HD ما السفن التي أحرقتها - الحلقة 1 - الفصل الأول مترجم - فيديو Dailymotion

Arabic Turk Drama Now

يحكي المسلسل قصة التقاء ياسمين و فيدان ، اللتين ليس لديهما أي تشابه سوى الأمومة يروي قصة رحلتهما في البقاء على قيد الحياة و التضامن ، المفتش توبراك يتدخل لكشف أفعال روكتاي ، الزوج الذي تركته فيدان خلفها سيكون لهم تأثير كبير على حياة ياسمين وفيدان

Transcript

00:00:00لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائما

00:00:30نده بشكل مرحباً لتنسى الاشتراك للمشاهدة

00:04:26رنكم

00:04:30مبوظ습니다

00:04:32بهذه المرة

00:04:36رنكم

00:04:38رنكم

00:04:41رنكم

00:04:45رنكم

00:04:47رنكم

00:04:49رنكم

00:04:53رناقpark

00:04:56رنجل

00:04:59زينep

00:05:15hadi

00:05:16kızım

00:05:20kızım

00:05:21yardımcı

00:05:21iki tane

00:05:23alt kuyru

00:05:23vardı

00:05:23ben ve kıyafeti

00:05:24var ne olursunuz

00:05:25beş altı yaşlarına

00:05:26lütfen

00:05:26hanımefendi

00:05:27tamam merak etmeyin

00:05:28bulunur

00:05:28tamam sakin olun

00:05:29yalnız getir ne olur

00:05:30arkadaşlar

00:05:31kayıp çocuk anonsu

00:05:32veriyorum

00:05:32beş yaşında kız çocuğu

00:05:33pembe kıyafeti var

00:05:34lütfen

00:05:35tamam hanımefendi

00:05:36sakin olun

00:05:36ya ne sakin

00:05:37çocuk kayıp

00:05:38rengin

00:05:39rengin

00:05:45rengin

00:05:46Allah

00:05:48rengin

00:05:50rengin

00:05:52nerede

00:05:53rengin

00:05:55rengin

00:05:56rengin

00:06:07rengin

00:06:08üç çocuğumu gördünüz mü

00:06:09pembe montu vardı

00:06:11beş altı yaşlarında

00:06:12gördünüz mü

00:06:13dur mu doğru gitti

00:06:14rengin

00:06:16anne dur beni bekle

00:06:19anne

00:06:21rengin

00:06:22rengin

00:06:26rengin

00:06:27rengin

00:06:29rengin

00:06:30rengin

00:06:33rengin

00:06:34rengin

00:06:34ne yapıyorsun

00:06:35kızım

00:06:35ne yapıyorsun

00:06:36annecim ya

00:06:37bakayım

00:06:38iyi misin

00:06:39rengin

00:06:40rengin

00:06:41tamam

00:06:42geçti

00:06:43özür dilerim

00:06:44tamam

00:06:45tamam

00:06:45çok teşekkür ederim

00:06:48çok teşekkür ederim

00:06:50bir daha elimi bırakmak yok

00:06:51bak söz var tamam mı

00:06:53bir daha elimi bırakmak yok

00:06:54valla ömrümden ömür gitti

00:06:55annecim ya

00:06:56annecim

00:06:57ne güzel kız maşallah

00:07:10uzun zamandır mı bakıyorsun

00:07:13benim kızım

00:07:19çok özür dilerim ya

00:07:21kafa kalmadı

00:07:23kusura bakma

00:07:24iyi misin bir tanem

00:07:27sen

00:07:30arıyor musun

00:07:35neyi

00:07:36bakıcı

00:07:39arıyorsan ben

00:07:42ben çalışırım senin yanında

00:07:45keşke

00:07:46gidelim mi artık vücur

00:07:49gidelim

00:07:50gidelim

00:07:51hadi gel

00:07:51tekrar çok teşekkür ederiz

00:07:54gel bakalım

00:08:01anne

00:08:03şimdi nereye gideceğiz

00:08:05on altıncı yüzyılda

00:08:25kanma altın madalyon

00:08:26değeri bilinmiyor

00:08:28bilinmiyor çünkü

00:08:29değer biçilemiyor

00:08:30ama kütahya'dan

00:08:32istanbul'a gelene kadar

00:08:34bu nadide eser

00:08:35el değiştirmiş

00:08:36peki bu ne demek oluyor

00:08:38ha

00:08:40demek ki aramızda

00:08:43bir köstebek var

00:08:43eserlerin yurt dışına

00:08:46çıkartılmadan

00:08:47yakalanması için

00:08:48bütün birimler

