- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00موسيقى
00:30موسيقى
01:00موسيقى
01:30موسيقى
02:00موسيقى
02:30موسيقى
02:32رجاء لا تفهمي غلط ليش عم بشرب
02:34أنا محتاج أني تشجع شوي
02:36لا أنا تجاوزت مرحلة التفكير
02:38ما عادي يهمني
02:39انتي من يوم يومك
02:44واعية
02:46يعني مقارنة فينا كلنا كنت أكبر من عمرك
02:50بس أنا من ولدت هيك
02:52كل واحد بحياته عنده نقطة تحول كبيرة
02:57صحيح
02:58كل واحد منا عنده نقطة تحول
03:01ضع
03:19ضع لهون
03:20يضع
03:21تركني
03:22تركني
03:25أنا بفرجيك يا كلب
03:29والله لا أشكي عليك وخليك تعفن بالحبوس
03:32لا تضربني
03:34لا تضرب
03:36بعد عن زهال يا حيوان
03:44ترجمة نانسي قنقر
03:51ترجمة نانسي قنقر
03:52ترجمة نانسي قنقر
03:53ترجمة نانسي قنقر
03:55ترجمة نانسي قنقر
04:41صعبة
04:53يعني
04:54كانت ايام صعبة
04:58وتخطيتها
05:00وما حطيت بقلبي على حدا
06:41أحسنتك
06:43تعي لها أبو
06:45يلا حسن
06:47سرعه سرعه سرعه
06:49يلا بسرعه سرعه
06:51أفو
06:53أيوه أفو
06:55هلا رح طيرك لفوق
06:57إلف إلف حين دق
06:59شعرك أشار ومنقق
07:05بعرف إنه بديك تروحي
07:07بس أنا خايفة ضلح حالي إزارحتي
07:14قلتي لي إنه أعطيها إلى إمي
07:19كنتي رح تحكي لي الحقيقة لو ما كنتي مريضة
07:25وحاولتي
07:29بحبك كتير
07:37جيد
07:39فقط
07:45رح أجيب إمي معي وإتزورك المره الجاية
07:49هل أنت جاي؟
08:19شكرا
08:20كنت طالب عندها بإعدادية سانفر
08:24مراد دور ماز
08:25حبيت أني يجي وزورها بعد ما سمعت نهيه بالمستشفى
08:30مع الأسف الزيارة ممنوعة لعندي
08:33أيه بعرف الممرضة هلأ حكت لي هالشي
08:41حلوة ما هيك؟
08:43أي
08:44بالحقيقة هنما بيسمحوا بالورد
08:49بس أنا بحط إيدي عليهم بشم مياه
08:51القواعد نحطت لتنقسر
08:56رح تيجي عمبارات بكرة المساء؟
09:01فضل إني ما روح
09:02أي بس فيك تمر علي بعد المبارات؟
09:07إذا بلتك يعني
09:08المساء؟
09:10المشكلة رح نتهشى بعد المبارات
09:14المبارات مع التيم والإدارة حتكون موجودة وال
09:17تمام بسيطة فينا نفطر سوا تاني نهار
09:19يجيب لك خبزة بسنتهم؟
09:22اي والله يا ريت
09:22يلا بالتوفيق
09:27ما بديك سكر مو هيك؟
09:43يسلم إيديك
09:44صح هو أنا
09:45عفكرة رسالتك عندي
09:47الرسالة يلي كتبتها من عشرين سنة
09:49لقيتها عند فاطمة
09:50آه
09:52ورقة بحث الأنسة فاطمة الشهيرة
09:54ما كتير اهتمينا فيها وقتها
09:56وآخر شي دق خلقة مننا
09:57لدرجة أن حبستنا بالصف لنكتبها
09:59هيك عملت؟
10:00مو حرفياً بس تعبير مجازي
10:02بس هي كانت تراقبنا
10:04صال الله أيها من أنسة فاطمة
10:06كيف عرفت أنه نحن هون بالمشفى؟
10:13كان في حفلة خارجين مبارح المساء
10:15والمدير خبرنا به الشيء
10:17الليلة اللي أخدت فيها زهال جائزة التمييز
10:20واضح أنك قابلت زهال؟
10:22ايه قابلتها؟
10:24زهال مختلفة شوي
10:25أحياناً بطلع ما خالبها
10:28بس هي عن جد قلب طيب
10:30كنا نفكر أنه أهلها زناقيل
10:32بس كانت تعيش بحارات أوزوم دار الفقيرة
10:34فعملت حالة من ولا شيء صراحة
10:37لقد وصلت إلى وجهتك
10:46يلا خفة بداك توصل أنينة الغاز لعائشة
11:05بس بصراحة بدي أسألك عن حدوة
11:15آه انتي تركية
11:17فضلي تفضلي
11:19صرلي بهالحارة أربعين سنة
11:21ما في حدو ما بعرفه
11:23حتى الطير الطاير
11:24عمي عمد دوري
11:25خدمتك أنا
11:26زهال تونالي
11:27زهال تونالي
11:29والله للأسف ما بتذكرا أبدا
11:32كان عند أخ كبير اسمه ليفانت
11:34وكان بيشتغل بالمدرسة
11:36آه
11:38أصدك ليفانت من المقصد
11:40ايه
11:42هنه إخوات شي
11:45ايه
11:47ليفانت وزهال بيكونوا إخوات
11:49صحيح
11:50طيب ليفانت لساته عايش هون
11:54يا آنسي آخر مرة سميت عنه
11:58كان بالسجن
11:59تمام
12:03افهمت عليك شكرا
12:04بالخدمة بالخدمة
12:10افهمت عليك شكرا
12:40من بتنموذ حلو
12:49أنا أنا أنا
12:53مارت لو هنريع
12:54لantageION
12:55زهال
12:59بسم الله
13:01شي باك رأبتني
13:02كذبتوا قيلت
13:10اني رح نام عند رفقتي مشان ادرس
13:12عمين
13:13على ليفانت موظف الكافيتيريا
13:16ساكن بحارتنا
13:18واكيد رح يخبر قبي
13:19يا الله زهان
13:20احيانا مزحك كتير جدي لدرجة نفسدك
13:23ايه صح
13:24انا كتير شطرة بالمزح
13:25يلا روح
13:26شو عم تستنى
13:28سبرايز
13:40شو ما حتى عن ايه لاخوك
13:42لا تشلح من رجلك فوت
13:52عفكرا البقلي نبت غريبة
14:02بتزهر بطريقة حلوة
14:06تعرفي هاشي
14:08ولا انا كنت بعرف
14:12عندي اياها من سنين
14:14المميز بهي النبتة
14:16انه فينك تحطي بزري بجيبتك
14:18ورحتين بتوين ما كنتك
14:19وتتفرع كمان
14:20احيانا نبقصها شوي شوي
14:24بس ولا مرة اكلت منها
14:26ما طوعني قلبي
14:28شديها اليك
14:31انت شو بدك
14:42اني يكون حدا منيح
14:45يا ريت كان بدك تكون اخي الكبير
14:51كان بدي
14:53بس انتي ما كان بدك نكون عيلة
14:56انتي هون قاعدة لحالك
14:59انا طول عمدي لحالي
15:01وما بدي حدا
15:03من هون ورايح ولا حدا
15:05حملتيني مثل العبق على كتافك
15:07كنت تخجلي مني
15:08ما سألت لي
15:09ما سألت له مرة
15:11ما خطر لك تسأل لي
15:13كنت اخجل منك
15:14انتي اللي سلمتيني للشرطة
15:20رفيقتي ماتت بسببك
15:23اذا نسيان
15:23كان حادث
15:24ما توقعت هيك يصير
15:26سببك انتي فت عالسجن
15:29وصار عندي سجل
15:31كان عندي احلام كبيرة
15:33كنت لحقق شغلات عصير
15:35بس فقدت كل شي
15:37للأسف لستك عم بتلومني
15:41عالشي اللي انت ساويته
15:42ما لك واسق فيني ابدا
15:44بس رح ورجيكي غلطك
15:47ايه طبعا دكتور جيني
15:52حضرتك لو كنت بمصيبة
15:54او صرت حدا مهم
15:55انا يلي بدي ااكلها
16:09فيني ضل هون الليلة
16:11بوعدك بس هالليل
16:15اهلا ما فينك
16:25اهلا ما فينك
16:38اهلا ما فينك
16:39اوهلا ما فينك
16:51اوهلا ما فينك
16:52اوهلا ما فينك
16:54حلم حياتي عم يتحقق هلأ بسببه
17:21جوزك طلب الميزانية لمشروعي تخيالي شو يعني؟
17:26مالي عرفان كيف بدي اتشكرك
17:29سامي ما بيشارك في مشروع لمجرد المجاملة أكيد شاف إلو مستقبل
17:36ليكي ما أحلا هن؟
17:38اي عن جد حلوين هالوردات
17:51زهال انتي منيحة؟
17:57ليه فانتجال عندي
18:01طلع من السجن
18:06ما عم قدر اخلص منوح البني آدم
18:10ما كان سهل علي عيش بكذبة بهذاك العمر
18:13ايتاتش كارا سبعين
18:18ميرت تازفار خمسين
18:22احمد كوسي خمس وثمانين
18:25سيدا كارا صالحي تسعين
18:29زهال تونالي صفر
18:35صفر مستحيل
18:36صفر مستحيل
18:37والله متذكر اني جاوبت على كل اسئلتي
18:40بدي شوف ورقتي إذا ممكن
18:42ما كنتي جبتي صفر لو سلمتي ورقتك زهال
18:45لا والله سلمتها
18:47مو معقول يا أنسي متأكدة اني سلمتها
18:49أنا شفت اني سلمتها عم سي
18:51أنا شفت و هي عمت سلمتها أنسي شفت بعيوني
18:53الشغلة مو مستاهلة ما جاوب على ثلاث اسئلة تافها
18:57لا تكبري بالحكي
18:59ما عم كبر
19:02هجوز خرفاني
19:04شش
19:06أكيد هي اللي ضيعتلي ورقتي
19:08رح اشتكي عليها
19:09جيبي ولي أمرك بكرة
19:11أو شرحي موقفك قدام لجنة التأديب
19:18أبي هلأ مسافر
19:19ما بيقدر يجي
19:20معناته أقولي لأمك تجي
19:27سمعتيني
19:29سمعتك
19:30تمام
19:31حاضر
19:32سمعتك
19:35سمعتك
19:36أحياناً
19:37أحياناً
19:38أحياناً
19:39أحياناً
19:40أتمنى أن تردع فينا الدنيا لهديك الأيام
19:41من الأول هيك بداية جديدة
19:42لا حبيبتي شكراً أنا ما بدي
19:43طيب حبيبتي
19:49الوقت تأخر
19:50لازم روح
19:51خليكي هون الليلة
19:52لا لا لا
19:53لازم أرجع عالبيت
19:54إذا ما رجعت عالبيت
19:55إذا ما رجعت عالبيتي ونمت
19:56ما رح أقدر
19:57ركز بكرا
20:03انبساطة بشوفتك حياتي
20:24عيد ميلادي
20:27كمان كم شهر
20:29وكمان سنة
20:30رح تروح من عمري
20:32الواحد بحسب الوحدة حتى لو كان بين الناس
20:34إيش هالكلام الكبير هاد
20:36الأمير الصغير
20:37شو؟
20:38الواحد بحسب الوحدة حتى لو كان بين الناس
20:41اقتباس من الأمير الصغير
20:43ها هلا فهمت عليكي
20:45كنا نقراها قبل النوم
20:47الأمير الصغير كانت مهمة كتير بالنسبة للأنسة فاطمة
20:50خليتنا نقرأها
20:51زكرة حلوة يا إليف
20:54بفضلك تذكرت مراد قبل عشرين سنة
20:57ايه والله شكرا على الرسالة
21:00مع أنه صعب أعرف إذا كانت رسالة
21:02ولا جريدة شائعات من إعدادية سانفر
21:05أنا بحبها لزوهال وخسرتها من شان ميرت
21:09وهلأ عم واسي حالي شايفي
21:10لا تقلق مراد حتلاقي الحب اللي بتستحقه بيوم من الأيام
21:14كان هاد همي الوحيد الله وكيلك
21:17الزوكي كتير بس هني يا ترى لأو الحب الحقيقي؟
21:21يعني متل ما بتعرفي إليف
21:23مع عدايا أنا وبانو الكل كان على علاء بوقتها
21:26يعني هاي المرحلة العمرية كلها طيش
21:28وانتي بتعرفي أكتر مني
21:29بسعى كلهم ما بدي وجعلك راسك بأحزان الشاب مراد
21:32تشرب شاي؟
21:34أكيد
21:35زاهد
21:36بسعين شاي يا حبيبي يلا
21:37يا حنا راسي
21:39وطعيناكم من هذول كمان
21:41هاي طيبة كتير اختاري وحدي يلا
21:44الحب ولا الحقيقة؟
21:46رح اختار الحب
21:48معناها تضلت الحقيقة لا إلي
21:50ميلا عنها شو بكرها
21:54الحب طيب
21:56شو طعم الحقيقة؟
21:57مرة كتير
21:59وقت المباراة قرب كتير
22:02بدي هلأ تطلعوا كلكم بوجوه بعض
22:07بتبتسموا ايه؟
22:08وقت بتطلعوا على بعض ما هيك؟
22:11لأنو بتحبوا بعض كل من القلب
22:15منحتاج بهالمباراة لهالقوة
22:18قوة التحدي والحب
22:20ووقتها رح تربحوا المباراة
22:23ونحنا إذا آمنا
22:25لا لا لا بصوت عالي
22:26نحنا إذا آمنا
22:27وقامنا
22:30ونحنا بالحب
22:32وحись نحنا
22:34واحد
22:35آتني
22:36ثلاث Hewe Old
22:52يعمل رؤس بيضة بال وش؟
22:53ماذا بالوش؟
22:54حبيبتي، بتعرفي اني مستحيل وصي بمنتج ما بوسق فيه
22:58وهي أنا استخدمته
23:00وما طلع لي رؤوس بيضة، فينك تستخدميه بكل سقه
23:03بيستاهل مشان والشكل حلو
23:08في رجال بين حضور الصباية
23:10بس الشمس ما بتفرق بين الرجال وصبية لما تنزع البشرة
23:14عافون حابب تسأل شي عن البشرة؟
23:19أنا كمان عندي سؤال لست زهال
23:22ليش انتي هيك شردي حالك؟
23:27قصدي عن البشرة، كيف قدرتي تحافظي على هالشد؟
23:31شكراً
23:37خبري انه ما يقرب مني مرة تانية
23:41يتركني بحالي، اي بقدر قلو، بس مفكرة انه رح يسمعني؟
23:45سمعت انه زارك لما طلع من السجن، كان بدو يضل عندك، بس انتي ما قبلتي
23:51لانه ما بصير، لو ضلت كان حيسرق المكان كله مو؟
23:56ما عاد يقدر اضحك علي، ما عادت غبية، لا تقولي هيك زهال، هو مانو حرامي
24:02كل ما حضرتك بعضتي عنك رح تستفزي بالزيادة، وهذا الشي اللي مخوفني
24:07لا تخافي، لا تخافي، حيلاقي له شي طريقة ترجعوا على سجن مرة تانية، ولا تقلاقي ما حكون أنا السبب
24:13مشان الله خلاص ملك، قضى نص عمره بالسجن، وانتي ما تطلعتي على حدا تاني غيره، وهو عفني هنيك وانتي عفنتي هون، هو لساتك عم بتدافني عنه، وبتقولي خلينا نعطيه فرصة،
24:32طب بلكي تغير هالمرة، دهنا بالكلب أعواج، ما حدا بيتغير، انتي تغيرتي شي؟
24:41أنا تغير الطيب؟ عم بسألك جاوبي، انتي تغيرتي كتير، بركي لساتني مثل ما أنا
24:54زهال، بنتي حبيبتي، شو قالت؟
25:03قالت إنه ضد العنف تماما، قلت لنا ولا يمكن يا أنسة أنو عنف هاد، أنا ولا يمكن أضربها لزهال مستحيل هالشي صير، أنا بكون إمه وبعرف رح ترجع العقلة، كوني إمه بوعدك بهالشي يا أنسة
25:18اي خلاص، تمام، سألتي عن ورقت شي؟ سألتا
25:23اي؟ قالت رح تمتحنك مرة تانية، يعني إمتي حان مفاجئة
25:27بنتي؟
25:29عرفي قرفك لك شو؟
25:31انسيتي أنا أمك وفيني أعمل شو ما بدي؟
25:35وشو بتعرفي عن الأمومة؟ أول ما حملت روحتي؟
25:38شو مفكرة انتي؟ كنتي بدك يعني يجيب ولد من ليفانت؟
25:44بلكي كنا هلأ عالة
25:45مجنونة إمتي؟
25:47دق المي وهي مي، ما حنصير عالة
25:49أبدا
25:50هربي ونفد بجلدك
25:52تمام، موت صوتك هلأ بيسمحونا
25:53لا تخافي
25:58هو بتعب، بتعب كتير
26:01بس أعطيه فرصة
26:03ست زكري شو قلتيلي؟
26:05دق المي وهي مي
26:09لا تسمحي له أنه يقذيكي أبدا
26:13قوعك، لكن دقيلي إذا حتشتي شي
26:17أنا هون مشاني، لا تترددي تمام؟
26:30فكرتك ما رح تجي؟
26:31بس جيت، وليكني متصطح عارش ليكي
26:34نظرتك لأيلي بتشنيت
26:40نظرتك لأيلي بتشنيت
26:43نفس النظرة تباحد عك اليوم؟
26:45أي يوم؟
26:46نظرتك لأيلي ما كامل
27:04إذا فجرت، ومت ثريتا مات بيقرب
27:08ما بدك؟
27:09كيف أن تتعرف؟
27:11كيف أن تتعرف؟
27:12كيف أن تكون هناك معلم؟
27:14أريد أن تتعرف أن تتعرف أن تتعرف
27:15لا أعطي أيدك بالغلط
27:17هل تسمعنا؟
27:19لا تقولي هكذا، ما لكي طرشة؟
27:21نعم، نحن نتحدث معك
27:23الذي أدامك على بيت محارم، ديري بالك تأكلية
27:28رحو هنا، حبيبتي
27:33حبيبتي، من أين ده؟
27:36حبيبتي
27:39لا أطلق عليك
27:45ما هي الحلاوة كلها؟
27:50حبيبتك هداك اليوم
27:54ومن بعد ما أدهمني شو عملت
27:57وما حبيبت حدا بعدك
28:04حسيت ثقتي بحالي رجعت
28:09تحبي تاكلي حال؟
28:11تحبي تاكلي حال؟
28:12تحبي تاكلي حال؟
28:13شو رأيك نقضي لحالنا كم يوم سوى؟
28:14شو رأيك نقضي لحالنا كم يوم سوى؟
28:19شو رأيك نقضي لحالنا كم يوم سوى؟
28:25شو رأيك نقضي لحالنا كم يوم سوى؟
28:28المص서�рам
28:32شو رأيك نقضي لحالك
28:36أرى؟
28:37ماذا تفعل؟
28:39كما ترى.
28:41سوف نسكر موبايلاتنا.
29:07ماذا تفعل؟
29:09ماذا تفعل؟
29:11يا لنا.
29:13يا ربك.
29:15ما شكتي للملك عني؟
29:17وقلتي لإني أتركك بحالك؟
29:23بعد إذنك جبيلي كاسف مالك.
29:25ما شكتيها بنوب.
29:37تتذكري لما مرة زرعتي وردي بتناكي؟
29:41كنت تسقيها ليل نهار.
29:43بوقتها قلتلك إنها صبارة.
29:45ما بدك كتير ماء بتموت.
29:47بس من ورع نادك قتلتيها للمسكينة.
29:49ما كان لازم تموت.
29:55لكي أنا ما عم حاول إئذيكي أو دايقك.
29:59أنا بس بدي شوفك.
30:01عم حاول لاقي طريقة لنصير عيلي أنا وإياكي.
30:03عيلي.
30:05وحضرتك وين كنت؟
30:09كنت دائماً سامحة.
30:13لإني وقتها كنت خايفة.
30:17خايفة من إني كنت ضعيفة بدونك خفت من الوحدة.
30:21لقي جهدك اليوم.
30:23ماتت سيدة.
30:25وإنت ضليت تبيع هذاك السم.
30:27ما حسيت بالندم.
30:29ولا هماك الموضوع.
30:33وقتها قررت إني أتخلى عنك.
30:35بس أنا دفعت تمن كل أغلاطي كل هالسنين اللي مضت.
30:39صح ما بقدر يرجع هديك البنت.
30:41بس شو طالع بإيدي؟
30:43أنت كل شي عندي.
30:45وأنا مين بكون؟
30:47شو هالسؤال؟ أنت إختي؟
30:49أنت بس تتحجج فيني لتريح ضميرك هاي كل القصة ما هيك؟
30:55ما في إنك تمحي الماضي بإنك تتجاهليني.
30:59فتت على السجن.
31:01وتركتك لحالك مثل اليتيمة.
31:05أهرتني.
31:07بس قلت لحالي زهال قوية كتير.
31:09وما بينخاف عليها.
31:11ما بينخاف عليها؟
31:13قوية كتير.
31:14وما بينخاف عليها.
31:15ما بينخاف عليها؟
31:16مع الأسر.
31:18أواعي فخمة.
31:21مجوهرات.
31:22بيت كبير وسيارات غالية.
31:26فكري هاي طريقتك لتقليلي أنا قوية.
31:29أنا أحسن منك.
31:30عملتي لحالك عيلي وهمية.
31:32صبايا زيتة.
31:33عيلي من أرقام وحروف فقط.
31:36زهال.
31:46أنا العيد الوحيدية اللي راح تملكيها بهالدني.
32:06موسيقى
Recommended
39:26
|
Up next
37:40
40:38
39:10
39:31
44:28
33:48
48:04
1:03:32
32:38
1:00:34
1:03:05
1:02:54
1:13:02
20:48
19:34
45:33
1:09:46
27:15
46:30
33:51
34:05
1:15:45
34:09
1:07:53
Be the first to comment