00:00Hi guys and welcome to another episode of GMW Highlights
00:17which every week kita akan cakap pasal drama, lagu, artist and also movie
00:22yang sedang hangat diperkatakan. And of course today, joining us
00:26kita ada Dato' Aaron Aziz dan juga Dato' Rosham Noor. And of course hari ni
00:34diorang datang untuk mempromosikan film terbaru mereka iaitu Banduan
00:37and for your information kan sebenarnya film Banduan ni dia
00:40sebenarnya adalah film remake daripada film Tamil Kati kan. Kaiti, Kaiti.
00:46Okay, so maybe you guys boleh ceritakan sikit lah pasal film ni.
00:49Film ni sebenarnya, film ni, okay Assalamualaikum semua. Okay, film ni
00:53sebenarnya remake dari sebuah film yang besar box office di seluruh dunia
00:58yang bertajuk Kaiti. Dalam, dalam Kaiti tu maknanya dalam bahasa kita
01:03ialah Banduan. So, film ni setelah meletup, meletup di India dan di luar negara
01:08pada tahun 2019. Lepas tu Bollywood, diorang buat remake juga. And then
01:15banyak negara-negara luar yang memohon daripada producer tu untuk buat remake
01:21dan akhirnya diorang memilih Malaysia. So, di Malaysia lah yang apa tu
01:26film Banduan tu dibuat dan Dato' Aaron menjadi watak utama sebagai
01:31Dali sebagai Banduan tu. Dan Alhamdulillah, saya juga berada dalam satu
01:35film remake yang besar ni sebagai inspector dalam tu. Okay, macam film ni kan
01:43kita tengok ni adalah film remake daripada film Tamil. And film ni waktu
01:482016 pun memang pecah panggung. And of course, macam mana perasaan Dato'
01:52Rosham dan juga Dato' Aaron untuk buat film ni di Malaysia?
01:56Yes, of course, it's a big story. Masa saya berjumpa dengan producer tu,
01:59dia sewa satu panggung kita lima orang ni tengok. So, bila dia tayangkan
02:05cerita tu, saya tu accept, terima lah. Sama ada, okay, I want this job, I want
02:11this character. Memang cerita dia best. Tak ada joget-joget, tak ada lagu-lagu,
02:17tak ada nyanyian apa-apa. Memang from A to Z, semua ni action non-stop.
02:23So, itu yang buat benda ni very exciting.
02:25Tapi, okay, kalau korang tengok film ni dekat panggung nanti, korang kena terima lah
02:30vibe Tamil tu. Jangan kau cakap, oh ini, but dia remake kan? Remake ni kita kena ikut.
02:34Bukanlah 100%, tapi vibe Tamil tu, muzik dia, tak adalah Aaron berlakon cakap
02:40Tamil. Tak, dia cakap Melayu juga. Saya pun cakap Melayu. Tapi vibe dia tu ada
02:43untuk mengekalkan originality dia. Okay, since film ni adalah film remake
02:48daripada film Tamil kan, tapi kita nak tahulah, film ni berapa persen sama
02:53dengan film Tamil Kaity tu? Oh, kalau you ask me, almost 95% sama.
03:00Sebab dia ada certain-certain iconic shots yang tak boleh compromise.
03:04Contohnya, scene makan tu kena ada. Scene yang kena kerumut tangan keluar
03:09tumbuk tu kena ada. So, things like that yang tak boleh tukar.
03:14Sebab itu adalah iconic scene dalam film dorang tu.
03:17Cuma apa yang kita boleh ubah adalah mungkin dari segi dialog dan juga
03:21koreografi fighting kita lah. Itu je.
03:25Okay, bila kita cakap pasal film kan, of course kita ada legend-legen kita
03:29dekat sini. Tapi macam Dato' Roshan dan juga Dato' Ares sendiri, apa persiapan
03:34you guys untuk buat filem banduan ni?
03:37Untuk saya, yes of course. Memang satu bulan penuh straight up training.
03:43Sebab salah satu fight scene ni, the director dia nak one take.
03:47So, sampai mengamuk-gamuk lah kat set sebab cameraman tak dapat juga.
03:52Saya dah buat dah tujuh kali. Tak ada silap. Tak dapat juga.
03:57But everybody wants the best for the story kan.
04:00So, memang lah a lot of hard work.
04:02Untuk filem ni sendiri kan, apa harapan Dato' Roshan dan juga Dato' Aaron
04:13untuk cerita ni di Pawagam?
04:15Of course lah, harapan saya. Saya harap semua kaum dapat turun and support
04:19filem tempatan kita walaupun di remake ke tak remake.
04:23Sebab ini adalah satu gabungan yang baik lah.
04:26Permulaan and we hope more collaboration macam ni lah
04:29antara perindustrian filem di Malaysia dan juga dengan luar negara.
04:35Untuk dapatkan investment, investor daripada luar
04:38dengan kepercayaan kepada industri kita tu susah.
04:42Tapi ini kali pertama dalam yang besar berlaku
04:45dan kita dapat melihat bagaimana kita punya production team,
04:49kru-kru kita dapat memenuhi sebenarnya setara
04:52dengan production luar negara.
04:53Jadi, bila ada investment macam ni, kita berharap pada penonton-penonton
04:56supaya menjadikan banduan satu filem yang box office.
05:00Of course, investor-investor ni akan datang lagi
05:02dan akan kembangkan industri kita ke tahap yang lebih besar di masa akan datang.
05:07Tapi next, kalau ada filem-filem tamim macam ni lagi
05:10yang dia nak buat remake tapi kena menari, Dato' ambil?
05:12Of course lah, Aaron kata ikut-ikut cakap kau tak menari.
05:15Tak.
05:17Kalau Abang Roshan ada kat tepi, tak kena deneng.
05:21Kalau sekali, join boleh.
05:23Saya juga, saya juga lah.
05:24Kalau Dato' on...
05:26Eh, aku okey.
05:27Eh, kau bayangkan dalam carrier kita, kita dapat nari dekat gunung.
05:31Banyak location pergi je ni.
05:32Pergi Salji, pergi Switzerland, lepas tu kita pergi Siberia,
05:36lepas tu kita pergi Amerika, lepas tu pergi Argentina, Brazil,
05:39Switzerland.
05:40Ni semua.
05:41Menari je?
05:42Kita menari tapi banyak negara kita pergi.
05:45Boleh juga.
05:46Boleh, boleh.
05:46Boleh, boleh.
05:47Haa, boleh.
05:48Okay.
05:49So on.
05:50Okay guys, jangan lupa untuk saksikan filem banduan terbitan number 21 media
05:54di Pawagan Berhampira Korang bermula 6 November ini.
05:57Now, kita nak back to the studio.
05:58Bye!
05:59Kat sini, tengah-tengah.
06:02Tengah-tengah?
06:02Kan aku dah janji dengan kau.
06:06Aku sendiri yang akan bawa kau jumpa dengan anak kau.
06:08Terima kasih telah menonton!
Comments