00:08:49ortak çalışma içinde

00:08:50bizde kaç açlık

00:08:52daire başkanlığıyla

00:08:53beraber yürüttüğümüz

00:08:55ya arkadaşlar

00:09:04susturur musunuz şunu

00:09:05amirim

00:09:07sizden geliyoruz

00:09:09sadece

00:09:10amirim

00:09:17yiyenler

00:09:18telefonun belgesini

00:09:19değiştirmişlerdi

00:09:20oğlum bunu mu dinleyeceğiz

00:09:22susur şunu

00:09:22annem

00:09:23annem arıyor

00:09:24hemen geliyorum

00:09:24anacım

00:09:30ya ah be anacım ya

00:09:35e bir şey oldu

00:09:37zannettim yine

00:09:37kalbin malbin tuttu

00:09:38zannettim

00:09:39yok oğlum bir şeyim

00:09:40iyiyim iyiyim

00:09:41ben seni

00:09:43başka bir şey için

00:09:43aradım

00:09:44söyle annem

00:09:45niye aradın

00:09:46toprak oğlum

00:09:47canım benim

00:09:48şu kuzenini

00:09:50ara da

00:09:50yarın akşam

00:09:51beraber yemeğe gelin

00:09:52ha

00:09:52şimdi ben ararsam

00:09:53beni geçiştirir

00:09:54biliyorsun

00:09:55senden çekilir

00:09:57hadi oğlum bir ara

00:09:58ya anne

00:09:58ben toplantının ortasındayım

00:10:00sen bana Halil'i arasana diyorsun ya

00:10:01hadi hadi bir ara sen şunu

00:10:03of

00:10:04tamam anne

00:10:05söz şimdi hemen arayacağım

00:10:06tamam

00:10:06toplantıya düşmem lazım

00:10:08tamam

00:10:09ya anne

00:10:12toplantım var diyorum

00:10:13sen Halil'i arasana

00:10:14diye düşünüyorum

00:10:15al işte

00:10:33yine kim bilir ne

00:10:34ilk peşinde

00:10:35öz

00:10:37babamın aranı

00:10:37biliyorsun lan

00:10:38dur lan

00:10:44dur

00:10:45sakin ol

00:10:46etem abi

00:10:47selam söyledi

00:10:48ödeme bu ay gecikmiş

00:10:51ondan böyle bir

00:10:52hatırlatma notu

00:10:53bırakmak istedi

00:10:53bana bak

00:10:56yarın geldiğimde

00:10:57para hazır olsun

00:10:58tadımız kaçmasın yine

00:11:00anlaştık mı

00:11:02hadi bakalım o zaman

00:11:05yarın ola ayırola

00:11:09efendim abi

00:11:19başım gözüm üstüne abi

00:11:22buluruz abi

00:11:25kadınla çocuk

00:11:29hallederiz abi

00:11:32sen bana

00:11:33kadının resmini yolla

00:11:34eyvallah

00:11:37saygılar

00:11:39ne o

00:11:54ne o

00:11:55çok güzel

00:11:58bak

00:12:01gel

00:12:06gel

00:12:07gel

00:12:07hadi

00:12:07efendim

00:12:10Bülent'ciğim

00:12:11geldiniz mi

00:12:11neredesin sen

00:12:16Mehmet Efendi ya

00:12:17öyle habersiz

00:12:18gidilir mi

00:12:18bak

00:12:19yavrucağı da

00:12:20burada bırakmışsın

00:12:21böyle

00:12:21aşk olsun sana

00:12:23valla

00:12:23aklım sende kaldı

00:12:24bir daha

00:12:25öyle habersiz

00:12:25gitme

00:12:26sen bu evin

00:12:27demirbaşlarındansın

00:12:28biliyorsun

00:12:28ne oldu

00:12:31diğer iş

00:12:31şimdi bizim adamla

00:12:33konuştum

00:12:34Pidan Hanım'a

00:12:35Zeynep'in

00:12:35fotoğraflarını ilettim

00:12:36aramaya başladım

00:12:37bu adamın işini

00:12:39iyi yapan biri mi

00:12:40evet

00:12:41şimdiye kadar bir yanlışı

00:12:43olmadı

00:12:43bu hayatta en çok

00:12:44katlanamadığım şeylerden

00:12:46bir tanesi

00:12:46işini iyi yapmayan

00:12:48insanlar

00:12:48Mehmet Efendi

00:12:53sen kaç senedir

00:12:54bu konaktasın

00:12:5420 yılı

00:12:55vardır efendim

00:12:56hadi ya

00:12:57o kadar oldu mu

00:12:58vay be

00:13:0020 yıldır

00:13:02bir şikayetin oldu mu

00:13:03bizden

00:13:03onu demek

00:13:04değil mi

00:13:05peki niye

00:13:09işini iyi

00:13:09yapmıyorsun

00:13:10Mehmet Efendi

00:13:10niye gözünü

00:13:12dört açmadın

00:13:13karımla kızım

00:13:14kaçarken

00:13:14şu yavrucak bile

00:13:17senden daha sadık

00:13:18daha dikkatli

00:13:19yani

00:13:19bekçi

00:13:21dediğin

00:13:21sadık olacak

00:13:22dikkatli olacak

00:13:23evet

00:13:46neymiş bakalım

00:13:48anne ya

00:13:49anladım ki ben

00:13:50ben işimi sağlam

00:13:52alayım da

00:13:52tamam

00:13:54artık elini

00:13:55bırakmak yokmuş

00:13:56artık gitmek yokmuş

00:13:57artık yaramazlık

00:13:59yokmuş

00:13:59söz mü

00:14:00of anne ya

00:14:01anne demek yok

00:14:02kabul etmiyorum

00:14:03sen benim bu

00:14:05hayattaki en değerli

00:14:06varlığınsın

00:14:06ben sensiz ne yaparım

00:14:07he

00:14:08hem ya o abla

00:14:09seni alıp götürmeseydi

00:14:10arabaların önünden

00:14:11ne olacaktı o zaman

00:14:12sen kurtarırdın

00:14:13beni

00:14:14kurtarırdım

00:14:18kurtarırdım

00:14:21tabi

00:14:21sen nerede olursan

00:14:23annen seni

00:14:24bulup kurtarır

00:14:25ama

00:14:27sen yine de

00:14:28bana fazla güvenip

00:14:29bir daha öyle tüyüp

00:14:30gitme küçük hanım

00:14:31anne

00:14:31ne oldu

00:14:35hep şey mağazada

00:14:36unuttuk

00:14:37kızım bir şey oldu

00:14:38sandım ya

00:14:39ama ben Burcu'nun

00:14:41doğum gününe

00:14:41ne giyineceğim ya

00:14:42şimdi

00:14:43ay ne dertler

00:14:45ne dertler

00:14:46gel

00:14:46gel bakalım

00:14:48ah

00:14:52ay

00:14:55lasemin kızım

00:14:56bir bakıver

00:14:57tabi

00:14:58bücür

00:15:00sen şimdi

00:15:00verdivenleri

00:15:01çıkmaya başla

00:15:01ben sana yetişeceğim

00:15:02ama dikkatli ol

00:15:03tamam mı

00:15:04hadi

00:15:05efendim

00:15:07efendim

00:15:10tutkı bey

00:15:10kızım ses çıkmadı

00:15:11senden

00:15:12ne ses çıkacaktı

00:15:13anlamadım

00:15:14ben söyledim size

00:15:15kiraya o kadar

00:15:16zammı yapmam

00:15:16mümkün değil

00:15:17nasıl yapacağız

00:15:18kızım

00:15:18edaba oturuyorsun

00:15:19desem yeridir

00:15:20üst katı

00:15:21geçen ay kaça

00:15:22verdiler

00:15:22sen biliyor musun

00:15:23biliyorum da

00:15:24dediğim gibi

00:15:25ben o kadar

00:15:26zammı yapamam

00:15:27yapabilseydim

00:15:27çocuğu kreşten

00:15:28almazdım zaten

00:15:29sen bir an evvel

00:15:30çık kızım artık

00:15:31beni daha fazla

00:15:32mağdur etme

00:15:33peki

00:15:34mağdur etmeyeyim

00:15:35sizi

00:15:36tamam

00:15:36ne çabuk çıktın

00:15:43bücür

00:15:43ne dedi

00:15:46onca

00:15:46ama

00:15:48ne dedi

00:15:49aşağıda bir tane

00:15:50araba park etmiş de

00:15:51başka araba

00:15:52çıkamıyormuş

00:15:53onu sordu

00:15:54tanıyor musunuz

00:15:55diye öyle

00:15:55gel gel gel

00:15:56terlikler giyirsin

00:16:00eller yıkansın

00:16:01hadi bakalım

00:16:01haytan ablacığım

00:16:12hoş geldin

00:16:13hoş bulduk

00:16:14hoş bulduk

00:16:15kuzum

00:16:15gel

00:16:16geç

00:16:17terliklerin dur

00:16:19neredeydi

00:16:19yasemin

