Drag Race Philippines Slaysian Royale - Season 1 Episode 05 Homecoming Queens
#enEspañol,#Español,#dailymotion,#EspañolLatino,#Latino,#audiolatino,#CAPÍTULO ,#COMPLETO,#SUBTITULADO,#COMPLETOSUBTITULADO,#COMPLETOenEspañol
#enEspañol,#Español,#dailymotion,#EspañolLatino,#Latino,#audiolatino,#CAPÍTULO ,#COMPLETO,#SUBTITULADO,#COMPLETOSUBTITULADO,#COMPLETOenEspañol
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:01Previously on Drag Race Philippines, Slation Royale.
00:00:04Oh my God!
00:00:05Get ready to be crazy!
00:00:07Because tomorrow you'll be starring in a Rue-sicle production entitled
00:00:11Crazy Bitch Slation!
00:00:18Kitty Space.
00:00:19There was a problem with your lips saved.
00:00:21And for me, you were not sharp.
00:00:23Bernie.
00:00:24Your character, for me, fell flat.
00:00:26Brigidine.
00:00:27You are such a great drag artist.
00:00:30This is your moment!
00:00:32Arizona Brandy.
00:00:33It was near perfection when it came to your performance.
00:00:37Brigidine.
00:00:38Arizona Brandy.
00:00:39Condragulations.
00:00:40You are the top two slations of the Wii.
00:00:44That means Bernie and Kitty Space.
00:00:46You are the bottom two queens of the Wii.
00:00:49Arizona Brandy.
00:00:51You are a winner, baby.
00:00:53Which queen have you chosen to give?
00:00:56The karate chop.
00:00:57So I choose...
00:00:59Kitty Space.
00:01:00Kitty Space.
00:01:01Au revoir and sashay away.
00:01:09Congrats!
00:01:13And we're back.
00:01:15Another international queen gone.
00:01:18Continue as the queer and best revest.
00:01:24Play...
00:01:25Why?
00:01:26Reading Kitty's lipstick message.
00:01:29I had a headache.
00:01:31What did she say?
00:01:33French?
00:01:34I'll continue to ruin you in your dreams.
00:01:36Play a clown.
00:01:37Really?
00:01:38No.
00:01:39She said continue to believe in your dreams.
00:01:41Play a clown.
00:01:43Aww.
00:01:44I love you, Barbie.
00:01:45I love you, Barbie.
00:01:46Do we perform against Arizona?
00:01:47Medyo kinabaan ako kasi we know Arizona is the queen of reveal.
00:01:51Di ko siya nakita kung anong ginawa niya but I know the judges are gagging.
00:01:55I think it's testimony that some people may have had mistakes.
00:01:59If you give them the chance, they may rise from the top.
00:02:03Ah.
00:02:04To the top.
00:02:05To the...
00:02:06Sorry.
00:02:07To the top.
00:02:08I met and I sat at the same time.
00:02:10Thus I know deep down they're gonna pick my best friends to go home.
00:02:15The lipstick that I chose is someone that I am very, very close with.
00:02:21I chose Kitty as well.
00:02:24It is what it is.
00:02:25So sana hindi sayangin ni Bernie yung binigay naming chance sa kanya.
00:02:31Salamat sa second chance.
00:02:33But this time, this the first and last to be bottom on me.
00:02:37Sure na.
00:02:38Yes.
00:02:39This the first and last.
00:02:40I hope she does really well this time because if she's gonna be in the bottom again, girl,
00:02:46I will not save you, girl.
00:02:48Yeah, because next time gonna be all international game, huh?
00:02:51If international bottom, so you're gonna pick international home.
00:02:55No, no.
00:02:56It's not that we're picking international queens.
00:02:58Like for me, my reason was she tried to pick my lipstick and it kind of evens out the game
00:03:05because all the time Bernie was safe and then the bottom and then Kitty has one low.
00:03:10And so that's how I saw the track record thing.
00:03:13I feel they're lying.
00:03:16Kitty's space more fashion.
00:03:18Because she's from Paris and she's still of everything that we never seen in the show.
00:03:22But I understand.
00:03:23I don't think that the other queens, Saeim, are seeing the fact that Kitty's space, Ivory, something as well as Madame Yoko aren't doing as well as the other queens.
00:03:33I don't think that the Panay queens are ganging up on us.
00:03:36I just think it's based on performance.
00:03:38I realized that most of the international queens aren't ready.
00:03:46But personally, I thought Kitty should be safe.
00:03:54And who should leave?
00:03:55I'm sorry, it's just your book.
00:03:57It's just a personal thing for me because I know you personally.
00:04:01You're very good.
00:04:02You're very that bitch.
00:04:03And as of this season, I am not looking at the same Bernie I was inspired by with.
00:04:10Be, it's done.
00:04:12It's done.
00:04:13It's done.
00:04:14It's done.
00:04:15Let's go.
00:04:16Let's go.
00:04:17Let's go.
00:04:18Let's go.
00:04:19Let's go.
00:04:20Bye, guys.
00:04:22You're still here, sis, huh?
00:04:24She's bringing the drama mama.
00:04:27Are y'all guys watching right now?
00:04:29Everybody needs to step the pussy up.
00:04:31She did so well.
00:04:33Everybody needs to step the pussy up, so let's go.
00:04:35The winner of Drag Race Philippines Slaysian Royale will receive a one-year supply of Anastasia Beverly Hills Cosmetics, a coveted spot on the Drag Race Slaysian Hall of Fame, and a cash prize of 2 million pesos powered by Bingo Plus.
00:04:57Tonight with our extra special guest judges, Captivating Kat Kat and Aliza Edwards.
00:05:03Move on Drag Race.
00:05:05Save the best Jack Queen win.
00:05:07Jack Queen win.
00:05:09the Nosso of the Year's Today.
00:05:10Let's go.
00:05:11That's my turn.
00:05:12It's a brand new week.
00:05:14Why do you brand new week?
00:05:15It's brand new week, my brand new day, brand new year.
00:05:22Brand new, Arizona brand brand new.
00:05:25Congratulations, Ari.
00:05:26Congratulations.
00:05:27Oh my god.
00:05:28I manifested it.
00:05:31I don't have the raw badge anymore, I have the rue badge.
00:05:42But how did we feel about last elimination?
00:05:45For me, yeah, if somebody doesn't want me here, they better leave first, because if
00:05:51I'm going to be there again, they might vote for me again.
00:05:54She's in survival mode, y'all right.
00:05:56Yeah, but I think it's right also, we talk about the track record and being fair, but
00:06:00obviously we come back and then we see how the person actually plays and also if the
00:06:04person wants to be there, there's isolated cases and we need to see if the person actually
00:06:08wants to fight.
00:06:09Same, I agree.
00:06:10Some of them, I felt like they were just here for the ride, because I've heard some of them
00:06:13say, well, I just want to make a pass through episode two, I'm like, girl, don't you want
00:06:16to be in the finale?
00:06:17Yeah.
00:06:18I'm one of three international queens left, Yuhua, Suki, Siam, please win the next thing,
00:06:26please.
00:06:27What are we going to do?
00:06:28Is it going to be a track record or like a personal connection with somebody?
00:06:31Well, I think that I'm the type of Asian that loves to do XLs, but I do.
00:06:36So what's coming on?
00:06:37But I think it's good to have a scoring system, and to know like where we place.
00:06:41If I just commented on what you said last time that Kitty should be here, yeah, there's
00:06:46top of Kitty, but if you look at the track record, we're the same.
00:06:50No, they're not the same because Kitty has been in the top.
00:06:53Yeah.
00:06:54And Bernie hasn't.
00:06:55Oh.
00:06:56It's very similar.
00:06:57Similar.
00:06:58That it boils down to what you want to do with it.
00:07:00Yeah.
00:07:01I also think it comes down to if they want to be here or not.
00:07:03And I feel like you want it to be here.
00:07:04Yeah.
00:07:05More.
00:07:06Thank you for like.
00:07:07But what did you say that Bernie should be the one leaving if that's what you said?
00:07:12Because.
00:07:13Oh, this mess up.
00:07:14Oh, no.
00:07:15I'm just like.
00:07:16Because of the track record.
00:07:17Because everyone's telling everyone that it has to be track record.
00:07:19It has to be this.
00:07:20It has to be that.
00:07:21And you also said my name that I wasn't deserving to be on top four.
00:07:24So.
00:07:25Sino nakikita mo sa top four?
00:07:27Vinyas.
00:07:28You.
00:07:29Me.
00:07:30And Ari.
00:07:31And that's why.
00:07:33Kaya palang sabi mo sa'kin.
00:07:34At the end of the day, wala namang judges dito.
00:07:37Diba?
00:07:38You're not judging you.
00:07:40Pero thank you.
00:07:41Nagising ako.
00:07:42Oh!
00:07:43Oh!
00:07:44Oh my god!
00:07:45Oh!
00:07:46Oh!
00:07:47Oh!
00:07:48My hardworking queens.
00:07:53Get ready for a box that rocks.
00:07:56Please handle with care because what's inside has flown around the world, and back.
00:08:02Just for you.
00:08:03Oh my god!
00:08:04I hate you!
00:08:05I hate you!
00:08:06I hate you!
00:08:07I hate you!
00:08:08I hate you!
00:08:09I hate you!
00:08:10I love her.
00:08:11I love her!
00:08:12I love her please.
00:08:13Mom, Mom, Mom.
00:08:15Mom, Mom.
00:08:16Mom, Mom.
00:08:17Mom, Mom.
00:08:18Mababow!
00:08:20Queens, the competition has been tightening like a tangled web,
00:08:23but only the fiercest will scatter the way to victory.
00:08:27Well, luckily for our mini-challenge, we will do just that.
00:08:31Oh my god!
00:08:32We're bringing you a battle balance strategy in a game we call Gagambading.
00:08:39Gagambading!
00:08:40Oh, it means day spiders. Perfect!
00:08:42Queens, you have 15 minutes to get into your fiercest Gagambading quick drag looks.
00:08:47So spin it and win it!
00:08:49Come on, Queens!
00:08:50It's 15 minutes!
00:08:53Okay, Queens, in the Philippines, we usually do this on a stick,
00:08:56but this is drag race, baby, so it's a stick!
00:08:59Kaka-excite naman, parang bumalik ako sa pagka-child ko.
00:09:04Yung elementary kami, nagbebenta ng gagamba doon sa tapat ng school nyo.
00:09:07Here's the deal, each Queen will choose her opponent for a one-on-one duel.
00:09:11Whatever web of drama you've been holding on to,
00:09:14it's time to release your inner arachnid and knock your rival off that platform.
00:09:19Are you ready?
00:09:20Yes!
00:09:21You can now choose your opponent!
00:09:23Grab a Queen!
00:09:24Ay!
00:09:25Don't kill any other!
00:09:26Kaka-kaka-kaka-kaka-kaka-kaka-kaka-kaka-kaka-kaka-kaka-kaka-kaka-kaka-kaka-kaka-kaka-kaka-kaka-kaka-kaka-kaka-kaka-kaka-kaka-kaka-kaka-kaka.
00:09:28After seven rounds, Queens, the last Queen standing, wins.
00:09:31Are you ready to fight for your spot?
00:09:33Yes!
00:09:34Let's give patigasan ang muka kasi iba...
00:09:38Yung iba natatakot kasi gawa yung mga ilong nila.
00:09:41So, madali lang to, feeling ko.
00:09:43Alright, we have our first pair of gagambading's, Bernie and Viñas.
00:09:49Gagambading's, go!
00:09:56Feeling ko si Nadjanya magpatalo, para kumari malambut siya.
00:10:00Out, Bernie!
00:10:02Out, Bernie!
00:10:04Next, gagambading's, Arizona and Kiana.
00:10:07Aim for the foreign body, okay?
00:10:09Okay!
00:10:12May party-arty kami siyempre, yung mga first runner-up.
00:10:15Mga talo din.
00:10:18Alright!
00:10:19It's the franchise!
00:10:20E!
00:10:21E!
00:10:22E!
00:10:23O!
00:10:24O!
00:10:25O!
00:10:26O!
00:10:27O!
00:10:28O!
00:10:29O!
00:10:30O!
00:10:31O!
00:10:32O!
00:10:33O!
00:10:34O!
00:10:35O!
00:10:36O!
00:10:37O!
00:10:38O!
00:10:39O!
00:10:40O!
00:10:41O!
00:10:42O!
00:10:43다고- oy.
00:10:44O!
00:10:45O!
00:10:46O
00:10:47O!
00:10:48O!
00:10:50O!
00:10:51O!
00:10:52Tia!
00:10:53O!
00:10:54O!
00:10:55O!
00:10:56O!
00:10:57O!
00:10:58O!
00:10:59O!
00:11:00O!
00:11:02O!
00:11:03O!
00:11:04OO!
00:11:05You're so sick of this.
00:11:10Shut the back up!
00:11:12Well, you palazin' better than me.
00:11:15That's it.
00:11:16Bring it in and you are.
00:11:18Come on, kegambadings, go.
00:11:20Yeah!
00:11:21That's it.
00:11:22You are burao.
00:11:23You are burao.
00:11:25Burao.
00:11:26Oh, oh.
00:11:29That's not fair.
00:11:30I've never played this before.
00:11:32Oh my god, you strong ass bitch.
00:11:35For the semifinals, Binyas and Kiana.
00:11:38Woo!
00:11:39Binyas, burao.
00:11:40Binyas, burao.
00:11:41Binyas, burao.
00:11:42Kiana, bobo.
00:11:44Ay!
00:11:45Ay!
00:11:46Ay!
00:11:47Bobo.
00:11:48Nakakaloka si Kiana.
00:11:51Ang lakas niya.
00:11:52Strong.
00:11:53Bring it in and Suki semifinals, go.
00:11:55Suki, bayan.
00:11:57Suki, bayan.
00:11:59Binyas, binyas, binyas, binyas, binyas, binyas, binyas, binyas, binyas, binyas.
00:12:02Oh my god, it is so strong.
00:12:07It is so strong.
00:12:09I just won against Brittany Ng.
00:12:11Obviously, she's so tiny.
00:12:13One push is all it took.
00:12:15And for the final round, we have Gagamba Ding Suki and Gagamba Ding Kiana.
00:12:21Yay!
00:12:23It's always that ending.
00:12:25International queen versus the Filipina queen.
00:12:31Boho, boho, bayan queens!
00:12:32Boho, boho, bayan queens!
00:12:34Boho, boho, bayan queens!
00:12:35Oh!
00:12:36Oh!
00:12:37Oh!
00:12:38Oh!
00:12:39Oh!
00:12:40Oh!
00:12:41Oh!
00:12:42Oh!
00:12:43Oh!
00:12:44Oh!
00:12:45Oh!
00:12:46Oh!
00:12:47Oh!
00:12:48Oh!
00:12:49Oh!
00:12:50Oh!
00:12:51Oh!
00:12:52Oh!
00:12:53It's sick!
00:12:54Queens, there's a true Gagamba Ding amongst us.
00:12:57The winner of today's mini challenge is Kiana!
00:13:00Yay!
00:13:01Boho, boho, boho, boho, boho!
00:13:06Ano gusto nyo?
00:13:07Sangyup?
00:13:08Burger?
00:13:09Pizza?
00:13:10Kiana na yan!
00:13:12You've won a cash tip of 20,000 peasants.
00:13:15Yay!
00:13:16Yay!
00:13:17If there's something Kiana's good at, it's winning the mini challenges.
00:13:22Well, playing childhood games like that really brings the most of us home.
00:13:26That sense of familiarity and comfort.
00:13:29And that's exactly what many Filipinos abroad feel as they work tirelessly on familiar lands.
00:13:35Wait!
00:13:36Oh!
00:13:37Can you hear that?
00:13:38Yeah!
00:13:39Yes!
00:13:40What?
00:13:41They just arrived!
00:13:42So, for this week's Maxi Challenge, we're bringing them home!
00:13:46The Philippines' biggest export and the backbone of the global workforce.
00:13:51Some of them are here today.
00:13:52Let's welcome our Balik Bayans!
00:13:56First up, a resilient mom with a heart of gold, Miss Ermi Kawili.
00:14:01Yay!
00:14:02Yay!
00:14:03Next, single mom and vlogger.
00:14:06Let's all welcome, Miss Christine Salta.
00:14:09Woo!
00:14:10Woo!
00:14:11Hi!
00:14:12Yes!
00:14:13Yes!
00:14:14Digital marketer, Miss Angelique Parungao.
00:14:17Woo!
00:14:18Yay!
00:14:19Hi!
00:14:20And lastly, we have a teacher who has a training center for OFWs.
00:14:25Let's all welcome, Miss Beverly Devis.
00:14:28Yay!
00:14:29Hi!
00:14:30Queens!
00:14:31Say hello to our overseas Filipino workers.
00:14:35Hello.
00:14:36Our OFWs.
00:14:38OFWs are really important because they are heroes to us.
00:14:43They leave their families here to take care of other families on the other countries, just so they could provide.
00:14:50So your job, Queens, is to make their homecoming night a night they will never forget.
00:14:55And the theme is Homecoming Gala Night.
00:14:58Transforming them as part of your drag family.
00:15:01Makeover!
00:15:02I am pretty good at, you know, doing aesthetic and styling people so I want to see what I can pull off.
00:15:07But there's a twist.
00:15:08You have to do it in pairs.
00:15:09Queens, go ahead and pair up.
00:15:12Let's pair up.
00:15:13Let's pair up.
00:15:14Okay.
00:15:15We said we're gonna be together.
00:15:17Okay.
00:15:18So obviously, I do have a little crush on Brigadine.
00:15:20And she's really cute, she's very talented, and she's good at what she does, so...
00:15:24She's a...
00:15:25Yes.
00:15:26Bitch, I thought we were best friends now.
00:15:28I don't know who I want, if I love or I love.
00:15:31So, you know what?
00:15:32We have Bernie, Arizona, Kiana, and CM, Brigadine, and Suki, and Vinyas, and Yua.
00:15:39Oh, okay.
00:15:40Kiana!
00:15:41Maybe it's time for me to get to know you more.
00:15:44Okay.
00:15:45Excited to work with you.
00:15:46Because you won the mini challenge, Kiana, you have the power to assign our Balikbayans to their drag families.
00:15:53So, ang pipilin ko para kay Bernie and Arizona is...
00:15:57Hello, my mermies.
00:15:58Hi.
00:15:59Oh, nice meeting you.
00:16:00Hello.
00:16:01Hi.
00:16:02I'm gonna choose teacher to Brigadine and Suki.
00:16:07Hello.
00:16:08Hi.
00:16:09Hi.
00:16:10Vinyas and Yua to...
00:16:13Oh, my God.
00:16:14Oh, my God.
00:16:15Oh, my God.
00:16:16And...
00:16:17Oh, my God.
00:16:18Oh, my God.
00:16:19So, what's happening po siya?
00:16:20Ah!
00:16:21When I first saw Mother Christine, I just felt like we were connected.
00:16:25I didn't really strategize that much because I know that these girls are gonna do the best.
00:16:31Oh, one more thing.
00:16:32Kiana, in addition to your winning advantage, you have the power to switch things up.
00:16:37Literally.
00:16:38You have to choose a queen from a different pair to switch with another group.
00:16:43You know, for more drama.
00:16:46Drama!
00:16:48more drama.
00:16:49Hmm.
00:16:50Uh-huh.
00:16:51Uh-huh.
00:16:53So, I have the power to choose.
00:16:55Uh-huh.
00:16:57Oh, my God.
00:16:58Titititigan ko si Kiana.
00:17:00Sabi ko talaga sa mata ko pitni.
00:17:02Me.
00:17:05I want to take Ate V as my partner
00:17:08and Siam to go to Yua.
00:17:12Nice to meet you.
00:17:14Kiana, you shitty ass bitch!
00:17:16So to recap, Kiana and Vinyas is the new group.
00:17:20I think that Vinyas also had a connection with her.
00:17:23So I chose Vinyas, that's just about it.
00:17:25The Rue Badge group, right?
00:17:27Oh.
00:17:28With Mommy Christine and Siam and Yua with Anjali.
00:17:34Now that's it, Kiana,
00:17:35you're like fighting outside.
00:17:39Siam, how do you feel?
00:17:40I feel awesome.
00:17:41To be passed around.
00:17:42All good.
00:17:43That means she's popular.
00:17:44Yes.
00:17:45And you don't want to be friends with me?
00:17:48So sad.
00:17:49But me and Yoha will make everything work, girl.
00:17:54Now that you all have your OFW partners,
00:17:57feel free to use the makeup provided by Anastasia Beverly Hills Cosmetics.
00:18:00Hey.
00:18:01Brought to us by none other than the president herself, Norvina.
00:18:05Oh my God!
00:18:07Mabuhay Queens, Norvina here.
00:18:09And I'm absolutely thrilled to have Anastasia Beverly Hills
00:18:12return to the Drag Race Philippines stage
00:18:14for the Homecoming Queens Makeover Challenge.
00:18:16I'm excited to see the cast this season.
00:18:18Our makeup and beauty products are here to empower you
00:18:21and your hardworking overseas Filipino worker partners
00:18:24to fully embrace your inner Slejian Royale personas.
00:18:27Let's make your mothers proud and spread the love.
00:18:30Sending you all virtual hugs and kisses.
00:18:32Salamat po!
00:18:33Salamat po!
00:18:34Salamat po!
00:18:35Salamat po!
00:18:36Salamat po!
00:18:37Salamat po, Norvina and Anastasia Beverly Hills Cosmetics.
00:18:41And to our Balikbayans, enjoy your day of today with these queens.
00:18:44Yes!
00:18:45So enjoy, enjoy lang.
00:18:46Bye!
00:18:47Alright, see you laters!
00:18:48Bye!
00:18:49Bye!
00:18:50Mamapaw!
00:18:51Mamapaw!
00:18:52Mamapaw!
00:18:53Bye!
00:18:54What's next?
00:18:56Sobrang excited ako sa makeover.
00:18:58Kasi isa yan sa mga napanalunan ko nung season ko.
00:19:04I am very, very excited.
00:19:05This is the episode that I left ng season one.
00:19:09I'm so excited.
00:19:10So are you excited?
00:19:11How?
00:19:12How excited?
00:19:13How are you?
00:19:14How are you serving right now?
00:19:15Uh, ecstatic.
00:19:17We're ecstatic.
00:19:18Ecstatic!
00:19:20So ang naputa sa akin si Mami Beverly,
00:19:22which is parang sa kanilang apat siya yung pinakahayang energy.
00:19:26How long have you been an OFW worker?
00:19:29I was in Dubai for like eight years.
00:19:32But before I went there, I'm a college professor.
00:19:35I wanna ask mother, why did you go to Dubai?
00:19:37I'm a single mom.
00:19:39And I also have my extended family.
00:19:41So my brothers, my sisters, my...
00:19:44Hindi naman really like, I'm providing everything.
00:19:47But, syempre...
00:19:48Support this.
00:19:49That's the Filipino values.
00:19:50I know.
00:19:51I relate so much to it because my own mother had to leave the country.
00:19:54We were displaced because of the war.
00:19:56And she had to start over.
00:19:57So when she's talking, I can only imagine my mother talking to me.
00:20:00You remind me of my mother just because she was also a single mother.
00:20:04And she had to raise all of us who were six kids.
00:20:06She was working with three jobs.
00:20:07She was working sometimes four jobs.
00:20:08And every time she came home, she was so tired.
00:20:10And I don't get this here.
00:20:12So, yeah.
00:20:13Thank you for taking care of us.
00:20:15I'm happy na nakilala ko si Suki on a deeper level through this challenge.
00:20:21Suki is one of the most beautiful drag queens I've seen so far.
00:20:24You need the tissue.
00:20:26Ever.
00:20:27Paano'y tayo mananaro?
00:20:28Anong, anong...
00:20:29Ito na.
00:20:30Kailangan natong manalo.
00:20:31My mom was an OFW for like 15 years.
00:20:34I relate to the stories of all the OFWs because most of them have to leave their families.
00:20:41Lagi tayo ginaka-pinambuhay.
00:20:43Yeah.
00:20:44Pero this time, ikaw naman yung pangyarihan.
00:20:46Oh, yeah.
00:20:47Gusto namin may experience nga kahit isang araw na siya naman yung nasa taas.
00:20:51Parang ano yung sweet revenge.
00:20:53Parang ganon.
00:20:54Pagay sa'yo ma.
00:20:55Ako bahala.
00:20:56Ang naka-excite.
00:20:57Hi, mami!
00:20:59When she was in Japan, she said that she was alone.
00:21:03And she had all the money, but money really can't buy happiness.
00:21:07Masaya kasi siyempe, kumikita ka.
00:21:10Dandyan yung pera, di ba?
00:21:12Pero sa totoon na yung happiness.
00:21:15Talalotos kay Inas.
00:21:17Kahit marami kang pera, pero pagkasama mo yung pamilya mo.
00:21:21Iba-iba.
00:21:22Yung tita ko na nag-work hard din para sa amin is...
00:21:26Siya tumutuloy.
00:21:27Sa Japan din.
00:21:28Pati yung tatay ko.
00:21:29Kaya, kaya po pipinili ko agad.
00:21:31Kasi super connected po ako.
00:21:33Yung mama ko, OS double siya po.
00:21:35Pati yung mga ate ko dalawa.
00:21:37Pero nasa daw kasi,
00:21:39namakikunay.
00:21:40Hanggang adult natin.
00:21:42Wala lagi si mama.
00:21:44Naiiyak lang ako kasi parang namiss ko yung mama ko siguro.
00:21:47Alam kong nag-work hard siya for us,
00:21:50so I'm so happy for that.
00:21:52And napatayo kami ang bahay because of her.
00:21:55Mga ganyan, pero...
00:21:57Hindi ka nag-rebelde.
00:21:58Hindi pa.
00:21:59Ang anak ko nag-rebelde.
00:22:01Kasi yung anak niya daw is lumaki daw sa tita niya.
00:22:04It's basically me.
00:22:05Lagi naiiwan sa tita.
00:22:07Isa ako sa anak na nag-rebelde.
00:22:11Oo.
00:22:12Mahirap po talaga ko.
00:22:13Mahirap.
00:22:14Alam niyo naranasan ko.
00:22:15Uuwi ako.
00:22:16Di akong mapasirin ang anak ko.
00:22:17Magbababay na ako.
00:22:19Alik lang.
00:22:21Nakahiga lang siya ako ganyan.
00:22:23Ang sakit.
00:22:24Eh grabe.
00:22:25Grabe sakit sabihin ko sa inyo.
00:22:27Sa isang inyo napakasakit talaga.
00:22:29Pero...
00:22:30Kailangan eh.
00:22:31Kailangan eh.
00:22:32Kailangan eh.
00:22:33Kailangan...
00:22:34Kailangan kang magteis eh.
00:22:35Para maibigay mo lang lahat.
00:22:37I want her to experience the best experience that she never had.
00:22:41So how do you feel?
00:22:42Hi.
00:22:43Good.
00:22:44Yeah.
00:22:45I'm so happy to be here.
00:22:46Okay.
00:22:47Guess I'm a fan of RuPaul's Drag Race.
00:22:49Oh.
00:22:50She's from U.S.
00:22:52I love Makeover Challenges because it shows your artistry on how you deal with different faces, wig, also guiding them how to find their drag character.
00:23:01When did you go overseas?
00:23:032013.
00:23:04First in Malaysia and then Thailand.
00:23:07Thailand?
00:23:08Saladika.
00:23:09Saladika.
00:23:10Remind me what did you do overseas again?
00:23:12I do marketing.
00:23:13Marketing.
00:23:14Okay.
00:23:15OFW is completely new to me.
00:23:18I've never heard of it.
00:23:19I've learned something new here.
00:23:21But a lot of the stories that everybody shared was very similar.
00:23:25That it was hard.
00:23:26Well because my dad is like 90 something.
00:23:29So when he gets sick or he goes to hospital it's like it's so difficult not to worry and stuff.
00:23:34So I think it's more of like the guilt of being away and not being there.
00:23:38It's like oh my god.
00:23:40You know it gets difficult because I don't want to ask them because they're too far.
00:23:46Oh my god.
00:23:47I know because you want to be like everyone happy and then you don't want anyone too serious about you.
00:23:53Yes.
00:23:54I don't want them to worry.
00:23:56It's happened to me also like when mom stays there.
00:23:59Sorry.
00:24:00Sorry.
00:24:01We always say we're fine.
00:24:03We always say we're okay.
00:24:04But deep down we're so worried as well.
00:24:07It's like me.
00:24:08Sometimes I try to be too strong.
00:24:10I try to like it's okay mom it's okay dad.
00:24:14But a part of me sometimes we're not okay.
00:24:17Same I relate to that so much.
00:24:20Whenever they call me and like if I'm not okay I'm just saying like I'm okay everything's fine.
00:24:27I'm not sick or anything but I have to lie to them to make them know that they don't need to worry.
00:24:33And then today we are filming.
00:24:36They're gonna see us enjoy us all the time.
00:24:40Yeah.
00:24:41I'm gonna stop fucking lying.
00:24:43This is going to be an amazing opportunity for them.
00:24:46They work their ass off and they're getting to experience joy and some drag and some glitter and some sparkles in their life.
00:24:52It's a new day in the work room.
00:25:06We are about to hit the runway for the makeover and we feel fantastic.
00:25:11What do you want to be a drag name?
00:25:13Still I'm going to stick with my beautiful name Bevelicious.
00:25:19We're excited because this is the time for her to reward for all the hard work that she's been doing for the whole OFW community.
00:25:28Bevelicious D.
00:25:30D for what?
00:25:31D for dick.
00:25:35Beverly is our mommy, Bevelicious.
00:25:38Her energy is so positive.
00:25:39Everything she's telling us we're absorbing and we want to be sure that we're just representing her best aspect in this makeover.
00:25:45I'm really inspired also with you guys because you're still very young and you're helping your family now.
00:25:53Yeah.
00:25:54You're also heroes in your own small natural way.
00:25:59Yeah.
00:26:00Yeah.
00:26:01Your mother should be very proud of you.
00:26:03Si Hermie, ano siya?
00:26:04Si Hermie is Sanang Palaban.
00:26:07Awww.
00:26:08Diba?
00:26:09Si Hermie yung Palaban.
00:26:11Ang na-realize ko lang yun sa lahat ng puwenta ni Mama Hermie sa amin.
00:26:16Be strong.
00:26:17Kailangan may bit-bit ka ng lakas ng loob.
00:26:19Thankful ako at, ano, napasama ako sa team niyo.
00:26:24Hala, grabe.
00:26:25Happy ba ba sa amin?
00:26:27Of course.
00:26:28Awww.
00:26:29Yeah.
00:26:30Kami hindi.
00:26:31Siya!
00:26:32Oh my God, dun tayo na lungkot.
00:26:34I see the joy and excitement in Mama Hermie's eyes.
00:26:38Paano kayo nagkakilala?
00:26:39Nagkakilala po kami ni Bernie sa isang gay bar.
00:26:44Siya!
00:26:45Magkasama po kasi kami sa season 2, sa Drag Race, Philippines season 2.
00:26:49Magkakilala lang kami.
00:26:50Hindi kami masyadong...
00:26:51Hindi kami magkaibigan.
00:26:52Hindi kami magkaibigan.
00:26:53Hindi kami magkaibigan.
00:26:54Hindi ko akalain na magiging close kami.
00:26:56Hanggang paglabas po namin, hindi ko rin po in-expect na kami yung isa sa mga magiging close.
00:27:02Nagpunta pa kami ng tagaytay niyan bago kami pumunta di.
00:27:05Diba nagtagaytay pa tayong dalawa?
00:27:07Punta kaming tagaytay.
00:27:08Kasi nagmamanifest kami ng mga magigandang mangyayari sa buhay.
00:27:13Bago pa ito dumatay.
00:27:15It's nice to bring the joy in drag and share it with other people.
00:27:22Diba?
00:27:23Diba?
00:27:24Pinahanong!
00:27:25Sorry, sorry.
00:27:43Diba?
00:27:44Put the bass in your rock.
00:27:46Head to toe.
00:27:47Let your whole body top.
00:27:50And what?
00:27:52Mabuhay!
00:27:53Hey, I am your Queen Anginang host, and welcome to the main stage of Drag Race, Philippine's Lesion Royale.
00:28:02We'll love her forever, but not today.
00:28:05The winner of Drag Race Philippine Season 2, Cultivating Kat Kat.
00:28:09Welcome back, Kat Kat.
00:28:11This is a homecoming to you, too.
00:28:13Did you miss the stage?
00:28:15Of course.
00:28:17I'm happy to be back, back, back again.
00:28:20This is a stage that made all my dreams come true.
00:28:23I'm so happy and honored to be here, Mama Pao.
00:28:26Oh, that's so lovely.
00:28:28Thank you, Captivating Kat Kat.
00:28:30Next, our extra special guest judge, Drag Race Global All-Stars winner, the iconic Alyssa Edwards.
00:28:38Queen Anginamo, Mama Pao.
00:28:40Oh, Alyssa, if a balik bayan box landed at your doorstep, what surprise inside would have you hollering like a banshee?
00:28:49Hmm, all right now.
00:28:51Well, if that box is stuffed with some wigs, lashes, and a cinch to the God's corset, you can consider me shipped, signed, sealed, and delivered.
00:29:00Well, with that list, we better slap a fragile sticker on it because that package is serving precious cargo.
00:29:06So, thank you, Alyssa.
00:29:08For this week's challenge, the queens were tasked with transforming our beloved overseas Filipino workers as part of their family in a once-in-a-lifetime event on Drag Race, their homecoming gala night.
00:29:23Racers, start your engines!
00:29:25And may the best Slashan Queen win!
00:29:31Category is Homecoming Gala Night, starting with Vinias Deluxe and Kiana with Maria Ozawa.
00:29:42Oh, wow!
00:29:43All I want for Christmas is drag!
00:29:48There, we're on the runway.
00:29:50I'm with Mommy, Christine, and Kiana as Mariah with a K, Mariah Makiling, and Mariah Ozawa.
00:30:00Isn't it so cute?
00:30:01I don't know if this world is large enough for three Mariahs.
00:30:06Oh, good catch!
00:30:08This outfit is not just about the make-up transformation of a drag queen.
00:30:12Ito ay on another level of being a drag queen.
00:30:15Ito ay ang impersonation!
00:30:18We are the Tres Maria!
00:30:22We are the past, present, and future.
00:30:28Brigidding and Sookydoll with Pevelicious D!
00:30:32As we honor our modern-day heroes, the OFWs, we also want to pay homage to the Philippine national flag.
00:30:42Gold and yellow, representing freedom.
00:30:45Red for bravery.
00:30:47And blue for peace, justice, and beauty.
00:30:51What?
00:30:54Hey!
00:30:54What?
00:30:56What?
00:30:56We wanted to do a dance to celebrate the Pinay flag creation, and that ceremonial part of it.
00:31:07Ladies and gentlemen, the primary colors.
00:31:11Hey!
00:31:13Not so lady-like.
00:31:16Wait!
00:31:22Arizona Brandy and Bernie with Ermi!
00:31:25While walking the runway, we're giving Lavinia energy.
00:31:32Like, ha!
00:31:34Sino ka?
00:31:34Ganon?
00:31:35This runway, we're serving the 80s Contrabidas.
00:31:39This time, we have the power.
00:31:41We're reclaiming that power.
00:31:44You're nothing but a second grade.
00:31:47Troy Park!
00:31:48Copycat!
00:31:49Ha ha ha ha ha ha!
00:31:52Cheers!
00:31:53Cheers!
00:31:55Ang runway na to is, para sa isang OFW.
00:31:58Kailangan mong maging strong, kailangan mong maging matatag, at sobrang tapang pagdating mo sa ibang mansa.
00:32:04Ha ha ha ha ha ha ha ha!
00:32:06Ha ha ha ha ha ha!
00:32:11See him pussy and you will with Mehuapussie!
00:32:15Pussy!
00:32:21Hello!
00:32:23Hello!
00:32:25Are you beautiful?
00:32:27Hello in Chinese because I would love to ask all Chinese fans that
00:32:31Am I beautiful?
00:32:33Because I look very traditional Chinese woman right now
00:32:37Look at me, look at the hair, look at the dress
00:32:41Do you look this size?
00:32:45Pussy is serving it, baby!
00:32:47She is serving us power, she is serving us empress
00:32:50and in the back, Siam and I are just fighting, fighting
00:32:54It reflects the concubines in the ancient times perfectly
00:32:57but with a comedic style
00:33:04Welcome back ladies!
00:33:06We want to take a heartfelt moment to once again honor and thank
00:33:10our incredible OFWs
00:33:13We see you, we celebrate you and we salute you with all our hearts
00:33:19Thank you!
00:33:20Now it's time for the judges' critiques
00:33:23For this challenge, queens you will be judged as a group, okay?
00:33:28First up, this is Christine Salta before and this is her now
00:33:34Mariah Ozawa!
00:33:36This was absolutely fantastic, this was a spectacle from beginning to end
00:33:42There were so many things about this that I loved
00:33:45I would buy a ticket to this Mariah Carey concert
00:33:49Yay!
00:33:50Especially because we had the queen Mariah, the mother herself
00:33:55Yes!
00:33:56I love the presentation, it's so much fun and goofy
00:34:00I love Mother Ozawa having so much fun on stage
00:34:05The emancipation of me, me, me
00:34:08Yeah!
00:34:09Are you a performer? Is this what you do?
00:34:11I started at 18 years old actually
00:34:14In Japan right?
00:34:15In Japan right?
00:34:16Yeah, in Japan
00:34:17And how did you feel tonight in full drag on the main stage of Drag Race?
00:34:25It's very amazing, fantastic!
00:34:28I will never forget this
00:34:31Thank you very much
00:34:34Now this is Beverly Davis before and this is her now
00:34:38Bevelicious D!
00:34:40I think that from head to toe this was a finished look
00:34:45But beyond the look, I think the story is so remarkably beautiful and touching
00:34:52And Bevelicious D!
00:34:55This is the embodiment of who I hope to be one day
00:34:59I was blown away
00:35:00Yeah, you're so gorgeous Mother
00:35:03And to my sister Brigidine and Suki
00:35:06I also did the costumes and the hair
00:35:08So this is the costumes that I have prepared
00:35:12And Suki doll did the accessorizing, the styling, the hair
00:35:17And the fixing of the hemline to adjust everything so it could fit the three of us
00:35:21When it came to the concept of OFW
00:35:24We wanted to respect and also honor the culture and obviously the workforce and independent mothers
00:35:30So we decided to go this direction
00:35:32And obviously this is like my coming out
00:35:34I was very scared as a Tagalang Filipina
00:35:38Tagalang Filipina!
00:35:39I love the presentation and the costumes, it blends well
00:35:44And the overlook is so amazing
00:35:48You are my top for tonight
00:35:50Aww, thank you!
00:35:53How are you Bevelicious D?
00:35:55I feel so proud with my two daughters here
00:36:00Aww
00:36:01May anak
00:36:02May anak
00:36:03And...
00:36:04Sorry
00:36:06I always tell them that
00:36:08Heroes don't wear capes only
00:36:11They wear gowns
00:36:13Oh
00:36:14Fabulous gowns
00:36:16It's really good
00:36:17Congratulations
00:36:18Thank you
00:36:20What does the D mean?
00:36:21What does the D mean?
00:36:22What does the D mean?
00:36:23It's Big Dirty Dick
00:36:25Aww
00:36:27That's all she's saying
00:36:29No, not a...
00:36:31No, leaving aside
00:36:32It's Bevelicious D
00:36:35Doll DING
00:36:36Or DING DOLL
00:36:37Oh
00:36:38Suki Dall and Biggie DING
00:36:39I'm so happy
00:36:40I'm so happy
00:36:41Mother
00:36:44Fabulous D
00:36:45Thank you very much for your dirty dick
00:36:49Next up
00:36:50We have
00:36:51Ermie Kawili before
00:36:53And this is her now
00:36:55Ermie
00:36:56Hello my sisters and sisters
00:36:59Oh my god
00:37:00Good to see you
00:37:01Hi
00:37:02Good to see you
00:37:03Oh my god
00:37:04Because of that
00:37:05You know
00:37:06I do believe in the saying
00:37:07That if you don't have nothing good to say
00:37:09Just shut the fuck up
00:37:10Oh my god
00:37:12So that's it
00:37:13Take your mama pal
00:37:17Brad, I just want to ask
00:37:19Our mother
00:37:20Ermie
00:37:21Yes
00:37:22How's your experience on doing this drag?
00:37:24I love it
00:37:25Yeah
00:37:26This is my first time
00:37:27So
00:37:28Thank you for these beautiful ladies
00:37:31Aww
00:37:32Being me
00:37:34As a
00:37:35Ermie
00:37:36The way you performed on stage today
00:37:39Is really good
00:37:40Thank you
00:37:41This is the definition of 80s villains
00:37:44I got the Supremes
00:37:47I got the Dream Girls
00:37:49Dynasty
00:37:50Dynasty
00:37:51You had this energy and air about you
00:37:54That was so memorable and electrifying
00:37:57Do you have a motivation
00:37:59You know
00:38:00When you walked in there
00:38:01And you're so proud
00:38:02And I'm this character
00:38:04Before I have experience in Hong Kong
00:38:07Mm-hmm
00:38:08My first employer
00:38:10They abused me
00:38:12They said
00:38:14Filipina is a dirty
00:38:17Dirty people
00:38:18Because we are OFW
00:38:20So
00:38:22My boss
00:38:23I cannot
00:38:24I cannot touch the baby
00:38:26I just look after them
00:38:29After they eat
00:38:31They forget
00:38:33That they have a helper
00:38:35So I need to
00:38:37Sacrifice
00:38:38A lot of overseas Filipino workers
00:38:41Usually has this
00:38:42Some kind of story
00:38:44Some of us kids
00:38:45Who left back home
00:38:46We're
00:38:47Taking advantage of the fact
00:38:48That they're not here
00:38:49Yeah
00:38:50Yeah
00:38:51And
00:38:52Without even thinking
00:38:53That
00:38:54Their sacrifices
00:38:55They're doing
00:38:57For those
00:38:58Of us
00:38:59That they love back home
00:39:00So
00:39:01We just want to say thank you
00:39:02And one day
00:39:03We'll be like
00:39:04Ermie
00:39:05Beat it herself
00:39:06With a wine glass
00:39:07And a
00:39:08Tawanan lang na
00:39:10Ah
00:39:11I love it
00:39:13Thank you very much
00:39:14Ermie
00:39:15Okay
00:39:16Next
00:39:17This is Angelique Parungao
00:39:18Before
00:39:19And this is her now
00:39:20Mewapusi
00:39:22I love the idea
00:39:23That you combine
00:39:24Both traditions
00:39:25And cultures
00:39:26And thank you so much
00:39:27For sharing
00:39:28Your cultures here
00:39:29And also
00:39:30The presentation
00:39:31You have so much fun
00:39:33And also the makeup
00:39:34I love it
00:39:35And congratulations
00:39:37Okay, so
00:39:38I love this one
00:39:39I kind of felt like
00:39:40I was watching
00:39:41Cinderella
00:39:43With her two
00:39:44Evil stepsisters
00:39:45I thought the colors
00:39:47The colors
00:39:48Were vibrant
00:39:49I loved how y'all
00:39:50Were in and out of character
00:39:52And truly
00:39:53It was very obvious
00:39:54Who the star was
00:39:56Yeah
00:39:57Who the homecoming
00:39:58Empire was
00:39:59It was very clear
00:40:00From start to finish
00:40:02Bravo to all of you
00:40:04Merging your concept
00:40:06It was messy
00:40:07But
00:40:08It was so memorable
00:40:10And that's what we love
00:40:11About your group
00:40:12I'm so happy
00:40:13Thank you
00:40:14I've been a fan
00:40:15Of the show for so long
00:40:16Thanks
00:40:17And to be on the stage
00:40:18Is so electrifying
00:40:19Electrifying
00:40:20Electrifying
00:40:21Electrifying
00:40:22Thank you
00:40:25Once again
00:40:27Let's give a round of applause
00:40:29For our amazing
00:40:30OSW's
00:40:31Now let us get back to business
00:40:36Ladies
00:40:37We have made some decisions
00:40:41CM Pussy and Yua
00:40:46You are safe
00:40:49Kiana and Vinyas Deluxe
00:40:53You are safe
00:40:56Joke lang
00:40:59Yes
00:41:00You are safe
00:41:01It's for real
00:41:02You did well too
00:41:04Fly high Penais
00:41:06Brigidin
00:41:08Suki dog
00:41:15Condragulations
00:41:16You are the winning group
00:41:18Of this week's challenge
00:41:20Challenge
00:41:21You are the top two slations
00:41:23Of the week
00:41:24Yay
00:41:25With Bebelicious D
00:41:27Thank you
00:41:29This means
00:41:30I'm sorry
00:41:31Bernie
00:41:32And Arizona Brandy
00:41:33You are the bottom two queens
00:41:36Of the week
00:41:38Queens Brigidin
00:41:39And Suki Dahl
00:41:40Each of you
00:41:41Need to decide
00:41:42Which of the bottom two
00:41:43You'll eliminate
00:41:44If you win
00:41:45The Lipsy
00:41:46So while you queens
00:41:48Deliberate
00:41:49And untuck
00:41:50In the workroom
00:41:51The judges
00:41:52And I
00:41:53Will have therapy
00:41:55Will have an intense
00:41:56Game of sumka
00:41:58You may leave the stage
00:41:59And evaporate
00:42:01And resuscitate
00:42:03And reincarnate
00:42:12Oh red and blue
00:42:13Red and blue
00:42:14Work
00:42:15Red and blue
00:42:17The bootleg version
00:42:19The bootleg version
00:42:20I feel the feeling
00:42:21Because the judges
00:42:22saw the effort
00:42:24So how do we feel?
00:42:26It was great
00:42:28Because during my season
00:42:29I left
00:42:30Because my partner
00:42:32Was more beautiful than me
00:42:34That's what they said
00:42:35Yeah
00:42:36So to be at the top
00:42:38It's a good feeling
00:42:39And to be sharing it with Suki
00:42:41It's so beautiful
00:42:42So beautiful
00:42:43Brigidding
00:42:44And Suki
00:42:45Deserves to be on top
00:42:46That
00:42:47Was
00:42:48A good runway
00:42:49Ending presentation
00:42:51I love it
00:42:53Being at the top
00:42:54For an episode
00:42:55Where mothers are celebrated
00:42:56Means the world to me
00:42:57Because
00:42:58My drag is to celebrate
00:42:59My mother
00:43:00Is a love letter to my mother
00:43:01And she means the world to me
00:43:02And she's the love of my life
00:43:03And
00:43:04I never get to tell her that enough
00:43:06And I hope that
00:43:07You know
00:43:08You can see this on TV
00:43:09And like
00:43:10Celebrate it with my sister
00:43:11And just say
00:43:12See how much
00:43:13Love that she gave to me
00:43:14That I'm able to give back
00:43:15To the people around me
00:43:16And my sisters
00:43:17Same
00:43:18Same
00:43:19Finally
00:43:20Another top
00:43:21Well I mean
00:43:22It's a very strong top
00:43:23And we are great at what we did
00:43:25So I'm so proud of us
00:43:26Did you expect?
00:43:27No
00:43:28We didn't expect
00:43:29When we were at the bottom
00:43:31If I
00:43:33Like
00:43:34They were at the bottom
00:43:36Yeah
00:43:37But I think also
00:43:38At the same time
00:43:39The girls had such good critiques
00:43:40That
00:43:41It made
00:43:42In comparison
00:43:43Harder for them to choose
00:43:44So maybe
00:43:45It wasn't the fact
00:43:46That you didn't understand
00:43:47Your concept
00:43:48But just like comparatively
00:43:49They love the other stories better
00:43:51And the storytelling
00:43:52Despite like whatever
00:43:53They decided
00:43:54We still have to make a decision
00:43:55Right
00:43:56And to be
00:43:57Choosing one of our sisters tonight
00:43:59You know what I mean?
00:44:00So
00:44:01I need to please
00:44:02One person
00:44:03Or
00:44:04I need to negotiate
00:44:05Excusez-moi
00:44:07We have to hear
00:44:08The girls
00:44:09D'oh
00:44:10Wow
00:44:11Who gonna go home?
00:44:12You know
00:44:13Cause it's gonna be hard
00:44:14For the winner
00:44:15To pick
00:44:16But
00:44:17I really wanna know
00:44:20Oh my god
00:44:21Two sisters from the same season?
00:44:24One has to go home?
00:44:26That must be hard
00:44:28I was emotional because
00:44:36I remembered all the hard work
00:44:39That we did for this
00:44:40And to see her in the bottom with me
00:44:43It's very emotional
00:44:45For me
00:44:47Um
00:44:49I just want to know
00:44:50If you don't feel
00:44:51That I'm here
00:44:52To fight
00:44:53I'm here
00:44:54To
00:44:55To
00:44:56To
00:44:57To
00:44:58To
00:44:59To
00:45:00To
00:45:01To
00:45:02To
00:45:03To
00:45:04To
00:45:05To
00:45:07To
00:45:08To
00:45:09To
00:45:10To
00:45:11To
00:45:12He
00:45:13Who
00:45:14Can
00:45:15On
00:45:16To
00:45:17To
00:45:19If I will be strategic, I will choose Arizona to lead this competition
00:45:22because I know that she will do well in the next coming weeks.
00:45:26I just want to know that if she's going to go to the university,
00:45:30but what I want is to go there.
00:45:37As in, I really want to make myself believe that she's going to save me.
00:45:45However, I know that she and Bernie have worked for a long time.
00:45:50So, I don't know if she's going to judge by that.
00:45:54I want to see the world.
00:45:57How can I say to you?
00:46:05Hindi ko masyado na-express yung self ko, pero alam ko na iintindihan ako ni Suki.
00:46:10Gusto ko ipateta sa kanila na hindi yun hadlang.
00:46:15Do you know, Miss Tanya?
00:46:17Na hindi yun hadlang sa kanilang pangarap.
00:46:21Pangarap?
00:46:22Yeah.
00:46:22Kaya na-fight mo eh?
00:46:23Yeah.
00:46:25Oh, sister.
00:46:27I don't understand half of it, girls.
00:46:29Kahit di ako makapagsalta sa kanya ng dire-diretsong English,
00:46:33alam ko naiintindihan niya ako.
00:46:35Alam niya na gusto ko mag-stay.
00:46:37Alam niya nararamdaman niya yun.
00:46:38So, Bernie, why you and not Arizona?
00:46:43You've been in the bottom twice.
00:46:44And this is the second time that you're in the same position and I'm in the same position.
00:46:50I gave you the chance last time.
00:46:52Pareho silang may mga gustong ipagpatuloy, na ikwento at patunayan dito sa show natin.
00:46:58But I don't see any fire with Bernie.
00:47:01I don't know and I don't understand.
00:47:06So, di ba ba, kaku?
00:47:07So, eh, inaigis ko tong araw na to.
00:47:10Kakaado to.
00:47:13I feel ko lang, siguro na ayaw nila sa ako dito.
00:47:18Ano yung Nino?
00:47:20Ano yung Nino?
00:47:21Kaya yung nila.
00:47:22Sa'yo yung sila?
00:47:23Sila!
00:47:24Sa'yo yung sila?
00:47:25The judges?
00:47:26I think.
00:47:27I don't think so, Bernie.
00:47:29You've been a fierce competitor.
00:47:32You've been a fierce track queen.
00:47:34I love you.
00:47:35Alam yan.
00:47:36Mahal kaysa te.
00:47:38Feeling ko ako pipiliin nila.
00:47:40Kasi for the track record.
00:47:42Sa track record nila ibibase yan.
00:47:44Ako may pinakamababan track record eh.
00:47:45Dahil ginawa akong safe, safe, safe, bottom, bottom.
00:47:49Ako may pinakamababan track record.
00:47:51Ali, sister.
00:47:53I'm good.
00:47:54It just hurts to be with my sister.
00:47:56She's your best friend.
00:47:58She is so good.
00:48:00I want to stay so bad.
00:48:02The feeling while pleading, I was like being beaten all over.
00:48:07I was being pushed around.
00:48:08That's how it feels.
00:48:09I'm really struggling.
00:48:11If there's one thing I can say.
00:48:12But obviously, because compared to the other group, yours were more simple.
00:48:18Yeah.
00:48:18You mean?
00:48:19It is a stretch.
00:48:19It is a stretch dress.
00:48:20I'm not going to take that away.
00:48:22It is a stretch dress.
00:48:23And I think that's where you could have, you know, added more to it or make it better to not fall into that.
00:48:30I may have been in the bottom twice now, but I think I've shown where my strengths are.
00:48:35And I know what my weaknesses are.
00:48:38And I'm going to work on those weaknesses.
00:48:40Thank you for pointing that out.
00:48:42Because I don't have any doubts today.
00:48:46But thank you for being honest.
00:48:48That this was a stretch fabric.
00:48:51I know, girl.
00:48:52Like, that was also my weakest point on my season.
00:48:56But that's what I mean.
00:48:57Shouldn't be again.
00:48:58You know what I mean?
00:48:58And I know you can do it.
00:49:00It's not a win-win situation.
00:49:02If I stay, Bernie's going to leave.
00:49:05And if Bernie stays, I don't, I'm not going to be on the finale.
00:49:10It's the end of my journey.
00:49:13But if ever Bernie stays, I'm going to be really happy for her.
00:49:19And I'm going to be rooting for her all the way.
00:49:23At least you're so pretty when you cry.
00:49:25Right?
00:49:27That's a talented self.
00:49:28It's so hard to be choosing a lipstick from both Filipino queens.
00:49:38I love these queens so much.
00:49:42And it feels sad to be sending someone home.
00:49:47I can't believe I have to choose one of my sister's lipstick
00:49:55because she's so close to me and we have bonded so much.
00:50:03All right, we're playing this game.
00:50:05It's called Tsung Ka.
00:50:07It's called who?
00:50:08Tsung Ka.
00:50:09Tsung Ka.
00:50:10Yes.
00:50:11So you go like this.
00:50:12Get the seashells.
00:50:14Yeah.
00:50:14And then like this, right?
00:50:16Kat, Kat?
00:50:16Yes, come on.
00:50:18You can do it.
00:50:19Oh, cheer.
00:50:20Okay, is it a race or something?
00:50:21Yes.
00:50:21Is it a race?
00:50:23Race.
00:50:24Yeah, that's it.
00:50:25And that.
00:50:27Oh my gosh, that was ferocious for real.
00:50:30And you're right.
00:50:30That was a ferocious and cataclysmic game.
00:50:34Cataclysmic.
00:50:35Now bring back my hardworking girls.
00:50:39Welcome back, ladies.
00:50:42Two Tops-Lasians, stand before me.
00:50:46Prior to tonight, you were asked to prepare a lip-sync performance of Room by Stel.
00:50:53Queens, this is your chance to impress me and win 80,000 pesos and earn the power to give one of the bottom queens the karate chop.
00:51:02Haraya!
00:51:04Yeah!
00:51:06Excuse me.
00:51:08The time has come for you to lip-sync for your legacy.
00:51:16We are about to lip-sync.
00:51:23And I'm so excited because I am an entertainer and I want to perform, so it's very exciting for me.
00:51:30Good luck, queens.
00:51:31At dapat, pakak.
00:51:34Suki doll, I love you so much.
00:51:36But if this is a lip-sync for your life, you will be sashaying away.
00:51:40Woo!
00:51:45Come on, they're fucking!
00:51:56As soon as I said, I wouldn't try
00:51:59To make myself alive, I see your eyes, they're good and mine.
00:52:05Happens all the time
00:52:06When you tell me I can't get you on my mind.
00:52:10My own mind
00:52:12Come on, get it, Sal. Let's look about it in my room.
00:52:15Woo!
00:52:16Woo!
00:52:16Woo!
00:52:17Hope you're ready
00:52:18Because I'm gonna-
00:52:19Come on, girl!
00:52:20Woo!
00:52:21Woo!
00:52:22Listen to what I'm about to say
00:52:25Oh, my God!
00:52:26Woo!
00:52:27You will find the answer
00:52:29This energy that's within me
00:52:31Might be too much to take
00:52:33Damn it, it's so pretty
00:52:35I see me blowing your body
00:52:38Picture-perfect movie
00:52:40Trampling frills me
00:52:41I don't want an ending
00:52:43Savor every bit of it
00:52:45Cause we're not in a hurry
00:52:47I hate to break it to you
00:52:49But if that's true, there's no one living
00:52:52Ah!
00:52:53Woo!
00:52:55Can you hear the room?
00:53:00Can you hear the room?
00:53:05I hate to break it to you
00:53:07But if that's true, there's no one living
00:53:10Let's go, Brigitte!
00:53:12Dance!
00:53:13Let's go!
00:53:14Ah!
00:53:15Yeah!
00:53:18Yeah!
00:53:20Woo!
00:53:21Woo!
00:53:28Ah!
00:53:30Yeah!
00:53:31Go!
00:53:35Work it, girl!
00:53:36Work it!
00:53:39Yeah!
00:53:40Now you're gonna 2 min
00:53:41the has to eat
00:53:42on
00:53:56Oh my god!
00:53:57Oh my god!
00:53:58You're starving sex, sluts, and cunt!
00:54:00Oh my god, they're starving sex, slut, and cunt.
00:54:09I hate to break into you, but if that's right, there's no one living.
00:54:27Wow!
00:54:34Oh my, I love it.
00:54:37Queens, I have made my decision.
00:54:50You're a slayer, baby. Condragulations.
00:54:53You've earned a cash tip of 80,000 pesos, and you also get a room badge.
00:54:58Bigyan a room-a-chan!
00:54:59Thank you!
00:55:01Wear it with slaysian pride.
00:55:03What?!
00:55:04I'm feeling that finally, my first room badge.
00:55:08Sukidal, you're safe. You may join the other queens.
00:55:12Now, will the bottom queens please step forward?
00:55:19Brigidine!
00:55:21Brigidine!
00:55:31With great power from our slaysian ancestors comes great responsibility.
00:55:38Which queen have you chosen to get the karate chop?
00:55:42Oh my goodness. This is it. Pan-sit.
00:55:47One Filipino queen is gonna go home tonight.
00:55:51International! Mag-sigawan!
00:55:54The queen that I've chosen is someone that is a real force in the drag industry.
00:56:02Especially after Drag Race Philippines.
00:56:07Her growth is so big before coming in Drag Race Season 2 to after Season 2 to here.
00:56:14So, the queen that I've chosen is...
00:56:20You will always be a star, sis.
00:56:23Bernie.
00:56:31Bernie.
00:56:32As it is written.
00:56:34So, it shall be daddy.
00:56:39The Philippines powerhouse, Nidai.
00:56:41You will always be a slaysian sensation.
00:56:47Now, sashay away.
00:56:50Thank you so much for an opportunity, Drag Race Philippines.
00:56:53Thank you so much.
00:56:54Thank you, thank you.
00:56:55I love you, Bernie.
00:56:59Bernie.
00:57:00I love you, Bernie.
00:57:01I love you, Bernie.
00:57:04I love you, Bernie.
00:57:06People say.
00:57:08Bye, Bernie.
00:57:09Bye, Bernie.
00:57:10Bye, Bernie.
00:57:11Bye, Bernie.
00:57:12Oh, my God.
00:57:13Ito pala yung feeling na natanggal, no?
00:57:14I feel bad.
00:57:15Parang feeling ko.
00:57:17Ang dami kong pagkakamani sa buhay.
00:57:18Ang dami kong pagkakamani sa buhay.
00:57:19Ang next siguro kay Didai,
00:57:20papatunayan ko na hindi dapat ako natanggal dito.
00:57:25Ako pa rin si Bernie.
00:57:26Ako pa rin si Bernie.
00:57:27Ako pa rin si Bernie.
00:57:28Ako pa rin nag-iisay niyong Didai.
00:57:29Ang daan niyo yan.
00:57:30Hindi man ako nanalo dito sa slaysia.
00:57:31Pero, for now, paalam muna.
00:57:32Ako pa rin si Bernie.
00:57:33Ako pa rin si Bernie.
00:57:34Ako pa rin nag-iisay niyong Didai.
00:57:35Ang daan niyo yan.
00:57:36Hindi man ako nanalo dito sa slaysia.
00:57:37Ako pa rin si Bernie.
00:57:38Ako pa rin si Bernie.
00:57:39Ako pa rin nag-iisay niyong Didai.
00:57:40Ang daan niyo yan.
00:57:42Hindi man ako nanalo dito sa slaysia.
00:57:45Pero, for now, paalam muna.
00:57:47Maraming salamat sa inyo. Thank you.
00:57:51I've never won this decision.
00:57:54But for now,
00:57:57I'll tell you.
00:57:59Thank you very much.
00:58:06Congratulations, queens!
00:58:08You all made your mothers proud.
00:58:10So here I say,
00:58:11Queen ang ina niyo!
00:58:13Queen ang ina mo rin!
00:58:15Queen ang ina mo!
00:58:16Judy Genslaw,
00:58:17Queen ang ina mo!
00:58:19Queen ina mo!
00:58:20Queen ang ina mo rin!
00:58:22Queen ang ina mo rin!
00:58:23And remember,
00:58:24always be true to yourself
00:58:26in your thoughts,
00:58:27in your words,
00:58:28and in all that you do.
00:58:29Puso, puso, at puso parehin.
00:58:31We love you, Jake B.
00:58:32Can I get an Eme up in here?
00:58:34Eme!
00:58:36Don't let the music play,
00:58:38party party na!
00:58:50Yeah!
00:58:53Hello!
00:58:54Hello!
00:58:55Next on Drag Race 30s,
00:58:56Station Royale.
00:58:58It's time to take things to the next level.
00:58:59Because for this week's maxi-challenge,
00:59:01we will be doing the snack election.
00:59:07Chat!
00:59:08I am just gonna, you know...
00:59:12I actually don't have a plan.
00:59:14I've been enjoying...
00:59:16but I'm not good enough.
00:59:18It kind of felt flat for me.
00:59:21This is mystical, fantastical at its finest.
00:59:25Are you ready for me?
00:59:26That is what you want to see from me?
00:59:28What's happening?
00:59:38Take me away!
00:59:40To the moon!
00:59:44To the moon!
00:59:46On and take me away!
00:59:48To the moon!
Recommended
30:00
|
Up next
2:17:15
49:58
24:14
58:24
42:22
1:03:25
48:06
1:59:25
48:10
41:20
43:42
Be the first to comment