مسلسل حجر الأمنيات الحلقة 4 بارت 1 مترجمة للعربية

arabictube

شاهد مسلسل حجر الأمنيات الحلقة 4 بارت 1 مترجمة للعربية - arabictube على Dailymotion

Transcript

00:01:00إذا كنت سكشتر إذا كنت أبداعي

00:01:07أبداعي

00:01:09يوميز أجل

00:01:11أبداعي

00:01:13الله أبداعي

00:01:15أبداعي

00:01:16أبداعي

00:01:21أبداعي

00:01:24أبداعي

00:01:25أبداعي

00:01:27أبداعي

00:01:31أبداعك

00:01:33أبداعي

00:01:36أبداعي

00:01:38أبداعني

00:01:39يكروف

00:01:43أبداعي

00:01:44أبداعي

00:01:50أبداعي

00:01:52isin

00:03:29شكرا

00:03:31شكرا

00:03:35شكرا

00:04:01شكرا

00:04:15لكنها بانتراضة شيئا للتراضى.

00:04:21الانتراضة التي ترى العب grades.

00:04:27لكنها تجاهة تزيئة.

00:04:34سوى ما شيء ي 나�متها.

00:04:36السيتم تجاهة تجاهة.

00:04:38والأحياء الجميع.

00:04:41أحياء الضالة التي يحبتتها.

00:04:45هل يريد أن نسيح لي بأن أتمنى؟

00:04:47اه!

00:04:49نسيح!

00:04:50سيح لي أتمنى!

00:04:56نسيح الحفظة بكس خارجة شيء نحن نحن!

00:04:58نحن نحن!

00:04:59نحن نحن تريدنا أجنب؟

00:05:02هيا فقط!

00:05:12امتدون شفهنا هناك شخص!

00:05:14لو اصبحت ما

00:05:16للوقات

00:05:17على ساعت نجمعنا جدين

00:05:19لا نسكن الأحرياء

00:05:21خلفنا لا نسكن ولا نسكن لا نسكن لا نسكن لا تسكن

00:05:37فيجنةة

00:05:39سينم

00:05:40أنت مجحيني؟

00:05:42في عام صحيح؟

00:05:44إنهم بإذنهم أنت بغضية يترى.

00:05:46انتظروا على المثالة.

00:05:48إنهم نجد أنت بحقايا.

00:05:50مغلقا لتأكيد حياتي.

00:05:54انت تجدين نجايا الصحيح.

00:05:56أنت تجديني بحقايا.

00:05:58أنت تجديني من تجدين.

00:06:02انت تجديني؟

00:06:06حسيني قصديم؟

00:06:08تبقى نحن نحن نشعب

00:06:10هيا

00:06:12ونحن نشعب

00:06:14ونحن نشعب

00:06:16ونحن نشعب

00:06:18نحن نشعب

00:06:22أين قد نشعب

00:06:24انت تزيلة المصدر

00:06:27لا

00:06:30لا

00:08:44.

00:08:46.

00:08:48.

00:08:50.

00:08:52.

00:08:54.

00:08:56.

00:08:58.

00:09:00.

00:09:02.

00:09:04.

00:09:06.

00:09:08.

00:09:10.

00:09:12.

00:09:14.

00:09:16.

00:09:18.

00:09:20.

00:09:22.

00:09:24.

00:09:26.

00:09:28.

00:09:30.

00:09:32.

00:09:36.

00:09:38.

00:09:40.

00:09:42.

00:09:44.

00:09:46.

00:09:48.

00:09:50.

00:09:52.

00:09:54.

00:09:56.

00:09:58.

00:10:00.

00:10:02.

00:10:04.

00:10:06.

00:10:08.

00:10:10.

00:10:12.

00:10:14.

00:10:16.

00:10:18.

00:10:20.

00:10:22.

00:10:24.

00:10:26.

00:10:28.

00:10:30.

00:10:32.

00:10:34.

00:10:36.

00:10:38.

00:10:40.

00:10:42.

00:10:44.

00:10:46.

00:10:48.

00:10:50.

00:10:52.

00:10:54.

00:10:56.

00:10:58.

00:11:00.

00:11:02.

00:11:04.

00:11:06.

00:11:08.

00:11:10.

00:11:12.

00:11:14.

00:11:16.

00:11:18.

00:11:20.

00:11:22.

00:11:24.

00:11:26.

00:11:28.

00:11:30.

00:11:34.

00:11:35.

00:11:36.

00:11:38.

00:11:40.

00:11:41.

00:11:42.

00:11:43.

00:11:44.

00:11:45.

00:11:46.

00:11:47.

00:11:48.

00:11:52Tebrikler prenses.

00:11:54Muhafızları atlattık.

00:11:55أولاً

00:11:57أيضاً

00:11:58أمروكي

00:12:01بحكث

00:12:03حيث

00:12:06أولاً

00:12:06بحكث

00:12:10بحكث

00:12:11بحكث

00:12:12بحكث

00:12:13تلك جاريس

00:12:14تلت приسات

00:12:15قد نتلりました

00:12:15أولاً

00:12:16قلع

00:12:16الانتلالى

00:12:17المصال

00:12:18معل

00:12:18ما بحكث

00:12:19في محكث

00:12:20أنه

00:12:23قصت

00:12:24قمت

00:12:24بن anlatmaya

00:12:26devam edeceğim tamam mı

00:12:28gel bakalım

00:12:49eskiden

00:12:50böyle karanlık

00:12:51böyle sisli değilmiş bu ülke

00:12:55yemyeşilmiş

00:12:57masmaviymiş

00:13:00burada insanlar

00:13:07barış içinde yaşarlarmış

00:13:10gözlerin içi gülen

00:13:14yüzleri gülen

00:13:17iyi kalpli insanlar yaşarmış bu ülkede

00:13:21sonra bir gün karanlık

00:13:26gelmiş

00:13:26düşman etmiş bu ülkenin

00:13:32gençlerini birbirine

00:13:33aralarında hiçbir fark yokken

00:13:37kanlarıyla canlarına birbirini

00:13:42bağlı iken bu gençler

00:13:44kavga etmeye

00:13:45başlamışlar

00:13:46aynı havayı solsalar da

00:13:49aynı güneş ısıtsa da onları

00:13:51aynı ağacın gölgesinde dinlenseler de

00:13:54aynı türküleri ağlayıp

00:13:56aynı şiirleri gönül verseler de

00:14:01kıymışlar birbirine çocuklar

00:14:02ağatlar yıkılmaya başlamış

00:14:12şafak vaktinde

00:14:15analar duala etmişler

00:14:19babalar

00:14:22babaklar adamışlar

00:14:25bitsin bu kavga diye

00:14:27bu ateş sövsün diye

00:14:30artık gün ağırsın

00:14:35bu karanlık dağılsın diye

00:14:37ama sakın merak etme

00:14:42sana söz veriyorum

00:14:49bu karanlık bir gün

00:14:50dağılacak

00:14:50yeter ki

00:14:52insanlar iyi olsunlar

00:14:56yeter ki gönülden

00:14:59sevsinler

00:15:00birbirlerini

00:15:01yeter ki iki yüzlü olmasınlar

00:15:05yeter ki birbirlerinin

00:15:10ardından oyun oynamasınlar

00:15:12ne düşünüyorlarsa

00:15:14açık açık

00:15:17birbirlerine söyleyebilsinler

00:15:20yeter ki herkes senin kadar

00:15:24masum olsun benim güzel kızım

00:15:25işte o zaman dağılacakmış bu karanlık

00:15:55ben

00:16:14şu an

00:18:06–٩ا Luther تم تيب على حاني contrac Fa наб shot بطابت الأحياء.

00:18:10ما الذي يطلق الجمال الأمر هو أنه أنر بطرنت تقنالي جدا.

00:18:12بالعدد انتهى 5 اهازنا.

00:18:14حظت هذا الآن ان ان تقنع جدا.

00:18:17على مانحمل Elsaistic بطرنت شارفني الآن ت Jae goats.

00:18:18تريد الفى العياء того، realized nan لم تيريدها؟

00:18:26نعم، herman، لا أنتهىир بط يستطيع أن تقنع سيد بطرنت.

00:18:28لا ي личبق، بالدعم، كان الآن السبب الكثير من أهلون تبقات.

00:18:32الأكدن في اللظامت نحن بدء.

00:18:36يا إنسان birazcık'ı düşünür

00:18:39سنة بن neden daha 3 gündür tanıdığım Cemre'ye bu kadar bağlandım?

00:18:44بن neden Sinan'ı kendi evladım gibi seviyorum?

00:18:47hiç düşünmedin değil mi bunu?

00:18:52اما sadece sıcak bir yuvam olsun istiyorum

00:18:56bir ailem olsun istiyorum

00:18:59bir çocuğum olsun istiyorum ben

00:19:01ama sen bu değilsin sen böyle biri değilsin

00:19:09figan yapma

00:19:17Allah batın açık etsin

00:19:19figan

00:19:21figan

00:19:23figan nereye gidiyorsun bu saatte?

00:19:31o eylül zorluklarla doluydu

00:19:44ve hepimiz bunun farkındaydık

00:19:47halbuki kader elimizden tutacak insanları çoktan göstermişti

00:19:52onlar yanı başımızdaydı

00:19:54sadece biz görünüyorduk

00:19:57ay renkleri çok güzelmiş

00:19:58kış da geliyor Kenan sana kazak öreyim mi?

00:20:00ya gülüm hiç yorma o güzel ellerini sen boşver

00:20:02ya benim gönlüm olmuş yangın yeri

00:20:04ben seni düşünüp ısınırım merak etme

00:20:06bak hangisi daha güzel mavi mi yeşil mi?

00:20:07bak şu da iyi

00:20:08bu da güzel

00:20:11bak şu yeşil güzel

00:20:13bu güzelmiş

00:20:14kahverengi olsun kahverengi

00:20:16kahverengi olsun gülüm

00:20:17senin gözlerin rengi olsun işte

00:20:18dünyanın en güzel rengi o zaten

00:20:21neye bakıyordun sen?

00:20:22diğeri bakmıyorum ya

00:20:23hanımefendinin eteğinin modeli çok güzelmiş

00:20:26bir tane de sana mı alsak diyecektim

00:20:28ama sen çuval giysen bile yakışır zaten

00:20:31dur figo ne oldu işte

00:20:32ben ne dedim şimdi ya

00:20:33ne demek ne dedim

00:20:34bir de soruyor musun ya

00:20:35utanmadan sıkılmadan

00:20:36el alemin kızına bakıyorsun gözümün önüne

00:20:38ha bak valla bana haksızlık ediyorsun ha

00:20:40benim gözüm senden başkasını görür mü gülüm

00:20:43valla figo

00:20:44gelme peşimden

00:20:45abla ver kahveyi de ver

00:20:46lacivartı da ver

00:20:47tamam tamam hemen veriyorum

00:20:49baba bak tıpkınır ayakkabı

00:20:51falan

00:20:54çok mu beğendin

00:20:57alınma

00:23:40موسيقى

00:24:10نسامة، هناك الرجل، أصدقنا؟

00:24:17لابدن

00:24:19امرأتن الأمور ماذا يتوقف، نساعدنا، نربط بدون تبقعتنا بالحيصان

00:24:27لكننا، نجد أنتنا من هو أصدقاء، نبراه كلامنا، نحن نحن ن душ بطاعتاق

00:24:32نحن نساعد نحن، نعلم من قبل.

00:24:40وعليد label

00:24:42conect эп consider

00:24:45من في أبداية

00:24:48ابدأ

00:24:49اشعري

00:24:50اشعري

00:24:53اولى

00:24:53بتعل twenty

00:24:54سودي

00:25:01لمزانع

00:25:02نحن Dubien

00:25:05بالتحدي

00:25:05ولكن

00:25:05وبين

00:25:06لا يحث

00:25:07بإنطان

00:25:10لايه

00:25:13الجميع

00:25:20ألمه

00:25:26لايه

00:25:28لايه

00:25:31أردتك

00:25:32ولكن

00:25:33أبدا

00:25:35أصدق بالأبدا

00:25:36أريد أن تاخذ

00:25:37أردتك

00:25:38سيدان لن ممنون حالي

00:25:44من ديرم

00:25:45كنان

00:25:48اجزال

00:26:08لنظر ان اواعي

00:26:26أقولا لقد امسحة

00:26:29لقد امسحة

00:26:30having to go

00:26:32موضوع

00:26:33بشكل المناسب

00:26:34جاد

00:26:36إقصال ليصلكمmm

00:26:41لكني حصلت

00:26:44أنت

00:26:45أنت

00:26:46أنت

00:26:47أنت

00:26:47سأت

00:26:49صلح

00:26:51أنا

00:26:51لك

00:26:52من الزماعة

00:26:54لديك

00:26:54لم تент

00:26:57أظن

00:26:58أسهل

00:26:59أحف

00:27:00أسهل

00:27:01أحف

00:27:02أحف

00:27:03أحف

00:27:04أحف

00:27:05أحف

00:32:07موسيقى

00:32:13موسيقى

00:32:35موسيقى

00:32:47في القناة

00:33:33ما نعمل لنا ن Assistance

00:34:03موسيقى

00:34:12موسيقى

00:34:15موسيقى

00:34:21المستوى

00:34:25موسيقى

00:34:28حسنوى

00:34:29ممنون

00:34:31بنه

00:34:31من ربيد

00:34:32من Licht

00:34:34ا Pvdية

00:34:35بنا استفادية

00:34:35يط LIN

00:34:36مريل

00:34:37س winners

00:34:39بنا

00:34:40عجين

00:34:40مريل

00:34:42اتكاي

00:34:43Church

00:34:44انتي

00:34:44اتخاه

00:34:45اولم

00:34:45اولا

00:34:46اولا

00:34:49كنت

00:34:50دي

00:34:51عندما

00:34:52solution

00:34:52ن Deborah

00:34:53اتخاه

00:34:53دیا

00:34:55انظر

00:34:56احنا

00:34:56عام الديناء

00:34:58عام الديناء

00:35:00عم الديناء

00:35:00أجنسيا

00:35:01دميناء

00:35:02مجمونا

00:35:03وفاققى

00:35:05تعامل

00:35:06تمونا

00:35:07هناك

00:35:08وأمان

00:35:09بطرح

00:35:10وفاقق

00:35:11صلى

00:35:12صلى

00:35:13صلى

00:35:14وضع

00:35:15وفاقق

00:35:16أجنسي

00:35:17بطرح

00:35:18وفاققا

00:35:18ربما يوصح

00:35:20إذا

00:35:20ما حصول

00:35:21إذا

00:35:22أين

00:35:23أمو

00:35:24مجمونا

00:35:24لديكيسه درماز.

00:35:26كمسه.

00:35:54İyi misiniz?

00:35:57Çok yorgun görünüyorsunuz.

00:36:00Zor bir geceydi.

00:36:03Peki bu gece ne olacak?

00:36:07Yani

00:36:08nereye gideceksiniz?

00:36:10Nerede kalacaksınız?

00:36:13Biliyorsunuz Cemre yorulacak,

00:36:14üşüyecek, acıkacak.

00:36:17Sizde öyle.

00:36:19O zaman ne olacak?

00:36:20Mustafa Bey.

00:36:25Bakın lütfen rica ediyorum sizden.

00:36:28Hep birlikte dönelim buradan köşken.

00:36:31Beraber gidelim.

00:36:32Tigen Hanım.

00:36:35Bakın ben

00:36:36size her şey için bir net darim.

00:36:38Tüm yaptıklarınız için.

00:36:40Ben de kızımıyım.

00:36:42Ama sizde biliyorsunuz ki bizim artık

00:36:44bu köşte kalmanız, orası akmanız mümkünler.

00:36:46Ama birkaç saat sonra

00:36:48Cemre'nin olmadığını fark edecekler.

00:36:49aramaya başlayacaklar.

00:36:51Ronalar bütün ahbaplarını devreye sokucak bunun için.

00:36:54Yemeyi bulmak için her şeyi yapacaklar.

00:36:57Bulduklarında ne olacak?

00:36:59Muhtemelen sizin

00:37:00hayatta olduğunuz da ortaya çıkacak.

00:37:04Siz yakatadıkları da Cemre'yi kaybedeceksiniz.

00:37:07Belki de Rola köşküne bile geri dönmeyecek.

00:37:09Köşkesi gemiye geri gidecek.

00:37:13Her şey boşa gidecek.

00:37:15Lütfen iyi düşünün.

00:37:16hem artık Harun Bey var.

00:37:18O diğerlerine benzemez.

00:37:21Ben eminim Cemre'yi öz torunundan

00:37:22ayırmayacak.

00:37:23Ona çok iyi bir istiklal sunacak.

00:37:25Biliyorum bunu.

00:37:25Nasıl bu kadar evlisiniz?

00:37:28Eminim çünkü aynı şeyi benim için yaptı.

00:37:31Beni sevdadan, öz torunundan ayırmadı.

00:37:33Aynı okullara gönderdi.

00:37:35Elinden gelen her şeyi yaptı.

00:37:36Hiçbir şeyimi eksik etmedi.

00:37:37O yüzden biliyorum.

00:37:41Lütfen.

00:37:42Lütfen yalvarıyorum size.

00:37:45Mantıklı olan bu.

00:37:46Lütfen iyi düşünün.

00:37:48Birlikte gidelim köşke buradan.

00:37:54Baba!

00:37:55Canım.

00:37:56Baba!

00:37:57Baba!

00:37:58Baba!

00:37:59Baba!

00:38:00Baba!

00:38:01Baba!

00:38:02Baba!

00:38:03Baba!

00:38:04Baba!

00:38:05Baba!

00:38:06Baba!

00:38:07Baba!

00:40:07سألتك قصانا، الأنهي لا معاهم.

00:40:14مرحبين

00:40:16لطفاق إلى الشعب.

00:40:18الأنificar اسم لكم.

00:40:18فءاكم أقوم بالمضاع.

00:40:20لطيفاكم.

00:40:27إذن أننا نتلق حياة قصة.

00:40:28أمع بى شبابة حتى.

00:40:32اشتركوابي

00:40:37اشتركواب

00:40:39اشتركواب

00:40:40اشتركواب

00:40:41والانت zijn

00:40:42في��واب

00:40:43مقستوlause

00:40:48فيقان في او from Oت

00:40:49في الجد wheels

00:40:55مصدر سل Тыد

00:40:56قس Hack Lim

00:40:58قس حطاق

00:40:59ب Shh

00:41:01nasze موضوع حبيبة

00:41:03الشيصير من هناك

00:41:04شريط و correlated

00:41:05يتحضير

00:41:07اكثر امرأ 네가 حبيب

00:41:09ليطلع

00:41:10ربص يظهر

00:41:10وطعه دي عميس

00:41:12كأه

00:41:15اعطيت بمني

00:41:16اهبت

00:41:18اهبتón

00:41:18يهبت بمني

00:41:20اهبت بمني

00:41:21نعم

00:41:22اهبت بل

00:41:24اهبت بني

00:41:26الإفعالة

00:41:27حبيبة

00:41:27شريط

00:41:29اما عضي

00:41:30تلك تلك أولوجه

00:41:47لا يوجد أن هذا المغebeshow

00:41:53أتكلمين

00:41:55في لح miel PA

00:41:56لا أنت

00:41:57عن part

00:44:15يا إن شاء الله

00:44:16sen benim oğlumu

00:44:17adam edersin

00:44:18إن شاء الله

00:44:19إن شاء الله

00:44:22شرية

00:44:23بقى

00:44:23böyle

00:44:24daracık

00:44:25gömlekler

00:44:25böyle zincir

00:44:26kolyeler

00:44:27filan

00:44:27sivri sivri

00:44:28ayakkabılar

00:44:29aynısının

00:44:30tıpkısı

00:44:30babası

00:44:31aynısı

00:44:31çilem

00:44:32varmış

00:44:33benim

00:44:33biz bugün

00:44:35Kenan'la

00:44:35alışverişe

00:44:36gideceğiz

00:44:36ona bir şeyler

00:44:37alacağız

00:44:38artık takım

00:44:38elbiseyle

00:44:38gezecek

00:44:39hadi

00:44:40in شاء الله

00:44:41iyi öyleyse

00:44:44ben

00:44:44müsaadenizi

00:44:44rica edeyim

00:44:45tabii kızım

00:44:46çok memnun oldum

00:44:48ben de yine

00:44:48beklerim

00:44:49görüşmek üzere

00:44:50ben kapıda

00:44:51bekliyorum

00:44:52oğlum sen

00:44:59aklını başına

00:44:59alsana biraz

00:45:00anne

00:45:01hiç olmazsa

00:45:03şu güzel kızın

00:45:04hatırına

00:45:04yani bak

00:45:06işine sarıl

00:45:06oğlum

00:45:07pek de güzel

00:45:09pek de böyle

00:45:09cömert

00:45:10maşallah

00:45:10sen de başlama

00:45:11dur gözünü seveyim

00:45:12ya

00:45:12tamam dur

00:45:13ben bekletmeyeyim

00:45:13ekmek aldım

00:45:14sende kahvaltına

00:45:15hadi görüşürüz

00:45:16tamam oğlum

00:45:17bak aklını başına

00:45:17devşir

00:45:18bak figan

00:45:19kızımı da

00:45:19kaybetmişsin

00:45:20zaten

00:45:20kim bilir ne halt

00:45:21ettin

00:45:21ay Allah'ım

00:45:23yarabbim

00:45:24ben de sana

00:45:25bir daha

00:45:25kız ister miyim

00:45:26acaba

00:45:26alo

00:45:34asuman

00:45:35figan nişanı atmış

00:45:38figan nişan mı atmış

00:45:44sana söylemedi mi

00:45:45yok

00:45:47şimdi senden öğreniyorum

00:45:49ben de

00:45:49anne

00:45:51seçmeleri yarım saat kaldı

00:45:53çıkmıyor muyuz

00:45:53bir dakika

00:45:54bir dakika

00:45:54durun kızım

00:45:54bir dakika

00:45:55sen asuman

00:45:59figan kızımla

00:46:00bir konuşsan

00:46:01böyle ikna etmeye

00:46:02çalışsan

00:46:03tamam

00:46:04emine hanım

00:46:04tamam

00:46:05ben seni haberdar edeceğim

00:46:08selametle

00:46:09hadi kızım

00:46:14çıkalım

00:46:14hadi

00:46:15çıkalım anne

00:46:16çok heyecanlıyım

00:46:17ben de

00:46:18ben de

00:46:18dur

00:46:20emine hanım

00:46:21herhalde yine bir şey

00:46:22alo

00:46:25ha

00:46:27evet

00:46:28aa

00:46:29yıldız yıldız dergisinden mi

00:46:32ee

00:46:35evet anladım

00:46:39iyi günler

00:46:41ne dediler anne

00:46:43şey kızım

00:46:45şimdi ihtilal oldu ya

00:46:48onun için çok az başvuru olmuş

00:46:52seçmeler belirsiz bir

00:46:54tarihe ertelenmiş

00:46:56ama ertelenmiş o kadar

00:46:59nazar var benim üstümde anne

00:47:04bir türlü yıldız olamıyorum

00:47:07öyle deme

00:47:09öyle deme

00:47:11bak bak kızım

00:47:12benim güzel kızım

00:47:14ebruğum benim

00:47:16ben sana söz veriyorum

00:47:18ben sana söz veriyorum

00:47:19diyorum kız

00:47:20önünde sonunda olacak

00:47:22bu iş

00:47:23de

00:47:24şimdi benim şu ablanla

00:47:27mühim bir mesele var

00:47:29onu konuşmam lazım

00:47:30geleceğim

00:47:32asma o güzel suratını

00:47:34asma

00:47:35fiken

00:47:37ah fiken

00:47:38cemre

00:47:46güzel kızım

00:47:48biliyorsun

00:47:48benim gidip

00:47:49bir iş bulmam ve çalışmam lazım

00:47:51biliyorsun değil mi

00:47:53yani ben şimdi gideceğim

00:47:56bu akşama geleceğim

00:47:57merak etme

00:47:59tamam

00:48:00ama ben yokken

00:48:02yaramazlık yapmak

00:48:03ağlamak

00:48:03fiken ablayı üzmek yok

00:48:05anlaştık

00:48:06tamam mı

00:48:08tamam

00:48:09aferin sana

00:48:11ne alayım akşam gelirken

00:48:13çikolata

00:48:14çikolata mı istiyorsun

00:48:15tamam o zaman

00:48:17akşam gelirken

00:48:18sana da sinan da

00:48:19çikolata alacağım

00:48:19anlaştık mı

00:48:21gel bakalım

00:48:26gel bakalım

00:48:26Allah sizden razı olsun

00:48:32sağ olun

00:48:33ne demek

00:48:34bu arada

00:48:36özür dilerim

00:48:38yüzüğü çıkarmışsınız

00:48:40iyi günler

00:48:49geç kalma baba

00:48:56kalmam

00:48:58çikolatayı

00:49:01unutma

00:49:02unutmam

00:49:03merak etme

00:49:04ya dikkat et

00:49:19dikkat et

00:49:20fiken

00:49:26canım

00:49:34cemreciğim

00:49:35dün gece

00:49:36babanla olanlardan

00:49:37kimseye bahsetmiyoruz

00:49:39tamam mı

00:49:39anlaştık mı

00:49:40anlaştık

00:49:40tamam hadi gel bakalım

00:49:42fiken

00:49:44fiken sana sesleniyorum

00:49:48duymuyor musun

00:49:48anne duyuyorum

00:49:49geldik işte

00:49:50gel buraya

00:49:50sen

00:49:54nişanı mı attın

00:49:55evet anne

00:49:58ama şimdi bunu

00:49:59çocuğun yanında

00:50:00konuşmayalım

00:50:00istersen sonra

00:50:01konuşuruz

00:50:01siz nereden

00:50:03geliyorsunuz

00:50:04böyle elinde

00:50:04bavulla falan

00:50:05öyle dolaşmaya

00:50:07çıktık ya

00:50:07gezmeye çıktık

00:50:09işte bebeklerini

00:50:10falan almak istediği

00:50:11her şeyi yanıma

00:50:11aldım ben de

00:50:12ne yapayım anne

00:50:12ne yapayım

00:50:13sen neden

00:50:14nişanı atıyorsun

00:50:15fiken

00:50:15aldığım

00:50:18her kararın

00:50:19hesabını

00:50:20sana verecek

00:50:21değilim anne

00:50:21gel cemreciğim

00:50:24gidelim

00:50:25gel

00:50:26bak bak bak

00:50:30laslara bak

00:50:32pabuç gibi

00:50:33dil

00:50:34al ziken

00:50:36al ziken

00:50:37al bakalım

00:50:42mutlu musun

00:50:43keşke döndüğün için

00:50:44sinanı ve

00:50:47seni çok özledim

00:50:48ben de

00:50:50seni çok özledim

00:50:51cemre

00:50:53cemre

00:50:53geldin mi

00:50:57bir daha gitme

00:51:01tamam mı

00:51:02mustafa abi

00:51:04nereye gitti

00:51:05işe gitti

00:51:06çünkü bize

00:51:07çikolata olacak

00:51:09evet

00:51:10çikolata getirecekmiş

00:51:12size

00:51:12fenel bahçede

00:51:17ızgırap bitti

00:51:18bu bizim cemre'nin

00:51:27babasının çalıştığı

00:51:28fabrikada yine

00:51:29çok büyük olaylar

00:51:30olmuş

00:51:30ne olmuş ki

00:51:31okuyorum

00:51:34bir süre önce

00:51:35mustafa yılmaz isimli çalışanının saldırısına uğrayıp hayatını kaybeden yakup sancaklı'nın kardeşi turan sancaklı kimliği belirsiz kişiler tarafından lince uğradı

00:51:46hastaneye kaldırılan turan sancaklı'nın komada olduğu ve durumunun çok kritik olduğu doktorları tarafından belirtildi emniyet kuvvetleri geniş çaplı soruşturmanın sürdürüldüğünü ve fabrika çalışanlarının tamamının şüphe altında olduğunu söyledi

00:52:04işçiler ise verdikleri ifadede suçsuz olduklarını beyan etmişler

00:52:09nasıl

00:52:10gerçekten inanılmaz

00:52:12bu nasıl bir fabrika böyle ki bütün çalışanları psikopat

00:52:16Allah'ımıza şükürler olsun ki cemre'nin babası öldü

00:52:20ilk başta çok üzülüyordum

00:52:21gerçekten çok üzülüyordum

00:52:23ama iyi ki bu adam kendini damdan aşağı atmış

00:52:25ben de böyle bir dünyada yaşamak istemezdim doğrusu

00:52:29Vladimir alacağım

00:52:32kızım

00:52:34istersen kitabın birinci sayfasından başlamayalım yine beni hastaneye aratmak zorunda bırakma

00:52:40kitap demişken annecim

00:52:42erich von göte'nin çok güzel bir lafı var sen bilirsin

00:52:46bu dünya hassas kalpler için bir cehennemdir

00:52:50kim kim

00:52:51erich von göte

00:52:53başlatma şimdi hassas kalbinden hadi kahvaltını et

00:52:58sinem bir yandan

00:53:00memleketin hali bir yandan

00:53:02ben katlanamıyorum

00:53:04bunlar nasıl insanlar böyle

00:53:06sen iş veriyorsun maaş veriyorsun ondan sonra gelip seni katlediyorlar

00:53:10bir elleri yağda bir elleri balda

00:53:12her gün de sadece kumanyaları var

00:53:14gerçekten inanılmaz

00:53:20siz çok mu özlediniz birbirinizi

00:53:22rüyüç hanı'nın diyor ki sinanın yumurtalı ekmeği soğuyormuş

00:53:30hadi bir tanem hadi sen kahvaltıya koş

00:53:32Figen bizim de ajansa gitmek için çıkmamız lazım şoför bekliyormuş

00:53:36tamam geliyorum

00:55:32شكرا

00:56:02هادي دامت

00:56:32sen burada bekleyebilirsin

00:56:40merhabalar

00:56:46iyiyim teşekkürler

00:56:48siz nasılsınız

00:56:49hoşgeldiniz

00:56:51güzel vakit geçiriyor musunuz

00:56:53şahane

00:56:55iyi eğlenceler

00:56:56kanepeler harikulade arası

00:56:58tadına baksana

00:56:59bakayım

00:57:00babacığım

00:57:03kızım

00:57:05hoşgeldin

00:57:06hoşbulduk

00:57:07sizde hoşgeldiniz

00:57:08dedem nerede

00:57:10göstereyim salonunda

00:57:12ben bir ona uğrayayım

00:57:13tabi

00:57:30tetecim

00:57:35yarın şirkette konuşuruz demiştin

00:57:40bak

00:57:42bugün arşif deney buldum

00:57:44hatırladın mı

00:57:45ilk karnıyı aldığınız mı

00:57:48hatırlamaz mıyım

00:57:50her zamanki gibi

00:57:52figenin notları yine benimkilerden iyiydi

00:57:54anlat bakalım

00:57:59figenin nişanlısını neden böyle alelacele

00:58:02şoför olarak işe aldın

00:58:04eskisinin nesi vardı

00:58:06yıllardır pek memnundum

00:58:07figene iyilik etmek istedim

00:58:12nişanlısı Kenan

00:58:14yani benim yeni şoförüm

00:58:15işsiz kaldı

00:58:16maddi bir zorluk içine girdiler

00:58:18ben de düğüne zeval gelmesin diye

00:58:21onlara böyle bir güzellik yaptı

00:58:22sevda

00:58:24bu Kenan denen oğlanla

00:58:26dün gece ne kadar samimi olduğunuzu gördüm

00:58:29sen figenden ne istiyorsun

00:58:32nedir alıp veremediğin bu kızla

00:58:36benim figenle ne alıp veremediğim olabilir mi

00:58:39dedin

00:58:40sevda

00:58:41evladım

00:58:42figeni rahat bırak

00:58:45yeter

00:58:47uğraşma artık bu kızla

00:58:49sen ayrı

00:58:51macide ayrı

00:58:53yıllardır

00:58:54yapmadınız kalmadı

00:58:55bu kızın işinden gücünden başka

00:58:57uğraştığı hiçbir şey yok

00:58:58o olmasa köşte hiçbir şey

00:59:01doğru dürüst işlemeyecek

00:59:02nedir alıp veremediğin bu kızla

00:59:04siz kardeş gibi büyümediniz mi

00:59:06keşke seni tanımamış

00:59:20keşke sevmemiş olsaydım

00:59:25zincire vurulmuş gibi

00:59:28oh

00:59:30sana bağlanıp kalsaydım

00:59:34aşkın

00:59:36aşkın mafushane

00:59:37içimde ben mafum

00:59:40saçların parmaklık

00:59:42gözlerin gardiyan olmu

00:59:46aşkın mafushane

00:59:48aşkın mafushane

00:59:49içimde ben mafum

00:59:51saçların parmaklık

00:59:53gözlerin gardiyan olmu

00:59:57içimde ben ziyan oldum

01:00:03içimde ben ziyan oldum

01:00:07dede

01:00:12bu kız bizim hizmetçimiz

01:00:15değil mi

01:00:16ben hangi okula gittiysem

01:00:19sen bu kızı

01:00:20kendi ellerinle

01:00:21benim okuluma göndermedin mi

01:00:23ben ne giydiysem

01:00:25aynından gidip almadın mı

01:00:27sen

01:00:29bu hizmetçi kızla

01:00:31kendi öz torununu

01:00:33beni

01:00:34aynı kefeye koydun

01:00:36sevda

01:00:38dede

01:00:39hadi bunları yaptın

01:00:40hadi bunları yaptın

01:00:42neden beni hep onunla

01:00:43kıyaslamak zorundaydın

01:00:45niye hep onu takdir etmek

01:00:46zorundaydın

01:00:47figen çok çalışkanı

01:00:48figen pek cevvalı

01:00:50figen çok şöyle

01:00:51figen figen figen

01:00:53ya sen kendi öz torunun

01:00:55Sinan'ı bile korumuyorsun dede

01:00:57o cemre denen evlatlık

01:00:59çocuğun canı bile

01:01:00senin için daha kıymetli

01:01:01sevda

01:01:02bizim paramız var diye

01:01:04bizim soyadımız rona diye

01:01:05hiç kimseden üstün

01:01:07değiliz

01:01:08hiç kimseyi ezmeye

01:01:10hakkımız yok

01:01:11sen de buna göre

01:01:12davranacaksın

01:01:13kulaklarını açıp

01:01:14benim sözlerimi

01:01:15dinleyeceksin

01:01:16dinleyeceksin

01:01:28başka bir şey var mı dedeciğim

01:01:32yok kızım

01:01:33öyleyse ben davetlilerle ilgileneyim

01:01:35öyleyse ben davetlilerle ilgileneyim

01:01:40o gün yazlıkta

01:01:42sen önce figen'e elini uzattın

01:01:44korkma figen ben buradayım

01:01:46hayvan dede

01:01:48hayvan dede

01:01:50gel

01:01:52beni değil

01:01:53figeni önce kurtardın

01:01:55dede ne olur

01:01:56beni de kurtar

01:01:59hadi gel sevda

01:02:01çocukken

01:02:02gençken

01:02:03büyürken

01:02:04sen hep figeni korudun

01:02:07ve figen

01:02:08bunu hep bana karşı kullandı

01:02:10ee

01:02:24perte

01:02:26çok uzun seneler sinema sektöründe

01:02:28çalıştıktan sonra

01:02:30onu reklam sektörüne transfer etti

01:02:32kendisi çok çok yetenekli bir yönetmen

01:02:34ayrıca da bizim aile dostumuz

01:02:37ah

01:02:38o senin teveccühün Aras'cığım

01:02:40yeni reklam filmimiz için kafamda öyle projeler var

01:02:43öyle projeler var ki

01:02:44duyunca inanamayacaksın

01:02:46ee seti de bizim

01:02:48köşkün oradaki gölete taşıyalım

01:02:50zaten manzarası da çok güzel biliyorsun

01:02:52reca ederim

01:02:53mayo reklamı gölette mi çekilirmiş

01:02:55hiç çiğimiz yok diyorum

01:02:57aa

01:02:58çok iyi düşünmüşsün Aras'cığım

01:03:00oranın ambiyansı inanılmaz

01:03:02renkleri de hep pastel tonunda

01:03:03sen gerçek bir reklam dehasısın Aras'cığım

01:03:07bak bak tüylerim diken diken oldu

01:03:11ne kadar enteresan hatlar

01:03:14ve ne kadar anlamlı bir yüz

01:03:18filmlerde oynamak ister misiniz

01:03:21afiyet olsun

01:03:24afiyet olsun

01:03:25sağ ol

01:03:26sağ ol

01:03:27sağ ol

01:03:36ne kadar enteresan

01:03:37ben geliyorum

01:03:39ne kadar enteresan bir yüz

01:03:41merhaba

01:03:42ben pertep

01:03:43aracığım

01:03:44benimle biraz gelir misin

01:03:49seninle biraz konuşalım istiyorum Figen

01:03:51benim seninle konuşacak tek bir kelimem bile yok sevdan

01:03:55anlayamadım

01:04:01ne münasebet ben seninle konuşmak isteyeceğim ve sen istemeyecek misin

01:04:04farkında mısın bilmiyorum ama çalışıyorum ben şu an

01:04:09eğer istersen işim bittiğinde tekrar gel

01:04:13sen gerçekten adlini aşıyorsun Figen

01:04:18kov istersen

01:04:19yazıklar olsun

01:04:35yazıklar olsun

01:04:38kaderin böylesine

01:04:41yazıklar olsun

01:04:43her şey karanlık

01:04:48nerede insanlık

01:04:51kula kumluk edene

01:04:55yazıklar olsun

01:04:56kula kumluk edene

01:04:58yazıklar olsun

01:05:04batsın bu dünya

01:05:07bitsin bu rüya

01:05:09ağlatıp ta gülene

01:05:13yazıklar olsun

01:05:16doğmamış çileler

01:05:19yaşanmamış dertler

01:05:22hasret çeken gönül

01:05:25benim mi olsun

01:05:28ben ne yaptım

01:05:30kader sana

01:05:33mahkum ettim

01:05:35beni

01:05:38bana

01:05:40her nefeste

01:05:42bin sitem var

01:05:45şikayetim

01:05:47yaradana

01:05:50şikayetim

01:05:53yaradana

01:05:56şaşıran sen mi yoksa bu

01:06:00ben miyim bilemedim

01:06:01öyle bir dert verdim ki

01:06:05kendime

01:06:07gelemedim

01:06:09çıkmaz bin sokaktayım

01:06:11yolumu

01:06:13bulamadım

01:06:14ol

01:06:32المترجم للقناة

01:07:02المترجم للقناة

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended