La heredera Oculta - Descarga ShortMax para el episodio completo - video Dailymotion

Global Movies Hub

La heredera Oculta Descarga ShortMax para el episodio completo

Transcript

00:00Do you think you're worried about it?

00:11Now, yes.

00:14Oh my God, Olivia.

00:16You are you.

00:17It's been so long.

00:19I'm Sabrina.

00:20The poblerina.

00:21I'm glad.

00:22Excuse me.

00:23Listen, I'm trying to do something.

00:25So why don't you take your distractor presence to the other side?

00:31Hello, how are you?

00:33Disculpe the interruption, but we have to leave the zone.

00:35There's a guest that will arrive very soon.

00:37Steve?

00:38Who?

00:39The founder and president of the Group Borja.

00:41The Mr. Borja.

00:42The Mr. Borja?

00:43No more.

00:44Could you give me this to my part?

00:47And tell me, please, I've been working hours extra, here in the same place.

00:51I'm Olivia.

00:52Olivia Borja.

00:53Okay, I'll leave you here for him.

00:54Okay.

00:56And why are you here?

00:58I'll leave you here.

00:59I'll leave you here.

01:00I'll leave you here.

01:01I'll leave you here.

01:02I'll leave you here.

01:03Thanks.

01:04Como quieras.

01:07Papá.

01:08Hija.

01:11Papá.

01:12Papá, ¿qué te dije sobre acosarme en el trabajo?

01:15¿Acosarte?

01:17Tonterías.

01:18Y a todo esto, por favor, ¿por qué incites en vestirte así?

01:23Ay, papá.

01:24Tengo que pasar desapercibida para la pasantía.

01:27Se llama ir de incógnito.

01:29Mezclarse con la gente común.

01:31¿Para qué tanto teatro?

01:32Podría decir como directora a Houston, como un chaquillo de medios.

01:36Ay, no, papá.

01:37Pero yo quiero construir mi camino desde cero.

01:39Y no voy a lograrlo si tengo a todo el mundo besándome el trasero todos los días.

01:43Bueno, al menos deje que te lleve, por favor.

01:46No.

01:47Ahora soy toda una ciclista.

01:50Guardémoslo en secreto.

01:52¿De acuerdo?

01:55Sergio.

01:57Quiero que el supervisor de esta vena esté completamente informado.

02:01No quiero que mi hija sea tratada como una pasante cualquiera.

02:04¿Entendido?

02:05Sí, señor.

02:11¿Quién diablos es Olivia?

02:16Bienvenidos todos.

02:17Conozcan a Sabrina, la nueva pasante.

02:20Hola a todos.

02:21Y démosle una cálida bienvenida a nuestra nueva líder de equipo, Olivia Borja.

02:32Y démosle una cálida bienvenida a nuestra nueva líder de equipo, Olivia Borja.

02:37Hola a todos.

02:38Estoy muy feliz de ser la líder de este nuevo equipo.

02:43¿Ya escucharon a la dama?

02:45Ella está al mando ahora, ¿sí?

02:50Ah, tú otra vez.

02:52Como una desagradable mosca.

02:58¿Cuál es el chismo, Olivia?

03:00¿Son mejores amigas o algo así?

03:02¿Mejores amigas?

03:04Yo no jaternizo con gente de su Miguel.

03:07Es más, esta sección es para empleados regulares.

03:11Tu puesto debería estar ubicado por allá.

03:14No quiero tener que ver tu cara cada vez que ingresa a la oficina.

03:20Qué graciosa. Estaba a punto de decir lo mismo.

03:24¿Perdón?

03:26Conoce tu lugar, pasante.

03:28Hace poco escuché que el departamento de limpieza está falto de personal.

03:31No puedes estar hablando en serio.

03:33¿Qué opinas sobre limpiar inodoros?

03:36De ninguna manera.

03:38Bueno, eso es lo que vas a tener que hacer si quieres conservar tu trabajo aquí.

03:41Así que, manos a la obra.

03:43Porque esos inodoros no se van a fregar solos.

03:45No puedo esperar a ver su cara cuando se dé cuenta de quién soy yo.

04:05¡Dios mío!

04:08¡Lo siento!

04:15De verdad, perdón. Lo siento muchísimo. No me di cuenta. En serio, perdón.

04:32¿Cómo estuvo la temporada de Wolf?

04:34Oh, terrible. No puedo pegar una sola bola recta para salvar mi vida.

04:38Será un desastre, juguano.

04:40Sé fácil.

04:41Mierda, es Sergio. ¿Qué está haciendo aquí?

04:44Dime, ¿qué pasó? ¿Qué querías decirme?

04:47La señorita Borja va a trabajar en tu departamento durante un tiempo.

04:52¿La señorita Borja?

04:53La hija de nuestro presidente.

04:55Sí.

04:57Y el señor Borja quiere un trato de cinco estrellas para ella.

05:01Gracias por mantenerla en secreto, papá.

05:03¿Ok?

05:04Sí.

05:05Lo he entendido. Tendrá el mejor trato.

05:07Te lo prometo.

05:09Ok.

05:12Acá está mi udo dinámico favorito.

05:14Señorita Olivia.

05:16Un placer.

05:18Lo necesito, chicos. Síganme.

05:31Qué eficiente. Eso fue rápido.

