- 2 hours ago
مسلسل المدينة البعيدة الحلقة 37 مترجمة الجزء 2
مسلسل المدينة مترجمة البعيدة الحلقة 37 الجزء 2
مسلسل المدينة مترجمة البعيدة الحلقة 37 الجزء 2
Category
📺
TVTranscript
00:00:00...
00:00:07...
00:00:12...
00:00:17...
00:00:18...
00:00:20...
00:00:23...
00:00:24...
00:00:28...
00:00:31...
00:00:33Ulan nerede?
00:00:35Çıktım.
00:00:38Çık diyorum.
00:00:41O iblisinin evine döndü, o hain kocasının yanına gitti diyemiyorsun.
00:00:45Gelin var diyor.
00:00:46Bir ser Commonwealth'la aşkım.
00:00:48Ben siper olmasan...
00:00:50...bura yenen kuşun, seni kalbine geçit.
00:00:53Benim kızım bunu gördü.
00:00:55My daughter knew it.
00:00:58He knew it.
00:01:00He knew her.
00:01:01He knew it.
00:01:06You can do this.
00:01:07No, no.
00:01:10You can do this.
00:01:11No, no, no.
00:01:15Now...
00:01:25I don't know.
00:01:55I was like a kid.
00:01:57My son was like a kid.
00:02:00He saw the truth.
00:02:02He was a kid in the sky.
00:02:06I'm sorry.
00:02:12They were my son.
00:02:17You're still there.
00:02:19You're still there.
00:02:22I am.
00:02:24I am.
00:02:26I am.
00:02:28I am not a girl.
00:02:30I am not a girl.
00:02:38I am not a girl.
00:02:52I am not a girl.
00:02:54No.
00:02:56You are not a girl.
00:02:58You are now a girl.
00:03:00You are a girl.
00:03:02You need to be a girl.
00:03:04You are a girl.
00:03:06Let's see how you do this.
00:03:08I am not a girl.
00:03:10I don't care about her.
00:03:12You are a girl.
00:03:16Get out of the world.
00:03:18Get out of the world.
00:03:20Start of the world.
00:03:21Oh, my God.
00:03:51Nadim Ağa, Hasan Ağa, size baklava geldi.
00:04:05Kim gönderdi?
00:04:07Ecmel Albor'a, oğlun Demir'e sormuş.
00:04:11Siz fıstıklı severmişsiniz, ondan yaptırtmış.
00:04:15Büyük geçmiş olsun dedi size.
00:04:17Hadi eyvallah.
00:04:21Allah ben azca versin.
00:04:34Ne oldu oğlum, ne bakıyorsunuz?
00:04:37Bir sıkıntı mı var?
00:04:38Öninize bakın.
00:04:39Alakadır.
00:04:54Ne işimiz var burada, siz daha yine ameliyattan çıktınız.
00:04:59Ya sen ne çok konuşuyorsun abi, sus da yardım et bana, haydi.
00:05:03Acıyoruz zaten.
00:05:04Tamam, tamam, tamam.
00:05:16Tamam, tamam.
00:05:18Oh, no.
00:05:28Nasıl var mı gözümde bir ışık, bir ferha?
00:05:39Aylarca Boran'ın gözlerini açsın diye bekledim sadakat hanım.
00:05:44Ve açtı da.
00:05:47Nasıl, nasıl daha...
00:05:49Sabretmekten başka da bir çayemiz yok.
00:05:55Benim bir gün bile dayanacak gücüm yok.
00:05:59Bak, bir ömür gibi geliyor bana bir gün.
00:06:02Sabredecek gücüm kalmadı artık.
00:06:04Sadakat Hanım, ne yapıyorsunuz yatağınızda değilsiniz?
00:06:10Lütfen, hadi.
00:06:12Senin ne işin var burada?
00:06:13Sen kayanın ameliyatına gitmeyecek miydin?
00:06:18Ben gece yarısı gideceğim, daha gelmedi ki.
00:06:22Cihan'ı arasana sen.
00:06:24Sizin dinlenmeniz lazım, hadi.
00:06:27Bak, Cihan'ı bir ara, yoksa ben ararım, biliyorsun.
00:06:30Acıyorum, tamam.
00:06:34Hadi bir sesin buraya.
00:06:36Aynen.
00:06:50Bak, bak, bak.
00:06:52Hadi, hadi, hadi.
00:07:00Abi, uzaklaştılar.
00:07:10Cihan?
00:07:15Aliye, bir şey mi oldu Aliye?
00:07:17Yok, yok, bir şey olmadı.
00:07:18Şimdi annen yanımda da.
00:07:20Kayanın ameliyatı olacağını söyledim.
00:07:22Yine de bir seninle konuşmak istedi.
00:07:25Veriyorum.
00:07:26Hadi verin.
00:07:28Verin.
00:07:28Cihan, annem, nasılsın?
00:07:34Anne, biz iyiyiz.
00:07:35Sen de ameliyattan çıkmışsın, iyi geçti, duydum.
00:07:38Sen nasılsın, iyi misin?
00:07:40Yahu sen beni boş ver, beni boş verin.
00:07:42Siz nasılsınız, onu söyle bana hele.
00:07:44Kayam nasıl, iyi mi?
00:07:50İyi.
00:07:52Hadi ver onun bir sesini, duyayım ben annem.
00:07:54Anne, çocuk şimdi uyudu, bir uyandırmayayım ben onu şimdi.
00:08:07Uyusun ameliyata kadar.
00:08:08He.
00:08:10Cihan.
00:08:13Bu gece ameliyata girecek değil mi?
00:08:15Girecek tabii yani.
00:08:18Ve girecek.
00:08:18Annem bak.
00:08:24O güzel gözleri görmeden, o hasta haneden sakın çıkmayın ha.
00:08:29Çıkmayız anne inşallah.
00:08:31Tamam, tamam annem.
00:08:33Haydi, kal sağlıcakla.
00:08:35Tamam.
00:08:35Sağ ol.
00:08:36Tamam, hadi.
00:08:37Hadi kalkacağım.
00:08:38Hadi.
00:08:38Tamam.
00:08:39Yavaş, yavaş, yavaş.
00:08:40Yavaş, yavaş.
00:08:41Bayağı acıyor.
00:08:43Neden acaba?
00:09:06Canım, bulacağız, meraklanma.
00:09:09Hadi Allah, bulacağız.
00:09:12Hadi Allah, bulacağız.
00:09:39I love you.
00:10:09Let's go.
00:10:39Say hello.
00:10:40I'm going to end this little anime.
00:10:42I don't get here.
00:10:44I don't get here...
00:10:46Depends...
00:10:49I don't get you...
00:10:52I don't get here...
00:10:55We will have a baby.
00:11:00I never forget about it.
00:11:02You're okay, I'll do it.
00:11:05I know...
00:11:07I'm going to go to the house.
00:11:37Then you'll be able to stay here.
00:11:46There is no need.
00:11:48I'll do it.
00:11:50What?
00:11:51What are you saying?
00:11:53I'm going to do a half a day.
00:11:55I'll do it.
00:11:57Don't do it.
00:11:58Don't do it.
00:11:59Don't do it.
00:12:02Don't do it.
00:12:04Don't do it.
00:12:05Don't do it.
00:12:07Zerrin!
00:12:27Zerrin!
00:12:30Zerrin!
00:12:35Zerrin Hanım nereye?
00:12:42Demir'in haberi var bir yemin çıkıyorum.
00:12:45I am coming here.
00:12:57You are not here.
00:12:58He is now coming.
00:12:59You are coming.
00:13:00You are coming.
00:13:01Let me see.
00:13:15I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:13:45Come on.
00:14:15How did you?
00:14:17How did you?
00:14:19I'm very sorry.
00:14:21I'm coming to the hospital.
00:14:23But...
00:14:25Kaya's house came out and we were coming to the hospital.
00:14:29What did you say?
00:14:31What did you say?
00:14:33What did you say?
00:14:35Why did you say Kaya?
00:14:37What did you say?
00:14:41You didn't know Ipek.
00:14:43Yahu Ipek neyi bilmiyorum kızım.
00:14:45Söylesene geveleme hadi.
00:14:47Baskın olmuş Hasan Bey'i yakalamışlar.
00:14:51Kaya tek başına o halde kaçmak zorunda kalmış.
00:14:55Bulamamışı da nereden Kaya'yı?
00:14:57Biz ne bulamadık.
00:14:59Kim bilir nerede?
00:15:01Sen ne diyorsun Kaya diyor?
00:15:03Sadakat hanım.
00:15:05Sadakat hanım Allah aşkına.
00:15:07Kalkacaksam terlik değil.
00:15:09Kalkmama gerek.
00:15:11Kalkat hanım lütfen.
00:15:13Kaya.
00:15:14Ne oldu mu?
00:15:15Ne yapıyorsun?
00:15:16Kaya.
00:15:17İpek söyledi.
00:15:18Benim oğlum.
00:15:19Nerede benim oğlum nerede Kaya?
00:15:21Hani ameliyat olacaktı?
00:15:22Tamam.
00:15:23Oturun hadi bir konuşalım anlatayım.
00:15:24Neyi konuşacağız?
00:15:25Sen bana yalan söyledin.
00:15:26Dedin ki ameliyat olacaksın.
00:15:28Evet.
00:15:29Ben oğlumu bulacağım.
00:15:30Çekil.
00:15:31Ameliyat mısınız?
00:15:32Çekil önümde Kaya.
00:15:33Sakat hanım lütfen.
00:15:35Kaya.
00:15:36Benim oğlum.
00:15:37Benim oğlum.
00:15:38Benim.
00:15:39Ne olur içeri bak.
00:15:40Yalmayın.
00:15:41Tansiyonunuzu.
00:15:42Başağılık etme.
00:15:43Lütfen.
00:15:44Sakin olun.
00:15:45Sakin olun.
00:15:46Sakin olun.
00:15:47Ne yapıyorsun?
00:15:48Ne olayım?
00:15:49Benim oğlum.
00:15:50Benim evlatlarım.
00:15:52Tek tek benim elimden gidiyorum.
00:15:54Gitmiyor.
00:15:55Gitmiyor.
00:15:56Gitmiyor Sadakat hanım.
00:15:57Sizin evlatlarınız çok güçlüler.
00:15:59Düşseler de doğrulmasını bilirler.
00:16:01Siz öyle öğretmişsiniz.
00:16:02Hadi içeri.
00:16:03Hadi gelin.
00:16:04Dinlenin biraz.
00:16:05Hadi gelin.
00:16:06Hadi gelin.
00:16:07Hadi.
00:16:13Yalnız.
00:16:23Cihan.
00:16:24Cihan.
00:16:26Alya.
00:16:27Çok şükür sesini duydum.
00:16:30Ben her seferinde seni her aradığımda yakalandın.
00:16:33Açamayacaksın diye böyle.
00:16:36Kaldim duracak gibi oluyor.
00:16:37Çok korkuyorum.
00:16:39Neyse.
00:16:41Var mı bir his?
00:16:42Jandarma alanının tamamında arama yapıyor.
00:16:44Rahat hareket edemedik.
00:16:45O yüzden geceyi bekledik.
00:16:47Cihan.
00:16:50İpek Sadakat Hanım'ı aramış.
00:16:52Kaya'nın durumunu da söylemiş maalesef.
00:16:56Nasıl şimdi durumu?
00:16:57Yani sakinleştirmeye çalışıyoruz işte.
00:17:02Alya.
00:17:04Kaya bu gece ameliyata giremeyecek.
00:17:07Gecikme görme şansını etkiler mi?
00:17:12Alya benim bunu bilmem lazım etkiler mi?
00:17:15Bilmiyorum.
00:17:16Yani ben de tam bir şey söyleyemem ama evet Burhan Bey söylemişti.
00:17:20Ameliyat gecikirse görme şansı azalır.
00:17:23Dede bilmiyorum ama.
00:17:36Cihan umudumuzu yitirmiyoruz.
00:17:38Halledeceğiz.
00:17:39Bulacaksınız.
00:17:41Sadece kendinize dikkat edin ne olur.
00:17:44Tamam kapat.
00:17:48Tamam.
00:17:49Hadi devam etkiler Cazım.
00:17:53Hadi devam edelim o zaman.
00:17:54Hadi devam edelim o zaman.
00:17:56Hadi devam edelim o zaman.
00:17:57Hadi.
00:17:58Let's go.
00:18:00Come on.
00:18:02Come on.
00:18:08Let's go.
00:18:10Let's go.
00:18:28Kaya!
00:18:34Kaya!
00:18:38Kaya!
00:18:40Zerrin!
00:18:44Kaya!
00:18:48Zerrin!
00:18:50Zerrin!
00:18:52Kaya!
00:18:54Zerrin!
00:18:56Kaya!
00:18:58Geldim!
00:19:00Zerrin!
00:19:02Zerrin!
00:19:04Zerrin!
00:19:06Kaya!
00:19:08Zerrin!
00:19:10Zerrin sen ne arıyorsun burada?
00:19:12Buradayım.
00:19:14Seni kurtarmaya geldim aptal velenini!
00:19:16Zerrin olmaz!
00:19:18Çekerim velenini!
00:19:20Çukur düşersin buraya Zerrin!
00:19:22Zerrin git!
00:19:24Zerrin olmaz!
00:19:26Abimi ara!
00:19:27Onlar buradalar bulurlar beni!
00:19:29Yok telefonum demir aldı!
00:19:31İnatlaşma benimle ver elini!
00:19:33Beni dinle ne olur düşersin diyorum sana!
00:19:35Hadi can verme gecik ver elini!
00:19:37Zerrin olmaz!
00:19:38Zerrin veremem!
00:19:39Zerrin!
00:19:40Tut!
00:19:41Zerrin!
00:19:42Gel!
00:19:43Söz çekeceğim!
00:19:44Tut!
00:19:45Tut tamam!
00:19:46Söz halledeceğiz!
00:19:47Dikkat et!
00:19:48Hadi!
00:19:49Zerrin!
00:19:50Dikkat et!
00:19:52Tamam!
00:19:53Tamam!
00:19:54Tamam!
00:19:55İyi gel!
00:19:56Zerrin!
00:19:57Aa!
00:19:58Aa!
00:19:59Aa!
00:20:03Gel!
00:20:04Zerrin!
00:20:05Gel!
00:20:06Gel!
00:20:07Aa!
00:20:08Aa!
00:20:09Yaa!
00:20:10Aa!
00:20:11Aa!
00:20:12Zerrin!
00:20:13Zerrin!
00:20:14Zerrin!
00:20:15Zerrin!
00:20:16Zerrin iyi misin?
00:20:17You are not going to die?
00:20:19Is it your baby? Are you okay?
00:20:21Did you get the one?
00:20:23Did you get the one?
00:20:25I am fine, I am.
00:20:29I didn't get the one.
00:20:31I am not going to die.
00:20:33Oh, my God, my God!
00:20:35Oh, my God!
00:20:37Oh, my God!
00:20:39Oh, my God!
00:20:41Oh, my God!
00:20:43Oh, my God!
00:20:45Suddenly that?
00:20:47No, I did not.
00:20:49I won't let you out.
00:20:53You �aled.
00:20:55I won't let you out.
00:20:59You won't let me out.
00:21:01You savage.
00:21:03I am creative.
00:21:05I am creative in, stop and I am creative.
00:21:11Do you and I!
00:21:15Karanlıkta imzal edin.
00:21:28Karanlıkta imzal edin.
00:21:33Ama seni görememek.
00:21:37Valla asıl karanlık buymuş.
00:21:42Gözlerini görememekmiş karanlık.
00:21:45Özür dilerim, çok özür dilerim benim babam yüzünden oldu.
00:21:56Özür dilerim Kaya, özür dilerim.
00:22:00Demir yüzünden oldu.
00:22:07Çek ulan ellerini karımdan.
00:22:12Hayır, dur!
00:22:14Hayır, bırak!
00:22:16Zerrin!
00:22:17Hayır!
00:22:17Çekil!
00:22:18Zerrin çekil!
00:22:19Zerrin çekil!
00:22:20Şu kahramana bakın hele.
00:22:22Ben alnının ortasına nişan almışım.
00:22:25Bu koru o.
00:22:26Havada sinek avlıyor, sinek.
00:22:28Bırak lan!
00:22:28Çekil!
00:22:29Bırak!
00:22:30Hayır olmaz!
00:22:31Zerrin olmaz!
00:22:31Vur dedim sana!
00:22:33Çekil!
00:22:33Çekil miyarım!
00:22:34Bak Zerrin!
00:22:35Vur!
00:22:36Zerrin bak sen can taşıyorsun bırak!
00:22:37Vur!
00:22:37Önce beni vur!
00:22:38Hayır!
00:22:39Bırak!
00:22:40Zerrin!
00:22:41Eğer onun olursan, yemin ediyorum ikinizi de öldürürüm sonra kafama sıkarım.
00:22:46Çekil miyarım!
00:22:46Hayır!
00:22:47Vur!
00:22:47Vur!
00:22:47Vur!
00:22:47Vur!
00:22:48Vur sana hadi!
00:22:49Vur!
00:22:49Vur!
00:22:49Vur!
00:22:50Vur!
00:22:50Vur!
00:22:50Anıma yaparım!
00:22:51Vur dedim sana!
00:22:53Hayır!
00:22:53Sıkarım!
00:22:54Yemin et!
00:23:11Tamam geçsin!
00:23:12İyi!
00:23:13Sen iyi misin?
00:23:14Kaya!
00:23:14Abi!
00:23:15Kaya!
00:23:16Çıkar!
00:23:17Zerrin!
00:23:17Çıkar!
00:23:19Zerrin!
00:23:20Zerrin!
00:23:21Zerrin!
00:23:21Zerrin!
00:23:24Korkma!
00:23:25Korkma!
00:23:26Korkma!
00:23:28Korkma!
00:23:31Zerrini alın!
00:23:32Dikkat et!
00:23:33Dikkat edin!
00:23:34Aldınız mı Zerrin?
00:23:35Aldık!
00:23:35Aldık!
00:23:36İyi mi?
00:23:36Aldık!
00:23:37Sus elimi!
00:23:38Sus elimi!
00:23:38Ver Kadir'im!
00:23:39Sağ elimi!
00:23:40Gel!
00:23:41Ver oğlum elini ver!
00:23:43Haydi bismillah!
00:23:44Haydi!
00:23:45Haydi oğlum!
00:23:45Haydi oğlum!
00:23:47Gel!
00:23:48Gel bendesin!
00:23:49Ben bendesin!
00:23:50Abi!
00:23:51Buradayım oğlum gel!
00:23:52Zerrin!
00:23:53Zerrin uzaklaştır!
00:23:55Hayır!
00:23:55Hayır!
00:23:56Zerrin!
00:23:56Hayır!
00:23:57Kıhan abi sakın sakın!
00:23:59Hayır!
00:24:00Hayır!
00:24:00Uzaklaştır!
00:24:01Zerrin!
00:24:02Arkasını döndürün görmesin!
00:24:03Zerrin tam ben hafetim!
00:24:04Uzat oğlum elini!
00:24:05Hayır!
00:24:06Kızım!
00:24:06Kaya sakın!
00:24:07Sen de!
00:24:11Kaya sakın!
00:24:12Vurma!
00:24:12Kıhan!
00:24:13Tut oğlum!
00:24:15Tut oğlum!
00:24:16Bu herif senin hayatını karartmak istedi ama yapamadı.
00:24:23Şimdi sen onun hayatını karartacaksın.
00:24:26Haydi oğlum!
00:24:29Tabanca hedefte!
00:24:32Mermi namluda!
00:24:33Sık!
00:24:34Sık!
00:24:35Hayır!
00:24:36Abi hayır sakın Kaya!
00:24:38Zerrin git!
00:24:40Git!
00:24:41Kaya yapma!
00:24:42Yapma öldürme bak!
00:24:45Bak o karanlığa bak!
00:24:46Bugün bir zavallı!
00:24:47Yemin ederim!
00:24:51Vur ulan!
00:24:53Vur!
00:24:55Bak vurmazsan yemin ediyorum durmayacağım.
00:24:59Seni gebertene kadar devam edeceğim oğlum!
00:25:02Vur ulan!
00:25:02Hayır!
00:25:03Sıkma!
00:25:03Zerrin!
00:25:05Vur!
00:25:06Hadi oğlum sık!
00:25:08Vur!
00:25:09Vur!
00:25:10Sık!
00:25:10Sık!
00:25:11Hayır yapma!
00:25:12Sık ulan!
00:25:13Sık!
00:25:14Sık!
00:25:15Sık!
00:25:16Sık!
00:25:22Karnında senin çocuğunu taşıyor.
00:25:32Yapma dediyse...
00:25:35Yapamam.
00:25:40Kadir!
00:25:42Al Kaya'yı!
00:25:43Al Kaya'yı!
00:25:44Zerrin!
00:25:44Zerrin!
00:25:45Zerrin!
00:25:46I'm sorry.
00:25:48I'm sorry.
00:25:50I'm sorry.
00:25:56I'm sorry.
00:26:16I'm sorry.
00:26:44I hope I'll see you in the next place.
00:26:47I'll see you in the next video.
00:26:49And I will see you in the next video.
00:26:54I will see you in the next video.
00:26:58Listen, look at the next video.
00:26:59I will see you in the next video.
00:27:01You have a second video.
00:27:10Look at you!
00:27:12Kaya! Kaya!
00:27:15I'm very afraid.
00:27:19I'm already here.
00:27:25I'm very afraid.
00:27:27How are you today?
00:27:28No I am.
00:27:30No.
00:27:31I am.
00:27:31Kaya.
00:27:35I'm already here, here I am here.
00:27:42Let's go.
00:27:46You were looking for me.
00:27:53He was looking for me.
00:27:58I found him.
00:28:07Go.
00:28:08You were looking for me.
00:28:10At the end of the work thing...
00:28:11...but you left the man before you...
00:28:15...but you left the man before you, you left the man before you.
00:28:18I did not think about...
00:28:22...but you left.
00:28:23...you left the man before you...
00:28:25...like the man before you decided to go and see you.
00:28:29...it's you're in medicine.
00:28:31Do I have to take care of you?
00:28:33Do I have to take care of you?
00:28:35Come on, come on.
00:28:37Come on, come on.
00:28:39Come on, come on.
00:29:02Aç bakalım ağzını.
00:29:04Hayır, böyle olunca hiç işten kalmıyor.
00:29:07Hayır, babamlar nerede? Ne zaman gelecek?
00:29:11Bebeğim gelecekler. İşleri var dedim ya. Ne alakası var? Hadi aç bakalım ağzını.
00:29:16Hayır, ben doydum. Rezim yapacağım.
00:29:19Hiç doymadın anneciğim, lütfen.
00:29:21Hayır, doydum.
00:29:23Gel, öpeyim öyle git o zaman tamam. Hadi, sonra yesin.
00:29:28Hadi. Hoşçakalın hoşçakalın.
00:29:37Cihan?
00:29:39Aliyah.
00:29:41Dur, hadi.
00:29:43Yavaş kapanım.
00:29:44Kayı'yı bulduk çok şükür ya.
00:29:46Çok şükür.
00:29:47Tamam, neredesiniz şimdi?
00:29:49Sadakat Hanım'a haber vereyim.
00:29:51Şimdi bu Erol'un ayarladığı yer var, oraya gideceğiz.
00:29:54Benim gelmem lazım. Bir Kayı'yı kontrol edeceğim.
00:29:56Pansumona devam edeyim.
00:29:58Ameliyatı hazırlayalım.
00:29:59Aliyah senin şimdi konaktan çıkmaman lazım.
00:30:01Bak jandarmanın takibine takılırsın ha.
00:30:03Takılırsın ha.
00:30:04Takılmam.
00:30:05Burada da jandarma kapıda.
00:30:06Denizi güvenle bırakıp çıkıyorum işte.
00:30:07Sen Erol'a söyle.
00:30:09Orayı bilen bir adamı yollasın ha sahneye.
00:30:11Acil çıkışından çıkıp gelirim ben.
00:30:13Hadi.
00:30:14Kayayı bulmuşlar.
00:30:15Bulmuşlar, bulmuşlar.
00:30:16Sana şükürler olsun.
00:30:17Allah'ıma şükür.
00:30:18Bak ben de geleceğim.
00:30:19Olmaz siz oturun ben gidiyorum.
00:30:21Olma ben dayanamam.
00:30:22Oğlumu görmeden duramam burada.
00:30:23Ben de geleceğim.
00:30:24Bu halde olur mu?
00:30:25Sen onu çok güzel söyledin.
00:30:26Çok iyi söyledin.
00:30:27Hastahanenin acil çıkışından çıkarız dedin.
00:30:30Kimse görmez dikkat ederiz.
00:30:31Haydi dikkat çekin.
00:30:32Bana yardım et tamam.
00:30:33Haydi bana yardım et.
00:30:34Gelmeyin işte.
00:30:35Bana yardım et.
00:30:36Bak riske atmış var.
00:30:40Anne bak ne tildim.
00:31:01Ay.
00:31:06ны.
00:31:10Ay.
00:31:11Menem.
00:32:14Oh, çok şükür.
00:32:20Allah'a.
00:32:28Şahin.
00:32:30Şahin.
00:32:31Şahin içeride mi?
00:32:39Yok.
00:32:41Yok.
00:32:42Sadıya çıkın.
00:32:43Yok, odada yok.
00:32:46Nereye geçmişken?
00:32:47Kapalı.
00:32:47Zerim.
00:32:50Zerim, Şahin'i gördün mü?
00:32:52Ne oldu gene?
00:32:53Yok, ortada yok.
00:32:55Her ne dönmüştü, ne oldu?
00:32:57Evet.
00:32:58Ama Kayan'ın durumundan sonra darmadağın oldu.
00:33:00Durumu hiç iyi değil.
00:33:01Nereye gitmiş olabilir?
00:33:03Zerim.
00:33:04Kızım, ne olmuş sana?
00:33:08Ne oluyor?
00:33:12Annem, ne oldu?
00:33:13Niye sevmediniz bizi?
00:33:16O nasıl mal?
00:33:18Ne oldu?
00:33:21Bizi niye sevmediniz?
00:33:24Kızım, nasıl konuştum?
00:33:25Teşekkür, dokunma.
00:33:27Hak ettik mi biz bunları?
00:33:29Zerim.
00:33:29Biz bunları hak etmedik, hak ettik mi?
00:33:32Annem.
00:33:33Zerim.
00:33:34Anne kurban, ne oluyor?
00:33:36Ne oluyor?
00:33:38Ne oldu?
00:33:39Demiri terk ettim.
00:33:44Ne yaptın?
00:33:47Demiri diyorum, terk ettim.
00:33:49Çoktan yapılması gerekeni yaptım.
00:33:51Zerim.
00:33:52Bakın, bana demir delir.
00:33:54İçeride babam vardır ha.
00:33:56Duyarsa biz bir teriz.
00:33:57Ne duyarsa olursun ya.
00:33:58Zerim.
00:33:59Zerim.
00:34:01Yürü gidiyoruz.
00:34:03Sen hala burada, ne işin var ya senin hala burada?
00:34:06Defol git.
00:34:07Zerim.
00:34:08Yürü gidiyoruz dedim.
00:34:10Bırak.
00:34:10Bizi dokunma.
00:34:11Bırak.
00:34:11Bırak.
00:34:12Bırak gelmek istemiyorum.
00:34:14Sen senle bırak.
00:34:15Ya sana ne be?
00:34:16Allah Allah.
00:34:16Sıkma, sıkma.
00:34:17Bile yine sıkma.
00:34:18Sıkmıyorum, tutuyorum.
00:34:19Yürü gidiyoruz.
00:34:20Sen o anlaşmayı bozmayacaktın.
00:34:22Öyle mi?
00:34:22Yavaş yavaş konuş.
00:34:23Öyle mi?
00:34:24O zaman ben de bozuyorum anlaşmayı.
00:34:27Ya ne oluyor?
00:34:28Ne anlaşması, ne bozması ya?
00:34:30Hayır Demir, hayır.
00:34:31Sus.
00:34:32Sus.
00:34:32Ağrındaki bebek var ya.
00:34:37Hayır.
00:34:39Hayır.
00:34:41Demir, sus, sus.
00:34:43Kayanın bebeği.
00:34:45Oldu mu?
00:34:47Tamam mı?
00:34:47Bitsizle gitsin.
00:34:56Yok.
00:34:57Adisin.
00:34:59Yok.
00:35:01Yok.
00:35:03Bana biliyordun.
00:35:04Yok.
00:35:06Ben böyle memnun oldum.
00:35:07Ben biliyorum.
00:35:08Adisin.
00:35:09Esmer baba.
00:35:16Hayır, hayır.
00:35:17Esmer baba.
00:35:18Hayır, sus.
00:35:19Sus.
00:35:19Allah'a, sus.
00:35:20Anana, söyle de.
00:35:20Yemin ediyorum babana.
00:35:21Söyle bana değil.
00:35:22Söyle de babana.
00:35:23Ne anlıyor?
00:35:24Aşkın.
00:35:26Hoş gelmişsin Zava.
00:35:32Selin.
00:35:38Hayırdır?
00:35:39Kavga ettik buraya geldi.
00:35:50Ben arkasından geldim.
00:35:52Malum sebeplerden.
00:35:54O itler masummuş gibi hala beni suçluyor.
00:35:57Karımı almaya geldim.
00:36:00Duydun kocanı.
00:36:03Evine git sen.
00:36:04Hemen.
00:36:05Zerrin, geliyorsun değil mi?
00:36:13Ne?
00:36:13Dediği kafanı sıktırtmadığım için.
00:36:28Allah benim belamı versin.
00:36:30Zavallıyım ya ben.
00:36:31Acıyorsun ya bana.
00:36:32Acıma zerrin.
00:36:34Acıyan yanar.
00:36:34Şahin nerede?
00:36:43Çıkmış.
00:36:44Nereye çıkmış?
00:36:51Bilmiyoruz.
00:36:53Ulan siz neyi biliyor musunuz?
00:36:55Allah'ım ben nasıl aşktım?
00:37:07Ben ne geldim?
00:37:07Ne geldim?
00:37:09Ne geldim?
00:37:09Benim çocuklarım.
00:37:12Çocuklarım.
00:37:14Benim çocuklarım.
00:37:15Niye?
00:37:15Niye?
00:37:15Niye?
00:37:16Niye?
00:37:16Rahat mısın böyle?
00:37:35O ecmenin tuttuğu adamların hiçbiri memmiz yok.
00:37:38Erol bak bana yok deme.
00:37:39O adamlar yer yer olsa içine girse gene de bulunacaklar ev o.
00:37:42Ya haklısın Cihan ama ecmen şerefsizliğinin işini.
00:37:45Adamları çok iyi saklı ya.
00:37:47Altlarında hiçbir iz bırakmıyorlar.
00:37:49Siz de sağda olununca durum iyice zorlaşıyor.
00:38:01Alya.
00:38:02İyi misiniz?
00:38:03İyi iyi.
00:38:05Gel.
00:38:06Kaya.
00:38:07Gel bakayım.
00:38:09Anne senin bu halde...
00:38:10İyi misin?
00:38:10Anne senin ne işin var ya?
00:38:12Senin böyle bu halde ne işin var burada ya?
00:38:14Aşkım oğlum bu vaziyetteyken ben durabilirim.
00:38:17Gözünde yanlı kaşıntı var mı?
00:38:18Biraz.
00:38:19Anne.
00:38:20Anne.
00:38:20Kurban oldum.
00:38:21Ben ilaçlı...
00:38:22Sen beni boşver sen nasılsın?
00:38:25İyi.
00:38:26Şöyle başını kaldı diyecek bir damla damla açın.
00:38:30Pat gözleri.
00:38:31Kurban oldun bak ne diyeceğim.
00:38:34Aliye konuştu şeyle Burhan Bey'le.
00:38:36Seni ameliyat alacaklar ha?
00:38:37Evet konuştum şimdi.
00:38:39Hah.
00:38:40Hansu Mahometinci yine arayacağım.
00:38:41Saatimizle söyleyecek.
00:38:43Rahatlatacak bunlar seni şimdi.
00:38:45Sağ ol yenge.
00:38:48Hadi bakalım.
00:38:51Sen iyisin değil mi?
00:38:52Sen iyi misin?
00:38:53Seni gördüm ya.
00:38:54Ben uyum.
00:38:54Çevim.
00:38:55O da iyi.
00:38:56Burhan Bey'i arayacağım şimdi.
00:38:58Aliye gecikme, gecikme...
00:38:59Gecikmedik dedi ama daha fazla gecikmememiz lazımdı dedi.
00:39:04Ben bir saati alayım.
00:39:05Tamam.
00:39:05Neyse şiplara ulatma ya.
00:39:13Sakıyım.
00:39:15Sakıyım.
00:39:20Aç.
00:39:26Konuş.
00:39:27Buyurun Aliye Hanım.
00:39:30Burhan Bey.
00:39:31Yarınlar bunlar.
00:39:33Yarınlar.
00:39:35Burhan Bey şahı müsait değil.
00:39:41Burhan Bey değil.
00:39:43He?
00:39:45Alo.
00:39:49Merhaba Can Albora.
00:39:50Bismillahirrahmanirrahim.
00:39:54Ecmeli ver.
00:39:58Telefona Ecmeli ver.
00:40:00Doktor elimizde.
00:40:04Bu ameliyatı yaptırmayacağız.
00:40:06Ne yaparsanız yapın engel olur.
00:40:09Eğer teslim olmazsa arız.
00:40:11Kayağı borakör kalacak.
00:40:15O Ecmeli söyle.
00:40:17Gelep onun karşısına çıktığında...
00:40:19...benim kim olduğumu çok iyi hatırlayacak.
00:40:22Tamam mı?
00:40:22Ona kendini unutturacağım ona.
00:40:23Başım.
00:40:31Başımdan ayrılma.
00:40:37Tamam şimdi kaybedecek vaktimiz yok.
00:40:39Başka doktor bulacağız.
00:40:40Kim?
00:40:40Gecikeriz.
00:40:41Nasıl gecikler?
00:40:42Aliye zaman mı var?
00:40:43Tanıdık birini bulmamız lazım.
00:40:44Güvenilir birini bulmamız lazım.
00:40:46Nasıl yapacağız?
00:40:46Anne kim olacak?
00:40:47Üstelik ben o adamı da gidip de...
00:40:48...Ecmeli'nin kucağını bırakacak değilim yani.
00:40:50Tamam onu bırakma ama...
00:40:52...bir zaman yok diyorum.
00:40:53Annem kim olacak?
00:40:55O ameliyat yapılacak.
00:40:56Siz yeter ki hazır olun.
00:40:57Tamam mı?
00:40:58Kaya.
00:40:59O ameliyat yapılacak oğlum.
00:41:00Gözlerin görecek tamam mı?
00:41:01Mavi be.
00:41:03Haydi.
00:41:03Hıplıya benimle kendim.
00:41:04Kadir burada benkler.
00:41:05Siyar kapıdaki adamları da yanmıyor.
00:41:07Nereye gidiyorsun?
00:41:09Annem.
00:41:10Kardeşim.
00:41:10Annem.
00:41:11Kardeşim sakin ol.
00:41:12Dur.
00:41:12Kaya.
00:41:12Kaya sakin ol.
00:41:13Kaya sakin ol.
00:41:14Kaya kendine zarar vereceksin.
00:41:15Sakin ol.
00:41:16Kaya.
00:41:16Kaya.
00:41:17Az daha sabret.
00:41:18Anne.
00:41:18Az daha sabret.
00:41:33Çeviri ve Altyazı M.K.
00:42:03Ne.
00:42:05Sak ma olayım.
00:42:07As.
00:42:07Seni buraya çizbilerim ağabey.
00:42:08Seni buraya çizbilerim.
00:42:09Dur.
00:42:11Napıdaki назвan bu anda.
00:42:13Ne yapacaksın?
00:42:14Hallo.
00:42:15Angela.
00:42:16Itu yok.
00:42:17Hadi konuşayım.
00:42:17Aşk AG PraObif incorpüle Ur Indonesia.
00:42:18Çeviri ve Altyazı M.K.
00:42:23Ya elektrik.
00:42:26ta value and Eğer nasıl y вкускус join unstoppable son большой belli lux�ler.
00:42:29Sonuç olan 2innenirie.
00:42:31What are you doing?
00:42:32Canabra told me.
00:42:33What are you doing?
00:42:35Canabra told me you needs to be attacked.
00:42:37He is a man into the temple.
00:42:42I can attack you.
00:42:56You don't get that, I'll get that.
00:42:59I'll get that.
00:43:01I'll get that, you know I'll get that.
00:43:07He's coming!
00:43:08I'm coming!
00:43:12What's that coming?
00:43:14She is coming!
00:43:20I'm coming.
00:43:21What are you doing now ?
00:43:23What are we doing?
00:43:32What do you do now, so you do, what do you do?
00:43:39Look what do you do in the meantime?
00:43:41Look what happened, Ecmelt?
00:43:43Look, Ecmelt, look what the way you came from.
00:43:45Look what the way you came from.
00:43:47Ok, mand, say it!
00:43:48What do you do, you say!
00:43:50I'm not in the house.
00:43:52There is a house in the house.
00:43:56What!
00:43:57Cihane...
00:43:58talk about, talk about it.
00:44:00talk about it, talk about it.
00:44:09Cihane, how do you leave your hands?
00:44:13talk about it.
00:44:14talk about it, talk about it.
00:44:16if we get in the house,
00:44:17we will sit down and we'll be out there.
00:44:19You are the only one who is in the house.
00:44:21I'm not going to die.
00:44:23I'm not going to die.
00:44:25What is it?
00:44:27You got it!
00:44:29You got it!
00:44:31You got it!
00:44:33Why do you do this?
00:44:35You don't have to be careful!
00:44:37You don't have to tell me!
00:44:39You don't have to be careful!
00:44:41You don't have to be careful!
00:44:43You don't have to be careful!
00:44:45What's wrong with you?
00:44:47I'm not going to die.
00:44:49You're not going to die.
00:44:51I'm going to die!
00:44:53You're you're going to die.
00:44:59You are walking around with me.
00:45:01You are at school...
00:45:03You're doing it!
00:45:05You are all about your dream!
00:45:07You're going to die!
00:45:09You are amazing!
00:45:11You are all your dreams!
00:45:13You are all right!
00:45:15¿�Ain nerede o zaman? Söyle bana nerede Şahin?
00:45:18Nerede Şahin nerede?
00:45:19Bütün boğulan biten nerede?
00:45:21Engel olacağı yerde nerede?
00:45:23Bilmiyorum.
00:45:25Bilmiyorum, çıktı gitti yine bulamıyorum.
00:45:27Arıyorum yok.
00:45:28Kızım salak olsa anlar.
00:45:31Sen anlamıyorsun ben de bunu anlamıyorum Nare.
00:45:34Ya yardım ediyor ya da görmezden geliyor.
00:45:38İkisi de bir.
00:45:39Ya anne olabilir mi öyle bir şey?
00:45:41Allah aşkına yapma.
00:45:42Artık tamam susun.
00:45:43You can sit a little bit, come on, come on.
00:46:13What did you do?
00:46:43Let's go.
00:46:57Say now.
00:46:59What happened?
00:47:01Hecmel.
00:47:03Hecmel.
00:47:05Hecmel.
00:47:07Hecmel.
00:47:09Hecmel.
00:47:11Hecmel.
00:47:13Hecmel.
00:47:15They nein.
00:47:21Hecmel.
00:47:23They don't they don't precious.
00:47:25They don't don't blame me.
00:47:27They don't blame me.
00:47:29They don't blame me.
00:47:31And they don't blame me for theeft Decimo law.
00:47:33They don't blame them.
00:47:36They don't blame them.
00:47:39Get out!
00:47:41Get out!
00:47:42Get out!
00:47:44Get out of here!
00:47:47Get out of here!
00:47:49You are all right!
00:47:50Look!
00:47:51Come on!
00:47:52the old lady!
00:47:55Get out of the country!
00:47:57Get out of here!
00:47:59Get in the country!
00:48:00Get out of here guys!
00:48:02You remember me now?
00:48:04Come on!
00:48:05Can you show me?
00:48:06Come on!
00:48:07Get out of here.
00:48:09But I know.
00:48:11What do you think?
00:48:13There's a few people.
00:48:15If you can't take it, I can't take it.
00:48:17There's no one.
00:48:19I'm sorry, sir.
00:48:21Get it.
00:48:23Get it.
00:48:25Get it.
00:48:27Get it.
00:48:29Get it.
00:48:31Get it.
00:48:33Get it.
00:48:35Get it.
00:48:39I'm a man who won't go here and I'll be home.
00:48:44Okay, and...
00:48:46I'm having a little place.
00:48:47Let's go.
00:48:48I'll have to go.
00:48:58You're Hooato.
00:49:01Hey, you are too young man.
00:49:03Hey, you're too old man!
00:49:05You're a little bit crazy!
00:49:07I don't understand yourself
00:49:09You are a young lady!
00:49:11You look Uga, you are a personal person!
00:49:13You are a serial despist!
00:49:16You are a young lady.
00:49:18You are a young lady!
00:49:20You are a young lady!
00:49:22You are a young lady!
00:49:24You are a young lady!
00:49:26You are a young lady, she is a john man!
00:49:30How come an old lady!
00:49:33I mean.
00:49:36You can't get a dog.
00:49:40You can't get a dog.
00:49:42You can't get a dog.
00:49:44Okay.
00:49:46Okay.
00:49:48I'll wait for you.
00:49:50I'll be waiting for you.
00:49:52I'll wait for you.
00:49:54Let's go.
00:49:56Let's go.
00:49:58Let's go.
00:50:00Let's go.
00:50:02Let's go.
00:50:06Let's go.
00:50:08You won't turn around.
00:50:18Bye now.
00:50:20Bye now.
00:50:24Bye now.
00:50:28Bye now.
00:50:32Bye now.
00:50:34Bye now.
00:51:06Kaya, Kaya is going to die.
00:51:09Kaya!
00:51:10What?
00:51:11You will be able to do this, okay?
00:51:14I'm sorry.
00:51:15I'm sorry.
00:51:16I'm sorry.
00:51:18I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:51:20What?
00:51:21What?
00:51:22What did you say to me?
00:51:25Cihab?
00:51:29You killed me, didn't you?
00:51:32What happened to me?
00:51:33What happened to me?
00:51:35You killed me?
00:51:37You killed me.
00:51:39You killed me with my eyes?
00:51:43You killed me.
00:52:00Fethi, honey.
00:52:01What are you doing? What are you doing?
00:52:06He did not do it.
00:52:08What else would he do?
00:52:10He came out of the jandarma.
00:52:12He came out of the house.
00:52:14He came out of the house.
00:52:19Look at me.
00:52:23He was looking for me.
00:52:25He was with me.
00:52:27He said, you got a doctor that you had to heal.
00:52:33He was in a mess.
00:52:36He was a mess.
00:52:39He was right.
00:52:41He was right.
00:52:42You can't take a friend.
00:52:44He was a mess.
00:52:48It was a mess.
00:52:50It was a mess.
00:52:52I didn't have to do it.
00:52:53I didn't have to do it.
00:52:54He did not.
00:52:56Father...
00:53:02walks after you see...
00:53:08What is...
00:53:10What is he doing?
00:53:12Yeah.
00:53:14You didn't do that.
00:53:16That's what?
00:53:18Your husband...
00:53:20You're not doing that.
00:53:24You died of the enemy.
00:53:26You didn't have to die.
00:53:28You can't die.
00:53:30You didn't have to die.
00:53:32You didn't have to die?
00:53:39You didn't kill me.
00:53:43You didn't kill me.
00:53:45You didn't die, you didn't die?
00:53:47He didn't die, he didn't die.
00:53:49I'm a brother.
00:53:51I'm a brother.
00:53:53My head, my neck!
00:53:55My chest!
00:53:57But my son always believed to be on me!
00:54:01I always believed to be on me!
00:54:03Because you are my father.
00:54:06Your body, your broken hands.
00:54:09You were my brother.
00:54:11You were my sweetest.
00:54:13But you are my brother.
00:54:15You were my biggest,
00:54:17What did you do to help me?
00:54:19You took me, you took me, you took me, you took me!
00:54:23You took me, you took me!
00:54:25Who did you do?
00:54:27Who did you do this?
00:54:31He's a man who killed me!
00:54:37What do you do to you do?
00:54:39He knew everything.
00:54:41I knew everything.
00:54:43I knew everything.
00:54:45I knew everything.
00:54:47I knew everything.
00:54:49Because I knew everything.
00:54:51I knew everything.
00:54:53I knew everything.
00:54:55I knew everything.
00:55:01Yalan!
00:55:03Let's go!
00:55:05Let's go!
00:55:07I owe you!
00:55:09Look what I did!
00:55:11Look what I did!
00:55:13Let's go!
00:55:15Let's see!
00:55:17You have to go over 150.000 dollars.
00:55:23You have a passport on your passport.
00:55:25You will get you.
00:55:27You will get you.
00:55:29You will get you.
00:55:31What you do what you do is you will get you.
00:55:33You will get you.
00:55:35...oran'sa çıkmayacak o arabadan!
00:55:40I don't know.
00:56:10He is a now a man.
00:56:12He is a now a man who killed himself or a man who died.
00:56:14But he is he was never the man who killed himself!
00:56:16This guy already made him.
00:56:18He did a not to death and he could kill himself.
00:56:21He can kill himself or not to die!
00:56:23No one biggest fan of this guy!
00:56:27Maddy, come on up to contact the 탄pate now!
00:56:30He is killing him.
00:56:33I didn't have to live alone.
00:56:35I didn't have to give him to him.
00:56:37I didn't have to live alone.
00:56:39Wanna
00:56:41to
00:56:42tell me
00:56:46to
00:56:47Scud
00:56:47You
00:56:49You
00:57:03Yeah
00:57:04You
00:57:05You
00:57:06See
00:57:08What are you saying?
00:57:38Zahin.
00:57:39Zahin.
00:57:40Zahin.
00:57:52Zahin.
00:57:53Anne kurban.
00:57:54Bakayım nere o silahı.
00:57:56Zahin.
00:58:08Zahin.
00:58:10Senin hesabını Cihan'a bırakacağım ben o görecek senin hesabını.
00:58:13Benim yapamadığımı o yapacak.
00:58:16Ama önce onu aklayacaksın.
00:58:18Nasıl çamur attıysan temizleyeceksin onu.
00:58:20Bu adamları var ya bu köpekleri.
00:58:23Bunlardan birini göndereceksin para mı veriyorsun ne yapıyorsan ne yapıyorsan yiyeceksin göndereceksin bunu gidecek karakola diyecek ki.
00:58:30Bize Cihan'ın husumetlileri para verdi tuzak kurduk diyecek.
00:58:34Tamam mı?
00:58:36Cihan aklanınca videoyu sana veririm.
00:58:39Hapse girmezsin.
00:58:41Hapse girmeyeceksin.
00:58:43Bu sefer o kadar kolay olmayacak.
00:58:47Cihan'ın seni indireceği günü bekleyeceksin.
00:58:51Tamam mı?
00:58:54Oğlum.
00:58:55Tamam mı lan?
00:58:56Kabul.
00:58:57Kabul.
00:58:59Sana yazıklar olsun.
00:59:05Yazıklar olsun sana.
00:59:08Yazıklar olsun sana.
00:59:10Hadi.
00:59:11Hadi.
00:59:12Hadi.
00:59:13Hadi.
00:59:14Hadi.
00:59:15Hadi.
00:59:16Hadi.
00:59:17Hadi.
00:59:18Hadi.
00:59:19Hadi.
00:59:20Hadi.
00:59:21Hadi.
00:59:22Hadi.
00:59:23Hadi.
00:59:24Hadi.
00:59:25Hadi.
00:59:26Hadi.
00:59:27Hadi.
00:59:28Hadi.
00:59:29Hadi.
00:59:30Hadi.
00:59:31Hadi.
00:59:32Hadi.
00:59:33Hadi.
00:59:34Hadi.
00:59:35Hadi.
00:59:36Hadi.
00:59:37Hadi.
00:59:38Hadi.
00:59:39Hadi.
00:59:40Hadi.
00:59:42Hadi.
00:59:43Hadi.
00:59:44Hadi.
00:59:45Hadi.
00:59:47Hadi.
00:59:48Hadi.
00:59:49Hadi.
00:59:50Hadi.
00:59:52Hadi.
00:59:53Hadi.
00:59:54Hadi.
00:59:55Hadi.
00:59:56Hadi.
00:59:57Hadi.
00:59:59Hadi.
01:00:00Hadi.
01:00:01Hadi.
01:00:02Hadi.
01:00:03Hadi.
01:00:04I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
01:00:34What?
01:00:39What?
01:00:44What?
01:00:45What?
01:00:50What?
01:00:54What?
01:00:58Where are you? Where are you? Where are you? Where are you? Where are you?
01:01:06Kaya, how are you?
01:01:09I don't know, I don't know.
01:01:13We are risked, but we are waiting for our hope.
01:01:18Where are you?
01:01:20I am the cause of you.
01:01:22Don't do it. Don't do it. Don't do it. Don't do it. Don't do it.
01:01:27Don't do it. Don't do it. Don't do it.
01:01:30Where are you, Nara?
01:01:34I will see you, Kaya'yla Cihan.
01:01:42Kaya, calm down.
01:01:45Calm down, calm down.
01:01:48You are very risked.
01:01:50You are相信 me.
01:01:53You are not trusting me.
01:01:55No, it's not.
01:01:56No, no.
01:01:57No, I don't trust you.
01:01:58I don't trust you, Nara.
01:01:59No.
01:02:01You trust me.
01:02:02You trust you.
01:02:06You trust me, Nara.
01:02:08You trust me.
01:02:09That's the last thing I want you to continue.
01:02:16Nara.
01:02:17I love you.
01:02:21I love you very much.
01:02:24I love you very much.
01:02:26I love you very much.
01:02:31Let's say.
01:02:41I love you very much.
01:02:59Annem haydi gel.
01:03:02Muzaffer şey.
01:03:07Bak o hastahaneden o güzel gözlerin açılmış geleceksin benim yanıma.
01:03:12Muzaffer aç şunu.
01:03:13Haydi.
01:03:14Haydi.
01:03:15Yavaş yavaş.
01:03:16Haydi annem gel.
01:03:17Görmüyoruz çocuk bir yardımcı ol.
01:03:18Kafasına dikkat et.
01:03:19Maşallah oğlum haydi.
01:03:21Dikkat et yap.
01:03:22Bizim araba şu tarafta.
01:03:23Yavaş haydi.
01:03:29Kaya.
01:03:30İndirin şu iti.
01:03:32İndir.
01:03:33İndir.
01:03:34İndir silahı indir.
01:03:35Kaya nerede?
01:03:36Şahin.
01:03:37Kaya nerede?
01:03:38Şahin.
01:03:39Aman burada.
01:03:40Ameliyata gidiyoruz.
01:03:41Şahin sus.
01:03:42Kaya.
01:03:43Şahin yok.
01:03:44Zamanımız yok Şahin.
01:03:45Şahin saçmalama o.
01:03:46Ya Kaya.
01:03:47Ben sebep oldum Kaya.
01:03:48Daha iyi yapma.
01:03:49Çık aç.
01:03:50Şahin.
01:03:51Zamanımız yok Şahin.
01:03:52Şahin saçmalama o.
01:03:53Ya Kaya.
01:03:54Ben sebep oldum Kaya.
01:03:55Daha iyi yapma.
01:03:56Daha iyi yapma.
01:03:57Çıkar silahını.
01:03:58Hayır hayır hayır.
01:03:59Çıkar silahını.
01:04:00Çıkar silahını.
01:04:01Çıkar silahını.
01:04:02Vur beni Kaya.
01:04:03Şahin saçmalama.
01:04:04Saçmalama.
01:04:05Oğlum ne diyorsun sen?
01:04:06Vur beni.
01:04:07Saçmalama.
01:04:08Beni vuracak.
01:04:09Saçmalama konuşma.
01:04:10Beni vuracak.
01:04:11Ben bunun bedelini ödeyeceğim.
01:04:12Ben size ihanet ettim.
01:04:13Şahin ameliyata yetişir.
01:04:14Ben size ihanet ettim.
01:04:15Vur beni Kaya.
01:04:16Yok öyle bir şey.
01:04:17Beni vuracak.
01:04:18Sen bir yılan dönüsün.
01:04:19Yılanın dönüsün.
01:04:20Anne.
01:04:21Doğru ben o yılanın dönüyüm.
01:04:22Aptalım ben zavallıyım.
01:04:24Şahin demem.
01:04:25Hiçbirinize inanmadım.
01:04:26Ben sebep oldum buna.
01:04:29Hayır hayır.
01:04:30Ben sebep oldum buna.
01:04:31Seni bu halebe getirdim oğlum.
01:04:33Hayır hayır hayır.
01:04:34Benim babam katil.
01:04:35Yapma şahin.
01:04:36Bora'nın katili benim babam.
01:04:52Benim babam Bora'nın katili.
01:04:55Benim babam Bora'nın katili.
01:05:00Ben dedim.
01:05:01Ben dedim.
01:05:02Ben dedim.
01:05:03Anne.
01:05:04Şahin sen hiçbir şey yok yok.
01:05:05Vur beni Kaya.
01:05:06Şahin.
01:05:07Yapma oğlum.
01:05:08Ben dedim.
01:05:09Karşındayım bak.
01:05:10Çıkar silahını vur beni.
01:05:12Hayır.
01:05:13Kaya çıkar silahını beni vur.
01:05:14Karşındayım oğlum çıkar silahını.
01:05:17Karşı.
01:05:18Karşı.
01:05:19Karşı.
01:05:20Şahin.
01:05:21Oğlum bak ameliyata gitmemiz lazım.
01:05:23Saçmalama.
01:05:24Allah bak sen yapma kim?
01:05:25Sen yapmayacaksan benim hocam.
01:05:28Hayır.
01:05:29Sen yapmazsan ben çıkacağım kapanın.
01:05:30Saçmalama.
01:05:31Hayır.
01:05:32Şahin.
01:05:33Şahin zor oğlum.
01:05:34Saçmalama.
01:05:35Şahin.
01:05:36Ne yapıyorsun?
01:05:37Şahin.
01:05:38Bur.
01:05:39Vur lan.
01:05:40Şahin.
01:05:41Anne.
01:05:42Saçmalama.
01:05:43Şahin.
01:05:44Şahin zor oğlum.
01:05:45Saçmalama.
01:05:46Say, shay, shay, shay!
01:05:47Sani, afet me!
01:05:48Shai, shay, havin' ei.
01:05:50Shai, yapamazsın bunu.
01:05:51Dadam yaptı.
01:05:52Moran'ın infaz emirini benim babam nerede, benim babam katil nere!
01:05:57Sakın opam yüzüne!
01:05:58Shai!
01:05:59Hiçbirinizin yüzüne bakın!
01:06:00Shai, sakın opam!
01:06:02Shai, sakın opam!
01:06:03Hiçbirinizin yüzüne bakamam!
01:06:06Hayır, hayır, hayır!
01:06:07Dedim mi evi?
01:06:07Hayır, yapma!
01:06:08Shai, affet beni.
01:06:10Have teet beni.
01:06:11Sefret et bunu bana hayır!
01:06:13Abla tet.
01:06:14Try not for, that's why I ain't gonna do things.
01:06:19Affet me.
01:06:21I just want to get to my father.
01:06:24Affed me.
01:06:26No, I don't want to get to my father.
01:06:28I don't want to get to my father.
01:06:31I don't want to get to my father.
01:06:40Affedin beni.
01:07:10Altyazı M.K.
01:07:40Altyazı M.K.
01:08:10Altyazı M.K.
Recommended
20:32
|
Up next
1:59:57
0:49
1:59:55
1:02:19
1:02:01
1:03:11
2:19:33
45:06
2:13:52
2:34:01
2:13:53
2:34:01
1:56:33
1:59:55
1:07:14
39:21
42:54
Be the first to comment