- 12 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Hello.
00:02Hello.
00:04I'm Zunson.
00:06I'm Zunson.
00:08I'm Zunson.
00:10I'm going to meet you at the head of the head of the head of the head of the head of the head.
00:14Yes, I've been to the head of the head.
00:18You're right.
00:20You're right.
00:22So, Zunson is here.
00:24That's right.
00:26Son vừa báo cho em, bạn đến nơi an toàn rồi nhé.
00:32Nghe nói giám đốc của Sai đã thay đổi rồi đúng không?
00:35Người trước quản lý kém nên mới dẫn đến rắc rối.
00:39Vậy thì càng không có lý do gì để Son của chúng ta gặp mặt đâu.
00:42Chắc là vậy nhỉ.
00:43Hơn nữa, He-in được cho là đã mất 15 năm trước rồi.
00:46Đừng lo.
00:50Đây là Zunson.
00:51Con gái của chúng ta, Zunson.
00:53Anh, hôm nay lịch trình thế nào?
00:55Hôm nay là sân khấu nhỏ.
00:57Phải chuẩn bị cho vở kịch.
00:59Vở kịch do y chang đạo diễn.
01:01Anh sẽ thực hiện nguyện vọng của em.
01:03Thật vậy à?
01:05Thật mà.
01:06Mong đợi quá.
01:09Anh cũng rất hào hứng và xúc động.
01:11Nhờ có em đấy.
01:13Tại vì vậy.
01:15Mấy người làm gì thế này?
01:25Sao lại làm như vậy hả?
01:27Xin lỗi.
01:28Các người không biết tôi là ai sao?
01:29Anh không được phép đến gần giám đốc tre.
01:31Đề nghị anh rời khỏi đây ngay lập tức.
01:35Tránh ra.
01:37Buông tôi ra.
01:38Buông tôi ra.
01:39Không buông sao?
01:41Buông tôi ra.
01:43Xin mời cô vào phòng giám đốc.
01:45Đi lối này ạ.
01:46Vâng.
01:48Buông tôi ra.
01:49Mấy cái tên này.
01:50Buông tôi ra.
01:51Chờ đã, chờ đã.
01:53Đúng là mấy cái tên này.
01:57Nay nay hiểu rồi, hiểu rồi.
01:59Tôi biết tại sao các người làm vậy rồi.
02:02Được rồi, được rồi.
02:03Đợi một chút.
02:04Tôi sẽ gọi điện.
02:05Đợi một chút.
02:06Tôi sẽ gọi.
02:16Alo, cô Che Dâng Ưn.
02:17Chắc anh hiểu rõ lý doi yêu cầu cấm tiếp cận.
02:19Nên tôi không giải thích dài dòng.
02:21Cô Che Dâng Ưn.
02:23Vì vấn đề liên quan trực tiếp đến sự an toàn của tôi và nhân viên.
02:26Mong anh thông cảm.
02:28Có vị khách quý mới đến.
02:33Tôi xin phép kết thúc cuộc gọi.
02:37Chào mừng Jun Son.
02:39Chào giám đốc ạ.
02:43Chúng tôi cũng không có cách nào khác.
02:55Các bạn tin khẩn tin khẩn.
02:57Giám đốc của Kang Chi Hoan đã vào công ty.
03:00Đi.
03:01Thật sao?
03:02Không thấy xấu hổ hay sao mà còn đến chứ?
03:06Sao lại đến?
03:07Ông ấy nên tránh xa công ty ra chứ?
03:10Sao mọi người lại nghiêm khắc vậy?
03:12Ai đã làm công ty dối lên như thế chứ?
03:14Nếu không có giám đốc Che Dâng Ưn, chúng ta sẽ vẫn bị chế diệu cho đến giờ.
03:18Ông Kang muốn vào công ty nhưng bị từ chối nên không thể vào được.
03:21Bị ngăn cản luôn.
03:23Chứ gì bị ngăn cản sao?
03:25Chứ gì bị ngăn cản sao?
03:26Quá đáng quá.
03:27Dù sao cũng nên có phép vịt sự cơ bản chứ.
03:32Gì vậy?
03:33Đúng là lòng trung thành tuyệt đối.
03:47Ngài Kang.
03:48Sao ngài lại như vậy?
03:51Làm ơn đi đi được không?
03:59Vâng thưa chủ tịch.
04:00Cậu đi đâu vậy?
04:01Dạ tôi... tôi có việc phải đi mà.
04:04Cậu đang làm gì đấy?
04:06Dạ.
04:07Bây giờ...
04:08Nhanh lên.
04:09Để mặc ngài Kang luôn sao?
04:11Để mặc cái gì cơ?
04:12Ôi, điên mất thôi.
04:14Điên cái gì?
04:15À không phải ạ.
04:17Chết mất thôi.
04:20Sao khó nghe vậy?
04:23Cậu về đây ngay cho tôi.
04:34Alo cậu à.
04:35Chuyện gì vậy ạ?
04:37Chú Kang đang quỳ gối sao?
04:39Ông ấy đến sai xin việc nhưng bị đuổi ra ngoài.
04:45Bị Sena tôi có thể trở thành nô lệ của Che Dâng Ưn.
04:49Thậm chí tôi có thể làm chó cho cô ta.
04:52Chẳng lẽ tôi không thể ư?
04:54Tôi...
04:55Là bố của Sena mà.
04:56Cậu phải về đưa chủ tịch đi ngay.
04:59Nhưng...
05:00Ông Kang nhất quyết quỳ như thế này ở đây.
05:04Trước đây ngày nào cũng thấy ông ấy oai phong.
05:06Bây giờ lại như thế.
05:07Nhìn cảnh này thật tệ quá.
05:09Đô Hiên à.
05:11Nếu để ông ấy một mình ở đây.
05:12Tim cậu chắc vỡ mất.
05:14Phải làm sao bây giờ?
05:17Nhưng trước ống kính cô không sợ sao?
05:23Tôi từng làm người dẫn chương trình trải qua đủ chuyện.
05:27Bị bàn tán chuyện tiền bạc hôn nhân.
05:29Ôi, tôi nói lắm chuyện quá.
05:34Dù đến để giúp đỡ.
05:38Nhưng chỉ cần nói sai hay bị ghét.
05:41Cô Jun Son cũng có thể bị chỉ trích.
05:44Thực ra...
05:46Đêm hôm trước tôi không ngủ được.
05:48Bị thấy sợ đấy.
05:50Nhưng dù sợ cũng không đến mức khó khăn như Sena.
05:57Hơn nữa tôi đã nhận được rất nhiều sự giúp đỡ trong đời.
06:03Những lời động viên, cổ vũ thực sự giúp tôi rất nhiều.
06:08Tôi chỉ muốn nếu có thể dù một chút cũng giúp được ai đó.
06:27Bố, dừng lại đi.
06:35Sena.
06:36Sena.
06:37Sena.
06:39Sena à?
06:43Sena.
06:48Càng trì hoan.
06:50Anh không còn tư cách làm chồng em.
06:52Không xứng đáng là bố của Sena nữa.
06:56Nem đã bị nên là được đây.
06:58De soi chung tài huà.
06:59Hائ!
07:00Anh không có l decline.
07:01X 3
07:02Đúng rồi.
07:03D crim tu đó có d Oo.
07:04不能 tư cách kiếm kết t circuits.
07:17Có lỗi do anh không còn có đoạn.
07:19Hohe.
07:20Đừng được tắt cho rồi bé.
07:21Ở.
07:22Không thể là được nữa.
07:23Con đường mùa xuân
07:27À, tôi nghe Jin Woo nói
07:35Cô đã đăng ký bằng sáng chế son môi chống lão hóa của mình phải không?
07:39À, vâng ạ
07:40Ôi trời ơi, đó là một việc khó khăn
07:43Một mình phát triển và đăng ký bằng sáng chế vất vả lắm nhỉ?
07:47Nếu được, sao không để Jun Son giữ quyền sáng chế và tu tiền bản quyền
07:54Còn sai hợp tác quảng bá và bán sản phẩm
07:58Gì ạ? Đứng nỗ lực, mổ hôi nước mắt phải được đền đáp
08:07Tôi ghét bị cấp trên ăn cắp ý tưởng khi tôi còn làm nhân viên
08:11Tôi còn định tặng giám đốc món quà này mà
08:14Jun Son, cô thật hào phóng
08:21Nếu tôi xấu bụng, chím bằng sáng chế, cô sẽ làm gì?
08:26Ngày hôm đó, giám đốc đã giúp tôi và Sena làm sáng tỏ sự thật về người giúp việc
08:31Một người như vậy không thể nào đâu
08:34Đừng thật buồn cười
08:37Tặng Son làm quà cho giám đốc công ty mỹ phẩm
08:40Đi thôi, chúng ta ăn trưa rồi nói tiếp nhé
08:47Cô thích món nhật không?
08:49Vâng, thích ạ
08:50Sao anh ta cứ làm vậy nhỉ? Gây khó xử cho người khác
09:03Anh ta đang muốn cầu xin sự tha thứ hay phản đối đây
09:06Thật là khó chịu
09:08Bình đói chết mất mà không được ra ngoài
09:11Thật là điên rổ
09:12Cô Jun Son, bữa trưa để lần khác có được không?
09:20Vâng, giám đốc
09:21Xin lỗi, tôi sẽ liên lạc lại
09:23Vâng ạ
09:24Đứng dậy đi
09:42Anh đến để gặp tôi mà
09:46Cậu đi cùng đi
09:49Chắc anh không dùng bạo lực trước mặt công tố viên đâu nhỉ?
09:58Đó là những gì ân nhân của cậu từng làm
10:01Đứng dậy thôi chú Kang
10:19Từ góc độ của công ty
10:32Tiền đầu tư và thương hiệu mới Sena khá lớn
10:35Nếu dừng lại sẽ thiệt hại tài chính nặng
10:39Vậy sao?
10:43Cô Che Dân Ưn
10:44À không, giám đốc Che Dân Ưn
10:46Thương hiệu mới Sena
10:50Tôi đã bắt đầu
10:51Đến hãy để tôi kết thúc
10:53Bất cứ vị trí nào cũng được
10:55Để Sena làm người mẫu thì được
11:02Nhưng anh muốn được nhận công việc ở bất cứ vị trí nào
11:06Thì không hợp lý
11:07Đi làm như vậy chắc chắn sẽ khó chịu
11:13Đúng không?
11:16Tôi cần công việc
11:20Để giữ cuộc hôn nhân của mình
11:24Anh chỉ còn thừa đúng một bản thôi
11:46Cảm ơn anh
11:48Nhưng sao đột nhiên em lại quan tâm đến đạo diễn Y Chang
11:54Khi em làm người mẫu Sena
11:58Bố em đã nói thế này
12:00Bố vẫn luôn nói với con rằng
12:03Con là trung tâm của thế giới
12:05Bản thân con sẽ trở nên mạnh mẽ
12:08Vâng
12:10Bản thân con là trang sức và thương hiệu
12:12Là thần tượng
12:14Là lý tưởng
12:15Ước mơ khao khát của các cô gái tuổi đôi mười
12:18Em nghe câu đó nhiều lần
12:21Mỗi lần nghe
12:24Cảm giác bên trong chẳng đầy năng lượng
12:27Em cảm thấy mình thật tuyệt vời
12:30Nên em đã lặp đi lặp lại cả ngày
12:39Em là trang sức
12:45Là thương hiệu
12:46Em là thần tượng
12:50Là lý tưởng
12:52Là khát khao của các cô gái tuổi đôi mười
12:55Nhưng nếu em mắc lỗi thì sẽ thế nào
13:00Lúc đó
13:01Em cảm thấy tội lỗi vô cùng
13:04Em lo bố thất vọng
13:08Bực mình
13:10Bị sao mình chỉ làm được đến thế thôi
13:13Ra là vậy
13:20Tinkerbell
13:22Rồi em gặp đạo diễn Y chang
13:38Chú ấy nói với em
13:41Ừ
13:44Làm tốt trong công việc người mẫu
13:46Chắc chắn rất quan trọng
13:48Nhưng điều quan trọng hơn tất cả là chính con người cháu
13:53Là sự tồn tại của cháu
13:56Trên đời này không có gì quý giá hơn bản thân cháu đâu
14:00Rồi sau đó mới đến công việc người mẫu
14:03Nếu không thành công
14:07Em nghĩ mình sẽ là đứa con gái thất bại trước bố
14:11Đừng lời chú ấy nói
14:17Đã an ủi em rất nhiều
14:19Em không biết thế nào
14:24Chỉ là
14:26Cảm thấy được an ủi
14:31Đằng sau hương vị hảo hảo quốc dân
14:46Là một tuyệt tác vị giác
14:48Sợi mì vàng ống
14:50Cùng nước mắm tinh túy
14:51Cho vị mì tuyệt hảo
14:53Được cải tiến với canxi trong từng sợi mì
14:55Cho bữa ngon thêm chất
14:56Nguyên liệu tươi mới
14:57Làm nên gói súp đậm đà
15:00Vĩ vị tinh hoa
15:01Tâm huyết trong từng công đoạn
15:03Tạo nên gói dầu chứ danh
15:04Hảo hảo
15:09Kiệt tác vị giác
15:11Hảo mọi lúc
15:12Hảo mọi sự
15:13Cho nhất tốt cho dữ tiệt
15:15Hảo đã ra rồi mà
15:17Chắc xa tui thì cần nhiều bước đó
15:18Phải ngắm chà chắc lại
15:20Mất thời gian cho vết bẩn cứng đầu
15:21Ario mới
15:2210 lần sức mạnh giặt sạch
15:23Đánh bay vết bẩn cứng đầu
15:24Mà không cần thêm bước xử lý
15:26Vết bẩn cứng đầu
15:27Cũng phải cứng hỏng
15:28Quán xá Hong Kong
15:29Món trứng thịt cà chua nổi tiếng
15:31Xấy lạnh
15:31Có lại thành một viên
15:33Đồ phá mới từ hộp đồ ăn
15:34Ômachi
15:34Quán xá châu Á
15:35Nửa bún ra lại nguyên vẹn
15:37Thành một tô
15:38Có thể thay thế bữa ăn
15:39Hộp đồ ăn cả nhà ăn sáng
15:43Hộp đồ ăn một mình tận hưởng
15:47Hộp đồ ăn bữa tối ấm cúng
15:51Ômachi quán xá châu Á
15:56Hộp đồ ăn hàng ngày của bạn
15:57Tôi đã vào công ty Style
16:19Tôi đến trường để cảm ơn người đã giúp tôi rất nhiều
16:22Có thể gặp anh ở câu lạc bộ không
16:25Hộp đồ ăn hàng ngày của bạn
16:55Hộp đồ ăn hàng ngày của bạn
17:25It's been a long time, and it's been a long time
17:33It's been a long time, and it's been a long time
17:41When I saw you when I saw you, I was surprised
17:49It's been a long time, and it's been a long time
17:57Quốc ca
18:03Alo, cô ở đâu vậy? Đã đến chưa?
18:07Xin lỗi, tôi không nhìn điện thoại
18:09Tôi đột nhiên có việc ở nhà, phải về ngay
18:14À... vậy sao?
18:18Hẹn gặp lần sau nhé
18:21Giấc mơ của cô sẽ thành hiện thực
18:38Cô sẽ hạnh phúc
18:40Nếu tôi bảo hái cả sao trên trời, thì có hái cho tôi không?
18:44Sao trên trời ư?
18:46Tất nhiên rồi
18:48Trong này có sao đấy
19:03Cảm ơn
19:21Mời vào
19:22Anh à, em có chuyện muốn nói với anh
19:26Chào em, được gì vậy?
19:28Em nói với Mi Kang ở đồn cảnh sát rằng Kang Chi Hoan cũng từng hành hung Jin Woo rồi
19:34Rõ ràng, anh ta tính nóng
19:36Nếu anh ta không kiểm soát được cơn giận thì sẽ có vấn đề, đừng để anh ta gây thêm chuyện
19:41Và giờ thì có chuyện thật rồi đấy
19:45Cái gì
19:47Cô ấy đã yêu cầu li hôn
19:49Li hôn ư?
19:51Kang Chi Hoan muốn gặp em
19:53Anh ta đến công ty nhưng bị chặn
19:55Đen đã quỳ vài tiếng đồng hồ ở sảnh tòa nhà
19:57Và mọi người đã nhìn thấy
19:59Chi Hoan ư?
20:01Vâng, có lẽ anh ta cũng đã chuẩn bị tâm lý rồi đúng không?
20:05Không ngờ Chi Hoan lại làm thế
20:07Nhưng sao anh ta lại đi gặp em?
20:09Anh ta muốn vào công ty để hoàn tất thương hiệu Sena
20:13Anh ta nói là phải giữ cuộc hôn nhân của mình
20:15Nếu em phản đối
20:17Em sẽ thành người góp phần phá vỡ hạnh phúc gia đình của Mi Kang
20:25Nhân viên cũng đã thấy hết rồi nên cách em xử lý đang là tâm điểm quan tâm của họ
20:31Đúng nhỉ?
20:33Anh à, em phải làm sao bây giờ?
20:41Chào giám đốc
20:43Vợ tôi đâu rồi?
20:45Dạ
20:47À
20:48Ở đâu?
20:49Tôi không biết nữa
21:13Anh có biết bây giờ Sena đang ở đâu không?
21:15Con bé phấn khích vì được bố của bạn nấu cơm tối cho
21:17Giờ nó đang thưởng thức bữa ăn do bố của bạn nấu
21:19Cảm giác của Sena khi ăn bữa cơm đó sẽ thế nào?
21:25Ừ đúng rồi, đó là việc mình cần làm
21:27Sena thường thích ăn gì?
21:29Dạ
21:31Hôm nay tôi sẽ nấu
21:33Là món Sena thích và ăn ngon
21:35Dạ
21:37Dạ
21:39Hôm nay tôi sẽ nấu
21:41Là món Sena thích và ăn ngon
21:43Ổn mà
21:45Ổn mà
21:47Sẻ chẳng có thể ăn
21:49Ổn mà
21:51Sẻ chẳng có thể ăn
21:53Sẻ chẳng có chuyện gì đâu
21:55Cháu đã cãi nhau với Junson à?
21:57Dạ
21:59Hôm nay tôi sẽ nấu
22:01Là món Sena thích và ăn ngon
22:03Ổn mà
22:07Sẻ chẳng có chuyện gì đâu
22:09Cháu đã cãi nhau với Junson à?
22:13Cháu đã cãi nhau với Junson à?
22:17Dù nói dối hay không
22:19Nhưng cháu luôn dặn nó đừng lộ mặt
22:25Nên con bé không muốn làm cháu buồn
22:29Cháu đang muốn gọi cho ai đó à?
22:33Cháu cứ nhìn chầm chầm vào điện thoại
22:35Chuyện này nghiêm trọng hơn cô nghĩ
22:37Cháu cứ nhìn chầm chầm vào điện thoại
22:41Chuyện này nghiêm trọng hơn cô nghĩ
22:45Nếu Jun đi làm ở Seoul
22:49Cháu sẽ sống thế nào?
22:51Nó đã trưởng thành rồi
22:53Cháu không thể lo lắng cho nó như một đứa trẻ mãi được
22:57Nó thậm chí còn chẳng phải là con ruột của cháu nữa
23:01Từ sau đi nữa
23:03Con cái là tình yêu đơn phương
23:05Khi phải buông thì phải buông dứt khoát
23:07Mẹ cứ lưu luyến như thế cũng là gánh nặng cho con
23:11Lúc thì tự hào nuôi dạy con tốt
23:13Giờ lại lo lắng như thả con ra giữa đời
23:15Sao lại bất an vậy chứ
23:17Cô không phải lo lắng cho Seoul quá đâu
23:19Cô ấy dù sống một mình cũng không phải kiểu uống rượu tụ tập rồi gây dối đâu ạ
23:23Thật không thể chịu được nữa rồi
23:27Thật không thể chịu được nữa rồi
23:35Cháu lúc nào cũng nói nhiều quá đấy
23:37Lúc nào cũng nói nhiều quá đấy
23:49Là em đây anh y chang
23:51Em đến để gặp anh
23:55Vì muốn gặp anh mà chạy tới
23:57Cảm ơn em đã đọc và thấy thú vị
24:03Tập luyện sẽ bắt đầu ngay khi chuẩn bị xong
24:05Nhanh nhất là tuần sau
24:07À, vai diễn có khía cạnh đó à
24:13Ồ, tôi cũng thích khía cạnh ngộ nghĩnh của nhân vật
24:17Ôi, hai bên đã đồng điệu rồi
24:21Không biết diễn viên sẽ thể hiện thế nào
24:23Hào hức quá
24:25Em nhớ tiếng cười của anh quá
24:27Anh thật sự vẫn sống đúng với bản thân của anh
24:33Jun Y chang
24:35Anh đã sống đúng với bản thân của anh
24:37Jun Y chang
24:39Hả?
24:41Hả?
24:43Dạ
24:53Tôi phải vào trong
25:01Ai vậy nhỉ?
25:03Uống ít rượu thôi nhá
25:07Đạo diễn, tôi đã đến ạ
25:09Ừ, vào đi
25:10Có một người phụ nữ đang khóc ở ngoài cửa ạ
25:13Cậu nói ai cơ
25:15Tôi cũng không rõ
25:17Hả?
25:33Ai khóc vậy nhờ?
25:35Không thể nào
25:37Sao lại có phụ nữ khóc ở cửa ạ?
25:51À, mình bị cậu ta lừa mất rồi
25:53À
25:55Mình bị cậu ta lừa mất rồi
25:57Phải làm sao đây?
25:59Phải làm sao đây?
26:01Phải làm sao đây?
26:03Phải làm sao đây?
26:05Phải làm sao đây?
26:07Phải làm sao đây?
26:09Phải làm sao đây?
26:11Phải làm sao đây?
26:13Phải làm sao đây?
26:15Phải làm sao đây?
26:17Phải làm sao đây?
26:19Phải làm sao đây?
26:21Phải làm sao đây?
26:23Phải làm sao đây?
26:25Phải làm sao đây?
26:27Em...
26:29Yêu anh
26:31Bây giờ
26:33Bây giờ em phải làm sao đây?
26:35Anh Y chang
26:37Em phải làm sao chứ
26:39Phải làm sao đây?
26:41Phải làm sao đây?
26:43Phải làm sao đây?
26:45Phải làm sao đây?
26:47Phải làm sao đây?
26:51Phải làm sao đây?
26:53Đạo diễn
26:54Tôi đi từ bên này có được không ạ?
26:56Được không ạ?
26:57Từ bên đó à?
26:58Ừ
26:59Vậy sẽ đọc thoại ở đây được không?
27:00Vâng
27:01Chờ đã, chờ đã
27:11Xô Nà
27:12Bố ơi
27:13Con đói
27:14You're hungry.
27:15Yes.
27:18You're hungry.
27:21Today I'm not eating.
27:24I've been here for a while.
27:26Can I have a drink?
27:28Yes, I can go with you.
27:31Come here.
27:33Oh my god.
27:35What?
27:36What? What?
27:37What is that?
27:39What is that?
27:40Yes.
27:41Here you go.
27:42It's so hot. It's so hot.
27:44It's so hot.
27:54Senna is with her daughter.
27:58That's...
27:59She's probably the girl of my wife.
28:04Sorry.
28:06Juni Chang is not the father of you,
28:09but the father of my daughter.
28:12I'm going to help you.
28:14I'm going to help you.
28:15I'm going to help you.
28:21Bikang.
28:22Khoảng hai tiếng nữa tôi đến công ty được không?
28:26Tôi có chuyện muốn nhờ.
28:28Nhờ ư?
28:30Trùng hợp thật đấy.
28:32Tôi cũng đang định gọi cho cô đây.
28:34Có chuyện muốn hỏi cô.
28:36Thế thì lát nữa gặp lại nhá.
28:38Ừ, tôi sẽ đợi.
28:42Trước hết, anh có ba điều muốn xác nhận với em.
28:47Thứ nhất, việc Mikang yêu cầu li hôn.
28:51Đó là chiến lược cực đoan hay là thật lòng?
28:54Sự thật trong việc Mikang muốn li hôn ư?
28:57Đúng.
28:58Thứ hai, Chi Hoan nói muốn hoàn thành thương hiệu Sena và không muốn li hôn.
29:03Nhưng còn ý kiến của người mẫu Sena thì sao?
29:09Ý muốn của Sena ư?
29:11Thứ ba, đây là câu dành riêng cho em.
29:15Nếu Chi Hoan quay lại công ty, anh ta sẽ làm việc cực kỳ giáo diết và trong thế tấn công đấy.
29:22Em cũng phải có một vũ khí đủ mạnh để đối đầu.
29:26Tức là phải có một thứ có thể áp đảo hoàn toàn thương hiệu Sena.
29:30Đúng.
29:31Phải thật sự vượt trội.
29:34Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
30:04Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
30:05Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
30:06Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
30:21Sena, con về rồi à?
30:24Con giấu cái gì vậy?
30:35Tuyển sách kia là gì?
30:38Đưa bố xem nào.
30:40Nào, đưa đây.
30:42Đưa đây.
30:44Đưa đây nào.
30:46Là kịch bản của bờ kịch mà anh Chinu đang đạo diễn ạ?
30:54Chinu đạo diễn kịch ư?
30:56Vâng.
30:57Là kịch bản sân khấu.
30:59Thế sao phải giấu chứ?
31:01Vì là bí mật ạ.
31:02Bố mẹ anh Chinu không biết anh ấy làm đạo diễn.
31:09Con sợ vì con, mái anh ấy sẽ gặp sắc dối.
31:16Sena.
31:19Bố...
31:21Bố có làm một thứ cho con.
31:23Cất túi đi rồi xuống đây nhá.
31:25Rách mất rồi.
31:27Xin chào!
31:42Rách mất rồi!
31:44Sena!
31:46Con cũng không biết nữa!
31:51I don't know.
31:53I don't know how much I started to like.
31:57When I was in the middle of the club,
32:00I saw two people standing beside each other.
32:02I was really happy.
32:04I was so happy.
32:05I was so happy to be with you.
32:08I was so happy to be with you.
32:11When I was young, I was just like my father.
32:14I was like, I don't want to be with anyone else.
32:17I was so happy to be with you.
32:20Well, I was so happy to be with you.
32:23I'm so happy.
32:24I was so happy that your wife was always wanted to leave.
32:27I haven't even seen her yet.
32:29I haven't seen her yet.
32:31Is that who?
32:34Is that Senna?
32:36Senna?
32:38That girl came to my house?
32:40That Senna?
32:45Bố tự luộc trứng, còn bắp vỏ nữa đấy.
32:49Mấy quả trứng luộc này cắt khó lắm, chơn tuột.
32:54Còn ức gà này, bố tự tay xé từng miếng.
33:00Và kiwi với táo cũng là bố tự xay trong máy sinh tố.
33:06Bố đã hỏi người giúp việc xem con thích ăn gì.
33:10Cô ấy bảo con ăn cái này mỗi ngày.
33:12À đúng rồi, nước sốt thì con nói phải dưới trước khi ăn, nên bố chưa dưới đâu.
33:17Nào, ngồi xuống ăn đi.
33:21Trời ơi, chẳng khác gì phim tình cảm ba người trong mối quan hệ rắc rối thế này à?
33:25Đúng chứ ạ? Quá đáng thật luôn.
33:28Cô ấy vừa là người mẫu mỹ phẩm, vừa là bạn con nữa.
33:35Bố hiểu vì sao mà con phải ăn mịt lạnh rồi chứ?
33:38Ruột gan con cứ cháy dần dần đi.
33:41Bố thì đứng về phía sôn, cả định mệnh cũng đứng về phía sôn.
33:50Cả định mệnh luôn sao?
33:53Ừ, bố có cảm giác vậy đấy.
33:56Con đâu biết hai người đó thực sự là gì với nhau đâu.
34:00Có thể chỉ là tiền bối hậu bối, ăn ủi nhau thôi mà.
34:06Vậy sao?
34:09Con à, về thương hiệu Sena ấy.
34:24Nếu dừng giữa trừng thì thà không làm còn hơn, bỏ giờ thế này thì uổng phí lắm.
34:30Con nghĩ xem, chúng ta đã nỗ lực bao nhiêu thời gian, tiền bạc, mồ hôi.
34:45Chúng ta đã chạy không nhỉ để chạm đến đỉnh cao, chỉ còn cách một bước nữa thôi.
34:52Vậy mà giờ dừng lại ở đó, thật như trống rỗng biết bao.
34:57Mọi công sức của chúng ta giờ đây chẳng còn ý nghĩa gì nữa.
35:09Hoàn thành nó đi.
35:11Thương hiệu mới Sena.
35:13Con không ăn nữa đâu.
35:15Không ăn nữa là sao?
35:17Sena, bố làm vì con mà.
35:20Ít nhất vì thành ý của bố thì thành ý.
35:22Vì con sao?
35:23Bố làm cho thương hiệu Sena chứ không phải vì con.
35:26Con vừa nói gì vậy?
35:30Bố chỉ hỏi người giúp việc vì bố nghĩ con thích món này thôi mà.
35:33Bố có biết vì sao con ăn món này mỗi ngày không?
35:36Vì phải ăn kiêng đấy.
35:37Vì sợ tăng cân, vì mặt bị căng tròn, nên con phải ép mình ăn thôi.
35:43Vì con sao?
35:45Bùi ướt gà thôi đã khiến con buồn nôn rồi.
35:49Bố có biết nó có vị gì không?
35:51Vị như cống rãnh ấy.
35:53Bố quan tâm con đến mức nào mà phải hỏi người khác xem con thích gì?
35:58Trong bao nhiêu thứ, sao lại chọn đúng cái món con ghét nhất chứ?
36:03Vâng.
36:04Dù sao, bố cũng đã đeo tạp rể, tự tay làm vì con, nên con đã cố gắng ăn.
36:10Nhưng kết quả thì sao?
36:11Từ đầu đến cuối, bố chỉ nói về chuyện đó thôi.
36:16Với bố, chỉ có thương hiệu Sena là quan trọng thôi sao?
36:20Vì đó là vấn đề cấp bách của chúng ta bây giờ.
36:23Cấp bách ư?
36:24Ai giao nhiệm vụ đó cho bố hả?
36:26Tại sao lúc nào con cũng phải có mục tiêu, phải có bài tập để hoàn thành?
36:30Tại sao lúc nào con cũng phải chạy theo con đường mà bố đã định sẵn chứ?
36:35Mục tiêu của bố chỉ có một, đó là đỉnh cao đấy.
36:39Vậy mà bố nghĩ món salad này trôi được trong cổ họng của con ư?
37:05Sao nó lại nói có vị cống rãnh nhỉ?
37:29Bố làm cho con mà.
37:32Bố luộc trứng, thêm giấm, thêm muối, trộn liên tục, rồi cho lòng đỏ vào giữa, làm đúng từng bước trên mạng.
37:43Ước cả này đâu phải nướng qua loa, bố làm y như hướng dẫn để không bị tanh mà.
37:48Bố làm đúng hết.
37:49Vậy tại sao con bảo bố không có thành ý hả?
37:52Jenna, chúng ta nói chuyện chút đi.
38:07Bố của con bé kia đã làm gì cho nó mà con xúc động thế?
38:13Nói đi, bố sẽ làm hết cho con.
38:15Bố thấy trên mạng công thức nấu ăn có đầy ấy.
38:18Chỉ cần mua nguyên liệu làm theo hướng dẫn là được mà.
38:21Có thời gian thì sao bố không làm được chứ?
38:23Bố làm được hết.
38:25Con muốn gì, con nói đi.
38:27Nói đi.
38:28Cái gì?
38:29Cái gì?
38:30Cái gì?
38:31Jenna!
38:40Nhưng điều quan trọng hơn tất cả là chính con người cháu, là sự tồn tại của cháu.
38:44Trên đời này, không có gì quý giá hơn bản thân cháu đâu.
38:48Rồi sau đó mới đến công việc người mẫu.
38:55Tôi đang căm ghét một người.
39:02Càng căm ghét người đó.
39:06Cuộc sống hàng ngày của tôi càng bất an.
39:09Những cơn lo lắng cứ trào lên đột ngột.
39:12Đến mức khiến tôi thấy cuộc sống thật nặng nề.
39:16Gần đây thì mọi thứ càng tệ hơn.
39:22Điều gì khiến chị khổ sở nhất?
39:24Thư ký nào?
39:27Hãy giết tôi đi! Giết tôi đi!
39:29Tôi không muốn lại bất lực như trước nữa.
39:31Con giận trong tôi cứ sôi sụp.
39:33Chỉ cần nghĩ đến chuyện đó thôi là toàn thân tôi run lên vì tức giận.
39:37Có vẻ như chị đang bị tổn thương nặng nề do sang chấn tâm lý từ quá khứ.
39:44Giờ điều khiến chị bất an nhất là gì?
39:46Tôi sợ lại suy sụp.
39:48Tôi sợ lại suy sụp.
39:49Sợ lại bất lực lần nữa.
39:51Điều đó khiến tôi vô cùng lo lắng.
39:53Điều đó khiến tôi vô cùng lo lắng.
39:58Giờ điều khiến chị bất an nhất là gì?
40:01Tôi sợ lại suy sụp.
40:02Sợ lại bất lực lần nữa.
40:04Điều đó khiến tôi vô cùng lo lắng.
40:08Ôi mát quá!
40:10Trời ơi!
40:11Con ăn sạch bát mì lạnh luôn rồi à?
40:13Vâng!
40:14Cố lên nhé!
40:15Cố lên!
40:16Được rồi, đi thôi.
40:17Sôn à?
40:18Vâng!
40:19Con trả tiền nhé!
40:20Bố trả tiền đi chứ!
40:23Tôi sợ...
40:26Người đó sẽ làm hại con gái tôi.
40:30Người đó có quen biết con gái chị.
40:37Tôi biết nửa câu chuyện này thật trơ chẽn, nhưng tôi cứ nói nhé.
40:42Tôi biết cô đã giúp đơn kiện để giúp tôi và Sena.
40:49Tôi thật sự biết ơn.
40:52Nhưng...
40:53Nếu sau này cần cô ra làm chứng...
40:58Làm chứng?
41:00Ý tôi là chuyện bị hành hung ấy.
41:02Làm chứng, ý cô là gì vậy?
41:05Tôi sợ anh ta sẽ không chịu ly hôn dễ dàng đâu.
41:09Cô thật sự định ly hôn à?
41:11Là nghiêm túc sao?
41:13Ừ.
41:14Không phải cô nói thế chỉ để dạy dỗ cho anh Kang Chi Hoan một bài học ư?
41:18Là thật sao?
41:21Là thật.
41:23Có phải vì những gì đã xảy ra không?
41:26Dù thế nào thì tôi cũng đã quyết định rồi.
41:31À...
41:32Cô nói cô cũng có chuyện muốn hỏi tôi mà.
41:34À...
41:35Vừa nãy giải quyết xong rồi.
41:40Trà thơm quá.
41:41Trà gì vậy?
41:42Cái gì đây?
41:49Cái gì đây?
41:50Nụ cười tươi giói đó là sao chứ?
41:52Cô ta đang yêu à?
41:57Ôi xin lỗi nhá.
41:58Mày nghe chuyện con gái nên đến muộn.
42:00Tôi đang tập sở.
42:02Đúng rồi.
42:04Có vẻ con gái tôi đang bắt đầu bối tình đầu rồi.
42:09Cảm giác của đạo diễn thế nào ạ?
42:12Vừa buồn, vừa xúc động.
42:14Nói chung là dễ thương lắm.
42:16Nếu bố cũng đứng về phía con, cả định bệnh cũng thế, thì con nên lấy hết cam đảm một lần chứ nhỉ?
42:40Không, không.
42:42Không sao đâu.
42:43Con gái mẹ vẫn an toàn mà.
42:46Không có gì phải lo.
42:51Không sao hết.
42:53Sẽ chẳng có gì đâu.
42:58Không ai làm hại con đâu.
43:00Con gái mẹ an toàn, dù ở đây hay ở Seoul, cũng vẫn an toàn như nhau.
43:06Không sao hết.
43:13Không có chuyện gì đâu.
43:15Ổn cả mà.
43:16Con gái mẹ sẽ không bị tổn hại gì đâu.
43:19Sẽ không sao đâu.
43:20Mẹ ơi!
43:21Mẹ sao thế?
43:23Mẹ đã phải khổ sở đến mức này sao?
43:25Lo lắng đến mức này sao?
43:26Lo lắng đến mức này sao?
43:27Chỉ là...
43:28Sao mẹ không nói với con?
43:29Con không thể biết mẹ đau khổ thế này.
43:30Con không thể biết mẹ đau khổ thế này.
43:33Con không thể biết mẹ đau khổ thế này.
43:36Mẹ đã phải khổ sở đến mức này sao?
43:38Mẹ đã phải khổ sở đến mức này sao?
43:39Lo lắng đến mức này sao?
43:43Chỉ là...
43:46Sao mẹ không nói với con?
43:50Con không thể biết mẹ đau khổ thế này.
Recommended
42:04
|
Up next
51:09
40:42
28:23
51:00
28:51
Be the first to comment