- 11 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Aycha Chelyk.
00:05Ay, me gusta bastante.
00:07Ay, está hermosa.
00:09Te lo agradezco mucho, está muy elegante, me encanta.
00:13Déjame besarte.
00:14Gracias, amor.
00:17¿Ves la rapidez con la que mi papá dejó lista la oficina para ti?
00:22Claro, no sé cómo agradecerle.
00:25Felicidades por el empleo, Aycha.
00:28Yo te quiero felicitar a ti también, y gracias.
00:32No es nada.
00:35¿Estás consciente de que iremos a un evento importante esta noche, verdad?
00:40Sí, es cierto, no lo había pensado, es una locura.
00:43Vaya que lo es.
00:45Ay, ¿qué es lo que pasa con la gente mayor y toda su urgencia por casarse?
00:50¿O nosotros somos los extraños?
00:52¿Tienen tres citas y a la cuarta quieren estar juntos por la eternidad?
00:56¿Quieren aprovechar el tiempo que puedan con su respectiva pareja?
01:02A esa edad, si encuentras a alguien compatible, imagino que no querrías perder ni un instante.
01:08Ay, qué ternura, ¿no te parece?
01:11Por cierto, nuestra generación tiene un enfoque muy distinto de lo que son las relaciones.
01:16¿Eso crees?
01:17Sí, claro.
01:19Solo ve la manera en la que hoy en día se habla del matrimonio.
01:23Las perspectivas cambiaron completamente.
01:25Y, Gulnaz, ¿ya estás lista para esta noche?
01:28Sí, por supuesto. De hecho, ya tengo mi atuendo, sí.
01:31Oh.
01:32Ojalá todo sea como esperas, Gulnaz.
01:34Ay, sí, muchas gracias, Turkan. Espero ser feliz el resto de mi vida.
01:38Así será.
01:39Ojalá.
01:40Ya verás. Solo tienes que confiar.
01:41Ahora todos tienen algo que contar.
01:44Ay, lo de Aicha y Hakan me sorprendió. ¿Cómo cambian las cosas?
01:48Lo sé. Primero se quejaba de que ese hombre se encontraba en la miseria y resultó tener todo el dinero del mundo. ¡Qué sorpresa!
01:55Sí, con mi hija nunca nada es predecible.
01:58Sí, eso es cierto.
02:00Filiz, ya supe lo de Irmak. Y te juro que me siento muy mal por su decisión. No sé por qué tanta prisa de mudarse de este lugar.
02:08Sí.
02:09Siento que me arrojas agua fría.
02:11Apenas te enteraste, Filiz.
02:13Así es. Y se van pasado mañana.
02:16No puede ser. Ay, qué mal.
02:18Ay, entre más crecen los hijos, los problemas van creciendo con ellos en serio.
02:22Sí, es verdad. Garzú tiene muchos problemas con su suegra.
02:26Así es. Es otro problema que tengo con ella.
02:30Pero es muy necia. No quiere escucharme. Su suegra es un peligro.
02:34Sí, demasiado. No sabría qué hacer con esa mujer.
02:38Solo existe para complicarnos la vida.
02:41¿Cómo pudimos dejar que nos grabara y que nos humillara en frente de todos?
02:45Sí, yo me sentí muy mal. Fue horrible.
02:47Ay, debemos hacer algo con esa mujer.
02:50Ay, no, ya, por favor. Olvídate de eso.
02:53No, perdón, pero tiene que pagar.
02:55Debo demostrar quién manda. Oye, ¿por cuánto tiempo la voy a dejar que pisotee a mi familia?
03:01Creo tener una idea de qué hacer.
03:08¿Qué tal si le encontramos la pareja perfecta?
03:11Si está enamorada, dejará de molestar a tu hija.
03:15Ay, por favor. ¿Y quién se va a interesar en ella? Esa mujer es un ogro. No va a haber nadie que la soporte.
03:22Jamás podríamos encontrar a alguien en nuestro círculo social que esté a su altura porque es de clase alta.
03:31¡La evitas muy bien! ¡Incluso hiciste los mismos gestos!
03:36Oye.
03:37Oye, felicidades por tu nuevo empleo, Aicha.
03:40Ay, te lo agradezco mucho, Homer. Estoy muy emocionada de trabajar aquí.
03:44¿Y qué harás?
03:45Es que van a abrir un nuevo departamento de nutrición y yo seré la encargada.
03:49Excelente. ¿Hay algo en lo que pueda ayudar?
03:52Ah, por supuesto que sí. Mira, el departamento va a necesitar su página de internet,
03:57la publicidad de los planes que estarán disponibles, el contenido en redes sociales.
04:01Aún queda mucho por hacer.
04:02Muy bien. Solo dime por dónde empiezo.
04:04Ay, qué amable eres, Homer. Gracias, de verdad.
04:07Por cierto, voy a tener una reunión con una nutrióloga.
04:09Luego te compartiré los planes que tengo en mente y podrás comenzar si quieres.
04:13Muy bien. ¿Me avisas entonces?
04:15Claro que sí. Te acompañaré.
04:17Te acompañaré.
04:21Gracias. Buena suerte.
04:23Igualmente.
04:28Algún día tendré mi nombre escrito en letras doradas.
04:32Por ahora esto basta.
04:41Ay, si pudiera destruir su arrogancia.
04:43Mi idea no es mala, pero no sé por qué no estás convencida.
04:47Ay, Gulnaz, es que no es mala idea. Está bien.
04:51Sí, podría funcionar, pero hay que averiguar qué tipo de hombres le gustan para luego pensar quién podría ser y todo eso.
04:59¿Tienes a alguien en mente en quien piensas?
05:02Sí.
05:03¿Recuerdan cuando recién llegué a Estambul y me gustaba mucho Ekreme porque pensaba que él era el coronel?
05:12Qué bien.
05:14La verdad es que Ekreme es un hombre muy apuesto. Tiene facciones lindas.
05:18She has a good shape. We can make it look like other social classes.
05:22Do you think she likes Krem?
05:24Of course she would like.
05:26Just think about it.
05:28If we put a dress and we make a nice dress,
05:34we can call her attention to that woman.
05:38Maybe.
05:40The truth is not a bad idea, but...
05:42I don't know how much can work.
05:44You became completely crazy.
05:46No, I think that my idea can be successful.
05:50Just think about what is the worst that could happen.
05:54But where are you going to make them know?
05:56I know that that woman has a very specific routine.
06:00Karzoo told me that.
06:02Every morning she goes to walk and then eat at a restaurant called Mocha.
06:08Krem could reach that place as a coincidence.
06:12Oye, con el tiempo te estás pareciendo más a mí.
06:15Tus ideas van mejorando.
06:16Me siento orgullosa.
06:18Voy a llamar a Krem de una vez.
06:20Hazlo, hazlo.
06:21Bien.
06:22Ay, qué señoras.
06:23Ay, esto va a ser muy divertido.
06:25¿Qué es lo peor que podría pasar?
06:26Nada, además nos vamos a divertir.
06:28Yo pienso que harían una buena pareja.
06:30Ay, no puedo imaginármelos juntos.
06:32Oye, me acabo de reunir con la nutrióloga y las cosas salieron bien.
06:38Me propuso muchos programas interesantes.
06:41Qué bien, amor.
06:42Eh, mi amigo el entrenador personal va a llegar pronto.
06:45Y nos reuniremos también.
06:47Me gusta ver que estás muy comprometida.
06:50Sí, así es.
06:51Y si tú quieres puedes estar en la reunión.
06:53Ah, no.
06:54Mira, no quiero ser una molestia.
06:56Esta área es tuya, debes encargarte de ella y yo de la mía.
06:59Después compartiremos nuestras ideas.
07:02Mmm, me agrada.
07:05Excelente.
07:08Ya me voy.
07:09Acaba de llegar el señor Osan.
07:11Ah, muy bien que entre.
07:15Osan, hola, ¿cómo estás?
07:17Bien, ¿y tú?
07:18Te extrañé.
07:20Ay, yo a ti también.
07:21Hakan, te quiero presentar a Osan.
07:23Un placer.
07:24Soy Anido, gracias.
07:25Mucho gusto.
07:26Ven, siéntate.
07:27Oye, ¿cómo va todo?
07:32Muy bien, gracias.
07:33¿Qué me dices de ti?
07:34¿Te fuiste de vacaciones?
07:35Por supuesto.
07:36Por cierto, te quedó muy bien tu bronceado.
07:39Amor.
07:41¿Eh?
07:43Ya te ibas, ¿no?
07:46No, creo que mejor me quedo un momento.
07:48Sí, siéntate.
07:49Gracias.
07:53Sigamos.
07:54Te estás ejercitando.
07:56Te ves bien.
07:57No.
08:04En conclusión, la señora es una bruja.
08:07Nos dejó en un muy mal lugar y siempre molesta a Carzú y a los niños.
08:11Por eso tenemos que darle una lección.
08:13Sí, dice la verdad.
08:14Quiero que te imagines que estás peleando contra un personaje de tus peores pesadillas.
08:19Esa mujer es tan mala que comparada con el anticristo es poca cosa.
08:24¿Qué dice?
08:25Qué horrible persona.
08:27Es por eso exactamente que necesitamos que nos ayude, Secrem.
08:31¿Pero yo qué podría ser?
08:32Fingirás ser un empresario rico y vas a hacer que se interese en ti de manera romántica.
08:37¿Quién, yo?
08:38Sí.
08:39Así es.
08:40Eres, eres la opción perfecta.
08:43Te vamos a vestir con un traje para que parezcas un empresario y te diremos lo que debes decir.
08:48No te preocupes.
08:49Debes apegarte a lo que vamos a ensayar contigo, es todo.
08:52Las mujeres aman a los hombres que tienen misterio y que tienen la mirada interesante.
08:59Eso nos encanta.
09:01Vas a decir, por ahora, estoy renovando la casa que mi difunto abuelo me heredó en una isla que le pertenece a mi familia, así que no estaré en la ciudad mucho tiempo.
09:13Renovando la casa.
09:15Es fácil.
09:16Con suerte podrías ganar algo de dinero de esto.
09:19Eso es lo mejor, Kren. Y no vas a mover un solo dedo, ¿entiendes? Deberías hacerlo.
09:26Está bien. Homer tiene dos trabajos. Es justo que yo también.
09:30Sí, excelente.
09:31Perfecto.
09:32Está bien. Entonces, te compraremos ropa y luego comenzarás.
09:36Sí, claro que sí.
09:38¿Qué dices si te veo en la entrada? ¿Está bien?
09:40Muy bien. Ahí nos veremos. Gracias.
09:42Espero que nuestra misión salga bien. Ay, no podría estar con ustedes por el otro asunto que tengo.
09:46Tu enfoque debe estar allá. No importa.
09:48Está bien. Gracias.
09:50Qué suerte que esté bien.
09:51Le daré mi café y lo veo allá.
09:53Ay, al fin le daremos una buena lección a esa mujer.
09:57Y lo mejor de todo es que nos vamos a divertir.
09:59Sí, será muy gracioso.
10:02Ay, gracias por haber venido. De verdad, me hace muy feliz tu presencia.
10:06A mí más, en serio.
10:07Nos estaremos viendo con más frecuencia.
10:09Claro que sí.
10:12Que tengas buena suerte.
10:13Gracias.
10:14Fue un placer conocerte.
10:15Gracias.
10:16Claro.
10:17Hasta luego.
10:18Adiós.
10:19Adiós.
10:21Amor.
10:24¿Por qué no te has ido?
10:26Porque me dijiste que tal vez te podía ayudar a aportar algunas ideas.
10:31Amor, ¿estás celoso?
10:36Ah, no.
10:38Aunque sería normal si estuvieras en mi lugar.
10:42¿No estarías celosa de mí?
10:44Por supuesto que sí.
10:45Ah.
10:49Ay, pero miren qué maravilla.
10:53Qué lindo lugar de trabajo.
10:54Bienvenido.
10:57Gracias.
10:58Papá, ¿qué haces aquí?
10:59¿No debes prepararte para la noche?
11:01Solamente vine de visita.
11:03Ah.
11:04Además, no hay mucho que preparar.
11:06Está muy emocionado, ¿no es verdad?
11:08La verdad, sí.
11:09Pero no lo vayan a decir.
11:11Oye, papá, verte así de contento me hace sentir muy tranquilo y feliz.
11:15Puedo decirte lo mismo de cuando los veo juntos, hijo.
11:19En fin, voy a mi oficina.
11:21Debo llamar a Gouldnass.
11:22Por cierto, me encantó mi oficina.
11:24Le agradezco mucho, señor Isan.
11:26Qué bueno que te gustó.
11:27Te felicito.
11:28En serio.
11:29Te veré esta noche.
11:30Sí, claro.
11:31Nos vemos.
11:33¿En qué estábamos?
11:42Ay, muy bien.
11:43Tu atuendo es perfecto.
11:44El sombrero, tu barba, me gusta.
11:46Todo está listo.
11:47Ahora solamente debes tener confianza en lo que vas a decir.
11:50Sé carismático.
11:52Eso.
11:53Muy bien.
11:54No me veo falso, ¿sí?
11:55¿Cómo que te ves falso?
11:56Qué tontería.
11:57Confía en que funcionará.
11:58Te ves perfecto.
12:00Está bien, no se preocupe.
12:01Ya memoricé lo que debo decir.
12:03Muy bien.
12:04Solo di lo que practicaste.
12:05No debes decir nada más.
12:06Tienes que hablar con seriedad y despacio.
12:09De acuerdo.
12:10Hasta luego.
12:11Te voy a observar desde el eco, ¿sí?
12:12Muy bien, lo que diga.
12:13Te voy a estar viendo.
12:14Mucha suerte, Krem.
12:15¡Mucha suerte, Krem!
12:16¡Claro!
12:21Tengo que poder.
12:22Actuó muy bien.
12:24¡Muy bien!
12:25¡Ja!
12:36Debo repasar.
12:37Adoro el mar.
12:39¿Qué más?
12:41Amo caminar, hacer ejercicio.
12:43¡Fíjate!
12:58Qué irrespetuosa.
12:59¿Se encuentra bien?
13:00No lo puedo creer.
13:02Y ni siquiera se detuvo para ver si estaba bien.
13:05Sí.
13:06Solamente me asustó porque no me lo esperaba.
13:09¿Se encuentra bien?
13:10Sí, todo bien.
13:12Gracias.
13:13No entiendo a los jóvenes de hoy en día.
13:16Por desgracia, ya no respetan a nadie.
13:19No.
13:20¿Dónde está la buena educación que se daba antes?
13:22Totalmente olvidada.
13:24Como las reglas de etiqueta.
13:26Así es.
13:27Mire, he vivido casi toda mi vida en Suiza y estoy acostumbrada a eso.
13:30El respeto y el comportamiento de altura son normales.
13:34Suena genial.
13:35En fin, no le quito más su tiempo.
13:37¿Todo bien, verdad?
13:38Sí, sí.
13:39No se preocupe, qué amable.
13:40Yo soy Ekrem.
13:43Nassan, mucho gusto.
13:45El gusto es mío.
13:47Me gusta mucho venir a caminar por aquí, pero cuando la vi me sorprendí porque nunca la había visto antes.
13:56Supongo que vive cerca.
13:58Vine a visitar a mi hijo.
14:00Me quedo en su casa.
14:01Bienvenida.
14:02Quizá nos volvamos a encontrar, ¿no cree?
14:04Tal vez.
14:05Bueno, fue un placer.
14:07Buen día.
14:08Buen día.
14:09Muy bien, los vides de aquí. ¿Qué pasó?
14:27Ella es muy refinada, señora Phyllis.
14:30Ay, por favor.
14:31Es una bruja.
14:32No tiene encanto.
14:33Oye, ¿qué crees que suceda si la encuentras de nuevo?
14:38Disculpe, pero la verdad no sé.
14:40Ay, pero yo la vi desde aquí.
14:42Sus ojos brillaban, ¿o no?
14:43Sí, así es.
14:44Es muy amigable.
14:46¿Podrías dejar de halagar a la mujer que detesto, Ekrem?
14:50Sí, perdóneme, señora Phyllis. Estoy siendo honesto con usted.
14:54En fin, mañana quiero que regreses al muelle y que finjas sorpresa cuando te la encuentres.
14:59Busca la manera de invitarla a cenar o tomar un café y consigue una cita con ella.
15:05¿No cree que es pronto para eso?
15:07No, por supuesto que no.
15:08Tenemos mucha prisa.
15:09Se debe hacer rápidamente, ¿está bien?
15:11Sí, de acuerdo, como usted diga.
15:13Sí.
15:14Muy bien.
15:15Veremos qué pasa después.
15:16Sí.
15:17Sí.
15:20Vámonos.
15:21Tilsim, me encanta tu casa.
15:24Sí, lo sé.
15:25El pastel me gusta.
15:26Y la fresa es mi favorita.
15:27Sí, la mía también.
15:29Qué bueno que les guste.
15:31Pronto iremos a mi habitación.
15:32¡Sí, claro!
15:33¿Es lo que van a hacer después?
15:35¿Hay algún problema?
15:36No, amor.
15:37Solamente vine a ver si se divierten.
15:39Sí, mucho, señora Karzu.
15:41Qué bueno que es así.
15:43Por cierto, Sidika nos ha estado atendiendo muy bien.
15:46Te agradezco mucho, Sidika, en serio.
15:49Siempre eres muy amable con mi hija.
15:50Que lo disfruten.
15:51De nada.
15:52Bueno, voy a estar arriba, ¿está bien?
15:54Muy bien, mamá.
15:55Los veré después.
15:56Hasta luego.
15:57Nos vemos.
15:58Bienvenida.
15:59Te agradezco.
16:01¿Ya llegaron las amigas de tu hija?
16:03Así es.
16:04Genial.
16:05Bueno, me voy a cambiar para acompañarlas.
16:07¿Cómo?
16:08Que estaré con ellas.
16:10Pero más tarde.
16:11Me gusta estar en mi habitación porque aquí me relajo.
16:25Sí, la verdad es muy hermosa.
16:27Oigan, ¿y qué les parece si algún día hacemos una pijamada aquí?
16:31¿Qué dicen? ¿Les gustaría eso?
16:32Por supuesto.
16:33Estoy de acuerdo.
16:34Sería perfecto.
16:35Yo también.
16:36Señora Nazan.
16:39Hola, chicas.
16:41Bienvenidas.
16:42Muchas gracias.
16:43Muchas gracias.
16:44Díganme, ¿se están divirtiendo?
16:46Sí, señora.
16:47Claro.
16:48Bien, excelente.
16:49Miren, chicas.
16:51Tengo una sorpresa para todas.
16:53Primero, Tilzin.
16:55¿Qué es?
16:56No lo abras.
16:57Bueno.
16:59Los abrirán juntas.
17:03Muy bien.
17:06Y ustedes.
17:07Listo.
17:08Ábranlos ya.
17:11¡Ah!
17:12¡Qué lindo!
17:13¡Está hermoso!
17:14¡Ay, muchas gracias!
17:15¡Ay, mi cara!
17:16¡Señora Nazan!
17:17¡Se lo agradezco mucho!
17:18¡Ay, mi amor!
17:19¡La quiero!
17:20Yo también.
17:21¡Qué bueno que te hice sonreír!
17:23¡Muchas gracias, señora!
17:25¡Qué linda es!
17:26¡No, no me lo agradezco!
17:27¡Muchas gracias!
17:28¡Hasta luego!
17:29¡Ay, miren qué bonito está!
17:31¡Qué bonito está!
17:32Quisiera estar en tu lugar ahora, Tilzim.
17:34Tienes mucha suerte, Tilzim.
17:36Así es, lo sé.
17:42¡Qué lindo!
17:49¿Nazan?
17:50Sí, dime.
17:51¿Crees que podamos hablar?
17:54Ay, no.
17:55¿De qué va a servir?
17:58Disculpa.
17:59¿Por qué no?
18:00Ya sé lo que vas a decir.
18:04¿Por qué hiciste algo que te dije que no hicieras?
18:07Mira, estoy tratando de disciplinar a mi hija y tú lo estás arruinando.
18:11Es obvio que vas a decir algo así, ¿no?
18:13Eh...
18:14Así es.
18:15Exactamente.
18:16Escucha.
18:17Nunca vas a poder enseñarle disciplina prohibiéndole cosas.
18:21Mira, agradece tu situación.
18:23Financiera está muy bien.
18:25Dale lo que te pida y consiéntela mucho.
18:29Esto es el paraíso para tu hija.
18:34Sé que quizá aún no te das cuenta, pero tus hijos y tú están en otro nivel.
18:43Solo disfrútalo y ya.
18:45Gózalo.
18:52Nazan, eh...
18:53Antes que nada...
18:56No sé cómo decirte de una manera amable.
18:58Sí que voy a ser directa contigo.
18:59La relación que tengo con mis hijos no te incumbe.
19:01Entonces te voy a pedir que no te involucres.
19:04También te voy a pedir que no intentes ganarte el cariño de Tilzin comprándole cosas,
19:07porque eso no genera amor genuino.
19:11¿Qué tiene de malo?
19:12A mis hijos les compraba lo que querían.
19:16Nunca tuve problemas.
19:17En realidad, no creo que haya afectado en nada.
19:20Mira a mi hijo Bora.
19:23Es un hombre ejemplar, ¿no lo crees?
19:26Así que deja de criticar y agradece todo lo que hago.
19:31Te lo ruego, no le regales nada.
19:34No quise decirte nada frente a Tilzin.
19:37Pero si vuelvo a saber que le regalas cosas, te las voy a regresar.
19:42Eso no te convendría.
19:45Si sigues por ese camino, solo harás que se sienta resentida.
19:49¿Y para qué?
19:50Tienes que ser astuta.
19:52Ya estás advertida.
19:56Oye, Sidika.
19:57Sí, señora.
19:58¿Me puedes preparar un té de hierbas?
20:00Sí, de inmediato.
20:01Ah, no, no. Yo abro.
20:11Tú continúa.
20:13Yo mientras abro la puerta.
20:14Ay, bienvenidos.
20:15Gracias, mi amor.
20:16Traje a Dilaber en caso de que se ofrezca cualquier cosa.
20:17Ay, excelente. Me parece muy buena idea.
20:19Señor Hassan, bienvenido.
20:20Te lo agradezco. ¿Cómo estás, Kader?
20:22Bien, muchas gracias.
20:24Dilaber, ¿puedes ayudar a Kader con las flores?
20:27Dilaber.
20:28Dilaber.
20:29¿Puedes ayudar a Kader con las flores?
20:31Dilaber.
20:32¡Atento!
20:34¿Qué?
20:36Dilaber, ¿puedes ayudar a Kader con las flores?
20:39Dilaber.
20:42¡Atento!
20:44Filiste está pidiendo que le ayudes a Kader a cargar las flores.
20:48Por favor, disculpe.
20:49No se preocupe, yo ya me encargué.
20:51Muy bien, gracias, Kader.
20:53Calma.
20:55Ah, por cierto, Hassan, ven, me gustaría que veas cómo quedó la sala.
21:01Dime si te gusta.
21:03Esto se ve bien.
21:07Se nota que has estado trabajando.
21:10Ay, no, no tanto.
21:12Kader me ayudó bastante.
21:13Creo que cuando Bulnaz llegue se emocionará.
21:16¿Y por qué se va a emocionar?
21:18¿Cómo que por qué, Hassan?
21:20Eh, ¿tú sabes qué ha estado esperando este día?
21:24Oh.
21:26Sí, sé que hoy pedirán su mano, pero veamos si es digno de ella.
21:30Ay, Hassan, ¿qué cosas dices?
21:35Ah, yo voy.
21:37Ajá.
21:39Ay, buenas noches.
21:41Muy buenas noches.
21:42Ay, ya llegamos, vamos a pasar.
21:44Adelante.
21:45Bienvenidas, por favor, adelante.
21:47Hola, Filiz.
21:48Ay, hola.
21:49Hola, buenas noches.
21:50¿Cómo estás?
21:51¿Lo trajiste?
21:52Claro que sí.
21:53Gracias.
21:54Me parece muy bien.
21:56Bienvenida, Hassli.
21:57A ver quién nos ayuda.
21:59Bienvenida.
22:00Oye, ¿podrías ver esto?
22:02Qué amable eres.
22:03Sí, gracias.
22:04También tómame abrigo.
22:06Kader, llévasse su abrigo.
22:08Por nada.
22:09Ay, ¿qué es esto, hermano?
22:10¿Cómo estás?
22:11Bienvenida.
22:12¿Y tú?
22:13Sí.
22:14Acércate.
22:23Hola, buenas noches.
22:25Hola, ¿cómo estás?
22:26Bien.
22:27Dime.
22:28Necesitamos hablar de algo.
22:29Claro, te escucho.
22:31Te agradezco mucho lo que has hecho, pero yo renuncio.
22:35¿Cómo que te vas, Homer? Te pagué por adelantado.
22:38Y te devolveré todo, descuida.
22:40Así no es como funciona.
22:42Terminarás lo que empezaste.
22:44Lo lamento, pero ya no seguiré trabajando.
22:49Dime, ¿cuál es el problema?
22:50Mira, si es por el dinero, te puedo pagar el triple.
22:53Piénsalo.
22:54No es por el dinero.
22:56No me gusta dejar las cosas sin terminar.
22:58Bien, entonces termina.
23:00Y al final te voy a pagar el triple.
23:03¿Sí?
23:04Está bien, lo haré.
23:05Pero después de eso me iré.
23:08Bien, como quieras.
23:09Bueno, me voy a trabajar.
23:11Sí.
23:12Buena suerte.
23:19Este platillo huele delicioso.
23:22La señora Gulnaz está emocionada.
23:25Cuando un día importante al fin llega,
23:27es casi imposible no mostrar tu emoción.
23:30El señor Kazan intenta no demostrarlo,
23:32pero también está muy emocionado.
23:35Sí que lo está.
23:36Es su hermana después de todo.
23:39Sí.
23:40Y no solo eso, también la ama.
23:44Debe ser lindo.
23:45Tener a tu familia cerca y que además se preocupe por ti.
23:48Lo sé.
23:50Todos buscamos gente en la que podamos confiar.
23:55Es normal.
23:56Ustedes como yo, no tiene a nadie en quien pueda apoyarse.
24:04¿Sabe?
24:05Si no fuera por el señor, así sería.
24:08No, por favor, no tan fuerte.
24:10Lo va a romper y el señor Kazan se va a enojar con nosotros.
24:13Ah, no.
24:14Jamás se enoja por ese tipo de cosas.
24:16De hecho, es tranquilo, pero no me gustaría averiguarlo.
24:20Le gusta ayudar a la gente de pocos recursos.
24:24Ya veo que también la ayudó y eso es muy bueno.
24:28Yo también puedo ayudarle, si quiere.
24:31No lo va a creer, pero...
24:34El hecho de que estemos hablando ahora es...
24:37...muy bueno para mí.
24:38Muchas gracias.
24:39Ah, me alegra saberlo.
24:40Ay, no puede ser.
24:41Qué torpe soy.
24:42Ni siquiera puedo tomar las rebanadas de este platillo.
24:44Tome las pinzas.
24:45Sí, así será más fácil.
24:46Claro.
24:47No, así no.
24:48Las dejo a ti.
24:49Sí.
24:50Sí.
24:51Gracias.
24:53Listo.
24:54¡Gaden!
24:55Perfecto.
24:56¿Ya está listo eso?
24:57Ya voy, señora Filiz.
24:59No se preocupe.
25:00Yo la ayudo a llevarlo.
25:01Me pongo nerviosa cuando me empiece a presionar.
25:03Lo sé.
25:04Me está temblando la mano, ¿ve?
25:05Así es.
25:06Intente calmarse.
25:07A ver, si quiere, deme una de las dos y le ayudo a servirlo de más.
25:11Así no.
25:12¿Cuál quiere darme?
25:13No, tome esta.
25:14Sí, muchas gracias.
25:17Filiz, qué maravilla, qué hermoso detalle.
25:21No es para tanto, Bulnaz.
25:23Todo fue idea de Filiz.
25:25Muchas gracias.
25:26Dime, ¿cómo te lo puedo pagar?
25:28Ay, ¿de qué hablas, por favor?
25:30No hace falta.
25:31Es lo menos que podía hacer.
25:34Espero que el señor Isan no tarde mucho.
25:36Tía, honestamente, todo te quedó de maravilla.
25:39Qué linda, Icha.
25:40Gracias.
25:42¿Estás emocionada, Bulnaz?
25:44¿Cómo crees que no lo voy a estar?
25:46Lo estoy.
25:48¿Y qué es lo que te hace sentir así, eh?
25:53La respuesta es muy simple.
25:55Le emociona el paso hacia su matrimonio.
26:02Oye, Nazli, ¿a ti cómo te va en tus clases?
26:04Todo bien.
26:05Muchas gracias, tío.
26:07Señora, ¿puede revisar?
26:09Ah.
26:10Ah, sí, yo también.
26:12Debo ir.
26:13Sí.
26:15Ya corté lo que trajo la señora Bulnaz, pero sí les gusta.
26:18Sí, está perfecto.
26:19Ay, me encanta.
26:20Gracias.
26:21Déjalos ahí, por favor.
26:22Filiz, ¿qué pasó entre Ekreme y Nazan?
26:25Cuéntamelo.
26:26Fue un éxito.
26:31Sí, escucha.
26:32Ekreme mañana irá al muelle a encontrarse con ella para ver si la convence de tener una cita.
26:40Lo logrará.
26:41Ay, no puedo creer que Ekreme esté conquistando a esa malvada.
26:44Qué emoción.
26:45Qué tanto murmuran ahí, eh.
26:47Vengan a sentarse.
26:48Eh, sí, vamos.
26:49Sí, sí, ya vamos.
26:50Hay que sentarnos.
27:00Sí, ya estamos realizando los pagos.
27:02No, nadie se ha dado cuenta.
27:04Solo tenemos que resistir un poco más.
27:06En cuanto mi programador termine su trabajo, pondremos el plan en marcha.
27:09Descuida.
27:11Mientras tanto, manténganse alerta y esperen mi llamada.
27:14Buen trabajo.
27:16¿Quién está ahí?
27:18Eh, eh, eh, soy yo.
27:20Es que...
27:21Ya me iba, pero...
27:23Eh, quise avisarte, eh, para que te quedaras tranquilo.
27:28Ah, está bien, Homer.
27:30Descuida, mañana te veo, ¿sí?
27:31Muy bien, de hecho, ya casi termino de programar.
27:34Y cuando lo haga...
27:36En fin, eh, lo hablamos luego.
27:38¿De acuerdo?
27:39Claro.
27:40El señor Hassan acertó.
27:45Aquí se está haciendo algo ilegal.
27:50Ay, ya están aquí.
27:52Entonces, ve a abrir la puerta.
27:58Bienvenidos.
27:59Muchas gracias.
28:00Es hora.
28:01Hola, ¿cómo están? Buenas noches.
28:08Bien, muchas gracias, Golnas.
28:10Para ti.
28:11Ay, qué detallista, qué linda.
28:13Hola, traje esto para usted.
28:14Muchas gracias, qué amable.
28:15De nada.
28:16Mi hija Nazli, el señor Isan y Hakan.
28:18Buenas noches, Nazli.
28:19Mucho gusto.
28:20Es todo un placer.
28:22Gracias, igualmente.
28:24No trajo carne deshidratada.
28:26Te va a escuchar.
28:27Sí, acabaron los saludos.
28:29¿Por qué no nos...?
28:30Sí, claro.
28:31Muy bien, acompáñenme.
28:32Oye, ¿puedes llevártelas?
28:34Adelante.
28:35Gracias.
28:36Siéntense, por favor.
28:40Bienvenidos.
28:41Gracias.
28:42Aycha, ¿cómo estás?
28:43Siéntate ahí, Hakan, ¿quieres?
28:44Mucho gusto.
28:45Bienvenido, soy turco.
28:46Es un placer.
28:47Buenas noches.
28:48Buenas noches.
28:49Oye, Hakan.
28:50Ya, toma asiento.
28:51Muy bien.
28:52Estamos listos.
28:53Bueno, sean bienvenidos.
28:55Muchas gracias.
28:56Pues qué bueno que todos nos conocimos.
28:59Sí.
29:00Eh, yo...
29:01Ya había tenido el gusto de conocer al señor Hassan.
29:04Así es.
29:07Sí, hablamos un momento.
29:09Fue una conversación muy interesante, por cierto.
29:13Eh, claro.
29:14Aycha y Hakan también se conocían.
29:17Eh, creo que al final no somos extraños.
29:19Así es.
29:20Sí, así es.
29:21Qué bueno que ya todos se conocen.
29:23Claro.
29:24Bien, vamos a ir al asunto, ¿sí?
29:27Eh, bueno, eh, Gulnaz y yo queremos, eh, ver si nos permite, eh, construir un hogar juntos.
29:37Vivir como un matrimonio.
29:39Quiero respetar la ley divina y solicitar, bueno, la mano de Gulnaz en matrimonio.
29:49Sí, claro.
29:50Pero antes quiero hacerte unas preguntas.
30:04Muy bien.
30:06Adelante.
30:07Claro.
30:08¡Dilaber!
30:09¡Dilaber!
30:10¡Dilaber!
30:17Hermano, ¿qué es eso?
30:19Son las preguntas que quiero hacerle, Hassan, ¿sí?
30:21Ya.
30:22Hola, amor.
30:23Amor, eh, qué bueno que llegaste. Bienvenido.
30:25Sí, gracias.
30:26Perdón por llegar tan tarde.
30:27No importa.
30:28Problemas con las ventas están quitándome mucho tiempo.
30:44Aún tienes el plan de salir de viaje, ¿verdad?
30:47Sí, amor, sigue en pie.
30:51¿Qué tienes?
30:52Nada.
30:54¿Sigues triste porque Irmak se va?
31:03Bueno, eso es aparte.
31:05Tuve algunos problemas con Tilcim, en fin, mi día no ha sido fácil.
31:09¿Qué pasó con ella?
31:12Las amigas de Tilcim vinieron ayer y tu madre...
31:17¿Fue grosera?
31:18No, todo lo contrario.
31:19Trató de maravilla a las chicas, incluso me sorprendió.
31:22Pero me molestó que haya comprado regalos no solo para Tilcim, sino para sus amigas.
31:28Y no me gustó.
31:30¿Y no le autorizaste que lo hiciera?
31:33Escucha, mi madre, a pesar de ser muy estricta, es buena tratando a los niños.
31:40Es un don que tiene.
31:41Pero ella no lo hizo para hacerlas felices, sino para ganarse la confianza de mi hija.
31:45Lo sé.
31:46Entiendo lo que estás diciendo, en serio, pero...
31:49Tenle paciencia.
31:51Puede que sea su forma de hacer las paces con ustedes.
31:54Sí, como digas.
31:57Shh.
31:58Te extrañé mucho, amor.
32:03Yo a ti.
32:04Pregunta 3, Isan.
32:09¿Cuál es el desierto más grande que existe?
32:17¿Con calma?
32:19Las opciones son...
32:21A.
32:22Sahara.
32:23B.
32:24Gobi.
32:25C.
32:26Antártica.
32:27D.
32:28El Arábico.
32:30Tiempo.
32:31Chiqui.
32:37Chut.
32:38Jacan.
32:39¿Qué haces?
32:40No hagas trampa, eh.
32:43Humbs.
32:44Mi respuesta es...
32:45A.
32:46El Sahara.
32:49¡Ah!
32:50Es el de Antártica.
32:53Debiste haber elegido ese.
32:54¿Y sabes por qué?
32:55Es un desierto glaciar, ¿eh?
32:58Es inmenso.
32:59¿Lo comprendes, mi querido Isan?
33:02No se vale hacer preguntas capciosas, hermano.
33:05Deja que él responda.
33:08¿De acuerdo?
33:09Hassan, podrías hacerle preguntas más fáciles.
33:12No, no, no pasa nada.
33:13Dejelo que pregunte lo que quiera.
33:15Con gusto voy a aceptar las consecuencias.
33:18Oye, ¿qué clase de pedida de mano es esta, tía?
33:21No es una pedida de mano a ella.
33:24Esto es como un concurso.
33:27Muy bien.
33:29¿Cuál fue el primer país que ganó la Copa del Mundo?
33:33Eso sí lo sé.
33:34Oye, no interrumpas.
33:36Y escucha.
33:37Mira, A fue Brasil, B, Alemania, C, Uruguay, T, Argentina.
33:47Es muy claro.
33:51C, Uruguay.
33:52Es un hecho.
33:55Acertó.
33:56No, alto a uno.
33:57Dije que temas de reportes no.
34:01Bien, papá.
34:02Felicidades.
34:03Bien, bien.
34:04Correcto.
34:06Bien hecho.
34:07Qué diferencia hay entre el kebab de Urfa y el kebab de Adana, ¿eh?
34:15Mira.
34:16A, que no es picante.
34:19B, que no debe pasar tanto tiempo cocinándose.
34:25C, que se prepara con carne de cordero.
34:28Y D, que debe servirse con yogurt.
34:32Ah.
34:33Eh, eh, ah, que no es picante.
34:38Mmm.
34:42Ah, sí, bien, eso es correcto.
34:45Ay, lo hizo bien, lo hizo bien, contestó todo.
34:49Calma, no creo que deban estar celebrando todavía.
34:53Aún queda una pregunta por hacer.
34:56Ay, ya.
34:57Pero ya fueron muchas, señor Hassan.
35:00No pasa nada.
35:04Que pregunte.
35:05Estoy listo, estoy listo.
35:06Adelante.
35:06Lo escucho, lo escucho.
35:08¿Cuál de estos tres valores son considerados los más importantes en una relación de pareja?
35:15A, amor y respeto.
35:17B, lealtad.
35:19Y también confianza.
35:21C, igualdad y compasión.
35:23D, ser egoísta y hacer lo que te plazca.
35:26No vayas a responder D.
35:29No.
35:29Diría que B, lealtad y confianza.
35:36Pienso que casarse no es solamente vivir con la pareja en una misma casa.
35:44Es mucho más que eso.
35:45Significa tener una conexión fuerte y especial.
35:48Ya sé que el amor y el respeto importan, pero la base de cualquier relación es la confianza.
36:01Sin ella no hay nada.
36:03La lealtad no tiene que ser solo física, sino algo emocional.
36:15Uno siempre debe ser leal.
36:17Es verdad.
36:18Creo que cuando hay dificultades en la vida es que podemos ver si alguien en realidad lo es.
36:25Percibo el matrimonio como una de las mayores pruebas de una persona.
36:29Es por eso que la lealtad y la confianza es lo que yo busco.
36:34Bravo, papá.
36:39Hassan, si haces otra pregunta, me arrojaré al suelo y te juro que haré un escándalo.
36:44Sí, por favor, tío. Bástate en piedad.
36:47Muy bien.
36:47Tenía más preguntas, pero las damas ya están cansadas y aburridas.
36:56Mira, Hassan.
36:59Mi hermana es un tesoro para mí.
37:04Ella es mi pequeña y mi bebé.
37:09¿Oíste?
37:11Sí, alguna vez la veo triste o estresada por ti.
37:14No te amenazaré, pero sí me voy a decepcionar.
37:21Lo entiendo muy bien.
37:23Mire, yo podría fallarme, pero a Gulnaz jamás.
37:34Bien, entonces, los felicito.
37:44No te amenazaré, pero sí me voy a decepcionar.
38:14No te amenazaré, pero sí me violé.
38:22¡No te amenazala!
Recommended
44:05
|
Up next
57:28
2:29:01
2:14:23
38:04
55:12
36:33
53:08
38:10
44:05
38:04
1:46:34
1:35:19
2:30:09
2:17:03
56:50
2:03:29
1:46:01
1:42:03
1:59:06
Be the first to comment