Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 2 jours
13 janvier 2016 en salle | 1h 45min | Aventure, Comédie, Drame
De Ken Kwapis | Par Michael Arndt, Bill Holderman
Avec Robert Redford, Nick Nolte, Emma Thompson
Titre original : A Walk in the Woods

Célèbre écrivain, Bill Bryson refuse de s'accorder une retraite bien méritée, mais trop tranquille, auprès de son adorable épouse et de sa famille. Au contraire, il se lance un nouveau défi : parcourir les 3500 km de l'Appalachian Trail, sentier de randonnée préservé et sauvage qui relie la Géorgie au Maine.

Les difficultés de l’exercice augmenteront lorsqu'il accepte la présence d'un compagnon de route – son vieil ami Stephen Katz qu'il a perdu de vue depuis longtemps. Séducteur invétéré particulièrement malchanceux, Katz espère pouvoir échapper à ses dettes et vivre une dernière aventure avant qu'il ne soit trop tard.

Seul problème : les deux hommes n'ont pas du tout la même conception de l’aventure…

___
Restez connectés avec le cinéma et les séries !
➡️ Suivez-nous : https://www.leblogducinema.com/informations/
Transcription
00:00Merci d'être ici, c'est vraiment beaucoup.
00:03C'est notre plaisir.
00:04Je veux dire, ce n'est pas un bon temps.
00:07Non, c'est juste très désolé.
00:09C'est très désolé.
00:11Je suis fatigué de la vie allotée et des funerals.
00:14Je veux m'amuser.
00:16Tu veux qu'il y ait de l'Appalachian Trail?
00:182,000 miles.
00:19Vous avez fait mal.
00:20C'est ma vieux pup tent.
00:222,000 personnes a year essayent de faire ça.
00:24Plus de 10% de gens qui font ça.
00:25Les gens de leurs 20s ne peuvent pas faire ça.
00:27Vous avez besoin d'aider.
00:28Vous avez besoin d'aider?
00:292.
00:30Rain cover?
00:31Why?
00:32To keep out the rain.
00:33You are not doing this alone.
00:34How would you like to join me for a little stroll?
00:37Not in this lifetime.
00:39Next time call me for something fun.
00:41Like a colonoscopy.
00:42I saw this cancer.
00:44You two ended up on each other's nerves in Europe.
00:46That was 40 years ago.
00:47I gotta eat every hour.
00:49Otherwise I get these...
00:51Seizures?
00:52Seizures.
00:53That's right.
00:54Good luck.
00:55Try not to die, okay?
00:56We go?
00:57We go.
00:58What goes up must calm down.
01:01What the hell happened to Dom?
01:06You guys camping here?
01:07No, we live here.
01:09How can I help y'all?
01:10You like a cabin?
01:11You know what your problem is?
01:14You're too fat.
01:17Look at this.
01:18We're not even halfway there.
01:19No way that's to scale.
01:21Map to scale.
01:22That's it.
01:23New plan.
01:25You want to drive the Appalachian Trail?
01:28I came out of here to be with you.
01:29One last adventure before it's too late.
01:32You can do whatever you want, but this is my adventure.
01:35That's the spirit.
01:38Well, they say the Appalachian Trail is like life.
01:40You don't know what's gonna happen next, but you can give it your best shot.
01:48Jesus, if they come for us, play dead.
01:51If they come for us, we are dead.
01:53No!
01:54No!
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations