Skip to playerSkip to main content
Rote Rosen
  • 1 day ago
Transcript
00:00This time, he will make a Western-Retschule open.
00:02Can it be a Western-Ball?
00:04So much like our Western-Ball in Texas.
00:06Bloß in klein.
00:07Weißt du, first of all, ganz suche.
00:12Is there anything going on?
00:16We're lucky in Berlin.
00:17I thought you would say something.
00:19I thought I would say something.
00:20I thought I would say something.
00:21100.000, almost 100.000.
00:22You know what?
00:23You must have 100.000 for the Laden.
00:25Okay.
00:26I can't do anything.
00:27I can't do anything.
00:28I can't do anything.
00:34I had the mouth full before
00:35with an open handbremse Shoppingcenter to him.
00:38Heißt?
00:39We'll be a Bauer.
00:40You mean, we'll be with,
00:42until we get a call?
00:43Are you ready?
00:58I'm rolling around.
00:59I'm rolling around.
01:01We'll be rolling around.
01:02I'm rolling around.
01:03We'll be rolling around.
01:04We'll be rolling around.
01:05Yeah?
01:06We're going to do that.
01:11Hallelujah!
01:12For a short moment, you thought you were going to be sweet and sweet.
01:15You should know better.
01:16We're going to build your tech campus.
01:19Yes?
01:20Yes?
01:21Yes!
01:22Yes!
01:23Yes!
01:24Is it in Ordnung here?
01:25Yes.
01:26Frau Krause, there's something to feiern.
01:28Wo?
01:29Frau Krause, you are in our bureau in Montreal.
01:31And say, I need everything.
01:33Let's see how much money I have been doing, how much money I have been doing.
01:36I can't wait.
01:37That's the best, quick.
01:38And, you have to do a telephone service with our bank in California.
01:41And our bank here.
01:43No, I will personally go out here.
01:45I'll do it again.
01:46Okay, I'll do it again.
01:47Good.
01:48So, I'll do it again.
01:50I'll do it again.
01:52I'll do it again.
01:53I'll do it again.
01:55That'll do it again.
01:56That'll do it again.
01:57And maybe we'll lose our company in California.
02:00I know.
02:02That's the same thing for you.
02:05I know what you have on it, Bro.
02:07I know what we both have.
02:09Let's go first.
02:32Okay.
02:36Geht's wieder?
02:37Ja, man muss ja.
02:41Einatmen.
02:45Einatmen.
02:46Ausatmen.
02:48Einatmen.
02:49Ausatmen.
02:51Geht, geht, geht, geht.
02:55Ich sehe nur dich.
02:59Für Jess.
03:00Den Zweifel überwinden diejenigen, die unermüdlich dem Anliegen des Herzens folgen.
03:06Brief.
03:08Von...
03:09Die Untersucht kann ja keiner lesen.
03:11Stella von Icke.
03:12Hat der Verlag mir geschickt.
03:14Okay.
03:15Wer auch immer das ist.
03:16Die Autorin der Nullchecker.
03:20Wie kann sie dieser kurze Moment so aus der Fassung?
03:25Ihren Verstand lahmlegen und das Feuer der Lust entzünden.
03:31Was?
03:33Das ist voll Porno.
03:34Nein, das ist spicy.
03:36Aber anscheinend verstehst du nichts davon.
03:39Mann, das ist mein Lieblingsbuch.
03:41Ja, jetzt weiß ich auch, wieso du es so gut findest.
03:44Ja.
03:45Manche Stellen sind vielleicht bekannt, aber...
03:47seit wann müssen nur so verklemmt?
03:50Ich hab's gesehen.
03:53Du hast gelächelt.
03:54Quatsch.
03:56Komm, dir geht's wieder besser.
03:58Ich bring dich nach Hause.
04:01Komm, heute findest du sowieso keinen Pächter mehr.
04:03Willkommen ich hier noch was zu trinken?
04:04Na klar.
04:05Du immer.
04:06Na?
04:07Ja.
04:08Wie geht's dir, Simon?
04:09Alles gut?
04:10Ja.
04:11Selbst?
04:12Läuft.
04:13Ich ärgere mich nur etwas über mich selbst.
04:14Aber...
04:15Wie geht's dir, Simon?
04:16Alles gut?
04:17Ja.
04:18Selbst?
04:19Läuft.
04:20Ich ärgere mich nur etwas über mich selbst.
04:23Ich ärgere mich nur etwas über mich selbst.
04:24Aber...
04:33Wie geht's da?
04:35Bella ist nach Berlin gezogen und ich wollte mich eigentlich verabschieden.
04:40Nicht gut gelaufen.
04:41Ist gar nicht gut gelaufen.
04:44Genauer?
04:46Man...
04:47Ich wollte dir eigentlich nur sagen, wie viel mir die Zeit mit ihr bedeutet hat.
04:51Trotz allem, was passiert ist.
04:53Das...
04:54Das immer das schönste Mädchen ist, was ich kenne.
04:56Aber...
04:58Und...
04:59Was hast du gesagt?
05:02Viel Glück in Berlin.
05:06Ich weiß, das war dumm.
05:09Ja, dann schreib hier jetzt eine Mail oder eine SMS.
05:12Eine Mail?
05:15Okay, jetzt muss ich trinken.
05:16Ich nehm so eine Limo gern.
05:19Aber, Elias.
05:20Ganz kurz.
05:21Hattest du nicht in den letzten Monaten ein heißes Date nach dem anderen?
05:26Und jetzt auf einmal wieder Bella?
05:30Oder liegt's daran, dass sie jetzt weg ist?
05:33In Berlin so.
05:34Völlig unerreichbar.
05:36Keine Ahnung.
05:37Wenn dieses ganze Gefühlskraus ist, geht mir selbst am meisten auf die Nerven.
05:41Sie ist nicht hier.
05:43Es ist mir vorbei.
05:52Geht's wieder?
05:54Ja?
05:56Okay.
05:57Ich muss mal los.
05:58Ansonsten steigt mir Frank aufs Dach.
06:01Ach, ganz schön lange Mittagspause oder täusche ich mich?
06:05Ich kann das erklären.
06:08Es war ein Notfall.
06:10Ja, davon geh ich auch, sonst müsste ich dir langsam mal einen Tag Urlaub abziehen.
06:14Nein, ich krieg diesen Laden einfach nicht los.
06:16Alle möglichen Pächter haben keine Lust auf die MK.
06:19Ja, und die, die wollten, die interessiert waren, die wurden von der MK abgelehnt.
06:23Und dann hatte Jess ne Panikattacke.
06:26So schlimm?
06:27Ja, ich, ich hab keine Arbeit, keine Wohnung und jetzt muss ich auch noch jeden Monat Miete für den Laden zahlen, den ich gar nicht haben will.
06:37Jetzt lass den Kopf nicht hängen, hm?
06:39Und du kannst ja erst mal hier wohnen.
06:41Ja, aber Tante Gisela ewig auf der Tasche zu liegen, ist ja auch keine Lösung.
06:46Und mein Problem mit dem Laden ist ja dann auch nicht vom Tisch.
06:49Dann musst du selbst was mit dem Laden machen.
06:52Wie stellst du dir das vor?
06:53Eine Existenz als Bücherwurm wird dich nicht retten.
06:57Sich vor der Welt zu verstecken, das, das ist ja keine Lösung, Jess.
07:02Ja, und ich dachte, ich hatte mal so Träume.
07:07Träume bringen dich leider nicht weiter. So schön das wär.
07:13Ja, du hast recht. Ich kann nichts mit diesem Laden anfangen.
07:19Hey, wir finden ne Lösung.
07:24Okay, ich sollte wirklich mal los.
07:27Guter Plan. Das Federgras auf der Verkehrsinsel ist gepflanzt.
07:31So gut wie. Soll ich dich mitnehmen in die Gärtnerei?
07:34Ne, meine Mutter hat mich gefragt, ob ich ne Faszienrolle hab.
07:38Okay.
07:39Sie ist irgendwie auf den Trip gekommen. Sport, Selbstoptimierung. Frag mich nicht.
07:45Und du?
07:47Naja, ich werd den Laden nochmal auf ein paar mehr Immoseiten hochladen und mich nach nem Job umschauen.
07:52Na, Schlafmütze?
08:07Na, Schlafmütze?
08:09Ja, tut mir leid. Verdammter Jetlag.
08:12Simon war kaum weg, da musst du mich schon wieder hinlegen.
08:15Na, ich hoffe, du hast ausgeschlafen.
08:18Himmlisch.
08:19Was hast du gemacht?
08:20Ich hab die Ruhe und die Atmosphäre des Dornenhofes genossen.
08:23Okay.
08:25Wenn wir dann jetzt beide ausgeruht sind, dann lass uns doch die Geschichte mit der Westernreitsschule mal professionell weiterdenken.
08:38Findest du wirklich eine Faszienrolle?
08:39Ja, ich hab die Ruhe und die Atmosphäre des Dornenhofes genossen.
08:42Okay.
08:44Wenn wir dann jetzt beide ausgeruht sind, dann lass uns doch die Geschichte mit der Westernreitsschule mal professionell weiterdenken.
08:51Findest du wirklich eine Westernreitsschule ist die richtige Idee?
08:56Ich dachte, wir waren uns da einig. Also, bis auf den Namen.
09:00Na, was ist? Du hast doch selber gesagt, dass der Hof langsam mal Geld abwerfen muss.
09:06Ja, aber wirft eine Westernreitsschule genug Geld ab?
09:09Na ja, das Projekt Westerndorf, das ist ja erstmal vom Tisch.
09:13Damit wir nicht wieder im deutschen Paragrafen und Antragsdschungel versinken.
09:19Ich hab mir da was überlegt.
09:22Westernreiten plus Country und Westernmusik. Und dann laden wir ein paar Bands ein und nehmen ordentlich Eintritt.
09:30Michael, dann brauchen wir Parkplätze, Fluchtwege und Toilettenhäuschen.
09:34Weißt du, was mir am wilden Westen immer so besonders gefallen hat? Man hat einfach irgendwo einen Zaun gezogen und dann hat man ein Haus gebaut. Keine Behördengänge.
09:45Ja, das war der wilde Westen im Film. Die Wirklichkeit.
09:49Du bist also beim Westernreiten mit Countrymusik noch nicht ganz an Bord?
09:57Naja, nicht wirklich. Auch wenn ich weiß, dass die Pferdepension nicht so schnell laufen wird.
10:03Ja, du kennst mich. So schnell geb ich nicht auf.
10:06Wir erzählen für unsere Waldkita, Physiotherapeut in Vollzeit, Kfz, Kfz-Systemelektroniker, Steuerfachangestellte.
10:21Ich hatte mal eine Zeit, da habe ich früh morgens in der Bäckerei gearbeitet. Danach habe ich im Solarraum gejobbt. Und dann war ich am Wochenende noch an der Kasse im Freibad.
10:34Ach, das ist ganz schön viel. Ja, ich musste ja auch drei Kinder durchbringen. Sag mal, weißt du, wie dieses Ding hier funktioniert? Ich weiß nicht mal genau, was Faszien sind.
10:49Bindegewebestrukturen. Aha, Strukturen. Ah, hier wird ein Schwimmmeister gesucht.
10:55Was muss der können außer schwimmen?
10:57Ähm, Sie haben eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum Fachangestellten. Für Bäderbetrieben, verbunden mit den Nachweisen zur Rettungsfähigkeit, Stufe Silber, sowie zum Herz-Lungen-Wiederbelebung.
11:11Beides nicht älter als zwei Jahre.
11:13Och, nee. Und das ist ja ein bisschen viel, ne? Auf die Schnelle.
11:20Ja, nix für mich.
11:22Was würde dir denn Spaß machen?
11:24Keine Ahnung, ich kenne ja nichts anderes als im Archiv im Landesmuseum zur Arbeit.
11:29Ja, vielleicht fragst du ja einfach mal ein paar Leute, die du kennst.
11:34Ne?
11:35Stehen ja nicht alle freien Arbeitsplätze im Netz.
11:40Ach, wer ist das denn jetzt?
11:42Vielleicht der, der wieder ihren Schlüssel vergessen hat.
11:45Hm.
11:54Hi, Julius.
11:56Ja, ich, ähm, ich habe eine Frage.
12:16Ella?
12:16Ich dachte, du bist in Berlin.
12:34Kommst du darauf?
12:35Dein Bruder hat das gesagt.
12:37Ich kenne das mit Svenja und Arthur in Berlin.
12:41Ich, ich check's nicht.
12:43Okay, ja doch, ich glaube, ich check's.
12:45Du hast mir viel Glück in Berlin gewünscht.
12:48Als es aufklemmen wollte, warst du schon weg.
12:51Es ist also ein Missverständnis.
12:55Oder Till.
12:59Julius.
13:02Ich werde niemals nach Berlin ziehen, ohne mich für ihn zu verabschieden.
13:07Äh, also und von Hermine natürlich.
13:09Wie lief dein Vorstellungsgespräch?
13:14Ganz gut, glaube ich.
13:16Ich brauche halt nur ein Arbeitszeugnis.
13:18Dann musst du zu Victoria.
13:21Das ist natürlich keine schöne Situation, wirklich.
13:24Ich werde mein Studium auch ohne Victoria durchziehen.
13:27Und ich werde dir beweisen, es ist auch ohne die M-Gaschiff.
13:30Ich drücke dir die Daumen.
13:31So, wenn du wieder reden willst, super.
13:36Nein, nein, ich werde es einfach nur machen.
13:38Beständig immer alles durchzukommen, ist fit zu nichts.
13:43Ist klar.
13:44Äh, ich muss auch weitermachen, ja?
13:46Ready, set, hut.
14:03Yes, sehr gut.
14:04Immer schon die Fingerspreizen beim Fangen, ja?
14:06Klasse.
14:07Okay.
14:08Bereit, ready, set, hut.
14:13Ja.
14:14Yes, sehr gut.
14:17Trainierst du fleißig?
14:18Ja, aufwärts fangen, aber ich bin gut.
14:20Weiß ich doch, komm noch mal.
14:24Ja!
14:27Wie lange dauert das noch? Hallo?
14:30Ich hole mir was zu trinken.
14:32Trinkst du uns was mit?
14:33Okay.
14:34Klar, oder?
14:35Noch mal, wie eine Extraeinheit.
14:36Ach nee, Pelle verliert mehr und mehr den Spaß am Training.
14:40So, das lief doch so gut, oder?
14:42Ja, anfangs schon, aber jetzt ist dieser Junge wieder da.
14:45Ein Junge.
14:47Adrian.
14:48Ein echter Kotzbrocken.
14:50Fühlt sich auf wie der King und alle anderen Kinder müssen sich ihm unterordnen.
14:54War das so...
14:54Andauernd schiebt er blöde Sprüche gegen Pelle.
14:57War das so begeistert vom Training?
14:59Ja, weil Adrian sich den Namen gebrochen hatte und acht Wochen nicht haben.
15:03Und jetzt ist dieser Alpha-Adrian wieder zurück und ist wütend auf Pelle, weil der in den USA schon Football gespielt hat.
15:10Wollen wir uns den mal vorknöpfen?
15:15Ich meine, sein Vater.
15:19Ja, Abreibung.
15:20Ja?
15:21Wie seid ihr denn drauf?
15:22Sag mal, geht's noch?
15:24Warum habt ihr überhaupt so unfassbar gute Laune?
15:28Das Projekt Tech Campus geht weiter.
15:30Nein.
15:31Echt?
15:31Es gibt eine Versteigerung.
15:34Areal und Projekt.
15:36Aber ihr wollt nicht das Grundstück ersteigern und dieses Ding selbst bauen?
15:40Ja, wenn wir den Zuschlag bekommen, schon.
15:42Und davon gehe ich aus.
15:44Ihr seid verrückt geworden.
15:45Oh, gucken, Chad, Football-Mannschaften.
15:55Hm.
15:57Der Coach hat gekündigt.
15:59Echt?
16:00Super.
16:01Wenn doch ohnehin nichts taugt.
16:03Richard, die Jungs wollen Football spielen und dafür brauchen sie einen Trainer.
16:07Sorry, ich rede mal mit Pelle.
16:10Ja.
16:29Jazz?
16:30Hm?
16:31Na?
16:32Kommst du bitte?
16:38So.
16:39Du kannst hier das Bett machen, die Sitze einmal ordentlich, dann natürlich alles weg.
16:44Okay.
16:45Alles klar.
16:48So, das ist dein Paproné, was wir brauchen, ja?
16:50Und ich gebe dir direkt in der ersten Stellung mit.
16:54Einmal an Tisch vier.
16:56Alles klar.
16:57So.
16:57So.
17:09Moin.
17:14Na, was wird das denn?
17:16Hier könnte mal eine Freilichtbühne entstehen für Folk-Country-Konzerte.
17:27Okay.
17:28Ja.
17:29War nicht die Rede davon, erstmal alles klein und sucht anzulegen?
17:33Ja.
17:35Aber später.
17:36Weißt du, wir, irgendwann können wir das doch hier alles ausbauen.
17:39Aha.
17:40Und was sagt Carla dazu?
17:42Carla ist bisher noch nicht begeistert davon, aber mal abwarten.
17:48Ah.
17:49Alas Dornhof.
17:51Das Wacken der Country-Musik.
17:52Ja.
17:53Warum nicht?
17:54Vielleicht nicht gleich übermorgen, aber in ein paar Jahren?
17:57Ja.
17:58Peterson steigt ja aufs Dach.
18:00Also glaub's mir, der führt die Bürgerinitiative persönlich an.
18:03Nicht, wenn ich mit ihm rede.
18:07Warum musst du eigentlich jedes Stück Natur umbauen?
18:10Bearbeiten?
18:11Weil wir kein gelbdruckendes Pferd im Stell haben.
18:14Und weil ich es liebe zu machen.
18:16Der macht doch einfach mal nichts.
18:18Boah, der hört sich schon an wie Carla.
18:20Michael, man muss nicht aus jedem Fleckchen Erde Geld machen.
18:27Ich hoffe, dass Sie ausschließlich an mich gedacht haben, Herr Dr. Ebert.
18:33Ah.
18:35Na, da muss ich mich aber reagieren.
18:38Naja, ich will Sie natürlich zum Getränk einladen.
18:43Ich schicke Ihnen einen Termin, Frau Schweige.
18:45So machen wir es.
18:46Ihnen auch.
18:50Victoria.
18:53Hello.
18:55Was ist los?
18:55Ich bräuchte ein Arbeitszeugnis, bitte.
19:00Natürlich.
19:02Es steht dir zu.
19:05Es ist eilig.
19:06Ich bewerbe mich gerade.
19:11Schön.
19:13Dann komm doch später aufs Gut raus.
19:16Kannst es dir abholen.
19:18Victoria.
19:21Hast du vielleicht noch Zeit für ein Tee?
19:22Ja.
19:25Ich habe zu tun.
19:30Schade.
19:30Hallo, Frau Dr. Berger.
19:49Ach, hallo.
19:51Das ist ja ein Zufall.
19:52Ihr Mann bin ich vorhin auch schon begegnet.
19:53Ach, ja.
19:55Dem geht es schon wieder gut genug, um reichlich kleine Spiele zu machen.
19:57Schön.
19:59Kann es sein, dass ich Sie mit Ihrer Tochter beim Fleckfootball gesehen habe?
20:02Ja.
20:03Nelly wollte das unbedingt mal ausprobieren.
20:04Oh, das ist ein toller Sport.
20:06Ich hatte ehrlich gesagt Sorge, dass die Kinder mehr ineinander rasseln.
20:09Ne, das Gegenteil ist der Fall.
20:11Fleckfootball ist eine Non-Contact-Sportart.
20:13Ah, also aus medizinischer Sicht vollkommen unbedenklich.
20:17Meine zwei haben jeweils mit fünf angefangen.
20:19Also schon richtige Profis.
20:20Ja, wie Sie nicht immer an die Regeln halten.
20:22Aber ich bin ganz froh, wenn Sie sich auf dem Feld mal richtig austoben.
20:25Ja, ich war erstaunt, wie schnell das hin und her geht.
20:28Na gut, dann sehen wir uns ja jetzt öfter am Spielfeldrand.
20:31Ja, schauen wir mal.
20:32Lili war irgendwie nicht so begeistert.
20:34Ja, wahrscheinlich, weil der Trainer sie als Linebacker in die Defense gestellt hat.
20:38Aber da gehört sie meiner Meinung nach gar nicht hin.
20:40Nein?
20:41Nee.
20:43Ich denke, Wide Receiver wäre ihr Ding.
20:45Oder Center im Offense.
20:47Ihre Jungs spielen wirklich schon sehr lange, oder?
20:49Ach, sorry.
20:51Ich vergesse manchmal, dass hierzulande niemand Fleckfootball kennt.
20:55Ja, ich bin ein absoluter Laie.
20:58Wissen Sie was, kommen Sie doch einfach mal bei uns rum.
21:00Gut, dann zeige ich Lili ein paar Tricks und erkläre ihr die Spülzüge.
21:03Vielleicht können wir ihr Feuer wieder wecken.
21:05Klingt gut.
21:06Ich frage Sie.
21:08Cool.
21:09Dann bis dann.
21:10Ja, schönen Tag.
21:20Hey.
21:21Hallo.
21:21Ein grünen Detox-Beton.
21:23Mach mal gleich zwei.
21:24Alles klar.
21:26Entschuldigen Sie, dass ich mich Ihnen so einfach anschließe.
21:29Aber ich will was für meine Gesundheit und meine Fitness tun.
21:33Schön.
21:35Ähm, geht's Ihnen nicht gut, Bella?
21:39Ich hab grad meine Großmutter getroffen.
21:41Weswegen?
21:42Boah, ich versteh nicht, wie Viktoria manchmal so unerbittlich hart sein kann.
21:48Das ist echt...
21:49Sie kann einfach nicht verzeihen.
21:51Und wenn sie sich einmal eine Meinung gebildet hat, dann ist sie ein Stein gemeistert.
21:54Ja, aber jetzt nicht aufgeben.
21:57Sie ist ja auch noch ihre Oma.
22:00Ja, aber die Firma ist ihr wichtiger als die Familie.
22:02Nee, das glaub ich nicht.
22:05Ja, cool.
22:06Sie tut immer so tough.
22:07Aber sie hat doch eine weiche Seite.
22:10Die dürfte ich ja auch schon kennenlernen, aber...
22:12Im Moment zeigt sie mir immer nur die kalte Schulter.
22:15Hm.
22:16Stur wie ein Esel und kalt wie Eis.
22:19Ja, so kann sie leider auch sein.
22:22Aber...
22:23Ich weiß, wie sehr sie an Ihnen hängt.
22:27So.
22:28Bitte schön.
22:29Äh, Gläser schien hier vorne.
22:32Danke.
22:32Ja, das hört sich doch super an, Bob.
22:45Sag mal, wie lief es mit der Band?
22:48Ja, ist schon klar.
22:49Hütter hat gebebt, die Wände haben gewackelt.
22:52Du und die Linedance-Kurse, die sind alle ausgebucht?
22:56Ja, das habe ich auf unserer Website gesehen.
23:00Ja, ich höre schon.
23:01Du und Bill, ihr kommt klar.
23:02Tut mir leid, dass ich mich jetzt erst melde,
23:04aber hier gibt es irgendwie nirgendwo Empfang.
23:08Ich habe ewig gebraucht, um ein Fleckchen zu finden,
23:10wo mein Handy funktioniert.
23:12Ist das Antosch?
23:14Was? Nee, nicht du.
23:16Bob.
23:17Ich muss jetzt auch Schluss machen, ja?
23:19Grüß Bill und die anderen ganz lieb von mir
23:20und danke euch.
23:22Ja, bye.
23:22Hallo.
23:40Hey.
23:40Ich würde eine Fruchtscholle aufs Haus nehmen.
23:43Bin ich hier in die Wohlfahrt, oder was?
23:44Nein, aber mein allerliebster Mitbewohner.
23:47Ich bin dein einziger Mitbewohner.
23:48Und deswegen bin ich hier.
23:49Wir brauchen dringend einen neuen Mitbewohner.
23:52Oder eine Mitbewohnerin.
23:53Ja.
23:54Ich würde sagen, in die Anzeige schreiben wir
23:55männlich-weiblich-divers.
23:57Von mir aus?
23:58Wusstest du, dass Bella noch in Lüneburg ist?
24:04Ja, wo denn sonst?
24:05Ja, ich dachte, sie wäre mit ihrer Familie nach Berlin gezogen.
24:08Wäre vielleicht auch besser so, oder?
24:12Ich habe ja nur gefragt.
24:13Naja, also, ihr habt es probiert und es hat nicht funktioniert.
24:17Dann habt ihr es nochmal versucht und es hat auch nicht funktioniert.
24:20Ist ja auch irgendwie dann das Ende der Geschichte, oder?
24:22Ich weiß auch überhaupt nicht, warum sie das hier wieder aufkommt.
24:25Du musst einfach aufhören, an sie zu denken.
24:27Und wie soll das gehen, Toni?
24:29Keine Ahnung.
24:30Schau halt mal nach links und rechts.
24:33Wenn du immer nur an sie denkst, dann bleibst du stecken und kommst nicht weiter.
24:39Und ich kümmere mich jetzt mal um die Neuvermietung unseres Zimmers, ja?
24:41Dankeschön.
24:54Yes!
24:55Du bist echt schnell.
24:57Danke.
24:58Jetzt nochmal catchen.
25:04Ready, set, pass.
25:10Super!
25:12War nicht schlecht, oder?
25:13Ja, und es ist, wie ich gesagt habe, Lilli ist ein Wide Receiver.
25:17Das macht ja richtig Spaß.
25:19Warum kennst du dich damit eigentlich so gut aus?
25:21Ich habe in Monterey in den USA, wo wir gelebt haben, eine Kinder-Flag-Football-Mannschaft trainiert.
25:27Und haben Sie auch selbst gespielt?
25:28Hm, nur so zum Spaß mit Daniel und den Jungs.
25:34Lilli, läufst du gerade noch eine lockere Cooldown-Runde, so zum Runterkommen?
25:38Okay.
25:39Sie sollten ja auch wieder eine Mannschaft trainieren.
25:40Ja, es wäre schon schön, gerade jetzt, wo der Trainer aufhört.
25:46Offensichtlich waren auch andere Eltern nicht so ganz happy.
25:49Was war denn eigentlich?
25:50Also, Jens hat mir zu sehr das soziale Gefüge des Teams aus den Augen verloren.
25:54Da gibt es so einen Jungen, der hat Pelle immer angemacht, dumme Sprüche gerissen.
25:59Und der Coach hat mich eingegriffen?
26:01Nee, der hat es einfach laufen lassen.
26:03Deswegen bin ich jetzt ehrlich gesagt nicht ganz traurig, dass er nicht mehr da ist.
26:07Na, da sollten Sie das Training übernehmen.
26:10Na, ich weiß nicht.
26:12Pelle würde sich schön bedanken, wenn Mama das Kommando gibt.
26:15Aber es war doch in den USA auch so.
26:16Ja, aber da war er ja noch klein.
26:18Jetzt sind ihm seine Eltern schon ab und zu peinlich.
26:20Uh, verstehe.
26:22Und außerdem haben mein Mann und ich ja gerade was vor.
26:25Also, wenn das mit der Indisamination geklappt hat.
26:27Ja, also, weil Sie sich aus gesundheitlichen Gründen Sorgen machen, das müssen Sie nicht.
26:33Naja, ich kann ja mal ganz unverbindlich meinen Hut in den Ring werfen.
26:37Ich fände es super.
26:44Ja, ich kann ja mal ganz unverbindlich meinen Hut in den Ring werfen.
27:14Ich kann ja mal ganz unverbindlich meinen Hut in den Ring werfen.
27:44Ich kann ja mal ganz unverbindlich meinen Hut in den Ring werfen.
28:14Ich habe mich mal schlau gemacht.
28:20Es gibt tatsächlich Bisons in der Lüneburger Heide zwischen Hannover und Walzrode.
28:25Und warum beruhigt mich das so gar nicht?
28:28Tada!
28:30Ich habe mir gedacht, wir sind schon so lange nicht mehr zusammen ausgeritten.
28:33Und da habe ich mir in der Nachbarschaft zwei Pferde besorgt und los geht's.
28:36Das ist so eine schöne Idee.
28:38Ich ziehe sie mir mal auf.
28:39Und ganz nebenbei zeige ich dir dann, wie wir und wo wir auf deinen Ländereien Attraktionen für unsere Gäste aufbauen könnten.
28:49Ah, ich wusste, du hast Hintergedanken.
28:51Ja, wir können doch das Nützliche mit dem Angenehmen verbinden, oder?
28:56Und, hast du dir auch schon eine Stelle ausgesucht, wo wir unsere Aktenordnerberge unterbringen können?
29:02Wieso?
29:03Wir müssen unsere bürokratische Dokumentation zehn Jahre lang aufbewahren.
29:09Inventarlisten, Rechnungen, Buchungen, Jahresbilanzen, jedes Fitzelchen, hm?
29:13Dafür stellen wir jemanden ein.
29:15Ah.
29:15Los geht's.
29:25Alles okay?
29:27Hm.
29:27Soll ich mal mit Pelle reden, wegen diesem Adrian?
29:36Ähm, du könntest ihn mal ganz grundsätzlich fragen, ob er sich in der Mannschaft wohlfühlt.
29:42Okay.
29:45Ähm, Daniel.
29:47Mhm.
29:51Jetzt, wo der Trainer fehlt, ähm, habe ich mir überlegt, ob ich vielleicht anbieten soll,
29:56dass ich die Kids trainiere.
29:58Also zumindest Übergangsweise.
30:02Die würden Hurra schreien, wenn du ihr Coach bist.
30:07Oder ist das zu riskant wegen dem Baby?
30:10Ähm, also Frau Berger meinte, dass es im Normalfall unproblematisch ist.
30:16Wir haben uns also schon ärztlichen Rat eingeholt, ja?
30:19Na ja, ich habe heute mit ihrer Tochter ein bisschen Fang geübt und da sind wir im Gespräch draufgekommen.
30:24Und außerdem, wir wissen ja noch gar nicht, ob's geklappt hat.
30:29Was hat geklappt?
30:32Ich gebe dich mal, wenn man die beides sagt.
30:34Wer kann mir dazu sagen?
30:35Gut.
30:36Cindy, irgendeine freischwiegende Treppe im Außenbereich der Shopping Mall in Santa Cruz ist defekt.
30:43Cindy, ja, ich weiß nicht, worum es geht.
30:45Ähm, das ist das Problem des Bauherrn.
30:47Ich habe dir damals gesagt, wir dürfen heute bei euch.
30:50Probleme?
30:52Nein, nicht für uns.
30:56Hat dir jemand am Geld gespart, an der falschen Stelle, wie so oft.
31:01Und du?
31:02Hä?
31:02Du bist überzeugt von eurem neuen Vorhaben.
31:08Meinst du ein Tech-Kampus?
31:10Ja.
31:11Was tut er Sorgen?
31:12Na ja, ihr seid Architekten und Bauherrn in einem und damit für alles verantwortlich.
31:17Wenn da irgendwas schief geht, dann...
31:19Hey, wo ist denn meine furchtlose Schwester?
31:22Traust du uns das nicht zu?
31:23Also, Daniel hat gerade schon ziemlich viel auf dem Zettel.
31:27Ja, der Krebs, die OP, die Hormone.
31:29Ich bin mir wirklich nicht sicher, ob er schon belastbar genug ist für so ein neues Riesenprojekt.
31:34Und dann kriegen wir ja vielleicht auch noch ein Baby.
31:38Ich bin da anderer Meinung.
31:40Das Projekt ist genau das, was er braucht.
31:42Und Tech-Kampus ist ja praktisch auch sein Baby.
31:46Ja, aber das ist irrsinnig viel Druck.
31:48Daniel arbeitet mit der Druck besonders gut.
31:50Ja, ich bin da nicht so einiges.
31:53Wäre es denn, lieber Daniel, würde eine Festanstellung eingehen bei der MK?
31:58Ja.
32:00Victoria bietet deinem Mann eine Festanstellung an, um mir eins auszuwischen.
32:06Unsere Firma wäre damit am Ende.
32:09Also, ich bin mir sicher, dafür hätte sich eine Lösung gefunden.
32:11Komm, du bist so ein Hisch.
32:14Ich meine, was sie sagt und das passt hier nicht.
32:16Aber Daniel ist klug genug, das zu durchschauen.
32:20Und wenn Victoria wirklich nur die Familie zusammenhalten will.
32:26Wirklich?
32:27Oh Gott.
32:28Familie?
32:29Ja?
32:30Hat sie nicht erst Bälle an die Wüste geschickt?
32:32Ja.
32:33Was?
32:34Ja?
32:34dicho bitte gelort.
32:35Schlied ja.
32:41Was sind irrt?
32:41Ja?
32:42Ja?
32:43Das ist ein Irrrit fire.
32:43Was sind, wenn wir schon...
32:46Was sind keine Liece?
32:51Wirklich?
32:53Rosng.
32:53Was sind immer wieder?
32:54Ja?
32:55Wirklich?
32:55魚?
32:56Ja?
32:57Wirklich?
32:57Wirklich?
32:58Was sind immer wiederglad?
33:29Hey, darf ich dich auf ein Getränk einladen?
33:38Also, ich dachte, ich frage lieber nach, bevor ich das später eventuell bereue.
33:42Okay, setz euch.
33:50Elias.
33:52Danke, Elias.
33:54Bist du neu in der Stadt?
33:55Wieso?
33:57Kennst du alle in der Stadt?
33:59Das ist mich, aber ich arbeite hier und hier kommen eine Menge Leute vorbei.
34:08Okay, um, I guess I'll see you around.
34:14Bye.
34:14Bist du nervös?
34:30Nein, nein.
34:31Na, vielleicht.
34:33Ja.
34:33Die nehmen dich.
34:38Du bist spitze.
34:41Oh, tut's noch weh.
34:44Ab und zu.
34:52Daniel, noch mal zum Tech Campus.
34:55Ich war ehrlich gesagt schon überrascht, dass du das ganz alleine mit Richard entschieden und nicht mit mir besprochen hast.
35:03Du hast recht, ich hätte zuerst mit dir reden sollen.
35:07Warum hast du nicht?
35:07Ich hatte das Gefühl, du willst mehr Sicherheit und ich will unbedingt diesen Campus bauen.
35:16Und als dann die Info mit der Versteigerung kam, ging es einfach alles wahnsinnig schnell.
35:19Hoffentlich nicht zu schnell.
35:22Es ist ein Risiko dabei, aber es ist eben auch eine Chance.
35:26Jetzt klingst du schon wie Richard.
35:29Mach dir keine Sorgen, die Versteigerung ist bis jetzt kaum an die Öffentlichkeit gedrungen.
35:33Der Preis wird nicht durch die Decke gehen.
35:35Ach so.
35:35Na ja, und dann steht dann in zwei Jahren hier der innovative Tech Campus von Daniel Mahler und Richard Kaiser.
35:45Und dann bye-bye Shopping-Malls.
35:49Na, wenn dich das glücklich macht.
35:53Ich stehe hinter dir.
35:56Und mach dir keine Sorgen wegen des Geldes.
35:59Wo wir zwei Zwerge durchkriegen, kriegen wir auch innen durch.
36:02Und Richard ist ein ausgezeichneter Finanzstratege.
36:06Ich muss los.
36:09Soll ich mitkommen?
36:10Ich könnte dich am Spielfeldrand stehen als Chili da anfeuern.
36:15Na, damit wäre allerdings sichergestellt, dass ich in die Geschichte angehe.
36:19Und Pelle und Charlie reden nie wieder ein Wort mit uns.
36:22Ciao.
36:35Ich weiß, dass das kurzfristig ist.
36:55Ich will den Zuschlag, egal was es kostet.
36:57Weil das Projekt Sinn macht.
37:01Also veranlassen Sie gefälligst alles, was nötig ist.
37:04Na ja, wenn es Schwierigkeiten gibt, dann rufst du mich an.
37:07Bin erreichbar jederzeit.
37:11Hallo.
37:13Ich wollte mein Arbeitszeugnis abholen.
37:15Danke.
37:27Ist sonst noch was?
37:34Ich hab dir ja dein Lieblingsherrs mitgebracht.
37:37Vielleicht hast du ja Lust.
37:38Danke.
37:43Ich hab zu tun.
37:46Ich kann noch später wiederkommen.
37:49Bring's doch lohnen den Kindern.
37:51Die freuen sich sicher drüber.
37:53Aber ich hab's für dich mitgebracht.
37:57Bella, du glaubst doch nicht im Ernst,
37:58dass ein paar Eiskugeln
38:00deinen Fehler wieder gut machen.
38:03Es tut mir leid.
38:05Du hast der Emka massiv geschadet.
38:09Durch deine Nachlässigkeit.
38:12Und du hast mich angelogen.
38:14Ich hab dich nicht angelogen.
38:17Aber ich war doch eigentlich nicht mit meiner Chefin ein Eis essen,
38:20sondern mit meiner Oma.
38:22Du hast deiner Großmutter nicht die Wahrheit gesagt.
38:24Und du hast mein Vertrauen in dich gebrochen.
38:33Das ist unverzeihlich.
38:54Ach, das war so eine gute Idee.
38:58Ja, super.
39:00Das ist aber auch allererste Sahne hier, die Gegend.
39:04Wir sollten wirklich öfter mal ausreiten.
39:06Wenn wir jetzt erst mal mit Westernreiten anfangen
39:08und dann vielleicht noch ein Westerndorf,
39:10ein Open-Air hier Platz findet.
39:12Open-Air und Westernreiten.
39:14Ah.
39:14Hallo zusammen.
39:15Hallo.
39:16Ein bisschen Westernreiten, ein bisschen Barbecue.
39:18Ja, aber mit Blick in die Zukunft,
39:21da wollen wir natürlich schon expandieren.
39:23Dann gibt es hier eine Bühne für Konzerte
39:26und einen Reit- und Rodeo-Platz.
39:29Oh.
39:30Das will ich nicht machen.
39:32Wenn es hier mal Starkregen gibt und der Bach überläuft,
39:34dann könnt ihr höchstens Schlammketchen veranstalten.
39:36Oder ihr haltet euch Büffel, die suchen sich gerne Matsch.
39:38Siehst du, wir sollten das alles noch mal überdenken.
39:41Ja, aber dann, weißt du, dann kommt das einfach da hinten hin.
39:43Müssen wir bloß die großen Büsche da wegmachen?
39:46Die Holunderbüsche?
39:46Holunderbüsche? Auf keinen Fall.
39:49Kalle, wir pflanzen einen neuen... da.
39:52Drück ich mich unverständlich aus?
39:54Die Holunderbüsche bleiben.
39:56Kalle, wir brauchen Platz für die Reitschule.
39:58Okay, ich...
40:00Ich gehe mal weiter.
40:02Aber meine Jungs würden sich sicher freuen über...
40:05Westernhof.
40:08Jeder Fliederbusch und jeder Strauch bleibt genau da,
40:12wo sie jetzt sind.
40:13Ich habe da nicht drüber nachgedacht,
40:14dass der Bach überlaufen kann.
40:15Das haben Bäche so an sich?
40:17Der Holunder bleibt.
40:19Okay, ich habe es ja verstanden.
40:21Hey, Bella.
40:43Hey, was ist los?
40:49Nichts?
40:52Was bei Viktoria, hm?
40:55Ich müsste noch was erledigen.
40:57Eine letzte Sache.
40:58Du weißt ja, Viktoria kann echt hart und ungerecht sein
41:07und nachtragend ist sie leider auch.
41:11Aber schau mich an.
41:13Und dein Vater, jahrelang war quasi Funkstille
41:16und jetzt kommen wir wieder alle mit ihr, zumindest einigermaßen.
41:19Was du meinst, das hängt sich irgendwann wieder an?
41:24Man muss nur hartnäckig genug bleiben.
41:29Kommst du noch mit zu uns?
41:31Ich muss eigentlich nach Bewerbung schreiben.
41:33Also, zwei Dinge dazu.
41:39Erstens bin ich sicher, dass es besser geht mit ein bisschen Abstand und Ablenkung.
41:42Und zweitens, das Eis schmilzt.
41:47Ja, stimmt.
41:49Viktoria wollte es nicht.
41:50Sie meint, ich soll es euch schenken.
41:51Und wer sind wir beide, dass sie uns Victorias Befehlen widersetzen?
41:59Pelle und Charlie werden es nicht fassen.
42:02Es gab nämlich heute schon mittags zum Nachtisch ein Eis.
42:06Zweimal am Tag.
42:08Du wirst für immer was bei den beiden gut haben.
42:11Sehr gut.
42:21Was meinst du, wo soll die Bar hin?
42:41Natürlich in den Sanul neben den Goldschöfern in Bach.
42:44Ich habe ja an eine Monscheinbar gedacht.
42:47Monschein, schwarz gebranntes.
42:49Wir werden uns die Behörden aber lieben.
42:51Natürlich nur als Kulässe.
42:54Wir könnten unsere eigene Marke herstellen.
42:58Michael, warum sind wir eigentlich ausgeritten?
43:00Wir wollten doch die Natur zusammen genießen.
43:02Ja, das wollte ich auch.
43:03Aber das eine schließt doch das andere nicht aus, oder?
43:08Ich habe mich in diesen Ort verliebt, so wie er ist.
43:12Ohne Countrymusik, Monschein und schwarz gebrannt.
43:16Es ist ja auch wunderschön hier.
43:20Keiner zwingt uns, irgendwas zu verändern.
43:23Es hilft mir nicht, wenn nur einer daran glaubt.
43:25Carla, wir lassen alles, wie es ist.
43:29Simon hat schon recht.
43:31Man muss nicht alles zu Geld machen.
43:34Simon war da?
43:35Ja.
43:35Bauer Petersen duldet maximal ein Streichelzoo in seiner Nachbarschaft.
43:46Und wann wolltest du mir das erzählen?
43:48Wenn es zu spät ist.
43:51So wie ich mich kenne.
43:52Es ist wirklich schön hier.
43:58Ich glaube, nicht nur Simon, sondern auch dein Lieblingspferd wollten mir das sagen.
44:04Ich weiß zwar gerade überhaupt nicht, wovon du sprichst.
44:08Aber es ist auch egal.
44:10Wie wäre es denn mit so einer Quizshow, die immer im Fernsehen läuft?
44:27Ja, wieso nicht gleich Pferde wetten?
44:29Ah nee, eine Fee mit drei Wünschen.
44:32Kennst du eine?
44:33Tut mir leid, dass das mit dem Hotel nicht geklappt hat.
44:40Ja, und Blumen sind jetzt leider auch nicht so dein Ding.
44:44Ja, aber danke trotzdem, dass ihr mir eine Chance gegeben habt.
44:47Also die würden Jess auf jeden Fall nehmen.
44:49Wer?
44:50Ja, Quizshow.
44:52Wann sieht man mal im Fernsehen eine junge Frau, die Archivarin ist?
44:56Das ist doch gar nicht, weil es voll langweilig ist.
44:58Dein Job ist doch nicht langweilig.
45:00Wahr.
45:00Jess würde es auf jeden Fall die letzte Runde schaffen.
45:05Mama, Jess braucht was Solides.
45:09Ich habe noch das Ersparte von meiner Hochzeit.
45:11Ach, und wie viel ist das?
45:13Reicht so für zwei bis drei Monate, aber danach?
45:17Ich brauche einen neuen Job.
45:19Genau.
45:21Gibt es denn nicht irgendwas, was du schon immer mal machen wolltest?
45:23Wovon du träumst?
45:26Nee, nur Spinnereien. Nichts Solides.
45:28Also du liest gerne?
45:31Ja, aber damit kann man doch kein Geld verdienen.
45:33Vorleser, das ist doch kein Beruf.
45:35Aber ich habe mal gehört, dass es immer mehr junge Leute gibt, also besonders Frauen, die auf Clip Clubs Bücher vorstellen.
45:43Also das wäre doch was für Jess. Die liest doch eh, wo sie geht und steht.
45:49Ah, du meinst so Bookfluencer?
45:51Ja, was weiß ich, wie die heißen.
45:52Aber Mama, das ist eher ein Hobby.
45:54Und wenn sie sich als Lektorin bewirbt, beim großen Verlag?
45:58Aber lassen die nicht mittlerweile auch ihre Einsendungen mit der KI lesen?
46:03Na, das kann sein.
46:04Also, auf jeden Fall sollte Jess irgendwas machen mit lesen. Vorleserin zum Beispiel.
46:12Damit verdient man jetzt gar kein Geld. Wo ist denn Jess?
46:16Sag mal, warum hast du mir eigentlich...
46:31Hast du mir eigentlich nicht gesagt, dass du Antosch zu dir auf den Hof geholt hast?
46:35Antosch? Der ist doch bei Niki. Auf dem gestürten Schwerin. Weil er so alt ist, da geht's ihm super.
46:42Hey, ich habe ihn doch vorhin gesehen, da hinten bei der Treppe, da stand vorhin Brauner und er sah aus wie Antosch.
46:47Na, dann Doppelgänger. Oder siehst du etwa auch schon das Fenster? Wie Quatsch.
46:51Du hast da noch was.
46:53Ach, ich habe da noch was.
46:54Du hast da noch was.
46:58Elli?
46:59Hi, Seth.
47:01Komm, ich ungelegen.
47:21Alltag.
47:22Okay?
47:41Iọn ich.
48:13Und in diesem Augenblick wusste sie, was sie tun würde.
48:19Sie würde endlich einmal mutig sein.
48:22Sie würde es wagen, alle Zweifel zu überwinden, die Vergangenheit hinter sich zu lassen und ihrem Herzen folgen.
48:29Sie würde ihren eigenen Buchladen eröffnen.
48:36Gisela, Gisela, hörst du mich? Hallo?
48:39Ja, Simon.
48:40Was ist passiert? Was ist passiert?
48:42Lass mich einfach hier liegen.
48:44Nein, auf gar keinen Fall.
48:45Was ist los?
48:47Ich bin fix und fertig.
48:50Wenn du später eine Ranch führen willst, dann eine Ausbildung ganz gut.
48:54Ja, Ausbildung ist so ein deutsches Ding, weißt du?
48:57Wer will denn heutzutage noch 40 Jahre lang in deinem Job bleiben?
49:00Sie ist eine Enkeltochter.
49:01Vielleicht hat sie einen Fehler gemacht.
49:03Sie sollte die MK übernehmen.
49:05Ich habe ihr vertraut.
49:08Aber sie hat das Vertrauen missbraucht.
49:10Sie hat mich angelogen.
49:12Ja, ich weiß, vielleicht mag auf dich meine Aktion naiv wirken,
49:15aber der Buchladen ist wirklich mein großer Traum.
49:19Und jetzt kann ich ihn endlich wahr machen.
Be the first to comment
Add your comment