Skip to playerSkip to main content
  • 22 hours ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00Oh
00:11드디어 시작이 됐어 이 공난숙이 버린 구판이
00:22우리 형 체시원. 닭의 칼춤 한번 추자
00:26차정원, 넌 며느리로 건양가해 있어 난 하늘아따로 접수
00:32누가 누가 더 각자 놀이를 잘할까?
00:38재밌겠다
00:39가춤 추다 추락하면요
00:43추락하면 그대로 아웃이지 뭐
00:47아웃이면 영채가 어머니 딸이 아닌 게 됩니까?
00:52영채 인생 어떻게 돼도 상관없으세요?
00:54사자는 말이다, 지 새끼를 일부러 벼랑 위에 올라가서 떨어뜨린단다
00:59거기서 살아남은 새끼만이 정글의 왕이 될 수 있거든
01:03잔인하십니다
01:04치가 떨릴 정도로
01:07주대표야, 뭐 하나만 짚고 넘어가자
01:12너 유전자 검사지 충분히 뺏을 수 있었어
01:19근데
01:24차정원, 그 계집애가 막아냈단 말이지?
01:27왜지?
01:29설마 너 차정원, 그 계집애한테 딴맘?
01:35아니야?
01:37그럴 리가 없지
01:38우리 주 대표가 워낙에 생각이 깊고
01:41쌀떼기 없이 치근지심이 많아서 그랬을 거야
01:44영채 걱정이 먼저입니다
01:47건양가 들어가는 걸로 끝 아니지 않습니까?
01:51끝이 아니라 시작이지
01:52화려하지만
01:54매일매일 들킬까봐 두려워 미칠 것 같은 광란의 무대가 될 거야
01:59내가 기대가 아주 크다
02:01공회장님
02:02어머니
02:03웬일?
02:19전화를 몇 번씩이나 하고?
02:20대체 무슨 생각이야?
02:21가짜 수화라니?
02:23안 어울려
02:23하던대로 차정원 걱정이나 해
02:26어쩌려고 너까지 그래
02:27다들 제정신이 아니야
02:28나라고 당하기만 할 순 없어
02:31너도 정원 씨도 피해자 맞아
02:32하지만 둘 다 가해자이기도 해
02:34서로 인생을 바꿔치기 하려고 작정한 순간부터
02:37정원이겐 피해자라고 생각 안 해
02:39나더러 부디 가짜 수화 행세 잘해내라고 신신당받었데?
02:43너가 언제부터 정원 씨 말을 그렇게 잘 들었어?
02:46어머니가 시켰잖아
02:48너 언제까지 공여사 꼭두각시로 살래?
02:50이번엔 아니야
02:51내 의지야
02:52영채야
02:53오빤 잘하는 거 해
02:55지켜보는 거
02:56방관
02:57주영채
02:59올 때가 됐는데
03:01네 부회장님
03:02연락도 없이?
03:21집에 급하게 가봐야 돼서 다음에?
03:24회장님만이 멈출 수 있습니다
03:27가짜 수화놀이
03:29공란숙 회장 입이 가볍구만
03:33아직 안 늦었습니다
03:34저 싸가지가 왜 여깄노?
03:41우리 정원이 만나러 왔나?
03:42어떻게 된 거야?
03:47뭐고?
03:48내 뒤쫓았나?
03:50설마
03:51여기가 정원이 사는 데야?
03:54아까 권영 가러 간다더니
03:56설마 여기가 아니제?
03:59고마워
04:01고마워
04:02고마워
04:02고마워
04:03고마워
04:03조회장 입이 가볼까?
04:05이거 나온다
04:06수화야
04:09수화야
04:10엄마
04:11조회장 입은
04:11수화야
04:12mama
04:12수화야
04:13수화야
04:14엄마
04:14수화야
04:15수화야
04:25I'm going to get him.
04:27Go ahead.
04:50I'm going to get him.
04:52I'm going to get him.
04:55Son, I'm sorry.
04:58I don't care about it.
05:00It's my mother.
05:02I knew it was my mother.
05:08I knew it was my mother.
05:10I'm always going to meet you.
05:16I understand it.
05:19When I see you, my heart is so sad.
05:23I'm gonna take a look.
05:26I got deep.
05:27I feel like I'm feeling this.
05:30Oh, my son.
05:32Oh, my son.
05:34Oh, my son.
05:35I've been here too.
05:39I've been here for some time.
05:41I don't know how much I got.
05:43I'm here to get up.
05:45I'm here to get up.
05:47I want to get up.
05:50I don't want to call my mom, but I can't do it anymore.
06:03I can't do it anymore.
06:05I can't do it anymore.
06:10I'm so sorry.
06:20I want you to go.
06:29I want you to go.
06:43I want you to go.
06:49Oh, my.
06:55I can't tell you.
06:58Oh, my.
06:59I can't tell you.
07:00I can't tell you.
07:03Oh, my.
07:08Oh, my.
07:13I'm sorry.
07:19The real monster, the real monster.
07:22It's been a long time.
07:26What are you doing?
07:28You're going to be here today?
07:30Are you crying?
07:31No, I'm so happy.
07:35You're so happy.
07:37Your beautiful sister.
07:39How are you?
07:41What?
07:41Who's in?
07:42What?
07:44What's the name?
07:45What's the name?
07:47It's not.
07:49Oh, but...
07:52You're so surprised.
07:54You're not gonna die.
07:57Why?
08:00It's a real story.
08:02You're going to talk to me.
08:04Oh, you're going to talk to me like that.
08:06You're going to talk to me like that.
08:08I'm not going to tell you.
08:11I'm not going to believe you.
08:13You know what I'm going to tell you.
08:16Then it's going to be necessary.
08:19You don't want to tell me.
08:22You don't want to tell me what I'm going to tell you.
08:27You are going to love your real life?
08:35If you don't love your real life,
08:38you don't want to tell me what I'm going to tell you.
08:42You don't want to tell me what I'm going to tell you.
08:51You don't want to talk to me about it.
08:56You don't have a judge.
08:59Não, you're not going to.
09:04I'm going to believe that you're going to believe me.
09:08Oh, we're going to get our family together.
09:12Presentation, I'll wait for you.
09:14Then I'll go.
09:25Why did you say that he was going to be with him?
09:27He's going to be with him.
09:30I'm going to sell a lot of money for the guy.
09:34He's a lot of money for the woman.
09:37You're going to sell a lot of money for the guy.
09:43I'll tell you what,
09:46why don't you tell me why don't you tell me.
09:50Why don't you tell me why don't you tell me why don't you tell me how to live.
09:54What are you doing?
09:57Well, he's a young man.
09:59He's a young man.
10:06If he was a young man, he was a real estate agent?
10:09That's the house of Konyang, right?
10:12Yes, yes.
10:14But what did he do to me?
10:18He's a real estate agent.
10:20That's important.
10:22What are you going to do?
10:27The connection is...
10:29It's your phone call?
10:31I'll call you a phone call. I'll call you a phone call.
10:36I'm going to call you today.
10:39I'm sorry. It's my heart!
10:43I'm sorry. I'm sorry.
10:45I'm sorry. Are you so mad?
10:48My mom?
10:49I'm going to go to the hospital.
10:50I'm sorry.
10:51I'm going to go to the hospital.
10:53I'm going to go.
10:57I'm going to introduce you to my wife.
11:02I'm going to introduce you to my wife.
11:07I'm already aware of it.
11:12You're right.
11:14You're a cha정원.
11:15You're a cha정원.
11:17You're a cha정원.
11:19Cha정원?
11:22Cha정원?
11:25Cha정원이, 수하라고요?
11:27말도 안 돼.
11:29우리 올케언니 행세하고 한우 오빠한테 꼬리치고.
11:33그건 아니에요, 아가씨.
11:38정식으로 인사할게요, 차수하예요.
11:41잘 부탁해요, 세훈 오빠.
11:44아, 예.
11:46말도 와, 오빠.
11:49그래.
11:50세미씨.
11:52아니, 세미야.
11:55너가 내 동생이었구나.
11:59세미야.
12:01언니한테 인사해야지.
12:03안녕, 수하 언니.
12:07미안, 미안.
12:09갑자기 문전박 때 어려운 손님이 찾아와서.
12:12수하.
12:13안녕하세요, 차수하예요.
12:15진수하지, 지금부턴.
12:17고마워요, 여보.
12:21잘 왔어.
12:22권영아가 이제 수하 네 집이야.
12:25감사합니다, 하자.
12:27아빠.
12:29네, 아빠.
12:31아빠.
12:45너무 예뻐요.
12:47엄마가 우리 수하 주려고 미리 준비했어.
12:50전 선물도 못 가져왔는데.
12:52우리 수하보다 더 소중하고 귀한 선물은 없어.
12:56어?
12:58제 거랑 똑같은데.
13:01괜찮아요, 아가씨?
13:03여자들 같은 옷, 같은 보석.
13:06별로잖아요.
13:08우리 며느님.
13:10예단 준비할 때 일부러 같은 걸로 산 건데.
13:13엄마가 생각이 짧았나?
13:15더 좋아요.
13:16의미 깊은 선물이잖아요.
13:18다행이다.
13:19어머님이 주신 선물 안 하고 다녀야 하나 했는데.
13:22같이 하고 다녀요.
13:24올케 언니.
13:26시누이 올케가 아니라 자매 같겠네요.
13:31너무 보기 좋다.
13:34우리 며느님 수하 권양가 구경 좀 시켜줘요.
13:39아빠.
13:40차정원.
13:41아니 수하라네.
13:42별로야.
13:43아니 싫어.
13:44고칭이 그게 뭐야 언니한테.
13:45유전자 검사 나셨겠죠?
13:46확인도 안 하고 드렸겠어?
13:47차정원은 작정하면 검사 결과 조작도 할걸?
13:48세미야.
13:49나도 처음엔 당황했어.
13:50차정원이 수하라는 거 확인하고.
13:51선익견 버려.
13:52네 엄마 친딸 맞아.
13:53괜찮으십니까 아버지는?
13:54어머니한테 다른 딸이.
13:55맞아.
13:56내가 아빠라면 머리 끝까지 화가 나 돌아버릴걸?
13:57나 만나기 전 일이야.
13:59이미 알고 있었고.
14:00어머니한테 다른 딸이.
14:01맞아.
14:02내가 아빠라면 머리 끝까지 화가 나 돌아버릴걸?
14:04나 만나기 전 일이야.
14:05이미 알고 있었고.
14:06어머니한테 다른 딸이.
14:07맞아.
14:08내가 아빠라면 머리 끝까지 화가 나 돌아버릴걸?
14:10나 만나기 전 일이야.
14:12이미 알고 있었고.
14:13와.
14:14아빠 대단해.
14:15사랑하는 여자 과거도 다른 딸도 품어주고.
14:19급 존경.
14:20처음이라 쉽지 않겠지만
14:22네 어머니를 위해서야 수호한테 잘해줘.
14:26하필 왕은.
14:27아빠로 왕은?
14:28아빠로 왕은.
14:29아빠로 왕은 ayr여?
14:30아빠로 왕은 왕은 왕은 왕은 왕은?
14:32Because I love you.
14:33I like it.
14:34But you're so sorry to your wife.
14:36You're so sorry.
14:38I'm glad you're both left here.
14:41She's such a great pleasure.
14:42She will never accept anything.
14:46No, you're a pet.
14:51You've got a great pleasure when I'm born.
15:02You're not going to be there.
15:03You're not going to go.
15:09You're going to be a truck.
15:12Don't go away.
15:16There's no one.
15:19Who is this?
15:24What?
15:25I'm going to get a phone call.
15:28You're going to get a phone call.
15:30Thank you so much, and I'll talk to you later.
15:38Jomiyang, how are you doing?
15:41Why are you doing this?
15:45It's been a long time.
15:48Please don't worry about it.
15:51I'm sorry for the time.
15:54I'm sorry for the time.
15:55You don't want to ask me if I was going to ask you.
16:02You're not a girl who's not a girl.
16:06What are you doing?
16:07You're not a girl who's not a girl.
16:09You're just a girl who's going to talk to me.
16:13You're not a girl who's going to talk to me.
16:15I'm a girl who's going to talk to me about her.
16:19No, no!
16:20That's what we're doing.
16:23물로 죽는 걸로는 안 끝날거야.
16:25그러면...
16:26참 말로...
16:27누가 우리 기본업화 용인...
16:30누가?
16:31나, 공난숙이가.
16:34딸년 내 편기 치고
16:35우리 정우이 가짜딸 만들다부터 내 알아봤다.
16:38하지만 사람 목숨갖고 그래 함부로 말하는 거 아니다.
16:41아우 시끄러워.
16:42나보다 시끄러운 년 천만 내 진짜.
16:44야, 구실장.
16:46네가 좀 대신해라.
16:49진태숙 회장이 나서면 차기범 씨는.
16:53야 하지마 하지마!
16:56하...
16:57조미야.
16:58내가 딱 한 번만 말할거야.
17:02차기범이 입단속 잘 시켜.
17:06안그러면 몇십 년 만에 결혼해서 어렵게 얻은 새신랑,
17:10아니 구신랑인가?
17:11한방에 황천길 보내는 수가 생겨, 알겠어?
17:19정원 씨가 살고 있는 곳이 건영가 아냐구요?
17:22Um,
17:23미영이가 정원이 만나러 간 집이 권양가였다니까.
17:27아,
17:29정원씨가 어디 살고 있는지 저도 잘...
17:35주 대표 여동생 주영채가
17:38지금 잠시 우리 집에서 지내는 건 알고 있지?
17:41아, 예 알고 있습니다.
17:43진지게 찾아뵙고 감사 인사 드렸어야 했는데
17:46죄송합니다.
17:47아, 저 그게 아니라
17:49권양가 앞에서 한예라가 버선발로 달려나와
17:53주영채를 맞더라고.
17:56뭐 하는 거 있으면 귀뜸 좀 해줘.
17:58중요한 일이야.
18:03아는 게 있더라도
18:05제 입으로 말씀드리는 건 좀 어렵습니다.
18:07자네도 한동석이야?
18:11예.
18:11공란숙 회장 지시로 우리 집에 염타 맞고
18:14나한테 구두 선물하고
18:16우리 정원이가 자네 여동생 행세하는 거
18:18다 알면서 모른 척했어.
18:21공 회장님 지시로 대개 찾아뵌 건 맞습니다.
18:23하지만
18:24제가 아버님께 보여드린 마음과 태도는 진심입니다.
18:27그럼 왜 솔직하게 얘기를 못해?
18:30지금 우리 정원이가 어떤 상황인지
18:32나 모르게 무슨 일이 일어나고 있는지 말을 좀 해줘.
18:36아, 그...
18:38모든 걸 아시면
18:42정원 씨와 아버님이 위험해집니다.
18:45정원이 당장 불러.
18:47제가 부른다고 올 상황이 아니에요.
18:51그럼 내가 찾아가야지.
18:53부탁드리겠습니다.
18:55정원 씨가 진실을 말할 때까지, 아니
18:58제가 정원 씨와 아버님을 지킬 수 있는 힘을 가질 때까지,
19:01조금만 기다려주십시오.
19:03조금만 기다려주십시오.
19:05조금만 기다려주십시오.
19:06조금만 기다려주십시오.
19:15소아, 건양과 구경시켜줬어?
19:21I don't know.
19:23You're not like this.
19:27You're a daughter.
19:29You're not like this.
19:31You're not like this.
19:33You're gonna call me?
19:35That's right.
19:39You're not like this.
19:43You're not like this.
19:45You're going to call me?
19:47You're going to call me?
19:4925년을 건의한가가.
19:51아니, 내가 찾았는데 못 찾았어.
19:55당신이 방해하지 않았다면 불가능해.
20:01여보.
20:02내가 당신이라면 못 참을 거야.
20:06내 앞에선 수아한테 좋은 아빠인 척하겠지만
20:09속으론 틈만 나면 우리 수아를 쫓아내고 없앨 국민...
20:13아니야, 절대.
20:16당신은 분하지도 않아?
20:18화도 안 나?
20:20성인군자야?
20:21분해.
20:23성인군자 아니라고 나도.
20:26다시는 못 믿겠어.
20:31두려워하지 마, 아이라야.
20:33수아, 차기범 딸이라는 생각만 하면 화가 나서 미칠 것 같아.
20:38하지만 수아는 아무 잘못 없잖아.
20:41나도 누명순 차기범도 잘못했어.
20:43하지만 당신 잘못이 제일 커.
20:44왜 날 다시 찾아냈어?
20:46왜 사랑했어?
20:47당신이 안 그랬으면...
20:48나 당신한테 가고 싶지도 않았을 거고
20:51우리 수아 잠깐 떼놓는 일도 없었을 거야.
20:52그리고 그런 엄청난 일도 일어나지 않았어.
20:56설마...
20:57그 사고도 내가 한 짓이라고 생각해?
20:59지나간 일은...
21:00다 잊을게요.
21:01당신이 무슨 짓을 했든.
21:02하지만 앞으로 우리 수아 다치게 하지 마.
21:04조금이라도 상하면...
21:05나 당신 절대 가만 안 둬.
21:06당신이 무슨 짓을 했든.
21:07하지만 앞으로 우리 수아 다치게 하지 마.
21:08조금이라도 상하면...
21:09나 당신 절대 가만 안 둬.
21:10그 사고도 내가 한 짓이라고 생각해?
21:11그 사고도 내가 한 짓이라고 생각해?
21:18지나간 일은...
21:20다 잊을게요.
21:22당신이 무슨 짓을 했든.
21:25하지만 앞으로 우리 수아 다치게 하지 마.
21:28조금이라도 상하면...
21:30나 당신 절대 가만 안 둬.
21:35내가 해.
21:39우와...
21:40엊그る 수준이 업그레이드 됐네.
21:43건양과 며느리로 타어.
21:44재미있니?
21:45신나?
21:46들려?
21:47내 심장 띄는 소리?
21:50이런 기분이었구나.
21:51이제 알겠어?
21:53내가 왜 네 인생을 갖고 싶어 했는지.
21:56바다 끝에서부터 꼭대기까지 내 인생 낚아쳐서 올라온 너하고 난 다르지.
22:01차원이.
22:02You, are you doing the same thing as a person?
22:05Meal.
22:07I'm not sleeping now.
22:08You're falling back.
22:10Well...
22:11I've had a feeling you've fallen.
22:12I've had a when I thank you.
22:16You your heart.
22:17I'm notücklich.
22:17You're so handsome.
22:19I'm okay.
22:20You're so tired.
22:21I fall.
22:22I'm okay.
22:23I'm okay.
22:25I'm okay.
22:26I feel so bad, you have a look.
22:28I feel so sad.
22:31It's been a lot of fun, but it's been a lot of fun.
22:35I'm sorry.
22:36You're a girl who's a girl.
22:40My mom isn't it.
22:42Now, you're a girl.
22:44I'm a girl.
22:45She's a girl.
22:47She's a girl.
22:49She's a girl.
22:51And she's a girl.
22:53She's a girl.
22:55She's a girl.
22:57She's a girl.
22:59She's a girl.
23:01Yeah.
23:02It's gone.
23:18Look.
23:23Ouch.
23:24See?
23:26My name is Ulkei.
23:28I'm going to give you some advice.
23:30My name is Ulkei.
23:32Yes, Ulkei.
23:34Please help me.
23:36But...
23:38It's going to be a summer summer.
23:41I'm going to go ahead.
23:43Let's see.
23:45Let's see.
23:47What's going on?
23:49Happy to meet you.
23:52Are you going to take a shower?
23:56I'm just going to get a shower.
23:58I'm going to go out soon.
23:59That's not.
24:01Mother.
24:02I'm going to tell you.
24:04I'm going to tell you.
24:05I'm going to call her.
24:06I'm going to call her.
24:07I'm going to call her.
24:08Okay.
24:09My name is Ulkei.
24:10My name is Ulkei.
24:12My name is Ulkei.
24:14I'm going to call her.
24:16I'll give you a little bit more than you.
24:18I'll give you a little bit more.
24:20I'll give you a little bit more.
24:27You say that you say that you're going to go.
24:41You're still waiting for a few days.
24:44You're still waiting for a few days.
24:45It's been a long time for 25 years, but I haven't been able to do it yet.
24:50But...
24:52I've been able to bring you back to the hotel.
24:58It's not possible, I don't want to.
25:00We'll be able to get back to the hotel.
25:03We'll meet you next time.
25:06We'll come back to the hotel.
25:07We'll come back to the hotel.
25:09Yes.
25:15I'm sorry.
25:27I don't know what you're going to say, but what he said to you,
25:31just like it.
25:37You got to buy a pot, your sister.
25:39I don't know my father.
25:41Why are you?
25:42How do you do that?
25:44You're going to be a good friend of Suha.
25:47Really, my father-in-law.
25:49I've been told you all about it.
25:52But...
25:53I'm not sure.
25:55It's not a Suha.
25:57It's a little bit of a camera.
25:59It's a little bit of a poker face.
26:02You're not sure.
26:03You're not sure.
26:04You're not sure.
26:06I'm not going to drink it.
26:10It's better than you.
26:15I'm enjoying it.
26:16You're hard to know.
26:18But you're a good guy to do it.
26:21It's fine.
26:22It's not going to happen.
26:23It's a dare to do it?
26:25It's a dare to do it.
26:26I think it's business.
26:28You're the next guy, your future.
26:33It's not right.
26:36I don't know what to do.
27:06It's time for me to be in the current state of the world.
27:11It's time for me.
27:13And it's time for me.
27:15And it's time for me.
27:18I'll see you soon.
27:20I'll see you soon.
27:25I'll see you soon.
27:36I'll see you soon.
28:00I'll wait for you soon.
28:06let's get there.
28:13your thoughts,
28:14and mind.
28:15It's time to move away.
28:18The night of the day.
28:22The dawn,
28:24the night to pass,
28:26the light inside the sky.
28:29I'll have to keep a moment like that.
28:33Make it easy.
28:34and everything that I'm worth
28:36you
28:39is
28:43even
28:45so
28:46Thanks
28:48I
28:49I
28:50I
28:52I
28:56I
28:56I
28:58I
28:58I
28:59I
29:00I
29:00I
29:03I
29:03I
29:04Do you want to get your own?
29:05Do you want to see a person?
29:06What do you think is someone else?
29:07Are you going to be angry at the beginning?
29:08Give me your head to the beginning,
29:11I'll have your head.
29:11You're so annoying.
29:12Who's going to explain?
29:14It's a real person.
29:15It's a pre-scientist's masterpiece.
29:18It's a pre-scientist's masterpiece.
29:19You can hear it and hear it.
29:21You can hear it.
29:22I'm going to talk to you, and I'm going to help you.
29:25I'm going to do it!
Be the first to comment
Add your comment

Recommended

1:05:59
Up next