- 1 day ago
Category
đ„
Short filmTranscript
00:00I'm going to continue to do something with this manzen-conzern.
00:04I have other plans.
00:05And they will?
00:07We bring the province here a little bit of steel, I would say.
00:12I'm here.
00:13It's just a affair.
00:16But...
00:17You.
00:18I'm here.
00:19I'm here.
00:20I'm here.
00:21I'm here.
00:22I'm here.
00:23I'm here.
00:24I'm here.
00:26The green are the hormones.
00:29And the white are the pain tablets.
00:31I'm going to support you with the MK so as I can.
00:34You can keep your hormones.
00:38They want me over 3.000âŹ, which are in your contract.
00:42I'm going to take Patrick's money.
00:59Then...
01:00Life is a request.
01:02Turn in now.
01:03Believe it or do you remember me.
01:05Don't play me already.
01:06Feel free.
01:07What?
01:08Ah...
01:09Ah...
01:10Give me a name.
01:143.278âŹ.
01:17Shit.
01:18Shit.
01:20And all the money on your name.
01:22That's what he's got.
01:24My name is under the contract.
01:26But he will have the job here.
01:28So he must pay, right?
01:30He must pay.
01:34Okay, I'll call his mother.
01:36I'll call his mother.
01:38Okay, yeah, yeah.
01:44Hello Sylvia, here's Jess.
01:46Hmm, ich muss ganz dringend Patrick erreichen.
01:50Ja, es geht um sein BĂŒro am Salzmarkt.
01:52Ăhm...
01:54Was?
01:56Nein!
01:58Okay, aber kannst du ihm bitte sagen,
02:00dass er mich zurĂŒckrufen soll?
02:02Was?
02:04Aber ich dachte, du magst...
02:06...mich.
02:08Aufgelegt.
02:10Ja und, was ist? Was hat sie gesagt?
02:12Er ist mit seiner Neuen auf Mallorca.
02:16Liebesurlaub?
02:18Boah, das ist schÀbig.
02:20Aber dann ist er sicher gleich wieder da.
02:23Nein.
02:24Da ist er hingezogen.
02:25Ihre Familie hatte anscheinend eine Bootsvermietung in Acudia.
02:28Und da arbeitet er jetzt.
02:30Und dich lÀsst er hier mit dem Laden komplett sitzen?
02:32Okay, Àh...
02:343.278 Euro, die hab ich noch als RĂŒcklage fĂŒr die Hochzeit mit ihm.
02:38Aber...
02:39...dennach...
02:40...ohne Job, jeden Monat Pacht.
02:42Ich...
02:43Oh Gott, warum hab ich ihm vertraut?
02:44Ich...
02:45Warum hab ich dem Vertrag unterschrieben?
02:46Komm her.
02:47Hier.
02:48Setz dich hin.
02:49Komm her.
02:50Komm her, komm her.
02:51Es wird alles gut.
02:53Du schaffst das.
02:55Wir schaffen das.
02:57Ja?
02:58Du musst einfach den Verpechter anrufen.
02:59Verpechterin.
03:00Gut.
03:01Deine Verpechterin.
03:03Wer ist das?
03:05Viktoria Kaiser.
03:09Was ist denn auf einmal los, Richard?
03:11Nichts.
03:12Ich habe nur darauf hingewiesen, dass ich gut ohne deine Hilfe klarkomme.
03:15Du vielleicht, aber was ist mit Daniel...
03:17Du lass Daniel da raus!
03:20Was bist du denn so aggressiv?
03:23Ich hatte das GefĂŒhl, wir nĂ€hern uns an.
03:25Ja, das dachte ich auch.
03:28Richard, ihr habt ein groĂes Projekt verloren.
03:32Wenn ich euch in dieser Situation meine UnterstĂŒtzung anbieten kann, dann lass es mich doch bitte tun.
03:37UnterstĂŒtzung? Wie rĂŒhrend.
03:39Als ich die MK damals zu einem internationalen Player machen wollte, da hĂ€tte ich deine UnterstĂŒtzung gebraucht.
03:44Du hast maĂlos ĂŒberdreht.
03:46Deine Befugnisse und meine Finanzen.
03:49FĂŒr einen Deal, der die MK in eine andere Liga befördert hĂ€tte?
03:51Das war nicht sicher.
03:54Du warst einfach nicht mutig genug.
03:56Stopp.
03:58Du hast angefangen, mit der MK Roulette zu spielen. Mit dem VermÀchtnis meiner Mutter.
04:04Da musste ich einschreiten.
04:06Brauch dich nicht, Viktoria.
04:09Die Firma steht gut da.
04:10Ich weiĂ, dass ihr in den Staaten erfolgreich seid.
04:15Aber fĂŒr Daniel ist der Tech Campus nicht irgendein Projekt.
04:19Ich finde was Neues fĂŒr uns.
04:21Etwas, in das Daniel seine KreativitÀt einbringen kann.
04:24Also brauchen wir weder dein Geld noch deine Hilfe.
04:28Wie du willst.
04:31Ich drÀng mich nicht auf.
04:33Ich drÀng mich nicht auf.
04:34Ich drÀng mich nicht auf.
04:35Ich drÀng mich nicht auf.
04:38Ich drÀng mich nicht auf.
05:10Michael, du Mist, Kerl, jetzt zeig dich.
05:22Coyote in LĂŒneburg.
05:35Chili con carne zu begrĂŒĂen.
05:37Griechische Bohnensuppe.
05:39Fast so gut wie texanisches Chili.
05:41Du Spinner, was machst du in LĂŒneburg?
05:44Was schon, dich erschrecken.
05:45Du hast gesagt, hier spukt es.
05:46Das konnte ich doch nicht liegen lassen.
05:47Ich hab gesagt, die Leute erzÀhlen sich, dass es hier spukt, aber ich wohne hier sehr
05:51egal.
05:52Dann kann ich mein Kommen wohl nur mit Sehnsucht erklÀren.
05:55Hast du eigentlich wenigstens auf Wolf gemacht.
05:58Weil ich Coyote besser kann?
06:00Die Bohnensuppe ist fertig.
06:03Oh, danke.
06:05So.
06:06Jetzt gibt's eine SchlossfĂŒhrung.
06:09Na, unbedingt.
06:10Hat du mir jetzt ein Schlafzimmer anfangen?
06:12Mhm.
06:13Mhm.
06:14Hier, hier, hier.
06:15Nein.
06:26Frau Böttcher.
06:27Das Licht in der GĂ€stetoilette funktioniert nicht.
06:30Hab ich schon bemerkt.
06:32Als ich die HandtĂŒcher getauscht hab.
06:34Schon ein Boom.
06:35Wissen Sie was, Frau Böttcher?
06:37Nehmen Sie sich doch den Nachmittag frei.
06:39Sie haben's wirklich verdient.
06:42Gerne.
06:43Aber warum?
06:45Ihre LoyalitÀt will belohnt sein.
06:50Mhm.
06:51Was ist denn los?
06:54War jemand unloyal?
06:56Ja.
06:57Unloyal ist nicht der richtige Ausdruck.
07:01Und dankbar.
07:03Um wen handelt sich's?
07:05Richard.
07:06Ich hab ihm eine Hilfe angeboten.
07:09Der hat mich auf eine Weise abgebĂŒgelt.
07:13Meinem Schwiegersohn und ihm ist doch der Tech Campus weggebrochen.
07:17Das betrifft ja dann auch meine Tochter.
07:19WeiĂ Franka denn schon Bescheid?
07:21Ăh, keine Ahnung.
07:22Woher soll ich denn das wissen?
07:24Aus falschem Stolz will Richard nicht an dem Projekt festhalten.
07:29Das lass ich ihm aber nicht durchgehen.
07:30Da hÀngt ja auch mein Schwiegersohn mit drin.
07:33Gebegnadeter Architekt.
07:35Frau Kaiser?
07:37Kennen wir uns?
07:38Ăhm, Jasper, ja.
07:39Ăhm, ich hab den Laden da drĂŒben gefachtet.
07:42Ich dachte, da sollte eine Versicherungsagentur rein.
07:45Ăh, ja.
07:46DarĂŒber wĂŒrde ich gern mit Ihnen sprechen.
07:48Ăh, hier?
07:49Jetzt?
07:50Lassen Sie sich gefÀlligsten Termin von der entsprechenden Sachbearbeiterin geben.
07:55Sie sehen doch, dass ich beschÀftigt bin.
07:57Okay, ich bin Sensa Charlie, du bist quarterback.
08:02Nö, Papa, kein Mensch.
08:03Ich will lieber weiter tacklen.
08:04Ăh, warte, warte, warte, warte, warte, warte, warte, warte.
08:05Ich kann doch nicht.
08:06Oh ja, ganz vergessen, die OP.
08:07In einer Woche bin ich wieder voll einsatzfÀhig, okay?
08:08Okay, Richard, machst du mit?
08:09Hey.
08:10Papa kann aber nicht mitspielen, wegen der OP.
08:11Okay, aber ich warne euch.
08:12Ein Kumpel von mir war gefĂŒrchteter Quarterback am College in Kalifornien.
08:13Von dem hab ich einige gute Tricks.
08:14Super!
08:15Ja?
08:16Keine Angst.
08:17Komm gleich.
08:18Ich hatte gerade ein interessantes GesprÀch mit Victoria.
08:20Sie wollte uns ihre Hilfe anbieten.
08:21AufdrÀngen.
08:22Ich hab abgelassen.
08:23Ich hab abgelassen.
08:24Ich hab abgelassen.
08:25Ich hab mit?
08:26Papa kann aber nicht mitspielen, wegen der OP.
08:27Okay.
08:28Aber ich warne euch.
08:29Ein Kumpel von mir war gefĂŒrchteter Quarterback am College in Kalifornien.
08:32Von dem hab ich einige gute Tricks.
08:33Super!
08:34Keine Angst.
08:35Komm gleich.
08:36Ich hatte gerade ein interessantes GesprÀch mit Victoria.
08:40Sie wollte uns ihre Hilfe anbieten.
08:43AufdrÀngen.
08:45Ich hab abgelehnt.
08:48Gut.
08:49Ich werde erwartet.
08:53So, Jungs!
08:55Ja.
08:56Ja, wo ist er denn?
08:59Wo ist denn der Ball?
09:00Da ist der Ball.
09:01Ah!
09:02Ah!
09:03Ah!
09:06Jess!
09:07Du kannst doch nicht einfach GeschĂ€ftliches auf der StraĂe besprechen hier.
09:11Ich hab euch zwei gesehen und dann dachte ich...
09:13Mann, ich muss doch aus diesem Pachtvertrag raus.
09:16Ist ja alles richtig, aber...
09:17Warum gehst du nicht die offiziellen Wege?
09:19Da gibt's ja so ne Service-Rotline.
09:21Die kannst du doch mal anrufen.
09:22Ja.
09:23Ja.
09:24Ich hab' da mit ihm...
09:25Ah!
09:27Ich hab' da schon mal angehlen.
09:30Das ist ja immer...
09:31Was ist ja auch so ne Wă©w, das ist ja genau das.
09:33Ich hab' gebeten.
09:34Ich hab' da nicht lang.
09:35Ich hab' gebeten.
09:36Ich hab' gebeten.
09:37Es ist ja nie.
09:38Ja, das ist ja nicht.
09:41Es ist ja auch so lebendig.
09:42Do you have any pain?
09:52Victoria, do you want to go to Lou?
09:58No, I want to go to her.
10:02How do you do it?
10:05Always better.
10:07It's here and there, but nothing from the Schmerztablet if I get in the grip.
10:10Yeah, that freut mich zu hören.
10:13NÀchste Woche bin ich wieder voll einsatzfÀhig.
10:15Wann kommst du zurĂŒck zur MK?
10:19Bietest du mir gerade eine Stelle an?
10:22Seit du mit Richard nach Kalifornien gegangen bist,
10:25habe ich nie wieder jemanden gefunden, der so kreativ und so viel StilgefĂŒhl hat wie du.
10:33Wie denkst du ĂŒber meinen Vorschlag?
10:38Danke fĂŒr das Angebot. Warum gerade jetzt?
10:42Ich denke nach dem Aus des Tech Campus und im Hinblick auf deine Gesundheit.
10:48Ist doch ein bisschen Sicherheit gar nicht verkehrt, oder?
10:53Was ist los mit dir, Victoria?
10:55Erstes Angebot an Richard unter die Arme zu greifen, jetzt bietest du mir eine feste Stelle.
11:00Du weiĂt, dass Richard noch nicht kein Geld brauchen.
11:03Ihr seid Familie.
11:05Hast du Angst, dass sie wieder nach Kalifornien zurĂŒckgehen und du nun die Kids eine Zeit lange siehst, oder?
11:10Willst du Richard eins auswischen?
11:13Es ist nur ein Angebot.
11:17Oh Gott, ich kann es immer noch nicht fassen.
11:24Du bist hier.
11:25Ja.
11:26Ich habe ja mitgekriegt, dass es mit dem Hof noch nicht so richtig rund lÀuft.
11:30Was heiĂt noch nicht richtig rund lĂ€uft? Ich habe ihn doch gerade erst gekaut.
11:35Ja, das ist ja auch toll, was du in einer kurzen Zeit auf die Beine gestellt hast.
11:39So.
11:40Was ist mit Texas?
11:42Bill und Bob kĂŒmmern sich.
11:45Seit die beiden da sind, lÀuft der Laden.
11:48Das heiĂt, du langweilst dich da?
11:50Nein.
11:51Nein, nein.
11:52Ich wĂŒrde einfach nur Sehnsucht nach dir.
11:56Ich freue mich auch sehr, dass du da bist.
11:58Und ich freue mich ĂŒber deinen Sohn und ĂŒber deinen Kumpel.
12:02WeiĂt du, ich habe mir ĂŒberlegt, ob wir nicht doch noch eine Dependance vom Westendorf aufmachen sollen.
12:09Ruhig brauner, halt erst mal die Hufe still.
12:11Du weiĂt ja, was dabei rauskommt.
12:12Ja, noch mehr Ideen.
12:14Also, was ich bisher vom Hof gesehen habe, das sieht doch spitze aus.
12:20Den kriegen wir auf jeden Fall zum Laufen.
12:22Ja, nur bis jetzt will noch niemand sein Pferd hier unterstellen.
12:26Wegen dieser alten Spukgeschichten?
12:28Mhm.
12:29Und es gibt auch genĂŒgend Konkurrenz.
12:32Lass uns doch den Dornenhof mal ganz neu denken.
12:37Ich bin gespannt.
12:39Ja.
12:40Texas goes LĂŒneburg.
12:42Wir machen die Dependance einfach hier auf.
12:45Alles eine Nummer kleiner, aber im Prinzip das gleiche wie drĂŒben.
12:49Ja, aber das hatten wir doch alles schon.
12:51Ja, aber nicht so.
12:53Und darf ich dich daran erinnern, wie genervt du warst von all den Richtlinien, Vorschriften,
12:58AntrÀgen?
12:59Hm?
13:00Ja.
13:01Das hat echt genervt.
13:03Hm?
13:04Aber irgendwas mĂŒssen wir doch machen.
13:06Ja, aber nicht jetzt gleich.
13:08Ja, hast recht.
13:09Das hat Zeit.
13:12Hm.
13:13Ich bin so froh, dass du da bist.
13:15Was hat denn dir den Tag verhagelt?
13:20Nicht was, sondern wer.
13:25Aktuell dein Mann.
13:30Daniel, wie'n das?
13:33Ich hab' ihm ne Festanstellung in der MK angeboten.
13:37Ziemlich lukrativer Posten, wie du weiĂt.
13:41Brauchst du neun Architekten?
13:42Nein.
13:43Das brauch' ich nicht.
13:44Aber dein Mann ist auĂergewöhnlich begabt.
13:46Solche Menschen bindet man an sich.
13:51Und was hat Daniel gesagt?
13:53Er hat mich gerade Hurra geschrien.
13:55Keine Ahnung, muss Angebot Weinberg empfehlen.
13:59Suspekt.
14:02Red du doch bitte noch mal mit ihm.
14:05Es wĂ€r' doch gut fĂŒr die ganze Familie.
14:10Was sagt denn Richard dazu?
14:13Richard hat meine UnterstĂŒtzung abgeschmettet.
14:16UnterstĂŒtzung?
14:17Du solltest ihm ne FĂŒhrungsposition anbieten.
14:20Er beweist doch tagtÀglich, dass das kann.
14:23Mach ihm ein Angebot, das er nicht ablehnen kann.
14:24Mit Aussicht auf die Firmenleitung.
14:27Ich hab' dir doch gesagt.
14:30Ich ĂŒbergebe die Firma ausschlieĂlich an eine weibliche Nachfolgerin.
14:39Vielen Dank fĂŒr Ihre Geduld.
14:40Der nĂ€chste freie Mitarbeiter wird gleich fĂŒr Sie da sein.
14:43Und, hast du immer noch ein gutes GefĂŒhl?
14:44Ja, ja, ja, wir kommen schon durch.
14:46Vielen Dank fĂŒr Ihre Geduld.
14:48Aufgrund der hohen Anruferzahlen kann es aktuell zu Wartezeiten kommen.
14:52Ganz ehrlich, ich glaub' da ist gar niemand auf der anderen Seite.
14:55Die aktuelle Wartezeit betrÀgt sieben Minuten.
14:58Siehste?
14:59So schnell waren wir nur.
15:00Aufgrund der vielen Kundenanfragen betrÀgt die aktuelle Wartezeit zwölf Minuten.
15:04Zwölf Minuten?
15:05Uff.
15:06Was machst du denn?
15:07Ja, jetzt sind's auf einmal zwölf Minuten.
15:09In zwölf Minuten sind's 25 Minuten, mehr reicht's.
15:11Du willst doch diesen Laden loswerden ohne nicht.
15:13Das geht nur ĂŒber diese Hotline.
15:15Gut, dann rufen wir halt morgen Nachmittag nochmal an.
15:17Jonas!
15:18Was sitzt du denn da schon wieder so faul rum?
15:21Die Verkehrsinsel ist immer noch nicht bepflanzt.
15:24Ich hab' die Verkehrsinsel nicht vergessen.
15:26Die ist einfach bloĂ nach hinten verschoben.
15:28Ich hab' hier einen akuten Notfall mit Jess.
15:30Was soll'n das fĂŒr ein Notfall sein, der dich seit Tagen von der Arbeit abnimmt?
15:34Es kam gerade erst die Info raus, dass Jess' Ex-Freund nach Malle abgehauen ist und sie hier mit dem Laden alleine lÀsst.
15:40So'n FĂŒnf-Jahres-Pachtvertrag.
15:42Ja, ich muss aus dem Vertrag raus, aber ich erreiche niemanden. Und aus der Hotline fliegt man immer raus.
15:46Der Laden am Salzmarkt? Ihr habt von der MK gepachtet?
15:49Ja, und durch diese Hotline kommen wir nicht durch.
15:52Vergesst die Hotline. Das mĂŒsst ihr anders lösen.
15:55Frag Gisela. Die hat den besten Draht zur Chefin.
16:04Ich freu' mich so, dass dir der Hof gefÀllt.
16:09Ja, und du findest die Idee hier, Karlas Westernbahn aufzuziehen, wirklich falsch?
16:13Ja, nicht nur wegen der ganzen AntrĂ€ge. Wir haben dann bestimmt auch die nĂ€chste BĂŒrgerinitiative am Hals.
16:18Und um Pferde einzustellen, brauchst du nur einen Pferdesachkundeausweis. Und den hab' ich.
16:23Und damit kannst du auch Reitunterricht geben.
16:25Deine Post-In-Prinaschein.
16:27Oh, die Deutschen mit ihren Zetteln und Scheinen.
16:30Den hab' ich aber auch schon lange.
16:32Das ist ja perfekt.
16:34Lass uns hier ne Westernreitschule aufmachen.
16:36Sowas gibt's hier noch nicht und Westernreiten wird immer populÀrer.
16:40Westernreiten, das könnte wirklich funktionieren.
16:42Ja, das sag' ich doch.
16:43Ich geb' dem Schild den Auftrag, Karlas Westernbahn und dann ruf' ich...
16:46Ăh, Ă€h, Ă€h, Michael. Wir sollten erstmal planen und rechnen, bevor wir Geld ausgeben, hm?
16:51Ja, aber was gibt's denn da noch zu besprechen? Der Name steht...
16:55Der steht nicht. Das ist der Dornenhof. Und das seit 300 Jahren.
17:00Ich dachte, du willst weg von dieser Hexengeschichte.
17:03Ja, gut, dann verschieben wir das mit den Namen.
17:06Das ist ja auch nicht so wichtig.
17:08Wichtig sind die Westernpferde und Sattel und das Zaumzeug.
17:13Ich ruf' Bill an, der hat Connections zu der Leder-Badefaktion.
17:17Oh, was!
17:19Oh Gott, ich steck dich wohl an!
17:21Oh, Frau Jansen! Ach, das ist ja schön! Darf ich mich setzen?
17:36Na, ich bitte doch!
17:38Ach!
17:39Wie geht es Ihnen?
17:40Sehr ausgezeichnet!
17:42Sehr gut! Dankeschön, Dean!
17:44GlÀnzend!
17:45Darf ich ihm was bringen?
17:46Gerne!
17:47Ich hĂ€tte gerne eine Tasse Kaffee und ein schönes StĂŒck Nusstort!
17:51Sehr gerne!
17:52Eine gute Entscheidung!
17:54Und was gibt es in unserem Rosenhaus Neues?
17:57Ja, also bei uns gibt es ein paar NeuzugÀnge.
18:00Wirklich?
18:01Ja, meine Nichte Jess, die Frau Armer wurde von ihrem Verlobten verlassen und aus dem Haus geworfen.
18:08Und mein Sohn Julius auch.
18:10Oh!
18:11Oh!
18:13Danke!
18:14Ach, diese Nusstort!
18:16Absolut!
18:17Die ist wirklich ein Gedicht!
18:20Ja!
18:22Toll!
18:23Ja!
18:27Hallo, Frau Jan!
18:32Ja, meine Liebe!
18:35Ich sehe, Sie genieĂen Ihren Nachmittag.
18:38Ach ja!
18:39Nochmal vielen Dank!
18:41Und was ist hier los?
18:42Haben Sie es nicht mitbekommen?
18:44Elisabeth Bote ist im Haus.
18:46Prominente Autorin.
18:48Sie hĂ€lt einen Vortrag ĂŒber Longevity.
18:51Ăh, nie gehört.
18:53Es geht um die vier SĂ€ulen der Langlebigkeit.
18:56ErnÀhrung, Sport, Schlaf und Stress war meine Orgel.
19:03Ja!
19:04Das Thema trifft auf groĂes Interesse.
19:06Wir haben dreimal so viele Anfragen wie Tickets.
19:08Ich bemĂŒhe mich schon um einen Zusatztermin.
19:12Na bitte!
19:13Torte so spÀt am Tag?
19:15Sind Sie sicher, dass das eine gute Idee ist?
19:18Auf jeden Fall!
19:19Also, Torte macht ja jeden Tag zum Fest.
19:23Frau Bote denkt, da war's anders.
19:25Na, die hat diese Torte hier noch nicht gekostet.
19:28Davon gehe ich aus.
19:29Hat meinen Vortrag ruft.
19:31Sag mal, predigt diese Frau Bote KnĂ€cke, Brot und FrĂŒhsport?
19:38Oder wie soll ich das verstehen?
19:40Genau so!
19:41Hey!
19:42Hey!
19:43Was machst du?
19:44Check jeden News zu Ludwig Manze.
19:45Ah!
19:46Du hoffst auf ein Wunder, hm?
19:47Das wird's nicht geben.
19:48Manze, MĂ€zen und Initiator zahllicher Bauvorhaben dieser Stadt ist pleite.
19:50Aus der Traum vom Tech.
19:51Tut mir so leid, Daniel.
19:52Tja.
19:53Tja.
19:54Den Entwurf kann ich Ihnen kĂŒrzlich zu den Akten legen.
19:55Ăhm.
19:56Mir ist Viktoria begegnet.
19:57Die hat dir eine Festanstellung angeboten.
19:58Wie findest du die Idee?
19:59Ja.
20:00Ja.
20:01Ja.
20:02Ja.
20:03Ja.
20:04Ja.
20:05Ja.
20:06Ja.
20:07Ja.
20:08Ja.
20:09Ja.
20:10Ja.
20:11Ja.
20:12Ja.
20:13Ja.
20:14Ja.
20:15Ja.
20:16Ja.
20:17Ja.
20:18Ja.
20:19Ja.
20:20Ja.
20:21Ja.
20:22Ja.
20:23Wie findest du sie?
20:24Ăh.
20:25Musst du das nicht in erster Linie mit Richard besprechen?
20:28Klar.
20:29Aber jetzt frage ich dich.
20:32Ja, es ist...
20:35Es hÀtte auch Vorteile.
20:38Welche?
20:39Sicherheit.
20:41WertschÀtzung im Unternehmen, das du gut kennst.
20:46Hast du Angst?
20:49Weil wir noch ein Kind erwarten?
20:54Weil der Krebs zurĂŒckkommen könnte?
20:58Hm.
20:59Weil du dich grad erst mit Viktoria vertragen hast?
21:02Ja, vielleicht auch deshalb.
21:04Dass uns das Projekt weggebrochen ist, ist doof.
21:06Ja.
21:07Aber das bedeutet nicht den Untergang unserer Firma.
21:11Bauen wir eben weiter Shoppingmalls.
21:14Aber das ist ja nicht das, was du willst.
21:16Ja, aber noch weniger will ich nach Viktoria's Pfeife tanzen.
21:19Viktoria glaubt, nach meiner OP bin ich nicht mehr Manns genug, neue Projekte an Land zu ziehen.
21:23Und das Àrgert mich.
21:24Ja, aber so ist es doch nicht.
21:25Doch, es ist so.
21:27FĂŒr Viktoria ist meine Krankheit die Möglichkeit, die Uhr zurĂŒckzudrehen, um mich gleich wieder einzukassieren.
21:31Und Richard gleich mit.
21:32Nein!
21:33Und wenn der nicht will, zumindest einen Keil zwischen uns zu treiben.
21:35Die macht sich ehrlich Sorgen. Sie mag dich.
21:38Wir reden ĂŒber Viktoria.
21:40Meine Frau, die jahrelang nicht mit dir gesprochen hat, weil sie ihren Willen nicht durchsetzen konnte.
21:45Und wie geht's Michael?
21:47Der Jetlag hat ihn umgehauen.
21:49Er ist im GesprÀch fast eingeschlafen.
21:51Jetzt schlÀft er aus.
21:53Du hast wirklich nicht geahnt, dass er kommt?
21:55Naja, bis jetzt war im Westerndorf immer viel zu viel Arbeit.
21:59Nach dem Hurrikan muss es ja alles wieder neu aufbauen.
22:01Aber sein Sohn Bob und sein Kumpel Bill machen das und fĂŒr Michael ist nicht so viel zu tun.
22:06Dann langweilt er sich.
22:07Das kann man so nicht sagen.
22:08Er fing gleich wieder mit der Geschichte vom Westerndorf in LĂŒneburg an.
22:11Oh ne, das hat er dir doch schon.
22:13Ja, aber diesmal will er eine Westernreitschule aufmachen.
22:17Karlas Westernbahn mit Company Music.
22:19Finde ich ehrlich gesagt eine ziemlich gute Idee.
22:21Naja, ich glaube das ist eine MarktlĂŒcke und lukrativ wird's auch sein.
22:25Ich denke, du brauchst Geld.
22:27Ja, irgendwann schon.
22:28Aber findest du das pass, den Dornhof in Karlas Westernbahn umzumodeln?
22:32Westernbahn? Finde ich cool. Was ist denn das?
22:35Michael hat vorgeschlagen, den Dornhof zu einer Westernreitschule umzumodeln.
22:39Westernreiten? Voll in. Finde ich toll.
22:42Aua.
22:44Ein wirklich inspirierender Vortrag.
22:48Also meine FĂŒnf-Uhr-Club-Routine, die habe ich ja schon in Fleisch und Blut. Aber ich muss mein Trainingsprogramm neu organisieren.
23:16FĂŒnf-Uhr-Club? Ăh, meinen Sie fĂŒnf Uhr morgens?
23:20Typisch fĂŒnf Uhr morgens.
23:24Es ist eine wunderbare Zeit, um nur Zeit fĂŒr sich zu haben.
23:29Und was machen Sie um diese Zeit fĂŒr sich?
23:32Zwanzig Minuten Gymnastik.
23:34Zwanzig Minuten ein gutes Buch lesen.
23:37Zwanzig Minuten den kommenden Tag antizipieren.
23:41Oh mein Gott, das klingt ja schrecklich, Sie armer.
23:45Ach nein, ich liebe meine Morgensstunde.
23:49Aber Frau Bote hat noch andere Methoden vorgeschlagen, die den Körper verlieren.
23:56Ja, das ist eine wahnsinnig interessante Sache.
24:00Wahnsinnig trifft's wohl genau.
24:03Ach Frau Bötcher, jetzt seien Sie nicht so negativ.
24:07NatĂŒrlich bedarf es ein wenig der Anstrengung.
24:11Aber man kriegt doch so viel zurĂŒck.
24:14Sie sollten sich dafĂŒr interessieren.
24:17Tja, aber ich meine, so das Altern, das ist doch so ein ganz natĂŒrlicher Prozess.
24:25Sollte man den nicht akzeptieren?
24:27Es geht darum, den körperlichen und mentalen Verfall so lange wie möglich zu verzögern.
24:35Hm, naja.
24:37Jeder, wie er möchte.
24:39Also, mal was ganz anderes.
24:41Die Hotline von der MK funktioniert nicht.
24:44Meine Nichte Jess hat jetzt tausendmal versucht und ist nicht durchgekommen.
24:48Na ja, dann soll sie eine E-Mail schreiben, die wird immer beantwortet.
24:51Ja, aber sie will ja mit jemandem sprechen.
24:53Ja, und mit einer E-Mail wird's ja unnötig kompliziert.
24:57Jeder denkt, sein Fall ist einzigartig.
25:01Dann alle Probleme und alle Fragen kann man doch in einer Q&A nachlesen oder mit einer guten KI klÀren.
25:08Also, da bin ich jetzt nicht Ihrer Meinung.
25:11Das Problem meiner Nichte ist wirklich, wirklich dringend.
25:16Und wenn sie bei Ihnen vorbeikommt, dann hören Sie sie doch bitte an.
25:23Haben Sie ihr nahegelegt, mich persönlich aufzusuchen?
25:26Na ja, nahegelegt.
25:27Ist jetzt ein bisschen ĂŒbertrieben, aber ich habe ihr einfach gesagt, dass Sie ein Mensch sind.
25:34Tja, dann bleibt mir ja nichts anderes ĂŒbrig, als Ihre Nichte kennenzulernen.
25:42Noch einmal nahm sie das Gutshaus in Augenschein.
25:43Noch einmal nahm sie das Gutshaus in Augenschein.
25:44Da saĂ sie.
25:45Die Herrin der Stadt.
25:46Die Herrin der Stadt.
25:47Die Herrin der Stadt.
25:48Die Herrin der Stadt.
25:49Die mit niemandem sprach und keine Audienzen gewÀhrte.
25:51Aber Jess musste raus aus dem Vertrag.
25:52Sachlage klatscht.
25:53Die Herrin der Stadt.
25:55Sie konnte bei Ihnen sagen los machen.
25:56Die Herrin der Hebrews.
25:57Die Herrin der Stadt.
25:59Die Herrin die Frau.
26:00Wir habenĂ€llet fĂŒr Sie noch einmal Weg.
26:02Another time she took the Guts house in his eyes.
26:09There was she, the lady in the city,
26:14who spoke with no audience.
26:18But Jess was out of the contract.
26:21She was clear about it.
26:23She would appeal to a woman's solidarity.
26:26Her first meeting was not going well.
26:28But now, it would work.
26:31Then she moved on to her.
26:37She must be the daughter of Frau Böttcher.
26:40She was warned.
26:42I hope she doesn't bother me.
26:44Tell me what you have on the heart.
26:48Okay.
26:50It's about the old machinery.
26:53Also, about the contract.
26:56I have the contract, but I don't need it anymore.
27:00I don't understand.
27:02I don't need it.
27:03I don't need it.
27:04I don't need it.
27:05I don't need it.
27:06I don't need it.
27:08I don't need it.
27:09I don't need it.
27:10I don't need it.
27:11I don't need it.
27:12I don't need it.
27:13I don't need it.
27:14I don't need it.
27:15I don't need it.
27:16I don't need it.
27:17I don't need it.
27:18I don't need it.
27:19Junge Frau, Sie sind die PĂ€chterin.
27:21Ja, aber er wohnt jetzt auf Mallorca und arbeitet bei einem Bootsverleih.
27:25Wie ich sehe, hat er nicht nur Sie verlassen, sondern gleich sein ganzes Leben.
27:32Können wir den Vertrag nicht einfach rĂŒckabwickeln?
27:35Ich zahle natĂŒrlich alles an Kosten, die bis jetzt entstanden sind.
27:39Und Sie verpachten dann einfach neu?
27:41So einfach ist es nicht. Sie haben einen rechtskrÀftigen Vertrag.
27:48Das Einzige, was ich Ihnen vorschlagen kann, ist, dass Sie einen neuen PĂ€chter finden.
27:54Also sowas wie Nachmitte?
27:56Genau.
27:57Der Kandidat, die Kandidatin stellt sich unsere Sachbearbeiterin vor.
28:01Wir ĂŒberprĂŒfen das.
28:03Und wenn der Eindruck gut ist, dann meinetwegen können wir den Vertrag umschreiben.
28:10Danke, danke, danke, danke.
28:12Mir fĂ€llt wirklich so ein Stein vom Herzen. Das ist wirklich groĂartig.
28:16Ich drĂŒcke Ihnen die Daumen, dass Sie schnell jemanden finden.
28:18Ja, ich kann den Laden gerade wirklich nicht gebrauchen.
28:21Also hĂ€tte ich viel Geld, dann mĂŒsste ich schon damit anfangen.
28:24Aber so...
28:25Wir sind dann durch, oder?
28:27Ja, ich bin schon weg. Danke nochmal.
28:31Was ist?
28:32TĂ€usche ich mich? Oder...
28:33Sie ist so zufrieden?
28:56Was ist?
28:58TĂ€usche ich mich?
29:00Oder siehst du zufrieden aus?
29:04Seit wann bist du so bescheiden?
29:08Ich meine, ist gerade ein ziemlich dicker Auftrag weggebrochen.
29:12Na und? Dir doch auch.
29:14Ja.
29:15Ah gut, mit dem kleinen Unterschied, dass ihr leer ausgeht,
29:19wÀhrend ich ein ordentliches Auswahlhonorar kassiere.
29:22Dieses Detail in meinem Vertrag ist dir doch bekannt, oder?
29:25Ich habe die Klausel selbst angewiesen.
29:29Dankeschön.
29:33Und? Habt ihr schon ein neues Projekt?
29:37Business Talk im Bett? Hilfe!
29:40Ich frag ja nur. Ich hÀtte noch KapazitÀten.
29:43Mach mich ruhig fertig.
29:45Was?
29:46Na habt ihr?
29:47Hast du nur dein GeschÀft im Kopf?
29:50Ich habe dir nie etwas vorgemacht.
29:53Ja.
29:55Das ist der Grund, warum es mit uns beiden so klappt.
29:59FĂŒr Daniel war das ein ziemlich harter Schlag.
30:03Der Kapus war voll sein Ding.
30:05Habt ihr darĂŒber nachgedacht mitzubieten?
30:11Mitzubieten?
30:13Wobei?
30:15Ich habe es auch nur unter der Hand gehört.
30:17Aber der pleitegegangene Ludwig Manzel soll den Insolvenzverwalter dazu gebracht haben,
30:21den Baugrund samt Projekt Tech Campus zu versteigern.
30:25Ich muss mal kurz was checken.
30:31Simon!
30:35Hallo!
30:37Hi!
30:39Oh Gott, ich habe die Wickeltasche auf dem Wohnzimmertisch.
30:41Super. Morgen frĂŒh hatte ich sie spĂ€testens gesucht.
30:43Aber ich habe gerade ewig gebraucht, um sie in den Schlaf zu bekommen.
30:59Valerie, sie fragt wo du bist. Sie kann dich nicht erreichen.
31:03Ah, verdammt, ich habe mein Handy gerade in die Jackentasche gesteckt.
31:06Es musste so schnell gehen mit der kleinen...
31:08Und die Jacke ist wo?
31:09Unten in der Diele. Ich, ich rufe schnell.
31:11Nein, komm, lass mal. Geh du mal zu deiner Tochter.
31:15Ach, danke.
31:17Super.
31:33Hey.
31:34Dankeschön.
31:35Liebste Gisela, wĂ€re es sehr vermessen von mir, wenn ich dich bitten wĂŒrde, nochmal fĂŒr mich in die Diele zu gehen.
31:41Pff, was fehlt denn jetzt?
31:43Der Kautschuk-Schnaller.
31:45Ja, ich gehe. Kein Problem.
32:00Du, der lag im FuĂsack. Den musst du ein bisschen abspĂŒlen.
32:03Das lag nicht am Kautschuk-Schnaller. Ich habe dann doch den Ersatz-Schnaller gefunden.
32:07Das war nicht das Problem, sondern die Rafi fehlt.
32:15Vielen, vielen Dank.
32:30Mein Gott.
32:32Schluck Wasser.
32:37Danke dir.
32:39Danke dir.
32:42Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei.
32:44Bist du still?
32:47Oliver schlÀft?
32:48Ja, es tut mir leid. Es lag auch nicht an der Rafi.
32:52Oh, yeah, it makes no sense. It would have been something important to me.
33:00How bad is it, that I'm not in form?
33:06Oh, yeah.
33:16Eine feste Anstellung.
33:18Paxi, wie kommt sie dazu?
33:20Das weiĂt du, wer seid ich?
33:22Wenn ich ihr groĂzĂŒgiges Hilfsangebot abgelehnt habe, prompt setzt sie den Ebel woanders an.
33:28Viktoria, wie ich sie kenne.
33:31Du denkst doch nicht ernsthaft darĂŒber nach, das anzunehmen.
33:36Du denkst darĂŒber nach.
33:40Ich habe darĂŒber nachgedacht.
33:43Ich habe eine Verantwortung, Richard, verloh und die Kids.
33:46Und wenn der Krebs wiederkommen sollte, dann...
33:48Hey, hey, hey, hey.
33:50Wir haben den Krebs entfernt.
33:52Du bist gesund.
33:53Und du wirst wieder ganz der Alte, ja?
33:56Ich habe Stimmungsschwankungen, wenn die Hormone nicht stimmen.
33:59Ich muss mein Leben allein diese Tabletten nehmen.
34:01Gut, und eben, was kannst du da also?
34:03Im Herzen, Richard.
34:04Bei mir bin ich total euphorisch und im nÀchsten Moment bin ich total down.
34:08Ja, dann bist du eben, was diese Hormontabletten betrifft, noch nicht richtig eingestellt.
34:14Meine Schwester ist eine taffe Frau, die sie nicht so schnell unterkriegen lÀsst.
34:20Und du wirst es nicht zulassen, dass du deine TrĂ€ume aufgibst fĂŒr ein 13. Monatsgehalt von Victorias Gnaden.
34:27Deswegen habe ich ja gesagt, ich habe darĂŒber nachgedacht.
34:30Wenn du zur MK zurĂŒckgehst, ist unsere Firma tot.
34:33Und bin zu dem Entschluss gekommen, dass wir weitermachen.
34:36Unsere Firma lÀuft gut. Soviel zum Thema Sicherheit. Und Projekte wie Kalifornien gibt es hier auch.
34:41Ich habe mal gecheckt, wo die nĂ€chsten Ausschreibungen fĂŒr Shoppingcenter laufen.
34:45Wir werden was finden, bei dem du das Architekt glÀnzen kannst.
34:48Wir machen weiter. Zusammen mit neuen Projekten und unserer eigenen Firma.
34:55Der Baugrund plus Projekt Tech Campus soll versteigert werden.
35:04Woher weiĂt du das?
35:07Insider-Tipp ist noch nicht an die Ăffentlichkeit geraten.
35:12Können wir mitbieten?
35:16Vergiss es. Da geht es um Millionen. Das Risiko ist zu hoch. Und wenn ich das sage...
35:21Wenn du das sagst, ist das Risiko zu hoch.
35:29Hallo, Frau Jansen. Ja, hallo.
35:32Bitte.
35:34Sie essen Puchen? Ja.
35:37Haben Sie nicht gestern Frau Kaiser recht gegeben und sich den Ideen dieser Verbote angeschlossen?
35:42Sie haben ja mein StĂŒckchen Torte richtig vermiest.
35:45Ach, das tut mir aber leid. Bitte setzen Sie sich.
35:48Danke.
35:49Das wollte ich doch gar nicht.
35:52Was habe ich denn missverstanden?
35:55Ich wollte Ihnen nur sagen, wenn es Ihnen Freude bereitet, wenn es Ihnen schmeckt, dann gönnen Sie sich doch ein StĂŒckchen Torte. Bitte schön.
36:06Und kein Sport fĂŒnf Uhr morgens oder so ein Unsinn.
36:12Mein Motto ist nichts ĂŒbertreiben. Nicht den Sport, aber auch nicht den Verzicht.
36:20Ah, Sie haben Ihr Wohlbefinden im Blick und quÀlen sich nicht sinnlos.
36:25Wie ist es?
36:26Ja, das ist mir sehr sympathisch.
36:28Oh, schön. Aber es geht nichts ohne Disziplin.
36:34Ja, also mal das StĂŒck Torte stehen lassen und die Treppe nehmen statt des Lifts.
36:39Zum Beispiel. Sie wollen doch schlieĂlich erleben, wenn Ihre kleine, sĂŒĂe Enkelin Abitur macht. Nicht wahr?
36:50Ja.
36:53Das werde ich schon erleben, ja.
36:55Gut so.
37:00Ja. Ja, genau so. Machen wir es.
37:04Lu, warte ganz kurz. Hi.
37:06Hallo.
37:07Einmal die Pasta mit Pilzen auĂer Haus, bitte.
37:09Ja, gerne.
37:10Danke.
37:13Nö, du brauchst zum Essen nicht warten. Ich habe noch einiges im BĂŒro aufzurĂ€umen.
37:20Alles, was mit dem Tech Campus zu tun hat, kann in abgesagte Projekte.
37:24Ja. Ich weiĂ das.
37:27Nein, es ist Richard und mich trifft da keine Schuld. Das ist total klar, aber...
37:31Ja, schade ist trotzdem.
37:35Bis spÀter.
37:37Einen Caputino zum Mitnehmen, bitte.
37:39Hallo.
37:40Hallo.
37:41Wie geht's Ihnen?
37:42Gut, danke.
37:44Und klappt alles mit den Medikamenten?
37:45Ja.
37:47Ja, ich nehme meine Hormonpillen wie besprochen.
37:51Oh Gott.
37:52Manchmal dauert es ein bisschen, bis es mit der Dosierung so stimmt.
37:55Bei mir ist alles gut.
37:57Tja.
37:58Nur, falls Sie merken, dass Sie beletagisch sind oder leicht reizbar, dann justieren wir einfach nochmal nach.
38:03Wenn ich Fragen habe, dann komme ich zu Ihnen ins Krankenhaus.
38:08Okay.
38:10Ich wollte Ihnen nicht zu nahe treten.
38:11Alles gut.
38:13Ich muss auch.
38:28Ah, ist die Verkehrsinsel fertig?
38:31Ich wollte gerade die letzten 75 Töpfe Federgras holen.
38:35Wie geht's Jess denn?
38:39Lichtet sich das Chaos langsam?
38:41Danke.
38:43Mhm.
38:45Sie war gestern echt noch bei der Frau Kaiser.
38:49Und hat das geklÀrt.
38:51Wirklich?
38:52Sie darf einen Nachmittag vorstellen.
38:54Hut ab, dass sie sich das getraut hat.
38:56Sag mal, willst du nicht zufÀllig noch eine Dependance in der Altstadt aufmachen?
39:00Schöne StrĂ€uĂe fĂŒr die Lauskönnschaft.
39:02Und Jess' Laden ĂŒbernehmen?
39:05Nee.
39:06Mir ist das hier eigentlich mit den Blumen schon zu viel.
39:09Jetzt, wo meine Gartenbauprojekte so gut laufen.
39:11Und auf Frau Kaiser als VerpÀchterin kann ich wirklich gut verzichten.
39:17Sondern, wie lange kennst du Jess eigentlich schon?
39:20Oh, schon seit dem Kindergarten.
39:22Sie ist sowas wie eine kleine Schwester fĂŒr mich.
39:23Und da gab es nie irgendwelche erotischen Verwicklungen zwischen euch?
39:30Jess war schon immer total schĂŒchtern.
39:34Und dann war Patrick ihr erster Freund.
39:36Mir war eigentlich schon immer klar, dass da nix ist.
39:38Aber sie wollte das nicht hören.
39:41Ich bin ja froh, dass sie dem Typen jetzt los ist.
39:44Wenn dann nicht noch diese Sache mit dem Laden wÀre.
39:47Ich wĂŒnsch mir einfach, dass sie sich ein bisschen mehr zutraut.
39:52Ich finde es toll, dass du Jess' hilfst.
39:55Bleib die eine oder andere Verkehrsinsel eben ein bisschen lÀnger kahl.
39:59Wollen Sie nicht doch nochmal mit der Sapper-Arbeiterin sprechen?
40:05Also meine Erfahrung mit der MK ist nicht so schlecht.
40:08Wenn Sie meinen. Auf Wiedersehen.
40:18Bist du die, die einen Nachmittag sucht?
40:20NachpÀchter? Wieso? Hast du Interesse?
40:23Nee, hier war mal meine Beschreiterin.
40:25Bis mich die MK hier rausgeekelt hat.
40:28Von denen brachte ich auf jeden Fall nie wieder aus.
40:30Die Kaiser hat mein GeschÀft zerstört.
40:32Okay.
40:34Also ich fand Frau Kaiser eigentlich immer ganz nöt.
40:36Aber jetzt wo du es sagst, die MK hat schon zwei potenzielle NachpÀchter.
40:41Einfach abgedehnt.
40:43Und die meisten winken direkt ab, wenn sie MK hören.
40:46Das kann ich verstehen.
40:48Aber ich drĂŒcke dir auf jeden Fall die Daumen, ja.
40:58Hallo Frau Böttcher.
40:59Frau Dr. Berger.
41:00Scheint ein spannendes Buch zu sein.
41:01Ja, das ist ganz toll. Kann ich nur empfehlen.
41:02WĂ€re das vielleicht doch was fĂŒr meine Tochter?
41:03Ăhm, ich wĂŒrde sie gern ein bisschen mehr zum Lesen bringen.
41:04Ein bisschen weniger Handy-Daddeln.
41:05Ehm, wer ist sie denn?
41:06Ja.
41:07Wer ist sie denn?
41:0914.
41:10Hm, hm.
41:11Hm, ja.
41:13Genau.
41:15Ja, ich wĂŒrde sie ein bisschen mehr zum Lesen bringen.
41:17Ein bisschen weniger Handy-Daddeln.
41:19Ehm, wie alt ist sie denn?
41:2014.
41:21Mh, hm.
41:22Yeah, that's great. I just recommend it.
41:24Would that be something for my daughter?
41:26I would like to bring her a little bit more.
41:30A little bit more handy-duddle.
41:32How old is she then?
41:3414.
41:38No, maybe Enya's Traum.
41:41She is totally beliebt with 14.
41:44Okay, what about it?
41:46Enya is a Drachen princess.
41:48I don't know.
41:50But at the beginning, she's taken away from her mother.
41:54Because she's over the Dorf.
41:56And then she's with her friend her mother.
41:58I'll give her a tip.
42:00Sure.
42:02Simon!
42:18Hey!
42:19Na?
42:20Schön, dich zu sehen.
42:21Ja, du bist.
42:22Hi.
42:23Willst du Carla?
42:24Ich hab Carla drauĂen auch getroffen.
42:26Eigentlich bin ich nur hier, um Kartoffeln vom Ziegenhof zu bringen.
42:29Aber Carla sagte mir, du bist hier drin.
42:31Ich hab dieses GemÀuer hier kofinanziert.
42:35Ich hab mir gedacht, ich schau mir das mal live an.
42:37Ja?
42:38Carla hat hier schon mÀchtig was bewegt.
42:40Mhm.
42:41Aber fĂŒr eine Idee, wie man hier Geld verdienen kann, braucht's offensichtlich nicht.
42:46Und?
42:47Hast du schon eine Idee?
42:49Sowas wie unser Western-Dorf in Texas.
42:51BloĂ in klein.
42:52WeiĂt du, erstmal ganz Suche.
42:54Western-Reitunterricht, paar Farmtiere, stylisches Western-Ambiente, richtige Musik.
43:00Und wenn das dann richtig lÀuft, dann bauen wir das aus.
43:18Vielleicht ein paar Games.
43:20WeiĂ nicht.
43:21Hufeisen werfen.
43:22Bullriding.
43:23Das wird groĂ.
43:24Ja.
43:25Also ich kann mir das wirklich gut vorstellen.
43:27Ich hÀtte auch schon so ein paar Ideen, was man mit den Kindern und den Tieren machen könnte.
43:32NatĂŒrlich so, dass es die Tiere nicht zu doll stresst.
43:34Super.
43:35Bist engagiert.
43:36Ah, nee.
43:37Nicht so schnell.
43:38Das funktioniert nicht.
43:39Ich wohne noch jetzt mit Olivia auf dem Dars in Epon.
43:42Und bin auch nur hier, weil bei Peter Sommer wieder nur der Mann war.
43:45HeiĂt das, du bist bald schon wieder weg?
43:47Ja.
43:48Lange bin ich nicht mehr hier.
43:49Schade.
43:50Carla zieht auf jeden Fall mit und werden dich gern dabei.
43:55Es hat dreimal Dachgeschoss und Diele und zurĂŒck und ich bin platt.
44:15Klar.
44:16Und frĂŒher konnte ich die ganze NĂ€chte durchtanzen.
44:20Ich will auch sehen, wie du groĂ bist.
44:23Und ich will mit dir reisen und ja, Kreuzfahrt und tanzen und alles machen, was du willst, was
44:31die Oma machen soll.
44:32Ja.
44:33Vielleicht sollte ich wieder Aerobik machen, wie frĂŒher.
44:36Bauch, Beine, Po.
44:38Ja, das klingt schlimm.
44:40Das war auch schlimm.
44:42Aber ich gebe mir wirklich groĂe MĂŒhe.
44:47Ich will wirklich alles dafĂŒr tun, dass ich fit bin.
44:51FĂŒr dich.
44:52So machen wir es.
44:54Ne?
45:12Richard, bist du im BĂŒro?
45:15Gut.
45:16Ich muss mit dir reden.
45:17Nein, das hat keine Zeit.
45:19Bleib, wo du bist.
45:20Ich bin auf dem Weg.
45:21Zum Schiff.
45:22TschĂŒss.
45:23Ich Dennis.
45:24Ich bin BarĂł contraven and açÔes firmaséĄă
45:40Bis jetzt nur hier rum und liest.
45:44Muss schon jemanden gefunden, der einen Vertrag ĂŒbernimmt?
45:472, war bei der MKP beide abgelehnt.
45:48Two were by the MK, both of them.
45:50Why? That's a bit of a situation.
45:53Yeah, because the MK has been totally unbillied,
45:55since Victoria Kaiserman tried to get here,
45:57the Salzmarkt to go on.
45:59Okay, I understand.
46:00I will also no one of you have to pay.
46:02No, I have the Laden on the back.
46:05No room, no job.
46:07Absolutely no idea how it's going to go.
46:13And your father?
46:15Why don't you ask your father about money?
46:17Okay, I have him ewig not seen.
46:19I will not have anything to do with him.
46:23Okay, I understand.
46:26We find a solution.
46:28This is 600.000.
46:30Yeah, 500.000.
46:3217.000.
46:3416.000.
46:3696.000.
46:37100.000.
46:38It's almost 100.000.
46:39Jonas, you must have 100.000 Euro for the Laden.
46:41Okay.
46:42I can't believe it.
46:43I can't believe it.
46:44I can't believe it.
46:45Hm.
47:00Was gibt's denn so Dringendes?
47:01We're getting all in.
47:04Du sprichst aber nicht von unserer nÀchsten Pokerrunde.
47:07Ich sprich vom Tech Campus.
47:09We're going to do it, regardless of what it costs.
47:14What's going on?
47:16I'm going to have the mouth full of it, with a hand-bremse, a shopping center.
47:20That means?
47:21We're going to do it.
47:23You mean, we're going to do it, until we get the Zuschlag.
47:26And then we're going to do your Tech Campus from the Wurf to the Fertigstown.
47:29Can it be, that we're going to play and our company verlieren?
47:32Or we're going to win and we're going to win.
47:35Or we're going to win.
47:39Also volles Risiko.
47:41Volles Risiko.
47:44Bist du dabei?
47:49WeiĂt du, was mir am wilden Westen immer so besonders gefallen hat?
47:53Man hat einfach irgendwo einen Zaun gezogen und dann hat man ein Haus gebaut.
47:56Keine BehördengÀnge.
47:58Ich werde mein Studium auch ohne Viktoria durchziehen.
48:01Und ich werde dir beweisen, er ist doch ohne die Amker.
48:03Ich weiĂ, was du drauf hast, Bro.
48:05Ich weiĂ, was wir beide drauf haben.
48:07Wenn wir erstmal loslegen.
48:10Ich hatte mal so TrÀume.
48:12TrÀume bringen dich leider nicht weiter.
48:14So schön das wÀr.
48:16Wirst du da sorgen?
48:18Also Daniel hat gerade schon ziemlich viel auf dem Zettel.
48:21Ja, der Krebs, die OP, die Hormone.
48:23Ich bin mir wirklich nicht sicher, ob er schon belastbar genug ist fĂŒr so ein neues Riesenprojekt.
48:28Es tut mir leid.
48:30Du hast mein Vertrauen in dich gebrochen.
Recommended
48:56
|
Up next
49:11
49:25
48:38
48:55
49:19
48:53
48:44
48:36
49:16
48:56
48:47
49:37
48:47
49:34
Be the first to comment