- hace 2 días
Fidan, tras una tragedia que le arrebato a su esposo y a su hijo, intenta superar el duelo y reconstruir su vida. Sin embargo, el destino la enfrenta nuevamente con su esposo, Neyat, quien tambien sobrevivio al accidente y ha estado viviendo oculto. Este encuentro inesperado reaviva un amor que Fidan creia perdido y la obliga a tomar decisiones dificiles, especialmente cuando se da cuenta de que su esposo esta vivo y que el tambien la busca.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Le dijiste a Mer de la deuda?
00:08No
00:08Estaba tan contento porque lo darían de alta
00:16Que no quise arruinarlo
00:18Mañana comienzas a trabajar
00:20Si, así es
00:22Entonces cuéntaselo
00:23No tardes en decírselo
00:25Después de que nos vayamos
00:28Se lo voy a decir en privado, Yazar
00:30Está bien
00:31¿Qué ocurrió?
00:48¿Qué fue lo que declaró el juez?
00:49Al señor Mer lo declararon libre, señorita
00:52Se lo agradezco
00:58Al fin se solucionó
01:08Hola, Yazar
01:10Qué gusto
01:10Me alegra mucho verte aquí, Mert
01:18A mí también
01:19Me alegra mucho ver a los dos aquí esperándome
01:22Gracias, señor
01:23Cumplía mi deber
01:25Que te recuperes pronto, Mert
01:27Lamento interrumpirlos
01:31Pero debo ir a una reunión con un cliente
01:33Nuevamente los felicito
01:35Se lo agradezco
01:36¿Y?
01:39Vámonos a casa, muchachos
01:40Dense prisa
01:41Maestro, espera
01:42Si voy a casa, mi madre no me dejará salir
01:45Permítame pasar tiempo a Zulas con Asia
01:48Y después regreso
01:49Claro, tienes razón, Mert
01:51Entonces regresaré al taller
01:52Muy bien
01:53¿No deberías volver a casa?
01:59Asia me da la impresión de que no quieres pasar tiempo conmigo
02:02No, no lo estoy diciendo por eso
02:04Obviamente quiero pasar tiempo contigo
02:07Pero lo único que quiero es que sane tu herida
02:10Asia
02:11¿Qué?
02:16Mi medicamento eres tú
02:18Nada puede lastimarme cuando estoy contigo
02:23Andando
02:27¿Fidán no está contigo?
02:41No
02:41Fue a la cocina por fruta
02:43Estoy haciendo un dibujo de Fidán
02:50¿De verdad?
02:50Pero no le digas porque quiero que sea sorpresa
02:53Sí, confía en mí
02:55Listo
02:56¿Qué te parece?
02:59Veamos
02:59Es muy hermoso
03:11Pero el cabello de Fidán no tiene tantos colores
03:16Ni es tan liso
03:18Es ondulado
03:19Sus ojos son un poco más grandes
03:22Y son
03:24Azul celeste
03:28Él conoce cada detalle sobre mí
03:32Desearía un milagro para que recordara que estamos casados
03:35¿Verdad?
03:36Así es
03:37Nuestro amor
03:38Nuestro hogar feliz
03:40Burak te preparó una sorpresa
03:51¿De verdad?
03:53Tengo curiosidad
03:54¿Qué es?
03:55Mira, te dibujé
03:56¿Qué te parece?
03:58Déjame ver
03:59Burak, me gustó mucho tu dibujo
04:05Es muy hermoso
04:06Te lo agradezco mucho
04:11Lo voy a colocar en mi habitación
04:14Yo voy a dejarlos solos
04:24Tenemos que darnos presa
04:41Sí, cocinemos antes de que Mer llegue
04:43¿Qué?
04:46¿Y la leche?
04:47¿Crees que la dejamos en la tienda?
04:48Claro que no
04:49Yo la llevo en esta bolsa
04:50Creí que la olvidamos
04:51Qué bueno que la tienes
04:53Le aconsejé a Mer que termine con esa chica
04:56Pero no quiso escuchar a su madre
04:59Y solo mira lo que pasó
05:00Él terminó en conflictos
05:02Las muchachas modestas cuidan de su amor
05:05Mientras las locas como Asya
05:07Solo traen desgracia
05:08Cállate, Serrín
05:09Más respeto
05:10Tú no me dirás qué tengo que hacer
05:12Te juro que voy a arrancarte la lengua
05:14Mi hija no tiene ninguna culpa
05:15Venga
05:15Tu hijo fue quien se lo buscó
05:17Fue el quien apuñaló a un hombre
05:18Como si fuera un bandido a mitad de la calle, Serrín
05:21Váyanse
05:22Me da gusto que seas mi dulce nuera
05:24Y que hayas llegado a la vida de mi hijo
05:26Te estoy en deuda
05:28Porque con tu ayuda
05:30Salió mi hijo de la cárcel
05:32Mira esto
05:34Mira esto
05:37Vamos
05:38Léelo, Serrín
05:39Mira quién liberó a Mer
05:40Dime, ¿fue Selma o fue Asya?
05:42Muso no retiró su demanda
05:43Porque realmente odia a tu hijo
05:45Y lo quería ver tras las rejas
05:46Mi hija ahora tiene que pagarle a su jefe un préstamo
05:49De 500 mil para que tu hijo quedara libre
05:51Ay, por favor
05:53Si tu hija Fácil no hubiera seducido a mi hijo
05:57Él jamás habría terminado en prisión
05:59¿Quién les dijo que pidieran dinero?
06:01¿Ah?
06:01Deben afrontar las consecuencias
06:03Ahora sí la voy a encontrar
06:03No, tranquilo
06:04¡Atrébete!
06:05¡Atrércate!
06:05¡No será fácil!
06:06¿Qué?
06:06¿No les da pena?
06:07Todos están mirando
06:08¡Cállense!
06:09¡Vámonos!
06:10Volvamos a casa
06:10Preparemos la cena antes de que Meri regrese
06:12Señores, venga, regresemos a casa
06:13Ignórenlas
06:14Por favor, Serrín
06:15Ignóralas
06:15Ya les cuento a mi
06:17¡Venga!
06:18¡Venga!
06:19¡Detente, por favor!
06:20¡Tú eres la historia!
06:21¡Vámonos!
06:22¡Son pura basura!
06:23¡Vámonos!
06:25¡Vámonos!
06:25¡Vámonos!
06:25¡Vámonos!
06:25¡Vámonos!
06:25¡Vámonos!
06:26¡Vámonos!
06:26¡Vámonos!
06:26¡Vámonos!
06:27¡Invergüenza!
06:49¿Puedes mover tu mano?
06:50Me duele
06:51Lo siento, no fue mi intención
06:55Cada vez que estoy contigo
06:59En cualquier parte estoy cómodo
07:01Siento miedo de que se abra la herida, Mert
07:04Por favor, no te preocupes
07:06Hicieron un buen trabajo
07:07Oye, aún así tienes que cuidarte
07:10El amor y la libertad te enloquecieron
07:12La libertad y el amor, Asia
07:15Mert
07:21Debo decirte algo que es muy importante
07:25También quiero comentarte algo
07:28¿De verdad?
07:30¿Qué pasa?
07:32No sé qué estás esperando, Asia
07:34Vamos a casarnos
07:35Iniciemos mañana con los preparativos
07:39¿Qué dices?
07:45¿Qué ibas a decir?
07:49¿Lo olvidé?
07:51Seguramente no importa
07:53Si la ropa de cama que nos obsequiaste
08:02No debiste molestarte
08:03Con todo gusto, no es molestia
08:05Quería que combinaran con la decoración de su habitación
08:08Bueno, dejé ese asunto pendiente por ahora
08:13¿Por qué?
08:14¿Quieren una decoración diferente?
08:16No cambiaremos nuestras habitaciones por ahora
08:21Dime
08:24¿Toprak te dijo algo?
08:26No, Toprak no me ha dicho nada
08:28Fue mi decisión
08:29Solo quise darle un poco de tiempo
08:32Además, no tenemos ninguna prisa
08:36Su habitación no estará lista
08:39¿Por qué no estará lista?
08:40Porque hasta ahora decidí que trajeran los muebles de Italia
08:43Vi un conjunto muy elegante
08:45En un exclusivo sitio de internet
08:47Así que decidí comprarlo
08:49Pero no llegará antes de la boda, por desgracia
08:52No llegará a tiempo
08:53Esperará hasta la luna de miel
08:56Está bien
08:58Si así lo decidiste, así será
09:01Te lo agradezco
09:03No quisiera separarme de tu lado nunca
09:21Yo tampoco
09:22Pero no te preocupes
09:24Pronto estaremos juntos
09:25Estaremos en nuestro hogar tomados en la mano
09:28Sin darle explicaciones a la gente
09:32Es verdad
09:35Deseo que llegue ese día
09:36También yo
09:38Pequeño, es hora de ir a tu habitación
09:56Está bien
09:57Espera hijo
09:58Ese, ¿podrías traerme el paquete que está ahí?
10:02¿Qué será lo que hay adentro?
10:03Un obsequio para mi nieto
10:05Ven a verlo, acércate
10:07Ven pequeño
10:08Ay mi hermoso y dulce nieto
10:11Ven aquí
10:12Esto es para ti
10:16¿Qué tiene adentro abuela?
10:17Es sorpresa
10:18Ábrelo
10:19Anda
10:20Te ayudaré a abrirlo Burak
10:25Muy bien
10:26Es genial
10:29Ay mi hermoso nieto
10:31Dime
10:31¿Te gustó?
10:34Me gusta mucho
10:36¿No olvidas decir algo Burak?
10:39Muchas gracias abuela
10:41Ay mi hermoso y querido nieto
10:43Querido
10:45Olvidaste tomar tu medicamento
10:49Mira
10:49Tengo que estar detrás de ti
10:54Por suerte lo recordé
10:55A partir de ahora administraré tu tratamiento
10:58Lo olvidas constantemente
11:13Aquí no puedes jugar
11:32Harás mucho ruido
11:34Mejor ve a jugar a la parte de abajo
11:36Fidan
11:36Acompáñalo
11:37Vámonos
11:41Yo lo llevo
11:44Mert
11:57Necesito comentarte algo
12:01Pero prométeme que no vas a enfadarte
12:04¿Está bien?
12:05Asia no podría enojarme contigo
12:07¿Qué es?
12:07¿Sabes que Muso retiró la denuncia?
12:13¿Y?
12:14Bueno sé por qué lo hizo
12:15¿De qué hablas?
12:18Al fin te veo
12:19Te estaba esperando
12:20Apártate hija
12:21No te acerques a él
12:22Tengo varias cosas que decirle a este rufián
12:24Madre ¿Qué te sucede?
12:26Tú sabes mejor que nadie que sucede
12:27No entiendo madre
12:28¿Qué estás diciendo?
12:29Mira estoy hablando de esto
12:31Quiero
12:34Que me lo entregues
12:36Asia
12:36¿Qué hay en esa hoja?
12:38No se lo digas madre
12:39Escucha
12:41Puedo darte una explicación
12:43Te lo prometo
12:44Solo escúchame
12:45Dime por qué tendría que escucharte
12:47¿Por qué tendría que hacerlo?
12:48Léelo tú mismo
12:49Adelante
12:50Ve cuánto le costó a mi hija tu libertad
12:53Trabajaré con Adnan Chetín
13:03Para liquidar mi deuda
13:04Asia te prestaron dinero
13:09Le pediste prestados 500 mil a ese hombre
13:14Respóndeme
13:14Mira qué rápido corre mi auto
13:22Así es
13:23Cuida que no se quede sin combustible
13:25Oye Fidán
13:36¿Qué pasa pequeño?
13:38Se atascó mi auto
13:40¿Puedes ayudarme?
13:42¿Por qué no entras tú y lo sacas?
13:44No puedo
13:45Mi mamá se enojará
13:46No se enojará si tú lo haces
13:49¿Puedes sacarlo por favor?
13:50Está bien pequeño
13:53Te ayudaré
13:53¿Por qué no entras tú y lo sacas?
14:23¿Por qué habrá tirado el medicamento que había comprado?
14:41Pero
14:41Son las pastillas de Toprak
14:45Aunque este envase es diferente
14:49¿Pero por qué?
14:53Fidán
14:58¿Podrías darme mi auto?
15:00Por supuesto
15:01Enseguida
15:02Mert
15:09Es lo que quería explicarte
15:10Pero
15:11¿Pero qué Asia?
15:11¿Pero qué?
15:12Te dije que te alejaras de él
15:13¿Qué querías explicar?
15:14De verdad
15:15No
15:16Tienes vergüenza en pedirle una explicación
15:18Madre
15:19Es suficiente
15:20Haz ya
15:21Después hablaré contigo
15:22Tengo un par de cosas que quiero tratar de frente con este sinvergüenza
15:25Aún no termino
15:26Tú eres el culpable
15:28Y aún tienes el descaro de reclamar
15:30Abre los ojos y date cuenta
15:32Despierta
15:34¿Por qué Muso retiró la denuncia?
15:36¿Querías saber por qué de pronto ese delincuente prefirió guardar silencio?
15:40Así de simple
15:41¿Ah?
15:42¿Piensas que solo lo hizo porque tienes carisma y porque seguramente te aprecia?
15:46Mi estúpida hija
15:47Pidió prestada esa cantidad con tal de sacarte de la cárcel
15:51Fue por eso
15:52Y descaradamente ahora le exiges una explicación
15:55¿Ahora entiendes para qué fue el dinero?
15:58No sigas
15:59Sabía que un día tú mismo te destruirías
16:03Pero nunca pensé que también ibas a arruinar a mi hija
16:06Eres una mala influencia
16:07Quédate con eso
16:09Es tuyo
16:10Puedes ponerlo en un cuadro y colgarlo en el taller como reconocimiento de tu hombría
16:14Tú entras a la casa
16:16Se terminó
16:17No dejaré que vuelvas con Mert
16:19¿En cuántos problemas te meterás para ayudar a este rufián?
16:23Solo nos faltaba otra deuda
16:24Maldita sea
16:25Solo harás que me vuelva loca
16:27Andando
16:27Ve adentro
16:29¡Ay, maldita sea!
16:32¡Es increíble!
16:40Irá a mi habitación y regreso en un minuto
16:42¿Estás bien?
16:43Está bien
16:43El envase es diferente
17:12Y las pastillas también
17:13De hecho tiró un medicamento que hoy compró
17:19Intercambió el contenido de los envases
17:27Y le dio otro medicamento
17:31No puedo creerlo
17:36¿Qué es lo que pretende hacer?
17:37Hola, Asenay
17:55Te enviaré un par de fotografías en este momento
17:58El envase contiene unas pastillas
18:00Tienes una amiga que trabaja en la farmacia
18:03¿Podrías enviárselas y preguntarle para qué son?
18:06Fidan, ¿qué pasa?
18:07¿Qué frasco?
18:07¿Qué pastillas?
18:08Dímelo con más calma
18:09No tengo tiempo para explicarlo
18:11¿Podrías averiguarlo y decirme para qué sirven?
18:15Debo saber cuánto antes
18:16Si no estoy equivocada, amiga
18:18Por favor, te lo ruego
18:21Avísame de inmediato
18:22Neyad
18:23Podría estar en peligro
18:26No puede ser
18:27Está bien, lo investigaré
18:29Te llamaré cuando sepa algo
18:31Está bien, te las envío de inmediato
18:32¿Trata de enfermar a Neyad?
18:41Algo anda mal
18:42Presiento que algo está mal
18:47Ya no puedo soportarlo
18:53¿Tenía que decírselo en la calle?
18:58¿Por qué tenías que decírselo?
19:00¿Por qué?
19:01Asya, ¿por qué hiciste esta gran estupidez?
19:04Y además de eso, Asya
19:05Tampoco me lo contaste
19:07¿Crees que soy estúpida?
19:09Precisamente por esa razón no te lo conté
19:11¿Qué ocurriría si te lo dijera, madre?
19:14¿Eh?
19:14¿Me apoyarías?
19:16¿De verdad me entenderías?
19:18¿Ibas a respetar la decisión que había tomado?
19:21¿Dirías que había hecho lo correcto?
19:23¡Basta, Asya!
19:24¡Basta!
19:26Esperabas que respetara tu decisión
19:27Después de cometer semejante estupidez
19:29¿Ah?
19:30¿Qué debería decir ahora?
19:32¿Qué necesitas para poder abrir los ojos?
19:35Hija, él se está hundiendo
19:37Se hunde y te está arrastrando hacia el fondo junto con él
19:40¿Y tú?
19:42¿Estás esperando el apoyo de tu madre?
19:44¿Qué se supone que debo hacer, ah?
19:46Muy bien, hija
19:47Hiciste un buen trabajo
19:49Destruye tu brillante futuro al fin que no me interesa
19:52¿Eso quieres escuchar?
19:53¿Acaso no lo puedes entender?
19:56Amo a Mer en serio
19:57No me importa si se hunde
19:59No me importa lo que pase
20:00Lo amo
20:01¿Entiende?
20:02¿Sí?
20:02¿De qué manera te lo explico?
20:04Sí
20:05¿Por qué no pudiste encontrar a un mejor hombre para ti?
20:08¿O me equivoco?
20:09Tal vez quieras decir que no hay más hombres en este extenso mundo
20:13No los hay
20:14Mert es mi único y primer amor
20:16No amaré a ningún otro hombre
20:19No importa lo que hagas, seguiré con él aunque no quieras
20:23No quieres escucharme
20:25Cometí un error
20:27No pude detenerte en ese momento
20:29Me confié
20:31Quería que tú lo comprobaras
20:33Esperé a que entendieras por tu cuenta
20:35Lo hice
20:36Pero fallé
20:37Te has perdido por completo
20:38Mira mi amor
20:40Pon atención
20:42Él no estudia ni trabaja
20:44¿Está bien?
20:45Tiene complejo de inferioridad
20:47No fue a la escuela
20:48No siga su ejemplo
20:50Nunca tendrá una buena posición
20:52Es por esa razón
20:53Que siempre te está causando tantos problemas
20:56Te equivocas en todo lo que dices
20:59En realidad no conoces a Mert
21:01Cuando murió mi padre
21:05¿Quién estuvo a mi lado?
21:08Mert
21:09Desde el primer día siempre me apoyó
21:14Siempre lo ha hecho
21:16Cuando fui a la preparatoria
21:23Quién cubrió los gastos
21:24Mert
21:27¿Fue suficiente con mi salario?
21:31Dime
21:31No lo fue
21:33No te lo dije para no preocuparte
21:35Me entregó todos sus ahorros
21:38Solo para que pudiera estudiar
21:40Si hice realidad mis sueños fue por él
21:42Él creyó en mí más que nadie
21:45Me dio su apoyo incondicional
21:49Cuando tenía un conflicto para ir a la escuela
21:54¿Quién me apoyó siempre?
21:57Mert
21:57Si yo trabajaba para salir adelante
22:04Mert se esforzaba cinco veces más por mí
22:06Hizo un gran esfuerzo con tal de que terminara de estudiar
22:09En cada ocasión
22:13Que me sentía cansada
22:15Y pensaba en abandonar la escuela
22:17¿Quién era el que me animaba?
22:20Mert
22:20Si ahora soy profesionista
22:24Si ahora te enorgulles de tener una hija profesionista
22:27Debes agradecérselo a él
22:30Ingrata
22:39Quizás solo sea mi imaginación
22:50Pero los últimos dos días he notado a Toprak diferente
22:54¿Te has dado cuenta, madre?
22:57No
22:57No se queda con nosotras después de cenar
23:00Va directo a su habitación
23:02Su comportamiento ha cambiado
23:04Así se comporta en ocasiones
23:05Como si no estuviera con nosotras
23:08Se va a su habitación
23:09La doctora dijo que ocurriría ocasionalmente
23:12Solo nos queda aceptarlo como parte de su enfermedad
23:16Así será
23:17Claro que no podemos presionarlo mucho
23:20Está muy sensible
23:21No lo sé, pero es muy extraño
23:26Recuerdo lo feliz que era antes
23:28Ahora noto que no es tan feliz
23:31Deseo que se recupere pronto
23:33Tiene que ser duro no poder recordar el pasado
23:35Me volvería loca si fuera yo
23:38Espero que pronto se recupere
23:40Todos
23:42Esperamos que suceda un milagro
23:46Que así sea
23:48Tu madre y yo hemos orado para que se recupere ese
23:52Hemos mantenido la esperanza todo este tiempo
23:54Confiamos en Toprak
23:56Esperamos a que recuperara su vida
23:58Y ahora solo falta que recupere sus recuerdos
24:01Debemos tener paciencia
24:04Es lo único
24:05No he querido preguntarle algo a mi hermano
24:08Porque seguro haría que se sintiera mal
24:11Pero me da curiosidad saber tantas cosas que han pasado
24:14¿Tendrá algún recuerdo sobre ustedes dos?
24:19Como algún paseo
24:21O algún momento especial
24:23No, linda, por desgracia
24:26Me preocupa que no lo haga
24:28No he tenido oportunidad
24:30De pensar en mí misma
24:32Por pensar en él todo el tiempo
24:34Es tan triste que haya olvidado a su esposa
24:38Eran tan
24:39Unidos
24:40Y ahora se han alejado
24:42Me ha causado un profundo dolor
24:44Cuando lo miro lo hago con esperanza
24:47Deseando que recuerde un momento a mi lado
24:50Pero
24:51No
24:52Tampoco puedo hablarle de los viejos tiempos
24:56Sé que es un momento muy difícil
24:58Sé que sanará
25:04Seguro esos días regresarán
25:07No hay que perder la esperanza
25:08Toprak recordará su hogar
25:10Eso espero
25:15Hola, Asya
25:24¿Todo está en orden?
25:26No, Yazar
25:27Todo es un desastre
25:28Mi madre arruinó todo
25:30¿Qué ocurrió, Asya?
25:32¿Qué fue lo que hizo?
25:33Encontró la carta que le hice al señor Adnan
25:36Después se la arrojó a Merde en la cara
25:38Y lo ofendió afuera de mi casa
25:40No lo puedo creer, Asya
25:42Ya conoces a Mer, Yazar
25:44Se molesta con cualquier cosa
25:46Y
25:48Esto hizo que se molestara
25:50No pude explicárselo
25:52Mi madre fue muy dura con él
25:54Le he estado llamando
25:56Pero
25:56No contesta mis llamadas
25:58Está bien, Asya
25:59No te preocupes
26:00Sé bien dónde puedo encontrarlo
26:02Iré a platicar con Merde
26:03Te lo agradezco, Yazar
26:05Esperaré noticias tuyas
26:07¿Qué pasa?
26:13¿Qué pasa?
26:14No, no, no.
26:44No, no, no.
27:14Hizo una tontería.
27:17¿Cómo pudo hacer algo como esto?
27:20¿Qué sucede?
27:34¿Qué hace en este lugar?
27:36¿Qué sucede?
27:38¿Echarás a tu jefe de aquí?
27:40Nunca lo haría.
27:42Toma asiento.
27:42Dime.
27:52¿Sabes del préstamo?
27:53¿Estabas enterado?
27:56Así es.
28:00Lo sabía.
28:01¿Por qué lo ocultaste?
28:03¿Por qué nunca me lo dijiste?
28:06Me conoces desde hace años.
28:08¿Sabías que no aceptaría algo como esto?
28:11¿Cómo pudiste escondérmelo?
28:12Este asunto es entre Asya y tú.
28:16No me corresponde decir o intervenir en sus problemas.
28:21Asya tomó esta decisión por alguna razón importante.
28:25Ella es quien tiene que explicarte.
28:27No hay ninguna explicación para lo que hizo.
28:33Primero, escucha sus razones.
28:35No pretendas justificarla.
28:37¿Qué más voy a escuchar si todo ya está dicho?
28:40Preferiría cumplir mi condena en la cárcel en lugar de ser liberado con el dinero de ese hombre.
28:47Todos lo sabían.
28:49Todos excepto yo.
28:51Me traicionaron.
29:05Jalide.
29:05¿Se le ofrece algo?
29:09Hace mucho tiempo que no hablamos.
29:11¿Qué tal estás de salud?
29:12¿Aún sigues con el tratamiento?
29:15Así es, señor Toprak.
29:16¿Y no has descuidado tu medicamento?
29:19En lo absoluto, señor Toprak.
29:20Gracias.
29:22Llamaré al doctor mañana.
29:24Hablaré con él sobre tu salud.
29:26Veré qué podemos hacer al respecto.
29:28¿Te parece bien?
29:30Qué amable es.
29:32¿Usted se ha sentido mejor?
29:35Honestamente, Jalide, tengo una jaqueca más fuerte de lo usual.
29:40Espero que su vida vuelva a la normalidad y se recupere pronto.
29:49Le sirvo la leche.
30:04Le ayudará a sentirse mejor.
30:06También le serví a Fidan.
30:07Se ha sentido un poco cansada.
30:09A ella le ayudó.
30:10Y a usted le ayudará, señor.
30:11Te lo agradezco.
30:19Lo probaré, Jalide.
30:24Jalide, por cierto.
30:26Si hay algo que pueda hacer por ti, o si se te ofrece cualquier cosa, cuenta conmigo.
30:32No dudes en decírmelo.
30:36Señor Toprak.
30:37Hay algo que quisiera pedirle.
30:44Mi hijo.
30:50Ali los considera como si fueran su familia.
30:56No quisiera que se alejaran de él.
30:57Con eso basta.
30:59Le pido solamente eso.
31:00Ni siquiera me lo tienes que pedir.
31:03Aunque no recuerde, sé que Ali forma parte de nuestro hogar y familia.
31:09No te preocupes.
31:11Mi madre también lo está cuidando.
31:13De acuerdo con lo que dice, el cariño es recíproco.
31:16No tienes de qué preocuparte.
31:18No descuides tu salud.
31:19Es lo único que te pido.
31:21¿Tenemos un trato?
31:23Se lo agradezco.
31:25¡Ay, bien hecho!
31:27Terminaste toda la leche, pequeño.
31:30Dentro de poco crecerás enorme.
31:34Bien, pequeño.
31:35Hora de acostarse.
31:38Entra a la cama.
31:39Aún no te acuestes.
31:40¿Por qué?
31:42Ven conmigo.
31:44¡Opa!
31:45¡Opa!
31:46Gracias, Fidan.
31:48Bien, acuéstate.
31:51Ay, bien.
31:54¿Estás listo?
31:57¿Te gustaría leer un libro?
32:02¡Claro!
32:02Burak cierra los ojos y escucha.
32:25En el lugar más lindo de la selva, vivían unos hermosos pericos con colores radiantes y un plumaje muy bello.
32:33Le llamaban el santuario de las aves.
32:41Burak, mira los lindos dibujos.
32:44Volveré en cuanto termine de hablar con mi amiga, ¿de acuerdo?
32:46Está bien.
32:55¿Qué descubriste?
32:56Bueno, Fidan, averigüe algunos datos sobre los medicamentos que me dijiste.
33:02Pon atención, el medicamento del frasco oscuro es una droga psicosomática.
33:07Causa efectos secundarios, lagunas mentales y confusión en las personas.
33:12Provoca que no seas capaz de comprender las cosas de las que hablas.
33:16Es un medicamento muy fuerte.
33:18Se lo recetan a gente con esquizofrenia.
33:20¿Me dices de verdad?
33:22¡Claro!
33:22Y el otro que me diste, la pastilla suelta, solo.
33:26Es un medicamento normal de uso psiquiátrico.
33:29Los efectos secundarios que provoca son...
33:32Bueno, provoca náuseas y también provoca fuertes jaquecas.
33:37Es la información que me dio mi amiga.
33:40Sí, está bien, te lo agradezco.
33:42Dime, ¿por qué querías...
33:44...que investigar a los medicamentos?
33:52Algo muy raro está ocurriendo en la mansión.
33:57La señora Aydan intenta bloquear la mente de Toprak.
34:01Le da esos medicamentos.
34:03Creo que sustituyó las pastillas que tenía por otras pastillas que tienen un efecto severo.
34:08¿Y por qué motivo lo haría?
34:10No tengo idea.
34:11Y deberías escuchar lo que dice.
34:14Siempre dice que cuando Toprak recuerde todo, regresará su vida a la normalidad.
34:18Pero encontré las pastillas en la basura de su habitación por casualidad.
34:23Azenay, de verdad, me siento muy confundida.
34:25No sé qué está sucediendo, pero todo es muy extraño.
34:32Azenay.
34:34Debo encontrar el medicamento que tenía.
34:37Se lo prescribiré a una Toprak.
34:38Debo hacer algo al respecto de inmediato.
34:42Tengo que cambiar el medicamento.
34:44De lo contrario, le causará un gran daño.
34:46¿Crees que tu amiga pueda ayudarnos con esto?
34:48Tu amiga la que trabaja en la farmacia.
34:50Sí, por supuesto.
34:52Le preguntaré inmediatamente, ¿está bien?
34:54Cuando tenga una respuesta, te aviso.
34:56Está bien, Azenay.
34:57Muchas gracias.
34:58Está bien.
34:58Ten cuidado.
34:59Hasta luego.
34:59Algo nos está ocultando.
35:08Debo saber qué es.
35:12Toprak está sufriendo.
35:14Debo protegerlo.
35:14Debo saber qué es.
35:20Debo saber qué es.
35:20Debo saber qué es.
Recomendada
40:38
|
Próximamente
44:59
45:16
44:13
43:38
43:05
43:58
44:43
26:42
45:34
41:53
42:19
41:35
43:13
42:44
Sé la primera persona en añadir un comentario