κατρακύλα.
44:30Είχα ένα δάνειο.
44:31Δεν μπορούσα πια να πληρώνω τις δόσεις.
44:34Έμπαιναν τόκοι.
44:35Τόκοι πάνω στους τόκους.
44:37Απελπίστηκα.
44:38Κάθε βράδυ ξυπνούσα με ένα βάρος στο στήθος.
44:41Με ποιο τρόπο ακριβώς έγινε τα εξαίρεση.
44:43Θέλετε να μας εξηγήσετε.
44:46Χρησιμοποίησα τους παλιούς κωδικούς
44:48που είχα όταν δούλευα στην εταιρεία.
44:50Δεν τους είχαν αλλάξει
44:52γιατί μου είχαν εμπιστοσύνη.
44:55Κι εγώ δεν την τίμησα.
44:58Ντρέπομαι που το λέω.
44:59Έτσι μετέφερα το ποσό στην τράπεζα.
45:03Καλά και δεν φοβηθήκατε ότι θα σας έπιαναν.
45:05Δεν με ένοιαζε.
45:06Το είπα στη γυναίκα μου να χαρεί.
45:07Αλλά εκείνη πήρε το γιο μας και έφυγε.
45:11Μου είπε πως δεν θέλει να με ξαναδεί.
45:13Και τότε αποφάσισα να ξαναπάρω πίσω
45:15τη ζωή μου και το παιδί μου.
45:18Έκοψα το ποτό.
45:19Έκανα μια ακόμα προσπάθεια να σώσω την οικογένειά μου.
45:22Αλλά έπεσε στο κενό.
45:27Σας βλέπω ειλικρινά μετανιωμένο.
45:31Είμαι.
45:32Φαντάζομαι έχετε αποδείξεις για αυτά που μας λέτε.
45:38Χαρτιά από γιατρούς κτλ.
45:40Υπάρχουν κύριε Πρόεδρε.
45:41Δεν ξέρω.
45:42Τα έχω κύριε Πρόεδρε.
45:45Κατηγορούμε να τι περιμένετε από το εφητείο.
45:48Μικρότερη ποινή κύριε Πρόεδρε.
45:50Μια δεύτερη ευκαιρία.
45:52Να μπορέσω όσο γίνεται πιο γρήγορα
45:54να διεκδικήσω και πάλι μια θέση στη ζωή του γιού μου.
45:56Να του δείξω πόσο τον αγαπώ.
46:00Ήθελα ο γιος μου να έχει έναν πατέρα για τον οποίο να είναι περήφανος.
46:04Δεν τα κατάφερα.
46:07Ίσως μπορώ τουλάχιστον να του δείξω πώς τον αγαπώ
46:10πριν είναι πολύ αργά.
46:22Για την Ειρήνη ήρθες.
46:24Φαντάστηκα πως θα ήσουν εδώ.
46:29Δεν έχουμε να πούμε τίποτα.
46:31Γιατί του άνοιξες.
46:32Τι γιατί. Γιατί είναι ο άντρας σου.
46:34Γιατί πρέπει να βρείτε έναν τρόπο να συνεννοηθείτε.
46:35Δεν υπάρχει περίπτωση. Σήκω φύγε.
46:38Θα τα πούμε άλλη ώρα αυτά τα δικά μας.
46:40Τώρα πήγε ο Τάσος.
46:41Τι.
46:43Το δικαστήριο αφού άκουσε τους ισχυρισμούς του κατηγορουμένου
46:46του αναγνωρίζει ότι πραγματοποίησε την υπεξαίρεση
46:50όχι με πρόθεση πλουτισμού αλλά υπό την πίεση άμεσου κινδύνου
46:54απώλειας της οικογενειακής στέγης στην οποία διέμενε
46:58με τη σύζυγό του και το ανήλικο τέκνο του το οποίο υποφέρει
47:02από χρόνιο νόσημα.
47:04Λαμβάνοντας υπόψη την ειλικρινή του μεταμέλεια
47:06και συνεκτιμώντας τα στοιχεία που έχουν προσκομιστεί
47:09το δικαστήριο μετατρέπει το χαρακτηρισμό της πράξης σε πλημέλυμα υπεξαίρεσης.
47:15Του αναγνωρίζει δε τα ελαφρυντικά του πρώτερου σύνομου βίου
47:18και της μη ταπεινότητας κινήτρων
47:20και του επιβάλλει ποινή φυλάκησης δύο ετών με αναστολή επιτριετία.
47:26Λύεται η συνεδρία σας.
47:30Σας ευχαριστώ κύριε Πρόεδρε.
47:32Είναι σημαντικό ότι αναλάβατε τις ευθύνες σας
47:35και ότι καταλάβατε το βάρος των πράξεών σας.
47:39Το δικαστήριο το έλαβα υπόψη.
47:41Εσείς όμως είδατε πέρα από αυτό.
47:44Με καταλάβατε.
47:45Κι εγώ είδα στα μάτια σας όχι ένα δικαστή, αλλά ένα πατέρα.
47:58Πώς πήγε.
48:00Σε πέρα ένα τηλέφωνο.
48:01Ναι, δεν επιτρέπονται κινητάς τα φυλακή.
48:03Το ξέρω. Νόμιζω ότι έχεις τελειώσει.
48:06Έπεσα πάνω στον Σταβέρι, τον πατέρα εννοώ.
48:09Και?
48:10Και πρέπει ο Τάσιος να φύγει οπωσδήποτε από εκεί.
48:13Όσο είναι στο ίδιο μέρος με τον άλλο του γιο κινδυνεύει.
48:16Το ξέρω.
48:17Γι' αυτό πήρα τον αρχιφύλακα.
48:20Το έμαθα.
48:22Πώς το ξέρες?
48:24Δεν ήξερα.
48:25Από ένστικτο.
48:26Σκέφτηκα ότι μετά τις εξελίξεις με το φούτερ
48:28υπάρχει μεγάλη πιθανότητα όσο Σταβέρι να ξαναχτυπήσει.
48:32Κάποιος πρέπει να προστατέψει αυτό το παιδί.
48:34Εσαι σπάνιος άνθρωπος, ε.
48:36Τα κάνεις όλα αυτά χωρίς κανένα προσωπικό συμφέρον ή όφελος.
48:40Σας ευχαριστώ.
48:41Και χρειάζεται.
48:43Το ίδιο θα έκανα για τον καθένα.
48:45Το ξέρω. Γι' αυτό σας θα θαυμάζω.
48:48Πρέπει να φύγω.
48:50Ε, δεν έχεις χρόνο να μιλήσουμε λίγο.
48:52Εδώ.
48:53Γιατί δεν έρχεσαι απ' το σπίτι μου.
49:04Πες το.
49:07Μαμά.
49:09Το ξέρω ότι δεν θες να το συζητάμε,
49:11αλλά με όλα αυτά που γίνεται δεν μπορώ να μη σε ρωτήσω.
49:15Τι από όλα όσα λέγω ότι για τον μπαμπά είναι αλήθεια.
49:17Τι σε έχει πιάσει με τον πατέρα σου, μου λες.
49:20Γιατί τα σκαλίζεις συνεχώς.
49:21Επειδή νιώθω άβολα.
49:23Γράφονται και λέγονται τόσο για μας.
49:25Γράφονται και λέγονται χρόνια τώρα, Άννα.
49:27Εσένα τις έχει πιάσει τώρα.
49:31Ο νεαρός μήπως.
49:33Μπορεί και γι' αυτό.
49:36Όταν ακούγονται όλα αυτά,
49:37δεν ξέρεις πώς μπορεί να σκεφτεί ο άλλος.
49:39Ας σκεφτεί ό,τι θέλει.
49:41Εσύ ξέρεις ποιος είναι ο πατέρας σου.
49:43Μπορεί να έκανε κάποια λάθη στο παρελθόν.
49:46Αλλά πλήρωσε γι' αυτά και τελείωσε.
49:47Έχουνε μείνει όλα πίσω.
49:48Κι αν ο Άλκης δεν μπορεί να αποδεχτεί την οικογένεια και τον πατέρα σου,
49:52τότε με συγχωρείς, Ανά, αλλά δεν κάνει για σένα.
49:55Ο Άλκης δεν νοιάζεται γι' αυτά.
49:57Εγώ ρωτάω.
49:59Δεν τον νοιάζει τι είναι ο μπαμπάς, αλλά ποια είμαι εγώ.
50:01Μπράβο του.
50:01Εσύ γιατί ανησυχείς.
50:04Δεν καταλαβαίνεις.
50:05Όχι, δεν καταλαβαίνω.
50:07Όλοι οι άνθρωποι έχουν μια οικογένεια.
50:09Καλή, κακή αυτό είναι.
50:12Το ίδιο κι ο Άλκης.
50:13Κάποιον θα έχει για πατέρα.
50:14Εσύ ξέρεις ποιος είναι ο πατέρας του.
50:16Ξέρεις από πού κρατάει σκούφια του.
50:18Τι δουλειά κάνει.
50:20Δεν μιλάει ποτέ γι' αυτό.
50:21Δεν έχουν καλή σχέση.
50:22Τα βλέπεις.
50:23Ενώ ο δικός σου ο πατέρας σε λατρεύει.
50:25Κι είναι πάντα δίπλα σου.
50:29Γι' αυτό ας λένε ό,τι θέλουν.
50:32Καλύτερο πατέρα από αυτόν δεν θα μπορούσες να έχεις.
50:35Κι εσύ και τα αδέρφια σου.
50:37Γιατί κάνει τα πάντα για εσάς.
50:39Μα και τώρα με τον Αντώνη.
50:40Θα δεις.
50:42Θα τον γλιτώσει και αυτή τη φορά.
50:44Είμαι απόλυτα σίγουρη.
50:51Λοιπόν, ο άνθρωπος αυτός δεν έχει κανένα απολύτως όριο.
50:56Είναι ικανός να γυρίσει τον κόσμο ανάποδα,
50:59αρκεί να πετύχει αυτό που θέλει.
51:01Και τα καταφέρνει.
51:02Έχοντας βέβαια τη βοήθεια του δικηγόρου του.
51:04Άλλη φοβέρη περίπτωση αυτός.
51:06Το ξέρω το δικηγόρο του.
51:07Συνήγορος του Σταβέριδο και χρόνια.
51:08Υκανός νομικός.
51:10Τόσο ικανός που μπορεί και διαστερευλώνει την πραγματικότητα,
51:13θώνοντας εγκληματίες, ε.
51:15Τι υποστήριξα δηλαδή.
51:16Υποστήριξε πως ο γιος του Σταβέρι βρισκόταν σε άμυνα.
51:21Καταλαβαίνεις, γύρισε όλη την υπόθεση τούμπα.
51:23Παρουσίασαν την παγίδα θανάτου που έστεισαν στον Τάσο
51:26ως άμυνα στην επίθεση που δίδε δέχτηκε.
51:29Πώς μπορεί να το αποδείξει αυτό.
51:30Η κάμερα ασφαλείας της φυλακής έδειξε όντως τον Τάσο
51:36να μπαίνει στο κελί του Σταβέρι
51:37χωρίς καμία απολύτως λογική εξήγηση πως βρέθηκε εκεί.
51:45Πού καταλήξετε?
51:48Θα συνεδριάσω το Συμβούλιο της Φυλακής.
51:51Εντάξει, από τη μία εγώ ξέρω πως υπόθεση για μένα είναι χαμένη,
51:55αλλά απ' την άλλη δεν μπορώ να το παρατήσω.
51:57Ίσως πρέπει να συμβιβαστείς
52:01για να γλιτώσεις τα χειρότερα
52:03αν επιμείνουν στα λεγόμενά τους.
52:06Δεν είναι προς το συμφέρον του Τάσο
52:07να φορτωθεί στην πλάτη του άλλη μία κατηγορία
52:09για απόπειρα ανθρωποκτονίας.
52:10Ναι, ναι, ναι. Ως Σταβέρι σίγουρα θα επιμείνει.
52:13Για να μην χάσει ο γιος του τη δυνατότητα
52:15αποφυλάκησης. Αυτό τον κύριε.
52:17Και δεν διστάζει πουθενά.
52:19Προκειμένου να σώσει το γιο του
52:21είναι ικανός να κάνει τα πάντα.
52:23Να σου πω την αλήθεια
52:24σαν πατέρας
52:27τον καταλαβαίνω.
52:37Δεν θα μείνεις για λίγο μαζί μου.
52:40Θα ανησυχεί ο Άλκης.
52:41Γιατί δεν τον παίλεις ένα τηλέφωνο
52:43να το πεις πως θα αργήσεις.
52:45Όχι σήμερα.
52:47Πέτρο,
52:48μόνο εγώ θέλω.
52:50Εσύ ρε θες καθόλου.
52:53Μην το κάνεις αυτό τώρα.
52:55Σε παρακαλώ.
52:56Μα γιατί δεν μου δίνεις μια ευκαιρία.
52:58Εντάξει ξέρω ότι αυτό που περάσατε πέρυσι
53:00ήταν πολύ δύσκολο για όλη την οικογένεια.
53:02Αλλά
53:02εγώ μπορώ να σε κάνω πολύ ευτυχισμένο.
53:06Σε χρειάζομαι.
53:08Ο Άλκης με χρειάζεται περισσότερο.
53:11Και είναι αυτός που θα σκεφτώ πρώτο.
53:14Πάντα θα έχει προτεραιότητα.
53:17Το καταλαβαίνω.
53:20Σήμερα στο δικαστήριο είχα
53:28έναν πατέρα που κάθισε στο εδόλιο
53:30μόνο και μόνο για να μπορέσει να αντικρίσει
53:32το παιδί του ξανά στα μάτια.
53:35Τον καταδίκασα
53:36αλλά δεν σου κρύβω ότι μέσα μου τον θαύμασα.
53:39Τι να κάνει με τα παιδιά μας είναι πάνω απ' όλα.
53:43Εσύ πρέπει να είσαι ο Άλκης.
53:57Ο γιος του Πέτρου.
53:59Ναι.
54:00Ωντα Λευθερίου είπα στην όμως.
54:02Είμαι γνωστή του παπά σου.
54:03Είναι μέσα?
54:03Όχι.
54:05Σήμερα είναι η μέρα που δικάζεις το εφετίο.
54:07Απότε είναι ακόμα εκεί.
54:08Να.
54:08Ευκαιρία τότε να τα πούμε λίγο μέχρι να γυρίσει.
54:10Τι λες.
54:10Κύρισες.
54:26Γιατί δεν με πήρες να μου πεις τι έγινε με το παιδί.
54:29Γιατί είσαι έτσι.
54:31Πάθα κατ' αντώνεις.
54:32Όχι παιδί μου.
54:33Μια χαρά είναι.
54:34Μπορείς να μας αφήσεις σε παρακαλώ.
54:36Μόνος.
54:36Με τη μάνα σου.
54:40Μανώλη τι συμβαίνει.
54:43Γιατί έδιεξες το παιδί.
54:45Σίγουρα είναι καλό ο Αντώνης.
54:47Εσύ δεν είσαι καλά.
54:49Γιατί του μίλησες.
54:50Δεν είπαμε ότι δεν θα του πεις κουβέντα.
54:53Για ποιο θέμα.
54:54Για τα καινούργια στιχεία που βρέθηκαν.
54:56Για το βίντεο.
54:56Για το φούτερ.
54:57Γιατί του μίλησες.
54:59Άλλο δεν είχαμε συνονοηθεί.
55:01Μανώλη έχεις τρελαθεί.
55:02Λες να έβαζα το παιδί μου σε κίνδυνο.
55:03Για ηλίθεια με έχεις.
55:04Δεν είπα κάτι τέτοιο.
55:06Αλλά δεν το έμαθα από σένα τότε από πού.
55:08Γιατί κόντευσαν να το σκοτώσει τον άλλον.
55:09Γιατί έτσι του μάθαμε μανώλη.
55:11Ότι ο οικογένεια είναι πάνω απ' όλα.
55:14Ότι όποιος δεν είναι μαζί μας είναι εναντίον μας.
55:21Δεν το πιστεύω.
55:23Για τέτοια μάνα με έχεις.
55:26Λες να θυσίαζα την ελευθερία του παιδιού μου μιλώντας τόσο επιπόλαια.
55:31Δεν το πιστεύω.
55:34Δεν το πιστεύω.
56:04Δεν το πιστεύω.
56:06Δεν το πιστεύω.
56:06Δεν το πιστεύω.
56:20Το πήρα απόφαση.
56:31Θα μιλήσω.
56:43Θέλω κι ένα παλαμικό αποτύπωμα εδώ.
56:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
57:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Recommended
1:02:22
|
Up next
1:11:54
25:59
43:17
1:03:45
1:02:22
1:03:45
56:13
1:01:23
1:02:22
1:01:04
1:17:58
1:03:05
1:13:08
1:01:58
1:13:08
50:41
57:09
1:17:34
59:26
48:54
1:01:06
1:07:27
Be the first to comment