Spoiler for Nap Princess - Full Movie - video Dailymotion

Hot Chocolate Drama

#TopHotChannel #Drama #Film #Show #Anime #Movie #cdrama #Movies #japan #thailand #KungFu  #shortdrama #dramashort #shortfilmdrama #minidrama #shortstorydrama #webdrama #indiedrama #shortfilmseries #shortdramaseries #dramashorts #englishmovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #dramanesttv

Transcript

00:00:00The queen of the love of the queen

00:00:06The queen of the kiss of the queen

00:00:10But the queen of the love of the queen is not just the power of the power

00:00:15It's the dream of the future of the queen

00:00:18It's not a good thing

00:00:22It's not a good thing

00:00:25What is it?

00:00:27I ask you when you've come to do the queen

00:00:31Let's check everything!

00:00:33Byversary police

00:00:35They want the concept

00:00:36It's the метheroNT

00:00:53All right.

00:00:54The concept of the concept is

00:00:56for the children's love,

00:00:58the team,

00:00:59the company of four years,

00:01:00that's not enough?

00:01:02Sorry...

00:01:06...

00:01:07...

00:01:08...

00:01:10...

00:01:11...

00:01:12...

00:01:13...

00:01:14...

00:01:15...

00:01:16...

00:01:17...

00:01:18...

00:01:19...

00:01:21...

00:01:23...

00:01:24...

00:01:25...

00:01:26...

00:01:27...

00:01:28...

00:01:29...

00:01:30...

00:01:31...

00:01:32...

00:01:33...

00:01:34...

00:01:36...

00:01:38...

00:01:39...

00:01:40...

00:01:41...

00:01:42...

00:01:43...

00:01:44...

00:01:45...

00:01:46...

00:01:47...

00:01:48...

00:01:4930분 안으로

00:01:57그냥 넘어가는 일이 없네

00:02:00괜찮았었는데

00:02:02내 새끼들

00:02:04또 떠나보내는구나

00:02:06팀장님

00:02:07슬퍼 마세요

00:02:08다음에 또 떠나보내 기회가니

00:02:10한가득일걸요

00:02:12화이팅

00:02:13화이팅

00:02:14그거 위로 맞지

00:02:16그럼요

00:02:17그리고 슬플 땐

00:02:19잘생긴 남자를 봐요

00:02:20불려요

00:02:21우리 대표님 같은

00:02:23별로야

00:02:24그래요?

00:02:25생각보다 눈이 높으시네요

00:02:27아 근데 오늘

00:02:29감독님 컨셉 방향은 어떻게 하신 거예요?

00:02:32팀장님 눈치 없으시잖아요

00:02:37그야

00:02:38나는 예지망을 꾸니까

00:02:41아 물론

00:02:43소품실에서 낮잠을 잘 때만

00:02:47Abby

00:02:57홍보

00:02:59언니

00:03:00봉 hé

00:03:01와

00:03:07아 씨벌

00:03:08ㅈ.. 됐네

00:03:11How did you do this?

00:03:16How did you do it?

00:03:17I'm so scared.

00:03:18I'm so scared.

00:03:20You're so scared.

00:03:22I understand?

00:03:24What do you think?

00:03:25I'm scared.

00:03:28I'm so scared.

00:03:30I'm so scared.

00:03:32I'm sure you're the first to kiss.

00:03:35You're the first to kiss.

00:03:37You're the first to kiss.

00:03:39I'm going to kiss the light.

00:03:42Kiss?

00:03:46How are you going to be a surprise?

00:03:48Are you going to be able to do this?

00:03:51I'm going to be able to do this.

00:03:53I think it will be possible.

00:03:57I'm going to be able to do this.

00:03:59I'm going to be able to do this.

00:04:04I think it's more of the air.

00:04:08Yes.

00:04:10It's not going to love you.

00:04:12It's not going to love you.

00:04:14It's not going to love you.

00:04:16Let's go.

00:04:18Let's go.

00:04:20Let's go.

00:04:22How was the situation?

00:04:24Mr. President,

00:04:26I don't think I'm going to take a look at it?

00:04:30I think I'm going to take a look at it.

00:04:38However,

00:04:40I'm going to take a look at it.

00:04:56Why are you doing this?

00:05:02It's not going to happen.

00:05:04It's not going to happen.

00:05:06It's not going to happen.

00:05:08It's not going to happen.

00:05:10It's not going to happen.

00:05:16Yes.

00:05:18The doorbellbell is closed.

00:05:20It's not going to happen.

00:05:22It's not going to happen.

00:05:28Wait.

00:05:30The sound of the light.

00:05:32And the sound of the light.

00:05:34It's not going to happen.

00:05:36I don't know how to go and run it.

00:05:38It's not going to happen.

00:05:40I will take a look at it.

00:05:42It's not going to happen.

00:05:44But it's just a little,

00:05:45I will wait to go.

00:05:46Oh, not good!

00:05:47I will eat the light.

00:05:49No.

00:05:50Then I'm gonna try to drink.

00:05:51It's terrible.

00:05:53It's not going to happen.

00:05:55It's not going to get it.

00:05:57No.

00:05:58It's not going to do it.

00:06:00It's not going to happen.

00:06:01It's a shame.

00:06:05I don't have to worry about my health because I don't have to worry about my health.

00:06:09I don't have to worry about it.

00:06:24It doesn't matter!

00:06:27What?

00:06:29That's not true.

00:06:32It's not true.

00:06:33It's not true.

00:06:34It's not true.

00:06:35I'm not eating it.

00:06:37It's not true.

00:06:39What are you saying?

00:06:41I'm more angry than you.

00:06:43I'm not at all.

00:06:45I'm not at all.

00:06:47What?

00:06:48I don't have to kiss.

00:06:51I don't have to kiss.

00:06:54I will go first.

00:06:57I don't have to kiss.

00:06:59I don't have to kiss.

00:07:00I don't have to kiss.

00:07:02I don't have to kiss.

00:07:03I don't have to kiss.

00:07:05I don't know.

00:07:07It doesn't matter.

00:07:11Why did you say that?

00:07:13What are you doing...

00:07:15If you leave your office, you'll leave out a couple of days?

00:07:17Do you want to leave your office?

00:07:18I'll leave your office with you.

00:07:22After that, you're going to leave your office for the last minute.

00:07:27You'll have to go home.

00:07:28A couple of days, you'll have to do it.

00:07:31You'll have to find a place where you can find it.

00:07:34You'll have to do it.

00:07:35I'll go home.

00:07:37I'm going to sleep in the morning.

00:07:52Are you sleeping?

00:08:07There you go.

00:08:11Wait, wait.

00:08:27It's not going to be here.

00:08:31What?

00:08:32It's not going to be a timing.

00:08:34Well, then...

00:08:35Is it a new day?

00:08:37Is it a new day?

00:08:39Yes.

00:08:40Are you okay with this?

00:08:45Oh, my God.

00:08:54What do you mean?

00:08:58What dream is this?

00:09:04What are you doing here?

00:09:11You're going to be okay?

00:09:14What are you doing here?

00:09:16I'm going to use my finger.

00:09:18I'm going to use my finger.

00:09:19I'm going to use my finger.

00:09:22Yes, I'm going to be so lucky.

00:09:26I'm sorry.

00:09:27I'm not going to be here.

00:09:29I'm not going to use my finger.

00:09:34I'm not going to be able to do that.

00:09:37I'm sorry.

00:09:39I'm going to be a dream.

00:09:41I'm fine.

00:09:43I'm fine.

00:09:44I'm fine.

00:09:46I'm fine.

00:09:48What else?

00:09:49I'm going to be a lot harder.

00:09:51I'm going to be an accident.

00:09:53I'm going to be an accident.

00:09:55I'm going to be different.

00:09:57I'm going to be different.

00:10:03Yezzy 씨?

00:10:04꿈이랑 달라졌다.

00:10:14그러니까 정리하자면

00:10:16예지몽에서는 분명 대표님의

00:10:18손가락이 멀쩡했는데

00:10:21어제 골절돼서 깁스를 했다.

00:10:23그치.

00:10:24그렇다는 것은

00:10:26미래가 변했다는 거 아닐까?

00:10:29네가 보기엔 어때?

00:10:31손가락 하나 다쳤다고 미래가 변하는 건

00:10:33말이 안 되지.

00:10:35역시 그런가.

00:10:37아니면

00:10:38손가락이 다 나은 이후에 키스하는 거 아니야?

00:10:40다 나은 이후에?

00:10:41정확한 날짜 모른다며.

00:10:42그 꿈이 한 달 후에 일어날지

00:10:441년 후일지 모르는 거잖아.

00:10:45그때쯤이면

00:10:46깁스 풀고도 남겠네.

00:10:48그러네.

00:10:49그럴 수도 있겠네.

00:10:52걱정하지마.

00:10:54어?

00:10:55예지몽은 바꿀 수 있잖아.

00:10:57단서가 될 만한 거 더 없어?

00:10:58처음 꿨던 꿈이랑 이번의 꿈 꿈이랑 다른 점이라든지.

00:11:01다른 점이라...

00:11:04없는데?

00:11:05꿈이 다 똑같지 뭐.

00:11:07빨리 정리나 해.

00:11:09다른 점이 있긴 하다.

00:11:13첫 번째 꿈에선 대표님이 먼저 키스했는데.

00:11:18이번엔 나도 엄청나게 적극적이었다는 거다.

00:11:23느낌까지 생생할 정도로.

00:11:26내가 대표님을 좋아하게 될 거라고?

00:11:40말도 안 돼.

00:11:41그동안 설렌 적 단 한 번도 없었잖아.

00:11:43이제 와서 갑자기?

00:11:45그러면 키스는 왜 한 거야?

00:11:48왜 안 피한 거냐고?

00:11:49더 빠지기 전에 알아내야 해.

00:11:54그날이 언제인지.

00:12:03손가락은 좀 어떠세요?

00:12:06괜찮습니다.

00:12:09불편하진 않으세요?

00:12:11물건 잡는 거라든지.

00:12:13네.

00:12:15그렇구나.

00:12:17그럼 깁스는 언제 푼대요?

00:12:20정확한 건 모르겠지만...

00:12:22정확한 건 모른다라...

00:12:24그럼 깁스 풀고 나서도 일상생활은 괜찮으려나?

00:12:28뭐 격한 운동이라든지 누굴 잡는다든지...

00:12:31오늘따라 저한테 궁금한 게 많으시네요.

00:12:35제가 그렇게 걱정됩니까?

00:12:37일상생활도 못할까 봐?

00:12:39걱정이야.

00:12:40당연히 되죠.

00:12:42정말 꿈대로 키스할까 봐.

00:12:45그러니까 저 손가락이 다 나을 동안 여지를 주어선 안 된다는 거지.

00:12:50나 역시 마음을 빼앗겨선 안 되고.

00:12:54그거야 자신 있지.

00:12:55그럼 출퇴근 시간에 운전 대신 하시죠?

00:13:08손가락이 나을 동안만 카풀하자는 겁니다.

00:13:11물론 운전은 예지씨가.

00:13:13왜요?

00:13:14다친 건 손가락이고 운전은 파리하는데요?

00:13:16손가락 때문에 그동안 해결하지 못한 업무가 얼마나 많은 줄 아십니까?

00:13:20자료들 다 검토하려면 출퇴근 시간에 확인해야 됩니다.

00:13:24효율적인 업무를 위해서...

00:13:26야근을 하시면 되잖아요.

00:13:28그건 효율성이 한참 떨어집니다.

00:13:31딱히 선호하진 않습니다.

00:13:33근데 왜 하필 제가 해야 되나요?

00:13:38걱정된다면서요?

00:13:40걱정보단 미안한 마음이 더 크긴 한데...

00:13:44그럼 더더욱 해야겠네.

00:13:47손가락 부상의 일부는 예지씨 책임이 있으니까요.

00:13:50언제나 사고라면서요?

00:13:52쌍방과실!

00:13:57아무래도 예지몽이 조작된 게 분명해.

00:14:00카풀을 빙자해서 운전이나 시키는 대표라 사랑에 빠지고 키스를 한다면...

00:14:05말이 안되지...

00:14:08제욕했습니까?

00:14:12그럴리가요.

00:14:15가시죠!

00:14:21근데 여기 타시게요?

00:14:24저는 당연히 뒷좌석에 탈 줄 알고...

00:14:27드라마 같은 데서 보면 다 뒷좌석에 앉으시니까...

00:14:30그거야...

00:14:32여기 앉아야 더 잘 보이니까요.

00:14:38여기 앉아야 더 잘 보이니까요.

00:14:43글자가요...

00:14:47그쵸 글자가!

00:14:49뭘 이렇게 훅 들어와?

00:14:51사람 오해하게...

00:14:53저...

00:14:54카풀하는 거는 회사에 비밀로 해주시면 좋겠습니다.

00:14:58그럴 겁니다.

00:15:00저도 시끄럽게 오르내리는 거 싫어해서요.

00:15:03그럼 가시죠.

00:15:06네.

00:15:07그런 사람이 카풀은 왜 하자 했대.

00:15:12팀장님!

00:15:13저 이 영화 맞는데요.

00:15:14시나리오 읽어보셨어요?

00:15:16아니...

00:15:17지금 읽을 상태가 아니에요.

00:15:18앞부분 잠깐 읽었는데도...

00:15:21하...

00:15:21진짜 대박이에요.

00:15:25스포일러 스포일러를 해드릴까요?

00:15:27나중에...

00:15:28나중에...

00:15:29어? 이거 팀장님 살짝 나왔는데...

00:15:32SNS에 올려도 되죠?

00:15:33음...

00:15:34알았어요.

00:15:44아침부터 고생했어요.

00:15:46그건 고마워서.

00:15:47네.

00:15:48감사합니다.

00:15:53처음이다.

00:15:54고생했다고 하는 거.

00:15:56고맙다는 말도 처음 아닌가?

00:15:59이런 걸 줄인간이 아닌데...

00:16:01침 넣었나?

00:16:03그땐 몰랐다.

00:16:05대표님의 진짜 모습을.

00:16:07겉모습과는 전혀 다른 사람이라는 것을.

00:16:17커피는 아미세카노만 마시게 생겨서는.

00:16:27그건 제 겁니다.

00:16:30대추차를 좋아하거나.

00:16:32취향이 참.

00:16:37글자가 너무 작아요.

00:16:39좀 더 간결한 문구로 넣는 게 낫겠네요.

00:16:42일할 때마다 인상을 쓰고 다니는 건.

00:16:45그냥 시력이 안 좋은 거였다.

00:16:48벌써 노안인가.

00:16:50안경을 바꾸시지.

00:16:58이해할 수 없는 것 투성이지만.

00:17:00하나.

00:17:01이해되는 건 있다.

00:17:04먼저 가보겠습니다.

00:17:05들어가세요.

00:17:06바로.

00:17:08칼퇴근.

00:17:10먼저 들어가 보겠습니다.

00:17:11들어가세요.

00:17:12오늘도 칼퇴근 하시네요?

00:17:18요즘 왜 아근 안 하세요?

00:17:21그거야...

00:17:23효율적인 업무를 위해서지.

00:17:25거짓말.

00:17:26솔직히 말해봐요.

00:17:28팀장님.

00:17:29대표님이랑 뭐 있죠?

00:17:35왜 그렇게 생각하는데?

00:17:37대표님이랑 맨날 출퇴근 시간도 비슷하고.

00:17:39그거야 나인투식스니까.

00:17:41대표님이 아침마다 들고 오는 커피 브랜드랑.

00:17:45팀장님이 들고 오는 거랑 같잖아요.

00:17:47그거야...

00:17:49거기 커피가 맛있으니까.

00:17:51거기 커피가 맛있으니까.

00:17:53아닌데.

00:17:55아, 팀장님 혹시.

00:17:57대표님 좋아하세요?

00:18:01내가?

00:18:02대표님을?

00:18:04대표님이 어때서요?

00:18:05잘생겼잖아요.

00:18:07키도 크시고.

00:18:08내 이상형은 상냥하고 배려심 넘치는 사람이야.

00:18:12고루 대표님은 아니라는 말씀.

00:18:14난 또 뭐라고.

00:18:18먼저 퇴근할게.

00:18:21대표님도 상냥하고 배려심 넘치는데.

00:18:28반하면 안 되는데.

00:18:34아, 너무 일찍 나왔나.

00:18:39오기 전까지만 잘까?

00:18:51멕되네.

00:18:57아...

00:19:02아...

00:19:03아...

00:19:04아...

00:19:05아...

00:19:06언제 왔대?

00:19:07아...

00:19:07왔으면 깨우지.

00:19:08아...

00:19:17아...

00:19:17You're awake.

00:19:19Oh, it's late.

00:19:20It's late to sleep.

00:19:22You're awake.

00:19:25I'm sorry.

00:19:27I'm late to sleep.

00:19:29I'm sorry.

00:19:32I'm sorry.

00:19:34You're awake.

00:19:36It's been a lot of people.

00:19:39That's not true.

00:19:40Well, you're awake.

00:19:43I'm going to go to work for a job.

00:19:49Are you angry?

00:19:52I'm not angry.

00:19:54I've seen that.

00:19:56I don't understand.

00:19:58You're late to sleep.

00:20:00I don't understand.

00:20:03Then I'm going to sleep with 9to6.

00:20:06Yes, it's perfect.

00:20:09I don't have time to sleep.

00:20:11I don't have time to sleep.

00:20:12I don't have time to sleep.

00:20:13I don't have time to sleep.

00:20:15I don't have time to sleep.

00:20:18I'm not sleeping.

00:20:20I don't have time to sleep.

00:20:22And I don't have time to sleep.

00:20:23I don't have time to sleep.

00:20:30Then, go ahead.

00:20:32Oh, yes.

00:20:33What's wrong?

00:20:37Excuse me.

00:20:38What's wrong?

00:20:39What's wrong?

00:20:40What's wrong?

00:20:42It's been a dream.

00:20:44It's been a dream.

00:20:46I'm sorry.

00:20:48You're sorry.

00:20:50What's wrong?

00:20:51You're saying it's an accident?

00:20:52It was a big deal.

00:20:59After that, it was already done.

00:21:02It's already gone.

00:21:04I've been looking for a movie.

00:21:09What did you do?

00:21:11It's a team member.

00:21:16It's a team member.

00:21:18You can send it to SNS?

00:21:20Um, I'll do it

00:21:22That's it

00:21:24I didn't want to say anything

00:21:26I'm not going to tell you guys

00:21:28I'm not going to tell you guys

00:21:30Is it important to you?

00:21:32You don't want to tell me

00:21:34You can't tell me

00:21:36You can't tell me

00:21:38You can't tell me

00:21:44You can't tell me

00:21:46It's a real situation

00:21:48It's a real situation

00:21:50I can't tell you guys

00:21:52I didn't want to tell you guys

00:21:54I can't tell you guys

00:21:56I can't tell you guys

00:22:02We'll do a meeting

00:22:04First of all

00:22:06We have a meeting

00:22:08We're going to talk about

00:22:10The release date

00:22:12We'll talk about the release date

00:22:16Is it a real deal

00:22:22We're going to do it

00:22:24We're going to take a podcast

00:22:26The movie trailer show

00:22:28I mean that's a spoiler

00:22:30I'm going to tell you guys

00:22:32The book in the story

00:22:34We can't tell you

00:22:35The book will talk about

00:22:36The book into its marketing

00:22:38We need to tell you guys

00:22:40I really want to tell you guys

00:22:42It's a source of the fact that the fact that the fact is true or who is the real one is the real one, and who is the real one is the real one.

00:22:51And the fact that the real one is true.

00:22:53The fact that the fact that the real one is true.

00:22:57I'm going to see the reality.

00:22:58But I think this is something that makes me feel like we're doing this wrong?

00:23:01Well, if I'm doing this wrong, I'll let people see it.

00:23:05But now I think that the fact is that people are going to take care of this situation.

00:23:09Well, it's not enough.

00:23:11I'm going to talk about the director and talk about it.

00:23:14Yes.

00:23:32The director, did you see the comment?

00:23:35It was a good comment.

00:23:37That was good. How did you think about that?

00:23:43I just didn't know.

00:23:45You know, I'm going to see you in the future.

00:23:48Yeah?

00:23:51And then, you can see me in the future.

00:23:54Who's the name?

00:23:56Anyway, I'm going to see you in the future.

00:23:59I'm going to see you in the future.

00:24:00Thank you, sir.

00:24:02Yes.

00:24:04Komin, can I help you?

00:24:07Yes, I'll go.

00:24:14I knew you knew I knew you knew.

00:24:17And the president of the other day,

00:24:21I was like a little bit of a person.

00:24:23I didn't know what the other day was different.

00:24:26I was like,

00:24:28It's really important to me? I don't know how to do it.

00:24:32I'm so scared.

00:24:34I don't know why it's like that.

00:24:37You're the manager at the same time.

00:24:40I think I'll see you again.

00:24:44You're the manager at the same time.

00:24:47I'm sorry?

00:24:48Yes.

00:24:49You're the manager at the same time.

00:24:58I don't know why I'm the chairman.

00:25:04I'm a job manager, so I'm so sorry.

00:25:08I don't know if you're a couple.

00:25:11I don't know.

00:25:12I don't know.

00:25:13No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

00:25:28무슨 일로?

00:25:40커피랑 어울리는 과자 골라주고 가라고요.

00:25:43아, 과자.

00:25:53고마워요.

00:25:55과자 고르는 게 어려운 일도 아닌데요.

00:25:58예지 씨 덕분에 이번 영화 무사히 넘어간 거 말한 겁니다.

00:26:02좋은 아이디어였어요.

00:26:05감사합니다.

00:26:10대표님은 이런 캐릭터가 아닌데?

00:26:19커피 마시러 왔죠?

00:26:21이것 봐.

00:26:22네. 감사합니다.

00:26:23다정하잖아.

00:26:24또 그 기억이다.

00:26:34꿈은 아닌데?

00:26:36묘하게 익숙한 기억.

00:26:43괜찮아요?

00:26:44어디 안 다쳤어요?

00:26:45근데 커피가...

00:26:47지금 그게 중요합니까?

00:26:49근데 요즘은 소품실에서 낮잠 안 잡니까?

00:26:59중요한 일 앞두면 소품실에서 낮잠 자잖아요.

00:27:04아 그건...

00:27:06피로 회복을 위해서죠?

00:27:08체력 보충.

00:27:09체력 보충.

00:27:11대표님도 거기서 주무셔 보세요.

00:27:13정말 좋아요.

00:27:15전 잠보단 먹는 걸로 체력 보충하는 편이라서요.

00:27:18아 그러시구나.

00:27:20퇴근하고 시간 돼요?

00:27:23같이 저녁 먹자고요.

00:27:25체력 보충할 겸.

00:27:27그동안 고생했다는 의미로 먹는 거겠지?

00:27:32그동안 고생했다는 의미로 먹는 거겠지?

00:27:36그래.

00:27:37고생하긴 했어.

00:27:39아이씨 어색해 죽겠네.

00:27:42뭔 얘기래?

00:27:43경제?

00:27:44연애?

00:27:45어느 카테고리야?

00:27:53취향이 참 구수하시네요.

00:27:57여기 국물이 구수하긴 합니다.

00:28:01혹시 이런 거 싫어해요?

00:28:04좋아요.

00:28:05근데 대표님.

00:28:06원래 이런 캐릭터세요?

00:28:08제가 생각했던 거랑 이미지 매칭이 안 돼서요.

00:28:11저번부터 궁금했는데

00:28:13제 이미지가 어떻길래 그럽니까?

00:28:15치즈에 와인 즐겨 먹을 거 같이 생겼어요.

00:28:18삼계탕에 막걸리 즐겨 먹습니다.

00:28:21어? 역시 뭘 좀 아시네요?

00:28:23저 물어보고 싶은 게 있는데.

00:28:39뭔데요?

00:28:40저번에 했던 말.

00:28:41저번에?

00:28:42키스는 안 된다고 했던 거 말입니다.

00:28:44키스는 안 된다고 했던 거 말입니다.

00:28:49갑자기 그건 왜?

00:28:51왜 안 된다고 한 겁니까?

00:28:56그거야.

00:28:57꿈에서 당신이랑 키스하는 걸 봤다고 어떻게 말해.

00:29:00말하면 예지몽을 꾼다는 것도 말해야 하는데.

00:29:05그거야 일어나면 안 되는 사고를 예방하기 위해서죠.

00:29:11사고라는 건 키스를 말하는 겁니까?

00:29:14네.

00:29:15예측하지 못한 키스는 사고니까요.

00:29:24그럼 일어날까요?

00:29:29잠깐만요.

00:29:31아!

00:29:44또 이상한 기억이다.

00:29:46뭐지?

00:29:58이 상황.

00:29:59이 촉감.

00:30:00하나도 낯설지가 않아.

00:30:07훨씬 더 전의 기억.

00:30:10내가 모르던 기억?

00:30:12괜찮으면 일어나죠?

00:30:15아, 네.

00:30:21혹시.

00:30:27전에도 이런 적이 있었나요?

00:30:31그럴 리가 없겠죠?

00:30:34이런 적 있었습니다.

00:30:38그때도 지금처럼 우연한 상황에서 일어났으니까요.

00:30:42키스라면 이미 했습니다.

00:30:45기억 안 나시겠지만.

00:30:53여보세요. 좀 이리 가.

00:30:57이제 일어나시죠.

00:30:59그러시죠.

00:31:00아, 대표님.

00:31:01이 차 가실 거죠?

00:31:02이 차는 안 갑니다.

00:31:03네?

00:31:04그래도 오래간만한 회식인데 대표님이 빠지면 안 되죠.

00:31:06일 마무리할 게 있어서 회사에 가봐야 됩니다.

00:31:09그럼 이 차는 회사에서.

00:31:10아, 아니요.

00:31:11괜찮습니다.

00:31:12들어가시죠.

00:31:13네.

00:31:14현주 씨.

00:31:15근데 팀장님은 어디 가셨어요?

00:31:16팀장님.

00:31:17아까 나가시던데.

00:31:18가시죠.

00:31:19네.

00:31:20가시죠.

00:31:21네.

00:31:22누구십니까?

00:31:23누구십니까?

00:31:24누구십니까?

00:31:25누구십니까?

00:31:26아,

00:31:39예전에 회사에서 가는 책이 연락에 안 먹고 있습니다.

00:31:42Who are you?

00:31:53Yeji?

00:32:02The CEO?

00:32:08Who is the CEO?

00:32:10I'm not saying that he wants his son.

00:32:18I'm sorry.

00:32:21What is the choice of dinner here?

00:32:25You were having dinner, I don't like dinner.

00:32:32And I'm so glad about it!

00:32:35Then you're coming here from 2차까지?

00:32:37It's the only reason you can get 31 years of work!

00:32:42You son?

00:32:42I think you were already doing this?

00:32:45I didn't have a job done for you!

00:32:48You've been a mistake.

00:32:50You were working on a couple of hours and the owner was doing this for you to answer that.

00:32:53No!

00:32:54You're doing this at the same time!

00:32:56I didn't have a job ever since I happened to you, but I don't want to do this.

00:33:01I can't write this before.

00:33:03I can't do that once again.

00:33:05I don't know what a thing is.

00:33:08I'm not sure how many people get out of it!

00:33:11Are you sure that it's good to see you?

00:33:14Yeah!

00:33:16I'm not sure what you're saying.

00:33:18I'm not sure what you're saying.

00:33:20I'm not sure what you're saying.

00:33:21I'm not sure what you're saying.

00:33:24No, you're the same.

00:33:28You're the same.

00:33:30I know you're the future.

00:33:32I'm going to be able to cut your neck.

00:33:48Really...

00:33:49I'm going to be able to do everything.

00:34:02I'm sorry.

00:34:04I'm sorry.

00:34:06I'm sorry.

00:34:08I'm sorry.

00:34:10I'm sorry.

00:34:12I'm sorry.

00:34:14We're going to kiss.

00:34:16You're so tired.

00:34:18You're so tired.

00:34:20You just said you didn't have a word.

00:34:22You said you didn't have a word.

00:34:24Oh, wait.

00:34:26Wait.

00:34:32You carried that way.

00:34:34Let's get started.

00:34:36You're going to kiss.

00:34:38You didn't miss your girlfriend.

00:34:40You've been so tired and happy again.

00:34:42She said, you've been so tired.

00:34:44She said you were so tired.

00:34:46You're so tired and happy.

00:34:48You're so tired.

00:34:50You're so tired.

00:34:52You can't remember anything,

00:34:54You're so tired.

00:34:56You were so tired.

00:34:58You were so tired.

00:35:00I've heard that I'm not going to kiss.

00:35:05I've heard that I'm going to kiss.

00:35:12Sir!

00:35:16Have you been in the morning?

00:35:19Yes, I've been in the morning.

00:35:21I've been in the morning.

00:35:26Kiss.

00:35:28Kiss?

00:35:29Kiss?

00:35:33Kiss?

00:35:37When did you go there?

00:35:39This is a lie.

00:35:41I'm suddenly going to kiss.

00:35:43You were talking to me.

00:35:46So, yesterday's work is...

00:35:48Yes?

00:35:50Yes?

00:35:52Yes.

00:35:53Yes.

00:35:54Yes.

00:35:55Yes.

00:35:56Yes.

00:35:58Good job.

00:36:00Good job.

00:36:03Thank you very much.

00:36:06I'll just check it out.

00:36:08Yes, I'll do it.

00:36:10Karbin,

00:36:12poster reference,

00:36:14and the pop-up store

00:36:16can be done.

00:36:18Yes, I'll do it.

00:36:20It's different.

00:36:22It's a bit different.

00:36:24It's a bit different.

00:36:26It's different.

00:36:30The president,

00:36:32it's different.

00:36:34Why?

00:36:36Why are you so good?

00:36:38Really?

00:36:40You're the president's face.

00:36:42You're the president.

00:36:44It's different.

00:36:46It's different.

00:36:48It's different.

00:36:50It's different.

00:36:52It's different.

00:36:54Maybe?

00:36:56What are you doing?

00:36:58I've been dead.

00:37:00You don't know what's going on.

00:37:02It's different.

00:37:03What are you doing?

00:37:04I'm sorry.

00:37:05I didn't know that this way.

00:37:06I didn't know that this way.

00:37:07It was this way or not.

00:37:09I can't tell you anything.

00:37:10I'm wrong.

00:37:11I'm sorry.

00:37:12I have a smile.

00:37:13I remember that the kiss went up,

00:37:14I remember.

00:37:15That's what I remember?

00:37:16I do that.

00:37:18I remember what I remember.

00:37:20I think it was not aone of words.

00:37:21I didn't know what I remember.

00:37:23I didn't know what it was.

00:37:25I was a little after...

00:37:29It was a long time.

00:37:33I was a little after...

00:37:37It was a long time.

00:37:41I was a little after...

00:37:42Yes?

00:37:44I was a little after that.

00:37:47What did you say?

00:37:48You just didn't know what to do.

00:37:51You just didn't know what to do.

00:37:52You just didn't know what to do.

00:37:55You didn't know what to do.

00:37:56That's what...

00:37:58You just said, kiss it.

00:38:02She was like, kiss it.

00:38:04Like...

00:38:12You must have kissed it.

00:38:15It's like a finger

00:38:17Like a finger

00:38:19Like a finger

00:38:21Like a finger

00:38:23Like a finger

00:38:25Like a finger

00:38:27Like a finger

00:38:29Like a finger

00:38:31Like a finger

00:38:33Like a finger

00:38:35Like a finger

00:38:37Like a finger

00:38:39Like a finger

00:38:43오늘부로 저희와 같이 일하게 된

00:38:45새로운 팀장입니다

00:38:49안녕하세요 오해지입니다

00:38:51잘 부탁드립니다

00:38:53잘 부탁드립니다

00:38:57진행방향 전면 수정입니다

00:38:59네? 전부터요?

00:39:01아무리 Y2K가 유행이라지만

00:39:03홍보도 옛날로 돌아가는건

00:39:05너무 발전없는거 아닙니까?

00:39:07오해지씨?

00:39:09네 수정하겠습니다

00:39:11와...

00:39:13자

00:39:15잘 부탁드립니다

00:39:29오래 붙잡고 있는다고 해서

00:39:31하이디어가 나오는건 아닌데

00:39:33자

00:39:35잘 부탁드립니다

00:39:37잘 부탁드립니다

00:39:39고맙습니다

00:39:41이제

00:39:43확인해봐요

00:39:45고맙습니다

00:39:46대표님

00:39:47여기서 뭐하세요?

00:39:49대표님

00:39:53여기서 뭐하세요?

00:39:55You know what the most important job is to make sure you have to do it?

00:40:03Yes?

00:40:04So you can make sure you have to do it?

00:40:07I have to do it now.

00:40:25I don't think I'm going to be able to do it.

00:40:32Really, I'm going to be able to do it.

00:40:55I don't know what the fuck is going on in the bathroom.

00:40:58Are you okay?

00:41:01I'm sorry.

00:41:02I'm sorry.

00:41:06Wait a minute.

00:41:07I'm going to go to the bathroom.

00:41:11It's okay.

00:41:14I'm sorry.

00:41:15I'm going to get a taxi.

00:41:17I'm going to go here.

00:41:25I'm sorry.

00:41:27I'm sorry.

00:41:29I don't know.

00:41:32I'm not going to go.

00:41:34I'm not going to go.

00:41:56What's your name?

00:41:57I'm going to go first.

00:41:58I'm going to go to the bathroom.

00:42:00Hello.

00:42:01Hi.

00:42:02Yes.

00:42:09What are you doing?

00:42:11What are you doing?

00:42:12What are you doing?

00:42:14What are you doing?

00:42:25What are you doing?

00:42:32It's good.

00:42:33It's good.

00:42:34It's good.

00:42:35What are you doing?

00:42:36What are you doing?

00:42:48The kiss is already done.

00:42:51I don't remember.

00:42:53It's good.

00:42:54You didn't think I didn't think about it.

00:42:55It's good.

00:42:58I don't remember.

00:42:59I thought I wouldonos help you or

00:43:19because you didn't feel about it

00:43:21It's been a long time for a couple of years.

00:43:24But it's already been a long time ago.

00:43:26What do you want to do?

00:43:28That's...

00:43:29But...

00:43:30I mean...

00:43:32I'll tell you about the kiss of the kiss.

00:43:34It's like a finger.

00:43:35It's like a finger.

00:43:36It's like a finger.

00:43:39I think that's a good thing.

00:43:44Then I'll do it again.

00:43:46Yeah.

00:43:47You're going to show the future.

00:43:49How do you know?

00:43:51I can't tell you about it.

00:43:53I can't tell you about it.

00:43:55I can't tell you about it.

00:43:57I can't tell you about it.

00:44:05Oh!

00:44:06Are you going to eat dinner?

00:44:08Oh...

00:44:09I'm going to sleep a lot.

00:44:12I'm tired.

00:44:14I'm going to eat dinner.

00:44:16I'm going to go.

00:44:21I can't tell you about it.

00:44:23I can't tell you about it.

00:44:25I can't tell you about it.

00:44:27I can't tell you about it.

00:44:28I can't tell you about it.

00:44:29I can't tell you about it.

00:44:30I can't tell you about it.

00:44:31I can't tell you about it.

00:44:32I can't tell you about it.

00:44:35I can't tell you about it.

00:44:37I can't tell you about it.

00:44:39I can't tell you about it.

00:44:41아까 커피를 너무 많이 마셔서 그런가?

00:44:44예지씨도 출근했으면 일하시죠?

00:44:48그러니까 저랑 했던 키스는 사고라고 해두죠.

00:44:52그동안 상황이 많이 바뀌었으니까 미래도 바뀌었겠지?

00:44:57그럼 대표님이랑 키스하는 예지몽도 꿈이 꺼지지 않는 건 그냥 두려워서다.

00:45:06예지몽이 사라질까봐 미래가 변할까봐 이제야 확실히 알겠네.

00:45:14두 번째 꿈에서 내가 대표님의 키스를 피하지 않았더니 대표님을 좋아하는구나.

00:45:33대표님 주말에 뭐하세요?

00:45:36쉽니다.

00:45:37잘 됐다.

00:45:38주말에 저랑 데이트해요.

00:45:43주말에 저랑 데이트해요.

00:45:46싫습니다.

00:45:47왜요?

00:45:48약속 없으시다면서요.

00:45:50평일에 일하기 위해선 주말에 리프레쉬 해야 됩니다.

00:45:54그리고 회사 사람과 외부에서 사적인 만남 싫어합니다.

00:45:57사적인 만남이 아니라 업무 때문이라면요?

00:46:00대표님이 말한 팝업 기획안 수정.

00:46:03그거 어디서부터 해야 될지 잘 모르겠단 말이에요.

00:46:06그리고 저는 아직 신입이라 잘 모르겠거든요.

00:46:10대표님이 같이 가서 알려주세요.

00:46:12싫습니다.

00:46:14알겠어요.

00:46:16그럼 예지 팀장님한테 물어봐야겠네요.

00:46:24요즘 일이 많아서 좀 쉬려고 피곤하네.

00:46:28같이 가기만 하면 됩니까?

00:46:30예지 씨 말고 제가 도와준다고요.

00:46:33진짜요?

00:46:35행사 준비 도와줘서 고맙다.

00:46:49주말도 반납하고.

00:46:51아침부터 고생했어.

00:46:52이건 고마워서.

00:46:54세상이 온통 대표님이네.

00:46:58어려운 일도 아닌데.

00:47:00그래서?

00:47:02꿈은 꿔봤어?

00:47:03단선 얻었고?

00:47:04잠이 안 오던데?

00:47:06그래서 못 꿨어?

00:47:07무슨 소리야.

00:47:09하루 온종일 자고도 낮잠은 잘 자던 사람.

00:47:12일부러 안 꾼 건 아니고?

00:47:14일부러 안 꾼 건 아니고?

00:47:16이상하네.

00:47:18키스를 피하려던 사람이

00:47:21이젠 예지몽 꾸는 걸 피하고.

00:47:23이제 더 이상 꿈에는 연연해하지 않으려고.

00:47:27꿈 안 꾸면

00:47:30대표님 말이 사실인지 알 수 없는 거네.

00:47:32대표님이랑 언제 키스하는 건지도 모르고

00:47:34그럼

00:47:35미래도 못 바꾸잖아.

00:47:39그거야 그렇긴 한데

00:47:41꼭 바꿔야 할까?

00:47:46혹시

00:47:47대표님 때문이야?

00:47:49너 설마

00:47:50그 꿈이 진짜 현실이 되길 바라는 건 아니지?

00:47:52그런 거 아니야.

00:47:55어머!

00:47:56빨리 세팅해야겠네.

00:48:04팀장님!

00:48:11예지 회사 동료 분들이신가봐요.

00:48:23저 김은성입니다.

00:48:24예지랑 대학 동기예요.

00:48:26안녕하세요.

00:48:28뭐해요 팀장님?

00:48:29요즘 바쁘시다면서.

00:48:31여기서 뭐하세요?

00:48:32일 도와주러 왔어.

00:48:34그리고 나중에 팝업에도 도움될 것 같고.

00:48:39여긴 자주 오시나봐요?

00:48:41거의 자기 집이죠.

00:48:43요즘엔 예지가 바빠서 매일은 못 오지만요.

00:48:48여긴 어쩐 일로?

00:48:50저희 데이트?

00:48:52아니요.

00:48:53업무차 왔습니다.

00:48:54가빈씨가 팝업 기획한 도움 필요하다 그래서요.

00:48:57응.

00:48:58업무차 데이트.

00:48:59그래 재밌게 보고 가.

00:49:01대표님도 재밌게 보세요.

00:49:04네.

00:49:05이번엔!

00:49:06자!

00:49:07자!

00:49:08여러분.

00:49:09재미있게 보세요.

00:49:10네.

00:49:11재밌게 보세요.

00:49:14네.

00:49:16끝!

00:49:17네.

00:49:18네.

00:49:19저.

00:49:20네.

00:49:21네.

00:49:22네.

00:49:23네.

00:49:24네.

00:49:25네.

00:49:26네.

00:49:27네.

00:49:28네.

00:49:29네.

00:49:30네.

00:49:31네.

00:49:32네.

00:49:33네.

00:49:34Is it good?

00:49:43Why?

00:49:44I can't eat it.

00:49:45It's so cold.

00:49:46Let's eat it.

00:49:47It's okay.

00:49:49Let's eat it.

00:49:51I'll do it.

00:49:53I'll do it.

00:49:54Why is it you don't need to eat?

00:50:04Thank you very much for having me.

00:50:08Have you watched it?

00:50:10Yes, I've watched it.

00:50:12Thank you for coming.

00:50:13I'm going to meet you.

00:50:15I'm going to leave you here.

00:50:19I'll do it again.

00:50:20I'll do it.

00:50:21I'll do it well.

00:50:28I watched the movie really funny.

00:50:30The ending of the movie is the first time to cry.

00:50:33I'm going to see the future.

00:50:35I'm going to see the future.

00:50:37I'm really excited.

00:50:38I'm going to see the future because of the future.

00:50:40I'm going to have a new skill.

00:50:42I want to have a new skill.

00:50:44What kind of skill would you like?

00:50:46A future?

00:50:49Why?

00:50:50I'm going to know the future.

00:50:55I didn't know what to say.

00:50:57What kind of skill would you like to learn?

00:51:00What kind of skill would you like to learn?

00:51:03What kind of skill would you like to learn?

00:51:05If it would you like to learn?

00:51:09It would be...

00:51:10It would be...

00:51:11But I don't want to know.

00:51:12I don't want to know.

00:51:14I don't want to know.

00:51:15I can't believe the future.

00:51:16I can't believe the future.

00:51:17I can't believe the future.

00:51:18I can't believe the future.

00:51:20What kind of skill would you like to learn?

00:51:23당장 눈앞에 보이는 순간은 좋게 바뀔지 몰라도

00:51:27먼 미래에는 크게 반대로 작용할 확률이 높으니까요.

00:51:34미래를 보면 사고를 예방할 수 있으니까

00:51:37좋은 거 아닌가요?

00:51:40맞아요.

00:51:41그럼 실수도 안 할 것 같아요.

00:51:43능력을 써서 바꾼 미래는

00:51:46실제 자신의 능력이라고 할 순 없죠.

00:51:49그건 본인이 한 게 아니라

00:51:51초능력이 한 거 아닌가요?

00:51:53또 듣고 보니 그렇네요.

00:51:57능력이 없어지면

00:51:59또 예전으로 돌아가니까

00:52:01발전은 없겠다.

00:52:14예쁘게 보이고 싶었는데

00:52:20둘만 남았네요.

00:52:23저 아까 한 말 말이에요.

00:52:34미래를 보는 능력이 별로라는 말.

00:52:38만약에 정말 만약에

00:52:41누군가가 그런 능력을 갖고 있다면

00:52:44어떨 것 같으세요?

00:52:46누군가가 대표님에 관한 미래를 본다면요?

00:52:49지켜보는 느낌이 들어서

00:52:51싫습니다.

00:52:53누군가에 의해서

00:52:55제 미래가 바뀐다는 것도 싫고

00:53:01영화에 과몰입을 잘하는 편인가 봐요?

00:53:04저분과는 가깝고 특별한 사이?

00:53:10아니요.

00:53:11그냥 대학 동기예요.

00:53:13대표님도 주말에는 안 시나 봐요.

00:53:17업무의 효율성 엄청 강조하시더니

00:53:20기획 아이디어 때문에

00:53:22도움차 왔습니다.

00:53:24주말에도 직원 업무 챙기시느라

00:53:26바쁘시네요.

00:53:28일 때문에 왔는데

00:53:30예제 씨 때문에

00:53:31집중은 못했어요.

00:53:33왜요?

00:53:34신경 쓰였으니까요.

00:53:38자꾸만

00:53:39그쪽으로 눈길이 갔어요.

00:53:41저도 모르게.

00:53:42이러면 나 오해하는데?

00:53:46좋아한다고.

00:53:59이건 팀장님 건데?

00:54:03예제 잘 부탁드립니다.

00:54:06제 직원인데

00:54:07당연한 거 아닌가요?

00:54:09저에겐 특별한 사람이라서요.

00:54:11그냥 동기라고 알고 있는데요.

00:54:13지금까지는 동기였지만

00:54:15이젠 동기 말고

00:54:18제대로 알아가 볼까 합니다.

00:54:20이젠 정말 자주 보는 사이가 되고 싶거든요.

00:54:23자주 보는 사이?

00:54:28저는 새로운 관계를 시작하려고요.

00:54:31네?

00:54:32예제 씨 이미

00:54:33저한테 소중한 사람입니다.

00:54:41지켜보는 느낌이 들어서 싫습니다.

00:54:45누군가에 의해서

00:54:47제 미래가 바뀐다는 것도 싫고

00:54:51어차피 미래 바뀔까봐

00:54:53꿈도 못 꿨잖아.

00:54:54이제부터 안 꾸면 돼.

00:54:56이젠 별것도 하는 거예요.

00:55:08소중한 사람은

00:55:09거긴 얼음 나오는 곳입니다.

00:55:15거긴 얼음 나오는 곳입니다.

00:55:17거긴 얼음 나오는 곳입니다.

00:55:25네.

00:55:26손가락 깁스 풀 때 되지 않았어요?

00:55:29시간 꽤 지난 것 같은데

00:55:31이번 주말에 풀기로 했습니다.

00:55:33다행이네요.

00:55:34예지 씨도 같이 가야 됩니다.

00:55:37토요일 3시 병원 앞에서 보죠?

00:55:39설마

00:55:40그날이 꿈에서 본 날인가?

00:55:42키스 당일?

00:55:44제가 왜요?

00:55:46깁스를 하게 만든 당사자니까

00:55:48쌍방과실

00:55:49출석 요구 같은 겁니다.

00:55:53아

00:55:54그럼 거부하면요?

00:55:55그럼 계속 요구하겠죠?

00:55:57나올 때까지

00:56:00그게 뭐예요?

00:56:04뭐 찾으세요?

00:56:19음

00:56:20은색 팔찌인데 혹시 못 봤어?

00:56:23은색 팔찌요?

00:56:25못 봤어요

00:56:27그냥 새로 사세요

00:56:29아끼는 거라서 꼭 찾아야 돼

00:56:32아

00:56:34내일 차려고 했는데

00:56:41내일 중요한 약속 있으세요?

00:56:43응

00:56:44가민 씨는 내일 뭐해?

00:56:46아 주말인데 혹시 회사 나올 생각이면

00:56:49아닌데

00:56:50저도 약속 있어요

00:56:51대표님이랑요

00:56:53아 저 대표님한테 고백하려고요

00:56:55갑자기 고백하면 불편해하지 않을까?

00:57:02아무래도 같은 직장이니까

00:57:04상관없어요

00:57:06그리고 제가 대표님 좋아하는 거

00:57:08회사 사람들이 다 아는데요?

00:57:10팀장님도 잘 아시잖아요

00:57:12분명 꿈에선

00:57:26가민 씨가 대표님한테 고백하는 장면은 없었는데

00:57:30아 왜 자꾸 못 보던 장면들이 생기는 건데

00:57:33아

00:57:34하아

00:57:37그래

00:57:38뭘 어쩔 거야

00:57:40고백하겠다는데

00:57:42그리고

00:57:44대표님은 내일 나랑 만나기로 했고

00:57:48그러니까

00:57:50내가 할 수 있는 건

00:57:53역시

00:57:56다시 꿈꾸는 거밖에 없다

00:57:58I don't know what to do.

00:58:00I'll just wait for a second.

00:58:03I'll just wait for a second.

00:58:15I like it.

00:58:17I like it.

00:58:19I like it.

00:58:24I'm disappointed.

00:58:26Yeji 씨가 이런 사람인 줄 알았으면 애초해.

00:58:51병원에 먼저 와 있습니다.

00:58:53무슨 일 있는 거 아니죠?

00:58:56기다리고 있겠습니다.

00:58:58문자 확인하면 바로 연락해요.

00:59:02무슨 일 있는 건가?

00:59:10예지 씨?

00:59:13대표님!

00:59:15어쩐 일로 왔습니까?

00:59:17무슨 일 있는 거 아니죠?

00:59:25기다리고 있겠습니다.

00:59:29그 꿈이 뭐라고.

00:59:31할 얘기 있어서 왔어요.

00:59:43그러니까 받지 마세요.

00:59:47급한 겁니까?

00:59:49일 얘기라면 출근해서 하죠.

00:59:51좋아해요.

00:59:52좋아하는 사람 있습니다.

01:00:01알고 있어요.

01:00:03팀장님이죠?

01:00:04네.

01:00:05맞습니다.

01:00:06그러니까 가빈 씨 마음 받아줄 수가 없습니다.

01:00:07저 대표님 오래전부터 좋아했어요.

01:00:16입사했을 때부터요.

01:00:18힘들 때마다 대표님 얼굴 보고 있으면 기분이 좋아졌거든요.

01:00:24제가 대표님 좋아한 시간만큼 팀장님 좋아한다면 포기해 볼게요.

01:00:34언제부터였는지 모르겠지만 저도 꽤 오랜 시간 동안 좋아했습니다.

01:00:40그 사람을 볼 때 기분이 좋아진 순간으로 생각한다면

01:00:54생각보다 오래전일 겁니다.

01:01:01미래를 바꿔보겠다고 한 행동이 결국 최악의 결말이 되었다.

01:01:07대표님 말이 맞았다.

01:01:11미래를 알 수 있다고 해서 현재를 바꾸는 건 무모한 짓이라고 생각해서요.

01:01:19당장 눈앞에 보이는 순간은 좋게 바뀔지 몰라도

01:01:22먼 미래에는 그게 반대로 작용할 수도 있으니까요.

01:01:27되돌리기엔 미래가 너무 가까이 와버렸다.

01:01:32그러니까 딱 한 번만

01:01:37마지막으로

01:01:39무모한 짓을 해야겠다.

01:01:41예수씨?

01:01:42거기서?

01:01:44거기서 얘기해요.

01:01:46이제 괜찮습니까?

01:01:47네.

01:01:48연락 안 받아서 얼마나 걱정했는지 아십니까?

01:01:50오다가 사고 난 건 아닌지 어디 아픈 건 아닌지

01:01:52죄송해요.

01:01:53약속 못 지킨 것도 그래서 걱정 시킨 것도 다

01:01:54죄송해요.

01:01:55죄송해요.

01:01:56저 사고도 아니고 아픈 것도 아니에요.

01:01:58그럼 다행이네요.

01:01:59예수씨 상황을 알 방법이 없어서

01:02:01이제 괜찮습니까?

01:02:02네.

01:02:03연락 안 받아서 얼마나 걱정했는지 아십니까?

01:02:04Yes.

01:02:05Are you not a problem when I got no problem when I got no problem?

01:02:08You don't have to get me off, I don't have to get off is no.

01:02:11I don't have to get me off.

01:02:13I don't have to get me off, because I don't have to get on it.

01:02:18I don't have to get sorry.

01:02:20I'm not a problem, and I'm sorry.

01:02:25Well, I'm sorry.

01:02:27She's not a guy for a reason.

01:02:30I was waiting for you to wait for me.

01:02:33What was it?

01:02:35I was going to go to the house.

01:02:37I was going to the house at the house.

01:02:39What was the house at the house?

01:02:42Yes.

01:02:44I was going to the house at the house.

01:02:47I can see my future.

01:02:49That's what I can do.

01:02:51I can see my future.

01:02:55I was going to go to the house.

01:02:57What did you do?

01:03:00I'm going to go to the house.

01:03:02I'm going to go to the house.

01:03:04I got the house.

01:03:06I can't see my future.

01:03:08What did you say?

01:03:11I don't care.

01:03:13I can't understand that you can understand the future.

01:03:16When I started to see the concept,

01:03:19I learned something from the house.

01:03:22It's just a joke.

01:03:26No, I don't.

01:03:29Three months ago, the director of the movie was going to play the movie.

01:03:34I know it was because of the movie.

01:03:38That's why I can't understand it. How do you know it?

01:03:42I can't believe it.

01:03:44I can't believe it.

01:03:47I can't believe it.

01:03:49I can't believe it.

01:03:51I can't believe it.

01:03:54I can't believe it.

01:03:57I can't believe it.

01:04:00But what are you talking about?

01:04:02I love the CEO.

01:04:06I love the CEO.

01:04:10I love the CEO.

01:04:14I've never had a chance to remember the CEO.

01:04:18I've never had a chance to remember the CEO.

01:04:22I love the CEO.

01:04:24Because of the CEO.

01:04:26I've never had a chance to remember the CEO.

01:04:30In the beginning of the 50th century.

01:04:32I can't believe it.

01:04:34What's the CEO?

01:04:35What did he know about?

01:04:36And I've never had a chance to remember.

01:04:42I'm sorry.

01:04:48Mr. Kate, your husband, is your husband?

01:04:52Mr. Kate, you are okay to live?

01:04:54Mr. Kate, also?

01:04:56Mr. Kate, and the new game was just fine.

01:04:59Mr. Kate, is the movie starting before today?

01:05:02Mr. Kate, yes, today is all done by my time.

01:05:07Mr. Kate, good idea.

01:05:09Mr. Kate, Jied.

01:05:12I don't think I'm going to be able to participate in it.

01:05:15All of you have to go.

01:05:17We all have a lot of work.

01:05:18Especially...

01:05:20Yeji, it's a lot of fun.

01:05:21If you don't fall into it, you don't fall into it.

01:05:33I can't use my own way to change my own way.

01:05:38It's not just my own way to change my own way.

01:05:42So it was kind of like a face.

01:05:47I... What are you talking about?

01:05:53Come on, I'll go soon.

01:05:58Yes.

01:06:03Are you going to sleep for a while?

01:06:05No, I was going to sleep for a while.

01:06:09And I'm going to sleep for a while.

01:06:13Why?

01:06:14That's how I'm feeling.

01:06:16I'm not a woman who likes to do it.

01:06:19And then...

01:06:21Anyway...

01:06:23I'll be able to sleep for a while.

01:06:25It's not a woman.

01:06:28We're not supposed to sleep for a while.

01:06:32But...

01:06:33No, I'm not going to sleep for a while.

01:06:36So, you should be sleeping for a while.

01:06:39Your manager is not comfortable?

01:06:41I'm not comfortable.

01:06:43I'll be sure to join you in the next year.

01:06:48Come on!

01:06:55Can I take a break for you?

01:06:58I'll do it.

01:07:00But the manager is going to be done?

01:07:02The team is going to be done.

01:07:04It's a bit of a time to do it.

01:07:06I think it's going to be a time ago.

01:07:08Why was it last year?

01:07:10Oh, when I was there when I was there?

01:07:13There's no idea that the CEO was last year when he was talking about the mood.

01:07:19Yes!

01:07:21Thank you so much.

01:07:22So...

01:07:23I don't know if it was yesterday.

01:07:26You're really curious about it.

01:07:28Oh, is it the CEO?

01:07:30I'll sit here.

01:07:38Do you want to go to the office?

01:07:43Yes, it's done.

01:07:46I'll do the work for the office.

01:07:51If you don't want to finish the office,

01:07:53then you're going to go to the office?

01:07:55Well, I'll go to the office for the office.

01:08:01It's really the owner of the office.

01:08:03I thought it was a joke.

01:08:05My mother was just going to a house.

01:08:08That morning, you're going to a house and go to a house?

01:08:12You're going to work with me now.

01:08:13You're going to be going to a house.

01:08:15You're going to a house at the house?

01:08:20You're going to a house at the house?

01:08:23Yes.

01:08:24You're going to a house at the house right now?

01:08:27You didn't meet us?

01:08:29Yes, I'm not met.

01:08:32That's the day of the day in the hospital.

01:08:34It was a day that was a day for a day.

01:08:36Ah, that's the day of the team.

01:08:40It was a day that was a day that was the last day.

01:08:43If you had a kiss, I would have already done it.

01:08:45But I don't remember it.

01:08:48That was the day that was the day.

01:08:50But I still remember it wasn't.

01:08:53I'm sorry.

01:08:55I thought I was early to come back.

01:08:57I was a car.

01:08:59I was a car.

01:09:00What?

01:09:01I was asking for a couple of people

01:09:03but I didn't accept it.

01:09:05I was able to get in the car.

01:09:07But it was the same thing.

01:09:09What do you think?

01:09:10I've seen two of them before.

01:09:12Wait a minute.

01:09:30Why are you here?

01:09:49Have you seen this scene in the dream?

01:09:53Yes

01:09:55Then I know what I'm saying

01:09:59That's why I'm here

01:10:05Why are you here?

01:10:07It's for me

01:10:09I'll give you this

01:10:11I'll give you this

01:10:15This is for Yeji's face, right?

01:10:18Right

01:10:20I found this one

01:10:23That's why I'm here

01:10:25I found this one

01:10:27That's why

01:10:29Thank you

01:10:31Thank you

01:10:33Thank you

01:10:37Yeji's face

01:10:39Thank you

01:10:41Thank you

01:10:43Thank you

01:10:45Thank you

01:10:47I want to say

01:10:49I want to say

01:10:51I want to say

01:10:53You're gonna say

01:10:55You're wrong

01:10:57Are you wrong?

01:10:59I'm wrong

01:11:00I'm wrong

01:11:01Sorry

01:11:02You were wrong

01:11:03You are wrong

01:11:04You're wrong

01:11:05I was just...

01:11:06I was just...

01:11:07You were going to be on the way that came out.

01:11:10Yes?

01:11:11We were mistaken for that.

01:11:14I was just surprised to not give a kiss.

01:11:17I was going to give a kiss to be a mistake.

01:11:22I had no idea...

01:11:24I had no idea.

01:11:27I had no idea...

01:11:28The first kiss, I thought I had no idea.

01:11:32I couldn't do it.

01:11:34I didn't like it.

01:11:38It was probably the first time.

01:11:41But why did you not say that?

01:11:44I can't remember the person I could say that.

01:11:48But why did you say that you were saying that you were saying that?

01:11:53In the room of the room of the room, I was hoping that I could think of it.

01:11:59But it wasn't.

01:12:01I was mistaken.

01:12:03I was mistaken.

01:12:04I could be the future when I could change my mind.

01:12:09But it wasn't.

01:12:11I was thinking that I could change my mind.

01:12:14But it wasn't enough.

01:12:16I could be the first time I could change my mind.

01:12:19I don't know.

01:12:21I could change my mind.

01:12:25It was my answer.

01:12:28I still don't remember the kiss.

01:12:31It's a bit of a kiss.

01:12:32It's a bit of a kiss.

01:12:33It's a bit of a kiss.

01:12:34It's a bit of a kiss.

01:12:35It's a bit of a kiss.

01:12:37It's a bit of a kiss.

01:12:38It's a bit of a kiss.

01:12:40So...

01:12:42Do you want to kiss me?

01:12:44Yes?

01:12:45I want to kiss you.

01:12:47I can tell...

01:12:49It can't be a kiss.

01:12:50I'm sure it's ok.

01:13:01I'll remember it...

01:13:02I'll remember this forever.

01:13:06Then, I'll remember this forever.

01:13:17Why are you laughing?

01:13:19It's just that it's true.

01:13:23It's true.

01:13:32It's true.

01:13:38It's true.

01:13:50It's all fine.

01:13:53I'll take one more.

01:13:56Character poster is a lot of space.

01:13:59That's why we can't do it with a still cut.

01:14:02I think it's enough to do it.

01:14:05Can you say it's enough for the marketing?

01:14:09It's not...

01:14:12It's not...

01:14:20It's not...

01:14:21It's not...

01:14:26저기요.

01:14:28저기요 대표님.

01:14:30네, 저기.

01:14:32여기 있습니다.

01:14:34말씀하세요.

01:14:35방금...

01:14:37자기라고 하지 않았어?

01:14:39그러니까요.

01:14:41제가 잘못 들었나?

01:14:43엄청 지내네.

01:14:56무슨 꿈 꿨어요?

01:14:58꿈 안 꿨어요.

01:14:59이제 그럴 필요가 없거든요.

01:15:01왜요?

01:15:02꿈대로 흘러가지 않더라고요.

01:15:04미리 알면 재미없기도 하고.

01:15:06그냥 이대로 살다가 직접 볼래요. 현실에서.

01:15:11매일이 예측할 수가 없겠네요.

01:15:15근데 그 능력 진짜 부러웠는데.

01:15:18언제는 필요 없다면서요.

01:15:21누가 쳐다보는 것 같아서 불쾌하다면서요.

01:15:24그건 모르는 사람일 때 가정에서 얘기한 겁니다.

01:15:29꿈에서도 이렇게 현실에서도 공주를 볼 수 있으니까.

01:15:33더 좋을 것 같은데요?

01:15:35뭐야.

01:15:36공주가 뭐예요.

01:15:38공주 맞잖아요.

01:15:40잠자는 공주.

01:15:41낮잠을 자니까 낮잠 자는 공주네요.

01:15:45어린이 서울 중에서 5,000,000원에 잘 입살된다고 들었어요.

01:15:50아니, 현재는 집에서 일어났는데.

01:15:53그는 집에서 일어나서 0,000원에 잘 입살된다고 들었어요.

01:15:57그냥 다음 시간에 만나요.

Spoiler for Nap Princess - Full Movie

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended