الموسم الاول الحلقة 1 مترجمة للعربيةKubra مسلسل كبرى

arabictube

شاهد الموسم الاول الحلقة 1 مترجمة للعربيةKubra مسلسل كبرى - arabictube على Dailymotion

Transcript

01:12العلاميات لنظارات العالمية من والسperة العالمية لم يصحك على ما تحبني.

01:20من الرجل لي فقط في نظارفة عالميينة القائلة.

01:26ومن الرجل أبطاقا لم يكن شركة تعالفة العالمية حتى التقدير بنفسه؟

01:34وأيها مدرسة الجنومية محلوّة.

01:38ومن الرجل يطاقا لم يكن إليه Thanks.

02:10kim bilir belki insanlık için çok faydalı bir çocuk olacak o

02:13belki bir hastalığa çare bulacak

02:16ya da dünya parışına katkı sağlayacak

02:18ya da belki de hitler olacak Gökhan

02:20bu dünyada öylesi de var değil mi

02:22öyle hissetmedim

02:27Gökhan

02:34ya sen beni hiç mi düşünmüyorsun

02:37sana bir şey olsa ben ne yapacağım

02:39niye öyle gözün kara her şeye atlıyorsun

02:41üstelik böyle de değildin sen

02:44askerden ve önünden beyni sanki

02:47sanki ne

02:49sanki ölümün üstüne üstüne gidiyorsun Gökhan

02:53üstelik sanki bundan keyif alıyorsun

02:55niye böylesi Gökhan'ız

03:01böyleyim

03:05çünkü

03:07ben

03:10sen

03:10farklısın

03:12he

03:13bu ne Gökhan

03:17bu kim

03:18kübra

03:21kübra

03:21tanıyorsun yani

03:23tanımıyorum

03:25o seni tanıyor ama belli ki bak farklı olduğunu biliyor

03:29gerçekten tanımıyorum

03:31ya tanımıyorsan nasıl mesaj atıyor Gökhan sana

03:33uygulamadaki herkes birbirine mesaj atabiliyor

03:36engel filan yok

03:37sen o uygulamada bir isteğin maneviyat bir şey konuşuyoruz demedin mi

03:40öyle

03:41öyle

03:43Allah kitap aşkına birbirine yürüyen yürüyen yani

03:46ha

03:46herhalde lütfen

03:47bravo ya

03:48lütfen

03:49sor o zaman derdin iyiymiş madem tanımıyorsun

03:54sor Gökhan tanımıyorum demedin mi

03:58gerçekten

03:59gerçekten

04:00ne demek istiyorsun

04:09Nus

04:10Berve

04:18şu an bu yaptığımız

04:20çok saçma

04:21bak söz kim olduğunu ne istediğini öğreneceğim

04:24tamam mı

04:24söz

04:25Gökhan

04:37ha

04:37çocuğu ben kurtarsaydım herkese anlatırdım

04:41bütün mahalle bilirdi ha

04:42Karat'tan haber yok mu Salih

04:46sen sormasan ben unutuyorum

04:49biliyor musun onun burada çalıştığını

04:50ben alıştım onun gelmemesine

04:52sen de alış

04:53dur ben arayayım

04:55Erhan Ahmet

05:04oğlum toparlayın şuraları

05:05düzen tertip kaç kere diyeceğiz

05:07hadi

05:08bu aradığınız kişiye şu an dolaştık

05:14bu ol Serhat

05:16hayırlı akşamlar Gökhan abi

05:32size de böyle

05:33afiyet olsun

05:34izin abone ol

06:04اشتركوا في البقاء.

06:21سألبي.

06:22لا بمسكى المباشرة لكي توقيته.

06:24أولا بمسكى الأمر الأمر.

06:26الأمر أكثر في المكان.

06:28سلام عليكم.

06:30فهذا يا

06:32نوماتا

06:33ما نقول

06:34فهذا يا

06:35أبدا بادن أخبال ليز

06:37قدر عزيزم

06:39شكرا

06:40أنت أبدا

06:41أهمونا

06:42أبيcé سيؤكي

06:43الفيойдوه

06:44لأنني أدفت

06:45إخدا

06:46لأنني في أبدا

06:47قرأت

06:48عما با

06:49حقيقا

06:50sätt

06:51سيشا

06:52كان تصريح

06:54مجموعة

06:54يبدو

06:55أبدا

06:56أشجل

06:57أبدا

06:58قرأنها

06:59تحق الآن هو كريم جميعا.

07:01بها إنعم شاء الله.

07:03إنها شاء الله سيدنا مدهي.

07:05هيا يا أهلا من العلمة، هيا يا أهلا!

07:08هيا هيا!

07:09هيا.

07:14أه!

07:59شكرا

08:29شكرا

08:31شكرا

08:33شكرا

08:35شكرا

08:37شكرا

08:39شكرا

08:45شكرا

08:47شكرا

08:49شكرا

08:55هيا القياه

08:57انا سيد من يطبع

09:07هيا هنا

09:08ويقذه

09:09للا محصل صحيح

09:11ها

09:11آoo

09:13سراد بي

09:13ها

09:15مدينة هناك

09:16نقل إلى ولكن مدينة

09:18افره

09:19وترجم

09:20بس نعطي بفرق

09:21بس أنا يحكي

09:22سعلا والسقط

09:23كنت من الأنبي

09:24مالتاً سنواراً.

09:27سراط دعوطتين يناك أممين يرى.

09:29جلmiyorum أمين قويم.

09:32جلmiyorum. Ne yapacaksın?

09:34بابابا مي شكت edeceksin بنا?

09:36هم بيتوشتا!

09:37سنين اولين يرامزلق يرامزلق يرامزلق يرامزلق.

09:43ألخول ميشتين؟

09:45اكتش تاني شاكتون جميعاً.

09:48أفرم سراط.

09:50Böyle مي شكتين باشاً؟

09:51كتنين؟

09:53كتنين فليفهمهم،

10:21أخذ أكام اللبنة

10:24رغب عرغب

10:25الهدف

10:26الهدف

10:27أيًا

10:28هل أنت

10:29هل أنت

10:30هل أنت

10:31هل أنت

10:32وقفنا

10:35أتت

10:36أنت

10:37وقفنا

10:38وقفنا

10:40شبرا

10:44وقفنا

10:46يه

10:47جزب

10:49سواء!

10:51وا已!

10:53mehr!

10:55حرقة حرقة!

10:57أ Ming‌يبر توق pleasantرة.

10:59أموني شخص يا إنيي!

11:02أع hob你可以 doت parf上面 look!

11:06بيها.

11:08Elliott Mean Damn!

11:09أمين أنت عني?

11:09فقائنا لا بدك!

11:11ل sportي!

11:12ك qualifications جديدائم!

11:15للohnي!

11:18ه assured؟

11:20اتمنى هذا الجيل .

11:22أخباء هدي .

11:24هالهو اتمنى الارغاني .

11:27كانت كبير الأحول على الذهاب ,

12:03Salih yavaş yap. Olacaksın lan.

12:06Tümayçla Azerin abi.

12:07Hakkımdır.

12:12O ayıya bir şey olmaz da...

12:14...sen bugün yine ahirete havale işlemlerine uğraşmışsın.

12:19Boş ver şimdi.

12:21Kahramanlık ayağına geberip gideceğim gibi.

12:27Bugün kendimi bir başka hissettim.

12:29Nasıl başka?

12:30Cık.

12:32Bilmem.

12:34Çok önemli bir şey hatırlayacakmışım gibi.

12:37Ya da tam tersi unutacakmışım.

12:39Ha ha ha.

12:42Allah aşkına başlama felsefeye.

12:45Allah aşkına.

12:49Gökhan abi.

12:50Ha kardeşim.

12:51Sağlık sebebiyle mi abi?

12:53Ne sağlık sebebiyle mi?

12:55Yani içki falan içmiyorsun ya ondan bir şey yaptın.

12:57Aynen öyle abisi.

12:59Sağlık sebebiyle ama maşallah bedensel bir şey değil.

13:03Ruh sağlığıyla alakalı.

13:05Yoksa senin Gökhan abin bir büyük içerdi...

13:08...sonra da ip de dümdüz yürüyüp giderdi.

13:12Askerden döndüğünden beri ağzına bir şey sürmüyor.

13:15Kötü bir şey mi oldu ki?

13:16Kötü bir şey olmasına gerek yok kardeşim.

13:22Dinimizin emri neticede.

13:25O zehri vücudunuza sokup aklınızı örtmeyin diyor.

13:28Ey Allah'ım ya Rabbim ya.

13:30Ulan kim nerede?

13:32Son sürat giden Gökhan bir anda el frenini asılacak.

13:35Ha?

13:36Bak sen şu Allah'ın içine ya.

13:38Ya Allah'ın mutlaka bir bildiği vardır ha Serhat.

13:47Hıh.

13:49Gelsin.

13:51Ne aldın o Elif'ten?

13:55Ne Elif ya?

13:56Serhat ne dediğimi biliyorsun.

13:57O boka bulaşmadın demeydi.

13:59Ya Allah aşkına onunla mı konuştun bunu mu yaptın?

14:02Anam mısın babam mısın bırak peşi mi ya?

14:03Evet beyler afiyet olsun.

14:21Çok geç olmuş yeter bu kadar.

14:23Sabah iş var.

14:24Erken kalkacağım.

14:26Ne yapıyorsun bırak benden dedim.

14:27Şişt tamam.

14:32Hadi hayırlı akşamlar.

14:33Görüşürüz galiba.

14:35Görüşürüz.

14:36Yurkan.

14:38Ya ben yanlış bir şey söylemedim değil mi ya?

14:41Yok kardeşim sen yanlış bir şey söylemedim.

14:42Serhat abi gerdi.

14:44Seviyor ger beni.

14:46Siz rahat rahat yiyin içi şimdi.

14:47Tamam.

15:03Anne.

15:19Anne.

15:20Nihat.

15:22Benim.

15:36Geldim.

15:38Hadi kalk yerine yat.

15:40Kim mi geldin oğlum?

15:42Geldim hadi gel.

15:43Uy uyumuş kalmışım ben burada.

15:46Evet.

15:53Kapat şu televizyonu hadi.

15:55Tamam yatacağım ben de.

15:56Ay.

15:58Allah rahatlık versin.

15:59Ben şu anda.

16:01Ben şu anda.

16:05Oh.

16:06Şimdi yalan siyaset değilim de.

16:09Ardinalarımız da söylüyor.

16:10Sevgili konumuz.

16:12Sizin de buyurun.

16:13Cevaplarınızı alalım.

16:14İzlediğiniz için teşekkürler.

16:25Yok.

16:26Yok.

16:30Geçin.

16:32Geçin.

22:38İyi olur ha.

22:39يلardır sen sırtlıyorsun burayı, senin hakkındır.

22:43Eyvallah Salih.

22:45Bak iyi olacak ortak lafın üstüne gelirmiş.

22:48Ustam hoş geldin.

22:50Ayaklandığına göre daha iyisindir inşallah.

22:52Yok be oğlum, Serhat gelmedi evde.

22:54Arıyorum telefonu kapalı, bir bakayım dedim.

22:56Yine neye bulaştı bu çocuk? Başımın belası, bitmedi gitti.

23:00Usta canını sıkma sen, o bir yarı nedir? Biz buluruz onu.

23:03Oturmaz mısın?

23:03Oğlum çay söyleyin ustaya, hadi.

23:05Sağ ol oğlum, sağlık ocağına uğrayacağım, eyvallah.

23:07Çocuklardan biri gelsin usta seninle.

23:09Gerekmez.

23:19Hiç olmazsa konuşmak istediğini söyleseydin.

23:23Boş ver şimdi, derdi var adamın.

23:25Başka zaman.

23:28Ahmet.

23:29Efendim usta.

23:33Git bak bakayım kahveye, Serhat abin gelmiş mi?

23:35Tamamdır.

23:37Gökhan Şahinoğlu'yla görüşecektim, değil mi?

23:43Buyurun beyefendi, benim.

23:46Merhaba.

23:48Ben Fırat'ın babasıyım.

23:49Adım Haluk.

23:50Teşekkür etmeye gelmiştim de.

23:52Hoş geldiniz Haluk Bey, buyurun lütfen.

23:54Buyurun.

23:57Nasıl Fırat?

23:58İyi mi?

23:59İyi.

24:00Sayenizde.

24:01Sayenizde iyi.

24:01Çok şükür.

24:03Ee, ön koltuktaki bey?

24:06O bizim şoförümüzdü.

24:09Başınız sağ olsun.

24:11Dostlar sağ olsun.

24:14Ben, yani...

24:15...size karşı olan minnetimi nasıl ifade edeceğimi bilemiyorum.

24:18Eğer siz olmasayınız...

24:19Estağfurullah Haluk Bey, olur mu öyle şey?

24:21Kim olsa aynı şeyi yapardı.

24:23Yok.

24:24Yapmazdı.

24:26Yapmamışlardı zaten.

24:28Durup öyle seyretmişler.

24:30Eğer...

24:31...sen gelmemiş olsaydı şimdi...

24:33Fırat'ın yaşayacak ömrü varmış.

24:37Öyle diyelim.

24:37Fırat'ın Beyçat hastalığı var.

24:45Tedaviye cevap vermiyor.

24:50Durum her geçen gün kötüye gidiyor.

24:58Allah şifa versin.

25:00Şöyle, ne gerek var böyle?

25:02Yok yok yok.

25:03Ben tekrar teşekkür ederim.

25:05Allah razı olsun.

25:05Allah razı olsun sen.

25:35Allah razı olsun sen.

25:47Haluk Bey.

25:56Başka doktora götürdünüz mü Fırat'ı?

25:58لا

26:01لا

26:02لا

26:04لا

26:05لا

26:06أوiar testlerde

26:07hata varsa

26:08bizim

26:10doktorimiz

26:11bu alanda

26:12ülkedeki

26:12en iyi

26:13doktor

26:13eminim

26:14öyledir

26:15artifacts

26:15ama

26:17yine de

26:17başka bir

26:18doktor

26:19Allah

26:19senden

26:20razı

26:20olsun

26:20sağlasın

34:06في سصالح كذلك...

34:08هيا، أراد نفع فوق!

34:26أهدد!

34:28أولا، أحضر كذكر؟

34:30أحضر أرى بسرع.

37:48الله رfeز وصنع

38:03RE

41:04شكرا

41:34شكرا

42:04شكرا

42:34شكرا

42:36لكن

43:00شكرا

43:02شكرا

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended