Frivolous Lola (1987) | Tinto Brass | Full Hot Movie Uncut - video Dailymotion

Drama Now Reels

Frivolous Lola (1987) | Tinto Brass | Full Hot Movie Uncut

Transcript

00:00:00Bella Angiolina, innamorato, io son di te, innamorato da lei.

00:00:30Si ferma Prosta, si ferma Prosta, il colpo di scena che si paventava, ricordando che c'erano scoputo dei problemi, si ferma definitivamente, esce di corsa anche Prosta, a questo punto va al comando, Nelson Spicchiet, che aveva detto...

00:00:46Vai, vai, vai Nelson, vai!

00:00:54Sì, adesso ci facciamo.

00:01:16Ma chi sei?

00:01:21Adesso ti faccio vedere chi sono io.

00:01:29Gran figlio di Troia.

00:01:38Cosa fai?

00:01:40Fa' mi passare, stronzo.

00:01:54Fa' mi passare.

00:02:10Oh Dio, figlio, guarda cosa arriva.

00:02:16Oh mamma mia.

00:02:18Oh, mamma mia.

00:02:21Oh.

00:02:23THE END

00:02:53Vieni giù, figlio di puttana, vieni giù che ti spacco la testa, vieni giù

00:03:02Spacco la testa? A chi spacchi la testa, eh? A chi?

00:03:05Figlio di puttana sei te che a momenti mi fai andare fuori strada, stronzo

00:03:08Eri te?

00:03:11No, mia nonna era

00:03:13Comunque non sei mica buona a guidare quella roba lì

00:03:15Per poco non mi sbatti fuori strada, a momenti mi amazzi

00:03:18Si, perché te sei buono invece, ma va a cagare, stronzo

00:03:21Ma va a cagare te, stronza

00:03:22Non stronza sei te

00:03:24Comunque, te non sei messa mica male, eh?

00:03:32No, no

00:03:32E anche te sei male, sai?

00:03:34Cioè, c'hai un bel fisico, eh?

00:03:36Si, ma sono sposata

00:03:37Gino Fradelotti, piacere

00:03:40Vuoi venire a bere un caffè su da me?

00:03:42No, no, devo andare, c'è mio marito che sta male

00:03:44Stalino, lo conosci?

00:03:46Stalino?

00:03:47E come no?

00:03:47Allora te sei la Teresa

00:03:49La Teresa Rocchi in persona

00:03:51Piacere di conoscerti

00:03:54Se mi vuoi chiamare col CB, io sono Bazocca

00:03:57Chiami Bazocca e rispondo io

00:03:58Va bene, ciao, eh?

00:03:59Se hai bisogno di me magari un guasto, non so, qualcosa da sistemare

00:04:03Non ti preoccupare

00:04:03Ciao

00:04:04E il tuo CB qual è, scusa?

00:04:08Chi cerca trova

00:04:09Ciao, bello

00:04:10Guarda che io cerco, eh

00:04:12Ciao

00:04:18Teresa

00:04:28Ma, beh, come va Stalino?

00:04:44È venuto il prete e l'ha mandato a fare il culo

00:04:46Allora è segno che sta bene

00:04:47No, no, non sta bene per niente, poverino

00:04:49Non fa che dire voglio Teresa

00:04:50Stalino

00:05:05Teresa

00:05:08Convala

00:05:10Al suo arrivere, Teresa

00:05:13Ma dai, non ti preoccupare

00:05:15C'è un sacco di belle bortelle in paradiso

00:05:19Tare da fai tutti il te

00:05:21Magara

00:05:23Stalino

00:05:27Teresa

00:05:29Sono qua

00:05:31A voi mori ben, Teresa

00:05:34Adesso?

00:05:38Adesso, o mai più

00:05:40Va bene, Stalino

00:05:43Condoglianza, Teresa

00:05:54Pure a voi, signora

00:05:55Ma com'è morto?

00:05:55Cirrusi epatica

00:05:57Ma è morto bene

00:05:58Sembrava contento

00:05:59Vero, Teresa?

00:06:00Sì, sorride

00:06:01Ma guarda chi c'è

00:06:03È il Nabucco

00:06:04Condoglianza, Teresa

00:06:18Scusa, è ritardo

00:06:19Ma l'ho saputo un minuto fa

00:06:20Sono rose a gambo lungo

00:06:22Con st'annocchio della testa

00:06:24E lì, dè

00:06:24Mettile sulla tomba

00:06:28Ti devi far coraggio, Teresa

00:06:30Perché tanto la vita è continua

00:06:32Ma ti devi tenere, tenere su, capito?

00:06:36Condoglianza, Teresa

00:06:36Grazie, grazie

00:06:37Mamma, io vado a pranzo con il Nabucco

00:06:39Musci, che fai bene, cara

00:06:41Vai, vai

00:06:41Beh, io mi son permesso

00:06:42Dattere le circostanze

00:06:43Ma con carità, lei è sempre così gentile

00:06:45Dovere, signora

00:06:46Fai bene, cara, vai

00:06:47Altio, bestia

00:06:48Va a aprire la porta, la signora

00:06:50Che bella coppia

00:06:51Eh

00:06:51Ma come mai non ho visto la tecla

00:06:55Ma te hai visto la tecla?

00:06:58Scacciatevi

00:06:59Oh, budico, siamo a volta

00:07:00Vieni

00:07:03Via

00:07:09Alpio, ma sto camion qui

00:07:20Doveva andare a Udine

00:07:21Cosa fa il manetta?

00:07:22Digli che vada via

00:07:23Dai, sbrigati

00:07:24Va bene, commentatore

00:07:25Vieni, Teresa

00:07:26Vieni, vieni, Teresa

00:07:27Accomodati

00:07:27Ti piace?

00:07:28Beh, questi li conosci

00:07:30Biancaneve e i sette nani

00:07:32L'architetto non ce li voleva

00:07:34Ma io ho insistito

00:07:35Là avevo fatto fare una statua

00:07:37Che doveva essere la statua della libertà

00:07:39Invece lui ci ha messo sta qua

00:07:41Che poi diventerà una fontana

00:07:42Teresa, vuoi mangiare ancora due pisellini?

00:07:46No, grazie

00:07:47Due carotine

00:07:48Belle fresche

00:07:49Allora, due cavolini

00:07:51Va

00:07:51Armida

00:07:52Porta ancora due cavolini

00:07:53Quelli lì belgi

00:07:54Quelli lì di Bruxelles

00:07:56Ma si ha detto che non ne vuole più

00:07:57Con te portate

00:07:58Li voglio io

00:07:59Li voglio

00:07:59No, a lei ci fanno male

00:08:00Ma

00:08:00Faccio due caffè?

00:08:02Lo vuoi il caffè?

00:08:03Per me va bene

00:08:04Allora porta i due caffè, sì

00:08:06Ha gran caratterino

00:08:08Ma ha deciso il caffè

00:08:09È una brava ragazza

00:08:12Le...

00:08:12Le lafiola della norma

00:08:14Ah, bene

00:08:15Dai, Teresa

00:08:16Ne hai mangiato niente

00:08:17Come mai?

00:08:18Oggi non so molto appetito, sai

00:08:20Eh, poverina

00:08:21Ti capisco

00:08:21Ma d'altra parte

00:08:22Bisogna farsi coraggio

00:08:24Perché chi muore tace

00:08:25E con tutto quel che segue

00:08:26Senti

00:08:28Mettere che aspettiamo il caffè

00:08:29Puoi dare un'occhettina alla casa

00:08:31Ti fa piacere?

00:08:33Sì

00:08:33Molto volentieri

00:08:34Allora guarda

00:08:35Ti faccio da...

00:08:36Da come si dice

00:08:37Da...

00:08:38Da cicerone

00:08:39Eh?

00:08:40Ecco, vieni

00:08:41Ti tolgo la sedia

00:08:42Ecco

00:08:43Questa è Gabice

00:08:44Dove c'ho un ombrellone

00:08:46Ah, ma quanti libri

00:08:48Leggi molto te

00:08:48E beh, sai

00:08:49Una casa senza libri

00:08:50E...

00:08:51Ecco, infatti

00:08:52Ecco

00:08:53E questo che cos'è?

00:08:55E questo è un Luigi

00:08:5715

00:08:5916

00:09:00Sono a Madonna

00:09:01Mi ha chiederlo all'architetto

00:09:02Vieni

00:09:02Che ti faccio vedere le altre stanze

00:09:04Ce n'è ancora un

00:09:04Ti da vedere

00:09:05Ti faccio strada

00:09:06Vieni

00:09:06E qua c'è

00:09:07Sti dos gabellini qui

00:09:09Che dice

00:09:10Sono moderni

00:09:11Ma sono scomodi però

00:09:12Ecco

00:09:13Quanti ne vuoi?

00:09:14Uno?

00:09:14Uno

00:09:14Allora uno per lei

00:09:16Per me niente

00:09:18Perché se no

00:09:18Allora Teresa

00:09:21Ce la vogliamo guardare

00:09:23In faccia sta realtà?

00:09:25Ma guardiamola

00:09:26Oh bravo

00:09:27Guardi

00:09:28Te ne devi guardare

00:09:29Te va fora

00:09:30Oh

00:09:31Teresa

00:09:35Demmi

00:09:36Tu sei sola

00:09:38Io sono solo

00:09:40Affè una bella società

00:09:42E chi si è visto

00:09:44Si è visto

00:09:44Va bene

00:09:45Nabucco

00:09:46La società che vuoi fare te

00:09:47A me non mi sta bene

00:09:49Ma perché?

00:09:50Vuoi che te lo dico?

00:09:52Eh

00:09:52Dillo

00:09:52La sottoscritta

00:09:54Vuole lavorare

00:09:56Da sola

00:09:57Senza soci

00:09:58Senti la qui

00:10:01La Teresa Rocchi

00:10:03Che vuol far

00:10:04La sdora

00:10:05La padrona

00:10:06Eh?

00:10:07Te la dà a me

00:10:08La padrona

00:10:08Teresa

00:10:09Adesso te fago vedere

00:10:10Sta roba qui

00:10:11Guarda

00:10:12Lo sai

00:10:14Cos'è sta roba?

00:10:16Sta roba

00:10:16Sono cambiali

00:10:17Guarda

00:10:18Ricevuti di pagamento

00:10:19Per fin di ipoteche

00:10:20Tutte firmate

00:10:21Da tuo marito

00:10:21Buonanima

00:10:22All'embelmucchio

00:10:24Allora

00:10:24Cos'ha fatto Teresa?

00:10:26Cosa significa?

00:10:27Significa che se non c'è i quattrini

00:10:29Divento proprietario di tutto

00:10:30A cominciare dal camion

00:10:31Cosa c'è?

00:10:33Ti metti a piangere adesso?

00:10:35Ma chi piange?

00:10:36No

00:10:36E chi ha detto che piango?

00:10:39No, no

00:10:39Lo vedo

00:10:39Non piangi

00:10:40D'altra parte

00:10:41Sai chi gioca di testa

00:10:42Paga di borsa

00:10:43Lo Stalino ha voluto fare tutto il proprio

00:10:45Cominciare dal camion

00:10:46D'altra parte l'ha fatto per te

00:10:49Ma adesso se mi permetti Teresa

00:10:51Anch'io potrei fare molto per te

00:10:54Guarda che io non ho bisogno dell'aiuto di nessuno

00:10:56Hai capito?

00:10:56Tanto meno di te

00:10:57Ma perché?

00:10:59Perché io faccio tutto da sola

00:11:00Arrivederci e grazie per il pranzo

00:11:04Quant'è?

00:11:05Allora sono 80 milioni

00:11:06Teresa

00:11:07Escluse gli interessi

00:11:09Se mi dai un anno te li do tutti

00:11:11Sì, una madonna, un anno

00:11:13Il prossimo ferragosto

00:11:15Oh, per me va bene

00:11:16Ma ce la farai

00:11:17Chi vivrà vedrà

00:11:18E se non ce la fai?

00:11:20Vuol dire che fallisco

00:11:21Eh no, mia cara

00:11:22Vuol dire che mi sposi

00:11:23Ciao Adelmo

00:11:37Eh Teresa, tu mi conosci

00:11:38Io ero un grande amico di tuo padre

00:11:40E abbiamo fatto la guerra assieme

00:11:41Hai capito?

00:11:42E poi sono stato nella resistenza

00:11:44Ho fatto comunista e garibaldino

00:11:45A me non me ne frega niente della resistenza

00:11:48Cerco un buon camionista

00:11:49Perché ho fatto la resistenza?

00:11:51Te ti conosco

00:11:51Non sai tenere la strada

00:11:52Bassa dita

00:11:53Come tengo la strada io

00:11:54Non è proprio un altro

00:11:55In tutta quanta la Romagna

00:11:56Non lo sai?

00:11:56Mi chiamo Garbino

00:11:57Sono a Calabrese

00:11:58Se mi prendi non ti pento

00:11:59Cucino, dormo poco

00:12:00Racconti le barzellette

00:12:01E poi con me sta tranquilla

00:12:02Questo l'ho capito

00:12:03Grazie

00:12:04Che cosa hai fatto la gamba?

00:12:06Mi viene da solo

00:12:06Intanto chiesco dal garage

00:12:08È la terza volta la cagli

00:12:09Ho capito

00:12:09Allora è meglio che stai fermo

00:12:10Assaggia un po' questo grano

00:12:12Teresa

00:12:12Tu hai offeso la resistenza

00:12:14Dammi un po' di vino

00:12:15E faci il mapa

00:12:15E te cosa vuoi?

00:12:16Eh

00:12:16Ma quello lì non è il giro

00:12:26Sì, sì, è lui

00:12:27Ma cosa viene a fare?

00:12:32Motto

00:12:33Chi non muore si rivede

00:12:34Come dissero gli apostoli a Gesù Cristo

00:12:37Cosa sei venuto per farmi da seconda?

00:12:40Ma non eri da Nabucco te?

00:12:41Ci stavo

00:12:42Poi gli ho sputtato in faccia

00:12:43E l'ho mandato a fanculo

00:12:44Va a lista

00:12:45Ma se ti ha licenziato lui

00:12:47Per questo l'ho mandato a fanculo

00:12:48Ho capito

00:12:50Sei un cacciaguai te

00:12:51È meglio che giri alla larga

00:12:53Non lo prendo uno come te

00:12:55Ma chi ti ha chiesto niente a te?

00:12:56Cosa vuoi da me?

00:12:57E allora cosa sei venuto a fare?

00:13:00Niente

00:13:00Passavo di qua

00:13:02Facevo il giro

00:13:03Vai, vai, vai

00:13:05Vado quando lo dico io

00:13:06Va bene?

00:13:11Vado

00:13:14Innamorato

00:13:20Io sono

00:13:21Vado

00:13:22Qui penna bianca

00:13:42Tu che sei?

00:13:43Uè, franchino

00:13:44Sono la Teresa

00:13:45Ciao Teresa

00:13:46Ho saputo di Stalino

00:13:47Mi dispiace

00:13:48Allora come va?

00:13:50È nato?

00:13:51È nato di 5 kg e mezzo

00:13:53E come si chiama?

00:13:54Si chiama franchino

00:13:55Come è me

00:13:56Oh bravo, bravo

00:13:57Salutami la Vilma

00:13:59Sì, sì

00:14:00Te la saluto

00:14:00Ciao

00:14:00Ciao, ciao

00:14:02Eh, chi è là?

00:14:04Sono il Barone Rosso

00:14:06Oh, libero

00:14:07Con Valamo

00:14:09Dove vai?

00:14:10Eh, vado a Barcelona

00:14:11In Spagna

00:14:12Andrea, la corrida

00:14:13Cosa mi porti?

00:14:14Un bel paio di corna

00:14:16Belle come le tue?

00:14:18Ah, ah, ah

00:14:19Che figlia di puttana

00:14:22Che sei

00:14:22Pronto?

00:14:25Sì

00:14:25Pronto, qui è Gino

00:14:26Barone Rosso?

00:14:28E te che sei?

00:14:28Sono Gino

00:14:29Detto Marone Rotto

00:14:30Ecco, c'ho

00:14:32C'ho un messaggio

00:14:33C'ho un messaggio

00:14:33Per tutti i camionisti

00:14:34I maroni

00:14:35Si sono rotti

00:14:36Definitivamente

00:14:37Passo e chiudo

00:14:38Ma va a cagare

00:14:39Va

00:14:40Te li conosci tutti, eh?

00:14:46Stalino mi portava

00:14:47Sempre dietro

00:14:48Le risate

00:14:49Povero Stalino

00:14:51A letto era

00:14:52Un imperatore

00:14:54Ah, sì?

00:14:55Pensa che aveva dato

00:14:56A ogni parte

00:14:58Del mio corpo

00:14:58Un soprannome

00:14:59Questa la chiamava Giuseppa

00:15:01Questa Serafina

00:15:03E il mio cedere

00:15:04Sai come lo chiamava?

00:15:05Armando

00:15:05E quella lì come la chiamava?

00:15:08Questo non si dice

00:15:09E allora io non ti dico

00:15:11Come si chiama lui?

00:15:27Senti un po'

00:15:28Te ce l'hai la ragazza?

00:15:30Sì ce l'ho

00:15:31C'ho una situazione

00:15:32Un po' incasinata

00:15:33Tra l'una e l'altra

00:15:34Ma lo stavi con la giornalaia

00:15:36Quella della stazione?

00:15:38Beh, si stavo

00:15:39Poi adesso l'ho lasciata

00:15:40Ma?

00:15:41E perché?

00:15:43Perché si è messa

00:15:43Con un carabiniere

00:15:44Cristo

00:15:45Scusa

00:15:45Allora è stata lei

00:15:46Che ti ha scaricato

00:15:47No?

00:15:47No, no, no

00:15:48Un momento

00:15:49Gli ho detto

00:15:49Ti vuoi mettere con un altro?

00:15:51Benissimo

00:15:51Ti lascio

00:15:52E l'ho piantata

00:15:53Sono io che l'ho piantata

00:15:55Sia chiaro

00:15:55Eh già

00:15:56Il maschio ordina

00:15:57E la donna ubbidisce

00:15:59Perché se no cosa credi

00:16:01Che ci abbiamo i pantaloni a fare?

00:16:02Sai perché c'ho i pantaloni?

00:16:03Eh?

00:16:04Perché sotto c'ho due palle così

00:16:06Ci dà il caso

00:16:07Che i pantaloni

00:16:07Li porto anch'io

00:16:08Solo che sotto

00:16:10Non c'ho quello che c'è

00:16:11Ma per te c'ho un'altra cosa

00:16:12E comunque io sono la tua padrona

00:16:14La tua arsdora

00:16:15No, no, no

00:16:15Puro rapporto di lavoro

00:16:17Do o das

00:16:18Niente confidenza

00:16:20Va bene?

00:16:21Ma chi te la dà

00:16:21Sta confidenza?

00:16:32Mi spiace

00:16:33Spogli sta roba

00:16:34Per favore

00:16:34Mi dà fastidio sta roba

00:16:36Mi rompe

00:16:37Senti bambolo

00:16:38La vita è breve

00:16:40Ma l'autostrada è lunga

00:16:41Quindi o si va d'amore

00:16:43E d'accordo o se no

00:16:44Se no?

00:16:45A salute, capito?

00:16:47Padronissima

00:16:48Padronissima signora

00:16:50Padrona di continuare da sola

00:16:52Arrivederci e grazie

00:16:57Buon viaggio

00:17:00Caratteri di merda

00:17:03Ma va

00:17:09Così è meglio perderlo

00:17:14Che trovare

00:17:14Che patacca

00:17:25Quella

00:17:28Ma dico

00:17:29Sei matto

00:17:30Madonna ma cosa fai lì?

00:17:32Allora

00:17:33Disturbo qua fuori

00:17:34Ma va

00:17:34Dai

00:17:35Vieni su

00:17:35Posso salire?

00:17:37Sì

00:17:37Ehi

00:17:42Tira di là

00:17:43Vabbè

00:17:43Ma che matto che sei?

00:17:49Mi sa che non c'è mica tutti i venerdini

00:17:51E neanche i sabbi

00:17:54Ci sono le stelle fisse

00:18:04Che sono fisse

00:18:05E poi

00:18:05E poi ci sono le stelle mobili

00:18:07Che sono mobili

00:18:08Invece

00:18:09Rendo l'idea

00:18:09Lo sai che quando sento parlare del coso lì

00:18:13Dell'infinito

00:18:14Mi prende un magone

00:18:16Una paura

00:18:18Perché non hai studiato

00:18:20Chi ha studiato

00:18:22La paura non ce l'ha

00:18:23Cara mia

00:18:24Perché te hai studiato?

00:18:26Come no?

00:18:27Mi sono fatto tre anni di agraria

00:18:29Poi

00:18:30Poi ho dovuto smettere

00:18:32Perché mi erano vecchie

00:18:33E dovevo badare il potere

00:18:34Se penso che potevo diventare pilota di Formula 1

00:18:38Te già avevi questa possibilità?

00:18:42Come no?

00:18:43Mi cugino?

00:18:44Mi cugina così col Mandelli

00:18:46Che è il secondo meccanico a Maranello

00:18:49Ah però

00:18:51E invece porca di una vacca troia

00:18:54Eccomi qui

00:18:55Sì ma a quest'ora non eri con me

00:18:57E' vero anche questo?

00:19:05Certo però che la Formula 1

00:19:07Ostia

00:19:08È tutta una sua roba

00:19:10Dankese

00:19:15Auf Wiedersehen

00:19:16Auf Wiedersehen

00:19:23Ciao belle

00:19:24Ciao Teresa

00:19:38Caricati prosciutti, caricata la birra e il conto in banca.

00:19:54Vai Teresa che vai bene, dammi una birra.

00:19:57Tenkassi, io fatico.

00:19:59È la vita, bambino.

00:20:03Eccolo là.

00:20:04Ecco chi?

00:20:05Il barone, il re della birra.

00:20:08Ah, quello lì è il barone?

00:20:12Sì.

00:20:16Bel ragazzo.

00:20:21Amore, sono precipitata appena ho saputo tuo arrivo.

00:20:26Ma non vedo Stalino.

00:20:29Non c'è Stalino?

00:20:30C'è lui.

00:20:31Piacere, fratello Tugino.

00:20:34Stalino è morto.

00:20:36Morto?

00:20:37Oh, ma questa è bellissima notizia.

00:20:42Adesso, finalmente, noi possiamo sposare.

00:20:45Cosa redi te?

00:20:47Non mi è venuto spontaneo, barone.

00:20:52Chi quella?

00:20:53Uno.

00:20:53Vedo uno.

00:20:54Ma chi?

00:20:55Sa come diciamo noi?

00:20:58Se la vedova si rimarita.

00:21:01La penitenza non è finita.

00:21:03Andiamo subito al castello.

00:21:05Io presento a mia famiglia, sorella Brunhilde e mamma.

00:21:09Eh, no, è troppo disturbo, signor barone, grazie.

00:21:12No, noi stasera festeggia mamma.

00:21:14Lei compie 100 anni.

00:21:17Sorbo.

00:21:18Tu non puoi mancare.

00:21:19Ti piacerà la mia famiglia?

00:21:20Vedrai, vedrai.

00:21:21Loro ti accoglieranno con, come dite voi, in Italia?

00:21:25Ah, con braccia aperte.

00:21:26Vedrai.

00:21:27Teresa, noi presto sposare e avere tanti, tanti, tanti belli bambini.

00:21:34Questo mi sembra un po' di pizzilino, eh?

00:21:38Perché?

00:21:39Tu non puoi avere bambini?

00:21:41Andiamo, barone, su, da, andiamo.

00:21:42Calma, calma.

00:21:43Prego, italiani, non toccare il mio culo, ja?

00:21:55Alles Liebe.

00:21:56Dankeschön.

00:22:02Herzliche Glückwunsche.

00:22:03Dankeschön.

00:22:06Alles Gute, Frau Baronin.

00:22:13Bella casetta.

00:22:15Ti piace?

00:22:15Quante stanze ha?

00:22:162,1,211.

00:22:19Come casa mia.

00:22:20Ah.

00:22:23Teresa, tu aspetta qui.

00:22:25Io vado a salutare mamma.

00:22:30Fili e grusse, mamma.

00:22:34Vieni, Teresa.

00:22:35Franze, prego, un altro posto a tavola.

00:22:37La signora è con noi.

00:22:38Noi va a cambiare abito, così tu fai più elegante, ja?

00:22:41Vieni, chi è questo bambino?

00:22:45Una camionista è venuta con un'autodreno.

00:22:49Brunhilde, hast du gehört?

00:22:51Ja.

00:22:54Volenzi bitte essen?

00:22:56Bitte.

00:22:57Essen wir.

00:22:58Ok.

00:22:58Mangiare.

00:22:59Mangiare.

00:22:59Come et mir.

00:23:00Come, gehen wir, bitte.

00:23:02Grazie.

00:23:15Grazie.

00:23:16Rico.

00:23:19Mamma, das ist meine Freundin, Teresa Rocchi.

00:23:24Piacere.

00:23:26Fisto, mamma, lei messer festietat in una palata.

00:23:29Ciao, Vesquezine.

00:23:32So che oggi è il suo compleanno, che compie cent'anni.

00:23:35Auguri.

00:23:36Sa, anche la mia nonna Venusta ha compiuto cent'anni, ma è morta subito dopo.

00:23:40Un bel augurio.

00:23:43Grazie.

00:23:44Prego.

00:23:47Un'altra pallina?

00:23:49Sei italiano?

00:23:51Napoletano.

00:23:51Bene, bene.

00:23:52Niente palline, io.

00:23:56Teresa, tu va a Pliolo.

00:24:09Madame, vous aimez la cuisine allemande?

00:24:13Pardon?

00:24:14Lui chiesse se a te piace cucina tedesca.

00:24:17Adesso la sento bene.

00:24:19Si sa, si verrà per birra.

00:24:23Un po' in scippidina.

00:24:25Faccio come fanno dalle mie parti.

00:24:31Non sarà molto fine, ma dà più gusto al brodo.

00:24:35Goutiné.

00:24:36Anch'io va.

00:24:38Usanz anche di nostri contadini.

00:24:41Ah, sì?

00:24:42Zensi fahiratet.

00:24:44Vous êtes marié?

00:24:45Pardon?

00:24:45La signora chiede se lei è sposata.

00:24:49No, sono vedora.

00:24:51Mio marito è morto di cirrosi.

00:24:53Poverino, si era gonfiato come un bue, così.

00:24:56Ma lei si risposa presto.

00:24:57Certo che si risposa.

00:24:59Ja.

00:24:59E sapete con chi?

00:25:01Con me.

00:25:02Ja, mamma.

00:25:03Ja.

00:25:03Io vuole dire questo a tutti.

00:25:06Io vuole annunziare subito.

00:25:09Ich gebe Hermet meine Hochzeit mit Teresa bekannt.

00:25:13Son voll.

00:25:14Son voll, mamma.

00:25:17Nerte.

00:25:17Danke.

00:25:20Cosa fanno di soli?

00:25:21Eh, cannafasa boffana.

00:25:23Mangia.

00:25:24E quella signora, quella che è venuta con me?

00:25:26Anche quella è un po' simpatica.

00:25:28Eh, sì.

00:25:29Eh, no, quella non mangia.

00:25:30Quella beve.

00:25:31Beve soltanto.

00:25:32Liebe Freunde, ich weiß nicht wie oft mein Bruder verlobt war.

00:25:42Scommetto che tua sorella sta parlando male di me.

00:25:46No, sta parlando male di me.

00:25:48E Petegola è despettosa.

00:25:51Dice che io in mia vita ho fidanzato troppe volte.

00:25:55Dice che tu hai fidanzato con Ega.

00:25:58Ja.

00:25:59Con la pelerina.

00:26:00Ja.

00:26:01Con trapprecista.

00:26:02Ja.

00:26:03Ma hai dimenticato la botana.

00:26:06Dice che tu si adora.

00:26:07E adesso fidanzato con il camionista.

00:26:10Mio fratellino.

00:26:14Perché lei che cosa c'ha da dire contro i camionisti?

00:26:17Eh?

00:26:18Che cosa le hanno fatto i camionisti?

00:26:19Sono molto più educati di lei.

00:26:22E tu sai questa bella gente con la pussa sotto il naso

00:26:25che mangia il brodo con le palline.

00:26:27Vieni fuori e ti sistemo io, brutto muso.

00:26:29Andiamo altra stanza.

00:26:31Mangiare torta.

00:26:33Sono più un signore di voi i camionisti.

00:26:46Era meglio se andavamo a mangiare in pizzeria.

00:26:51Molto meglio.

00:26:53Ja.

00:26:55Sono un volo.

00:26:57Sì, sì.

00:27:03Sì, sì.

00:27:20Oh

00:27:40Mama was für ein lästiger anblick hat gesehen

00:27:50Hermann? Ja? Komm her! Jawohl Mama

00:28:05Dreh dich um! Jawohl Mama

00:28:09Oh

00:28:11Oh

00:28:13Oh

00:28:15Oh

00:28:16Oh

00:28:17Oh

00:28:18Oh

00:28:19Oh

00:28:20Oh, buona, buona, buona, buona

00:28:22Adesso tuttare i miei cioielli di nonna Belarda

00:28:25Lo credo proprio, questi sono i miei

00:28:31Tolli anche questo

00:28:33Lei non toglie proprio niente, sa?

00:28:35Chi è questo uomo?

00:28:36Fratellotti Gino

00:28:38Professione camionista in seconda

00:28:40Che cosa vuole?

00:28:42Io sono uno che certe cose non gli vanno mica giù, sa?

00:28:46Adesso io e la mia signora togliamo il disturbo, con permesso

00:28:50E lei torni nella tomba di famiglia

00:28:53Andiamo

00:28:57Teresa

00:28:59Andiamo, cammina

00:29:01Andiamo

00:29:02Teresa

00:29:04Aspetta

00:29:05Dove va tu?

00:29:07Barone, vitte

00:29:08Barone

00:29:09Non andare, aspetta a me

00:29:11Oh

00:29:12Dio, prima mia testa

00:29:13Oh

00:29:14Oh

00:29:15Oh

00:29:16Oh

00:29:17Oh

00:29:18Oh

00:29:19Oh

00:29:20E come

00:29:21Quando ero bambina

00:29:22Si, quando eri bambina pesavi di meno, però, eh

00:29:25Attenta le corna

00:29:27La chiave

00:29:28Chiude la chiave perché non mi fido

00:29:33Dov'è la chiave?

00:29:34Eccola qua

00:29:35Eccola qua

00:29:36Eccola qua

00:29:37Ecco

00:29:38Oh

00:29:39Oh

00:29:40Oh

00:29:41Oh

00:29:42Oh, finally, Choula.

00:30:07Non ce la faccio.

00:30:09Vuoi che ti do una mano?

00:30:13Magari.

00:30:15C'è un gansettolo in alto.

00:30:18Aspetta, aspetta, aspetta che faccio io.

00:30:20Ecco, vai.

00:30:24Però dopo te ne vai.

00:30:26Ma certo.

00:30:28Non so mica uno che se ne approfitta, sai.

00:30:35Visto?

00:30:36Ne ho approfittato?

00:30:39Sì.

00:30:46Abbiamo fatto l'amore.

00:30:49Ma no, te l'ho detto che sono uno che non se ne approfitta.

00:30:54Stai tranquilla.

00:30:55Certo, che se l'abbiamo fatto e non me lo ricordo, mi fa rabbia.

00:31:09Anche a me.

00:31:09No, te l'abbiamo fatto e non me lo ricordo, non me lo ricordo, non me lo ricordo, non me lo ricordo, non me lo ricordo.

00:31:39Ma cosa facciamo, Teresa?

00:31:41Cos'è, non ci credi?

00:31:42Tanto guarda, quando sarà il momento, i tuoi quattrini li riavrai tutti sull'unghia.

00:31:46Beh, io preferirei il contrario e tu lo sai perché.

00:31:49Senti, poco, quando fai quegli occhi da baganello ti prenderei a scopare.

00:31:55E' schiaffo di donna, onore di cavaliere.

00:31:58Senti, Teresa, io non faccio altro che pensare a te.

00:32:01Io ti sogno la notte, il giorno, perché penso, poverina, che ti travagli, lavori, lavori sempre quando ci sarebbe una soluzione facile e facile.

00:32:11La conosco io quella soluzione.

00:32:12Senti, Teresa, io sarò un cretino, guarda, parlo contro il mio interesse, ma ti voglio aiutare.

00:32:18C'ho un carico di pesce sul gelato da portare in Sicilia, c'ho il container, però mi manca la motrice.

00:32:23Se vuoi, io ti passo tutto a te.

00:32:25In Sicilia?

00:32:26Sì, che è un viaggietto comodo, è tutta autostrada.

00:32:30Viamo nenne, becciote. Viamo nenne.

00:32:41Presto, facciamo presto.

00:32:49Lasciatemi andare.

00:32:51E lasciami.

00:32:52No, pezzo di merda.

00:32:54Struite, fece.

00:32:55Sì, tutto, Tom.

00:32:59Lasciatemi.

00:32:59E tu, stabbone.

00:33:01Lasciatemi.

00:33:03Amagerai.

00:33:09Lasciatemi.

00:33:17E magherai.

00:33:18E dai, sbrigati, vai, fai qualcosa.

00:33:26Stronzi.

00:33:31Stronzi.

00:33:31Figliacchi, venite niente.

00:33:35Quella, quella.

00:33:36Lei ha visto tutto, li conosce qui là.

00:33:45E' un uomo di Don Nunzio, un neganuscio.

00:33:47Ma chi è Don Nunzio?

00:33:48Ma, ma santissimo.

00:33:50Don Nunzio marchiò contro la tutta piste che arriva a Palermo.

00:33:55Ho capito.

00:33:56Gino.

00:33:57Gino.

00:34:03Gino.

00:34:05Sono qua.

00:34:07E cosa fai lì?

00:34:09E cosa fa?

00:34:09C'erano tre contro uno.

00:34:10Sì, dai.

00:34:11Ero solo io.

00:34:12Dai, andiamo, va.

00:34:13Andiamo dove, scusa?

00:34:15Andiamo da Don Nunzio.

00:34:16Ma chi è Don Nunzio?

00:34:17Te lo dico dopo.

00:34:18La moglie, io perdine la moglie.

00:34:28Cosa gli hai fatto vedere?

00:34:30La tessera del tram di Bologna.

00:34:37Scusi, qual è Don Nunzio marchiò?

00:34:39Quello là, col carofano bianco.

00:34:41Chi è la sposa?

00:34:42La figlia di Don Vincenzo.

00:34:46Piacere, fratellotti Gino.

00:34:48Piacere.

00:34:52La prossima settimana.

00:34:53Per servirmi.

00:34:55Scusi il disturbo.

00:34:56Disturbo?

00:34:57Ma è un piacere.

00:34:59E chi è questa bella signora?

00:35:00Sono la Teresa Rocchi, quella del camion di pesce.

00:35:03Ci siamo capiti?

00:35:05Ma quale pesce, quale gatto?

00:35:07Non facciamo il padrino parte terza.

00:35:09I suoi uomini stamattina mi hanno rovinato un carico di 20 milioni.

00:35:14Ma ma chi mi paglia?

00:35:15Scherza, la signora scherza.

00:35:17È uno scherzo.

00:35:19Non sono abituata a scherzare sui soldi perché io li rispetto.

00:35:22E se voi siete gente di rispetto, rispettate anche me.

00:35:25Ma quanto è simpatica questa bella creatura.

00:35:30Dopo, dopo parliamo.

00:35:32Don Nunzio è sempre disponibile per due begli occhioni come questi.

00:35:36E lui chi è?

00:35:39È il mio sofferto.

00:35:41I signori sono miei ospiti.

00:35:44Con permesso.

00:35:47Cos'è che ti ha detto quel brutto terone lì?

00:35:49Te li dai soldi o no?

00:35:50Ha detto ne parliamo dopo.

00:35:52Ma dopo.

00:35:52A convincerlo ci penso io.

00:35:53John, gradisci un compettino.

00:35:56Carissimi amici, è una grande gioia vedere unite due bravi giovani che coronano il loro sogno d'amore.

00:36:05E nello stesso tempo vedere l'unione di due famiglie.

00:36:09I marchiò di Sicilia ed Angelo di Philadelphia.

00:36:17Sicilia.

00:36:22L'America intera è felice ad accogliere sotto la sua bandiera la grande famiglia Marchiò.

00:36:28Ma quale bandiera è bandiera?

00:36:30Noi la bandiera nostra teniamo.

00:36:32Non è la Sicilia che va all'America, è l'America che va alla Sicilia.

00:36:35Sta azzetto.

00:36:36Gli Stati Uniti d'America sempre accorsero con grande benevolenza.

00:36:41I loro figli poveri.

00:36:43Isn't that Mary?

00:36:43Yes, darling.

00:36:45Ma che poveri?

00:36:46Ma che poveri?

00:36:47Ma poveri ci sarete voi altri?

00:36:49What is he saying to me?

00:36:51How dare you?

00:36:52Ma che minchia sta dicendo questa?

00:36:54What is minchia?

00:36:54Darling, minchia is like fuck you.

00:36:56Oh!

00:37:02Fermo, boy!

00:37:04Guarda qua, strolla!

00:37:05Guarda qua, strolla!

00:37:06No!

00:37:08Venite, venite via con me.

00:37:09No!

00:37:14Vino!

00:37:15Teresa!

00:37:16Da questa parte, corretto.

00:37:17Vino!

00:37:19Io te mangio, te mangio!

00:37:21E' bene, sacro, ragazzi.

00:37:22Graziate.

00:37:23Ecco, io fanno la mia famiglia.

00:37:25E' sola mia.

00:37:26Nudo!

00:37:26E' divorzio, voglio il divorzio!

00:37:29E' una madre divorzio!

00:37:31Veniamola!

00:37:32E che è stoppiata la guerra!

00:37:35E' bene!

00:37:36E' bene!

00:37:37E' bene!

00:37:38Fermo tu, che sei?

00:37:39Onna vai!

00:37:40Aspetta, aspetta!

00:37:41La testa!

00:37:41Quale testa?

00:37:42Polizia!

00:37:45Merdo!

00:37:46L'annunzio sarà bene che ci sbrighiamo, perché qui ho l'impressione che le cose ci stanno

00:37:50mettendo male.

00:37:51Niente paura, sono ragazzacci.

00:37:53Lasciali sfogare, tengono il sangue caldo.

00:37:55Ma ciò, la scuola della sposa, mi stai lavorando!

00:37:5920 milioni il valore del carico.

00:38:02Mi, sempre ai soldi, pensate voi dal continente.

00:38:06Ma che credi che non ti posso pagare?

00:38:08Ecco, guarda.

00:38:10Posso pagare tutti.

00:38:12Anche i ministri posso pagare io.

00:38:1520 milioni hai detto?

00:38:16Ecco, 20 milioni.

00:38:17Ma...

00:38:17Anche di più te ne posso dare, se tu accetti di essere mia.

00:38:23Io ti compro la casa, ti compro l'automobile blindata, tutto, tutto.

00:38:29Tu sei la femmina che io ho sempre sognato.

00:38:31La donna ideale.

00:38:33Giovane, bedda, con un dolce accento continentale.

00:38:39Baciami!

00:38:39No!

00:38:47Beh, cos'hai? L'urto dei nervi?

00:39:11Non te la lascia aperta.

00:39:13Non te la lascia stare che non è giornata oggi.

00:39:15Ma scusa, non sei contento?

00:39:17Avrei preso un po' di botte, va bene.

00:39:19Ma i quattrini li abbiamo avuti.

00:39:21E allora?

00:39:21Madonna, i quattrini.

00:39:22Madonna, guarda, l'unica cosa che ti stanno in testa a te sono i quattrini.

00:39:25Però, però, come li guadagni non ti viene neanche in mente, eh?

00:39:28Cosa vorresti dire?

00:39:29Scusa, eh?

00:39:30Voglio dire che quel don Nuzio lì non è mica il tipo che i soldi li regala, no?

00:39:35Avrei voluto qualcosa in cambio, immagino.

00:39:37Dico, ma cosa vai a pensare?

00:39:40Ma era morto, te l'ho detto.

00:39:42Dopo, dopo era morto.

00:39:43Prima stava benissimo, era in piedi.

00:39:44L'ho visto io quando ero fuori che combattevo dieci contro uno.

00:39:48E che cosa facevate voi lì dentro?

00:39:49Ma va là, in tutto quel casino che c'era, figurati.

00:39:53Cosa va che abbiamo fatto?

00:39:54Si può fare, si può fare.

00:39:56Madonna, se si può fare.

00:39:57Guarda, l'ho letto su Scienze Vita che ci sono i soldati che in guerra nel mezzo dei bombardamenti si eccitano e gli viene duro.

00:40:05Cosa?

00:40:06Gli viene duro?

00:40:09Allora è per questo che fanno tante guerre, no?

00:40:12Eh, senti un po', ma non sarei mica geloso te.

00:40:18Geloso io?

00:40:19Ma te sei fuori, te sei completamente fuori di testa.

00:40:22Geloso.

00:40:23Sì, sì, sono geloso.

00:40:26E allora?

00:40:27Tantate cosa te ne frega, non te ne frega niente di me, no?

00:40:30Sono geloso da solo.

00:40:31Tra me e me, da solo a solo.

00:40:33E solo resti, perché sei un grande starto di un contadino, anche se hai studiato tre anni di agraria.

00:40:39Hai capito?

00:40:41E poi come ti permetti di essere geloso con me?

00:40:43Ci siamo sposati.

00:40:45Sposato?

00:40:45Ma non sono mica scemo, sai.

00:40:47Se ti avessi sposata ci avrei più cona che un cesto di lumache.

00:40:50Eh già, tu vorresti una donna che lava i piatti e pulisce il culo ai bambini.

00:40:54Forse non hai capito di che razza sono io.

00:40:57Sono di razza autonoma.

00:41:00Sì, autonoma.

00:41:02Autonoma di andare a letto con chi ti pare, ecco cosa sei.

00:41:05Sai come si chiamano quelle come te, eh?

00:41:06Dillo, dai, dillo.

00:41:08Troie, sono tutte delle gran troie.

00:41:10Brutto imbezille e caffone.

00:41:12Ma come ti permetti?

00:41:13Mi permetti?

00:41:14Eh?

00:41:14Chiedimi scusa subito.

00:41:15Oh, col cazzo, col cazzo che ti chiedo scusa.

00:41:18Ferma.

00:41:19Ferma un attimo perché mi sa che in quest'autotreno in due siamo troppi.

00:41:25Ma hai rotto il cazzo, eh?

00:41:26Veramente.

00:41:27Ma hai rotto le palle.

00:41:29Buon viaggio.

00:41:32Troia.

00:41:35Ma dai, cretino, non far la solita commedia.

00:41:40Però ha carattere.

00:41:42De merda.

00:41:45Che c'è, imbriago?

00:41:55Non ne posso più, da stamattina la sei.

00:41:57Ma l'animale dove sta?

00:41:58Ma dove l'avete messo il tecchino?

00:41:59Eccolo qua.

00:42:00Oh, mamma mia, quanto pesa.

00:42:02Non si può sapere come ci siamo a tavola.

00:42:04Non saremo mica credizzi, eh?

00:42:06Se viene la tecla, siamo in nove.

00:42:07Oh, se viene che la tecla bisogna fare altri tortellini.

00:42:10Ma mamma, che casino che fai?

00:42:12Oh, io sono felice tra volte l'anno.

00:42:13Natale, Pasqua e Ferragosto.

00:42:15Ma vai via, Deborah.

00:42:17Uffa.

00:42:18Fa diventare possibile la gente, molto bene.

00:42:20Chi sta devirando.

00:42:20A tavola quanti siamo?

00:42:22Otto e nove.

00:42:23Siamo in otto e nove.

00:42:24Se viene la tecla siamo in nove.

00:42:26E la mamma dove la mettiamo?

00:42:27La mamma la mettiamo a capotavola.

00:42:29E la nonna?

00:42:30La nonna non mangia.

00:42:31I maroni.

00:42:32Io mangio e bevo.

00:42:34La Deborah mangia da sola.

00:42:36Sì.

00:42:37Toh.

00:42:39Sarà la tecla.

00:42:40Mamma, vado io.

00:42:43Avete sentito si è cotto lo zampone?

00:42:46Giuseppe, adesso sale nell'acqua.

00:42:47Sì, sono io.

00:42:48Per lei.

00:42:48Tenta a non esagerare.

00:42:50Elide, c'hai mille lire per il ragazzo?

00:42:52Sì, arrivo.

00:42:56Ma può vedere cos'è?

00:42:57Buon Natale.

00:42:58Sei sempre il mio cuore.

00:42:59Ma chi è?

00:43:00Ma è Erman, il barone tedesco.

00:43:01Barone tedesco?

00:43:02Ma cosa ti manda?

00:43:03È un'orchidea selvaggia.

00:43:05Un'orchidea selvaggia.

00:43:06Oh, mai visto una roba del genere.

00:43:09Ma sentimo, Teresa, perché non telefoni a Nabucco per fargli gli auguri?

00:43:13Lo sai che non mi piace, vecchio.

00:43:14E poi puttaniere.

00:43:15Dai, il marito puttaniere fa l'onor della mogliere.

00:43:21Sarà la tecla.

00:43:22Andate ad aprire.

00:43:28Buon Natale.

00:43:29Ciao, Gino.

00:43:32Teresa, guardamo chi c'è.

00:43:33Buonasera, signora.

00:43:37Buonasera.

00:43:38Disturbo?

00:43:39No, non disturba mica.

00:43:41Posso?

00:43:42Ma è venuto per restare a pranzo?

00:43:44No, no, sono venuto a portare un regalino per la Teresa.

00:43:46Ah.

00:43:47Buon permesso.

00:43:48Si accomodi, si accomodi pure.

00:43:53Che bei colori.

00:43:54Ma che bestia è quella lì?

00:43:56Ma è una vacca, non vedi?

00:43:57Questo l'ha fatto mio padre quando era all'istituto del cancro.

00:44:00Era un pittore naif.

00:44:01Cosa vuol dire quella parola lì?

00:44:04Naif è uno che, anche se non ha studiato, sa fare i quadri che vengono bene lo stesso.

00:44:09Ha vinto il premio Brisighella una volta.

00:44:11E questo bambino chi è?

00:44:12È bellissimo.

00:44:13Questo sono io quando ci avevo otto anni.

00:44:15E questo qui è il podere.

00:44:16E avevi i baffi?

00:44:17È bellissimo questo quadro proprio.

00:44:19È bellissimo.

00:44:21Grazie, eh.

00:44:21Ti piace, non è?

00:44:22È proprio brutto.

00:44:24Presto, ragazze, mettetevi a tavola, che i tortellini sono quasi pronti.

00:44:31Teresa, io non so se te ci credi in Dio o se non ci credi, ma fa lo stesso.

00:44:37Io ti giuro, ti giuro sul sacro bambino che non faccio altro che pensare a te.

00:44:41E allora perché sei così villano quando siamo sul canno?

00:44:44Villano io?

00:44:45Sì, sei villano.

00:44:46Ma quando mai sono stato villano?

00:44:47Scusa, scusa, prova a citarmi un esempio.

00:44:48Ma non mi ricordo adesso.

00:44:50Vedi, vedi che non ti viene in mente niente.

00:44:51Allora vuol dire che non ho fatto niente, capito?

00:44:52Sì, ma te non sai come trattare una signora.

00:44:55Non lo sai te.

00:44:56Ma cosa ho fatto?

00:44:57No, scusa, cosa ho fatto?

00:44:57Senti, quando uno è maleducato dentro, lo è sempre, ricordati.

00:45:00No, guarda, guarda che ho fatto tre anni di agraria prima di salire sul camion con te.

00:45:03Non sono mica andato ieri.

00:45:05Guarda, potevi anche essere laureato, ma sei sempre un maleducato.

00:45:08Hai salutato la nonna?

00:45:10No, perché?

00:45:11Vedi?

00:45:15Nonna.

00:45:16Il Gino ti vuol salutare?

00:45:18Sì.

00:45:20Me l'hai portato il tabacco?

00:45:23No, la prossima volta.

00:45:24No, guarda, lascia perdere, tanto non capisco.

00:45:26Sì, domani.

00:45:28Sicura che non disturbo?

00:45:29No, non ti preoccupare, tanto la tecla non viene.

00:45:37Di, hai salutato la zia.

00:45:40Buonasera, buonasera.

00:45:41Buonasera.

00:45:45Ci hai lavato le mani?

00:45:47Guarda, è in fondo a sinistra.

00:45:51Scusate, permesso.

00:45:52Questo non è il tuo posto, tecla.

00:45:56Ecco qua i tortellini.

00:45:58Evviva!

00:45:58Bravo, bravo.

00:45:59No, è andato in bagno.

00:46:01Ah, si è invitato a pranzo.

00:46:02A me è prodotto.

00:46:03Piano, piano che ce n'è per tutti.

00:46:05Ecco, pian pianino.

00:46:07Basta, basta.

00:46:11Buon Natale a tutti.

00:46:13A un prossigino.

00:46:14Auguri anche a te.

00:46:15Cin, cin.

00:46:18Vuoi vedere che la tecla va ad aprire?

00:46:20Ma santo Dio, bisognerà mettere altri tortellini, eh?

00:46:22Ma quella lì alle dieci e mezzo si presenta.

00:46:25Mamma, c'è arrivato.

00:46:26Ciao, ciao, buon Natale.

00:46:27Ecco, è arrivato.

00:46:28Questa festa, arrivato.

00:46:30Merry Christmas a tutti.

00:46:33Grazie.

00:46:34Oh, ma che piacere vedere.

00:46:35Come l'ha?

00:46:35No, no, no, no, un minutino che c'ho una sorpresina.

00:46:39Una sorpresina?

00:46:40Ma che cosa sarà?

00:46:42Alfio, bestia, coppai la porra.

00:46:44Entra dentro, dai.

00:46:48Horario, va avanti.

00:46:49Andami, prego, prego.

00:46:51Ecco, dai, distribuisci i regali, dai.

00:46:56Questo è per la sepolcro.

00:46:56Allora per la signora sepolcro.

00:46:58Teresa, scusa un momentino.

00:47:00Oh, aspetta, c'è una che è per te adesso.

00:47:02Aspetta un po'.

00:47:02Ecco, voglio farti vedere una cosa.

00:47:04Vediamo se ti piace, eh?

00:47:07Eccola qua.

00:47:08Allora, uno, due e tre.

00:47:11Olè.

00:47:11Mamma, guarda che bel fulano.

00:47:13Ma com'è bello.

00:47:14Lo fa vedere.

00:47:16Ma guarda com'è brilla, Gino.

00:47:17È uno 0,58.

00:47:19Gino, hai visto cosa mi ha regalato il Nabucco?

00:47:21Ti piace?

00:47:22Vedere?

00:47:23Sì, insomma, è un po' meno di un carato, insomma.

00:47:250,58.

00:47:26Carino, carino.

00:47:28E dov'è che l'ha trovato?

00:47:29In un uovo di Pasqua?

00:47:31Spiritoso.

00:47:32Oh, ma cosa fa?

00:47:35Gino.

00:47:37Ma come ti permetti, asino, dopo la tacca?

00:47:42Chi è intero per te, questo quadraccio animale?

00:47:46Buon Natale a tutte.

00:48:03Brava, Teresa.

00:48:04Se l'è proprio meritato.

00:48:05L'è un pataca.

00:48:06E vuoi uno anche te, eh?

00:48:08Ma l'hai detto te che è un pataca.

00:48:10Io lo posso dire, te no.

00:48:12Allora io mi sono rotto i marroni e me ne vado, va bene?

00:48:14Ecco.

00:48:15Hai!

00:48:16Oh, ascolta bene.

00:48:18A ferragosto, voglio i soldi e gli interessi.

00:48:21Tutti, sull'unghia.

00:48:22Chiaro?

00:48:23Perché altrimenti o con l'anello o senza l'anello te mi sposi.

00:48:27È chiaro il concetto?

00:48:29Va bene.

00:48:30Alfio, vieni via.

00:48:31Forza.

00:48:31O devo ancora finire i regali.

00:48:33Non se li meritano i regali.

00:48:34Vieni via, ti ho detto.

00:48:41Sì?

00:48:42Sì?

00:48:44No, Tecla.

00:48:45Non è il caso che vieni.

00:48:49Attento se vedi una roba che luccica.

00:48:52Ma ci mancava poco a un carato, ragazzi.

00:48:54Do milioni e mezzo costa.

00:48:56L'abbiamo ha fatto lo sconto.

00:48:57Due, tre.

00:48:58Cerca bene.

00:48:59Oh, eccolo qua.

00:48:59È lui.

00:49:00È lui.

00:49:01L'ho trovato.

00:49:02Ma è una rondella, ci denti a te.

00:49:03Sei una bestia.

00:49:04Continua a cercare, dai.

00:49:07Gesù, Gesù, Gesù.

00:49:09Ma tu guarda che nebbia.

00:49:10Si può tagliare con le forbici.

00:49:12Vuoi un po' di caffè?

00:49:15Eh?

00:49:15Eh no, grazie.

00:49:20Io e tuo padre abbiamo fatto la guerra in Africa orientale.

00:49:24E siamo stati circondati da 60.000 armate di Rass Cassano.

00:49:27A un certo momento il generale Diamante urla.

00:49:29Bisogna aprire un'arca.

00:49:31Prendete la bomba a mano.

00:49:32Io ho preso la bomba a mano.

00:49:33Boom.

00:49:34La seconda bomba va finita laddossi a quei poveri l'ascari.

00:49:37Un macello.

00:49:38Tutta morta.

00:49:39Agni, agni, agni, agni.

00:49:41Accelerò, le rib douà.

00:49:42Accelerò, le rib douà.

00:49:44Saccharò.

00:49:45E cosa vuol dire?

00:49:46Figli puttanara.

00:49:48Hai capito?

00:49:49E così mi hanno congettato.

00:49:52Ma però sul congetto ha scritto RAM.

00:49:54Ram cos'è?

00:49:55RAM, ridotta attitudine militare.

00:49:58Hai capito?

00:49:58cœur puttana.

00:50:00Hai capito?

00:50:01Don't drink it!

00:50:04Teresa!

00:50:05Cosa?

00:50:06Ma questa galleria?

00:50:07Non c'era!

00:50:08Io non me la ricordo!

00:50:13Ma no cazzo va qui!

00:50:20Ha ciecato!

00:50:21Ma ne ha visto che la galleria era chiusa?

00:50:23Non è successo niente!

00:50:24Non è successo niente!

00:50:26Come stai?

00:50:27Stai bene!

00:50:28Stronzo!

00:50:29Non è successo niente!

00:50:31Vieni!

00:50:38Buongiorno signora sepolcro!

00:50:40Caro Nabucco!

00:50:41Hai visto che roba?

00:50:45Fortuna che questi scani hanno la pelle dura!

00:50:48Ma la Teresa dov'è?

00:50:50Deve essere la dietro!

00:50:51Teresa!

00:50:52Guarda chi c'è!

00:50:53Teresa!

00:50:54Cosa c'è Nabucco?

00:50:55Ciao!

00:50:56Come vedi mi sono già dimenticato di quanto sei stata crudele e cattiva con me per Natale!

00:51:00Sono venuto qui per portarti il mio conforto!

00:51:03Devo pagare 3 milioni e mezzo all'ANAS!

00:51:05Un guaio tira l'altro!

00:51:07E poi ti vorrei anche ricordare Teresa che Ferragosto sta per arrivare!

00:51:11La proroga sta per scadere!

00:51:12Ma comunque io non ti dico niente!

00:51:14Grazie!

00:51:15Sei molto gentile!

00:51:16Anzi sono venuto qui a farti un'altra offerta che io ritengo generosissima!

00:51:22Sarebbe a dire?

00:51:24Dai a sentire Teresa!

00:51:25Io c'ho un carico di gerate alimentari che mi va a male se non le consegno a bagno cavallo!

00:51:29C'ho tutti gli autisti fuori!

00:51:30Le vuoi consegnare te?

00:51:31Ti...

00:51:35Avevo detto io a Nabucco che non ero buono a fare le rapine!

00:51:38Pistolone!

00:51:39Tasta di cazzo!

00:51:40Ma vai a fare delle pugnette vai!

00:51:42Gratis per questi bravi vecchietti e per i fraticelli che non li abbandonano!

00:51:49Forza!

00:51:50Scaricare!

00:51:51Dai!

00:51:52Carne di maiale di un porco che conosco io!

00:51:55Ma chi ce la manda tutta questa grazia di Dio?

00:51:57Dai!

00:51:58Il porco in persona!

00:51:59Ho capito!

00:52:00Un anonimo generoso insomma!

00:52:02Sì!

00:52:03Dio ti benedica!

00:52:04Grazie!

00:52:05Ehi!

00:52:06Una alla volta!

00:52:18Dio!

00:52:19Te l'hai già presa e cosa ridi?

00:52:23Bambini mangiate piano se no il padre poi vi da l'olio di ricino!

00:52:40Meglio l'olio di ricino che l'olio santo eh!

00:52:43Aiutami su!

00:52:44Su!

00:52:45Mangiate!

00:52:46Buon appetito!

00:52:47Piano ragazzi!

00:52:48Mangiate piano!

00:52:49Non siate gordi!

00:52:50Pensate anche ai poveri!

00:52:51Ma siamo noi i poveri!

00:52:52No!

00:52:53Oggi no!

00:52:54Oggi siamo tutti ricchi!

00:52:55Grazie a Teresa!

00:52:56Grazie!

00:52:57Grazie!

00:52:58Grazie!

00:52:59Grazie!

00:53:00Posso farle una fotografia?

00:53:01Sì qui!

00:53:02No!

00:53:03Là!

00:53:04Sì abbiamo!

00:53:05Venite fratelli!

00:53:06Venite tutti quanti!

00:53:07Facciamo una foto ricordo con questa bella signorina!

00:53:10Eh tieni falla tu!

00:53:12Stringekeli!

00:53:13Stringeteli!

00:53:14Stringeteli!

00:53:15Dai stringiamoci!

00:53:16No no!

00:53:17Aspetta!

00:53:33Aspetta!

00:53:35와 전에 mi diffi andiamo insieme!

00:53:37La posve è stata una il filo!

00:53:41Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

00:54:11Non so, mi è venuta voglia di confessarmi. Non lo faccio da quando ero bambina.

00:54:21Avevo otto anni. Gli avevo rubato una matassina di lana, padre.

00:54:25Pensi una matassina di lana per farne a bamboletta.

00:54:29Ero così povera da piccola.

00:54:31A farla con me se mi trovavo bene.

00:54:40Solo che c'era proprietario che mi stava dietro, mi toccava.

00:54:45Toccamenti impuri?

00:54:47Che ne so. Mi faceva sempre delle proposte.

00:54:51Allora io un giorno gli ho detto no.

00:54:53No, se no facciamo piangere Gesù.

00:54:56Brava figliola, brava.

00:55:07Mio marito Stalino ai primi tempi lo rispettava.

00:55:11Ma poi mi trascurava, era sempre ubriaco.

00:55:14Allora sa, padre, le tentazioni sono forti.

00:55:17Quando la carne tira.

00:55:20Capisco, capisco. Tira.

00:55:23Il mio primo corno gliel'ho fatto col suo gommista.

00:55:27Poi c'era quel professore.

00:55:29Sembrava una persona così distinta.

00:55:31Sei stata con lui?

00:55:35Sì, quel porco.

00:55:37Lo sa cosa mi faceva fare?

00:55:42Allora la palla undici.

00:55:44In buca di centro.

00:55:46A due sponde.

00:55:49Teresa, ma cosa fai?

00:55:55Mi alleno anch'io.

00:55:57Non lo sapevi che sono buona ad operare la stecca?

00:55:59Ma cos'è, sei ancora incassata per la storia del camion?

00:56:02Era il primo di aprile e si possono fare degli scherzi.

00:56:04E se mica ha bisogno di cazzarsi.

00:56:06Incazzata io?

00:56:07Ma per carità.

00:56:09Io sono serafica.

00:56:10Mi sono anche confessata.

00:56:11Cos'è, ti sei confessata?

00:56:13Ragazzi, la Teresa si è confessata.

00:56:15E ragazzi...

00:56:16Tranquilli, non ho fatto nomi.

00:56:18Io so anche perdonare, sai?

00:56:21Eccolo lì il mascalzone.

00:56:23E te ci giochi anche insieme.

00:56:24Va bene, ci gioco insieme, ma se vince lui al pago un culco, sì.

00:56:28Comunque, chi ci ha rimesso?

00:56:29Sono stato io, va bene?

00:56:30Perché mi so smaronato un carico da 20 milioni.

00:56:32Tu t'assassino?

00:56:32Io ti mando in galera.

00:56:34Io ti denuncio, hai capito?

00:56:35Così la smetti di fare le false rapine per incassare i soldi dell'assicurazione.

00:56:38E altre porcarie.

00:56:39Ma cosa dici?

00:56:40Co dici?

00:56:41Sono tutte calunnie.

00:56:42Teresa, vieni qui.

00:56:43Ma con cazzo dici?

00:56:44Teresa!

00:56:45Non ti preoccupare, riavrai tutti i tuoi sporchi soldi.

00:56:48Ma poi non ti voglio mai più vedere.

00:56:50Teresa, ma vieni qui, scusa.

00:56:52Senti, ti chiedo perdono.

00:56:54Per darti la possibilità ti do un altro viaggio.

00:56:56Stavolta senza i ghi-fi, d'accordo?

00:56:57No, grazie.

00:56:59Io ho il mio mezzo padronale, tornato come nuovo.

00:57:02A salute!

00:57:03A salute!

00:57:03Bravo, bravo.

00:57:05E' prima.

00:57:05Ecco.

00:57:10Ma non ero carmone quanto su sciupato.

00:57:13Parlo un buddaceo fuoco mio.

00:57:16Ma dai, che c'è un bel ragazzo.

00:57:18Quanti anni hai?

00:57:1927.

00:57:20Ma mi dovevi vedere a 18 anni.

00:57:22Facevo voltare la gente.

00:57:24Perfino un onorevole era impazzito per me.

00:57:26Pensa un po'.

00:57:28Ma dopo tante parole, dopo tante belle promesse,

00:57:30sei andato in costa d'avore e mi ha lasciato senza una lira.

00:57:32Stufo e doso.

00:57:34Qua mi aveva regalato questo braccialetto.

00:57:37Carino.

00:57:38Pensa che lo rivoleva indietro.

00:57:40Ma io sai che non ci ho detto.

00:57:42Chi è chi molto mangia nei cani?

00:57:43Hai fatto bene, bravo.

00:57:46Io avrei bisogno di una persona affettuosa, comprensiva,

00:57:49che mi vuole bene.

00:57:50Non ti preoccupare, Gardino.

00:57:52La troverai, la brava persona.

00:57:54Basta cercarla.

00:57:55Magari.

00:57:59Abbiamo finito la nafta.

00:58:03Fami pieno e dammi una pulitina ai vetri.

00:58:23Tresa, guarda che c'è.

00:58:36Quella, allora?

00:58:43Cosa fai te qua?

00:58:45Dovina.

00:58:46Permesso.

00:58:53Guarda che io a Nabucco non gli ho detto nè sì, nè no.

00:58:56Sai cosa me ne frega a me del Nabucco?

00:58:57Tresa, ci viene a prendere un caffè?

00:59:02No, grazie.

00:59:06E con quello di cosa ci parli in camion, di ricamo?

00:59:09Se è per questo è molto più fine di te.

00:59:12Senza dubbio.

00:59:14E se deve fare a botte cosa fa, chiama la mamma?

00:59:17Comunque se te vuoi prendere il suo posto,

00:59:19io posso anche mandarlo a fancura.

00:59:21E magari lui gli farebbe anche piacere.

00:59:24No, grazie.

00:59:24Qui il lavoro mi piace.

00:59:27Contento te.

00:59:30Senti, io vado alla tua letta.

00:59:32Se vuoi continuare a parlarmi, sai dove trovarmi.

00:59:54Ci fermiamo qui dal Beppi.

00:59:56Ho una fame.

00:59:56Qui si mangia la gran seola, eh?

00:59:58Eh sì, è vero.

00:59:59Quando è che dovevamo portare la roba, i televisori a Trieste?

01:00:02Giovedì.

01:00:03E che giorno è oggi?

01:00:04Giovedì.

01:00:06Ah, bene.

01:00:11Permesso?

01:00:14Vogliono mangiare?

01:00:15Sì, sì.

01:00:16Sì, e volevamo due stanze per una notte.

01:00:19Sì, ora Lucia.

01:00:20Sì, ora Lucia.

01:00:22Vengo.

01:00:23Sì, ora Lucia.

01:00:25Vengo.

01:00:26Due stanze per una notte, per cortesia.

01:00:28Perché due stanze?

01:00:29Basta una.

01:00:31Quella.

01:00:33Allora, una stanza per una notte.

01:00:35Matrimoniale.

01:00:36Allora, ci do la sei.

01:00:38Piaga una bella vista sul mare.

01:00:40La vista sul mare non interessa.

01:00:47Avanti.

01:00:49Mi scusi se l'ho svegliata a quest'ora di notte, ma in sta stanza non riesco a dormire.

01:00:55A un certo punto ho creduto che c'era il terremoto.

01:00:58Venga, venga, ci do la dodici.

01:01:00La dorme tranquillo, venga.

01:01:01Ah, meno male.

01:01:05Ma c'è qualcuno che sta male?

01:01:06No, no.

01:01:07Buonanotte.

01:01:08Buonanotte.

01:01:09Buonanotte.

01:01:10Oh, Angiolina, bella Angiolina, innamorato io son di te.

01:01:39Ma che cazzo ne è?

01:01:40Preparatele.

01:01:41Oh, questo camion.

01:01:44Ferma.

01:01:45Ferma.

01:01:46Ferma.

01:01:46Vabbè, la colpa è mia.

01:01:54Sono stato io, sono stato io, è colpa mia, è colpa mia, sono stato io.

01:01:58Perfetto.

01:01:59Perfetto.

01:02:00Perfetto.

01:02:01Perfetto.

01:02:02Perfetto.

01:02:03Perfetto.

01:02:03He's a cazzo ride.

01:02:05Prova a testa.

01:02:07Certo.

01:02:13Si da un passaggio?

01:02:14Si ma ho un posto solo, molti.

01:02:16Aspetta, aspetta, vengo io che è meglio.

01:02:18Ma va, fa' il culo stronzo.

01:02:26Scusi madre, si può dare un passaggio per cortesia?

01:02:28Siete delle missioni?

01:02:29No, no, ci hanno rubato il camion.

01:02:31Oh, poor boy. Come on, come on.

01:02:34What did they steal?

01:02:35I understood.

01:02:48Yes, where are you?

01:02:49Come on, come on, come on.

01:02:54Thank you, sister.

01:02:55Come on, come on.

01:02:56Look at this son of a bitch.

01:03:00Look at this son of a bitch!

01:03:03Look at this son of a bitch!

01:03:05Oh my Lord!

01:03:07But don't you listen to that son of a bitch?

01:03:10You son of a bitch!

01:03:12Scusi, are you sure you know what's happening to this carabinier?

01:03:15Yes, we have this street right.

01:03:17Right?

01:03:18Yes.

01:03:19If you want, please.

01:03:21Just notice it.

01:03:23Thank you very much.

01:03:24When one is stupid, is stupid, from the beginning.

01:03:28All today, all today.

01:03:30All today.

01:03:32What do you say to the carabinieri?

01:03:34What do you say to the carabinieri?

01:03:36Oh!

01:03:37Oh!

01:03:38Oh!

01:03:39Oh!

01:03:40Oh!

01:03:41Oh!

01:03:42Oh!

01:03:43Oh!

01:03:44Oh!

01:03:45Oh!

01:03:46Oh!

01:03:47Oh!

01:03:48Oh!

01:03:49Oh!

01:03:50Oh!

01:03:51Oh!

01:03:52Oh!

01:03:53Sentirei io le varie!

01:03:54Perché io ti spacco la faccia!

01:03:56Basta, stronzo!

01:03:57Stronzo, a te sei stronzo!

01:03:59Sempre la colpa è mia!

01:04:00Guarda che tiro vino!

01:04:02Va bene, vado!

01:04:03Mi sono dato il cazzo, va bene!

01:04:04Vattene, sì!

01:04:05Vattene, sì!

01:04:06Chi se ne frega!

01:04:07Guarda a te questa testa paralitica!

01:04:10Diavolo!

01:04:11Pfff!

01:04:12Se Worldau Unico.

01:04:13Ilwolo unico.

01:04:18two non è un esaporto!

01:04:52Grazie.

01:05:11Herr Baron.

01:05:13Trudi.

01:05:14Ich glaube, die Dame wartet auf Sie.

01:05:17Ah, Teresa.

01:05:19Oh, Teresa, mein Lieber, wie schön.

01:05:24Oh, Teresa.

01:05:30Scusa, a ritardo, cara Teresa, ma io dovevo preparare partenza.

01:05:34Ma dove vai così combinato?

01:05:36Noi partire Africa.

01:05:37Io vestito per grandi safari.

01:05:39Andiamo Nairobi.

01:05:40Partiamo chi?

01:05:41Io e tu partiamo per grande avventura con Belvi.

01:05:46Grosso rinoceronte carica.

01:05:49Tu fa scena e fotografi.

01:05:51Io spara.

01:05:51Pum, pum.

01:05:52E rinoceronte caput.

01:05:56È bellissimo, caro.

01:05:57Ma io sono venuta qui per un altro motivo.

01:05:59Naturalmente, prima di partire, noi sposare.

01:06:03Io ho già avvertito pastore Swembert.

01:06:06E testimonio di nozze sarà Trudi.

01:06:08Trudi, come viste?

01:06:10Lei è grande, amica mia.

01:06:12Io ho avuto flirt con lei.

01:06:13Io volevo sposare lei.

01:06:15Vero, Trudi?

01:06:16È vero.

01:06:17Sì.

01:06:17Caro hermanino, ti trovo un po' peggiorato.

01:06:25No, sono molto bene, invece.

01:06:28Tu ha telefonato e è stato per me come uno piff.

01:06:32Come razzi di giovinezza.

01:06:34Io ho scatato come un vodue.

01:06:36Io ho deciso subito.

01:06:38Teresa mi chiama, io ho sposto Teresa.

01:06:41Sì, d'accordo.

01:06:42Però prima ti vorrei chiedere un'altra cosa.

01:06:44No.

01:06:45È un piccolo favore.

01:06:47Mi faresti un prestito?

01:06:51Bitte.

01:06:53Se tu mi potessi prestare una somma abbastanza consistente,

01:06:57io potrei risolvere certi guai che mi sono capitati addosso.

01:07:00Poi naturalmente ti restituisco tutto.

01:07:03Tu chiedi prestito di me?

01:07:04Ma domani stesso tu sarai mia sposa e mio patrimonio sarà tuo.

01:07:12Guarda, anello fidanzamento.

01:07:15Meraviglia.

01:07:17Hermanino, ma non lo faccio in serio?

01:07:19Come, certamente, gioiello di famiglia.

01:07:22Vale milioni e milioni.

01:07:24Era di nonna Belard.

01:07:27Trudy.

01:07:29Veransino mio.

01:07:30Io ho detto, Trudy, lei per questa notte prepara due zimmer, due camere, perché noi non può consumare questo matrimonio prima di benedizione di pastore Spremberg, giusto?

01:07:48Hai fatto bene, giusto, bravo.

01:07:52Adesso io non può più tornare in mia casa.

01:07:56Io ho lasciato Biglietto.

01:07:58Addio, io sposa.

01:08:01Basta con quella mutta che tratta me come bambino.

01:08:05E basta anche con quella stupida Brunhilde che io non vuole più vedere in mia vita.

01:08:10Eccola qua.

01:08:12Chi?

01:08:12La sorellina.

01:08:19Meine liebe Schwester.

01:08:22Vai.

01:08:22Tu, cattiva.

01:08:36Tu, molto, molto cattiva.

01:08:39E anche tu, fratellino, cattiva.

01:08:42Tu, cattiva, si dice che non sposa mio fratellino.

01:08:46Io vuole molto bene Herman.

01:08:48E molto bene a tu.

01:08:50Veramente, l'ultima volta che ci siamo visti...

01:08:52Io so, io so.

01:08:54Io molto cattiva con te a festa di mamma.

01:08:57Io dispiace e chiedo a te perdono.

01:09:01Teresa, vedi tu come mia sorella è grande signora?

01:09:04Grazie, Brunhilde.

01:09:07Carissima Teresa, io finalmente avrei capito vostro vero, grosso, libero, grande, amore.

01:09:14Puoi sposarvi.

01:09:15Oh, Brunhilde, dice che ne manca libero, c'è la vita.

01:09:18Un bacio.

01:09:19Vuoi fare grande matrimonio in castello?

01:09:23Imita tutti gli amici.

01:09:25Quando tu scenderai grande scala in abito, piano, con tanti, tanti fiori e musica di violini

01:09:31e tu diventerai la... come tu chiamai?

01:09:34Teresa.

01:09:35Teresa.

01:09:35Ah, sì, e tu diventerai baronessa Teresa von Storz.

01:09:39Von Storz.

01:09:40Baronessa Teresa, chissà la mamma.

01:09:43Mamma contenta.

01:09:44No, la mia.

01:09:47Su, andiamo, presto.

01:09:49Armand, come, schnall.

01:09:51Tu darei me, Annello.

01:09:59Mamma darei te, Annello, subito prima di nozze.

01:10:03Tu vai con tu.

01:10:04Hermann, vieni in mia macchina.

01:10:06Non vuole lasciare sua sorellina sola.

01:10:11Io di Prinz Pilsner.

01:10:13Barone, aspetta, macchina è là.

01:10:18Teresa, amore, mi aspettate, te il castello.

01:10:20Ma questa non è la strada del castello.

01:10:46Dove stiamo andando?

01:10:47Oh, ma dove mi sta portando?

01:10:53Io portare in suo paese, Italia.

01:11:01Baronessa Brunhilde ha dato questo per lei.

01:11:03E non fare te vedere mai più.

01:11:15Mi hanno dato il ben servito come a una serba.

01:11:18Che schifo.

01:11:19Ciao, ciao.

01:11:31Ferma, ferma.

01:11:32Zia Uga.

01:11:33Teresa.

01:11:35Ma da dove vieni?

01:11:36Dalla Germania.

01:11:38Da un momento diventavo baronesa.

01:11:39Salve anche tu, dai, vieni.

01:11:41Non è comoda come il mio scaglia, ma...

01:11:42Zio, vieni anche tu, dai.

01:11:44Non posso.

01:11:45Dai, su, facciamo il silenzio.

01:11:47Ci vediamo dopo.

01:11:47Oh, beh, allora, ciao.

01:11:48Ci vediamo a casa.

01:11:49Sì, dopo, dopo.

01:11:50Ciao, ciao.

01:11:51Ciao.

01:11:51Che bella macchina, ma cos'è?

01:11:53È una Rolls, non è?

01:11:54È una macchina inglese.

01:11:56Ciao.

01:11:57Ciao Teresa.

01:11:58Ciao Teresa.

01:11:58Ciao Teresa, ma va che bella sorpresa.

01:12:15Ecco qua.

01:12:16Dollari, marchi tedeschi, sterline, assegna al portatore, tutto quello che ti dovevo.

01:12:21Conta, conta.

01:12:22Ma dai, cosa vuoi contare?

01:12:25Tra di noi, Teresa.

01:12:27Tra di noi tutto è finito, se Dio vuole.

01:12:29E vieni qua, Teresa, cosa fai?

01:12:32Ma cosa vuoi che me ne faccia di sti quattrini io, eh?

01:12:35Ma lo sai che io te lo ricompro il camion che ti ha rubato, eh?

01:12:39Guarda che c'è già l'assicurazione che me lo ricompri, sai?

01:12:41Poi te a me, di ricati, non me ne fai più, hai capito?

01:12:43Ma guarda che io non ti voglio far dei ricati, Teresa, ma vieni qua.

01:12:47Ma perché fai così, santa della Madonna?

01:12:49Perché devi trattare sempre così?

01:12:51Ma quanto ho fatto io?

01:12:52Io, boh, ma per piangere non di mia settà come me.

01:12:57Dì, la piangi davvero?

01:12:59Eh no, piangere per vita, ma che occhi?

01:13:02Io, boh.

01:13:02Senti Nabucco, io per sposarla devo amarla una persona, sai?

01:13:07A te non ti amo mica.

01:13:09Ma non mi importa che mi vuoi subito bene.

01:13:12Com'è che hai chiesto questo io?

01:13:14Il bene viene anche dopo il matrimonio, viene il bene.

01:13:17Tanto tu sei mutevole come la luna di marzo.

01:13:20È per questo che, che te mi fa girare la testa a me tutte le volte che te vedo, porca puttana.

01:13:24Mi gira tutto a me perché...

01:13:25E a te voi, Teresa.

01:13:26Oh, ma adesso vado davvero.

01:13:27Vieni qua a te voi, Teresa.

01:13:28Ma dai.

01:13:29Teresa, ma vieni qua.

01:13:31Dì, che boh.

01:13:33Teresa, non fa qualche a per terra.

01:13:35No, no, no, no.

01:13:36Aspetta, vieni qua.

01:13:37Andate, chi fa?

01:13:39No, Dio, no.

01:13:40Ma dai, Teresa, anche la pazza, ti giuro.

01:13:43Ciao.

01:13:44Che sono davvero tutti i soldi per terra.

01:13:46Teresa, c'è le scarpe qua.

01:13:50Si ha avuto un attacco d'appendice, che mi ha sentato subito.

01:13:53Teresa.

01:13:54Garbino.

01:13:55Bye, Teresa.

01:13:56Ciao, Sia.

01:13:57Come stai?

01:13:58Cosa fai da queste parti, eh?

01:14:00Eh.

01:14:01Il benzinai?

01:14:02Pietro, io ce ne scampo i liberi, mi mettevo un corno dietro l'altro, persino con sua

01:14:06moglie.

01:14:07Ma questo è il colmo.

01:14:08Gli uomini, chi li capisce?

01:14:10Anche nel caso tuo ho saputo che Gino ti ha piantato così.

01:14:14Così l'ho fatto io, l'ho mandato via perché mi ha fatto rubare anche il camion.

01:14:19Eh, lui poveretto se l'è andato a lavorare a Bologna, al cameriere.

01:14:22Al cameriere dove?

01:14:23A Bologna?

01:14:24Non lo sapevi?

01:14:25No, ma cosa vuoi che me ne freghi?

01:14:27A me cosa fa il Gino?

01:14:28Ma cosa vuoi che mi importi a me?

01:14:31E cosa fa a Bologna?

01:14:33Lavora dalla Guglielmina.

01:14:35Ah, ma cosa mi importa?

01:14:37Cosa mi importa del Gino?

01:14:39L'hai visto te?

01:14:41No, me l'han detto.

01:14:43Se rintende con la padrona, se si è stamato bene, si sposeranno.

01:14:47Ma non è mica scemo lui, fa bene.

01:14:50Perché non lo vai a trovare?

01:14:51Mi fa una bella sorpresa.

01:14:53Non mi interessa, guarda.

01:14:54Non mi interessa, non mi interessa.

01:14:55Ciao, eh.

01:14:56Non me ne frega niente a me del Gino.

01:14:58Ah, ah!

01:14:59Ah, ah!

01:15:00Ah, ah!

01:15:01Ah, ah!

01:15:02Ah!

01:15:03Ah!

01:15:05Ah!

01:15:06Ah ah!

01:15:07Here in the house of Rocky, who speaks?

01:15:24Oh, Nabucco!

01:15:27Oh, that pleasure to hear her!

01:15:29It's just a real pleasure,

01:15:31but after so long...

01:15:33Oh, yes, yes.

01:15:34I know that I'm fine, thank you.

01:15:37Yes, yes, yes.

01:15:38Are you there?

01:15:40I'll give you a chance.

01:15:43Yes, yes.

01:15:44You're welcome.

01:15:46Hello?

01:15:48Nabucco?

01:15:49How are you?

01:15:51I'm fine, yes.

01:15:53But you're still alive.

01:15:55You always think?

01:15:57Oh, that's a lot!

01:16:03You know how women speak, eh?

01:16:07Casanova.

01:16:09Oh, yes, I thought too much.

01:16:12Don't you think?

01:16:14Look, morale of the word,

01:16:16I'll have pleasure to see you, you know?

01:16:18Oh, you've said too much,

01:16:20you're muteable,

01:16:21you're more than the wind.

01:16:25Let's go to Bologna

01:16:27to do a good lunch.

01:16:28Maybe from the Guglielmine.

01:16:30Eh, a lot.

01:16:31Ciao.

01:16:37Brutto.

01:16:39Buonasera.

01:16:42Ecco il menu.

01:16:47I signori hanno ordinato?

01:16:48Da un quarto d'ora,

01:16:49per l'esattezza da venti minuti.

01:16:51Adesso mando subito il ragazzo.

01:16:53Eh, si, manda al figlio, si.

01:16:56Buonasera.

01:16:58Oh, buonasera signora.

01:16:59Avremmo prenotato un tavolo

01:17:01a nome Comendatore Ragnotti.

01:17:04Prego, si accomodino.

01:17:05Grazie.

01:17:06Prego, bebe.

01:17:07Eh.

01:17:12Uè, Ragnotti.

01:17:13Eh, si, si, Ragnotti.

01:17:16Aspetta, metto la sedia.

01:17:17Qui va bene?

01:17:18Va benissimo, grazie signora.

01:17:19Prego.

01:17:20Grazie.

01:17:24Lei è la Guglielmine?

01:17:25Si.

01:17:26Adesso mando subito il metro.

01:17:28Gino.

01:17:38Prendi la comanda di quel tavolo.

01:17:40È il Comendatore Ragnotti.

01:17:41Trattalo bene.

01:17:46Ma perché devo andarci io?

01:17:47Mandarci Lugo.

01:17:48Sono già occupato al tavolo dei beni in casa io, al 5.

01:17:50Ma perché devo mandarci Lugo?

01:17:52Sei il metro, vai.

01:17:53Ma cos'è che guardi?

01:17:55Hai visto quel pinguino là?

01:17:56No.

01:17:57No.

01:17:58Sai chi è?

01:17:59Ma è Gino.

01:18:00Ma è per questo che mi hai portato qui.

01:18:03Lo volevi rivedere.

01:18:04Ma no, volevo fargli capire quanto sto bene con te.

01:18:06Io te mi fa morire.

01:18:07Bene.

01:18:08Buonasera.

01:18:09Buonasera.

01:18:13Ecco lei.

01:18:16Oh, allora.

01:18:17Agli ordini.

01:18:18Caro, cosa mi consigli stasera?

01:18:20Ehi.

01:18:21Vorrei mangiare qualcosa di leggero, di fine.

01:18:23E guarda, qui c'è che l'imbarazzo della scelta.

01:18:26Mi andrebbero due bei ravioloni al ragù.

01:18:28Eh, brava sì.

01:18:29Due bei ravioloni al ragù anche per me.

01:18:32Due ravioloni al ragù.

01:18:34E di vino cosa facciamo?

01:18:35Un bianco?

01:18:36Un bel frizzantino?

01:18:37Ma vediamo la carta, l'enromanzo è qui.

01:18:39Porto una minerale intanto.

01:18:40Senta.

01:18:41Senta, ma lei mi sembra di averlo già visto da qualche altra parte.

01:18:45Può essere, signore.

01:18:46Il mondo è piccolo.

01:18:47Si incontrano sempre le stesse facce, no?

01:18:49Ma sì, che sei stato anche alle mie dipendenze.

01:18:51Te hai cambiato mestiere, eh?

01:18:53Hai fatto bene perché il camionista lo sapevi fare.

01:18:57Ne conosco tanta di gente che dovrebbe cambiare mestiere, eh?

01:19:01Allora, due ravioli al ragù, abbiamo detto.

01:19:03E vino rimane sangiovese, bene?

01:19:05Sempre sangiovese della casa.

01:19:06Benissimo.

01:19:07Senta, ho cambiato idea.

01:19:08No, no, no.

01:19:09Io vorrei invece delle lasagne al forno.

01:19:11Lasagne verdi.

01:19:12Bene, va bene allora.

01:19:14Lasagne verdi anche per me.

01:19:17Allora, due lasagne verdi e rimane sangiovese, giusto?

01:19:22Sì, sempre sangiovese della casa.

01:19:24E la solita minerale.

01:19:25No, no, no, no, no.

01:19:27Io vorrei dei tortellini pasticciati.

01:19:31È meglio, no?

01:19:32Sì, sì.

01:19:33Ecco, due tortellini pasticciati.

01:19:36Siamo sicuri?

01:19:37Sì, sì.

01:19:38Cioè, siete sicuri due tortellini pasticciati per tutti e due?

01:19:40E quanti siamo?

01:19:41Todde, due tortellini pasticciati.

01:19:43Allora, due tortellini pasticciati per due, vai!

01:19:47Gino!

01:19:48È un sangiovese, ci siamo?

01:19:49Sì, sì, sì.

01:19:50Sì, lo so, per lui.

01:19:52E io cosa prendo?

01:19:53Eh già, lei cosa prende?

01:19:55Abbiamo detto due tortellini pasticciati, ci siamo fino a qui, no?

01:19:58Sì, ma non alzi la voce del cliente, scusi, eh.

01:20:00No, no, no, non sto attendo la voce, sono calmissimo, sto attendo la voce.

01:20:02No, allora, stiamo calmi.

01:20:03Stiamo calmi, un tortellino pasticciato e lei cosa vuole? Andiamo su che non c'è tempo.

01:20:06Ecco, la dica cosa vuoi te.

01:20:07Prenderei dei...

01:20:08Passatelli.

01:20:09Passatelli in su?

01:20:10Allora, due passatelli...

01:20:11No, su in brodo.

01:20:12Due passatelli in brodo, va!

01:20:15Scusate, per riassumere, due passatelli pasticciati?

01:20:17Passatelli pasticciati!

01:20:18No, sta bravo, lo fa andare via di te, sta po' a reta.

01:20:21Non sto andando via di testa, siete voi che mi fate andare fuori di testa, va bene?

01:20:24Prima le lasagne, adesso con gli spaghetti, i passatelli...

01:20:26Gino!

01:20:27Sta ferma, testa, sta buona.

01:20:28Gino, vai, l'ordinazione la faccio io.

01:20:30L'ho già presa, l'ho già presa l'ordinazione, siamo a posto.

01:20:32Ma stai calma e non urlare a te.

01:20:34Tutto a posto.

01:20:36Ci scusi, insomma.

01:20:37Ma no, so che...

01:20:38Non so cos'abbia oggi, Gino.

01:20:40Ma niente, per niente.

01:20:41Ma non c'è niente di male, signora.

01:20:42Scusate.

01:20:43Ti decidi mai tre volte che ho detto.

01:20:44Eccolo qua, San Giovese, vai.

01:20:46San Giovese è finito, c'è l'ambrusco, va meglio.

01:20:48Va bene, Gino, che l'ambrusco, va bene.

01:20:49E' la tua ragazza quella lì?

01:20:50Si, allora.

01:20:51Ah, bella donna.

01:20:53Un po' furtina, però il nero la sfida.

01:20:56Grazie.

01:20:57Complimenti.

01:20:58Grazie.

01:20:59Bravo, Gino, hai attaccato il cappello al chiodo, eh.

01:21:01Hai voluto mettere i piedi a caldo, bravo.

01:21:05Le mani a posto.

01:21:06Scusami, caro.

01:21:07Ma va là, facciamo un bel brindisi.

01:21:08Dai, vieni qui.

01:21:09All'amore.

01:21:10Ma si.

01:21:11Gino, ti sembra il modo di trattare i clienti?

01:21:14Bella figura che facciamo.

01:21:15Secondo te sono clienti quelli?

01:21:16Quelli lì sono due bestie, non sono due clienti.

01:21:17Non alzare la voce.

01:21:18Io alzo la voce come quando mi piace, capito?

01:21:20E te mangia.

01:21:21E te mangi, ingozzati che sei un po' deferita.

01:21:27La sinistra si tiene quando si esce, la sinistra.

01:21:29Ma quante volte te lo devo dire?

01:21:30Tira su, bestie.

01:21:38Ma cosa fa?

01:21:39Stia attento per la madonna.

01:21:40Scusi, scusi.

01:21:41A momenti macchiava il vestito della mia signora.

01:21:43Sì, ma non l'ho macchiato, no?

01:21:44L'ho macchiato?

01:21:45No, non è macchiato.

01:21:46Allora?

01:21:47Allora 60 minuti.

01:21:48Spiritoso oggi, eh?

01:21:50Sì.

01:21:51Che villano.

01:21:53Ah, chi che vengono buono, eh?

01:21:55Ah, io no, di certo.

01:21:56Oh!

01:21:57Cosa fa?

01:21:58Mi sono scorcato tutto il vestito.

01:21:59Scusa, vado alla toaletta, sennò rimane la macchia.

01:22:01Oh, vai, vai.

01:22:02Si mancherebbe alla madonna, un vestito e seta.

01:22:04Questa è la porta a setta, eh?

01:22:06Stavolo là in fondo.

01:22:07Ma tu scusi, dov'è la toaletta?

01:22:14Si accomodi?

01:22:15Grazie.

01:22:16Oh, sei mica venuta qui a prendermi per il culo sul lavoro, te?

01:22:20Io?

01:22:21Che colpa ne ho se il vino ci ha dettato, scusi.

01:22:24Quattro bottiglie.

01:22:25Quattro bottiglie di lambruscotto cambiato.

01:22:27A me, piedi in testa, non me le mette nessuno, capito?

01:22:29Sì, però la ciamblona te li mette, eh?

01:22:31Cos'è adesso?

01:22:32Una scenata di gelosia?

01:22:34Gelosa io.

01:22:35Son tanto gelosa, guarda, che sposi Nabucco.

01:22:38Si, matrimonio d'amore.

01:22:40Si, matrimonio d'amore, lo amo pazzamente, a te non ti guardo neanche, hai capito?

01:22:54Ma cosa, ma come si permette, bilanzone?

01:22:57Ma vaffanculo.

01:22:59L'Italia è proprio un paese di caffoni.

01:23:02A chi lo dice, pensi che a me è successo in ascensore con un idraulico.

01:23:06Ma davvero?

01:23:11Mangia, mangiate, così dopo ti sale la glicemia e ti lamenti.

01:23:14A boffati.

01:23:16Cos'è, si è spacchiato il vestito?

01:23:23Oh, Silvio.

01:23:24Non si vede niente.

01:23:25Ho preso due piloline per lo stomaco, perché quando avevo un po' di più, a scioppa.

01:23:31Cos'è, ti vede agitata, cosa c'hai?

01:23:33Beh, Silvio.

01:23:34Cos'è, sei preoccupata per il vestito?

01:23:36A te ne compro cento.

01:23:37No, è che io ti volevo dire una cosa, Nabucca.

01:23:40Ti ricordi i discorsi che abbiamo fatto prima in macchina?

01:23:43Quando ti chiedevo di sposarmi, te lo chiedo per la millesima volta.

01:23:46Beh, guarda, se io prima ero decisa al 75%, adesso lo sono al 100%.

01:23:51Cos'è?

01:23:53Oddio, Teresa, davvero?

01:23:54Si.

01:23:55Ma scherzi?

01:23:56Sei felice?

01:23:57Si, si, si.

01:23:59Che dolce che sei.

01:24:00Aspetta.

01:24:01Maestro, una bottiglia di President, ghiacciato.

01:24:07Scusate, ma è un momento particolare della mia vita, questo.

01:24:11Si, si.

01:24:12Nessuno mi piace.

01:24:13Ma no, ma un po' vuoi che piango.

01:24:16Sono felice, mi dice che piango.

01:24:18Ma ha detto che mi vuole sposare.

01:24:20Piango.

01:24:21Grazie, grazie.

01:24:23Allora vi invito a tutti, eh?

01:24:25Tutti al matrimonio.

01:24:27A me costerà, ma li invito tutti, ma è dolce.

01:24:30Mi raccomando, ragazzi.

01:24:32Tanto, tanto sentimento.

01:24:35Punto.

01:25:00Ciao, amici.

01:25:01Oh, verona!

01:25:02Oh, verona ti invito tutti.

01:25:03Ciao, amici.

01:25:04Ciao!

01:25:05Ciao!

01:25:06Ciao!

01:25:07Ciao.

01:25:08Ciao!

01:25:09Ciao, bebeaule!

01:25:10Oh, verona!

01:25:11Flanella!

01:25:13Ciao!

01:25:14Ma ce l'è, la cosa?

01:25:14No!

01:25:15Ciao!

01:25:16Chi l'è, la cosa?

01:25:17Ciao, bebeaule!

01:25:18Ciao, bebeaule!

01:25:22Teresa!

01:25:23Finalmente!

01:25:24L'è bella come nante!

01:25:26Ah!

01:25:27Ciao, bebeaule!

01:25:28Ciao!

01:25:34Grazie!

01:25:42Ma...

01:25:43Non vedo la tecla!

01:25:44Ma cos'è?

01:25:45La tecla!

01:25:46Ma com'è forte la tecla?

01:25:47La topiola me sposa!

01:25:48A te pensa la tecla!

01:25:49Comunque!

01:25:58Segnetevi!

01:26:05Caro Nabucco, cara Teresa,

01:26:08è un grande giorno per voi,

01:26:10ma anche per me,

01:26:11che sono qua a benedire la vostra santa unione.

01:26:14Da oggi voi formate due corpi e un'arima sola.

01:26:17Te, Nabucco,

01:26:19sarai la guida dell'autotreno familiare

01:26:21e in quanto a te Teresa

01:26:23li sarai accanto, in cabina,

01:26:25nella cabina dell'amore.

01:26:27Vi auguro di poter procedere sempre in retifilo

01:26:29e di non essere mai tentati

01:26:31dalla direzione vetata del peccato,

01:26:34né da svolta sinistra

01:26:36sempre pericolose.

01:26:38Gesù si è per voi

01:26:39il sacro volante che vi guida!

01:26:41Bene!

01:26:43Teresa Rocchi,

01:26:44vuoi tu prendere per marito,

01:26:46secondo il rito di Santa Romana Chiesa,

01:26:48il più presente...

01:26:50Ragnotti,

01:26:52Ragnotti Nabucco.

01:27:01Gino!

01:27:02Ma che Gino?

01:27:03Ragnotti Nabucco.

01:27:07No, no, no, questo è il Gino!

01:27:09E come frega me!

01:27:10Mi dispiace, Ragnotti!

01:27:12Ma dove va?

01:27:13Gino mi aspetta!

01:27:14Ma è diventata matta!

01:27:15Ma dove va?

01:27:16Ma dove va?

01:27:30Ma dove è andata?

01:27:31Qua c'è qualcosa!

01:27:32Ma cosa?

01:27:33Ma cosa?

01:27:34Che vergogna!

01:27:35Per mezzo, per mezzo,

01:27:39fatemi passare,

01:27:40per favore!

01:27:41Ma dove è andata?

01:27:42È andata per di là!

01:27:43E con che macchina!

01:27:4416 ruote!

01:27:45E la puttana!

01:27:46Vuole che guido io?

01:27:47O la cagetta!

01:27:48Vada piano, comandatore!

01:27:58La strada!

01:28:01Sul momento di coronare,

01:28:03il mio sogno d'amore è bastà una frazione di secondo per il signo,

01:28:08ha senti la tromba, esatto!

01:28:10Via, via, sto vedo, via!

01:28:14Cos'è?

01:28:18Un bel vestito da sposa!

01:28:21Attenta adesso!

Frivolous Lola (1987) | Tinto Brass | Full Hot Movie Uncut

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended