- 10 hours ago
The undercover lady boss
FULL MOVIES ENGLISH SUB
FULL MOVIES ENGLISH SUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Baby! Baby, wait!
00:00:06What are you following me for?
00:00:08What? I just want to wish my wife good luck on her first day at work.
00:00:14Mrs. Walton, please accept these gifts Mr. Walton has prepared for you.
00:00:21I particularly watch. A custom-made Chanel suit.
00:00:25And last, but not least, a letter of employment as the Vice President of the Walton Group.
00:00:30You know, I can't use any of these. I don't want people knowing I'm the wife of the CEO.
00:00:34Take a look at this.
00:00:36Is this an embezzlement scandal of the Walton Group?
00:00:38And I want to get to the bottom of it. Undercover, as an intern.
00:00:42Then it's no wonder you're riding a bike to work, ma'am.
00:00:44I don't know. Undercover boss sounds dangerous.
00:00:47What if somebody messes me at work?
00:00:49Trust me, I've got this. Now, you're going to make me late for my first day.
00:00:55It's me. My wife starts her first day as an intern.
00:01:02Put the word out. I want to make sure nobody messes with her.
00:01:05Wait, Mrs. Walton is coming as an intern.
00:01:12Are you not helping Mrs. Walton keep her secret, boss?
00:01:15I don't want anyone to mess with that work. She means everything.
00:01:18What if she gets mad at you? I'm always ready to take the couch.
00:01:21Mr. Walton's wife is on her way. Let's get ready to give her a warm welcome.
00:01:33When she gets here, follow my lead. Let's make her feel like a queen.
00:01:38Which one is Mrs. Walton again?
00:01:49The one in the nice car, obviously.
00:01:53Welcome, Mrs. Walton.
00:01:55Do these idiots think I'm the CEO's wife? Well, I'm not complaining.
00:01:59Thank you for the warm welcome.
00:02:01Of course. Heard so much about you through Mr. Walton's mother.
00:02:05She said you come from a prestigious family, and seeing you in person, you truly are stunning.
00:02:10Wait, you're calling her Mrs. Walton. I'm sorry, who is this?
00:02:14The wife of our CEO, Mr. Walton, of course.
00:02:17How could you be Mrs. Walton?
00:02:20You know what, you are in the way in turn.
00:02:26She's stealing my identity.
00:02:28Actually, this might be perfect.
00:02:30I want to keep my identity a secret anyway.
00:02:33Is that you, Melanie?
00:02:35I'm sorry, do we know each other?
00:02:37Wait, you're Regina Campbell from high school, huh?
00:02:40It's Regina Walton. I took my husband's last name.
00:02:44Wow, she is so in character. I'll let her have her fun for now.
00:02:49Sure, well, it is so nice to see you again, Mrs. Walton.
00:02:54Ew, I just remembered that your dad is a janitor.
00:02:59He must be rolling around in trash all day.
00:03:02Excuse me? I was wondering what that smell was.
00:03:05So what if my dad is a janitor? That's nothing to be ashamed of.
00:03:08Is WG just hiring anyone now?
00:03:10Melanie, please.
00:03:12I know you dropped out of school because your poor janitor dad couldn't pay the tuition.
00:03:16Okay, for your information, I went to Parsons School of Design.
00:03:18Okay, enough. I don't care what strings you had to pull up to get here.
00:03:22I better watch your back.
00:03:24I'm gonna fire your ass.
00:03:31What a bunch of jerks.
00:03:32No wonder the company's got issues.
00:03:34I bet they're involved in the embezzlement, too.
00:03:37Wait till I expose every last one of them.
00:03:46Hey, intern.
00:03:47Get me a coffee.
00:03:48Dark roast.
00:03:49Don't mess it up.
00:03:50I'm a designer.
00:03:51Not a barista.
00:03:52It should be your lucky day because I asked you.
00:03:55Draw beds like you should be scrubbing toilets.
00:03:58Or do you want to get fired right now?
00:04:00Let's just do what she asks.
00:04:02It's not worth it to piss her off.
00:04:03I'll deal with her later.
00:04:05I've got bigger fish to fry right now.
00:04:07Great news, people.
00:04:08The Walton Group has just landed the Starry Night Project bid.
00:04:14We are officially working with Muse.
00:04:17The world-famous jewelry designer of Muse?
00:04:20That's right.
00:04:21We got that collab?
00:04:22Oh, I worship her.
00:04:24They do have one more spot before a partner.
00:04:26If I can get my brother Paul's company in, we'll really hit the jackpot.
00:04:31Let me see that.
00:04:32My pleasure, Mrs. Walton.
00:04:37Here is your coffee.
00:04:39Be careful with that.
00:04:40We can't afford to spill on this.
00:04:42Of course I won't let anything happen to my design.
00:04:47After all, I am Muse.
00:04:52Did you just ruin Muse's design?
00:04:53You piece of trash.
00:04:56It was you.
00:04:57You ruined it.
00:05:02What?
00:05:03You're lying.
00:05:04Everyone saw you spill that coffee.
00:05:05Really?
00:05:06Let's see what they have to say.
00:05:07Who spilled the coffee?
00:05:09I saw it with my own eyes.
00:05:10It was Melanie.
00:05:11It was Melanie.
00:05:12What?
00:05:13Okay, that means you're just blind then.
00:05:14Is the one here going to tell the truth?
00:05:16Just apologize to Mrs. Walton and get it over with.
00:05:19That's ridiculous.
00:05:20Regina is clearly abusing her position and you're all okay with this?
00:05:23You ruined Muse's design and cost us big.
00:05:27I'm firing you.
00:05:28You're what?
00:05:29I am Lucas Walton's wife.
00:05:32CEO of the company.
00:05:34And I can fire an intern like you anytime I want.
00:05:38What about Muse?
00:05:39We worked so hard to get that collab with them.
00:05:42What if I can secure the deal again?
00:05:44You?
00:05:45Please.
00:05:46You want to make a bet?
00:05:47If I can get Muse to draw up a new design, you will clean every bathroom in this building.
00:05:54Fine.
00:05:55But if you fail, your ass is out of here for good.
00:06:04Somebody clean this up.
00:06:06Wow, gorgeous.
00:06:07You need a ride?
00:06:08You're crazy.
00:06:09Thank you very much.
00:06:11So what's my first thing that made up?
00:06:12Oh, I have desires to finish.
00:06:13Is Melanie the real Mrs. Walton?
00:06:14No way.
00:06:16Melanie's dad's a janitor.
00:06:18Look, Jessica Walton told me that Mrs. Walton is the heiress to a powerhouse family.
00:06:31Yes.
00:06:32My son married a nice and classy lady.
00:06:34Her family, rich and powerful beyond imagination.
00:06:36Then she took over the family inheritance.
00:06:37Phew.
00:06:38Scared me there for a second.
00:06:39Then what is that slut doing with my husband?
00:07:01What doing with my husband?
00:07:10Mr. Salad, who's this one?
00:07:13I asked for a tuna salad.
00:07:14Well, they were out of tuna.
00:07:16You idiot.
00:07:17You're going to be a pain in my ass, just like Melanie.
00:07:20Oh, oh, oh, clean this.
00:07:21No, not with napkins.
00:07:23I want you to lick it clean.
00:07:24You're tough.
00:07:26Hey, that's enough.
00:07:27Stop.
00:07:28You are not superior to the rest of us.
00:07:31Here is Muse's design draft.
00:07:34Time to hold up your end of the bargain, Regina.
00:07:36Grab a brush and start cleaning toilets.
00:07:39Fuck that.
00:07:40I want to talk about what you're doing seducing my husband.
00:07:43What?
00:07:44You're going to hit me?
00:07:46I am Lucas Walton's wife.
00:07:48I'm sure I could put a side bitch in her place.
00:07:53Hello?
00:07:54Hey, baby.
00:07:55My boss, Mr. Walton, is off to New York.
00:07:59You want to come and hang out at the big house until he gets back?
00:08:02We'll be there.
00:08:04Melanie, I'm sure my husband only takes you to hotels.
00:08:09Do you want to see where the wife gets to live?
00:08:11That's the difference between us.
00:08:13Who wants to see our mansion?
00:08:16Whoa.
00:08:17The CEO's house?
00:08:18That'd be amazing.
00:08:19Can we really go?
00:08:20Wow, that would be so cool.
00:08:22And how are you going to get in?
00:08:23Do you have the passcode?
00:08:24Of course.
00:08:26Lucas gave it to me.
00:08:28Is that why she's so in character?
00:08:31Did Lucas cheat on me with her?
00:08:41This is it?
00:08:42Wow.
00:08:43The gate alone is impressive.
00:08:45Must be worth a billion dollars.
00:08:46This is Walton.
00:08:48You're literally living in a fairy tale.
00:08:50She actually got into my house.
00:08:59Hey, babe.
00:09:01Hey, babe.
00:09:02Did you cheat on me with Regina?
00:09:03What?
00:09:05I don't even know who Regina.
00:09:07Babe, you know I only love you.
00:09:09Then why does she have the passcode to our house?
00:09:11She has what?
00:09:12What's going on?
00:09:13And the car runs.
00:09:22Wow, this place is amazing.
00:09:24It's exactly how I think a CEO would live.
00:09:26Oh, my God.
00:09:27Is that a vase by Jail Chigouli?
00:09:29It must have cost a fortune.
00:09:30Yeah, my husband bought it for me.
00:09:33Do you have any soda?
00:09:34I'm kind of thirsty.
00:09:35Come on.
00:09:36We're in a mansion.
00:09:38You could have at least asked for some fine wine and not soda.
00:09:41Yes, wine.
00:09:42Let me see.
00:09:52Allow me.
00:09:54There's, um, Lafitte, Macallan Whiskey, Louis XIII Cognac.
00:09:58What would you like?
00:10:00Oh, this is Walton.
00:10:01It's interesting you wouldn't know where you keep your liquor in your own house.
00:10:06The servants handle that.
00:10:10I don't usually keep track.
00:10:12Ah, of course.
00:10:13My apologies.
00:10:14Melanie knows because she used to work here as a maid.
00:10:17My dad was a janitor.
00:10:18It's in the genes.
00:10:20I bet you have her own home theater.
00:10:22Where is it?
00:10:23Can you see it?
00:10:24Um, well, damn it.
00:10:26I can't keep this up.
00:10:28I'll blow my cover.
00:10:29It's usually closed.
00:10:31The maid can show you when she gets back to shopping.
00:10:33Melody, can I talk to you for a second?
00:10:37Why?
00:10:46The jiboui boss, what happened?
00:10:50This bitch broke it.
00:10:51The only thing you can do is blame other people, isn't it?
00:10:56Holy shit.
00:10:58Mr. Walton bought that for $3 million at Sotheby's.
00:11:02Regina has kindly invited us into her house, and you just waltz in here and break her stuff?
00:11:06You look poor.
00:11:07You're just my husband's side piece.
00:11:10Do you really think you're worth $3 million to him?
00:11:13Hold her for me.
00:11:15What?
00:11:15Stop.
00:11:16What are you doing?
00:11:17Ow!
00:11:17I'm going to teach you a lesson.
00:11:21Don't do this!
00:11:23That's enough.
00:11:24Mr. Walton.
00:11:25Damn it.
00:11:26He's going to expose me.
00:11:31How dare you?
00:11:33I'm dead.
00:11:35Regina, where are you going?
00:11:38They wouldn't be so afraid to see your own husband, huh?
00:11:41David, I asked you to look after my wife.
00:11:43Is this how you do it?
00:11:45I've been doing as you asked, Mr. Walton.
00:11:47She is the one who upset Mrs. Walton, and she even broke her precious vase.
00:11:52What are you talking about?
00:11:54Mrs. Walton, say something.
00:11:56Um, uh...
00:11:58Wait, did she just call her Mrs. Walton?
00:12:00My wife is...
00:12:02Wait.
00:12:03Not yet.
00:12:04Happy wife.
00:12:05Happy life.
00:12:08Oh.
00:12:10Huge phone call.
00:12:12I'll be right back.
00:12:13Okay.
00:12:15What was that all about?
00:12:19Oh my God.
00:12:21Mr. Walton didn't expose me.
00:12:23Does he like me?
00:12:25Maybe he's wanted me to be his wife all along.
00:12:28What he meant to say was I and Mrs. Walton.
00:12:32See, Melanie, see how my husband spoils me?
00:12:43I'll forgive you for breaking my face, but next time you won't be so lucky.
00:12:48Remember, stay away from my husband.
00:12:52Don't say a thing.
00:12:53Not before I catch the company mole.
00:12:55What?
00:12:56Now that we've seen the mansion, what a nice bite to eat.
00:13:09I don't eat that crap.
00:13:11You need something good, Mom, Coach.
00:13:13Well, is there anything I can help you with, Chef?
00:13:15Uh-huh.
00:13:18Yeah.
00:13:19How about a kiss?
00:13:30Come on now.
00:13:31Get going.
00:13:31We might never have dinner tonight.
00:13:35You're really spoiling me, honey.
00:13:36Why won't you let me expose her to you, darling?
00:13:41I mean, she's impersonating you, for God's sake.
00:13:44Who does that?
00:13:45I just feel like I'm really close to finding out who the Invezzler is.
00:13:48I can't blow my cover yet.
00:13:51You're letting my son cook for you, you slutty.
00:13:55Mom, no!
00:13:56Get rid of this piece of trash.
00:13:58You don't deserve to be my son's wife.
00:14:00I had to lie to the media so they wouldn't find out a janitor's daughter is married to a Walton.
00:14:11How preposterous!
00:14:12I will prove my worth.
00:14:14Ha!
00:14:15Prove what?
00:14:16That you're just a gold digger, only after our money?
00:14:19Mom, that's not fair.
00:14:20You don't know her.
00:14:21I'm sure Melanie didn't grow up rich.
00:14:22She got into Parsons all by herself and has become a world-famous designer.
00:14:28She keeps outdoing herself time and time again.
00:14:30You're over an apology.
00:14:31I'm doing this for you.
00:14:33And now you're blaming me.
00:14:37Fine.
00:14:38I'll apologize if you and Melanie get divorced.
00:14:43What?
00:14:43What?
00:14:44Leave our family with nothing.
00:14:46Prove you're not a gold digger.
00:14:48What?
00:14:49No, I don't agree to this.
00:14:50That's enough.
00:14:51Mom, get out of here.
00:14:52Come on.
00:14:55I'm so sorry.
00:14:57That was uncomfortable.
00:14:58I'll make sure that she apologizes to you.
00:15:00Once I find out who the embezzler is, she'll see what I'm capable of.
00:15:04Perfect.
00:15:06And how about I throw you a nice, huge birthday party to me?
00:15:10Well, she'll really hate that, because it'll prove her point.
00:15:13My money's your money.
00:15:15You're supposed to spend it.
00:15:16I'll make sure you get it.
00:15:30I'll make sure you get it.
00:15:32Come on.
00:15:33Say this.
00:15:33No way.
00:15:33We're getting the deal back.
00:15:35Just wait and see.
00:15:43Hmm.
00:15:44Is this French?
00:15:46Fancy.
00:15:48I want to give the Starry Night Project the one we use to CT.
00:15:51Is that company qualified to work with us?
00:15:54I know the CEO well.
00:15:57What if I insist?
00:16:00I see where you're going with this.
00:16:02We'll get David in on it, too.
00:16:04Talk to David.
00:16:06There'll be a reward for you when this all works out.
00:16:08Ma'am, it's best if we assign a project leader as a scapegoat, in case anything goes wrong.
00:16:17How about Melanie?
00:16:19She's tough.
00:16:20She won't go for it.
00:16:22I'll say to it.
00:16:24That $50 million is as good as mine.
00:16:26Pick a CEO of CT's signature for the Starry Night Project within three days, or you're fired.
00:16:41Um, I've never even heard of this company.
00:16:42Only shows how little you know.
00:16:44CT is pretty big in the industry.
00:16:46Good.
00:16:47Then it's settled.
00:16:48Let's get it done.
00:16:49No.
00:16:51I won't do it.
00:16:52I am the CEO's wife, and you're just an intern.
00:17:01What makes you think that you can say no to my decisions?
00:17:04All in favor, show of hands.
00:17:07As head of design, I fully support Mrs. Walton's decision.
00:17:10And as COO, I also stand on Mrs. Walton's decision.
00:17:14The higher-ups are forcing this project to go to CT.
00:17:17Something fishy is going on.
00:17:19This isn't the proper procedure.
00:17:21Really?
00:17:21You have got some nerve coming up against me.
00:17:24Aren't you a little worried you're going to get fired?
00:17:28What about her?
00:17:34What the hell?
00:17:35This is bullying.
00:17:36Bullying?
00:17:36Really?
00:17:37Am I bullying you?
00:17:39Answer me.
00:17:40That was Walton, you did.
00:17:43It was hot today.
00:17:45So I called you off with some ice water.
00:17:48What are you crying about?
00:17:49Yeah, aren't you going to thank her?
00:17:53Good.
00:17:54See you, Melody?
00:17:55You should learn something from her.
00:17:58This is how an intern should treat the CEO's wife.
00:18:02She's abusing her position to bully people.
00:18:04I can't stand this.
00:18:06You know what?
00:18:07This has gone too far.
00:18:08I don't know who you think you are, but I am the real...
00:18:12I am the real...
00:18:15Don't go against your will, okay?
00:18:17I really, I can't afford to lose my job.
00:18:21Calm down.
00:18:23Don't blow your cover.
00:18:25Who do you think you are?
00:18:26I'm someone who cares about the company's interests.
00:18:28Unlike you.
00:18:29Shut up.
00:18:30You and Sophia are going to be on this project.
00:18:33And if it doesn't work out, I will fire Sophia.
00:18:37We will be all on you.
00:18:39I'll try my best, Mrs. Milton, but please don't fire me.
00:18:44We'll see.
00:18:51I can't lose this job.
00:18:52My mom, she has a heart condition, and I really need the money to get her out.
00:18:58No one's going to fire you while I'm here.
00:19:00Regina's days are numbered.
00:19:01I guess I'll call CT then.
00:19:03I need to dig into CT and find out what's really going on.
00:19:09Let's see.
00:19:10CT, CT.
00:19:17Honey, where are you?
00:19:1810 o'clock, why are you home?
00:19:20I'm just working late.
00:19:21Skipping dinner again.
00:19:22Turn around.
00:19:29Oh my god, honey.
00:19:36I made you a sandwich.
00:19:38I've still got a bit of work to do, though.
00:19:41Still checking down those crux at WG.
00:19:43What would I do without you?
00:19:53Well, I have shares in the company, too, so I'm also helping out myself.
00:19:58Show me what you got.
00:19:58I have a sneaking suspicion that CT is a shell company, but I don't have enough proof yet.
00:20:03Here.
00:20:03Why don't you try doing your searches like this?
00:20:07Oh my god.
00:20:11There it is.
00:20:13There it is.
00:20:13You did it.
00:20:14So, what's my reward?
00:20:17Stop.
00:20:18Focus.
00:20:19Regina and Claire are working together to steal from the Walton group.
00:20:22I bet it's not Claire's first rodeo, and David is also probably behind it.
00:20:25Go for it.
00:20:28I'll carry it back.
00:20:29I don't want to.
00:20:31Tomorrow, I'm going to reveal my identity and clean out those rats.
00:20:35There you go.
00:20:43Here's what I found.
00:20:45CT is just a front for being a shell company, and they don't deserve the Starry Night Project.
00:20:51What is this crap?
00:20:52Melanie, all of this is false information.
00:20:55Well, you should know if it's true or not.
00:20:57Let's talk about some of the other projects you worked on before.
00:21:00Claire, you've worked with another company, JM, to outsource Walton's projects.
00:21:04At least $3 million of those dollars were unaccounted for, which I imagine ended up in your pocket.
00:21:09That is enough.
00:21:11David, you look nervous.
00:21:12Why?
00:21:13Do you have to protect Claire because you're in on it, too?
00:21:16Looks like the COO isn't so clean after all.
00:21:19Young lady, this country is run on a common law system.
00:21:22You better have a mountain of evidence before you start accusing.
00:21:25Don't worry.
00:21:26I'll get enough evidence to catch all of you.
00:21:28Melanie, get out.
00:21:30You're fired.
00:21:31You don't get to fire me.
00:21:32You think you're untouchable?
00:21:34I am Mrs. Walton.
00:21:36The show's over, Regina.
00:21:38I am the real Mrs. Walton.
00:21:43Does Melanie really think she can claim to be Mrs. Walton, like me?
00:21:48Please.
00:21:50You've completely lost it.
00:21:52That is the most hilarious thing I've heard.
00:21:55Melanie?
00:21:55Mrs. Walton?
00:21:56What a fantasy.
00:22:00This is Mrs. Walton.
00:22:01And you're trying to pass yourself off as her?
00:22:04Oh, Regina is the real imposter.
00:22:06Not me.
00:22:07Are you out of your mind?
00:22:08What are you talking about?
00:22:10I'm an undercover to investigate the corruption going on at the Walton Group.
00:22:13Now that I've uncovered the truth, I can reveal my identity.
00:22:17Please.
00:22:18She's lying.
00:22:20This is ridiculous, Melanie.
00:22:21You think we would fall for that?
00:22:23Jessica Walton said it herself.
00:22:26Mrs. Walton comes from a prestigious family, and your father is a kid.
00:22:31I mean, look at what you're wearing.
00:22:32You expect us to believe that you're the boss's wife?
00:22:35At least buy some knockoffs from Santee Alley.
00:22:38Do you really believe what Jessica says?
00:22:40Look.
00:22:41The Walton Group is throwing a birthday party for Mrs. Walton tomorrow.
00:22:44At the Waldorf.
00:22:45Regina, since you claim to be Mrs. Walton, I expect you'll be there?
00:22:51Of course.
00:22:52It's my birthday party.
00:22:54Why wouldn't I be?
00:22:55Great.
00:22:56I'll see you there, then.
00:22:57See you there.
00:22:58This looks expensive.
00:23:21Finders keepers.
00:23:26Hey, Mom.
00:23:27Oh, hi, honey.
00:23:29Could you get me tickets to Mrs. Walton's birthday party?
00:23:33Probably.
00:23:34Why?
00:23:34What do you have in mind?
00:23:36I just want to take a friend for a free meal.
00:23:38Okay, but don't cause any trouble, okay?
00:23:41Of course not.
00:23:43I'll just make sure Claire doesn't meet the real Mrs. Walton.
00:23:46It should be fine.
00:23:52I've only seen the stress in ads.
00:23:55It's worth 200 grand.
00:23:56Definitely CEO wife material.
00:23:59You look stunning, Mrs. Walton.
00:24:02And Melanie has the balls to say you're not real.
00:24:05She can't afford something even close to this.
00:24:07I just pulled this out of my wardrobe this morning.
00:24:09Where is Melanie?
00:24:13Ladies and gentlemen, Mrs. Walton.
00:24:16Wow, isn't she gorgeous?
00:24:31I wonder which powerhouse family she comes from.
00:24:34Powerhouse?
00:24:35Please.
00:24:36She's my intern and her dad's a janitor.
00:24:38I heard someone calling her Mrs. Walton.
00:24:40Well, you need to get your ears checked.
00:24:42You are trying really hard to pretend to be me.
00:24:46Tell me, how much did you spend on that rental car and fake dress?
00:24:51Well, I told you to get some knockoffs, and you actually took my advice.
00:24:56Yes, that dress looks familiar.
00:24:59Melanie, I don't think you're going to be able to get into the party.
00:25:03You need an invitation.
00:25:05Well, we'll have to see.
00:25:06What's going on?
00:25:25I can't believe I'm going to walk into the Waldorf Hotel.
00:25:29All thanks to you, Mrs. Walton.
00:25:31Weird.
00:25:32Why does Regina need to show an invite to her own party?
00:25:36Oh, this is the music.
00:25:45Everyone, may I introduce today's star, Mrs. Walton?
00:25:50Oh, no.
00:25:52Claire's drawing too much attention.
00:25:53They're going to sniff me out.
00:25:55Happy birthday.
00:25:57Wait, they don't know who Mrs. Walton is?
00:25:59That's perfect.
00:26:04I'm the real Mrs. Walton.
00:26:05This party's for me.
00:26:11Two Mrs. Waltons?
00:26:13I don't.
00:26:15Well, isn't this something?
00:26:17Mrs. Walton is right here, yet you have the nerve to impersonate her.
00:26:21Yeah, that would be silly, wouldn't it?
00:26:23Mrs. Walton?
00:26:24You idiot.
00:26:24You're crashing a party you weren't even invited to, and Mrs. Walton is nice enough not to kick you out, but pretending to be her, you're just embarrassing yourself.
00:26:32Way to go.
00:26:33You just brought the whole party down.
00:26:35What's so funny?
00:26:38I just find it so funny how easy it is to fool all of you.
00:26:43Bitch, you are just a loser.
00:26:45No matter what you do, you could never be at my league.
00:26:48You know, you are so in character.
00:26:50You might actually believe yourself.
00:26:51Hey, in character.
00:26:53Please look at yourself.
00:26:55My dress is legit.
00:26:57You and your rags are the real frogs here.
00:26:59Well, Dior sends me the latest collections every season, so why would I wear a fake?
00:27:04Edward here is the director of Dior.
00:27:07He can spot a real dress.
00:27:09Melanie, shall we?
00:27:16Why, this dress was ordered from my store.
00:27:21Purchased by Mrs. Walton.
00:27:23But this one, I've never seen it.
00:27:30Of course my dress is real.
00:27:32My mom stole it from the Waltons.
00:27:34Hear that?
00:27:35Get out, you imposter.
00:27:39I need you to sell this dress for me.
00:27:42And can you donate all the money to the Ford Foundation?
00:27:44Oh, yes, ma'am.
00:27:47Wait, I know that dress.
00:27:49I sold it.
00:27:50How did it end up on you?
00:27:52As for my dress,
00:27:53it was made by the new designer Maria, so that's why you haven't seen it before.
00:27:57Oh, I see.
00:27:59You might be lucky with the dress, but how about the jewelry?
00:28:02Mr. Walton famously gave his wife a necklace called Heart of the Ocean.
00:28:06So, rumor has it you spent $30 million on Heart of the Ocean, one famous necklace by the world-renowned yet mysterious designer Muse, as a gift for your wife.
00:28:19Is it true?
00:28:20And if so, was it worth it?
00:28:22Yeah, it's true.
00:28:24And of course, it was worth every penny.
00:28:26And I'd do it again any day.
00:28:27Her love story started with that necklace.
00:28:30Come on, Melanie.
00:28:31Let's see you conjure up that necklace.
00:28:33I didn't wear it today.
00:28:36It's too heavy.
00:28:41You really are, Mrs. Walton.
00:28:43Yes, I am.
00:28:44When Lucas gave me this necklace, I was honestly, all of this to show us some cheap piece of plastic, and you're getting sentimental?
00:28:58The real one is right here.
00:29:01Oh, my God.
00:29:03Two Mrs. Walton's and two Heart of the Ocean's necklaces?
00:29:08Only one is real, so the other must be counterfeit.
00:29:12What?
00:29:13First you seduce my husband, and then you have the audacity to wear a fake knockoff of my necklace?
00:29:19How dare you?
00:29:22Just returning the favor.
00:29:24You fucking bitch!
00:29:25Let go of me, you filthy homewrecker!
00:29:27Homewrecker?
00:29:28You're the fraud.
00:29:29You're impersonating me.
00:29:30How dare you assault Mr. Walton's wife?
00:29:33You've lost your mind.
00:29:35I'm helping you expose her.
00:29:37It's easy to tell which one is the real heart of the ocean.
00:29:40Every piece that Muse designed has an M on it.
00:29:42It's easy to see once you hang it in the light.
00:29:44And how would you know that for sure?
00:29:46Because I am you.
00:29:53M is for Muse.
00:29:55And also my real name, Melanie.
00:29:58You're Mrs. Walton?
00:30:00And the designer Muse?
00:30:01That explains how you got Muse's designs.
00:30:05Because you made them.
00:30:06Yeah.
00:30:07Let's see about your necklace, Regina.
00:30:09Melanie can't be Mrs. Walton.
00:30:11That inscription.
00:30:12She must have made that up.
00:30:13She's wearing a knockoff.
00:30:15No!
00:30:16No!
00:30:16Diana, are you insane?
00:30:19That's $30 million.
00:30:21The mark is a lie.
00:30:22There's only one part of the ocean.
00:30:24It's the one around my neck.
00:30:26You broke my love token with my husband.
00:30:29I'm going to make you pay until your dirt broke.
00:30:31Why are you acting like that fake necklace is something special?
00:30:35Melody, as a Walton group designer, you are defending our calendar set that goes against everything the company stands for.
00:30:43I suggest we kick her out of WG.
00:30:45And out of the industry.
00:30:47Security!
00:30:48Get her out of here!
00:30:49Let go of me!
00:30:50Stop!
00:30:50Ladies and gentlemen, Mr. Walton.
00:30:54What the hell is going on here?
00:31:02Are you okay?
00:31:03Yeah, I'm fine.
00:31:04Mr. Walton, why are you talking with this nobody?
00:31:07Aren't you worried about Mrs. Walton?
00:31:10Her.
00:31:11Mrs. Walton.
00:31:12Lucas likes me.
00:31:14He'll side with me.
00:31:16Hey, this slut is pretending to be me.
00:31:18And she's also wearing a fake necklace.
00:31:20What the hell, babe?
00:31:25You're the one pretending to be my wife.
00:31:28I only have one wife.
00:31:30That's Melanie.
00:31:32The true lady of the Walton family.
00:31:35And the world renown designer.
00:31:38Now do you believe me?
00:31:41What?
00:31:42This witch Melanie is the CEO's wife?
00:31:45Jessica told us that Mrs. Walton is from a powerful family.
00:31:49How could it be Melanie?
00:31:51We've been wrong all along, and I've been so mean to Melanie.
00:31:54No!
00:31:55No, this isn't how it's supposed to be.
00:31:57You like me.
00:31:59If not, then why didn't you expose me?
00:32:01Don't flatter yourself, okay?
00:32:03The only woman I love is Melanie.
00:32:05He didn't expose you because I asked him not to.
00:32:08I went undercover to investigate the ongoing embezzlement at WG.
00:32:12And now, I know everything.
00:32:15WG's Starry Night project, worth $50 million, was controlled by Regina.
00:32:28She teamed up with upper management to pick CT as a partner.
00:32:32But, CT is a shell company, and Regina used it to cut herself a nice, fat profit from the Walton group.
00:32:38But, she'd have forced me to get the signature of the CEO of CT.
00:32:42And, she also bullied me.
00:32:43You bitch!
00:32:45It's all your fault!
00:32:47Well, you took me in place as Walt.
00:32:50I'm announcing that you are both fired.
00:32:53No.
00:32:55And, were you two planning on Blacklist and Melanie?
00:32:58Let it be known that neither Claire or Regina will ever work for the Walton group again.
00:33:03Oh, and my lawyer will be in touch to discuss compensation for the heart of the ocean.
00:33:10Oh, it's over.
00:33:12My design for you is ruined.
00:33:14I'll never be able to pay $40 million.
00:33:18Security!
00:33:19Get them out of here.
00:33:21No!
00:33:23Don't you touch me!
00:33:25Mrs. Walton is so incredible.
00:33:28She cracked the embezzlement all on her own.
00:33:31What an amazing woman.
00:33:32I bet she's even a better manager than she is a designer.
00:33:36Baby, I have a surprise for you.
00:33:38What?
00:33:39I thought we were too old for surprises.
00:33:41Oh, gosh.
00:33:42Ready?
00:33:46Turn around.
00:33:48Turn around.
00:33:51Happy birthday.
00:33:53What's this?
00:33:55You brought me an island?
00:33:58And it's named after you.
00:33:59Thank you for marrying me, Michael.
00:34:12I'd like one more announcement to make.
00:34:14Just in time.
00:34:18Today, I'll be naming Melanie as VP of the Walton Group.
00:34:22Oh, that tramp is not Mrs. Walton.
00:34:41This is all your fault.
00:34:43My life is ruined.
00:34:44I think I just heard someone say that Melanie is not Mrs. Walton.
00:34:51You still don't give up?
00:34:56I won't allow this lowlife to become the Walton family's matriarch.
00:35:02She's a janitor's daughter.
00:35:05Mom, enough.
00:35:05That's your...
00:35:06I worked my way to become one of the best designers in the industry.
00:35:09How am I unworthy of Lucas?
00:35:11Melanie is the love of my life, Mom.
00:35:13I will not let you ruin her birthday.
00:35:15So, Jessica, like, she said Mrs. Walton was from a wealthy family that screwed me over.
00:35:21You're gonna go against your own mother and be with a janitor's daughter?
00:35:26What did this skank do to get your attention?
00:35:30The bracelet.
00:35:32How does she have my bracelet?
00:35:35You must be the lost heiress of the richest family in L.A.
00:35:39You're a Harris.
00:35:41This bracelet is the symbol of the Harris family?
00:35:44Wow.
00:35:45Being a billionaire's daughter is way better than being Mrs. Walton.
00:35:48I'm set for the rest of my life.
00:35:50Eleanor.
00:35:52We've found your long-lost daughter.
00:35:56Baby girl, where are you?
00:36:11Hello?
00:36:12Eleanor, we've found your long-lost daughter.
00:36:15What?
00:36:16You've found my daughter?
00:36:19Lauren, ready the car and bring me my things.
00:36:23Boss, what are you doing?
00:36:24We're going to the Walton family party.
00:36:30Why do you have my bracelet?
00:36:32Whoever has this bracelet is the richest heiress in L.A.
00:36:35Give it back.
00:36:35It's mine.
00:36:36You're unbelievable.
00:36:37You want everything that I have.
00:36:38First my identity and now my mother's bracelet?
00:36:41Everyone saw it.
00:36:42You're trying to steal my bracelet.
00:36:45That's a woman you married, a gold digger.
00:36:47The moment she sees family heirloom, she's just thirsting for it.
00:36:53Mom, I've seen her wearing that bracelet before.
00:36:55It's hers.
00:37:02Baby girl, Mama's here to take you home.
00:37:08Give it back.
00:37:09Back up!
00:37:10Ladies and gentlemen, Mrs. Harris has arrived.
00:37:13Where is my daughter?
00:37:25There she is.
00:37:27Are you really my daughter?
00:37:30Yes, Mother.
00:37:31My name is Regina.
00:37:34We're finally together.
00:37:36Stop.
00:37:37That bracelet is mine.
00:37:38What's going on here?
00:37:42Oh, gosh.
00:37:44Now, both of them claim to be the heiress to the richest family in Los Angeles.
00:37:49Who do you think is the real one?
00:37:52So you're my daughter.
00:37:55I don't know.
00:37:56If my mother was the richest in L.A., why did my dad and I struggle so much when I was little?
00:38:01Did she abandon us?
00:38:04Ma'am, I just want my bracelet back.
00:38:06I can vouch for my wife.
00:38:08I've seen her wear that bracelet before.
00:38:10Melanie's dad died in a car accident a long time ago.
00:38:13Now that I have this bracelet, fuck it.
00:38:15The heiress title belongs to me.
00:38:17Don't listen to them, Mom.
00:38:19She's awful.
00:38:21Now that my mom is here, you can't bully me anymore.
00:38:24Bully you?
00:38:25You're such a liar.
00:38:26I am done listening to you.
00:38:28Give it back.
00:38:30Well, if you say it's yours, then prove it.
00:38:33Mom, a bead is missing.
00:38:41Can I see it?
00:38:42So you are my daughter.
00:39:02Stupid me.
00:39:03That bracelet is my mother's.
00:39:07I've always taken really good care of it.
00:39:09And that missing bead is because of you.
00:39:10No.
00:39:11Do you want proof?
00:39:12Fine.
00:39:12Did you know that that bracelet belongs in a set?
00:39:17When I met my husband, it was in a maple tree forest in Canada.
00:39:21He was a painter doing a sketch.
00:39:25And when he proposed, he designed the jewelry set himself.
00:39:31The maple leaf stood for where we first met.
00:39:35And there was one other item in the set with the same maple leaf design.
00:39:41The ring?
00:39:42The ring.
00:39:42Could she really be my mother?
00:39:45I've seen my dad wear that ring.
00:39:47Both the ring and the bracelet had the same gemstone.
00:39:50And he gave them both to me when he proposed.
00:39:52Baby girl, you are my daughter.
00:39:55No, don't let her fool you, Mom.
00:40:02She's lying.
00:40:04Her dad could never be your husband.
00:40:06Your husband was an artist.
00:40:08Her dad is just a janitor.
00:40:09Kevin never worked as a janitor.
00:40:12How is this possible?
00:40:13Which one of you is my daughter?
00:40:15If I may.
00:40:16I don't know, there has to be a better way to determine who your daughter is.
00:40:19Mom, you've got to believe me.
00:40:22Mellie is using her husband to take everything away from me.
00:40:26She tried to block me with your $30 million, and now she's trying to take you away from me, too.
00:40:32Eleanor, this could be devastating.
00:40:34You need to be sure who it is.
00:40:35You're right.
00:40:36I did get a little too emotional.
00:40:38I'm going to order a DNA test for the both of you so we can figure out who is real and who is not.
00:40:46Mrs. Walton, if Regina really is my daughter, I will pay the $30 million.
00:40:51That's fine.
00:40:51And if you are just toying with my emotions and lying to my face, you don't want to know what happens when you mess with the richest woman in Los Angeles.
00:41:00In three days' time, I will host a family gathering, and I will announce the results of the DNA test.
00:41:07Are you still thinking about it all the way?
00:41:22Yeah.
00:41:22I mean, I always thought that my mom passed a long time ago.
00:41:25Now all of a sudden I might be the daughter of the wealthiest woman in L.A.
00:41:28Hey, I understand.
00:41:31But no matter what, you're still you.
00:41:33You're Muse.
00:41:35I'm more important.
00:41:36You're a love of my life.
00:41:38Thank you, honey.
00:41:41Hey, I want to go visit my dad tomorrow.
00:41:44Okay.
00:41:48Since the car accident, he's been in a vegetative state for the last seven years.
00:41:52If he doesn't wake up soon, I'm afraid...
00:41:54Please, you have to save my dad.
00:41:55Spend some time talking to him.
00:41:58Maybe he can hear you.
00:42:02Dad, is Eleanor Harris really my mom?
00:42:06Are you really a painter?
00:42:07Why did she leave us?
00:42:09Why didn't he say any of this like that?
00:42:15Dad, I just...
00:42:16I miss you so much.
00:42:19He'd be so proud of you.
00:42:21He can see you right now, babe.
00:42:23I'm sure of it.
00:42:25Yeah.
00:42:32Time to get back to work.
00:42:43Regina Campbell, page 25.
00:42:46Your mother is Hannah, who is the housekeeper for the Walton family.
00:42:50You have a brother, Paul, who is the CEO of a shell corporation.
00:42:53How do you know all that?
00:42:59It's very nice to meet you.
00:43:01I'm Jack Harris, your uncle.
00:43:03You're Eleanor Harris' brother?
00:43:06Do you want to be the Harris family heiress?
00:43:08I can make that happen.
00:43:10Just do exactly what I tell you to do, and you'll see what a very good uncle I can be.
00:43:15You're too kind, Uncle Jack.
00:43:17Okay, just steal Muse's design, like Uncle Harris said, and bounce.
00:43:26Who are you still doing here?
00:43:34Hey, apologize to Mrs. Walton right now.
00:43:37You idiot.
00:43:38You're still calling me Mrs. Walton?
00:43:40Right.
00:43:41David didn't go to the party.
00:43:43He still thinks I'm Mr. Walton's wife.
00:43:45Of course.
00:43:46And she's a lowly intern.
00:43:48She should apologize to you.
00:43:49Darn it.
00:43:50I still don't have proof that David is involved in their dirty business.
00:43:53Let Regina enjoy this while she can.
00:43:55Everyone gather around.
00:43:57Not only am I the CEO's wife, but my mom is also the richest woman in L.A.
00:44:03These shoes, there's only 100 of them made around the world.
00:44:08And each of them cost over $10,000.
00:44:11Eleanor Harris is your mom?
00:44:13I've only seen these shoes in ads.
00:44:16Regina is still pretending to be Mrs. Walton.
00:44:18I thought...
00:44:19Your whole year's salary could cover the cost of these shoes.
00:44:22You little tramp.
00:44:24Lick them clean.
00:44:25I want them brand new.
00:44:26Enough of this, Regina.
00:44:28You're not the CEO's wife.
00:44:34Not yet.
00:44:35I have a plan.
00:44:36You're fine.
00:44:37But I don't know why you have to do this.
00:44:38If I'm not Mrs. Walton, then who is?
00:44:42I am so sorry about this, Regina.
00:44:44I bumped into you.
00:44:46Better not cause too big of a scene.
00:44:48You still need to steal the design.
00:44:50You know what?
00:44:51Since I'm the bigger person, I'll forgive you about the shoes.
00:44:55But next time, watch where you're going.
00:44:58You want to keep your job?
00:45:00Get to cleaning up.
00:45:01Back to work, everyone.
00:45:02That's all.
00:45:03So that's why she's here.
00:45:17To steal my design?
00:45:18David is dumb enough to still believe I'm Mrs. Walton.
00:45:30I might as well go big.
00:45:31This is Walton.
00:45:38What can I do for you?
00:45:39Claire and I have almost finalized the deal with CT.
00:45:42We just need your signature.
00:45:45Come on, David.
00:45:47Let's see how loyal you really are.
00:45:53Just you and Claire?
00:45:54What about the rest of the design department?
00:45:57Once David signs this, the money will be wired.
00:45:59There is $300,000 on this card sign, and it's yours.
00:46:06Of course.
00:46:07You're the wife of the CEO.
00:46:09Why shouldn't I trust you?
00:46:11Yes, I'm first.
00:46:22Gotcha.
00:46:24Enjoy the money, David, while you still can.
00:46:29Hey, Mom.
00:46:33Hi, sweetie.
00:46:34Guess what?
00:46:35What?
00:46:37We hit the jackpot.
00:46:41So now, Mother, she has the passcode to my house and has that dress.
00:46:44It all makes sense now.
00:46:46Time to expose her and David.
00:46:49Hey, spread the word.
00:46:50There's going to be a company-wide meeting.
00:46:52Time to air some dirty laundry.
00:46:54This is Melanie's first company-wide meeting.
00:47:09Make sure nothing goes wrong.
00:47:10Yes, Mr. Walton.
00:47:11Your handbag is stunning, Mrs. Walton.
00:47:18It's limited edition.
00:47:20Worth a fortune.
00:47:22What are you doing here, Melanie?
00:47:24I'm here for the meeting.
00:47:25I'm sorry.
00:47:26This meeting's not for interns.
00:47:28What does it matter?
00:47:29I thought it was for the whole company.
00:47:30Look at you.
00:47:31I'm the head of a department.
00:47:33You can't even sit next to me.
00:47:34Yeah.
00:47:35You're stinking up the place.
00:47:37There's no seat for you here, intern.
00:47:39Get out.
00:47:40No.
00:47:41I called for this meeting.
00:47:43Line again.
00:47:47What's this all about?
00:47:50A special guest is joining us today.
00:47:53Mr. Walton gave clear orders to set it up.
00:47:55Oh, great, Mrs. Walton.
00:47:57That means this seat's for you.
00:47:58Please, have a seat.
00:48:01Actually, this is for me.
00:48:03I have to push Melanie harder.
00:48:09Otherwise, she will keep fighting me for the heiress title.
00:48:12Ew.
00:48:13Don't make me laugh.
00:48:14A toilet brush would suit you better.
00:48:17Yeah.
00:48:17Your place is the toilet, Melanie.
00:48:20You don't belong here.
00:48:21And you think that's up to you to decide?
00:48:23Oh, I'm sorry.
00:48:24Haven't you heard?
00:48:24We're expecting a special guest.
00:48:26Get up.
00:48:27Will that person use me?
00:48:28Lying through your teeth again.
00:48:31Have you seen yourself?
00:48:32What are you?
00:48:33The next big toilet scrubber?
00:48:35I bet you can clean all the bathrooms by yourself.
00:48:38Problem.
00:48:39Well, actually, I am Luce, the designer.
00:48:43And I'm also the new VP of Walton Group appointed by the board.
00:48:48Keep drinking.
00:48:49Right.
00:48:49And I'm the president of the United States.
00:48:52You're pathetic.
00:48:53Regina is using all of you as her puppets.
00:48:55Melanie, get the fuck up out of that chair.
00:48:58And somebody help her up.
00:49:00Let's go.
00:49:01Okay, no.
00:49:02Stop it.
00:49:02Get up.
00:49:04Let's see who's brave or stupid enough to touch her.
00:49:14You okay?
00:49:15Mr. Walton, please.
00:49:15This seat is reserved for the special guest that is arriving, and she will not leave.
00:49:21Melanie is my wife.
00:49:22I reserved this seat for her.
00:49:25Regina fooled all of us.
00:49:27But David said Regina was Mr. Walton's wife.
00:49:30Well, I tried telling you all several times, but you still believed Regina's lies.
00:49:34You played us for fools.
00:49:36Let's not be fault.
00:49:37You're fucking stupid.
00:49:38I made your own accusations.
00:49:40Fine.
00:49:41You can deal with all your things.
00:49:43I'm done with this.
00:49:45Oh, wait.
00:49:46How do you explain this, then?
00:49:47Regina stole Muse's design.
00:49:50Brived David to sign a deal that will secure both of their pockets.
00:49:53Here's the proof you wanted.
00:49:55Anything else to say?
00:49:59I'm innocent, Mrs. Walton.
00:50:00She set me up.
00:50:02This is all her fault.
00:50:03Regina?
00:50:04David?
00:50:05You're both fired.
00:50:06The Walton family enterprise will never hire you again.
00:50:09Before you fuck off?
00:50:10Security!
00:50:13Since these two love talking about scrubbing toilets so much, why don't we take them to the bathroom?
00:50:17See how they really enjoy it?
00:50:18No, you can't do this to me.
00:50:25My mother is the richest woman in L.A.
00:50:27I don't care.
00:50:29You lost fair and square.
00:50:30Or do you think being rich means you can back out of a deal?
00:50:33You did this for yourself.
00:50:35And Mrs. Walton, I'll watch her and make sure she cleans up every spot.
00:50:38Congratulations, my undercover lady.
00:50:45You nailed it.
00:50:46I'm so sorry, Mrs. Walton.
00:50:49We shouldn't have given you such a hard time.
00:50:51We were being jerks.
00:50:53Apology accepted.
00:50:56Ew!
00:50:58Sting!
00:50:59Damn you, Melanie!
00:51:00I'll make you pay for this.
00:51:03Oh, God.
00:51:03Oh, God.
00:51:08Can we go now?
00:51:10Going somewhere?
00:51:11I called the cops to arrest you for embezzlement.
00:51:13Mrs. Walton, please!
00:51:15You don't have to do this!
00:51:17What?
00:51:17Melanie, are you insane?
00:51:19You can't arrest me.
00:51:20I'm an heiress.
00:51:21Tell that to the judge.
00:51:22You serious?
00:51:23This is ridiculous, Melanie.
00:51:25You're gonna hear about this!
00:51:28Oh, look!
00:51:29Watch it!
00:51:30You're hurting me!
00:51:31Looks like you need some help.
00:51:38Cheers!
00:51:41Thanks for exposing us for answering.
00:51:43I just hope Jessica can finally accept me.
00:51:45I mean, having to choose between me and your mother, that can't be a good feeling.
00:51:48Honey, I love you.
00:51:51Now.
00:51:54Shall we dance?
00:51:55I love you.
00:52:25Mrs. Walton!
00:52:52Mrs. Walton, I'm having a reunion party and I'd love for you to come.
00:52:56Do you want to go dress shopping together?
00:52:59Mrs. Walton, I thought you got arrested.
00:53:01Mrs. Walton, I'm the richest heiress in the whole city.
00:53:06Melanie could never have me arrested.
00:53:08Mrs. Walton, Melanie's a fraud.
00:53:11Mrs. Walton, I like Lucas.
00:53:13Get rid of Melanie, and I'll convince my mom to arrange a marriage between him and me.
00:53:22Mrs. Walton, only someone like Regina, a true heiress, is fit to be a Walton daughter-in-law.
00:53:34Mrs. Walton, what are you talking about?
00:53:36Mrs. Walton, you're a nobody, and you certainly don't deserve my son.
00:53:40Get out of this house!
00:53:42You can't do this to me.
00:53:47I exposed the corruption at Walton Group. I proved myself capable.
00:53:51I don't give a damn about your capabilities.
00:53:53No matter how hard you try, you'll never be in the same league as Regina.
00:53:58Do you know how much the Harris family is worth?
00:54:01Get out! As soon as she'll leave, my son can marry Regina!
00:54:05Get out! Throw her out!
00:54:08You've gone too far!
00:54:15I don't know what spell you've cast on my son, but you've turned him against his own mother.
00:54:21This is your fault. You're a terrible mother.
00:54:23If you're kicking Melanie out, then I'm out of here, too.
00:54:25Honey, I'm gonna buy you.
00:54:27I thought we were selling to the prim with roses.
00:54:30We don't need this, Doc.
00:54:31Stop!
00:54:32Lucas!
00:54:33I'm doing this for your own good!
00:54:35Only someone from a respectable family is worthy of you!
00:54:39Like Regina!
00:54:40You will regret everything you've done to me.
00:54:43Clearly you have no idea who I am.
00:54:48You!
00:54:50Who gives a shit about you?!
00:54:52You!
00:54:53You are way too stubborn for your own good.
00:55:02Ms. Harris's party is the day after tomorrow.
00:55:04I don't even have a dress.
00:55:05I'll go shopping with you.
00:55:07Here I am, spending your money again.
00:55:09You know you can take however much you want.
00:55:21Show us your most expensive dress.
00:55:24Jessica is dying to impress me.
00:55:26I'll bleed her dry.
00:55:28This is our latest interval.
00:55:30This will look great on you.
00:55:32Try it on!
00:55:33Why do I seal everywhere I go?
00:55:40Melanie, why don't you help Ms. Harris with her zipper?
00:55:45No, I'm not her servant.
00:55:47Now, excuse me.
00:55:48I'm also a customer.
00:55:49Don't ruin my shopping experience.
00:55:51Please.
00:55:52The Harrisons don't want anything to do with you because you're a nobody.
00:55:55Besides, you can't afford anything in this store.
00:55:58Oh, ma'am, please don't touch it if you cannot afford it.
00:56:00Melanie, if you can't pay,
00:56:02don't touch it.
00:56:04And who exactly said she can't afford anything here?
00:56:11I'm Lucas Walton.
00:56:12I'll be covering all my wife's expenses today.
00:56:14Mr. Walton?
00:56:15I apologize, Mrs. Walton.
00:56:17I didn't want to offend you.
00:56:18Pick whatever you like, babe.
00:56:20I think I want the one she has.
00:56:22Excuse me?
00:56:24This is ridiculous.
00:56:25I already have it on.
00:56:26You're doing this on purpose.
00:56:27What is your problem?
00:56:28Let's just buy the dress.
00:56:30Okay.
00:56:31Just put it on my mother's tab then.
00:56:33Eleanor Harris, I'm sure you've heard of her.
00:56:36We're not doing tops here.
00:56:37I'm sorry.
00:56:38Bye.
00:56:39I'll pay.
00:56:41I forgot my card.
00:56:42I died.
00:56:43Damn it.
00:56:44It looks like I forgot mine too.
00:56:45Lucas?
00:56:46Help Mrs. Harris out, will you?
00:56:47It'll give you a chance to get close to her.
00:56:48No.
00:56:49If you can't report the dress, take it off and let my wife try out.
00:56:50Fine.
00:56:51She's going to look horrible in it.
00:56:52You'll regret this.
00:56:53What are you talking about?
00:56:54All I know is don't touch it if you can't pay for it.
00:56:55Don't touch it if you can't pay for it.
00:56:56You'll regret this.
00:56:57You'll regret this.
00:56:58What are you talking about?
00:56:59All I know is don't touch it if you can't pay for it.
00:57:00Let's go.
00:57:01Let's go.
00:57:21Let's go.
00:57:24Let's go.
00:57:28Thank you so much for shopping with us today.
00:57:35Shall we go for a walk in the closet?
00:57:38Sounds lovely.
00:57:39It's been forever since we've gone for a walk.
00:57:42Have a good day.
00:57:45I'm still not sure if I want to go to the Harris family reunion.
00:57:49I understand that you're late.
00:57:50I've always dreamt about finding my mom, but what if it's not Eleanor?
00:57:54Or worse, what if it is, and I have to face the fact that she abandoned your dad?
00:57:59You know that I'm here being a matter what.
00:58:05Hi.
00:58:06He's doing portraits.
00:58:08Maybe he can do one for us.
00:58:10Excuse me.
00:58:11Could you do a portrait for us?
00:58:13Sure.
00:58:14Let me just finish this one up.
00:58:17Is that my dad?
00:58:22It's you.
00:58:24Eleanor really is my mom.
00:58:28Mrs. Walton, what a pleasant surprise.
00:58:31Oh, please, call me Melanie.
00:58:32Melanie, let me do a sketch of you and your husband.
00:58:38It's my husband.
00:58:40He and my daughter were kidnapped about 20 years ago.
00:58:43When I got to the scene, all that was left was the wrecked car.
00:58:49They told me that they had both died in the crash.
00:58:55But I didn't believe it.
00:58:57I'm sorry.
00:58:58Excuse me.
00:59:00So, my mom didn't abandon us.
00:59:04Something else happened.
00:59:05I thought you'd tell her who you were about that.
00:59:07She loves Kevin so much.
00:59:08If she found out he was in a coma, it would break her.
00:59:11Hey.
00:59:11She deserves to know that you two are still alive.
00:59:14I'm sorry.
00:59:15I was just a little emotional.
00:59:17I can do your sketch now if you'll just stand over there.
00:59:20There you go.
00:59:34I wanted to tell you, I...
00:59:36I am...
00:59:38You've got an important meeting.
00:59:41You need to go.
00:59:43Okay.
00:59:43Okay.
00:59:44We won't keep you.
00:59:50Are you coming?
00:59:52Uh, yeah.
00:59:53I'm...
00:59:53I just have this feeling like...
00:59:56That Melanie's my daughter.
00:59:57Let's not jump to conclusions just yet, okay?
01:00:00Tomorrow, the DNA results will reveal everything.
01:00:03Okay.
01:00:09If Eleanor is my mom, why did my dad never mention her?
01:00:13I want to see her old home again.
01:00:15Sure thing, honey.
01:00:16I'll take you.
01:00:20Ah-ha.
01:00:28That's my girl.
01:00:30Come eat.
01:00:38Dad.
01:00:41Looks like nobody's been here for years.
01:00:44Oh, wow.
01:00:45See if I can find some clean supplies.
01:00:46Yes.
01:00:47That's my dad's dream
01:00:57Headache's gotten worse lately
01:01:02Memories are a blur
01:01:03Doctor said it could be amnesia from the accident
01:01:07At least I still have my Melanie
01:01:09She's a good kid
01:01:11Always worrying about me
01:01:13I'll keep the amnesia a secret from her for now
01:01:17Dad had amnesia this whole time
01:01:19Dad, I'll get to meet Mom tomorrow
01:01:28And I'll bring her back to you
01:01:41Wow, look at all these celebrities
01:01:42I've only seen them on TV
01:01:44Thank you for taking me, Mrs. Walton
01:01:46I'm not Mrs. Walton
01:01:48Oh, sorry, force of habit
01:01:50You weren't wrong, though
01:01:52The only woman fit to be Mrs. Walton is Regina
01:01:57Melanie is nothing compared to her
01:02:00Guess I was right for calling you that, then
01:02:02Miss Harris, with your status, you're a natural fit for the Walton family
01:02:07It's a party for her
01:02:09Having a billionaire for a mom must be a dream come true
01:02:13Maybe, but I heard there are two potential daughters
01:02:16They both god damn I tested
01:02:18So where is the other one?
01:02:20Is she not coming today?
01:02:22I'm the billionaire's daughter
01:02:24Melanie is nothing more than a fake
01:02:26Of course she's too scared to show up today
01:02:29You wish
01:02:30She looks like the real Harry's daughter
01:02:42Bullshit
01:02:43Regina is the real deal
01:02:46Melanie can dress up all she likes
01:02:48But a fake is still a fake
01:02:51You hear that, Regina?
01:02:53A fake will always be a fake
01:02:56You're done
01:02:57We'll see
01:02:58But don't come crying when you get thrown out of here
01:03:01You all will just never learn, will you?
01:03:04Babe, let's go inside
01:03:05She's not worth her time
01:03:07I don't believe we've met
01:03:16Jack Harris
01:03:17I know who you are
01:03:19You're Eleanor's brother
01:03:20You know, call it a hunch
01:03:22But my goodness, you looked just like her when she was younger
01:03:25I could be your uncle
01:03:26Well, I am pretty sure that I'm her daughter
01:03:29But I'm sorry, Mr. Harris
01:03:31I'm not sure if I'm ready for an uncle yet
01:03:32Oh, my goodness
01:03:34God, I'm so sorry
01:03:36Can I get you anything?
01:03:37No, that's right, thank you
01:03:38Thank you
01:03:39Be more careful
01:03:40I know it's a lot to take in
01:03:43And I want you to take your time
01:03:45Know that I will be here when you're ready to accept your family
01:03:48Thank you
01:03:49Thank you all for being here today
01:03:57Today, I have the honor to welcome my daughter back into the family
01:04:03This one is Melanie's, and this one is Regina's
01:04:07One of these two women are my daughter
01:04:12I would read Melanie's first
01:04:18I have a strong feeling she's a Harris
01:04:20I also have a strong connection with Melanie
01:04:23Melanie is not my biological daughter
01:04:36No, that can't be right
01:04:37They did something to it, I don't
01:04:39No, no, wait, take it easy, take it easy
01:04:41You may not be Eleanor's daughter, but I'll still treat you as family
01:04:44See, I knew you were just pretending to be a Harris
01:04:48Just for the family fortune
01:04:50Low life like you
01:04:52You don't take anything for money
01:04:54I can't believe she's a fraud
01:04:57Go dig her
01:04:58How disgusting
01:05:00It's time to see my report now, Mom
01:05:03Yes
01:05:08Regina
01:05:10You are my daughter
01:05:13Oh, Mom
01:05:14We're finally together
01:05:16She's lying
01:05:19Regina's not your real daughter
01:05:20We need to run the tests again
01:05:23Regina's hampered with it
01:05:24Lauren
01:05:25I need to verify these reports
01:05:28Sis, I understand that you're upset about the results
01:05:35And we can absolutely run another test
01:05:37But
01:05:39Jack, what do you got on your mind?
01:05:41I feel that someone has been affiliating you
01:05:43And trying to keep you away from your daughter
01:05:44I mean, she's been through enough already
01:05:47Don't you think?
01:05:48We owe it to her to being it right
01:05:50It's okay, Mom
01:05:51You can do another test
01:05:52I'm not afraid of the truth
01:05:55I know I'm your daughter
01:05:56Jack already switched the reports
01:05:59There's nothing that can work against me now
01:06:01I demand a retest
01:06:03At a different lab
01:06:05How long are you going to be a pain in the ass?
01:06:08The results are final
01:06:09No matter how many times you run it
01:06:11It's going to stay the same
01:06:13You need to leave
01:06:15You're sucking the life out of this party
01:06:17The bracelet is mine
01:06:19The DNA test says that I am Eleanor's daughter
01:06:23Melanie, why are you getting in the way of my reunion with my mother?
01:06:29Do you want money?
01:06:30Is that it?
01:06:32Fine
01:06:32I'll give you money
01:06:34How about a million?
01:06:37You can cut the act, Regina
01:06:43I am Eleanor Harris' daughter
01:06:47And I've got my father's journal to prove it
01:06:51A journal?
01:06:55You have Kevin's journal
01:06:56That's ridiculous
01:06:57He's been dead for years
01:06:59What is it?
01:07:00Do you not have it?
01:07:03Oh, what a shame
01:07:05Or is this just another ploy to gain sympathy for yourself?
01:07:08Other than me, you're the only one who had hands on my back
01:07:11You stole my father's journal
01:07:18You fucking hypocrite
01:07:19All that sweet talk about welcoming me into the family
01:07:22And the only thing you had in mind
01:07:23Was to sabotage everything
01:07:24I think they switched the tests
01:07:27Him and Regina are in on it
01:07:29This is ridiculous
01:07:31I show you kindness
01:07:32And this is how you thank me?
01:07:33Enough
01:07:34You can say whatever you want about me
01:07:36But leave my uncle out of it
01:07:38Sis, I would never do anything
01:07:40I only want to take care of your daughter
01:07:42I know, Jack
01:07:43You've done so much for me and the business
01:07:46Miss Harris, how about I call my dad right now
01:07:48To prove I am your real daughter
01:07:50Karen is alive?
01:07:51No
01:07:52My dad has been dead for years
01:07:54Well
01:07:55I'm so sorry to disappoint
01:07:57Hi, I'm calling about Kevin
01:08:04He's my father
01:08:05Uh, there's no one by that name here
01:08:08Where's Dr. White?
01:08:10My dad's in room 32
01:08:11Uh, where is he?
01:08:15I told you, there's no patient by the name of Kevin here
01:08:18Who is that nurse answering Dr. White's calls?
01:08:20This is ridiculous
01:08:22Stop it
01:08:23My dad has been dead for years
01:08:25If Kevin were alive
01:08:27He would have come back for me by now
01:08:28He didn't come back because he lost his memory
01:08:31And went into a vegetative state
01:08:32That is enough
01:08:34Melody, I understand your ambition
01:08:36Daughter of a cleaning lady
01:08:37Clawing her way to the top
01:08:38Into the parents' family fortune
01:08:40But you have gone too far
01:08:43Kevin was Eleanor's world
01:08:46And you're using him
01:08:48And you're using him
01:08:48To toy with her emotions
01:08:49Giving her hope
01:08:50And then just
01:08:51Crashing it to the ground
01:08:52Touch my wife one more time
01:08:55And we'll see what else left you to crush
01:08:57You assault me
01:08:59In the Harris family home
01:09:01Security
01:09:02No
01:09:03Dad?
01:09:07Am I dreaming?
01:09:17Countless nights
01:09:18I have dreamt of you coming back to me
01:09:21Why'd you stop?
01:09:24Because you're not real
01:09:25Every time that I dream of you at night
01:09:29And I touch you, you disappear
01:09:31Except
01:09:32That this is not a dream
01:09:35Here we go
01:09:37I'm back
01:09:40Why didn't you come back to me?
01:09:47Where have you been all of these years?
01:09:50I was kidnapped by the mob
01:09:52But I had a car accident
01:09:53When I was trying to escape
01:09:54And I lost my memory
01:09:57Seven years ago I had another accident
01:09:59And I was in a comatose state
01:10:02But I can thank my daughter
01:10:04For the consistent care and treatment I got
01:10:07And that has brought me here today
01:10:09So what, when is our daughter?
01:10:22Melanie!
01:10:24Dad
01:10:24Mom
01:10:26I didn't think that I would see you two again
01:10:32What do we do now?
01:10:34Shut up
01:10:35That can't be
01:10:37How can this tramp
01:10:39Be the daughter of the richest family?
01:10:42I
01:10:42You say one more word about my daughter
01:10:45And I swear
01:10:46Melanie has true heirs
01:10:49And I threw her out
01:10:52For Regina
01:10:53That manipulative bitch
01:10:55What have I done?
01:10:59The real heiress
01:11:00Was right in front of me
01:11:01The whole time
01:11:02I never knew
01:11:03And worse
01:11:05I helped that fraud
01:11:07Melanie
01:11:08Please forgive me
01:11:10I'm sorry
01:11:10I do not forgive you
01:11:12For bullying my daughter
01:11:14All these years
01:11:15You are a disgraceful
01:11:17Mother to Lucas
01:11:18No
01:11:18Security
01:11:19Take her out
01:11:21I don't think you're nice to her
01:11:22It's not that
01:11:23All right
01:11:24Now it's time to settle things with you
01:11:29For impersonating my daughter
01:11:30Now but first
01:11:32I have some business with Jack
01:11:36Jack?
01:11:37Yes
01:11:38Remember when I got kidnapped
01:11:43By the mafia?
01:11:44Well guess who pointed them in my direction?
01:11:47Jackie boy
01:11:48This has got to be some terrible misunderstanding here
01:11:51Sis
01:11:52I would never do such a thing
01:11:53I'm always looking out for the family
01:11:55I mean
01:11:55Why would I do that?
01:11:57I was a shell of a woman when you disappeared
01:12:00Jack helped me with the business
01:12:02Everything
01:12:03Boss
01:12:04I found out who tampered with the DNA report
01:12:07You are never going to pass
01:12:10As the daughter of the richest family in the country
01:12:12Honey
01:12:13I gave birth to you
01:12:15You are never going to pass as Eleanor's daughter
01:12:18Don't worry
01:12:19I have help
01:12:20I was supposed to be arrested and
01:12:22No I'm not
01:12:23Who's been helping you?
01:12:26Ma'am?
01:12:27Jack Harris
01:12:28Eleanor's brother?
01:12:30All I need
01:12:32Is somebody who will follow my instructions
01:12:33And I'll take care of the rest
01:12:35Pleasure doing business with you
01:12:38Uncle Jack
01:12:39Likewise
01:12:40Jack
01:12:44Jack
01:12:44How could you?
01:12:51Why?
01:12:52Because I'm a Harris too
01:12:54When our parents died
01:12:55They gave you everything
01:12:56And even made you CEO of the company
01:12:58Everything I have
01:13:00I have earned
01:13:00Oh my god
01:13:02You think you're so much better than I am
01:13:04Every award and accolade
01:13:05Goes to perfect Eleanor Harris
01:13:08It's not my fault that I am more talented
01:13:10Whoopsy talent
01:13:16I'll tell you mine
01:13:18I ruined your husband
01:13:20And I was this close
01:13:22To taking back
01:13:24Everything you took for me
01:13:26There is something seriously wrong with you Jack
01:13:29Lauren
01:13:30Call the police
01:13:31Jack's finished
01:13:33Going somewhere
01:13:36Let go of me
01:13:37Regina
01:13:38You stole my identity
01:13:39And broke my necklace
01:13:40Time to pay what you owe
01:13:4130 million
01:13:42Wait
01:13:43What makes you think I have
01:13:45That kind of money
01:13:46Please
01:13:47This is crazy
01:13:48Who has that kind of money
01:13:49No one's gonna save her this time
01:13:51None of that matters
01:13:53What is important
01:13:54Is that I have found my daughter
01:13:56I have one more announcement
01:14:08I'm appointing Melanie
01:14:12CEO
01:14:13Of the Harris Family Enterprise
01:14:16I have lost 20 years with your father
01:14:21And I'm not gonna miss another day
01:14:24And I'm not gonna miss another day
01:14:24Kevin would you like to travel the world with me
01:14:28Of course
01:14:29Since the physical therapy
01:14:31Is that about the crimes
01:14:32Congratulations man
01:14:37Oh
01:14:37I think that makes you work more than me now
01:14:39Well
01:14:39I couldn't have done it without you
01:14:41Thank you for your support
01:14:43They're so perfect for each other
01:14:51I wish I would find my true love like that
01:14:54I'm gonna take your father to the hospital
01:14:58You got everything under control here?
01:15:00Congrats Mrs. Walton
01:15:08She's Mrs. Harris now
01:15:10Well
01:15:11Call me whatever you'd like
01:15:12But I have an announcement of my own to make
01:15:14As the new head of Harris Enterprise
01:15:19I'm pleased to announce
01:15:21That we're going to be collaborating with the Walton group
01:15:23To push forward the Starry Night projects
01:15:25That sounds fantastic
01:15:27Like a match made in heaven
01:15:29Hey
01:15:47What's this?
01:15:53A part of the ocean?
01:15:55I thought Regina broke it
01:15:56I had to repair it by an expert
01:15:58What can I say?
01:16:01It is a token of our love after all
01:16:02May I put it on?
01:16:11It's beautiful
01:16:12Thank you
01:16:13You know
01:16:16It's been two weeks
01:16:19You've been staying at the Harris Mansion
01:16:20When are you going to come back to me?
01:16:23Mom
01:16:27Are you trying to steal my daughter away?
01:16:31With nothing but a simple necklace
01:16:32Lauren
01:16:37Bring them in
01:16:38These are my gifts to you
01:16:45Mrs. Harris
01:16:46Allow me to introduce them
01:16:48The Huxley Pitavani diamond necklace
01:16:51Made with 27 imperial diamonds
01:16:54Estimated value
01:16:56Of 27.5 million dollars
01:16:58Wow
01:16:59That's gorgeous
01:17:00The star diamond
01:17:0259.6 carats
01:17:05Auction value
01:17:0670 million dollars
01:17:08Mom, this is way too much
01:17:10And this
01:17:12Wait, I recognize that one
01:17:14That's the gift that Napoleon III gave Princess Eugenie
01:17:17That's a priceless piece of antique
01:17:19How did you...
01:17:20Mom
01:17:22I love you
01:17:23Thank you
01:17:24You are a Harris and my daughter
01:17:27You are worth way more
01:17:29Than that little piece of plastic you have around your neck
01:17:32I have more
01:17:33Thomas
01:17:35Introduce you to my wife
01:17:37These are...
01:17:39Hey, what is all this?
01:17:40What's going on?
01:17:41I'm taking back my wife
01:17:42You need to get divorced
01:17:43Why would you say that, Mrs. Harris?
01:17:50You are not worthy of my daughter
01:17:52Here's a dossier of the richest heirs
01:17:56You can take your pick of any of these men
01:17:58They are worth way more than Lucas
01:18:00Mom
01:18:01Lucas and I love each other
01:18:03Mrs. Harris, please
01:18:05Don't come between Melanie and I
01:18:07That too much for you?
01:18:08Now you know how my daughter feels
01:18:10Every day living under the same roof as your mother
01:18:13I apologize for her
01:18:14I've sent her off to Italy
01:18:16It'll just be Melanie and I now in the mansion
01:18:18It's too late
01:18:19Lauren
01:18:21Will you show these men out?
01:18:23Mr. Walton
01:18:23Please leave
01:18:25Dinner looks amazing tonight
01:18:42We hired a new cook tonight
01:18:44Oh, we'll bring them out
01:18:46We would love to compliment them
01:18:48You
01:18:51Honey
01:18:53Since you wouldn't let me take my wife home with me
01:18:57I had to come here
01:18:58I saw that you were hiring me a chef
01:19:00So, I'm fine
01:19:02He really does love my daughter
01:19:05Now, my beautiful Miss Harris
01:19:07Is this job coming from the room and board?
01:19:10Absolutely
01:19:11Hallelujah
01:19:11Haus Iz cảm
01:19:12ãs
01:19:13Be
01:19:21I
01:19:23She
01:19:23She
01:19:27She
01:19:28She
01:19:28She
01:19:28A
01:19:29She
01:19:29Her
01:19:29She
01:19:30She
01:19:31She
01:19:32She
01:19:34She
01:19:34She
01:19:34You
01:19:36She
01:19:37She
01:19:38She
01:19:39She
Recommended
2:30:26
|
Up next
2:43:19
2:44:08
1:21:33
2:44:08
1:46:06
1:13:54
3:36:00
2:15:30
1:13:44
1:06:43
2:39:09
2:16:27
1:47:07
2:14:21
2:02:09
2:57:09
2:05:53
1:46:04
1:46:43
1:56:35
2:04:56
2:25:30
2:14:22
Be the first to comment