Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 23 heures
"The Borrowers" (2011) is a delightful family adventure that tells the story of a tiny, resourceful family living secretly within a human home. When their peaceful world faces unexpected changes, they must rely on teamwork, creativity, and quick thinking to protect their future. Filled with imaginative details, playful moments, and warm character interactions, the film brings a classic tale to life with modern charm and heartfelt storytelling. Viewers who enjoy family-friendly fantasy, inventive world-building, and uplifting stories about courage and cooperation will find this adaptation fun and engaging.
the borrowers 2011, the borrowers movie, the borrowers film, the borrowers full movie, the borrowers hd, family adventure film, tiny family fantasy, imaginative world building movie, creative problem solving film, playful family story, charming fantasy movie, heartwarming adventure film, cooperation and courage story, modern adaptation film, fun family movie, visually imaginative film, uplifting fantasy story, classic tale adaptation, memorable characters film, 2011 family movies
Transcription
00:06:19Ce n'est pas la bouillie, la cat, la hoover.
00:06:22Hoover? What hoover?
00:06:24Je vais vous dire sur le floorboards.
00:06:26Don't be silly, Etty.
00:06:27C'est pas trop clair pour être avec ces creatures.
00:06:30Vous devriez être un idiot pour aller quand il y a des beaux.
00:06:33C'est vrai. Vous avez de savoir que borrowing est boring.
00:06:36Alors, je vais venir avec vous next, donc je peux voir pour moi-même.
00:06:39Pourquoi ? Tout ce que vous avez besoin, je vous provide pour.
00:06:41Tout ce que vous avez besoin ?
00:06:42Je vous ai dit, il n'y a pas d'autres borrowers.
00:06:44Au moins, pas ici.
00:06:46Vous devriez avoir de walker pour miles.
00:06:47Ça va prendre des jours, des mois, même.
00:06:50Mais ce n'est pas pour moi-aute et-oncle ?
00:06:52Ma cousin-aigle, Tina.
00:06:57Nous ne pouvons pas.
00:06:59Nous pouvons pas visiter les gens.
00:07:00Vous devriez savoir où ils sont.
00:07:02Nous ne sommes pas visiter personne.
00:07:03Pourquoi pas ?
00:07:04Parce que je disais.
00:07:12C'est pas un fait.
00:07:14Je ne sais pas.
00:07:15Sous-titrage Société Radio-Canada.
00:07:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:15Sous-titrage Société Radio-Canada.
00:08:45Sous-titrage Société Radio-Canada.
00:12:37J'ai eu l'impression que vous êtes assez petit.
00:12:39Non, je ne suis pas.
00:12:41Vous êtes assez grand, vous êtes un grand grand grand grand.
00:12:44Nous sommes juste les mêmes à la raison!
00:12:46Oui.
00:12:47Il y a plus de vous.
00:12:49Je ne dis pas que...
00:12:52Je vais te faire.
00:12:53Oww!
00:12:54J'ai vraiment aimé vous aider.
00:12:56Vous ne vont pas me alger.
00:12:58Il ne va pas me de l'arguer.
00:13:02Ma nom est James.
00:13:07Arrietty !
00:13:17Want a hand ?
00:13:19Oui, s'il vous plaît.
00:13:23Si ça devait être drôle !
00:13:25Ça servait vous bien de stealer ma main.
00:13:27Nous n'avons pas de stealer.
00:13:29Nous voulons.
00:13:31Nous voulons.
00:13:33Donc il y a plus de vous.
00:13:37Qu'est-ce que c'est ?
00:13:39Qu'est-ce que c'est ?
00:13:41C'est quoi ?
00:13:43Je vais vous montrer.
00:13:49Donc, quoi exactement ?
00:13:51Arrietty, est-ce qu'il vous plaît ?
00:13:53Je suis désolée.
00:13:55Je suis désolée.
00:13:57Je ne savais pas que vous vouliez bien.
00:14:01Peut-être encore ?
00:14:03Oui.
00:14:07Je suis désolée.
00:14:09Je suis désolée.
00:14:19Qu'est-ce que c'est là ?
00:14:21Tu ne vois pas ceci ?
00:14:23Je sais pas ceci.
00:14:27Qu'est-ce que c'est incroyable ?
00:14:29Je suis désolée.
00:14:31J'ai fait ce qu'il se trouve sur ces liens.
00:14:33Et ceci ?
00:14:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:05C'est parti !
00:15:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:05Cereopsis Liberiensis
00:16:07Microsebus Myopsinus
00:16:09the pygmy mouse lemur
00:16:10which let us not forget is
00:16:12like you and me
00:16:13a primate
00:16:15and
00:16:17Alteblarix albidentris
00:16:18the African dwarf hedgehog so called
00:16:20because of his
00:16:21white stomach
00:16:23countless times
00:16:25we come across these examples
00:16:28of life in miniature
00:16:30and yet
00:16:32and yet
00:16:33the very notion
00:16:35of miniaturization
00:16:36in homogenes
00:16:37is dismissed
00:16:39as absurd
00:16:43despite
00:16:45clear photographic evidence
00:16:48yes
00:16:56ladies and gentlemen
00:17:00I give you
00:17:01homo sapiens
00:17:02redactus
00:17:03wise man
00:17:04reduced
00:17:05well
00:17:08thank you all
00:17:10your attention
00:17:12evidence
00:17:15Jonathan
00:17:15you need evidence
00:17:16well there are photographs
00:17:17as are the Loch Ness monster
00:17:19fairies
00:17:19pixies
00:17:20leprechauns
00:17:21the Hawaiian
00:17:21the Yului Tsunzi
00:17:23of Cherokee legend
00:17:24the Scandinavian snow forest
00:17:26the South African
00:17:26Tokoloshi
00:17:27indeed Jennifer
00:17:28let's not forget the Tokoloshi
00:17:29myths
00:17:29legends
00:17:30yes
00:17:30in almost every culture
00:17:32around the globe
00:17:33there are references
00:17:34to little people
00:17:35now are we to dismiss it
00:17:36as mere coincidence
00:17:37that separate cultures
00:17:39individually dreamt up
00:17:40the same myth
00:17:41or is it not more likely
00:17:42that there is in fact
00:17:43truth behind that myth
00:17:45look
00:17:45I've had complaints
00:17:47drop it from the course
00:17:48I'm no longer asking
00:17:49what a total chop
00:17:54worry not Jennifer
00:17:56the Inquisition may have
00:17:58forced Galileo
00:17:59to recant his notion
00:18:00that the earth
00:18:01revolves around the sun
00:18:02but I
00:18:03am not so easily turned
00:18:19for breakfast
00:18:31I had a word with your dad
00:18:43about taking you upstairs
00:18:44really
00:18:46don't get ahead of yourself
00:18:48though
00:18:49you've got a lot to learn
00:18:50I'll be able to do it
00:18:52just as cocky
00:18:53as your dad was
00:18:54nothing like him
00:18:56you better hope
00:18:57that's not true
00:18:58why?
00:19:00because great borrowers
00:19:01have an instinct
00:19:02they know what's
00:19:03going to happen
00:19:04before it actually does
00:19:05sense a beam
00:19:06before they're seen
00:19:07do you have it?
00:19:09yeah
00:19:09I'd just like to let your dad
00:19:11take most of the glory
00:19:12you don't do
00:19:14no I don't have it
00:19:15but your dad does
00:19:16as did his father
00:19:18and his father before him
00:19:20so I might have it
00:19:23thought you didn't want
00:19:25to be like him?
00:19:27I don't
00:19:28you don't know
00:19:34I don't think of that
00:19:36you agree
00:19:37there is
00:19:46...
00:20:16...
00:20:36...
00:20:37...
00:20:45...
00:20:52...
00:20:59...
00:21:06...
00:21:13...
00:21:20...
00:21:27...
00:21:32...
00:21:39...
00:21:46...
00:21:53...
00:21:55...
00:22:02...
00:22:04...
00:22:11...
00:22:18...
00:22:20...
00:22:29...
00:22:30...
00:22:37...
00:22:46...
00:22:47...
00:22:54...
00:22:55...
00:22:56...
00:22:57...
00:23:04...
00:23:06...
00:23:07...
00:23:16...
00:23:17...
00:23:26...
00:23:27...
00:23:28...
00:23:35...
00:23:37...
00:23:38...
00:23:39...
00:23:49...
00:24:20...
00:24:30...
00:24:50...
00:24:59...
00:25:00...
00:25:01...
00:25:10...
00:25:11...
00:25:12...
00:25:22...
00:25:23...
00:25:32...
00:25:33...
00:27:04...
00:27:13...
00:27:14...
00:27:15...
00:27:25...
00:27:26...
00:29:57...
00:30:07...
00:42:42...
00:42:48...
00:42:49...
00:42:50...
00:42:51...
00:43:52...
00:44:02...
00:44:03...
00:45:04...
00:45:14...
00:45:15...
00:45:16...
00:46:17...
00:46:27...
00:46:28...
00:46:29...
00:46:30...
00:46:31...
00:46:32...
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations