- 1 day ago
Category
😹
FunTranscript
00:00Bong is the youngest chef in the Blue House of South Korean, with extraordinary culinary talent.
00:06One day, the National Assembly organizes a banquet for the Chinese ambassador and specifically asks
00:12Bong to prepare a boneless fish dish, as the ambassador is extremely sensitive about fish
00:17bones. After accepting the task, Bong immediately dives into the busy preparation. As night falls,
00:24the dinner is finally completed and served to the ambassador. Unexpectedly, as the ambassador
00:30takes a bite, he discovers a fishhook hidden inside. Meanwhile, Bong is enjoying a passionate
00:36moment with his colleague, completely unaware that he's entangled in a political conspiracy.
00:42Later that night, two police officers arrive at Bong's apartment and knock on his door.
00:47Bong realizes someone high up wants to frame him, so he tries to escape through the balcony,
00:52while the police desperately chase after him. In the chaos, Bong tragically falls into the
00:57swimming pool below, hitting his head hard against the bottom. For some reason, as a woman swims toward
01:03him and kisses his lips, he continues to sink deeper. When Bong wakes up, he finds himself lying in an
01:10unfamiliar bed, in an even stranger room. He feels something is wrong and rushes to the nearby mirror,
01:16only to be horrified to see that he's turned into a woman. After pondering for a moment,
01:21Bong concludes he must be trapped in a dream due to the fall. Quietly, he sneaks out of the room to
01:27figure out what happened. To his shock, he finds dozens of women outside, bowing and addressing him
01:33as Your Highness. Surprised, Bong rushes outside the building but suddenly feels a chill between his legs.
01:40Only then does he realize he has lost his banana. Initially, he thinks he's been trafficked and even
01:46undergone gender reassignment surgery. However, upon observing his surroundings, Bong realizes that he
01:53has time-traveled to the past. This realization shocks him, and he is eventually taken back to the
01:59palace. Once he calms down, he learns from a maid that it is now the year 1851 in the Joseon dynasty,
02:06and his identity is that of the royal lady So Yong. The maid further explains after an unknown accident,
02:13So Yong's body was found floating in a lake. Fortunately, guards discovered her in time and
02:19brought her back to the palace. Bong speculates he and this woman must have swapped souls through the
02:24water, and his only hope of returning home lies in that lake. Guided by the maid, Bong heads to the
02:31lake and rushed over desperately. Sadly, his plan takes an unexpected turn, and he falls hard onto the
02:39muddy ground. The maid explains the Grand Queen Dowager has ordered the servants to drain the lake
02:44overnight, to prevent anyone from falling into it again. Worse still, she adds that So Yong is about
02:51to marry King Chaoljong and become the queen. Bong completely breaks down. Not only has he turned
02:57into a woman, but now he's being forced to marry a strange man. In desperation, Bong seeks out the king
03:04and demands he order the lake to be refilled. However, Chaoljong refuses, as he is merely a
03:11powerless puppet emperor with no authority to defy the Grand Queen Dowager. He complains about the
03:17queen's strange odor and orders the maid to take her back to the palace for a bath. Despite this,
03:23Bong does not give up. He desperately tries to immerse himself in any water source he can find,
03:28even a bucket used for mopping the floor. But all his efforts are in vain. Bong finally confesses to
03:35the king that he's a strong man who lives 200 years later in the Republic of Korea. Chaoljong believes
03:43she is suffering from hysteria and promises that, no matter what it takes, he will help her recover
03:49soon. The servants present are envious of the loving couple, but only Bong feels disgusted,
03:55as he has no interest in the same sex. After returning to the palace, Bong begins enduring
04:01the painful tortures of the royal physician. Faced with an unavoidable fate, he reluctantly
04:07accepts his role as queen. A few days later, the wedding day arrives. Bong never expected ancient
04:13weddings to be so complicated. Not only does she have to wear heavy royal attire, but she also has to
04:19wear a 20-pound crown. As the ceremony begins, the king and queen step onto the red carpet. At this
04:25moment, Bong flashes a mischievous smile. She secretly removes her breast wrap, becoming the
04:32first woman in Joseon to go without a bra. Then, with the help of her maid, she manages to complete the
04:38required wedding rituals. Just when Bong thinks she can finally relax, her maid reminds her that she must
04:45conceive a royal baby as soon as possible. This means that tonight, she must sleep with the king.
04:52Bong is shocked by the news. She tries to get the king drunk by offering him some wine, but Chao
04:57Zhong shows no interest in her and warns her to stay away. Suspecting he is playing tricks, Bong ties her
05:03clothes into a tight knot. But just as she prepares to sleep, Chao Zhong takes all the blankets for himself.
05:09She is forced to spend the night on the cold floor. The next morning, Bong is surprised to find that her
05:16clothes have been undone. But she has no memory of what happened the previous night. She hurriedly seeks out
05:22the king to uncover the truth. Chao Zhong tells her they spent a pleasant night together, even hinting that
05:28there may soon be a cute baby. Unwilling to believe him, Bong suggests he make a gesture if he's lying. Chao Zhong
05:36insists that a king never lies. Seeing his serious expression, Bong panics. To regain her clarity as a
05:43man, she changes into male attire and heads to the most famous red-light district for some fun.
05:49After getting drunk, Bong completely forgets her identity and stumbles into the men's restroom.
05:55She looks at a man's banana nearby and sadly says, I too had that things once. She then mournfully cries,
06:02Goodbye, my dragon. Meanwhile, the king also sneaks out of the palace to secretly plot with his trusted
06:09confidants on how to take back power from the Grand Queen Dowager. Suddenly, a drunken Bong barges in.
06:16She sees a blurry but familiar figure through the curtains, instantly heightening the tension.
06:22Just then, the hour bell rings. Bong must hurry back to the palace before the gates close.
06:27Fearing she might have overheard their secrets, Chao Zhong attempts to kill her. But Bong shows no fear
06:34and even claims she's from the special forces. Suddenly, a sharp blade flies by, cutting Chao Zhong's
06:41face covering. To avoid exposure, Chao Zhong manages to break free and quickly escapes. The attacker
06:48turns out to be Soyang's cousin, Inwoo. However, he is actually an adopted son. No wonder the atmosphere
06:55was so awkward when they met in the men's restroom. Inwoo helps the drunken Bong back to the palace
07:01and tells the maid to take care of her. Later, In remembers that the night before the wedding
07:06ceremony, he found Soyang hiding. She seemed terrified to return to the palace and broke down,
07:12saying that everything was a lie. Inwoo gently comforts her and seizes the opportunity to confess
07:18his feelings. They eventually kiss. The next day, Bong wakes up with a hangover, and the maid offers her
07:24some food. However, Bong feels disgusted by the slimy dish and instructs the royal chef to make
07:30instant noodles instead. The chef is confused by the term but tries to follow Bong's instructions to
07:36prepare the foreign dish. After multiple attempts, Bong remains unsatisfied with each version.
07:42The first dish is too healthy, and the subsequent ones are either too bland or too spicy. Eventually,
07:49the chef is exhausted and shouts, I am not doing this. Not wanting to waste any more time,
07:55Bong decides to cook herself. She carefully reviewed her culinary skills and picks up a knife.
08:01The maid is very worried because the queen has never cooked before. However, to everyone's surprise,
08:06Bong chops vegetables perfectly, with incredible speed and precision. In the end,
08:11a delicious dish is created. Bong takes the instant noodles back to her room and enjoys it with her
08:18loyal maid. In the kitchen, the royal chef admires Bong's cooking skills but remains convinced that the
08:25food looks good but will taste bad. To prove his theory, the chef tastes the leftover food in the pot.
08:32He dropped the spoon in shock, amazed that such a delicious dish could exist in this world.
08:38Soon after, In-Woo visits his beloved, wanting to find out who pushed her into the lake that night.
08:45Bong is confused by this and has to lie, claiming she has lost all her memories. In-Woo feels disappointed,
08:52because this means she has forgotten their kiss. However, he doesn't show it and promises to protect
08:58her. It is only then that Bong realizes she's in a palace full of all kinds of schemes,
09:03and this is no time to enjoy a tour. But unsure of how to investigate the truth,
09:09Bong decides to do what he's good at, and tame them with food. His first target is the Grand Queen
09:14Dowager, who orders the lake water to be drained. However, the jealous royal chef, protecting his
09:20authority, refuses to let Bong inspect the food prepared for the Grand Queen Dowager. Pissed off,
09:27Bong challenges the chef to prove her cooking skills.
09:30At first, the chef doesn't care about her provocation, but immediately accepts when
09:35Bong mocks him. A servant rings a bell, and the competition begins. The chef picks up a knife
09:41and cuts a carrot with all his might. But Bong is faster, effortlessly slicing some cucumbers.
09:48After a few minutes of cooking, Bong's dish is ready. She rings the bell first and wins the competition.
09:55The chef is furious and argues when cooking, speed may matter, but taste matters more.
10:01Bong confidently agrees with his statement and asks the royal culinary inspector to taste both dishes
10:07to see which one is better. The inspector is amazed by Bong's cooking and calls it a rare delicacy.
10:14The chef not only loses face but also his authority, crying out in frustration. Bong, without mercy,
10:20announces she will take over the entire royal kitchen. She then uses her new position to analyze the Grand
10:27Queen Dowager's meals. The remaining food is all cold or tough food. Bong suspects the Grand Queen
10:33Dowager might be picky due to a toothache. An idea sparks in her mind. She first directs the chefs to
10:40create an upgraded oven. Then, she orders servants to bring all the oil in the palace and pours it all
10:46into a pot without hesitation. Everyone is shocked because all that oil is to use for one whole year.
10:52But to ensure the dishes are delicious, Bong doesn't care about the details. She skillfully handles the
10:59beef, placing it in the oil and slow frying it overnight at low heat. Next, she slices the untreated
11:06fish, placing it in a baking tray filled with coarse salt, and puts it in a furnace with coal.
11:11Watching her nonsensical actions, the chef feels sorry for the rare ingredients.
11:17To precisely control the heat, Bong stays by the furnace all night. Thankfully, all the effort
11:23pays off. She plates the dishes according to Michelin standards and presents the exquisite
11:29meal to the Grand Queen Dowager. However, at this point, the Grand Queen Dowager has no appetite due to
11:36her toothache. But when she learns that the Queen spent the whole night preparing the food,
11:40she decides to taste a bite. As Bong anxiously waits for the result, the Grand Queen Dowager walks
11:47out, looking angry. Bong thinks she has failed, but to her surprise, she received immense praise.
11:55She adds these dishes can help maintain health and youth, and even offers to personally serve the
12:00Grand Queen Dowager every day. The Grand Queen Dowager is overjoyed and immediately orders the lake to be
12:07filled. Sadly, since it's the 19th century, there are no advanced machines to help complete this task.
12:14Therefore, the servants can only carry water by hand using wooden barrels, making the process incredibly slow.
12:22Bong is annoyed and quickly comes up with a new method. She asks each servant to stay in one place and
12:28simply pass the barrels from one person to the next. Everyone is satisfied with this system,
12:33because it makes the work easier and faster. They continue the task with patience, while Bong
12:39supervises the long process. Meanwhile, the King wants to figure out if Bong knows his secret.
12:46To test her, Chaol Jong specially invites her to drink jasmine tea. But when Bong smells the strong
12:52tea fragrance, she suddenly remembers what happened that night. She realizes the assassin who tried to
12:58kill her was Chaol Jong. Her eyes fill with fear, knowing the tea must
13:03be poisoned. She hands the cup to Chaol Jong, asking him to drink it first. Unexpectedly, Chaol Jong
13:09feeds her the tea mouth to mouth. Soon, Bong starts feeling dizzy. But then she recalls Chaol Jong calling
13:17out another woman's name in his sleep, and anger fills her. She snaps, how could you try to kill your wife
13:24for another woman? It is only then that Chaol Jong realizes Bong doesn't know his secret. She angrily yells,
13:30It's because I'm weaker than you that you dare to target me. These words deeply hurt Chaol Jong.
13:36He shamefully flees, realizing the reason he attacked the weakest queen is because he is not
13:42confident enough to face the powerful. He vows not to use vile methods again and will defeat his enemies
13:48openly. Meanwhile, Bong doesn't want to get involved in the dangerous palace conspiracy anymore and wants
13:55to return to the present as soon as possible. However, several days pass, and the lake is still
14:01not filled. Bong thinks the servants slacked off because no one was supervising them. So, she personally
14:08stays by the lake to oversee the progress. Due to the intense heat, she sends her maid to instruct the
14:14royal chef to prepare a nice, cool beverage. The chef, full of confidence, gets ready to show off his true
14:21cooking skills. Sure enough, Bong is very satisfied with the drink. Seeing the hard-working servants,
14:28Bong orders the chef to prepare a bowl of the drink for each one. Everyone is grateful for the queen's
14:34generous reward, except the chef, who falls into despair. Later, to pass the time, the maid brings
14:41silk thread so Bong can do embroidery. However, Bong, who doesn't know how to embroider, plays modern games
14:48with the silk thread instead. While searching for stronger thread, she accidentally discovers an
14:54embroidery left by So-Yong, which reads, Throwing away my false self. Upon asking, Bong learns that
15:02before falling into the lake, So-Yong had been very melancholic and sometimes cried for no reason.
15:08He immediately realizes So-Yong committed suicide, and the embroidery is her suicide note. Meanwhile,
15:15the servants have taken too much water, causing the well to run dry. They sit helplessly on the ground,
15:22unsure of what to do. Later in the evening, Bong returns to inspect the lake and learns that the
15:28well water has been depleted. She plans to personally test the lake's depth, but the maids desperately
15:35stop her, worried that she might attempt suicide again. Reluctantly, Bong sends a servant of the same
15:41height as her into the water. Unfortunately, the water is not deep enough to submerge his body,
15:47so she cannot return to the present just yet. Bong then continues trying to win over the Grand Queen
15:53Dowager by preparing delicious meals for her. First, she pours all the precious milk into a pot,
16:00adding the right ingredients and occasionally tasting the mixture. Next, she carefully places potato
16:07balls into the pot to cook slowly. When plating, Bong decorates the dish with fresh flowers to make it
16:13look more exquisite. She is satisfied with the result, and personally serves the dish to the Grand
16:19Queen Dowager. The Grand Queen Dowager enjoys the meal, but points out it is not perfect because it grew
16:25cold and hardened a bit. Additionally, the porridge spilled onto the plate, affecting its appearance. Feeling
16:32discouraged, Bong heads back to her palace with a heavy heart. On the palanquin, she keeps thinking
16:38and eventually comes up with a clever idea. Bong sews a piece of cloth and asks her maid to deliver
16:44it, along with instructions to the royal engineers. Under Bong's guidance, the engineers build a food
16:51delivery palanquin. Next, Bong prepares a series of delicious meals and has the servants use the newly
16:58designed palanquin to deliver them. The Grand Queen Dowager, receiving the hot meals, devours it without
17:04leaving any leftovers. In the end, this invention proves to be a success. Suddenly, it starts raining
17:11heavily. The weather change excites Bong because the rainwater will fill the lake. She can't help but
17:17break into a street dance, celebrating in advance. Chao Jong happens to see this, and her lively and adorable
17:24appearance makes his heart flutter. He approaches her, holds up an umbrella for her, and apologizes for
17:30his previous reckless actions. Bong no longer cares and explains that everything will return to normal
17:35by tomorrow. However, Chao Jong insists that he cannot just let it pass like this. Bong impatiently
17:42tells him to get lost and stop disturbing her dance. Chao Jong, unable to tolerate her coldness and
17:49impoliteness, storms off. The night passes, and the lake gradually fills up. Bong quietly steps out of
17:56her room and bids her maids a final farewell. She walks to the lakeside full of anticipation and carves
18:02her name into a rock. Then, without hesitation, she jumps into the lake, feeling the painful sensation of
18:09suffocation. Just then, Chao Jong desperately swims towards her. After their separation, he recalls the
18:16queen's strange behavior and suddenly realizes that she might attempt suicide again tonight. Panicked,
18:23he hurries to the lake and indeed finds the queen's belongings. Bong nervously waves at him,
18:29signaling him to leave, fearing that he might ruin her plan. However, Chao Jong mistakenly thinks she is
18:35struggling and desperately pulls her to the shore. Unable to explain the situation, Bong tries to dive into the
18:42lake again. Chao Jong quickly blocks her and even promises to follow all her requests in the future.
18:48As they struggle, the maids arrive to take the queen away, while Chao Jong gazes at her hairpin left
18:54behind, lost in deep thought. Afterwards, upon reflection, Bong realizes the reason he successfully
19:01time-traveled was because he almost died. But he is afraid that if he tries again, he might truly die.
19:08So he decides to find a safe and peaceful way. Bong sets up the room in eerie red,
19:14trying to summon a deity to help solve the problem. But suddenly, the maid opens the door,
19:20interrupting this foolish act. Frustrated, Bong decides to head to the lake to search for clues.
19:26He suspects So Young's soul is also inside his body and even starts fantasizing about her seducing men
19:32everywhere. This drives Bong to the brink of collapse. He tries to hurt So Young's body to
19:38force her to come back, but it still doesn't work. Meanwhile, the officials jointly petition the king
19:44to depose the queen. They accuse her of habitual suicide attempts and claim she is unfit to be the
19:50mother of the nation. To their surprise, Chao Jong immediately defends the queen and firmly rejects
19:57their request. After the meeting, Chao Jong finds Bong and kneels before her to apologize. He confesses
20:04his life has always been in hands of her family and didn't notice that she is also someone innocent
20:10struggling in that reality. He promises from now on to treat her with sincerity. The sudden
20:15confession leaves Bong feeling overwhelmed and she flees directly. To improve her poor image,
20:21Bong hires a group of talkative palanquin bearers, aiming to spread favorable rumors
20:27about her. Then, she starts focusing on her delivery business and holds a ceremony. Just then,
20:33the king sends her a precious potted plant with a note reading, in memory of the day they reconciled.
20:40This makes Bong feel nauseous. She now wants to focus solely on her career and become as great as
20:46Edison or Steve Jobs. That suddenly gives her a strong will to live. However, in the next moment,
20:52she collapses to the ground and the chef finds she has stopped breathing. Back in the present,
20:58someone removes Bong's oxygen mask and his heart stops. Fortunately, after the doctor's desperate
21:05efforts, he not only regains his life but also his soul. However, no matter how much he screams,
21:12no one can hear him. Just then, the doctor says he is in a vegetative state, plunging him into despair.
21:19Later, Bong learns from the police that he is taking the fall for everything,
21:24and the culprit is Secretary Han, who had just tried to kill him. Elsewhere, Chaol Jong,
21:30upon hearing that the queen has fallen into a coma, rushes to the royal kitchen. After the examination,
21:36the royal physician says she is in critical condition. Chaol Jong immediately orders that the
21:41queen must be saved at all costs. After inserting 108 silver needles, Bong is forced back to 1851,
21:49just as Chaol Jong sighs in relief, she faints again. In her coma, Bong keeps calling out for her mom.
21:56Chaol Jong guesses she is missing her late mother and immediately arranges for a palanquin to send her
22:02back to her home. The next day, upon waking up, Bong tries to touch her banana and unsurprisingly,
22:08it's gone. She calmly accepts this fate and sits up, only to be blinded by dazzling golden light.
22:15Everything in the room is made of gold. Bong briefly thinks she has arrived in the golden empire of the
22:20Incas, until the maid enters and she comes to her senses. Upon learning that this is Sooyang's home,
22:27Bong panics because she doesn't know how to face her unseen father. Fortunately, her quick wit helps her
22:33navigate this awkward situation. The luxurious lifestyle here, however, far exceeds her imagination.
22:41Not only does she get to enjoy twenty different dishes at breakfast, but she also has a personal
22:46makeup artist and a luxurious walk-in closet. Bong leisurely strolls through the private garden when
22:52suddenly, she's drawn by a familiar scent. She follows it to the storage room and is astonished to find
22:58it full of precious treasures and a whole box of gold bars. She can't help but exclaim,
23:05my shiny golden life with a silver spoon. She then leaves a gold bar and a piece of cloth,
23:12ordering the maid to bring everything else into the palace. Just then, a servant rushes in to
23:17inform her that the king has arrived, and Bong is forcefully taken outside to greet him.
23:23As Cheoljong approaches her holding flowers, a scene of Sooyang being appointed queen flashes
23:28through Bong's mind, and her face turns red in an instant. But quickly, Bong snaps back to reality
23:35and tries to use the bouquet to drive Sooyang out of the body. Even so, she still can't control her
23:41attraction to Cheoljong. Bong has a vague feeling that Sooyang's soul might return at any time,
23:47and he will be left as a vegetable, lying on a hospital bed forever. Just then, Inwoo shows up
23:53uninvited. Two men start competing in a drinking contest to win the heart of the same woman.
24:00Bong helplessly watches this childish and boring competition, ending up the only one sober. In
24:06reality, Cheoljong is pretending to be drunk because he needs to secretly carry out a mission. His purpose
24:13in coming here is to find evidence of the Kim clan's crimes. For so many years, the Grand Queen Dowager
24:20has used her power to amass great wealth for her family. Sooyang's father secretly records all of
24:26this in a ledger just in case, only by finding that ledger can Cheoljong regain power and reform the
24:32corrupt dynasty. Just then, a masked guy suddenly appears, seemingly also searching for the ledger.
24:40Just as the two engage in an intense fight, Bong, who is heading to the restroom, happens to witness the
24:46scene. She picks up the chamber pot and rushes out, accidentally hitting Cheoljong. The loud noise
24:52catches Inwoo's attention, and to cover his tracks, Cheoljong quickly pulls Bong in and kisses her.
24:59Bong cannot control her desires anymore and drags him into the room. The next morning, Bong wakes up
25:06and instinctively reaches out to touch Cheoljong. Cheoljong suddenly opens his eyes, startling her so much
25:13that she immediately rolls away. Looking at the messy room, Bong mistakenly thinks they spent a hot
25:19night together. In reality, while she was asleep, Cheoljong tried again to find the ledger, but found
25:26nothing. To continue pleasing the Grand Queen Dowager, Bong plans to find a special meal from outside the
25:32palace. At first, Cheoljong looks down, on such lowly food, but in the end, he devours it greedily.
25:40At that moment, nearby villagers begin mocking the King for being incompetent, calling him nothing more
25:46than a puppet. Upon hearing this, Cheoljong picks up a bottle and approaches them, but instead of
25:52retaliating, he joins them in mocking himself. The insults grow harsher, with the villagers even
25:59mentioning that the King comes from a family of traitors. Hearing this, Bong erupts in anger and
26:05confronts them, declaring that she is a member of the King's fan club. She warns that if they insult
26:11his family again, she will flip their table. Fortunately, Cheoljong stops her in time and
26:17expresses his gratitude. Meanwhile, the Grand Queen Dowager eagerly misses the meals Bong prepared.
26:24She immediately summons Bong back and arranges for her to teach the royal chefs her culinary skills.
26:30Using common rice soup as examples, Bong showcases her talent. She carefully prepares a pot of oxbone
26:37soup, removing the smell of fat with egg whites, then instructs the servant to create a whisk to foam
26:43the egg whites. Lastly, she places healthy side dishes on top of the rice, pours the oxbone soup over
26:50it, and decorates it with foam. However, the Grand Queen Dowager also looks down on the lowly food.
26:57But due to her hunger, she reluctantly takes a bite. To her surprise, the taste reminds her of her mom.
27:04Seeing grains of rice on the Grand Queen Dowager's face, Bong knows she has won her heart. She
27:11immediately orders the royal physician to find herbs that are good for the skin and smell good,
27:16and creates a modern face mask. As expected, this new technique pleases the Grand Queen Dowager greatly.
27:23Next, Bong personally cares for the Grand Queen Dowager's skin and hair, making her appear 20 years
27:30younger. Amidst praise, the Grand Queen Dowager begins to lose herself, and Bong naturally becomes
27:36irreplaceable. Soon after, the Grand Queen Dowager entrusted Bong with the important task of selecting
27:42the concubines. Bong shakes hands with each girl, picking out those with whom she felt sparks with
27:48at first sight. Over the next few days, she spends time with them, chatting, playing, and even bathing
27:55together. She also occasionally shows off his charm, the beauty's. At night, Bong tosses and turns,
28:02unable to sleep. He decides to write three love letters to the three concubines,
28:07specifically instructing the maid not to let the King see them. However, an accident occurs. All three
28:14letters end up in Chao Jong's hands. Soon after, Bong receives replies and marvels at how beautiful the
28:21handwriting is. All night, they exchange emotions through letters, though Bong is unaware the replies
28:27are actually written by the King. The next day, Chao Jong unexpectedly runs into the Queen and is overjoyed,
28:34but the Queen completely ignores him and turns to walk away. Confused, Chao Jong wonders why she acts
28:41so differently day and night. A few days later, the King hosts a grand banquet and invites representatives
28:48from all over the country. Unfortunately, the chefs fall ill on the day of the banquet, leaving the
28:54kitchen shorthanded. Bong notices this and decides to offer her help. She quietly sneaks out of the banquet
29:01and heads to the kitchen. There, Bong discovers that all the ingredients in the storage are spoiled,
29:08and the ones that were supposed to be delivered that day never arrived. With limited resources,
29:14Bong has no choice but to get creative. Suddenly, she thinks of a simple yet delicious street food.
29:20She peels the potato, wraps it on a stick, and fries it until crispy. At first, the guests are not pleased
29:27when they see the first dish, as they expected something more extravagant at a royal banquet.
29:32However, once they taste the unique meal, their eyes light up with approval, amazed at the flavor.
29:39With no meat in the kitchen, Bong faces a challenge for the second dish. She creatively makes a vegetarian
29:45burger using beans and serves it with ketchup. Bong is pleased with her creation and names it
29:51McDonaldu, inspired by modern McDonalds. The dish, like potato rolls, wows everyone at the banquet.
29:59For the final dish, Bong makes an inventive classic jelly dessert, calling it Fortune Jelly. After eating
30:06the dessert, the guests can read their fortunes for the day. This creative idea piques the guests' interest,
30:13and they eagerly read their fortunes. Despite some initial hiccups, under Bong's guidance,
30:19the banquet is a huge success. Afterward, Bong quickly changes into appropriate attire and heads
30:26back to the banquet. At this moment, the king announces a special hunting event. It's a battle
30:32among the women, but cruelly, the prey are servants marked with different animal names. Fortunately,
30:39the arrows have been specially treated, causing no harm. Bong cannot bear such inhumane competition,
30:46and quietly hides in a quiet place to rest. Suddenly, an arrow is aimed at her, and the archer is Lady
30:53Joe, the king's favored consort. Since Lady Joe noticed the growing closeness between the king
30:59and the queen, jealousy brewed inside her. She even teamed up with the queen dowager, plotting to frame
31:06the queen. Back to the present, Lady Joe shoots an arrow at Bong without hesitation, but it hits a tree
31:12trunk. Bong, terrified, can hardly breathe, unable to believe that this beautiful woman is so ruthless.
31:19She wants to escape this dangerous place, but Lady Joe humiliates her in public, before arrogantly
31:25leaving. Furious, Bong decides to retaliate, but she is too weak, making the situation even more awkward.
31:33However, with the help of a servant, Bong eventually wins the final victory. As the banquet nears its end,
31:40Cheol Jong heads to the high platform to light incense and pray for blessings. Unexpectedly,
31:46the incense burner explodes, severely injuring Cheol Jong. Without hesitation, Bong rushes forward,
31:54but is stopped by her father. The scene instantly descends into chaos. That evening, Bong comes to visit
32:00Cheol Jong. The royal physician informs her that while the king is no longer in life-threatening danger,
32:07he has lost his hearing. As Bong is heartbroken, Lady Joe arrives, drives all the servants away,
32:13and blames the queen for everything. She warns Bong to stay away from the king, believing it is all the
32:19doing of the Kim clan. Bong doesn't argue, as he also suspects So Young's uncle is behind it. So he
32:26heads to the lakeside once again, determined to retrieve So Young's memories and figure out what truly happened
32:32that night. This time, he encounters So Young's soul, and memories flood into his mind like a torrent.
32:40So Young has always been in love with the king, hoping to become his wife. However, her uncle Kim and the
32:47Grand Queen Dowager forced her to spy on the king. If she refused, her dream would never come true. Even her
32:54father abandoned her for money and fame. It was only then that she realized her entire life had been built on lies.
33:02After Bong learns the truth, she struggles to swim ashore and realizes that this entire palace killed So Young.
33:10The next day, the Grand Queen Dowager personally presides over the royal court assembly, but to
33:15everyone's panic, the unconscious king miraculously wakes up. It turns out that not long ago,
33:21Cheol Jong discovered that the Kim clan was illegally making and selling explosives, so he deliberately
33:27planned the explosion. He publicly punished the Kim clan and demanded the Grand Queen Dowager step down
33:34from her regency. Elsewhere, upon hearing that the king has regained consciousness, Bong bursts into tears
33:41tears of joy. She tries to get herself drunk because she feels uncomfortable facing Cheol Jong when she's
33:47sober. Eventually, the maid takes the drunk queen back to her chamber. Meanwhile, Cheol Jong, reviewing
33:53the banquet menu, realizes it was the queen who helped him throughout. He can't wait to go see her.
33:59However, the drunk Bong mistakes him for her maid and spends a passionate night with him.
34:04The next morning, Bong wakes up in horror, realizing she has made a huge mistake. The memories of last
34:10night flood her mind like a horror movie. She questions Cheol Jong about what happened, and he
34:16vividly describes every detail. Bong frantically runs out, unable to accept that he had an intimate
34:22relationship with a man. What breaks him even more is that he doesn't feel disgusted, but rather begins to
34:28enjoy it. He firmly believes that it was So Young's soul controlling the body last night,
34:34so he starts avoiding any contact with Cheol Jong. In an attempt to recover his identity,
34:40Bong decides to meet with her lover, who has been sending letters. As expected, the letter reaches
34:46the king again. When they meet, Bong looks terrified until Cheol Jong reads the love poem she wrote,
34:52and she realizes it was a misdelivery. Angrily, she slaps his chest, questioning why he keeps appearing
35:00before her even in her dreams. Upon hearing this, Cheol Jong is delighted and embraces her tightly,
35:06causing Bong's heart to race. Afterward, Bong is filled with self-doubt. Just then,
35:13the Grand Queen Dowager invites her to taste some food. As Bong is about to sip her drink,
35:18a little girl suddenly appears and throws stones at her. Cheol Jong arrives hurriedly, asking if she is
35:24all right, while the Grand Queen Dowager orders the girl to be thrown into a cell. Later, Cheol Jong reveals
35:31to Bong that her drink had been poisoned. It turns out that the Queen Dowager deliberately set Bong up,
35:38trying to sow discord between Bong and the Grand Queen Dowager. Bong realizes that the girl was the
35:44one who saved her, and begs Cheol Jong to rescue her. That night, Bong secretly goes to the prison,
35:50and promises the girl that she will prove her innocence. However, before Bong can come up with
35:56a solution, the girl is forced to drink poison. By the time Bong arrives, it's too late. She intends
36:03to seek justice for the girl, but Cheol Jong stops her. She vents her anger on him, but Cheol Jong ignores
36:09her, turning away and giving her a special gesture. Bong recalls that this is their secret signal, meaning
36:16everything is a lie. She immediately understands his message and continues her performance, sobbing as
36:22she holds the girl's body. Later that evening, the King's bodyguards secretly take the girl away.
36:29Meanwhile, Bong begins to reflect on everything that has happened recently. Just then, her father comes
36:35to visit and provides more clues. Finally, Bong narrows down three suspects who may have wanted to kill her.
36:42For a gorgeous revenge, she puts on the most beautiful combat suit, just like the devil wears Prada.
36:50Round one, Bong presents a familiar drink to the Grand Queen Dowager and urges her to try it. The Grand
36:57Queen Dowager, fearing it might be poisoned, lies and says she's not thirsty. Seeing this, Bong drinks it all
37:04in one go and reminds her to be cautious about everything she eats, drinks and applies from now on.
37:11Round two, Bong bluntly reveals that she knows the Queen Dowager framed her, mocking her for being so cruel
37:18that she lost her child early. She then throws the incense on the offering table and warns the Queen Dowager
37:24not to provoke her again. The Queen Dowager is furious at her insolence, but feels powerless to do anything.
37:30Round three, Bong mocks Lady Jo for always playing the victim, which has unknowingly turned her into a
37:37monster. She suggests that Lady Jo look in the mirror and see how unsightly she is. Lady Jo panics and
37:44nearly falls into the lake, but Bong quickly pulls her to safety, proving with her actions that she's a
37:51better person than Lady Jo. After the revenge is completed, Bong feels great. Next, she plans to form an
37:59alliance with the King to fight against the evil Kim clan. Later that night, Bong finds herself unable to
38:05sleep, so she decides to discuss strategies with Chaozhong, but accidentally sees him changing clothes.
38:12Her heart races, and she hurriedly walks away. But soon after, Bong returns to his chamber with a bowl of
38:19instant noodles, as she cannot suppress her desires. However, Chaozhong doesn't understand her hint and just looks at
38:26her. Puzzled, helpless, Bong ends up enjoying the delicious instant noodles alone. While Chaozhong
38:34studies military books, planning to build a strong army, Bong knows that history cannot be changed,
38:40but she firmly tells him that they will win, because she has a secret weapon. The next day,
38:45Bong goes to Chaozhong's secret army and teaches them how to make grenades and bulletproof vests. She also
38:51shares the training methods for special forces and helps Chaozhong establish a new constitution.
38:57Soon after, Bong receives news that her father has fallen ill and rushes back home. Her father is
39:03deeply worried about her safety and promises to do whatever it takes to protect her. Bong tells him
39:08that hiding won't solve the crisis and asks him to help her fight against the evil enemies. The next day,
39:14her father distributes all his money and food to the poor people and writes a ledger that can expose the
39:20crimes of the Kim clan. Bong hopes to use this to ask Chaozhong to spare her father's life. Chaozhong promises
39:27that as long as her father helps collect evidence, he will ensure his safety. Just as their plans
39:33progress smoothly, Bong suddenly discovers that she is pregnant. This unexpected news makes everyone
39:40ecstatic. But Bong falls into deep despair. He never imagined that. As a man, he would experience such an
39:47absurd fate. Worse still, Bong must do prenatal education every day and cannot eat instant noodles
39:54or drink alcohol. She cannot bear such a painful life and sits on the floor, crying uncontrollably.
40:00When Chaozhong hears the news, he immediately takes Bong out to relax. He promises to eliminate the
40:06corruption in Joseon so that their child can smoothly inherit the throne. Upon hearing this, Bong suddenly has an
40:14epiphany. Her child is the future king, and she will be the one with the power to do whatever she wants.
40:21With this in mind, she eagerly returns to the palace to prepare her prenatal education diary.
40:28Elsewhere, the queen dowager orders the maid to spread a rumor that the queen and the king faked
40:33spending nights together. This makes everyone wonder whose baby the queen is carrying. To put an end to the
40:40rumor, Bong publicly shows affection for Chaozhong in an embarrassing pose, even describing how
40:46passionate those knights were to the concubines. However, the rumor continues to spread, even reaching
40:53the officials. To protect the Kim clan's centuries-old reputation, the grand queen dowager decides to
40:59eliminate the queen and assigns the task to In-woo. In-woo, unable to harm the woman he loves, tells Chaozhong
41:07about the plan and says the only solution is for Chaozhong to personally eliminate the eastern bandits,
41:15because it would be immoral to attack the wife of a king who is fighting for the country, and the rumor
41:21will lose its power. Chaozhong knows everything is a trap set by the grand queen dowager and In-woo,
41:28but to protect his wife and unborn baby, he goes off alone to eliminate the bandits without hesitation.
41:35When Bong hears the news, she rushes out, only to see Chaozhong's receding figure. She's sure there's
41:43a reason for him to go in such a hurry. As expected, when Chaozhong reaches a remote mountain path,
41:49his guards reveal their true intentions. At that moment, In-woo shows up and challenges Chaozhong to a
41:55duel. The two are evenly matched. Chaozhong looks for an opportunity to kick In-woo away,
42:01and desperately escapes. To seek a chance for survival, he jumps off a cliff. Meanwhile,
42:07Bong feels intense movement in her belly, and a very dreadful hunch fills her with unease.
42:13Even after drinking the medicinal, she still can't sleep with all these memories flooding in.
42:18To distract herself, Bong begins to focus on embroidery, but the moment she pricks her finger,
42:24she can no longer hold back her tears. Not long after, terrible news arrives. The king has passed
42:31away. After the conspiracy succeeds, the grand queen dowager eagerly announces the king's death
42:37and prepares to enthrone a new king in five days. Bong refuses to believe that Chaozhong could die so
42:44easily. She disguises herself as a servant and sneaks into the mourning hall, where she discovers that the
42:50body in the coffin is not Chaozhong's. Returning to her chamber, Bong immediately informs her maids
42:57of the good news and plans to ruin the coronation. To avoid suspicion, Bong makes her face look pale and
43:04then goes to the mourning hall, crying in despair. Eventually, the maids quickly escort the weak queen
43:11back to her chamber. Later that day, Bong takes out the luggage she prepared earlier and sets off alone to
43:17find the king. Unfortunately, In-Wu suddenly appears and blocks her path. Bong confesses that she's not
43:24the woman whom he has been loving so much. To prove this, she shoots him in the leg without hesitation.
43:30Only then does In-Wu finally believe her words, because So-Yong wouldn't treat him like this.
43:36Just as Bong jumps over the wall, she encounters the maids who have been waiting for her. They refuse to
43:42let the queen face the danger alone, insisting on accompanying her. In the end, Bong agrees to
43:49accept their help. After a full day and night of searching, Bong still finds no trace of Chaozhong.
43:57Exhausted, the three are about to take a break when a group of guards suddenly closes in. Seeing this,
44:03Choi desperately blocks the enemies but ends up gravely wounded, while Hong pulls Bong away to escape
44:10quickly. Hong later hides Bong in a safe place and goes to distract the remaining pursuers. As Bong picks
44:16up her bow, she suddenly notices In-Wu standing above her. Terrified, she runs, eventually cornered at
44:23the edge of a cliff. In-Wu tightly grips her neck, demanding to know who she really is. Bong struggles
44:30fiercely, and In-Wu seems determined to kill her. Suddenly, a memory of So-Yong calling his name
44:37flashes through his mind. He regains his senses and throws Bong aside. The guards soon arrive,
44:43and In-Wu takes out his sword to shield Bong. She doesn't understand why he's doing this,
44:49but she has no choice but to trust him. While escaping, a masked assassin appears and blocks
44:54their way. The two soon engage in a fierce fight. The assassin looks for a chance to kill the queen,
45:01but In-Wu, protecting her, is gravely wounded. Bong, furious, throws a stone at the assassin,
45:08then quickly helps In-Wu up and flees. However, In-Wu's wound keeps bleeding, leaving him too weak
45:14to move. He gives Bong a letter containing the names of those who plotted the treason,
45:19instructing her to use it to protect herself. Bong is unwilling to leave him behind and tries to cover the
45:25blood on the ground, but In-Wu urges her to leave quickly and tells her never to look back. Just then,
45:31the assassin comes chasing again. In-Wu fights with all his strength to block him, but tragically dies.
45:38Bong completely breaks down at the sight, but she can do nothing except run desperately. In his final
45:44moments, memories of So-Yong flash through In-Wu's mind. He longs to touch her face one more time,
45:51but never gets the chance. Meanwhile, Bong hides behind a big tree, holding her breath.
45:57The assassin senses something and slowly walks toward the trees, luckily not the same one.
46:03Only then does Bong finally let out a sigh of relief. She wanders through the valley in a daze,
46:09not knowing where to go. Suddenly, a torchlight approaches slowly, but Bong falls to her knees in
46:15despair, waiting to be captured. Fortunately, it's Chao-Jong. He holds her tightly in excitement,
46:23while Bong bursts into tears, pouring out all her pain. Chao-Jong explains that after falling off the
46:29cliff, a medicinal herb hunter saved him and he even finds the surviving maids in the valley. Later,
46:36the two return to the base together. Bong first hugs Hong excitedly, then asks how Choi escaped.
46:43Choi says the soldier wasn't very skilled and she was lucky enough to avoid a fatal blow.
46:49In the end, the three of them share a joyful embrace. The next day, Bong is drawn by the noise
46:55of training. Chao-Jong explains he has gathered a group of oppressed peasants and plans to fight the
47:01corrupt dynasty alongside them. Since tomorrow is the coronation, the team begins to discuss how to
47:08return to the royal palace and Bong comes up with a perfect idea. The grand queen dowager must eat
47:15fresh food every day, so there's one gate for transporting ingredients always stays open.
47:21With the plan in place, the team springs into action. On the way back, Bong comes across In-woo's body.
47:29To honor his sacrifice, she buries him with her own hands. Soon after, the group meets Chao-Jong's bodyguards.
47:37After a night's rest, Bong and Chao-Jong decide to return to the palace first. They stop a wagon
47:43carrying fresh ingredients and force the driver to hide them inside. At the same time, Kim hands a
47:50sniper rifle to his man, ordering him to shoot the king on sight. Later, when the wagon enters the
47:56palace, suspicious Kim stops it. After a thorough inspection, the guards find nothing unusual,
48:02but Kim still thrusts his sword into the wagon. Luckily, Bong and Chao-Jong are hiding in another
48:08wagon and manage to slip into the palace safely. Suddenly, a bomb flies toward the wall. The guards
48:15panic, but in reality, it's only a smoke bomb. More smoke bombs follow, plunging the entire scene into
48:22chaos. The team seizes the chance to launch an attack and breaks into the royal palace. Elsewhere,
48:29Chao-Jong and Bong change into combat suits and head for the ceremony, but are blocked by a group
48:35of guards. In the fierce fight, Bong dodges a flying dagger and strikes back with precision.
48:41Suddenly, the bell rings. The Grand Queen Dowager, worried about unexpected incident,
48:48holds the coronation ahead of schedule. Chao-Jong grows anxious, but Bong remains calm because she
48:54had already prepared a backup plan. Just as the coronation ceremony is about to end,
49:00the official panic when he realizes the royal seal is missing. It turns out, Bong secretly ordered her
49:07younger brother to steal it before leaving the royal palace. Not knowing where to hide it, her brother hands
49:13it over to the king's most trusted bodyguards, who have been imprisoned. While everyone is busy
49:19searching for the seal, Chao-Jong and Bong arrive outside the main hall. Just as they wonder why no
49:25one is there, Bong spots a sniper in the distance and, without hesitation, steps in to block the bullet.
49:32The sniper fires again, this time hitting Chao-Jong in the chest. At that moment, the king's bodyguards
49:38arrive. Together, they corner the assassin and end his life without mercy. Meanwhile,
49:44the dying Bong desperately tries to grab Chao-Jong's hand. At this crucial moment, Bong's soul suddenly
49:52returns to the 21st century. He is desperate to know if Chao-Jong is safe, but while trying to steal
49:58the phone, he accidentally wakes the police officer. Left with no choice, he risks escaping the hospital
50:05and rushes to a bookstore to look up historical records. It turns out that the instant Bong returned
50:10to the present, Chao-Jong's soul also returned to her body. Luckily, they are wearing a bulletproof
50:17vests and survive. Just then, Kim charges at them with his sword, but Chao-Jong stabs his thigh with her
50:24hairpin. Chao-Jong tries to fight back, but is no match for him. Watching his beloved wife struggle in
50:31pain, Chao-Jong reignites his fighting spirit and shatters Kim's sword. Kim closes his eyes,
50:38quietly waiting for death. But Chao-Jong doesn't kill him, because his real punishment is to live
50:44the rest of his life in indignity. Chao-Jong then rushes to check on his wife's injuries. So-Yong
50:50urges him to conclude the conflict first. Just then, the guards arrive with the royal seal
50:56and promise to protect the queen. Finally, Chao-Jong storms into the main hall and takes
51:02back his dragon throne. Unfortunately, So-Yong loses consciousness from heavy blood loss. After
51:08a full night of effort, the royal physician saves both her and the baby. Chao-Jong holds her hand
51:14tightly and cries tears of relief. Soon after, So-Yong visits the grand queen dowager and declares,
51:21her era is over, and she will spend the rest of her life locked away in a remote palace.
51:27Back in her chamber, So-Yong can't help but shout,
51:30That felt so good! Cursing out loud feels so refreshing to her. Meanwhile, the queen dowager
51:36is also incarcerated for spreading false rumors against the queen. The corrupt officials all receive
51:42punishment, and Kim is paraded in the streets, condemned by the people. Back in the present,
51:48Bong is happy to see Chao-Jong rules the country well. But when he sees the portrait of Chao-Jong,
51:54he suddenly remembers how Chao-Jong used to make him laugh, and a wave of sadness hits him.
52:00Just then, police officers appear, and Bong instinctively runs. They immediately explain
52:05they are there to protect him. Not long ago, Bong had reported Secretary Han's corruption,
52:11which led to him being attacked and thrown into the pool. It turns out that while changing Chao-Jong's
52:17fate, he also changed his own. At the end of the story, Bong watches the news about Secretary Han's
52:23arrest, and realizes a truth. If you try hard to change your life, the world changes along with it.
Recommended
42:21
45:06
22:18
4:11
1:30:27
Be the first to comment