Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 2 mois
Liu Jian, l'un des meilleurs éléments de la police chinoise, se rend en France, où il espère interpeller un gros trafiquant de drogue et ses complices français. Arrivé à Paris, il est accueilli par son oncle Tai, un paisible commerçant. Le soir même, invité à assister l'inspecteur Richard lors d'une arrestation dans un grand hôtel, il est le témoin d'un véritable massacre. Le malfrat que Richard comptait "boucler" est agressé par une des deux prostituées qui l'accompagnaient, manifestement sous l'emprise d'une drogue dure. Richard abat froidement le truand et la dame. Il épargne la seconde prostituée, une dénommée Jessica, dont il retient la fille en otage...
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sie werden eine tolle Zeit haben. Willkommen in Paris, Johnny.
00:42Aber der Mann, der vorgibt, sein Freund zu sein, ist der Feind, den er jagen muss.
00:50Es gibt Zeiten der Diplomatie und Zeiten, in denen man handeln muss. Die Diplomatie ist tot.
01:00Ich würde es sehr begrüßen, wenn Sie das nie wieder tun würden.
01:10Kiss of the Dragon
01:31Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires

Recommandations