05:33Deberíamos ascenderte a jefe del departamento de limpieza.

05:36Parece que se rompió un contenedor de basura por aquí.

05:45Ah, no. Es la chica nueva.

05:48Olivia, dime. ¿Por qué no mencionaste que eres la hija del presidente?

05:51¿Qué demonios?

05:52Olivia, dime.

05:53¿Por qué no mencionaste que eres la hija del presidente?

05:57¿Esta idiota cree que es la hija del presidente solo porque tenemos el mismo apellido?

06:04La verdad es que estoy tratando de encontrar mi propio camino y ganar experiencia desde abajo.

06:11Así que podrías mantener mi entidad en secreto.

06:15Sí.

06:16Nuestros labios están sellados, jefa.

06:21Olivia, esos zapatos tienen mucho estilo, ¿eh?

06:24¿Estos?

06:25Sí. ¿Qué marcas son?

06:26No son nada. Son la última colección de R&B. La punta del iceberg, en realidad.

06:32Oye, Olivia. ¿Y qué tal si nos invitas a todos a un recorrido por tu closet?

06:36¡Sí!

06:37Como si fuera a meter un montón de personas que no he visto antes a mi santuario.

06:41Uy, casi pareciera que tuvieras miedo.

06:45¿Niedo?

06:46Ay, por favor, no seas ridícula.

06:49Pero bien. De acuerdo. Están todos invitados.

06:53¡Genial!

06:54Eso.

07:01Daría mi pie izquierdo por despertar en un lugar como este.

07:04Olivia, estás viviendo literalmente en un cuento de hadas.

07:09Debo admitir que estoy celoso.

07:12No, no, no, no.

07:13Aléjate, ¿sí?

07:14Quita tus sucias manos de él.

07:24Bueno, bienvenidos a mi humilde morada.

07:36Antonio, pellízcame. Esto parece un sueño.

07:39Sacado de una revista.

07:43¿Verdad que sí?

07:45¿Cómo diablos consiguió el número de la puerta?

07:48¿Y dónde debería dejar mi chaqueta?

07:49Oh, sí, Olivia. ¿Y dónde está el servicio doméstico?

07:52Digo, no debería aparecer alguien para preguntarnos si nos lleva los abrigos,

07:57quizás ofrecernos un poco de champán.

07:59Bueno, yo no sé mucho de estas cosas, pero creo que eso es lo que se esperaría de una heredera millonaria.

08:05¿Sabes a lo que me refiero?

08:06Claro, claro.

08:08De hecho, la criada está haciendo las compras en este preciso momento.

08:17Hola, mamá.

08:18Olivia.

08:19Necesito pedirte un favor.

08:21¿Qué pasa, cariño?

08:23Yo sé que esto te va a sonar un poco loco, pero realmente necesito que vengas lo antes posible a la dirección que te voy a enviar ahora.

08:29Necesito que fijes a mi criada.

08:31Olivia, ¿qué te pasa?

08:33Esto es realmente importante. Es por trabajo.

08:35Todo podría depender de esto.

08:38¿Puedes venir, por favor?

08:40Bueno, está bien.

08:41Supongo que puedo.

08:43Olivia, ahí estás.

08:45Entonces, ¿dónde está esa criada de la que me hablaste?

08:54Ah, ahí estás. Te tomó suficiente tiempo.

08:58¿Puedes traerle a nuestros invitados refrescos?

09:02Enseguida, señorita.

09:05Hey, Olivia.

09:06¿Qué tal un pequeño recorrido por tu closet?

09:11Sí, muéstranos dónde sucede la magia.

09:14Ah, claro. Qué buena idea. Echemos un vistazo.

09:16Bueno, les presento mis tesoros.

09:17Ni pienses en tocar, Sabrina.

09:22Estos son T.L.

09:23Estos son T.L.

09:24Muy fuera de tu alcance, cariño.

09:28T.L.

09:29Por favor.

09:30Esto no es más que una imitación barata.

09:31Y ni siquiera de las buenas.

09:32Sabrina.

09:33¿Sabes qué?

09:34No, no te soporto.

09:35Sal de mi casa.

09:36¡Sal ya!

09:37Como usted desee, Alteza.

09:38¿Quién será?

09:39No sé, cariño.

09:40T.L.

09:41Por favor.

09:42Esto no es más que una imitación barata.

09:45Y ni siquiera de las buenas.

09:46Sabrina.

09:47¡Ah!

09:48No pongas tus sucias manos en esto.

09:49Ni siquiera estás capacitada de decir T.L.

09:51Una falsificación es una falsificación.

09:55No importa cómo la vistas.

09:57¿Sabes qué?

09:58No, no te soporto.

09:59¡Sal de mi casa!

10:00¡Sal ya!

10:01Como usted desee, Alteza.

10:05¿Quién será?

10:10¿Puedo ayudarlo?

10:12Soy el mayordomo de los Borja.

10:14Vine porque se detectó un ingreso no autorizado en la propiedad.

10:18No, no, no.

10:19Yo he estado aquí todo el día limpiando.

10:22¿Quién es usted?

10:23Soy la criada.

10:24Nunca la había visto.

10:27Es mi primer día de trabajo.

10:28Soy nueva.

La heredera Oculta - Descarga ShortMax para el episodio completo

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended