Skip to playerSkip to main content
Reel Rush
  • 1 hour ago
Gelin CapíTulo 239
Transcript
00:00:00I
00:01:30Sen kimden bahsediyorsun Cihan?
00:01:47Alo.
00:01:48Anne.
00:01:52Anne benim Sıla.
00:02:02Sıla.
00:02:03Sıla kızım sen misin?
00:02:19Cihan kimden bahsediyorsun sen?
00:02:21Kardeşim dediğin kim?
00:02:24Sıla.
00:02:26Sıla.
00:02:28Sıla.
00:02:29Ne?
00:02:42Sıla mı?
00:03:00Şaka mı bu?
00:03:01Annemin hayata döndüğü anda bir de nur topu gibi bir kız kardeşimiz oldu.
00:03:31Sıla.
00:03:35Sürprizlerle dolu bir gün öyle değil mi?
00:03:37Sen nedenin farkında mısın abi?
00:04:03Ağzından çıkan kulağım duyuyor mu?
00:04:06O kızın annesi bizim babamızı öldürdü.
00:04:09Sen onu nasıl kardeş dersin?
00:04:12Ben asla kardeş olarak kabul etmem onu.
00:04:14Cihan bak ilk önce Sıla'nın niyetinden tam olarak bir emin olmamız lazım.
00:04:21İşin astığı astarı ne?
00:04:23İyice bir öğrenmeden gerçekten elime geçmemek lazım.
00:04:27Konuşmak isteyen neden bizim yanımıza gelmedi karşımıza ya da konuşmadı?
00:04:31Oyunlarla ailemize girmeye çalıştı.
00:04:33Ne yani?
00:04:35Merhaba ben sizin kız kardeşinizim deyip hayatımıza girse kucak mı açacaktın ona?
00:04:40Ben de böyle tahmin etmiştim.
00:04:45Demek ki ne yapacakmışız?
00:04:48Önce kendimize karşı dürüst olacakmışız.
00:04:50Kardeşim gel bütün malımıza ortak ol demeyeceğimizi o da tahmin etmiştir herhalde.
00:04:56Benim derdim mal mülk falan değil.
00:05:05Paraysa vermeye razıyım ben.
00:05:07Ama onlar anne kız şeytanlar.
00:05:09Ve ben hayatım boyunca böyle şeytanları ailemden uzak tutmaya çalıştım ve korumaya çalıştım.
00:05:14Ve korumayla devam edeceğim.
00:05:17Sen istediğin kadar izin vermeyeceğini söyle.
00:05:19Eğer bir hakkı varsa o hakkını alacaktır.
00:05:23Sen de olaya tarafsız bakmayı öğreneceksin.
00:05:26Sen nedenin farkında mısın ya?
00:05:30O kızın annesi bizim babamızı öldürdü.
00:05:33Sen de biliyorsun.
00:05:34Engin benim yanımda diye Engin'le evlendi.
00:05:38Engin'i kandırdı.
00:05:42Babamızın yakasına sarıldığı gibi bizim hayatımıza yakamıza sarıldı abi.
00:05:50Belki de kandırmadı.
00:05:53Dünkü çocuk mu Engin? Dünkü avukat mı?
00:05:56Engin gibi zeki bir avukat.
00:06:00Tıfıl bir kızın onu kandırmaya çalıştığını anlamaz mı?
00:06:03Belki de çok daha önceden biliyordu gerçeği Engin.
00:06:09Yoksa ne diye hiç tanımadığı bir kıza aylarca kol kanat gerip evinin kapısını açsın.
00:06:15Hmm?
00:07:17Yanına gelince her şeyi anlatacağım.
00:07:19Ne zaman geleceksin?
00:07:22Birkaç gün daha sabret.
00:07:24Her şeyi konuşacağız.
00:07:27Sadece şunu bil.
00:07:28Hiçbir şey eskisi gibi olmayacak.
00:07:31Rüzgar bu sefer bizden yana esiyor.
00:07:34O evi senin için hazırlattım.
00:07:36Başka bir ihtiyacın var mı?
00:07:38Hayır yok.
00:07:40Hayır yok kızım.
00:07:42Benim senden başka kimseye ihtiyacım yok.
00:07:45Seni bir göreyim.
00:07:47Doya doya sarılayım.
00:07:49Bu bana yeter.
00:07:50Kavuşacağız anne.
00:07:52Her şey çok güzel olacak.
00:07:54Sen o evde rahatına bak ben gelene kadar.
00:07:57Ama sen...
00:07:59Sen...
00:07:59Sen...
00:08:01Biliyor muydun bu evi?
00:08:03Yani nereden...
00:08:04Nasıl bilebilirsin?
00:08:06İnsan mecbur kalınca öyle yollar buluyormuş ki.
00:08:10Dedim ya...
00:08:12Anlatacağım her şeyi.
00:08:13Merak etme.
00:08:14Çok güzel olacak.
00:08:15Sıla.
00:08:40Kime neyi anlatacaksın?
00:08:45Bence o kadar emin olma.
00:09:15Sıla'yı yalan söylemekle...
00:09:17Suçluyorsun ama...
00:09:20Ondan önce dürüstlüğün günü sorgulaman gereken başkaları var.
00:09:36Sahi hatırladığım kadarıyla...
00:09:38Senin Sıla'yla aran çok iyiydi.
00:09:42Sana hiç mi bir şey anlatmadı?
00:09:44Tabii ki hayır.
00:09:46Ben hiç böyle bir şey saklar mıyım Cihan'dan?
00:09:49Bilmem.
00:09:52Çocuğunu saklayan bunu niçin saklamasın?
00:09:58Ancer...
00:10:00Gel otur.
00:10:01Gel.
00:10:02Gel canım.
00:10:02Yavaş.
00:10:04Yavaş.
00:10:08Yavaş.
00:10:08I don't know what to do.
00:10:38I think you can get out like this.
00:10:40I think that woman might be doing anything wrong with her.
00:10:45I know that I can get out and tell her mother, but it's very serious.
00:10:50I'm trying to difícil myself.
00:10:53If anything happens, she doesn't do a lot.
00:10:59If I talk more than other than anything else, I'll say that.
00:11:03Now you don't want to get me out of the way!
00:11:10What are we doing now?
00:11:15We didn't get to talk about this.
00:11:18We were going to see you.
00:11:20We were going to see you.
00:11:24She saw her.
00:11:26She saw her.
00:11:27She saw her.
00:11:28She saw her.
00:11:29She saw her.
00:11:30She saw her.
00:11:33He, bu arada.
00:11:36KUÇUKKEN HEP Pİ KIZ KARDEŞİMİN OLMASINI İSTEMİŞİMDİR.
00:11:45SLAM'IN HİKAYESİNİ DİNLEMAK İÇİN SABRESIZLANIYORUM.
00:11:50KUÇUKKEN HEP Pİ KIZ KARDEŞİMİN OLMASINI İSTEMİŞİMDİR.
00:11:53SILAM'IN HİKAYESİNİ DİNLEMAK İÇİN SABRESIZLANIYORUM.
00:11:56KUÇUKKEN HEP Pİ KIZ KARDEŞİMİN OLMASINI İSTEMİŞİMDİR.
00:11:58and
00:12:00you
00:12:10and
00:12:14and
00:12:18and
00:12:20and
00:12:22and
00:12:26I don't know.
00:12:56Who spoke to you?
00:13:01I spoke to you.
00:13:06I spoke to you.
00:13:07I spoke to you.
00:13:14But you didn't have to go to you.
00:13:18He was born to you.
00:13:20I spoke to you.
00:13:22I spoke to you.
00:13:24I spoke to you.
00:13:26I was so happy to meet you.
00:13:29I was so happy to meet you.
00:13:33Sula...
00:13:34It's not a good thing.
00:13:50I was so happy to meet you.
00:13:52I was so happy to meet you.
00:14:11Anna?
00:14:12Oh...
00:14:19O ne o ne?
00:14:22Bu...
00:14:26Bu Sinem Hanım için hazırlanan valiz değil mi?
00:14:33Vallahi de o.
00:14:37Buraya atmış gitmiş.
00:14:38Oh.
00:15:08Hakkında başka bilmediğim ne var Sıla?
00:15:30Şu an için bilmen gereken tek şey bir annemin olduğu.
00:15:38Sana sonuna anlatacaklarım var dedim.
00:15:44Ne anlatacaksın ona?
00:15:47Kendimi.
00:15:48Yıllardır görmediği kızını merak ediyor haliyle.
00:15:58Bak Sıla.
00:16:01Biz artık evliyiz.
00:16:04Böyle aramızda sır falan olsun istemiyorum tamam mı?
00:16:08Birlikte hayatı paylaşıyoruz.
00:16:13Lütfen.
00:16:15Lütfen bana açık ol.
00:16:17Peki.
00:16:18Madem açık olmamı istiyorsun.
00:16:21O zaman seni çok sevdiğimi.
00:16:24Sırılsıklam aşık olduğumu.
00:16:26Ve hiçbir şeyin bu gerçeği değiştiremeyeceğini bil.
00:16:28Ne?
00:16:30Evet.
00:16:32Veya.
00:16:41Bu da...
00:16:43I love you very much, look, I love you very much, and the only thing I can do to my mind is not the only thing I can do to my mind, do you understand?
00:17:13I love you.
00:17:43...
00:17:56...
00:18:02...
00:18:03...
00:18:06...
00:18:07...
00:18:10Can I have something to do with you?
00:18:17Gülsüm Abla!
00:18:21Gülsüm Abla!
00:18:34What happened?
00:18:36What happened to you?
00:18:37What is it?
00:18:39Karnın mı acıktı?
00:18:41Yok!
00:18:46Annem seni aradı mı?
00:18:51Ararsa da yine seni çok özledi de.
00:18:55Mam derim.
00:18:57Babama söyleme tamam mı?
00:19:00Çok güzel yoksa.
00:19:07Müzik
00:19:18Müzik
00:19:19BIRDS CHIRP
00:19:49BIRDS CHIRP
00:20:19Teşekkür ederim
00:20:29Keşke senin yanında konuşmasaydık abimle
00:20:35Annen için zaten üzüldün
00:20:39Abim de üstünü tüy dikti
00:20:41Benim için önemli olan senin ne düşündüğün
00:20:46Abim bu konuda saçma sapan konuşacağını tahmin edemedim
00:20:53Problemleri olduğunu unutmuşum
00:20:57Engin
00:21:01Böyle bir şey yapabilir mi ya?
00:21:05Bildiği halde o kız da evlenebilir mi?
00:21:09Hayır
00:21:10Mümkün değil
00:21:12Zannetmiyorum
00:21:13Benim aklımı almıyor Ançer
00:21:16İnsan
00:21:19Evleneceği kızı ailesini araştırmaz mı?
00:21:22Gerçi şüphelendiği bir şeyleri vardı ama
00:21:24Neyden şüphelenmişti ki?
00:21:31Konuşmadık
00:21:32Neden bıraktığını da bilmiyorum
00:21:34Sonra da zaten birden evlenme kararı aldı
00:21:38Bir aşk
00:21:39İnsanın gözünü bu kadar kör edebilir mi Ançer?
00:21:42Bunların hepsini konuşacaksın Can
00:21:45Hele bir balayından dönsünler
00:21:48Ya
00:21:50Ben yine de
00:21:52Sıla'nın kötü bir inniyeti olduğunu zannetmiyorum
00:21:55Ançer
00:22:00Güzelim
00:22:02Herkesin kalbini kendin gibi sanıyorsun değil mi?
00:22:06Elek yürekliyim
00:22:07Ama öyle değil
00:22:08Kendini avukat tutmuş
00:22:11Kimi tutmuş biliyor musun?
00:22:13Beyza'nın eski avukatını
00:22:14Beren Kanca
00:22:15Ne?
00:22:20Şirkete geldi meydana kuru gibi
00:22:21Şimdi iyi bir insan olsa
00:22:24Böyle bir şey yapar mıydı?
00:22:32İnanmıyorum
00:22:41Bir sonraki entry
00:22:52İnanmıyorum
00:22:53Altyaz
00:22:553
00:22:55İnanmıyorum
00:22:56Do you love me?
00:23:15Do you love me?
00:23:20Transcription by CastingWords
00:23:50Transcription by CastingWords
00:24:20Transcription by CastingWords
00:24:22Sen kocası eve dönerken
00:24:24Dostuyla mesajlaşacak kadar rezil bir kadınsın
00:24:28Kızımın adını anmaya hakkın yok
00:24:32Götü hiçbir şey yapmadım
00:24:36Kes!
00:24:36Götü!
00:24:38Sana çekiştirme demedim mi ben?
00:25:05Bak ne hale getirmişsin
00:25:07Her şeyi berbat ettin Sinem
00:25:15Şu halimize bak
00:25:17Metin
00:25:20Bak böyle başına dert olacağım
00:25:22Herkes sana Sinem nerede diye soracak
00:25:25Benim için bunca eziyete değer mi?
00:25:28Doğru değmezsin
00:25:32Tamam
00:25:34Bundan sonra karın değil kölen olurum
00:25:37Eğer istemiyorsan odadan dışarı kafamı bile çıkarmam
00:25:41Ama bak gerçekten böyle olmaz
00:25:44Tamam bana kıyarsın biliyorum
00:25:46Ama Mine
00:25:48Bak sen çok iyi bir babasın
00:25:51Vicdanlı bir babasın
00:25:52Ne olur kızımıza bu eziyeti yapma
00:25:55Tamam
00:25:56Yeter
00:25:58Yeter
00:25:59Bu kadar yeter
00:26:24Metin
00:26:40Metin yapma
00:26:41Bana bak
00:26:42Rahat dur
00:26:43Şimdi sıra bu bilekte
00:27:01Altyazı M.K.
00:27:02Altyazı M.K.
00:27:04Altyazı M.K.
00:27:05Altyazı M.K.
00:27:35Altyazı M.K.
00:27:36Altyazı M.K.
00:27:58Sizler nasıl bir sabah her şeyi arkasında bırakmak zorunda kalan
00:28:02Annenizi beklediyseniz
00:28:05Ben de şimdi sizden gelecek olan haberi bekleyeceğim
00:28:09Seni beklerken ben bebektim anne
00:28:15Abim de küçücük bir çocuk
00:28:17Nasıl bizi kendinle bir tutabiliyorsun anlamıyorum
00:28:21Bir de şans istiyorsun
00:28:36Verebilirim zannettim o şansa ama
00:28:40Bebek hançer büyüdü artık anne
00:28:47Ama ben büyürken farkında olmadan sana olan öfkemi de büyütmüşüm
00:28:58Hiçbir şey kalmamış içimde
00:29:02Özlemimi durduracak kadar hem de
00:29:07Sizlere anlatacaklarım var
00:29:22Uluşmamız lazım
00:29:25Sizi çok özledim
00:29:29Ne bu şimdi
00:29:32Merak edip de gelelim diye mi yazdın böyle
00:29:36Yeraktığın masum çocuklar gibi her dediğine inanmamızı mı bekliyorsun anne
00:29:43Müzik
00:29:44Müzik
00:29:45Müzik
00:29:46Müzik
00:29:47Müzik
00:29:48Müzik
00:29:49Müzik
00:29:50Müzik
00:29:51Hançer
00:30:11Abim
00:30:16Gülüm
00:30:17Gülüm
00:30:18Artık bu numaradan ara beni olur mu
00:30:19Geçmişi silip her şeye yeniden başlıyorum diye numaramı da değiştirdim
00:30:23Nasılsın abicim
00:30:25Her şey yolunda mı
00:30:27Çok iyi mançer
00:30:29Hayatımın en güzel günlerini yaşıyorum resmen
00:30:31Yani bu yeni patronlar şahane insanlar
00:30:33En üstünde tutuyorlar beni
00:30:35Görsen keyfim beyde yok
00:30:36Sen nasılsın gülüm
00:30:39Ne yaptın
00:30:41Gittin mi onu görmeye
00:30:44Vazgeçtim abi
00:30:46Sen haklıydın
00:30:48Bizi terk edip gitmiş
00:30:51Bir kadına tekrar bir şans vermeye gerek yok
00:30:54Tabii tabii yok
00:30:55Bak en güzelini yapmışsın gülüm
00:30:57En doğrusunu yapmışsın
00:30:58Yani sen boşver onları
00:30:59Sen önüne bak
00:31:00Kocanla evladınla
00:31:02Hayatını yaşa
00:31:03Ya sen abi
00:31:05Sen nasılsın
00:31:07Engem ne emir
00:31:09Aklına gelmiyor mu gerçekten
00:31:10Hiç sormadın onları
00:31:12Emir'i özlüyorum tabii
00:31:15Ama
00:31:16Derya'ya gerek yok
00:31:17Yani
00:31:18Burada hak ettiğim muameleyi görüyorum
00:31:20Hançer
00:31:21En üstünde tutuyorlar beni
00:31:22Ben resmen zulüm çekiyormuşum
00:31:24Ya öyle
00:31:24İkimiz için de en iyisi böyle oldu
00:31:27Şey yapma sen
00:31:28Hançer
00:31:30Ben emire para göndereceğim
00:31:32Onu götürür verirsin
00:31:33Olur mu
00:31:34Abi yollamana gerek yok ki
00:31:36Ben zaten yalnız bırakmam onları
00:31:37Öyle olmaz
00:31:39Bizim emirle hukukumuz başka
00:31:41Cemil abisinin elinin üstünde olduğunu hep bilsin
00:31:45Gülüm
00:31:48Şimdi arkadan patronlar arıyor
00:31:50Ben aralarına katılıyorum diye
00:31:52Böyle bir eğlence organize etmişler
00:31:54Benim için pasta bile almışlar
00:31:56Hançer
00:31:56Yani resmen ortam yaptım kendime
00:31:58Ortamlara akıyorum
00:31:59Karavanım bile var biliyor musun
00:32:02Orada kalıyorum
00:32:03Şey yap
00:32:04Dikkat et kendine olur mu
00:32:06Çok öpüyorum seni
00:32:07Ara ara da beni
00:32:09Hadi
00:32:10Öptüm
00:32:11Sen öyle hemen ortamlara adapte olamazsın ki abi
00:32:22Valla inşallah dediğin gibi mutlusundur
00:32:36Altyazı M.K.
00:32:37Altyazı M.K.
00:32:38Altyazı M.K.
00:32:39Altyazı M.K.
00:32:40Altyazı M.K.
00:32:41Altyazı M.K.
00:33:11Altyazı M.K.
00:33:12Altyazı M.K.
00:33:12Altyazı M.K.
00:33:13Altyazı M.K.
00:33:42Oh!
00:33:44I don't know what the hell is.
00:33:50I don't know what the hell is.
00:33:54It's not a thing.
00:33:56It's not a thing.
00:33:58It's not a thing.
00:34:00It's not a thing.
00:34:02Why did you get this thing?
00:34:04What do you know?
00:34:06What do you know?
00:34:08Oh!
00:34:10Oh!
00:34:12Oh!
00:34:14Oh!
00:34:16Oh!
00:34:18Oh!
00:34:20Oh!
00:34:22Oh!
00:34:24Oh!
00:34:26Oh!
00:34:28Oh!
00:34:30Oh!
00:34:32Oh!
00:34:34Oh!
00:34:36Oh!
00:34:38Oh, my God.
00:35:08Oh, my God.
00:35:38Oh, my God.
00:35:40Oh, my God.
00:35:42Oh, my God.
00:35:44Oh, my God.
00:35:48Oh, my God.
00:35:50Oh, my God.
00:35:52Oh, my God.
00:35:54Oh, my God.
00:35:58Oh, my God.
00:36:00Oh, my God.
00:36:02Oh, my God.
00:36:04Oh, my God.
00:36:06Oh, my God.
00:36:08Oh, my God.
00:36:10Oh, my God.
00:36:12Oh, my God.
00:36:14Oh, my God.
00:36:16Oh, my God.
00:36:18Oh, my God.
00:36:20Oh, my God.
00:36:22Oh, my God.
00:36:52Bu evde bana ait olan tek şey bu.
00:37:02Benim tek hazinem.
00:37:22Efendim?
00:37:32Cihan Bey, merhaba. Ben Memdu.
00:37:36Sıkıntı mı var?
00:37:38Yok. Ben bütün hazırlıklar tamamdı. Onu haber vermek için aramıştım.
00:37:42İstediğiniz zaman yine yönetim hafisine geçebiliriz.
00:37:45Şimdi nereden çıktı bu? Ocak ayından sonra biz taşımayacak mıydık?
00:37:49Metin Bey hazırlıkların hızlandırılmasını istemişti de ben sizinle haberiniz var sanıyordum.
00:37:55Öyle mi? Tamam. Ben size haber vereceğim.
00:38:05Niye böyle bir şey yaptın ki abi?
00:38:07Vay, aslanım. Bakıyorum da abini kapılarda bekliyorsun.
00:38:25Memduk aradı beni abi.
00:38:32Yolumu gözlemenin bir sebebi varmış meğer.
00:38:35Taşınma olayını duymuşsun.
00:38:38Ocak ayından sonra taşınacaktık biz.
00:38:40Annem şu an hastanede.
00:38:41Niye bu kadar acayla ettin abi?
00:38:45Amma abarttım be aslanım.
00:38:47Sanki sırtında taşıyacaksın.
00:38:49Ben sadece senin üzerindeki yükü hafifletmeye çalışıyorum. Fena mı yani?
00:38:53Ama bak bozulduysan.
00:38:57Yok bozulmadım da.
00:38:59Keşke bana da söyleseydin.
00:39:02Hı, iyi.
00:39:04Tamam işte oğlum. Oldu, bitti.
00:39:07Şimdi müsadenle çocuğumun yanına gideceğim.
00:39:09Bence sen de karını bekletme.
00:39:13Görüşürüz.
00:39:39Babam geldi.
00:39:45Niye dur.
00:39:47Var. Açarım dur.
00:39:50Baba.
00:39:53Gelemeyeyim.
00:39:56Anneme eşyalarını gönderdin mi?
00:39:59Babaya bir hoş geldin yok mu?
00:40:01Hoş geldin. Gönderdin mi?
00:40:03Tabii ki gönderdin.
00:40:07Ne zaman gelecekmiş? Söyledi mi?
00:40:15Ama ne konuşmuştuk sabah seninle?
00:40:19Anneni bunaltmayacaktık.
00:40:21O ne zaman isterse o zaman gelecektik. Unuttun mu?
00:40:23Sen ne bakıyorsun öyle?
00:40:47Hiç.
00:40:47Hiç.
00:40:49Yemek hazırlayayım mı?
00:40:50Acelesi yok.
00:40:51Bunu nasıl isterseniz.
00:41:01Yinecim gel.
00:41:03Sen salonda resim yap.
00:41:06Ben de yemek hazırlayayım.
00:41:08Hı?
00:41:10Hadi geç sen.
00:41:11Cihan.
00:41:28Cihan.
00:41:29Bak.
00:41:46Çok güzel yemek hazırladım.
00:41:48Hadi elini yüzünü katıp birlikte yemek yiyelim.
00:41:51Canı istemiyor Ancer.
00:41:58Canı istemiyor Ancer.
00:41:58Canı istemiyor Ancer.
00:41:58Altyazı var.
00:42:17Bu...
00:42:18.
00:42:25.
00:42:39.
00:42:40.
00:42:41.
00:42:46We always had a dark cloud.
00:42:53I remember my father's home.
00:42:57I remember my father's home.
00:42:59I heard my father's home.
00:43:01I heard my father's home.
00:43:02I heard my father's home.
00:43:07I didn't see anything else.
00:43:11I didn't see my father's home.
00:43:13But he had to die.
00:43:22It was a big one.
00:43:24His neck was dropped.
00:43:30I said, I didn't say that.
00:43:39I didn't say that.
00:43:43I'm not a little. I'm a little. I'm a little. I'm a little. I'm a little.
00:43:54I'm a little. I remember that...
00:43:58...you remember that.
00:44:02Children, everyone, everyone...
00:44:13I don't know what you're saying.
00:44:20I really don't know what love is really.
00:44:22What kind of love can be so much?
00:44:29Children's family, can be seen as a mother?
00:44:34Can you tell me?
00:44:35Can you tell me?
00:44:36Can you tell me?
00:44:37Can you tell me?
00:44:38Can you tell me?
00:44:39Can you tell me?
00:44:40If your father, my father is like, it would be...
00:44:48If I was a father and I was a man, I remember when my father talked to my father...
00:44:54I remember when I was a kid...
00:44:56There was a kid on my own children...
00:44:59And he chose their own.
00:45:05I remember when I was a kid...
00:45:05I remember when I was a kid...
00:45:07You're not a man, I'm a man, I'm a man.
00:45:12It's a man, I'm a man, you're a man, you're a man.
00:45:34What is it?
00:45:40I hope that your children will be able to live in a thousand times.
00:45:44I hope that your children will be able to live in a thousand times.
00:45:54If you have any life, you will be able to live in a thousand times.
00:45:58A child's heart is not the same as a child.
00:46:02Like this, people will feel like a pain and pain and pain.
00:46:16Every gun has a fire.
00:46:21God, nobody can do that to me.
00:46:32When I came to my face, I would not know what I would like to learn from my love.
00:46:42He gave me the answer to my heart.
00:46:47I took my face to my face.
00:46:49I...
00:46:57...I...
00:47:00I...
00:47:01I...
00:47:01...I...
00:47:03...I...
00:47:04...I...
00:47:05I'm sorry, I don't have to talk to this girl.
00:47:12I'm not a kid.
00:47:14I'm not going to go to this woman.
00:47:17I'm sorry, I'm sorry.
00:47:19I'm sorry, I'm sorry.
00:47:22I'm sorry, I'm sorry.
00:47:25I'm sorry, you're sorry.
00:47:28I'm sorry...
00:47:30I'm sorry...
00:47:33I can't wait for you.
00:47:35I can't wait for you.
00:48:03Hey, Cihan Bey.
00:48:29Can you talk to me about this topic?
00:48:33Okay, let's go.
00:48:35No, we'll talk about this topic.
00:48:39It's a big issue.
00:48:40We'll talk about this topic.
00:48:44Okay.
00:48:59What happened Gülsün, Bet'in benzina atmış.
00:49:02Did you have anything to do with that?
00:49:05I don't know, I don't know, I don't know.
00:49:09But if I didn't tell you, I don't know.
00:49:14You tell me, tell me, tell me.
00:49:18I don't know, I don't know.
00:49:20I don't know, I don't know, I don't know.
00:49:22I don't know, I don't know.
00:49:24I don't know, I don't know.
00:49:26I don't know.
00:49:27Kesin bir şey yaptı zavallı ya.
00:49:29Gülsün bilmece gibi konuşma, anlat hadi.
00:49:32Metin Bey, galiba Sinem Hanım'a bir şey yaptı.
00:49:51Sen ne saçmalıyorsun Gülsün?
00:49:53Ben gördüğümü söylüyorum Cihan Bey.
00:49:56Metin Bey, Sinem Hanım'a göndermemiz için valiz hazırlattı bize.
00:50:01Ne var ne yoksa her şeyi koyduk.
00:50:03Hatta kuzum Mine pijamalarını bile koydu.
00:50:07Annesi kokusuna hasret kalmasın diye.
00:50:09Ne var bunda?
00:50:11Bunda nasıl böyle bir şey çıkardın ki sen?
00:50:13Öyle değil işte Cihan Bey.
00:50:15Metin Bey gittikten sonra ben çöp atmak için dışarı çıktım.
00:50:19Bir baktım, hazırladığımız valiz çöpün içinde.
00:50:23Öylece çöp atmış gitmiş.
00:50:27Bununla da kalsa iyi.
00:50:29Metin Bey döndükten sonra Mine hevesle valizi gönderip göndermediğini sordu.
00:50:35Metin Bey'le gönderdim dedi.
00:50:37Yani düşüncesi bile korkunç.
00:50:42Metin Bey, Sinem Hanım'a...
00:50:45Gülsün tamam.
00:50:47Ne yapacağımı bilemedim.
00:50:53Koştum size geldim.
00:50:55Siz bir şey yaparsınız diye.
00:51:00Sen merak etme.
00:51:01Hadi konağa git.
00:51:05Yalnız Cihan Bey, gözünüzü seveyim.
00:51:08Metin Bey bunları size anlattığımı bilmesin.
00:51:11Tamam hadi.
00:51:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:51:28Altyazı M.K.
00:51:54Transcription by CastingWords
00:52:24CastingWords
00:52:54CastingWords
00:53:24I can't wait for a minute.
00:53:28I can't wait for a minute.
00:53:30I'll give you a minute.
00:53:32Okay.
00:53:36You can't wait for a minute.
00:53:38You can't wait for a minute.
00:53:40I'll stay here.
00:53:42I'll be here.
00:53:44Okay.
00:53:54I'll be here.
00:53:56Okay.
00:54:16Kelebeğim,
00:54:18baba kız birlikte çizgi film izleyelim mi?
00:54:20Hem Gülsün ablam da
00:54:22bize yiyecek bir şeyler hazırlar.
00:54:24Ne dersin?
00:54:26İstemiyorum.
00:54:28Ama bak çok güzel bir film var.
00:54:30Sevimli Tavşan Ailesi.
00:54:32Tavşan Ailesi mi?
00:54:36Hı hı.
00:54:38Tavşanları çok sevdiğini tahmin etmiştim.
00:54:40Ben de çok severim.
00:54:42Bak ne diyeceğim.
00:54:44İster misin sana bir çift tavşan alalım?
00:54:46Bahçeye de güzel bir yuva yaparız.
00:54:48Bir sürü de yavruları olur ha ne dersin?
00:54:52Bilmem ki.
00:54:54Burayı severler mi?
00:54:56Ben bilmem ki onların ne sevdiğini.
00:54:58Annem olsaydı.
00:55:00İyi akşamlar.
00:55:02Hoş geldin.
00:55:04İyi akşamlar.
00:55:06Hoş geldin.
00:55:08Hoş geldin.
00:55:09Prenses.
00:55:10Hançer yengen seni çok özlemiş.
00:55:12Yana git istersen.
00:55:15Hadi git.
00:55:16Hadi git.
00:55:17Hadi git.
00:55:19Hadi git.
00:55:22Yana git.
00:55:23Prenses, Hancer yengen seni çok özlemiş.
00:55:33Yana git istersen.
00:55:38Hadi git.
00:55:45Annesi yok ya, sabahtan beri somurtuyor.
00:55:50Ne yapsam yüzünü güldüremedin.
00:55:53Abi, ben de bu konu hakkında konuşmak için geldim.
00:55:58Çay, kahve, ne alırsınız?
00:56:02Gerek yok, sağ ol.
00:56:10Bana anlatmadığın bir şey var mı?
00:56:13Ne gibi?
00:56:15Yengemle ilgili. Yengem nerede?
00:56:18Daha önce de söyledim. Kafasını dinlemeye gitti.
00:56:21Benim aklım çalmıyor. Yengem nerede? Onunla konuşmak istiyorum.
00:56:28Sen niye konuşuyorsun anlamadım.
00:56:31Sesini duymak istiyorum. Bir masurum var.
00:56:35Buna gerek yok. Bu bizim meselemiz. Sen karışma.
00:56:40Abi, laf kalabalığı yapma. Bunun altında başka bir şey var.
00:56:44Nasıl bir şey mesela?
00:56:48Yengeme bir şey mi oldu?
00:56:54Sen ne demeye çalışıyorsun?
00:56:56Karıma zarar verdiğimi falan düşünmüyorsun herhalde.
00:57:00Aklıma.
00:57:01Böyle bir şey getirmek istemiyorum.
00:57:02Ama öfkeni kontrol edemediğin ortada.
00:57:04Sen şu ağzındaki baklayı bir çıkarsana.
00:57:17Akıl hastanesinden çıkan dengesiz koca, karısına bilerek zarar verdi.
00:57:22Bunu mu demeye çalışıyorsun?
00:57:24Bunu mu yakıştırdın abine sen?
00:57:25Öyle bir şey öğrendim ki, aklıma başka bir şey gelmiyor.
00:57:33Allah'ım.
00:57:36Söyleyecek şimdi valla.
00:57:39Bildiğimin resmidir şimdi.
00:57:42Ah be Cihan Bey.
00:57:44Yaktınız beni.
00:57:50Neymiş öğrendiğin? Söyle.
00:57:55Bu lafı hiç dolandırmayacağım.
00:57:59Yengemin eşyalarını toplamışsın da çöpe atmışsın.
00:58:02Doğru mu değil mi?
00:58:17Cevap vermediğine göre doğru.
00:58:20Sen ne yapmaya çalışıyorsun abi?
00:58:23Bizi neye inandırmaya çalışıyorsun?
00:58:25Maden eşyaları göndermeyecektin.
00:58:27Neden çöpe attın?
00:58:28Neden bile yalan söyledin?
00:58:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Be the first to comment
Add your comment