00:16:23sen artık bana

00:16:27pek şey

00:16:27güvenmesen

00:16:28diyorum

00:16:29yani ben biliyorsun

00:16:29seni sevdiğim için

00:16:30yani kıyamadığımdan dolayı

00:16:32geliyorum ama

00:16:33biliyorum biliyorum

00:16:34ayten ablacığım

00:16:35ben zaten şimdi

00:16:36gündüz mesaisine

00:16:38geçeceğim

00:16:38müdürle konuşacağım

00:16:39renginde

00:16:40krişe yazdıracağım

00:16:41hadi inşallah

00:16:42kız

00:16:43ay ballı lokumum

00:16:46ne yapıyorsun sen

00:16:48ayten teyze

00:16:49bugün ne oldu

00:16:50biliyor musun

00:16:51ne oldu

00:16:51bugün ben kayboldum

00:16:53ayy Allah korusun

00:16:57kız sen kaybolursan

00:16:59ben sensizine

00:16:59yaparım

00:17:00hadi geçin bakalım

00:17:03geçin

00:17:03gel bakalım gel

00:17:04uzat ayaklarını

00:17:25gel

00:17:26ừ ừ

00:17:45oh

00:17:46oh

00:17:54طيقًا

00:18:10اهواء

00:25:09موسيقى

00:26:27كلا لرب أعدد الشamsة

00:26:36تقنس ال informações

00:26:37metros

00:26:40ق Lionel

00:26:45والمدقات

00:26:47مالغتون

00:26:48الظهيم

00:26:53نعم

00:26:54من Platform

00:26:56فيها

00:26:59أنني

00:27:05بالترصائح

00:27:11ممكن

00:27:18فدا

00:27:20siz ne yiyup ne içtiniz

00:27:27şimdi ne yapacaksın peki

00:27:30bir iş

00:27:34aussi

00:27:34tamam

00:27:35ne iş

00:27:37yaparsin

00:27:38çocuk

00:27:40bakarım

00:27:40o zaman

00:27:42ben bir

00:27:42çevreme

00:27:43sorayım

00:27:43yatılı

00:27:44bakıcı

00:27:44arıyorlar

00:27:45mı

00:27:45diye

00:27:45internete

00:27:46koyarız

00:27:46hem

00:27:47احبه

00:27:48انا اريدون التنسيق

00:27:50او تجابين해�شكم

00:27:51اذا شريحا

00:27:52ايه السفا serving

00:27:54او سوف توقبي

00:27:56اشتركوا لتوقبي

00:27:57يوم الراحة

00:27:58انها احس فيها

00:28:05سبحانцами

00:28:09اله کرد من

00:28:15اصبار

00:28:15لكنك من ق clearly عدت أمين

00:28:21وهنا مني عدت أمينين incluاتنا

00:28:29مضم 의ادة

00:28:31ان تمっていう pud kraος الدنيا

00:28:35أمين الإنتم

00:28:37إدOC

00:28:38قرد دور

00:28:44يورد دور

00:28:47هادي يات سندي

00:29:00دنن بعض

00:29:00اشتراك بانيو دا

00:29:02اشتراك بانيو دا

00:29:03اشتراك بانيو دا

00:29:33اشتراك بانيو دا

00:30:03اشتراك بانيو دا

00:30:05اشتراك بانيو دا

00:30:07اشتراك بانيو دا

00:30:09اشتراك بانيو دا

00:30:11اشتراك بانيو دا

00:30:13اشتراك بانيو دا

00:30:15اشتراك بانيو دا

00:30:17اشتراك بانيو دا

00:30:19اشتراك بانيو دا

00:30:21اشتراك بانيو دا

00:30:23اشتراك بانيو دا

00:30:25اشتراك بانيو دا

00:30:27اشتراك بانيو دا

00:30:29موسيقى

00:32:35ان wholes nutriوا في القناة

00:34:09كمتابعة ، كمتابعة،

00:34:13فرصة اطلافة بناسة،

00:34:15اغلال الانتعامل،

00:34:18كمتابعة،

00:34:19نعم،

00:34:22هيا،

00:34:23اوه،

00:34:25انا،

00:34:28اصلا بكالم،

00:34:29هناك عميز مياه،

00:34:33هيا،

00:34:34think

00:34:47her şey çok güzel olacak anneciğim

00:36:19رنguy حالك

00:36:22عليك الان فيصولوا فيظهر

00:36:22هنلي

00:36:23رنقص

00:36:34الآن

00:39:51لا دعاك

00:39:57حسنا

00:40:03حسنا

00:44:05موسيقى

00:44:35موسيقى

00:44:39موسيقى

00:44:43موسيقى

00:44:47موسيقى

00:44:51موسيقى

00:44:53موسيقى

00:44:55موسيقى

00:44:57موسيقى

00:44:59موسيقى

00:45:01موسيقى

00:45:03موسيقى

00:45:05موسيقى

00:45:07...سeni içeriye aldığıma şükret be.

00:45:11...valla beni gördüğüne bu kadar sevineceğini bilsem daha erken gelirdim.

00:45:15...valla benim nankörlere harcayacak sevincim falan hiç kalmadı.

00:45:20...vay lafa bak.

00:45:22...valla hırsızlara harcayacak zamanım da yok.

00:45:26...sen hala orada mısın?

00:45:27...nerede olacaktım?

00:45:30...sen hırsız değil misin?

00:45:31...yalanda.

00:45:33...duyan da kaşıkça elmasını çaldık sancak.

00:45:35...beğenemedin mi?

00:45:36...hırsızla bak.

00:45:38...çaldığını da beğenmiyor.

00:45:40...valla bizde o kadar vardı kusura bakma.

00:45:49...biz konuşamayacağız herhalde ben gideyim o zaman.

00:45:52...ya ben senin anca gidersin hadi.

00:45:57Gidiyorum.

00:46:03İyi madem öyle.

00:46:06...biz konuşamayacağız herhalde.

00:46:07...biz konuşamayacağız.

00:46:08Gidiyorum.

00:46:23...biz konuşamayacağız.

00:46:24Bana yardım etmen lazım.

00:46:26Oradan berin hadi.

00:46:28Çok zor durumdayım.

00:46:29Ben de.

00:46:29بدي

00:46:31sen onu o mendeburun peşine takılıp da

00:46:34kaçtığın zaman

00:46:35o zaman düşünecektin

00:46:37o zaman ben sana ne söyledim

00:46:39bu kapıdan çıktığın zaman

00:46:41bir daha içeriye giremezsin dedim

00:46:44aklını başına topla be

00:46:45aklını başına topla Yasemin dedim

00:46:48ama sen

00:46:48yavuz

00:46:50hayat öyle senin bildiğin gibi bir şey değil

00:46:54Yasemin

00:46:54annene çekmişsin annene

00:47:01baba

00:47:01çok zor durumda olmasam

00:47:076 sene sonra

00:47:09her şeyi yutup buraya gelir miyim

00:47:11bittim

00:47:17sıfırdayım

00:47:21yapamıyorum

00:47:22baba yapamıyorum

00:47:26tek başıma olsam

00:47:29belki bir şekilde idare ederim ama renginle

00:47:33renginle çok zor

00:47:36beceremiyorum ben

00:47:45bana yardım eder misin

00:47:47peki

00:48:01anladım

00:48:05sağ ol

00:48:12birsecond

00:48:21지를

00:48:25gel

00:48:26иф

00:56:53حسنًا سن

00:57:08ديكليجيğine çay koyar mısın?

00:57:23sen gidebilirsin

00:57:37hiç yakışıyor mu?

00:57:48size yakışıyor mu annecim bir hizmetçiyle bu kadar uğraşmak?

00:57:52kızı kıskanıyorsunuz diyeceğim artık

00:57:55sen ne diyorsun?

00:57:57geldiği günden beri kızı azarlık duruyorsunuz annecim kız ne yaptı size?

00:58:02sen kendine mukayyet ol

00:58:05Meriman Hanım sizin karşınızda çocuk yok

00:58:07ben bu yaşta kime nasıl davranacağımı size soracak değilim

00:58:22dokun dokun korkma

00:58:35korkacak bir şey yok dokunabilirsin

00:58:37bu

00:58:42eee

00:58:44oyuncak mı bu?

00:58:47hayır gerçek

00:58:48ölüm

00:58:49ölüm

00:58:55ölü yani

00:58:56tabii

00:58:57hem de çok uzun süredir

00:59:00ama sevenleri onu kaybolup gitmesine razı olmamışlar

00:59:03içini temizleyip doldurup saklamışlar

00:59:07niye?

00:59:09insan böyle bir güzellik bulduğu zaman kaybolup gitmesine razı olmaz ki

00:59:13hep yanında olsun ister

00:59:17bakmaya doyamaz

00:59:18bu

00:59:25çeşitli

00:59:27consider

00:59:28ne

00:59:29böyle

00:59:31ズ

01:01:18أعلم للصباح.

01:01:22أعلم أكثر،

01:01:26لكنكِن نهاية ايدي لا تزالع.

01:01:32أي أنه لا تزالعوبر إلي

HD ما السفن التي أحرقتها - الحلقة 1 - الفصل الأول مترجم

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended