00:00What the hell, Noah? You're cheating on me with Ava?
00:12She's the one who humiliated me.
00:14You were supposed to stick up for me. You were supposed to be my mate.
00:25Did you really think a beta would mate with you?
00:29Oh, what? With your chubby little cheeks and your cheap-ass dress and that wolf-less human stench?
00:39Oh, you're even more delusional than I thought.
00:44Noah, you said you would claim me tonight in front of everyone.
00:48Oh, poor baby wolf-less, making a pathetic little story just to fit in.
00:54Why would Noah ever give up his beta title for a defect mutt?
01:00Noah, tell them, please, tell them that you were meant to claim me tonight.
01:04Ella, I don't love you.
01:06Why would I throw my life away for you?
01:11I don't want you to be my mate.
01:13I never did.
01:14Ella, this was a bet from the guys.
01:27How long can you string along the virgin wolf-less?
01:30But I got bored.
01:32I want a real mate now.
01:35I want Ava.
01:36So it's all just a game to you?
01:42I meant nothing to you?
01:46Me, the Alpha's brother.
01:48The beta of the Crescent pack with you, the unwanted wolf-less.
01:53My father would disown me.
01:55The pack would banish me to the rogues.
01:57You bastard!
02:02Ava doesn't even like you.
02:03She's obsessed with your Alpha brother.
02:05You're just a consolation prize.
02:07How dare you?
02:09Slapping a beta?
02:11Using my brother to insult me?
02:13You don't even know Liam.
02:15He wouldn't look twice at a pitiful mutt like you.
02:18You should have kept your mouth shut.
02:21So sad.
02:22You asked for it.
02:23I, Noah Gravens, reject you as my mate.
02:44That's what you get for disrespecting a beta.
02:48Once our bond breaks, I'll never mate again.
02:51My one shot ruined by the boy I love.
02:57I, Ella Wilson, accept your rejection.
03:07You can't leave me in here.
03:09You can't leave me in here.
03:10No!
03:12Please, let me out!
03:14Stop, please.
03:15Wolf, let's in the closet.
03:20Wolf, let's in the closet.
03:22Please!
03:32Someone!
03:34Please save me!
03:35Please!
03:35Noah, you saved me nine years ago.
03:55Why did you abandon me tonight?
03:56Help!
03:57It's Ella.
04:07She's in trouble again.
04:11Noah, help me.
04:12William?
04:27William?
04:37How did he find me here?
04:39Her voice was in my head again.
04:40I always knew there was something special about her, but...
04:45Did you do this to her?
04:53We were just having a little fun with her, Alpha Liam.
04:57Oh, come on.
04:58Just because Ella's a defect doesn't mean that she can't take a joke.
05:02Isn't that right, Ella?
05:03What did you call her?
05:06Leave.
05:06Before I show you how I like to have fun.
05:13You're banned from my dormitory.
05:15This is the last party you'll ever attend to this academy,
05:17and the last time you'll ever speak about Ella.
05:22Are you okay?
05:29I thought I was going to be stuck in there all night.
05:32I would never let that happen.
05:43Is Liam the one who saved me all those years ago?
05:53What am I doing?
06:04His brother, his beta, just rejected me.
06:07There's no way an Alpha would want me.
06:09Oh my God.
06:10I'm so sorry.
06:11You're an Alpha, and I'm...
06:13I don't know what I was...
06:14Mommy's going to go talk to the doctor, okay?
06:24You stay right here.
06:25Don't move.
06:26Mommy, don't forget to tell them it was that lady who hit me.
06:29She should be paying, not you.
06:31All right.
06:32I will, you little Scrooge.
06:37Brad's not in the clear yet.
06:39He has a pretty serious staph infection from the scrape on the pavement.
06:43He'll need follow-up treatment.
06:44Um, can I ask how much that cost?
06:50With no insurance, at least ten grand.
07:02Dear God Almighty, please bless me with the grandbaby.
07:07Heston, look at him.
07:19He's a spitting image of you.
07:22The resemblance is uncanny.
07:24Did God really answer my prayers?
07:27Did God bless me with a grandbaby?
07:30Sorry, sir.
07:32Hey, hey, wait, kid, don't go!
07:37Go get him!
07:38Go get him.
07:39You go get him.
07:39I'm not chasing after someone else's kid.
07:41That's called kidnapping, Dad.
07:42Good thing I got that boy's hair.
07:48Come here, son.
07:49Come on.
07:49A little closer.
07:50Yeah.
07:54Notify the hospital lab.
07:56I want a DNA test.
07:58Right now.
07:59Dad, you're being delusional.
08:02Some random homeless kid isn't going to be my son.
08:04Yeah, yeah.
08:05You just wait and see.
08:07My gut's never wrong.
08:09Sir, the results are in.
08:1199.9% match.
08:19I have a grandchild.
08:22Dad, Dad, your leg.
08:24Be careful.
08:24I don't care about my leg.
08:26The Deleon name lives on.
08:28I have an heir.
08:33He is my son.
08:35Was it that girl from six years ago?
08:37I don't care what it takes to you find my grandson.
08:47Bring him home.
08:59I'm sorry, Brad.
09:01I swear I'll find a way to get you the care you need.
09:05Well, widen your search.
09:07I need you to find my son now.
09:18This could pay for Brad's treatment.
09:22But what if he really needs it, too?
09:25Sir, you forgot your wallet.
09:32That face.
09:34Why does he look so familiar?
09:37A homeless woman is giving me my wallet back?
09:46Here.
09:47Take this.
09:48I insist.
09:49I insist.
09:50Thank you, sir.
09:51But I can't take your money.
09:54Maybe you can give me a job.
09:56I have grit.
09:57I work hard.
09:59I'll do anything.
10:00All right.
10:04Well, as a matter of fact, I'm looking to hire a nanny.
10:07Here.
10:08Take this and go to the daily on estate.
10:10Tell them I sent you.
10:12Mommy?
10:13Guess what?
10:23Mommy just got a job.
10:24We're going to have a home.
10:25A real one.
10:26Mr. Deleon told me to come here.
10:29Mr. Deleon told me to come here.
10:33He said he's looking for a nanny.
10:35Steve, I heard Heston.
10:38I heard someone new.
10:44That is correct, Miss Ruby.
10:46Allow me to introduce Miss Adele Moore.
10:52Be careful.
10:53That's Ruby Miller.
10:55The Millers and the Deleons are practically family.
10:58There's even talk of a marriage between her and Mr. Heston.
11:01You've got to be kidding me.
11:03Her?
11:04I need this job, though.
11:05Brad's treatment depends on it.
11:08Her?
11:09That street rat?
11:12What?
11:13Done scamming strangers and decided to slip your way into a mansion instead?
11:16Let me make this crystal clear.
11:18As long as I'm around, you'll never be one of us.
11:23Miss Ruby, about the other day, that was just all I'm missing.
11:27Understanding.
11:36Why do I get deja vu every time I see her?
11:43Heston, thank God you're here.
11:46You can't seriously be thinking of hiring her, right?
11:49I mean, she's homeless.
11:51And she's got a grubby little kid in tow.
11:53There's no way she can do this job right.
11:56You have a kid?
11:56Yes, sir.
11:58A boy.
11:59He's seven.
12:01I see.
12:03You're hired.
12:06Come with me.
12:12What?
12:14How can Heston hire her of all people?
12:17She looks like she literally just crawled out of the gutter.
12:20Well, Miss Adele does have experience raising a child.
12:25And since Mr. Heston recently learned that he has a son of his own,
12:29we need someone who knows what they're doing.
12:32Heston has a kid?
12:33Well, since when?
12:34Oh, and one more thing.
12:42We're going to take good care of you.
12:43I'll have her cleaned up and properly dressed.
12:46What are you doing in my room?
13:11Oh, I'm sorry.
13:15I thought this was a kiss room.
13:16So what's it like raising a seven-year-old?
13:41Oh, well, they're very curious and they ask a million questions.
13:46They just want to play and explore and make new friends.
13:50I mean, my son is so full of life.
13:52He's sweet and clever and a little mischievous.
13:57Once I find my son, maybe he and Adele's son can play together.
14:01We'll need someone kind.
14:02Do you want to see a picture of him?
14:05I mean, not to brag, but he is the cutest kid in the world.
14:10Yeah, I'd love to see him.
14:27Hey, Dad.
14:28Heston, did you get my grandson's room ready yet?
14:32Yes, Dad.
14:33It's been ready for a while now.
14:34Okay, I want to see it.
14:36Show me.
14:37I'm so sorry.
14:38I'll be right back.
14:40Dad, look, I got everything a boy could want.
14:43I got action figures, puzzle.
14:45I got this, like, boogie board.
14:47It's packed.
14:47We got everything.
14:48No, no, this won't do.
14:52We're going to have to knock out the wall in the room next door so that he's got enough room to store all of his toys.
14:57Actually, no.
15:00I'm going to build my grandson an entire amusement park.
15:02Wow, an entire amusement park just for Mr. Heston's son?
15:08That boy is really fortunate.
15:10My little brat hasn't even been to an amusement park yet.
15:13Dad, you're going to spoil him rotten.
15:15It's my grandson we're talking about.
15:17If I don't spoil him, who will?
15:19Oh, don't forget about the amusement park.
15:22I'm hanging up.
15:29Wow.
15:31It looks like you just shoved an entire toy store in here.
15:35What kind of clothes do you get your son?
15:37Hmm, well, kids at this age love moving around a lot, so they tend to sweat a lot.
15:42Loose cotton fabrics are probably the most comfortable for them.
15:45He'll be a great father.
15:47His son is really lucky to have him.
15:49I wonder if Brad's father would care about him like this.
15:58My God, $10,000?
16:01This toy alone would pay enough to pay for Brad's medical fees.
16:05Take it.
16:07Give it to your son.
16:08Oh, no, no.
16:09Mr. Heston, it's too expensive.
16:11Nonsense.
16:14He deserves it.
16:16I insist.
16:16Speaking of which, what do you plan on doing with your son when you come to work?
16:22Daycare center.
16:23How about you just bring him in tomorrow?
16:25Really?
16:26Oh, thank you, Mr. Heston.
16:28He's a really well-behaved kid.
16:30I promise he will not bother anyone.
16:32It's a good chance to learn how to get along with a seven-year-old boy.
16:35Huckhead, what are you doing?
16:40I'm sorry, but this is the only way I know how to get you to talk to me.
16:43This is my hostage until you hear me out.
16:47I need you to tutor me in chemistry.
16:52Brady, I need my camera back.
16:53These pictures are for the yearbook.
16:54Look, look, don't worry.
16:56I got good photos of you and your game-winning smile.
16:59You like my smile?
17:00As much as I like you talking to me.
17:03I know, I know.
17:03We've never really gotten along.
17:05But I was thinking, let's call it a truce, you know?
17:07Let's end the year as friends.
17:11Absolutely not.
17:13Honey, please.
17:14It's honey.
17:16Honey suits you, sweetie.
17:18I mean, I also, if I fail my final, I get kicked off the team.
17:22Please, please, please, please, please, please, please.
17:24As much as I like watching you beg, still, no.
17:30Harper?
17:31Is this the first time anyone has ever told you no?
17:33Look, I've always been my own ally, Brady,
17:35and I'm the only senior on scholarship.
17:38If my grades slip, so does my financial aid.
17:43I'm sorry, I didn't know.
17:47But you're my only hope.
17:50Can't you ask one of your girly fans?
17:52Puck bunnies?
17:54I'm afraid.
17:54Can't you just ask one of them to tutor you?
18:02You're the only one who got an A.
18:04Okay, your first chemistry sample question.
18:08What is the periodic symbol for bispo?
18:13It's bi.
18:14God, you are so bad at this.
18:34God, you are so bad at this.
18:42What's up, Hudson?
18:44Oh.
18:46Hey, Walter.
18:49Hi, Hannah.
18:50Harper.
18:51Right.
18:52Harper.
18:52Harper.
18:52Oh my god, he's never said my name before.
18:55It's like he really sees me.
18:58What are you doing?
19:00You're ruining my chances with him.
19:02I'm the only reason your artsy little crush even noticed you.
19:05Just hear me up.
19:20Look, I'm grateful that you saved me just now, but we're not friends.
19:24Whoa.
19:25Honey, listen, I'm not saying we should be friends.
19:27I'm simply proposing a deal.
19:29I already told you, I'm not going to tutor you.
19:34You know, for someone so smart, you really are a terrible listener.
19:39Do you know what quid pro quo means?
19:41Or do you need a Latin lesson, science girl?
19:43I scratch your back, you scratch mine.
19:46Except there's nothing that you can offer me.
19:52I think there's something you want.
19:54How about Jack Hudson?
20:10What about Jack Hudson?
20:11I mean, you like him, don't you?
20:13Don't try to deny it.
20:14I mean, I saw that pathetic excuse for flirting.
20:16And that little wave.
20:17You're such a jerk!
20:19A popular jerk.
20:20One who can boost your social status,
20:23so another popular guy like Jack will actually acknowledge you.
20:28I mean, I don't know why you want to date that scrawny art freak,
20:31but, I mean, I'll help you land him.
20:34But if I did, I wouldn't even know what to do with him.
20:38Okay, how about this?
20:40You tutor me in chemistry so I get at least a B.
20:42Pass the final and stay on the team.
20:45And in return, I'll fake date you to make Jack jealous.
20:50Let's just say your plan works.
20:52Then I'll teach you how to hook up.
20:55What?
20:56You know, like, kiss and other stuff.
21:02You're crazy.
21:03This is crazy.
21:03Oh, my God.
21:04I can't even believe I even considered this.
21:06I'm going.
21:07What?
21:07I can see you need more convincing.
21:15So, how about a preview of our first lesson?
21:18I can't believe I have a preview of our first lesson.
21:31I can't believe I have a preview of our first lesson.
21:33Wow.
21:33Do I like him?
21:36No, Harper.
21:40He's your nemesis.
21:40Remember?
21:42That kiss was...
21:44Wow.
21:46But this is Harper on.
21:50Not bad, tutor girl.
21:52That was pretty convincing.
21:53That was nothing for me.
22:02If Paul says otherwise.
22:04I hate to admit it, but he's right.
22:06If I really want Jack's attention, I need his help.
22:09Look, honey.
22:12I know it seems like I don't care about anything, but I actually do care about my grades.
22:17I mean, enough to stay on the hockey team.
22:20But I know my mom would be rolling in her grade if she knew I was about to fuck up my only dream.
22:27I always wanted her to be proud of me.
22:35Well, if you insist on not needing help with your crush, I will, uh...
22:39Wait.
22:44Fine.
22:46Let's do it.
22:49We tutor each other.
22:50I get you at least a B and Kem, and you get me a date with Jack to the prom.
22:55And it has to be the prom.
22:56Nothing less.
22:58Deal?
23:01Deal.
23:05Alright.
23:06Meet me after dinner at my dorm.
23:07Oh, and...
23:09Where's something sexy, honey?
23:12It's honey.
23:13It's honey.
Comments