- 3 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00As I realized that I was on the side of the side, I was very surprised.
00:08I thought I really wanted to talk about that.
00:12But now you have done it.
00:16Nobody will get with me. Fanny and I are not together.
00:20But we should do that!
00:22What?
00:23That's a great idea!
00:24But it would make sure it's fun to kick it.
00:27No!
00:28I'm not!
00:30I'm done with football, okay?
00:31When do you understand that?
00:33Leon, stay here!
00:35But what do I do now?
00:37Do I leave Larissa again?
00:39Maybe everything is wrong.
00:42What?
00:44This Dreiecks-Konstellation.
00:47I didn't have anything to do with that.
00:50What does that mean?
00:51Do you want to make a difference?
00:58No!
00:59From the first kiss in the morning
01:06Till the last one later night
01:08Just one day without you, I could throw my heart away. Can't you hear I'm asking you to stay through the rainbow color night.
01:31Stay, stay. Why don't you stay? Stay, stay.
01:52Ich will mit dir zusammen sein, aber ich habe keine Ahnung, wie das funktionieren soll.
02:03Die Situation ist kompliziert, aber wir dürfen da jetzt nicht einfach aufgehen, bevor es richtig angefangen hat.
02:11Sunny, das mit uns ist das Beste, was mir seit langem passiert ist. Und wenn wir beide fest daran glauben, dann stehen wir das zusammen durch.
02:25Du glaubst doch an uns, oder?
02:30Ja.
02:34Guck mal hier.
02:36Es hat gut getan.
02:49Okay. Wollen wir heute Abend was unternehmen?
02:53Vielleicht ins Kino gehen?
02:57Blöde Idee?
02:58Larissa ist heute erst zurückgekommen. Da sieht es wahrscheinlich etwas komisch aus, wenn ich mit einer anderen ausgehe.
03:07Wir können auch zusammen kochen.
03:12Larissa wollte mit mir essen gehen, damit man uns zusammen in der Öffentlichkeit sieht.
03:19Ich weiß, das ist alles viel verlangt. Aber wir holen das nach. Versprochen.
03:24Werner muss davon ganz alleine auf die Idee gekommen sein mit Blau-Weiß-Bichelheim. Ich habe auf jeden Fall nicht mit ihm drüber geredet. Und schon gar nicht über die Gründe für deinen Fußball aus. Das musst du mir glauben.
03:43Ja, vielleicht habe ich es mir einfach nur falsch zusammengereimt.
03:47Ich verstehe dich ja. Das ist einfach nur schade. Du bist so talentiert, Lena.
03:52Mama.
03:54Jean-Luc. Deine Entscheidung. Ich respektiere sie.
03:57Danke.
04:01Ich habe vielleicht auch ein bisschen überreagiert.
04:04Jean-Luc.
04:06Ich habe einfach nur keinen Bock drauf, wenn jetzt alle zu mir kommen und wollen, dass ich wieder Fußballspieler.
04:10Ich möchte nicht ständig daran erinnert werden, was passiert ist.
04:13Aber wenn dich das Thema doch noch so auffühlt, vielleicht ist dann das mit dem Fußball doch noch nicht erledigt.
04:20Netter Versuch, aber ich bleibe dabei. Ich bin durch mit Fußball.
04:28Larisse, dass du dich hier nochmal blicken lässt.
04:33Ich wollte schon viel eher vorbeikommen. Ich habe es einfach nicht geschafft.
04:38Ach, jetzt bist du ja da. Magst du ein Espresso?
04:44Gerne.
04:45Ach, es tut mir leid, dass ich dir übrigens nicht helfen konnte. Mit dem Geld für die Kleider aus dem Theaterfundus.
04:57Gar nicht schlimm. Ich habe jemanden gefunden, der hat mir das Geld geliehen. Also alles kein Problem.
05:02Da bin ich beruhigt.
05:04So.
05:06Und jetzt erzähl du mir mal, warum du Halsüberkopf Kilian geheiratet hast und nicht Janik.
05:13Lass uns das später besprechen. Ich würde lieber gerne erst ein paar berufliche Dinge mit dir klären.
05:18Mhm. Aber du hast jetzt Monica James übernommen.
05:21Genau. Ich habe jetzt offiziell meinen Airborne getreten.
05:23Ach, endlich. Glückwunsch.
05:25Danke. Jetzt muss ich natürlich beweisen, dass die Firma bei mir in besten Händen ist.
05:30Ich muss mein Hauptaugenmerk jetzt auf die Schleiferei legen.
05:34Ich möchte dort einen Flagship-Store öffnen. Für den Schmuck.
05:37Das hört sich super an.
05:38Ja, und die Kreationen dort exklusiv anbieten. Das heißt, dass ich aus dem Onlinehandel aussteige.
05:49Wow.
05:51Also, jetzt sofort? Aber Larissa, es läuft alles super.
05:55Ich weiß. Ich muss nur leider Prioritäten setzen.
06:00Das ist natürlich deine Entscheidung.
06:03Aber du kommst doch alleine zurecht, oder?
06:05Ich, klar. Um mich muss man sich keine Sorgen machen.
06:08Hat aber nicht erleichtert.
06:10Danke für die tolle Zusammenarbeit.
06:16Larissa.
06:18Hey, ich... ich bin's, Yvonne.
06:20Ich erkenne dich gar nicht wieder. Was ist los?
06:25Ähm...
06:26Ich habe mich reiz über Kopf in Kilian verliebt.
06:30Wo die Liebe hinfällt.
06:32Ich bin sehr glücklich mit ihm. Mit Kilian.
06:34Und wahrscheinlich auch sehr glücklich, dass du das Erbe antreten konntest.
06:38Darüber natürlich auch, ja.
06:39Ich freue mich so.
06:40Und ich...
06:41Wahnsinn, du wirst immer noch hübscher.
06:43Ach, hör auf.
06:44Jetzt komm, erzähl von daheim. Wie geht's Melli, Adrien?
06:45Und ich...
06:46Wahnsinn, du wirst immer noch hübscher.
06:48Ach, hör auf.
06:49Jetzt komm, erzähl von daheim. Wie geht's Melli, Adrian, Junichiro?
06:51Ach, allen wunderbar. Sie lassen alle ganz, ganz, ganz lieb grüßen.
06:52Danke.
06:53Es ist so schade, dass sie nicht kommen können.
06:55Aber umso schöner ist es natürlich, dass sie nicht kommen können.
06:57Aber umso schöner ist es natürlich, dass du da bist.
06:58Ja.
06:59Ich hab was von Motorradtour gehört.
07:01Ja.
07:02Und es war grandios.
07:03Wir drei hatten...
07:04Ja.
07:05Ja.
07:06Und ich...
07:07Wahnsinn, du wirst immer noch hübscher.
07:09Ach, hör auf.
07:10Jetzt komm, erzähl von daheim. Wie geht's Melli, Adrian, Junichiro?
07:14Ach, allen wunderbar. Sie lassen alle ganz, ganz, ganz lieb grüßen.
07:17Danke.
07:18Es ist so schade, dass sie nicht kommen können.
07:20Aber umso schöner ist es natürlich, dass du da bist.
07:23Ja.
07:24Ich hab was von Motorradtour gehört.
07:26Ja.
07:27Und es war grandios.
07:30Wir drei hatten so viel Spaß.
07:33Kaffee?
07:34Gerne.
07:40Und das Wetter hat mitgespielt?
07:42Naja, wie man es nimmt, das war schon ein bisserl...
07:45Aber beim letzten Stopp sind wir sogar in den Segen sprungen.
07:50Mutig, mutig. Das war dann wohl eher Eisbaden.
07:53Es war so kalt.
07:56Aber erzählt der Hildegard nichts davon.
07:59Sie macht sich immer so viele Sorgen, dass ich mich erkälten könnte.
08:03Ich halte dicht.
08:05Wo ist denn die überhaupt?
08:07Die springt gerade in der Küche ein und hilft den neuen Chefkoch einzuarbeiten.
08:10Ach, da wird sich auch wieder einiges ändern.
08:12Aber dann ist ja das jetzt die Gelegenheit, dir meine Überraschung für sie zu zeigen.
08:19Ach ja, gerne.
08:20Moment.
08:21So.
08:22Tada.
08:23Wow.
08:24Opa.
08:25Die sind wunderschön geworden.
08:26Danke nochmal, dass du mir das Papier aus Japan geschickt hast.
08:30Meinst du, dass dir der Hildegard gefallen?
08:32Hallo, natürlich.
08:33Jetzt muss ich nur noch ein Papier besorgen und den Karton schön verpacken.
08:38Irgendwie.
08:39Wenn du willst, übernehme ich das.
08:40Ehrlich?
08:41Ja.
08:42Das wäre natürlich toll.
08:43Aber lass dich nicht von der Hildegard erwischen, ne?
08:44Ehrensache.
08:45Du hast plötzlich so viele Geheimnisse vor deiner Frau.
08:46Nein.
08:47Nur bis zur goldenen Hochzeit.
08:48Aber glaubst du, ich bin jetzt tatsächlich nicht von der Hildegard erwischen, ne?
08:49Ehrensache.
08:50Jetzt muss ich nur noch ein Papier besorgen und den Karton schön verpacken.
08:53Irgendwie.
08:54Wenn du willst, übernehme ich das.
08:55Ehrlich?
08:56Ja.
08:57Das wäre natürlich toll.
08:58Aber lass dich nicht von der Hildegard erwischen, ne?
09:01Ehrensache.
09:02Hm.
09:03Du hast plötzlich so viele Geheimnisse vor deiner Frau.
09:05Nein.
09:06Nur bis zur goldenen Hochzeit.
09:09Aber glaubst du, ich bin jetzt tatsächlich aufgeregt.
09:12Jetzt darf nichts mehr schief gehen.
09:14Ach, das wird ein fantastisches Fest.
09:16Da bin ich mir ganz sicher.
09:20Na ja, so kalt war der See nun auch wieder nicht.
09:40Hey, gefühlt knapp über Null.
09:42Ein Wunder, dass nicht noch Eisschollen drauf waren.
09:44Ja und, das hat das ab?
09:45Na komm, also ich, ich hätte mich geweigert.
09:48Genau das habe ich versucht.
09:50Aber der da hat mich locker gelassen, bis Alfons und ich mit ihm reingesprungen sind.
09:53Und als ihr drin wart, fandet ihr es super.
09:55Noch viel besser fand ich es, als ich wieder raus war.
09:57Aber komm, erzähl doch mal, wie geht es Eleni und der kleinen Nala?
10:01Den beiden geht es richtig gut.
10:03Die Kleine ist so süß.
10:05Ich soll dich natürlich ganz lieb grüßen von beiden.
10:07Ich hätte sie gerne mal wieder gesehen.
10:09Na ja, das wirst du auch bald.
10:11Aber die lange Reise wollten wir der Kleinen einfach nicht zumuten.
10:14Ja, sie werden so schnell groß.
10:17Und deine Schwiegereltern, haben die sich mittlerweile eingelebt?
10:20Ja, sie haben ein Haus bei uns ganz in der Nähe.
10:23Markus ist ein richtiger Tansania-Fan geworden und sogar Alexandra scheint sich recht wohl zu fühlen.
10:29Tja, hätte ich das gedacht.
10:31Nein, es ist wirklich ein Glück, dass die beiden in unserer Nähe sind.
10:34Es gibt ja nichts schöneres, als seine Liebsten um sich zu haben.
10:40Deswegen bin ich auch froh und glücklich, dass ihr da seid.
10:43Ich bin sehr stolz auf euch, dass alle meine Nachkommen.
10:54Na, du siehst ja schon besser aus als das letzte Mal.
10:58Ich wusste doch, dass du eine Kämpferin bist.
11:02Das habe ich direkt gesehen, als wir dich aus der Tonne gerettet haben.
11:07Jetzt brauchst du nur noch einen Namen.
11:12Hm, wie wäre es mit...
11:19Hermine.
11:21Das bedeutet Kämpferin.
11:24Ich deute deinen Schweigen als ein Ja.
11:28Jetzt musst du uns nur noch Glück wünschen, dass Kylan und ich es auch durchstehen.
11:40Ich verstehe es auch nicht und ich ärgere mich wahnsinnig.
11:43Die Geschäfte liefen doch gut, oder?
11:45Die Geschäfte laufen ganz hervorragend sogar.
11:48Ja, warum würde man das dann beenden?
11:49Weil sie jetzt dieses Riesenunternehmen geerbt hat und sich nicht mehr um den Online schmuck.
11:55Mein Gott, nochmal. Ich hab doch auch...
11:57Also, kann man doch nebenher ein bisschen was in Online machen.
11:59Ja, aber sie macht jetzt diesen Flagship-Store und da will sie den Schmuck ganz exklusiv anbieten.
12:06Uh.
12:07Aber weißt du was, Erik?
12:09Ich schaff das auch ganz alleine.
12:12Ja, natürlich.
12:14Aus diesem traurigen Ständer machst du ein international anerkanntes und beliebtes Mode-Vintage-Unternehmen.
12:21Da wird sie sich in ihren knackigen Hintern beißen.
12:23Das mach ich auch.
12:25Das machst du auch, Polpetina.
12:28Das hast du jetzt aber schon ganz lange nicht mehr zu mir gesagt.
12:31Viel zu lange.
12:33Ich würd mich schon freuen, in so ein paar Jahren, wenn du noch älter bist und ich von Beruf unabhängig, dass du mir meinen Luxus finanzierst.
12:40So weit kommt's noch.
12:42Ja, dann eben kurzfristige Planänderung.
12:46Ich geh ins Büro auf die Jagd und finanziier dir deinen Luxus.
12:49So klingt das besser.
12:50Das kann ich mir vorstellen.
12:51Ich hatte Inga gehofft, du würdest es anbieten.
12:53Das kann ich mir vorstellen.
12:54Ich hatte Inga gehofft, du würdest es anbieten.
12:55Ich hatte Inga gehofft, du würdest eines Tages den Fürstenhof übernehmen.
12:58Hey, Papa.
12:59Du weißt auch, Laura und ich wollten an Sie.
13:00Ich hatte Inga gehofft, du würdest eines Tages den Fürstenhof übernehmen.
13:03Hey, Papa.
13:04Du weißt auch, Laura und ich wollten an Sie eigenes aufbauen.
13:06Für uns ist Brüssel jetzt unser Zorn.
13:07Ja, ja, das ist ja auch gut so.
13:08Ich hatte Inga gehofft, du würdest eines Tages den Fürstenhof übernehmen.
13:23Hey, Papa.
13:24Du weißt auch, Laura und ich wollten an Sie eigenes aufbauen.
13:29Für uns ist Brüssel jetzt unser Zorn.
13:31Ja, ja, das ist ja auch gut so.
13:37Bist du vielleicht ein bisschen einsam, weil Katja ausgezogen ist?
13:40Ja.
13:41Und, äh, Maxi.
13:46Ich habe immer gehofft, sie würde eines Tages in meine Fußstapfen treten.
13:51Warum ist es nicht so weit gekommen?
13:53Sie hat es ähnlich gemacht wie du und hat mit ihrem Mann ein Hotel in Hamburg übernommen.
13:58Das ist immer die gleiche Geschichte.
14:02Irgendwann verlassen sie mich alle.
14:05Hey, wir, wir wohnen nur woanders, wir sind nicht aus der Welt, ja?
14:13Äh, ich muss mich wohl damit abfinden, dass Christoph eines Tages den Fürstenhof übernimmt,
14:22wenn ich nicht mehr dazu in der Lage bin.
14:26Was ist? Hast du was auf dem Herzen?
14:35Los, raus damit.
14:41Ich hab...
14:43Ich hab vor kurzem einen Brief bekommen.
14:45Von, von einem gewissen Massimo Forgetti.
14:47Massimo...
14:48Und der Name sagt mir nichts.
14:50Ja, mir anfangs auch nicht, ähm...
14:53Also, in, in diesem Brief behauptet Massimo mein Sohn zu sein.
15:01Wie bitte?
15:03Ist das überhaupt möglich? Sag mal, Alexander, hast du Laura etwa betrogen?
15:09Nein, natürlich nicht. Das ist schon ewig her. Das ist, das war lange bevor ich Laura kennengelernt habe.
15:14Ähm, Massimo hat mich den Vornamen seiner Mutter genannt.
15:18Mhm. Und konntest du dich an sie erinnern?
15:24Ich war damals 17, äh...
15:26Ich war auf Klassenfahrt in Südtirol, und...
15:28Ich hab Julia im Strandbad kennengelernt, am See.
15:31Und, und, und nachts hab ich mich dann...
15:33...aus der Herberge geschlichen, um sie...
15:36...wiederzusehen.
15:39Dann ist Massimo also dein Sohn.
15:42Naja, es kann schon sein.
15:44Um das rauszufinden, kommt er in den nächsten Wochen mal nach Brüssel.
15:54Ich dachte, er war noch ein Joghurt.
16:00Du isst auch so gerne Vanille wie ich, hm?
16:03Hm? Wir haben den gleichen Geschmack.
16:06Ach so, ähm, ich hab mich einfach bedient, sorry.
16:11Kein Ding.
16:12Ich kauf dir einen neuen.
16:13Cool.
16:16Das Glas ganz gerne in den Karton, wo wir das Glas aufbewahren,
16:19...und den Löffel vielleicht in die Spüle.
16:24Klar.
16:25Ach so, ähm, ja. Ich wollte die Wäsche gerade machen.
16:39Stand ja auf der Liste.
16:41Egal, ob er dir ähnlich sieht oder nicht, du musst auf jeden Fall einen Vaterschaftstest machen.
16:56Ach, das ist verständlich. Er hat sich auch dazu bereit erklärt.
16:59Na gut, dann wäre das ja geklärt.
17:03Entschuldigung.
17:05Ah.
17:08Leander ist vom Grab von Elenis Schwester zurück.
17:11Er mag mich mit Bräustüberl treffen.
17:13Magst du mitkommen?
17:15Oh, du, ich hatte einen langen Tag.
17:17Wir sehen uns morgen.
17:19Du, ähm, danke nochmal für dein Verständnis.
17:24Wir schließen Erfahrungen in solchen Dingen.
17:26Ja, offenbar dreht sich doch in deine Fußstapfen.
17:30Nicht, dass das so Gewohnheit wird in dem Fall.
17:32Keine Sorge. Wir sehen uns morgen, ja?
17:34Wir sehen uns morgen, ja.
17:35Ich begleite Sie gerne im Wellnessbereich.
17:37Danke schön.
17:48Massimo Poghetti.
17:52Oh, interessant.
17:56Ist rund wie in 19, Eva, ne?
17:58Kommt drauf an, ey.
18:00Könnte sein, dass ich noch einen Enkel habe, von dem ich nichts wusste.
18:07Wie das?
18:08Alexander.
18:09In Ihren Umständen tun nichts zur Sache.
18:13Aber könnte sein, dass dieser Massimo Poghetti sich als würdiger Nachfolger für den Fürstdorf entpuppen könnte.
18:22Sag mal, Werner, hast du die noch andere Verwandtschaft, von der du jahrelang nichts wusstest, die da in Frage kommen würde?
18:27Nein, nein, nein, nicht, dass ich wüsste.
18:31Aber dieser Massimo Foghetti, da könnte doch was dran sein.
18:36Äh, ein Tab reicht schon.
18:37Ach so.
18:38Na ja, soll ja sauber werden, oder?
18:39Du musst zuerst eine Münze reinwerfen.
18:40Ach so.
18:41Na ja, soll ja sauber werden, oder?
18:42Du musst zuerst eine Münze reinwerfen.
18:44Ach so.
18:45Hm.
18:46Geht das auch?
18:47Nee, ich wechsle dir was.
18:48Ah, perfekt.
18:49Ach, ich schenk's dir.
18:50Ach, ich schenk's dir.
18:51Danke, du schenk's dir.
18:52Danke, du schenk's dir.
18:53Danke.
18:54Du bist meine Rettung.
18:55Wenn das mit der Wäsche wieder nicht gekauft, jetzt ist das mit der Wäsche wieder nicht
18:56gekauft, jetzt ist das mit der Wäsche wieder nicht gekauft, jetzt ist das.
18:57Ja, ich schenk's dir.
18:58Ach, ich schenk's dir.
19:00Wenn das mit der Wäsche wieder nicht gekauft, hätte er endlich zu Hause wieder Spaß bekommen.
19:01Bei deiner Mama?
19:02Äh, nee, mit Vincenz.
19:03Ach, ich schenk's dir.
19:04Ach, ich schenk's dir.
19:05Danke, du bist meine Rettung.
19:07Wenn das mit der Wäsche wieder nicht gekauft hätte, hätte er endlich zu Hause wieder
19:26Spaß bekommen.
19:27Bei deiner Mama?
19:28Äh, nee, mit Vincenz.
19:29Der findet mich im Moment echt anstrengend.
19:33Er hat mir so eine ganze Liste gegeben, was ich zu Hause machen könnte, weil er meinte,
19:36ich würde nur rumhängen.
19:37Kann das sein, dass er damit vielleicht ein bisschen recht hat?
19:41Ja, vielleicht ein ganz kleines bisschen.
19:45Aber ich mach mir auch echte Gedanken über meine Zukunft.
19:49Na klar.
19:50Na ja, jedenfalls finde ich nicht, dass man mir so großen Druck machen muss.
19:55Ich glaub auch nicht, dass er dich ärgern will.
19:57Das ist wirklich total in Ordnung.
19:59Ja.
20:00Ich geb mir auch Mühe.
20:02Allein schon wegen Mama.
20:03Ja, das wird schon.
20:04Ich muss jetzt leider los.
20:05Arbeiten.
20:06Ja, ich hab grad doppelt so viel zu tun, weil ein Arbeitskollege krank geworden ist und jetzt übernehme ich auch seine Trainings.
20:12Klingt anstrengend, aber warum stellt das Hotel nicht einfach mehr Personal ein?
20:16Sind doch fünf Sterne, oder nicht?
20:17Ist wohl total schwierig, gutes Fachpersonal zu finden.
20:20Echt?
20:21Ich dachte, um solche Jobs reißen sich die Leute.
20:23Ja, nicht in Bichlheim.
20:24Also, viel Glück mit der Wäsche.
20:26Danke.
20:27Danke.
20:28So ein hinterhergelaufener Massimo.
20:30Und Werner ist gleich wieder beeindruckt mit seinen feuchten Augen.
20:36Ja, aber vielleicht ist Alexander Seifert doch gar nicht der Freund.
20:39Wenn's um Fürstenhof geht, dann sind das auf einmal alles leibliche Kinder.
20:42Ja, aber vielleicht interessiert er sich auch gar nicht für den Fürstenhof.
20:45Jemand, der Massimo heißt, mein Schatz, interessiert sich generell für Luxus und für Reichtum.
20:50Du solltest nicht immer von dir auf andere schließen.
20:53Gesundheit und Freundschaft, Yvonne.
20:55Erik, ich glaube einfach, Werner findet nicht, dass du eine adäquate Nachfolge bist für ihn.
21:00Ja, aber ich bin doch mit ihm verwandt.
21:02Überzeugt Ecken.
21:03Ich hab jetzt jahrelang für ihn gearbeitet. Loyalst. Und damit bin ich mehr als blutsverwandt.
21:10Was hat denn diese Alexander überhaupt hier für eine Geschichte gespielt?
21:12Du musst immer so übertreiben.
21:14Ich übertreibe eben nicht, mein Schatz.
21:16Hallo.
21:17Der Herr Drexler.
21:18Hallo, Herr Drexler.
21:19Ich muss mich trotzdem immer wieder daran verwundern, wie naiv du bist, mein Schatz.
21:25Warum?
21:26Du kannst doch mal von zwölf bis Mittag denken.
21:28Ja, dann halt ich mich jetzt halt raus.
21:30Aber dann mach das auch, mein Schatz.
21:32Ich möchte mich auch nicht immer mit dir streiten.
21:34Lohnt sich für dich auch gar nicht.
21:38Entschuldigung.
21:39So, und ich hab jetzt noch was ganz Wichtiges zu tun im Büro.
21:42Drei, zwei, eins, Bussi.
21:43Ja, komm mal.
21:44Herr Drexler.
21:45Herr Kling.
21:46Tschüss, Erik.
21:47Boah, ist ja eklig.
21:48Nee, find ich nicht.
21:49Haben Sie dir erzählt, was Sie machen wollten?
21:50In Tölz macht ein neuer Koreaner auf.
22:22Das heißt, neue Pärchenfotos.
22:23Wir können uns ja auch was kochen.
22:24Wir haben noch Blumenkohl, Kartoffeln.
22:25Ich hab eigentlich keinen Appetit.
22:26Ja, ich eigentlich auch nicht.
22:27Die sind sicher noch am Essen.
22:29Deswegen melden die sich nicht.
22:30Wahrscheinlich.
22:31Das ist alles nicht so einfach, hm?
22:32Larissa leitet jetzt den Familienbetrieb.
22:33Die wenige freie Zeit darf ich mir mit Kilian teilen.
22:34Das ist alles nicht so einfach, hm?
22:36Larissa leitet jetzt den Familienbetrieb.
22:37Die wenige freie Zeit darf ich mir mit Kilian teilen.
22:43Allen das vorzuspielen, das macht auch gar keinen Spaß.
22:49Mhm.
22:50Aber hey, es ist auch nicht mehr für lange.
22:51Larissas Cousin beruhigt sich bestimmt bald.
22:52Ja, und dann können die sich auch offiziell nach einem Jahr wieder trennen.
22:53Und was ist ein Jahr?
22:54Eben.
22:55Das ist eine verdammt lange Zeit.
22:56Hab ich auch grad gedacht.
22:57Das ist eine verdammt lange Zeit.
22:58Habe ich auch grad gedacht.
22:59Und was ist ein Jahr?
23:00Eben.
23:01Das ist eine verdammt lange Zeit.
23:02Hab ich auch grad gedacht.
23:03Immerhin sind wir beide in derselben Situation.
23:05Geteiltes Leid ist halbes Leid.
23:06Das ist ein bisschen wie möglich.
23:07Aber es ist auch nicht mehr für lange.
23:08Ja, Larissas Cousin beruhigt sich bestimmt bald.
23:10Ja, und dann können die sich auch offiziell nach einem Jahr wieder trennen.
23:15Und was ist ein Jahr?
23:16Eben.
23:17Das ist eine verdammt lange Zeit.
23:22Hab ich auch grad gedacht.
23:23Immerhin sind wir beide in derselben Situation.
23:28Geteiltes Leid ist halbes Leid.
23:49Herr Drexler?
23:51Ja?
23:53Ich kann Ihnen die erste Rate zurückzahlen.
23:57Jetzt schon?
23:59Ja, und 50 Euro Zinsen nach oben drauf.
24:04Frau Klee, ich hab doch gesagt, ich will keine Zinsen.
24:06Ich hab Ihnen das Geld gerne geliehen.
24:08Das weiß ich.
24:09Aber Lotus Feininger hat zwei Kleider gekauft.
24:12Und ich bin Ihnen sehr dankbar, dass Sie mir das Geld geliehen haben.
24:16Also, bitte nehmen Sie's.
24:20Danke.
24:24Sie sind eine tolle Frau, Frau Klee.
24:26Finden Sie?
24:27Mhm.
24:28Und lassen Sie sich bitte von niemandem was anderes erzählen.
24:31Wieso sagen Sie das denn?
24:33Na ja, ich hab mitbekommen, wie Ihr Mann mit Ihnen geredet hat.
24:38Ach, das!
24:39Erik und ich, wir, wir kabbeln uns ständig.
24:41Das ist ganz normal bei uns.
24:42Er hat Sie naiv genannt.
24:44Und er hat Sie so dargestellt, als wären Sie zu blöd zum Denken.
24:47Ja.
24:48Das sollten Sie sich nicht gefallen lassen, Frau Klee.
24:50Herr Drexler, ich hab aber auch zu meinem Mann gesagt, dass er einen Hang zum Übertreiben hat.
24:54Ja, das ist doch nicht das Gleiche.
24:56Entschuldigung, ich will mich nicht in Ihre Beziehung einmischen.
25:00Mhm.
25:01Danke nochmal.
25:02Gerne.
25:03Und bald schon kommt auch die nächste Rate.
25:04Dann aber ohne Zinsen.
25:05Okay.
25:06Ich wünsche Ihnen jetzt einen ganz schönen Abend.
25:07Das wünsche ich Ihnen auch, Frau Klee.
25:08Wiederschauen.
25:09Tschüss.
25:10Du kannst doch mal von 12 bis Mittag denken.
25:11Ich möchte noch mal von 12 bis Mittag denken.
25:12Ich möchte nicht das mal sagen, wenn Sie sich nicht in der Zeit haben.
25:13Ich wünsche Ihnen das auch.
25:14Ich wünsche Ihnen noch mal.
25:15Und bald schon kommt auch die nächste Rate.
25:17Dann aber ohne Zinsen.
25:18Okay.
25:19Ich wünsche Ihnen jetzt einen ganz schönen Abend.
25:23Das wünsche ich Ihnen auch, Frau Klee.
25:25Wiederschauen.
25:26Tschüss.
25:27Du kannst doch mal von 12 bis Mittag denken.
25:38I don't want to fight with you.
25:40I don't want to fight with you.
25:42It won't be for you.
25:443, 2, 1, Bussi.
25:46Yeah, come on.
25:48I don't think that Leo takes a lot of thinking about his future.
25:52I mean, the 10 days you gave him, they're too late.
25:56Yeah, he just needs a little longer.
25:59I can't understand.
26:01I understand that it's difficult in this age.
26:04But I studied Medizin, I worked for a job.
26:08I got three times a week in the sport.
26:10I went to parties.
26:12You're also a super hero.
26:14He's just different.
26:18And you're maybe a little bit too much.
26:22No.
26:24He does it in his own time.
26:26Can you believe me.
26:28Werner beted him yesterday,
26:34as Torwart by Blau-Weiß-Bichlheim einzuspringen.
26:36Yeah, and?
26:38Er hat sofort abgelehnt.
26:40Und war stinksauer auf mich,
26:42weil er dachte, ich hätte Werner auf ihn angesetzt.
26:44Ich verstehe es nicht.
26:46Warum ist er beim Thema Fußball so empfindlich?
26:49Das habe ich ja schon gesagt.
26:51Er hat wirklich schlechte Erfahrungen in seiner Mannschaft gemacht.
26:54Verstehe ich.
26:55Und ich verstehe auch,
26:57dass er nicht im Detail darüber sprechen möchte.
26:59Okay.
27:00Aber ich meine, jedes Team ist anders.
27:02Warum hängt er gleich die Fußballschuhe an den Nagel?
27:05Es ist schade.
27:07Werners Angebot hätte ihm eine neue Perspektive geben können.
27:11Ja, und jetzt sind wir verheiratet,
27:33haben einen wunderbaren Sohn und leben in Tokio.
27:36Dann hast du deine große Liebe also im Fürstenhof kennengelernt.
27:39Nein, eigentlich kannte ich Artheon schon aus der Schule.
27:42Und ich war damals schon so hoffnungslos verknallt in ihn.
27:45Und dann haben wir uns aber aus den Augen verloren
27:47und hier am Fürstenhof wieder getroffen.
27:49Wie romantisch.
27:51Das sind ja nicht die Ersten, die sich am Fürstenhof gefunden haben.
27:55Man muss allerdings sagen, dass es ziemlich hin und her ging,
27:57bis wir endlich zusammengekommen sind.
27:59Das kommt mir bekannt vor.
28:01Hast du auch gerade jemanden?
28:03Nein, ich bin Single.
28:06Wollt ihr noch Kaffee?
28:08Gerne.
28:10Ja, gerne.
28:12So.
28:14Ich frag mich, wo Alexander und Leander bleiben.
28:16Die schlafen doch sonst nicht so lange.
28:18Ja, stimmt. Alfons habe ich auch noch nicht gesehen.
28:20Ja, der ist wenigstens schon wach.
28:22Den habe ich im Bart rumpeln hören.
28:24Ah.
28:25Ah.
28:26Ah.
28:27Ah.
28:28Gesundheit.
28:29Ah.
28:30Guten Morgen.
28:31Ich hab's gewusst.
28:33Erkältung.
28:34Ah.
28:35Ah.
28:36Kleiner Schlupfe.
28:37Ah.
28:38Ah.
28:39Ah.
28:41Ah.
28:42Ah.
28:43Ah.
28:44Ah.
28:45Ah.
28:46Ah.
28:47Ah.
28:48Ah.
28:49Ah.
28:50Ah.
28:51So, Sie werden sehen, dass sich Ihre Karte nicht mehr hier befindet, sondern hier.
28:57Teleportation.
28:59Teleportation.
29:01That's genial.
29:03But I saw that you have the Stapel
29:05Really?
29:07But I'm your partner.
29:09I'm a little glitz.
29:11The public will not be noticed.
29:13Well, if someone will come, then you.
29:15Can you give me a moment?
29:17I'm going to buy coffee.
29:19No problem.
29:27Good morning.
29:37Hello.
29:39Excuse me.
29:41I'm looking for a dinner party.
29:43Could you give me something?
29:45Yes.
29:49Of course.
29:51How would it be?
29:55How would it be?
29:57Yes.
29:59That's good.
30:01Yes.
30:03Yes.
30:05Yes.
30:07Yes.
30:09Yes.
30:11Yes.
30:13Yes.
30:15Yes.
30:17Yes.
30:19Yes.
30:21Yes.
30:23Okay.
30:25Yes.
30:27Yes.
30:29Yes.
30:30Yes.
30:31No.
30:33Yes.
30:35Yes.
30:49What's with him?
30:52XS is not my size.
30:55Maybe a little bit of it.
30:57Witzig.
30:58I've washed him at 40 degrees.
31:00Leo, he's coming in.
31:02Why do I know that?
31:03There's a small box on the inside.
31:06I know, but I didn't see him.
31:08It's fine, okay?
31:09I'm fine.
31:10Next time.
31:13Leo?
31:16Come on.
31:19Let's go.
31:25We had, let's say, a close agreement.
31:29You took 10 days time,
31:31to get back to you.
31:33And the time is not over, right?
31:35Yes, but soon.
31:39You can't understand me.
31:41I accepted it,
31:42you're not going to Australia.
31:44And I really like that you're here.
31:47And Vincent too.
31:48Mm-hmm.
31:49You, Mama,
31:50before you get mad at me,
31:51I'll find myself a job.
31:52Okay?
31:53And then I'll get my own money.
31:57Wow.
32:00Is that right?
32:04They look really fantastic at you.
32:07For you.
32:09And thank you for the great information.
32:10Yes, thank you.
32:11You have a great deal.
32:12I'll get the time.
32:13You'll get back.
32:14Bye, bye.
32:15Bye.
32:16Bye, bye.
32:17Bye.
32:18Bye.
32:19Bye.
32:20Bye.
32:21Bye.
32:22Bye.
32:23Bye.
32:24Bye.
32:25Bye.
32:26Bye.
32:27Bye.
32:28Bye.
32:29Bye.
32:30Bye.
32:31Bye.
32:32Bye.
32:33Bye.
32:34Bye.
32:35Bye.
32:36if you will be part of my online shop.
32:40Please?
32:41Yes, I would not pay you back that money,
32:44but we would be partners.
32:48You would be perfect.
32:54Hello, Werner. I've been looking for you.
32:57Leo!
32:58Can I?
32:59Of course.
33:00Do you want to be an Ersatz-Torwart?
33:05No, with that I'm really interested.
33:08But I thought about my future.
33:10Can I bring something to you?
33:12For me not, thank you.
33:15Even if she doesn't give it to me,
33:18I don't have to worry about it.
33:20What I can understand.
33:22Just to say, I need a job.
33:24That's what you thought.
33:26I'm going to go to the Firstenhof.
33:28Tut mir leid,
33:29zurzeit haben wir keine Stelle frei.
33:33But in der Fitnessabteilung
33:34könnt ihr doch jemanden gebrauchen, oder nicht?
33:36Oh, wie kommst du darauf?
33:38Na, ich hab mit Lale gesprochen
33:39und sie hat im Moment viel zu tun,
33:41weil sie ständig für ihren Kollegen einspringen muss
33:43und sie meint,
33:44ihr hättet nicht genug qualifiziertes Personal.
33:46Und du bist qualifiziert?
33:47Hallo.
33:48Ich hab am College Sport studiert.
33:50Und ich hab sogar praktische Erfahrungen.
33:52Ich hab früher die Kleinen trainiert.
33:54Trotzdem, ein abgebrochenes Sportstudium reicht nicht aus,
33:57um hier Trainer zu werden.
33:58Eine fertige Ausbildung hab ich nicht.
34:01Aber dafür wär ich mit vollem Einsatz dabei.
34:04Ich glaub, das könnte mir wirklich Spaß machen.
34:07Bitte, Werner.
34:09Ja.
34:10Genug Motivation ist ja vorhanden.
34:12Absolut, ich kann's dir auch beweisen.
34:14Ich lass es mir ja durch den Kopf gehen.
34:16Vielleicht finden wir ja eine Stelle für dich.
34:18Echt?
34:19Mega, danke.
34:21Aber versprechen kann ich dir nichts.
34:23Klar.
34:25Trotzdem danke.
34:26Trotzdem danke.
34:27Herr Drechsler.
34:28Hallo.
34:29Wie geht's?
34:30Danke.
34:31Gut.
34:32Herr Drechsler.
34:33Hallo.
34:34Wie geht's?
34:35Danke.
34:36Gut.
34:37Hey, Drexler.
34:53Hallo.
34:53Wie geht's?
34:55Danke.
34:55Gut.
34:57Immer noch Streit mit Frau Zähler?
35:00Nein, nein, nein.
35:01Das hat sich zum Glück erledigt.
35:02Ich habe ein Angebot bekommen, wo ich nicht weiß, ob ich das annehmen soll oder nicht.
35:10Worum geht's?
35:14Eine Art Geschäftspartnerschaft.
35:19Vielleicht etwas konkreter?
35:21Ich behalte es auch für mich.
35:25Frau Klee hat mich gefragt, ob ich in ihren Onlineshop einsteigen möchte.
35:28Vintage-Kleidung und Schmuck?
35:30Kein Schmuck.
35:31Frau Mank ist ausgestiegen.
35:33Ah, deswegen hat sie Sie wahrscheinlich gefragt, ob Sie jetzt den Part mit dem Onlineshop übernehmen, richtig?
35:38Verstehen Sie mich nicht falsch, ich bin wirklich sehr gerne Portier im Fürstenhof.
35:41Ja, ja.
35:42Ich suche eigentlich gar nichts und deswegen hat mich das auch ein bisschen überrumpelt.
35:45Aber ich könnte doch ab und an nach Arbeitsschluss...
35:50Naja, grundsätzlich spricht nichts gegen ein zweites Standbein.
35:54Die Frage ist, macht Ihnen der Job Spaß und entspricht ja Ihren Fähigkeiten.
35:58Ich war gestern eine Kundin in Modefragen beraten und ich muss sagen, das hat mir richtig Spaß gemacht.
36:06Das hat mich auch überrascht, aber...
36:08Dann tut Ihnen ein bisschen Abwechslung vielleicht sogar gut.
36:11Und im Vertrauen Yvonne könnte jemanden wie Sie an Ihrer Seite gebrauchen.
36:16Sie würden da ein bisschen Struktur und Ordnung reinbringen.
36:20Ja, Sie beide geben bestimmt ein gutes Team ab.
36:26Danke.
36:28Gern.
36:42Erik?
36:44Alter, Larissa, jetzt habe ich dich erst gar nicht erkannt.
36:47Wie geht's?
36:48Du, ich mache ein bisschen Crossfit hier.
36:50Ja, und erzähl du, Mensch, Yvonne hat erzählt, bist wieder hier und hast geheiratet.
36:54Herzlichen Glückwunsch.
36:55Danke.
36:58Hast du kurz Zeit?
36:59Naja, ich...
37:01Ja, ähm, erzähl mal, wie läuft's denn sonst so?
37:04Ich hab einfach viel um die Ohren.
37:06Mhm, haben wir alle.
37:09Und bist du aus Yvons Geschäft ausgestiegen?
37:10Es ging leider nicht anders.
37:13Die ist richtig entabsch, das kann ich dir was sagen.
37:15Ach echt?
37:16Das hat sie mir gar nicht so gezeigt.
37:18Naja, du kennst ja Yvonne, die kann sowas nicht so gut zeigen.
37:21Ja, aber ich hatte wirklich nicht das Gefühl.
37:23Ich meine, wenn dem so ist, tut mir das natürlich leid.
37:25Das habe ich aber auch schon ganz oft gehört.
37:27Ich hoffe, ihr könnt verstehen, dass ich jetzt andere Prioritäten setzen muss.
37:30So, und jetzt hörst du mir mal zu.
37:33Werner.
37:36Den drücke ich jetzt aber auch mal weg.
37:37So, jetzt pass mal auf, du kannst nicht einfach.
37:39Mir nichts, dir nichts.
37:40Yvonne, einfach so abservieren.
37:42Ihr beide habt doch immer gut zusammengearbeitet.
37:44Ja, aber darum geht es nicht.
37:45Also, dann gibst du jetzt eine zweite Chance.
37:47Da brichst du jetzt auch kein Zacken aus deinem Krönchen,
37:49wenn du da ein bisschen noch ein Online machst, neben deinem Big Business.
37:53Online-Handel und Exklusivverkauf.
37:55Das schließt sich nunmehr aus.
37:56Und Mahnke James kommt für mich an erster Stelle.
37:58Ja, aber seit wann bist denn du so?
38:02Ja, als Firmenchefin habe ich jetzt eine Menge Verantwortung.
38:05Das bin ich ja auch.
38:06Und trotzdem enttäusche ich Yvonne nicht.
38:10Erik, es tut mir wirklich leid.
38:11Ich habe keine Zeit, um mit dir zu diskutieren.
38:13Ich habe noch ein Meeting.
38:14Ich muss aber schon ganz lang wo sein.
38:16Dein Schuh ist auf.
38:19Danke.
38:20Doch, doch, das wird schon in Ordnung gehen.
38:28Habe ich richtig gehört?
38:29Du willst Katjas Sohn einstellen?
38:32Er hat mich nach einem Job gefragt.
38:34Und der Fitnessbereich ist chronisch unterbesetzt.
38:37Wir können doch einen zusätzlichen Trainer gut gebrauchen.
38:40Hat der Junge denn die entsprechenden Qualifikationen?
38:42Er ist hochmotiviert, hat den Australien Sport studiert.
38:45Solange er nicht den nötigen Abschluss hat.
38:47Ja, deswegen werde ich auch Erik anweisen, ihm erstmal einen Praktikumsvertrag auszustellen.
38:53Ich habe das Gefühl, dass du mal wieder hinter meinem Rücken Familie einschleust.
38:58Christoph.
38:59Du siehst Gespenster.
39:01Du kannst so etwas nicht ohne mich entscheiden.
39:03Ja, deswegen frage ich dich ja jetzt.
39:07Komm, gib dir mal einen Ruck.
39:10Wenn wir Frau Zschelern bei ihrer Arbeit unterstützen, dann ist das doch auch in deinem Interesse.
39:17Oh Gott, der hat mir gerade noch gefehlt.
39:20Ja, Herr Pachmeier.
39:23Ach, der Kredit wegen des Ausleihtorwarts.
39:28Immer mit der Ruhe, bitte, ja?
39:31Ich arbeite immer noch an einer preisgünstigen Alternative.
39:36Was denn für eine Alternative?
39:37Ich dachte, Leon Neubach wird Fitnesstrainer und nicht Torwart.
39:41Doch, doch, Herr Pachmeier.
39:42Ich bin noch dran.
39:43Magst du auch einen Kaffee?
39:45Oh ja, bitte, sehr gerne.
39:47Mit Milch und ohne Zucker.
39:48Oh, danke schön.
39:54Ein herrlicher Kaffee.
39:57Schade, dass ich bald weg muss.
40:00Das ist wirklich sehr schade.
40:01Und, ähm, du wirst jetzt hier mit deiner Ehefrau wohnen, hm?
40:09Ähm, ja.
40:11Also, offiziell muss das wohl so sein.
40:15Wie es dann in der Praxis ausschaut, das sehen wir dann.
40:17Gut, dein Bruder und Fanny werden wohl öfter zu Besuch kommen, hm?
40:22Auf jeden Fall.
40:22Auf jeden Fall.
40:23Eine interessante Konstellation, muss ich sagen.
40:25Schade, dass ich das versäumen werde.
40:27Hm.
40:28Also gut, dann setze ich den Mietvertrag auf dich und Frau Manke aus, okay?
40:32Gerne.
40:33Gut, dann sage ich euch Bescheid, wenn ihr unterschreiben könnt.
40:39Kilian.
40:42Ich möchte dir gerne noch etwas schenken.
40:52Das ist von meiner Großmutter.
40:55Sie hat alle ihre Rezepte hier reingeschrieben.
41:03Es ist keine Haute Cuisine.
41:05Es ist die Hausmannskust, aber sie war eine außergewöhnliche Küche.
41:11Wow.
41:14Ja, ich sehe schon, hier sind wirklich ein paar super Anregungen drin.
41:17Ja, ja.
41:18Ihr Hühnerfrikassee war eine Sensation.
41:22Ja, dann werde ich das vielleicht mal nachkochen.
41:24Das solltest du unbedingt tun, ja.
41:27Wow.
41:28Vielen Dank.
41:29Wirklich.
41:30Sehr, sehr gerne.
41:33Okay.
41:34Gut, ich habe noch einige Dinge zu erledigen.
41:37Also.
41:38Bis dann.
41:39Bis dann.
41:43Oh, hallo, Frau Manke.
41:45Hallo.
41:45Vielen, vielen Dank nochmal, dass ich hier wohnen darf.
41:49Sehr, sehr gerne.
41:51Ich habe noch etwas Dringendes zu erledigen.
41:53Dann lasse ich das frischgebackene Ehepaar mal kurz alleine.
41:57Ja.
41:58Tschüss.
41:59Tschüss.
41:59Tschüss.
42:01Wo gehst du hin?
42:02Ich bin mit Fanny verabredet.
42:03Das geht nicht.
42:04Ich brauche dich.
42:05Was ist denn jetzt schon wieder los?
42:09Schön, dass Kilian wenigstens heute Zeit für mich hat.
42:14Wir müssen uns zwar heimlich treffen, aber irgendwie macht es das auch besonders aufregend.
42:21Er wird Augen machen, wenn er das Picknick sieht.
42:23Hey, Fanny.
42:26Es tut mir echt leid, aber ich muss dir leider absagen.
42:29Anscheinend ist etwas wahnsinnig Wichtiges, wobei ich Larissa helfen soll.
42:34Ich erkläre es dir dann später.
42:35Bitte sei mir nicht böse.
42:37Wir holen das nach.
42:37Versprochen.
42:39Zu früh gefreut.
42:40Wir holen das nach.
43:10Ist es denn wirklich so wichtig?
43:14Heute reisen beide Geschäftsführer von Manke Gems an, um sich nach dem Bau zu erkundigen.
43:19Wenn sie zurückfahren, dann wird Stefan sie garantiert nach meiner Ehe ausquetschen.
43:23Meinst du wirklich?
43:25Stefan sucht immer noch einen Weg, das Erbe anzufechten und er kennt die beiden.
43:30Hätten die sich nicht früher anmelden können?
43:32Der hat sie wahrscheinlich überredet, mir einen Überraschungsbesuch abzustatten.
43:36Umso wichtiger ist es, dass wir jetzt eine perfekte Fassade präsentieren.
43:40Okay.
43:42Okay.
43:58Clara, ich bin wieder da.
44:03Clara?
44:03Ach, du bist ja doch da.
44:16Hi.
44:17Ich habe dich gar nicht gehört.
44:18Nein.
44:19Wie war es beim Walken?
44:21Sehr schön.
44:22Ich hoffe, ich konnte meine Abwehrkräfte ein bisschen stärken.
44:26Möchte mich ja nicht auch noch erkälten.
44:28Ich mache Opa gerade einen Erkältungstee.
44:30Ach, das ist sehr schön.
44:31Ich gucke auch gleich mal nach ihm.
44:32Aber jetzt muss ich erst mal meine Schuhe ausziehen.
44:37Was war denn das?
44:38Oh nein.
44:40Ich fürchte, das war Opas Hochzeitsüberraschung.
44:46Ja, aber das konnte ich doch nicht wissen.
44:49Oh nein, bitte nicht reingucken.
44:54Oh Mist, er ist ja völlig zerdrückt.
44:56Clara, ist zufällig mein Erkältungstee schon fertig.
45:01Ach, Hildi, hat sie aus.
45:03Äh, was ist denn los?
45:09Nein.
45:11Das darf nicht wahr sein.
45:13Ich kann nichts dafür.
45:18So, das ist mein Fitnessbereich.
45:21Mach bitte die Tür hinter dir zu.
45:24Hier hast du Matten,
45:26Springseile,
45:27immer darauf achten,
45:28dass die ordentlich sind.
45:31Handtöne,
45:32Laufband,
45:32Crosstrainer,
45:34alles, was ein Sportler braucht.
45:36Cool.
45:37Kann man auf jeden Fall mitarbeiten.
45:38Ja, aber glaub nicht,
45:39dass du eine Extravurst bekommst,
45:41nur weil du mit den Chefs verwandt bist.
45:42Also, wenn du dir keine Mühe gibst,
45:44bekommst du Ärger.
45:47Das war ein Witz, oder?
45:49Sehe ich so aus,
45:49als würde ich Witze machen?
45:52Nee.
45:56Gesicht.
45:57Nein, ich freue mich wirklich,
45:59wenn du den Job bekommst.
46:00Ich könnte hier Unterstützung gut gebrauchen.
46:02Da bin ich ja froh.
46:04Aber cool.
46:05Ja.
46:06Ach krass,
46:07ihr habt sogar ein Muscle Master 3000.
46:09Du kennst dich ja wirklich aus.
46:11Ja klar.
46:12Damit habe ich früher immer mein Delta-Muscle trainiert.
46:14Ist wichtig als Tauwart.
46:16Naja.
46:17Aber die Zeit ist jetzt vorbei.
46:21Ja, Leo, hier steckst du.
46:22Hi.
46:24Ja,
46:25Leo hat mich gebeten,
46:26ihm den Fitnessbereich zu zeigen.
46:28Also nur für den Fall,
46:29dass ich den Job bekommen sollte.
46:30Ja.
46:31Ich muss weiter arbeiten.
46:33Danke.
46:33Das war leider dagegen,
46:36weil er dachte,
46:36dass ich Verwandte einschleusen will.
46:38Aber du hast Glück gehabt,
46:39ich konnte ihn überreden.
46:41Echt?
46:42Allerdings bekommst du am Anfang
46:43nur einen Praktikumsvertrag.
46:47Bezahlt.
46:47Natürlich bezahlt.
46:49Ja, ist doch mega.
46:50Danke für den Einsatz.
46:51Nicht zu danken.
46:53Ich erwarte von dir im Gegenzug
46:54einen kleinen Gefallen.
46:56Dass du bei Blau-Weiß-Bichelheim
46:59ein Probetraining absolvierst.
47:06Guten Morgen, mein Schatz.
47:08Mit dir hab ich ja gar nicht gerechnet.
47:11Mit mir?
47:12Musst du immer rechnen.
47:13Hast du dein Crossfit?
47:14Du hast ja Joggingklamotten an.
47:15Ja.
47:16Weißt du, wen ich getroffen hab?
47:18Wen?
47:19Machst du mir mal Nespresso?
47:22Löffeser.
47:23Und?
47:24Na, dir hab ich schön
47:25ein schlechtes Gewissen gemacht.
47:26Die kann doch nicht einfach
47:27aus deinem Online-Shop aussteigen.
47:28Das kann die nicht.
47:29Wie bitte?
47:31Ja.
47:32Und ich könnte mir vorstellen,
47:33dass die da jetzt
47:34ein bisschen drauf rumwängt.
47:36Brauchst du nicht.
47:36Ich hab einen neuen Partner.
47:38Na, tschau her.
47:39Wen haben wir denn da?
47:40Fritz Drexler.
47:44Das ist jetzt nicht dein Ernst, Yvonne, oder?
47:46Ich fand's auch zuerst komisch,
47:47aber er hat sich als wahnsinnig
47:48gutes Verkaufstalent gepunktet.
47:49Ich setz mich bei Larissa
47:51für dich ein.
47:52Und du schleppst uns hier
47:53so einen Loser ran.
47:54Er ist kein Loser.
47:56Weißt du was?
47:56Yvonne, der ist Portier.
47:58Das ist doch kein Businessman.
48:00Das ist doch kein Modeexperte.
48:02Erik, aber du hättest Sinn,
48:03sondern...
48:03Yvonne, manchmal denke ich mir
48:04bei dir auch.
48:06Kannst du doch bis drei zählen.
48:07Hörst du dir eigentlich selber zu?
48:09Wie redest du mit mir?
48:11Hast du einen Funken Respekt vor mir?
48:14Ich habe mir hier mit dem Café
48:15und mit dem Onlineshop
48:16ein florierendes Unternehmen aufgebaut
48:18und du zweifelst jede meiner Entscheidungen an.
48:21Ey, Polpetina.
48:22Nix, Polpetina.
48:23Du gehst hinter meinem Rücken zu Larissa
48:24und bettelst dir an,
48:25ob sie weiterhin meine Partnerin sein wird.
48:27Ey, aber doch nur was...
48:27Offenbar kannst du dir nicht vorstellen,
48:31dass ich irgendetwas in meinem Leben
48:33alleine hinbekomme
48:34und das ist wahnsinnig respektlos.
48:36Mir reicht es jetzt.
48:38Ab sofort wirst du mich anders behandeln.
48:46Ich weiß doch,
48:47wie sehr du Überraschungen liebst.
48:49Ist er krank?
48:52Winziger Schnupfen.
48:53Das tut irgendwie richtig weh.
48:58Herr Doktor?
49:02Er behandelt mich von oben herab
49:04und das ist wahnsinnig erniedrigend.
49:06Sie haben ihn konfrontiert?
49:08Ja, das habe ich.
49:09Und dabei ist mir leider
49:11ihr Name rausgerutscht.
49:13Hat Alexander Ihnen von dem Brief erzählt?
49:15Massimo soll sein Sohn heißen.
49:17Ob er sein Sohn ist,
49:18das muss der Vaterschaftstest klären.
49:20Die Caravay sagen.
49:21Oh, fei.
49:22Wenn der Tukan Jaguar ruft,
49:25springt der Otter ins Wasser,
49:27aber der Blattsteiger nicht.
49:28Äh.
Comments