- hace 3 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00En el último drama total, todos estrellas, se deshicieron los equipos y fue una carrera loca hasta las máquinas flotantes, seguida de una regata alrededor de Guaguanacua.
00:13Pero algunos flotaron mejor que otros, por alguna razón.
00:19¡Man!
00:20Y el chef suministró un entretenimiento dinamita.
00:24Alejandro ganó el desafío y Duncan probó que aún le queda algo de villano después de todo.
00:34Cameron habría bajado por el retrete, pero lo salvó la salida de Duncan hacia el tribunal con escolta policial.
00:42¿Con eso aprenderá?
00:44Siete jugadores siguen adelante. Pronto uno más se irá.
00:48¿Quién será?
00:49Quédense para verlo. Aquí, en Drama Total, todos estrellas.
00:57Yo quiero ser, yo quiero ser, quiero ser famoso.
01:09Yo quiero ser, yo quiero ser, quiero ser famoso.
01:16Drama Total, todos estrellas.
01:18Esto sí es vida. La vida que yo merezco. La vida que tendré después de ganar el millón de dólares.
01:31Mayordomo, ¿quieres escuchar una historia sobre mí? Nací siendo un hombre hermoso.
01:36Hola, compañero. Como mi casa fue destruida, parece que me quedaré aquí.
01:41Oye, tampoco es divertido para mí. No perdí todo, incluyendo mi traje de baño.
01:46¡Ah! ¡Qué frío!
01:51¿Qué? ¿Qué tenemos aquí?
01:55Entonces es así como Chris lo sabe todo.
01:58Todas las filmaciones desde que llegamos aquí.
02:01¿Los mejores éxitos del mal?
02:04Pero qué interesante.
02:05¿Qué?
02:06Hora de plantar la evidencia
02:36Hola, extraño. ¿Qué estás tramando?
02:40Alejandro, ¿cómo pudiste?
02:45¿Plantar evidencia en mi cama de la cabaña de perdedores?
02:48Buen intento, pero no seré incriminado.
02:52Yo no voté por ti. ¡En serio!
02:54Yo tampoco, pero alguien estuvo creando problemas.
02:59Deberíamos registrar la cabaña a ver si encontramos alguna pista.
03:03Buena idea. Gracias, chicos.
03:06Sí, ustedes mejor revisen por allá.
03:09¿No? ¿Zoey?
03:11Tampoco hay pistas en los cajones.
03:14¿Qué?
03:15¿Hay algo ahí?
03:16Bueno, sí. No.
03:19¡Tú!
03:20Lo que sea que hagas, lo haré mejor.
03:25Y me veré mejor haciendo.
03:27¿Hola, póliza de seguro?
03:30De acuerdo. Sí, claro.
03:32¿Por qué los guardaría bajo mi colchón y luego sugeriría registrar la cabaña?
03:36Tiene razón, Khan. No tiene sentido.
03:39¡Nada lo tiene!
03:40Es diferente a cualquier ecuación que haya encontrado.
03:43Poner riesgo más traición por evidencia equivale a...
03:46¡Aaah!
03:47Digo, ¿tú sabes que puedes confiar en mí?
03:50¡No! No puedo confiar en nadie.
03:52¡Soy un lobo solitario! ¡Soy el nuevo Lightning!
03:55¡Ya! ¡Algo!
03:58No te preocupes, Mike. Hablaré con él.
04:01Chris dijo que la votación fue unánime.
04:03Pero, ¿cómo es posible?
04:05Yo no voté por mí.
04:06Alguien modificó los votos.
04:08Pero, ¿quién?
04:09¿Cómo?
04:10¿Y por qué?
04:14¡Hora de desafío!
04:15Procedan a la biblioteca Spa McLean.
04:19¡Pronto!
04:28Solo me aseguraba de que no apestara.
04:31Y no apesto.
04:32En serio.
04:34Fijamos que acabo de llegar.
04:37Genial.
04:38¡Oh, espera!
04:39¡No!
04:41Eso fue totalmente un accidente.
04:45¡Nos besamos!
04:48Apestaba un poquito.
04:54¿Quieres ser mi novio?
04:55¡No!
04:56¿Mi novio?
04:58Yo tuyo.
05:00Yo chico.
05:01Solo...
05:02¿Quieres salir conmigo?
05:04Sí.
05:05Mi primer anillo.
05:07Lo guardaré en mi bolsillo.
05:09De ningún modo su cordón irá en mi teto.
05:11Los chicos orinan afuera.
05:13En la oscuridad.
05:15¡No lo haré!
05:17¡No!
05:18¡Cameron es mi amigo!
05:20Ah...
05:20¿Qué está pasando?
05:21¡Hola!
05:23Scott y Corny estaban diciendo cosas malas sobre ti.
05:26¿Qué?
05:27Alejandro y Gwen también.
05:29¿Wen?
05:29Pensé que éramos amigos.
05:31Pero claro, ella estaba en el equipo de villanos.
05:34Gracias, amigo.
05:35Lamento haber dicho que no podía confiar en ti.
05:37¡Claro que puedo!
05:38Bien, pero seguimos en peligro.
05:41Ahora estamos tres a cuatro.
05:43Tú, soy y yo contra todos los demás.
05:46Necesitamos atraer a uno de ellos a nuestra pandilla.
05:49¿Pero cómo?
05:50Ya pensaremos en algo.
05:53¿Dónde está Chris?
05:54Hagan silencio.
05:56Lo verán en un minuto.
05:59¿Estás bien?
06:01Bienvenidos al episodio número cien de Drama Total.
06:09Para celebrar, tengo un desafío de episodio cien extra especial.
06:16Espero que nadie sea alérgico a los rinocerontes, o al fuego, o al veneno, la plaga, el gluten...
06:24Ese es...
06:25Urea, forma de lido, el terror, las nueces...
06:27¡No!
06:28¡Vuelta!
06:28Por favor, no interrumpan.
06:31¡Yo estoy...
06:31¡No!
06:36¿Yo?
06:37¿Eso no puede?
06:38¡Ah!
06:39Nuevo desafío, encuentren a Chris.
06:41¿Quieres que casemos a Ezequiel?
06:44Olvídalo.
06:45Él es psicoloco.
06:46Oigan, si nadie salva a Chris, no hay programa.
06:50Lo que significa que no hay ganador y no hay millón de dólares.
06:53¿Qué?
06:53¡Eso no es justo!
06:54Esperen, aceptamos este desafío, pero solo si quien encuentre a Chris obtiene inmunidad en la próxima votación.
07:01Y residencia permanente en el hotel spa mientras permanezca en la competencia.
07:06Y podrá enviar una persona a la Isla de los Huesos.
07:10De acuerdo, solo encuentren a Chris.
07:12La temporada pasada es Ezequiel vivía en la mina.
07:14¿Tal vez se llevó a Chris para allá?
07:16¡A la mina!
07:17Ah, parece que sigue sellada.
07:20Quizás haya otra entrada.
07:22Encuéntrenla.
07:22Regresaré al hotel a ver si puedo hacer funcionar los monitores.
07:27Hagámoslo.
07:27Ah, sí, lo siento, pero es nuestro aniversario de una hora y hay público.
07:33¡Adiós!
07:34Lo siento.
07:36¿Alejandro?
07:37No, gracias. Solo una persona puede ganar este reto.
07:40Y esa persona seré yo.
07:43¡Oh, esperen!
07:44En serio, ¿qué le pasa a Cameron?
07:51¿Ella me critica y luego quiere estar conmigo?
07:53¡Ya decidete!
07:56Mira, por aquí es por donde Ezequiel entra y sale.
08:00Las damas primero.
08:01O está mal porque esto es peligroso.
08:04O está mal porque es el siglo XXI.
08:07O estamos en el siglo XXII.
08:09Ah, genial.
08:11Me aseguraré de que él no se escape por detrás.
08:13No tengo idea de cómo ser un novio.
08:17El único consejo que mi papá me dio sobre citas fue...
08:21Si las invitas a alguna parte, que ella pague.
08:25Ah...
08:25Ahora lo entiendo.
08:30Apuesto a que esto lleva a la mina.
08:32Hay un agujero aquí y allá también.
08:35Oh, no, no, no. No puedo entrar en un agujero.
08:38Tengo fobia a ser enterrada viva.
08:40De ninguna manera...
08:41Vamos, Cam. Tengo un buen presentimiento sobre este.
08:48¿No deberíamos seguir a las chicas?
08:54Perfecto.
08:55¡Hola!
09:01¿Hay alguien?
09:03¡Wen!
09:04¿Todavía quieres que seamos compañeros?
09:09Sí, muy bien, Chef.
09:10Me engañaste.
09:13¿Chef?
09:16¿Ezequiel?
09:16¡Hola, amigo!
09:19Sí, luces bien.
09:22Baba, asesina a la que tienes ahí.
09:25Aunque eso fue por la exposición a residuos tóxicos, ¿cierto?
09:30¿Qué pasa?
09:31¿Estás molesto conmigo o algo?
09:34No sé mucho de danza interpretativa, bicho raro y dal,
09:38pero tomaré eso como un sí.
09:41¡Zowie!
09:42¿Wen?
09:43¡Hola!
09:44¡Oh, rayos!
09:47Supongo que los agujeros nos llevan a distintas áreas de la mina.
09:52¡Vamos, funciona!
09:53Bueno, tú puedes hacer esto.
09:57No te asustes.
10:01Tenemos sonido.
10:02¿Dónde está la dichosa imagen?
10:04Oh, ¿quieren una actualización?
10:06No tengo idea de qué está clamando Ezequiel.
10:09Ni de dónde está Chris, ni los chicos.
10:11Y no tengo idea de cómo averiguaremos eso con los monitores congelando.
10:15¡En drama!
10:17¡Total!
10:18¡Todos!
10:18¡Arregla los monitores!
10:23¡Ah!
10:24¡Soy!
10:26¡Ahí estás!
10:27¡Casi me medio matas del susto!
10:29¡Muchas gracias!
10:31¡No vuelvas a hacer eso!
10:33¡Eres la mejor!
10:34¡Aquí estoy aquí!
10:36¡Respira profundo!
10:39¡Apaga la vela!
10:42¡Mejor!
10:43¡Bien!
10:44¡Sigamos adelante!
10:46¡Cielos!
10:46¡Ella es buena!
10:48Tenemos que descubrir a quién atraer a nuestro lado.
10:51Alejandro no es confiable.
10:53Y Gwen y Courtney son demasiado unidas.
10:55Eso nos deja a Scott.
10:57¿No querrá hacer equipo conmigo luego de que lo convertí en carnada de tiburón?
11:00Podría, si logramos crear una brecha entre él y Courtney.
11:04¡Ah!
11:04¡Y sé exactamente cómo hacerlo!
11:07Solo besa la frente a él.
11:09¿El que Scott me dé una paliza creará una brecha entre ellos?
11:12¡No!
11:13Tienes que hacer que parezca que ella te besó a ti.
11:16Entonces ambos serán los chicos con los que ella jugó.
11:19¡Camaradería instantánea!
11:20Tal vez, pero igual podría aplastarme primero.
11:24Debe haber otra forma.
11:29¡Por fin!
11:30¡Adiós, hermosa bota!
11:32¡Tu hermana seguramente te extrañará!
11:34¿De dónde vino toda esa furia?
11:39¿Es por la temporada 3 cuando te pateé del avión e hice que todos te cazaran y te lancé a un volcán?
11:45¿Ah?
11:46¿Es por el año pasado cuando te encerré dentro de una mina llena de desperdicios tóxicos?
11:50¡Oh!
11:51¿Es por esta temporada cuando te traje de vuelta solo para volver a echarte?
11:58¡No!
11:59No permitirías que algo como la humillación televisiva en todo el mundo se interpusiera entre nosotros.
12:05¿O sí?
12:08¡Lindas mascotas!
12:09¿Escuchaste eso, Josie?
12:15¿Le escuchaste escuchándolo?
12:16¡Ah!
12:24¡Tenemos imagen!
12:27¿Qué demonios es?
12:28Me gustan tus ojos
12:36Los dos, en tu cara
12:39Se ven bien
12:41Gracias, me gustan los tuyos
12:45¿Ambos?
12:46Seguro sí
12:47¿Puedes dejar de quemarme en las retinas ya?
12:50¡No puedo ver nada!
12:53¡Corni, soy tu novia!
12:58¿Escuchas algo?
13:03¡Es tu oportunidad! ¡Bésala, rápido!
13:09Lo siento
13:10Es decir, ¡oye! ¿Por qué me besaste?
13:15Ese fue de hecho mi primer beso
13:17Se siente como presionar tu cara contra carne
13:20Pero lindo
13:21¿Tú lo besaste?
13:26¿Por qué?
13:26¿Yo? ¿De qué estás hablando?
13:28¡De todos los...
13:29¡Nos caímos!
13:30Eres tan...
13:30¡Solo escucha!
13:31¡Esto es tan...
13:32¡Un segundo!
13:32¡No puedo creerlo!
13:34¡Gurri!
13:35No puedo creer que me hayan gustado los ojos dentro de tu cara
13:39¿Entonces ya no te gustan?
13:41¡No! Creo que no me...
13:44¿Qué?
13:50¿Cómo cuando estoy estresado?
13:54Acercamiento a la cuerda que sostiene a Chris
13:56Necesitamos más al lado
14:00Gracias al cielo están bien
14:02¿Sabes qué no está bien?
14:05Que hayas besado a Cameron y en nuestro aniversario de dos horas
14:09Eso es muy cruel
14:11Te lo digo
14:13¿Él me besó?
14:15Eso no es lo que yo vi
14:17Bueno, si no me crees, no quiero tu tonto anillo de cordón
14:21Bien, porque tener un zapato flojo me estaba volviendo loja
14:27Lo triste es
14:30Que esta no es la peor fiesta a la que haya ido
14:33Mike, ayúdame
14:40Sujétate fuerte e iré a buscar algo para alcanzarte
14:44Ahora regreso
14:45¡Rápido!
14:49¡Rápido!
14:50Gravedad por brazos de Nerequipale a 5 minutos máximo antes de que se caiga
14:56¡Mike!
15:01¿Requieres asistencia?
15:03Alejandro
15:04¿Qué estás?
15:05¿Qué le hiciste a Mike?
15:07Sujétate, pequeñín
15:09¡No!
15:10Solo confío en Zoe y Mike
15:11No quiero ayuda de nadie más
15:13¿Y si te digo que tu confianza está totalmente extraviada?
15:17¡No te creería!
15:18Entonces te deseo un suave aterrizaje
15:20Él se caerá
15:23Y su aterrizaje no será suave
15:25Se nos terminó el helado
15:30Drama total no terminará en el episodio 100
15:34¿Se supone que esto es una fiesta?
15:42Díganme que esto es chocolate
15:44Sí, es chocolate
15:47Gracias al cielo
15:50Espero que Mike y Khan estén teniendo mejor suerte
15:58¿Mike?
16:00¡Mike! ¡Rápido!
16:04Olvida a Chris, encuentra una salida
16:06Olvida a Chris, encuentra una salida
16:07¿Sameron?
16:16¿Wen?
16:17Tú... tú me salvaste
16:18Pues sí, ¿por qué no lo haría?
16:20Lamento haber sido tan cruel contigo antes
16:23Mike me manipuló
16:24Pero desde ahora, confío en ti totalmente
16:26¿Y, ah...
16:28¿Quieres encontrar una salida?
16:29¿O dejar de abrazarme?
16:30¿O algo?
16:32¡Vamos!
16:33Encontremos a Chris juntos
16:34Sí, grandioso
16:36Cam, amigo
16:39¿Sigues ahí?
16:40No lo estarás por mucho
16:42Bueno, un problema menos
16:47Mike
16:52¿Estás bien?
16:53Supongo que todo depende de Gwen y Cameron ahora
16:56Solo Gwen, sospecho
16:58La última vez que vi a Cameron
16:59Probablemente sea...
17:01La última vez que vi a Cameron
17:03¿Qué le hiciste?
17:05Nada
17:06Traté de ayudarlo
17:07Pero él no aceptó
17:08¿Y solo lo dejaste colgando ahí?
17:12Nada genial
17:13Interesante
17:15Nunca mencioné que Cameron estaba...
17:18Colgando
17:18Hola, compañeros roedores
17:21Hagamos un trato
17:23Conozco un gran quesero artesanal
17:26Seguro podemos llegar a un buen arreglo
17:29¿De acuerdo?
17:35¡Me estoy asustando!
17:39¡Auxilio!
17:42Mira, serpentinas
17:43De la fiesta que planeaba Chris
17:45¡Auxilio!
17:46¡Vino de allá abajo!
17:49Y por eso debemos ir hacia el otro lado
17:51¡Auxilio!
17:56¡Auxilio!
17:59¡Chris!
18:01¡Eso es lo que hace!
18:05¿Por qué tardaste tanto?
18:08¿Y por qué hueles helado de menta y chispas de chocolate?
18:10¡Ah!
18:11¡Ah!
18:11¡Esequiel!
18:18¡Esequiel!
18:18¡Conversemos sobre esto!
18:23Yo distraeré a Esequiel
18:25Tú busca a Chris
18:26Tú salvaste mi vida
18:27Te debo esto
18:28¡Yujú!
18:30¡Mira, mira, mira!
18:32¡Soy una gran distracción!
18:33¡Ya!
18:34¡Ya!
18:35¡Ya!
18:37¡Ja!
18:38¡Fallaste!
18:39¡Oh, oh!
18:39¡Oh!
18:44Esto es por Cameron
18:46¡Ah!
18:51¡Muy bien!
18:54¡Camerón!
18:55¡Pudiste tener un poco más de cuidado!
18:57¡Camerón!
18:59¡Vamos!
19:00¡Hay que salir de aquí antes de que Esequiel!
19:02Para aclarar, me gustaría dejar constancia de que yo, Chris McLean, no le temo a ese triste e incomprendido fenómeno llamado Ezequiel.
19:14Seguro, parecía que estaba asustado, pero estaba fingiendo.
19:18Yo diría que esa dramática actuación vale al menos cinco gremis.
19:27¡Auxilio!
19:32¡Wen! Gana nuestro desafío que nunca se va a repetir ni se mencionará nuevamente.
19:38Ella nos salvó a todos, pero lo más importante, me salvó a mí.
19:43Así que cumpliré el trato que hizo el chef.
19:46El hotel spa es tuyo, Gwen.
19:49¿Quién se irá al exilio en la Isla de los Huesos?
19:53Alejandro.
19:57Primero mi bota, ahora esto.
19:59Y en cuanto a quién se va a casa, no se requieren votos.
20:03Cameron está demasiado herido para continuar, así que, aunque cruel mi dictamen es que él debe bajar por el retrete.
20:10¡Te echaré de menos!
20:12¡Yo también te extrañaré!
20:15Tú mejorate, ¿de acuerdo?
20:17Gracias, Gwen.
20:19Adiós, Mike.
20:20¡Oh, Mike se fue!
20:22Soy mal.
20:24Y yo te dejé caer.
20:27Adiós, fracasado.
20:28Sí, no es como quería celebrar el episodio 100 de Drama Total, pero al menos nadie salió herido.
20:42Bueno, Cameron sí, pero yo no.
20:45Y eso es lo importante.
20:47Aquí, en Drama Total, ¡Todos estrellas!
20:58¡Suscríbete al canal!