Family Practice 2018

CINEx

Family Practice movie #Hollywood movie  #Summer Vacation  #Mother-Daughter Relationship  #Heartwarming  #Comedy  #Drama  #Adventure  #Coming-of-Age  #Travel  #Bonding

Transcript

00:00:00The End

00:00:30So sieht mein Leben aus, ohne meine Eltern.

00:00:48Seit einem halben Jahr habe ich es nicht mehr gesehen.

00:00:55Und jetzt wird mein Vater 60.

00:01:00Die Farbe ist neu, Gideon.

00:01:07Wie kann ich nicht aus dem Weg gehen?

00:01:10Also ist der Moment gekommen.

00:01:11Der Schabbat ist das Fest der Schechina.

00:01:37Das ist die Brut und die göttliche Mutter.

00:01:40Sie ist der Ursprung des Lebens.

00:01:42Hallo.

00:01:44Und darum danken wir am Schabbat, der Hausfrau, für die Arbeit, die sie im Laufe der Woche verrichtet hat.

00:01:53Und die Rollenverteilung ist im Haushalt, das ist dann erklärt.

00:01:56Es ist zu der Tradition, dass am Schabbat der Mann und die Frau ihre Beziehung pflegen und sich in Liebe ergehen.

00:02:07Und bis man gerade dreckt.

00:02:11Lieb sind zueinander.

00:02:12Das steht geschrieben.

00:02:14Das machen wir nicht einfach so.

00:02:15Das steht geschrieben.

00:02:46Anders, steht auch gut.

00:02:47Ja?

00:02:48Ja.

00:02:51Shabbat Shalom

00:03:21Shabbat Shabbat Shalom

00:03:23Din-dan, din-din-din-dan

00:03:27Din-din-din-din-din-dan

00:03:31Shabbat Shalom

00:03:33Shabbat Shalom

00:03:35Shabbat Shalom

00:03:37Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shalom

00:03:39Ach was, er hat doch Kunst studiert

00:03:41Fredi, ich zeichne

00:03:43Warum?

00:03:45Ich zeichne, ich bin Illustrator

00:03:47Und was zeichnest?

00:03:49Comics!

00:03:50Du hast also nicht Medizinstudium

00:03:52Ein Semester für 5 Jahre

00:03:54Das wird alles nicht billiger

00:03:56Ja, stillglänglich, willst du nicht wieder das Medizinstudium aufnehmen?

00:03:59Du hast ja auch deine Praxis gekauft

00:04:01Und schreib nebenbei

00:04:02Das stimmt

00:04:03Aber auch wieder keine Absicherung

00:04:05Ich finde das mutig

00:04:07Ich finde es gut

00:04:08Ich finde es okay

00:04:09Und es ist auch eine andere Generation

00:04:11Gott sei Dank

00:04:12Ja, lasst du mir die Hoffnung noch nicht ganz aufgeben

00:04:15Der Simon ist im Finale eines renommierten Comics-Festivals

00:04:19Nein, wie viel?

00:04:20Stimmt das?

00:04:21Ja, ja, aber ich bin nur einer von 40

00:04:23Das kannst du dir ausreichen

00:04:24Hey, so what?

00:04:26So what?

00:04:27Du kannst gewöhnen

00:04:28Du gewöhnst

00:04:29Ganz sicher

00:04:30Du machst das

00:04:31Er wird noch berühmter als sein Vater

00:04:32Ich sage das

00:04:33Ganz ehrlich

00:04:34Ich brauche dich eigentlich niemanden

00:04:36Ich habe von 3 Jahren aufgehört

00:04:38Richtig

00:04:40Ich habe dem Dr. Peffner gesagt

00:04:42Jetzt bin ich

00:04:43Es läuft immer etwas

00:04:45Du

00:04:46Du

00:04:47Danke

00:04:48Danke

00:04:49Danke

00:04:50Danke

00:04:51Danke

00:04:52Danke

00:04:53Danke

00:04:54Danke

00:04:55Danke

00:04:56Danke

00:04:57Danke

00:04:58Danke

00:04:59Danke

00:05:00Danke

00:05:01Danke

00:05:02Danke

00:05:03Danke

00:05:04Hat Fabian etwas dagegen, dass du mal nach Hause kommst?

00:05:10Sag mal, verdienst du jetzt etwas?

00:05:12Na, nicht wirklich

00:05:14Aber mit dem Geld, das du von uns bekommst, kommst du aus?

00:05:19Ja

00:05:20Aber das reicht doch nicht

00:05:21Normal

00:05:24Du, ich hätte eine Idee, du könntest am...

00:05:27Danke dir, danke

00:05:29Du könntest am Karl sein Buch transkribieren

00:05:32Das machst du doch schon

00:05:33Ja

00:05:34Wir müssen aufs Geld

00:05:35Und das Buch muss in 2 Minuten fertig sein und die Vorträge sind auch schon alle...

00:05:38Nein, nein, nein, nein, das kommt wirklich nicht

00:05:39Fabian wartet auf meine Bilder

00:05:41Mhm

00:05:43Welchen findest du denn eigentlich?

00:05:45Kann ich noch gar nicht sagen

00:05:47Ja, aber es ist ein Eindruck

00:05:49Ja, es ist ein...

00:05:50und zwar

00:05:52Voll

00:06:09Do you want to take it out?

00:06:11Yes, wait a minute, there are the other people.

00:06:15I'm sorry.

00:06:17I'm sorry.

00:06:19I'm sorry.

00:06:21I'm sorry.

00:06:23I'm sorry.

00:06:25I'm sorry.

00:06:27I'm sorry.

00:06:29I'm sorry.

00:06:31I'm sorry.

00:06:33I'm sorry.

00:06:35I'm sorry.

00:06:37Wer ist die Frau in der weissen Bluse?

00:06:43Die 40.

00:06:45Du möchtest Sonja, unsere neue Sekretärin.

00:06:47Was von der Praxis?

00:06:49Ja.

00:06:51Kennst du sie noch nicht?

00:06:53Wer ist sie?

00:06:55Happy Birthday to you.

00:06:57Happy Birthday to you.

00:06:59Happy Birthday to you.

00:07:01Happy Birthday near the car.

00:07:05Happy Birthday to you.

00:07:09Happy Birthday to you.

00:07:11No.

00:07:13No.

00:07:15No.

00:07:17No.

00:07:19No.

00:07:21No.

00:07:23No.

00:07:25No.

00:07:27No.

00:07:29No.

00:07:31No.

00:07:33No.

00:07:35No.

00:07:37No.

00:07:39No.

00:07:40Mama, what is happening?

00:07:42Come on!

00:07:44Mommy!

00:07:46Mom!

00:07:48Mommy!

00:07:50Mommy!

00:07:52What is happening, Simon?

00:07:54Did she do it again?

00:08:00What is it?

00:08:02What is it?

00:08:04Okay, okay.

00:08:06What is happening?

00:08:08Do you hear me?

00:08:10Do you hear me?

00:08:12Do you hear me?

00:08:14Okay, calm down, calm down, calm down, calm down.

00:08:16It's okay.

00:08:18It's going to be okay.

00:08:20What is happening?

00:08:22What are you doing?

00:08:24What are you doing?

00:08:26What are you doing?

00:08:28Did she do it already?

00:08:38What are you doing?

00:08:46Is this the end of the day?

00:08:50I'm a man.

00:08:52Your family has so many.

00:08:54Really? You can really put your family out.

00:08:56What do you want?

00:08:58What are you doing?

00:09:00What are you doing?

00:09:02What are you doing?

00:09:04Sorry.

00:09:06Seriously.

00:09:08It's all enough.

00:09:10How'd you do it?

00:09:12How'd you do it?

00:09:14What are you doing?

00:09:16Hey, finger up to the wrist.

00:09:46Hey, finger up to the wrist.

00:09:53It's good.

00:10:28Die Fortsetzung vor der Tierserie?

00:10:47Nein, nein, das ist eine neue.

00:10:52Man hat etwas ganz anderes auch gemacht.

00:10:55Ja, ich habe gemerkt, dass mir das andere doch nicht so gefällt.

00:10:58Sehst du mich nicht?

00:11:06Ja?

00:11:06Die Infrastruktur hier, die Sprecher...

00:11:08...

00:11:09...

00:11:10...

00:11:11...

00:11:13...

00:11:14...

00:11:15...

00:11:16...

00:11:17...

00:11:18...

00:11:19...

00:11:20...

00:11:21...

00:11:22...

00:11:23...

00:11:24...

00:11:25...

00:11:26...

00:11:27...

00:11:28...

00:11:29...

00:11:30...

00:11:31...

00:11:32...

00:11:33...

00:11:34...

00:11:35...

00:11:36...

00:11:37...

00:11:38...

00:11:39...

00:11:40...

00:11:41...

00:12:12...

00:12:13...

00:12:14...

00:12:15...

00:12:16...

00:13:17...

00:13:18...

00:13:19...

00:13:20...

00:13:21...

00:13:22...

00:13:23...

00:13:24...

00:13:25...

00:13:26...

00:13:27...

00:14:28...

00:14:29...

00:14:30...

00:15:01...

00:16:02...

00:16:03...

00:16:04...

00:16:05...

00:21:36...

00:21:37...

00:24:08...

00:24:09...

00:27:10...

00:27:11...

00:27:12...

00:27:13...

00:27:14...

00:27:15...

00:27:16...

00:27:17...

00:33:18...

00:33:19...

00:33:20...

00:33:42...

00:33:43...

00:33:44...

00:33:45...

00:34:11...

00:34:12...

00:34:13...

00:34:40...

00:34:41...

00:34:42...

00:37:13...

00:37:14...

00:38:15...

00:38:16...

00:45:17...

00:45:18...

00:45:19...

01:01:20...

01:01:21...

01:01:22...

01:01:23...

01:01:24...

01:01:25...

01:01:26...

01:01:27...

01:01:58...

01:01:59...

01:02:00...

01:02:01...

01:03:02...

01:03:03...

01:03:04...

01:04:35...

01:04:36...

01:04:37...

01:04:38...

01:04:39...

01:04:40...

01:04:41...

01:04:42...

01:05:43...

01:05:44...

01:05:45...

01:05:46...

01:05:51...

01:05:54...

01:05:56We are back.

01:06:08I just wanted to go over here, so we can see how we can continue to do this.

01:06:22Have you slept well?

01:06:26No, no, no...

01:06:39Simon, speak with your mother.

01:06:43For her, everything is not so easy...

01:06:47Hör auf, Scheissezulaba!

01:06:56Transcription by CastingWords

01:07:26What have you told me?

01:07:28Apparently you told me.

01:07:31Yes, yes.

01:07:33But so interesting.

01:07:38Will we talk about him?

01:07:40Tirco, to him.

01:07:42What?

01:07:44And you?

01:07:56To him.

01:07:58I'm very...

01:08:03A mega distance.

01:08:06I'm confused.

01:08:10I have to ask him how,

01:08:12he'll serve."

01:08:14alchemist

01:08:16Let's look at him.

01:08:18Let's look at him.

01:08:21Let's see.

01:08:23Let's see the look at him.

01:08:24What?

01:08:54It's a live!

01:09:17What are you doing?

01:09:46Will sie sich jetzt wirklich umbringen?

01:09:51Das weiss der Simon doch nicht.

01:09:53So nicht.

01:09:55Kannst du jetzt mal still sein, bitte?

01:09:57Sie droht dem Papi damit.

01:10:00Sie ist schon mehrfach Suizidat.

01:10:03Das ist eine ernsthafte Drohe.

01:10:05Aber du weisst es, oder?

01:10:07Ja, natürlich.

01:10:09Lass, Simon.

01:10:11Ist das jetzt wieder ein Spiel von ihr?

01:10:13Ich weiss doch nicht, was die...

01:10:15Wenn du jetzt gehst, dann bin ich nicht mehr rum.

01:10:18Agnes, bitte.

01:10:19Kein Drama.

01:10:21Ich bin verantwortlich, wenn sie ernst macht.

01:10:24Okay?

01:10:26Mami?

01:10:38Simon?

01:10:39Das hast du nur noch mal angerichtet.

01:10:44Das ist irgendwie alles nicht mehr gut.

01:10:47Ah, du!

01:10:49Mami?

01:10:50Mami?

01:10:51Mami?

01:10:56Mami?

01:10:57Mami?

01:10:58Mami?

01:10:59Mami?

01:11:00Mami?

01:11:01Mami?

01:11:02Mami?

01:11:03Mami?

01:11:04Mami?

01:11:05Mami?

01:11:06Mami?

01:11:07Mami?

01:11:08Mami?

01:11:09Mami?

01:11:10Mami?

01:11:11Das ist der Telefon beantwortet.

01:11:13Mami?

01:11:14Mami?

01:11:16Mami?

01:11:17Mami?

01:11:18Mami kümmasch?

01:11:19Mami?

01:11:2855...

01:11:29Let me go.

01:11:38No, let me not go.

01:11:52It hurts.

01:12:00We need to take distance from each other.

01:12:04That's not healthy.

01:12:06I'm from home home from 17 to 17.

01:12:08And you're still here.

01:12:18We often worry about you.

01:12:21But now you're a young man.

01:12:24You don't want me to take distance from each other.

01:12:32Do you know how it goes?

01:12:44Come here, come.

01:12:50Come, come.

01:12:51Come.

01:12:56Weiss du was?

01:13:00Ich gebe ihm alle Freiheiten und er lügt mich trotzdem an.

01:13:05Gibst du mir überhaupt?

01:13:06Schau's.

01:13:11Begst du mich überhaupt?

01:13:43Ich brauche jetzt noch das Herz.

01:13:45Hm.

01:13:46Ich bewege dich.

01:13:48Ich denke es einmal so, finde ich es vorne und du kannst es noch immer noch sagen.

01:13:52Mhm.

01:13:53Dann bist du so.

01:13:55Fahre.

01:13:58Es tut mir so leid.

01:14:01Du kannst lächeln.

01:14:08Geh raus.

01:14:13Bitte einfach einmal geschnarrt.

01:14:15Nein.

01:14:16Bitte.

01:14:20Ich bin los.

01:14:25Ich...

01:14:27Ich...

01:14:28Es war scheissverhörig, okay?

01:14:32Ohne Bedeutung, bitte.

01:14:34Ohne Bedeutung?

01:14:36Mit der Gliede von deinem Vater?

01:14:40Ich weiss.

01:14:41Weiss überhaupt nichts.

01:14:43Doch, jetzt weiss ich es.

01:14:45Du hast keine Ahnung, wie es mit dir abgeht.

01:14:47Du bist...

01:14:48Du bist so ein Baby.

01:14:49Du bist so ein Baby.

01:14:50Fabio, bitte.

01:14:51Give it to us!

01:14:53...we will be next to you...

01:14:55...I want to go back to the school, and you will come back to me and see me!

01:14:57...and will be back to us.

01:14:59...and I want to go back to the school!

01:15:01You're a great baby!

01:15:03You're pregnant!

01:15:05No, I'm pregnant!

01:15:07No, you're not pregnant!

01:15:09I'm pregnant!

01:15:11My...

01:15:13I'm pregnant...

01:15:15I'm pregnant!

01:15:17I'm pregnant!

01:15:19Love me!

01:15:23Don't!

01:15:49Don't!

01:16:19Don't!

01:16:21Don't!

01:16:25Don't!

01:16:28Don't!

01:16:30Don't!

01:16:31Don't!

01:16:35Do you know what this means?

01:17:05Do you know what this means?

01:17:08Do you know what this means?

01:17:10Okay.

01:17:11Yeah, I'll see you later.

01:17:15Good morning.

01:17:21How's it going?

01:17:26Better with the Ohren.

01:17:35I was last year up there, after the operation, which I had the infection.

01:17:42Do you know what I was going to do?

01:17:44I'm sorry for that I didn't work before.

01:17:50Yeah.

01:17:51Bei mir ist das Chaos.

01:17:55Aber du hattest irgendwie Besuch, deine Schwester erzählt.

01:18:05Wer ist gekommen?

01:18:08Mami?

01:18:12Wie geht's dir?

01:18:17Wo hat sie übernachtet?

01:18:26Hat sie etwas über mich gesagt?

01:18:41Exklusiv mit ihr, das kann ich nicht.

01:18:45Sonja braucht mich auch.

01:18:49Wie kannst du ihnen das sagen?

01:18:53Nach dir losziehen.

01:19:08Sie hat nur gelitten.

01:19:12Wie?

01:19:13Unter dir.

01:19:22Zichel nicht.

01:19:33Meinst du?

01:19:54Sie will so wenig Nähe.

01:19:58Und ich bin kein Mönch.

01:20:01Ich bin kein Möch.

01:20:03Ich bin kein Möch.

01:20:06Ich bin kein Möch.

01:20:30¶¶

01:21:00Nie über längere Zeit kultivieren konnte und kann.

01:21:12Zu viel Angst und zu wenig Mut hindern ihn daran.

01:21:17Könnte er Liebe kultivieren, so wären Gesetze und Muster überflüssig.

01:21:22Bedingungsloses Vertrauen, liebevolles Teilen und Miteinander wären die dominierenden Züge unseres Zusammenlebens.

01:21:33Beziehungen bedürften dann ebenso keiner Form mehr.

01:21:38Wie aber sieht eine Beziehung ohne Form aus?

01:21:41Das erfahrt ihr im vierten Kapitel.

01:21:47Das war erst mal ein erster Eindruck. Vielen Dank.

01:21:50Applaus

01:21:51Jetzt bist du ja doch hoch und spart.

01:21:57Mensch, das tut dir gut.

01:21:58Mich persönlich haben jene Passagen am meisten gepackt...

01:22:01Wie läuft es da ohne?

01:22:03Seziere der Frösche.

01:22:04Das ist ein anderer Schlag, oder?

01:22:06Als die Humanmedizin.

01:22:07Das ist ein Kernthema, das dein Buch behandelt wird.

01:22:11So, Herr Schleisch.

01:22:12Ich würde gerne noch zwei Personen danken.

01:22:15Das ist zum einen Agnes Kaufmann.

01:22:18Agnes kommt auch nach vorne.

01:22:19Nein.

01:22:20Agnes Kaufmann.

01:22:23Wie immer eine große Hilfe. Vielen Dank.

01:22:27Und Sonja Brunner.

01:22:33Applaus

01:22:33Sonja hat mit ihren kritischen, skeptischen Fragen mich immer wieder aus der Zeile gelogen.

01:22:41Meinst du, das ist einfach für mich, dabei zuzulögen?

01:22:43Unglaublich.

01:22:54Altenburg.

01:22:56Stimmt doch, Agnes, oder?

01:22:57Altenburg?

01:22:59Ja.

01:23:00Zu Altenburg, ja.

01:23:02Ja.

01:23:03Dann würde ich doch sagen, machen wir uns an die Umsetzung der realen Utopie.

01:23:08Die Musik

01:23:21Ja.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended