Skip to playerSkip to main content
  • 3 hours ago
Luz De Luna 4 CapÍTulo 29 Completo
Transcript
00:00If you have to put things in clear, it's León.
00:03Look, like he has a Martina, you also could have a person.
00:08Además, you're a beautiful girl, beautiful girl.
00:11You're a lot of pretenders behind you.
00:14No, I understand.
00:15Sácale celos, que se muera por ti.
00:19Ese Luciano es tu ex-enamorado, ¿no?
00:22He could help.
00:24Además, they're a beautiful partner.
00:26Mamá, please, what are you saying?
00:28No, Luciano fue a mi enamorado cuando yo tenía 20 años.
00:32Yo solo digo lo que sé.
00:33Y conozco perfectamente la psicología de los hombres.
00:36Mira, León, de solo pensarlo, se moriría.
00:40Y ahí sí le pondría las cosas bien en claro a esa chiquita.
00:42Bueno, pero yo no soy así.
00:43Y mi relación tampoco es así.
00:46Yo no tengo que sacarle celos como una niña.
00:49Ni tan niña.
00:51En mi época, eso funcionaba muy bien.
00:54Bueno, eso era en tu época.
00:55Estamos en otra época.
00:57Además, yo sería incapaz de herir a León.
00:59Mucho menos después de que la vida nos diera otra oportunidad.
01:02Sí.
01:02Sí, está bien, mi amor.
01:04Yo solo quería ayudar.
01:06Eso me lo enseñó tu abuela.
01:07Sí, y te lo agradezco, de verdad.
01:09Muchas gracias, pero no es necesario, ¿ok?
01:12Bueno, yo no digo nada.
01:14Pero luego, cuando esa chiquita te quite a León,
01:17no digas que no te avisé.
01:18Mamá.
01:18¿Vamos a ver a mi papá?
01:25Claro que sí, vamos.
01:26No te olvides que ahí tenemos su fiesta sorpresa.
01:29Sí, mi amor.
01:30Ay, bueno.
01:31Yo también aprovecho para hacer algunas compras.
01:33Que les vaya lindo.
01:35Nos vemos.
01:36Chao, mi amor.
01:37Hija, no olvides lo que te dije.
01:40Piénselo.
01:41Más sabe el diablo por viejo.
01:43¿Estás bien?
01:49Sí.
01:51Sí, claro que sí, todo bien, mi amor.
01:53¿A ti te gusta que tu mamá esté viviendo aquí con nosotros?
01:57Todos merecemos una segunda oportunidad.
02:00Y ella está demostrando ser una buena persona.
02:03Sí.
02:05¿Vamos?
02:05Vamos.
02:05Mira, Luciano.
02:21No quiero que manches a León por algo que él no ha hecho.
02:25Alexis, en este caso no se trata de lo que quieres.
02:28Mira.
02:28Te agradezco mucho por ponerme en contacto con el fiscal González.
02:32Pero déjame manejar esta ocasión.
02:35Entonces, fiscal, ¿se puede hacer lo que le estoy pidiendo?
02:43Claro que se puede.
02:44Pero usted sabe cómo se mueve la maquinaria.
02:46Por el dinero no se preocupe y por las pruebas tampoco.
02:50Yo voy a conseguir lo que sea necesario para que León Zárate termine en la cárcel.
03:04Acá hay algo raro.
03:05Tengo que descubrir qué hacen esos tres juntos.
03:09¡Tarán!
03:26Ay, mi amor, qué lindo.
03:28Ay, al fin estoy con mis dos chicas favoritas, hermosas.
03:34Soy el hombre más feliz del mundo mundial.
03:36Ay, no sabes lo que era esta casa sin ti, mi amor.
03:39Fue horrible.
03:40Todo el día estábamos llorando.
03:42Pero por eso ya no quiero que te vayas.
03:47Mejor ya no viajes, ¿sí?
03:49Ay, mi amor.
03:50Sabes que en cualquier momento voy a tener que salir.
03:52Además, se viene una nueva gira.
03:56No, no, papá.
03:57Por favor, no lo hagas.
04:00Hay que quedarnos aquí, ¿sí?
04:02Mejor hay que olvidarnos de la música.
04:04Mamá, ¿y esa maleta?
04:12Hijo, no sabía que estabas en casa, pero qué bueno.
04:17Quería decirte algo.
04:20¿Qué?
04:20Me voy de la casa.
04:23¿Cómo?
04:24¿Con qué te vas?
04:26¿A dónde?
04:27Conmigo, León.
04:29Tu madre se va conmigo.
04:31¿Y tú qué haces aquí?
04:32Mamá, no entiendo nada.
04:33A ver, explícame.
04:34Tranquilo, hijo.
04:35Yo te lo explico, que rapidito.
04:37Tu madre y yo nos amamos.
04:39Y hemos decidido vivir juntos.
04:50Daniela, este plan no está funcionando.
05:01Los papás no nos están dando ni un sol.
05:03Y ahora que las clases se han vuelto virtuales, yo estoy a punto de carme desempleado.
05:07Me parece, horrodo Pacora, la leyenda del fútbol peruano, está teniendo una rabieta.
05:14No pues, Daniela, pero en este momento ya deberíamos estar forrados en plata.
05:17Y así va a ser, corazón.
05:20Mi amor, vas a tener tanta plata que no vas a tener que volver a trabajar en toda tu vida.
05:25No estoy seguro, Daniela. Creo que ha sido un error este plan.
05:29La policía ya sabe. Si la policía sabe, va a investigar.
05:31Y si investigan, van a llegar a nosotros.
05:34Ay, pareces una niñita asustada.
05:36¿Qué tienes, ah? A mí no me digas niña.
05:38No me vas a agarrar de gil como agarras a tu marido.
05:41Oye, hablando de mi marido, saca tu celular.
05:44¿Para qué? ¿Qué quieres que lo llame? ¿Qué cosa?
05:46Dame tu celular. Vamos a mandarle unos mensajitos.
05:48Vamos. Vamos a darle lo que tanto quieran.
05:57Deja de decir estupideces, Claudio.
05:59No son estupideces, hijo. Es la verdad.
06:01Es mentira, ¿no?
06:02Agüe, tú solo amas a mi abuelito Ciro.
06:04Tu abuelito Ciro ya no está en este mundo si no te ha dado cuenta.
06:07Mira, señor, tengo un poco de respeto.
06:08Claudio, por favor.
06:10Como tú quieras, mi amor.
06:17¿Mi amor?
06:18¿Cómo que mi amor?
06:20Mamá, ¿me puedes explicar qué es lo que está pasando?
06:23Hijo, yo no.
06:25Agüe, dime algo.
06:26Dime que es mentira. Dime que no es verdad.
06:29Mi amor, vamos, vamos arriba.
06:31Tu papá tiene que hablar con tu abuela.
06:34¿Pero por qué, Agüe?
06:36¿Por qué?
06:37Lo necesito.
06:44Yolanda, si esto es por lo de Bárbara,
06:47yo puedo hablar con ella hoy mismo.
06:49Por favor, las cosas no tienen que ser así.
06:51No, Alma.
06:52No.
06:54Esto no se trata de Bárbara.
06:55Hoy voy a ver a Luz.
07:02Yolanda, vámonos.
07:03No, mi mamá no se va a ir a ningún lugar.
07:07Esta es su casa.
07:08Salió el hijo protector.
07:10¿O sea que ahora resulta que tu madre tiene que pedir permiso para vivir?
07:14Por favor.
07:16Hijo, ella no es tu propiedad, ¿no?
07:18Es una persona adulta.
07:20Y si ella ha decidido ser feliz conmigo, ¿quién eres tú para impedírselo?
07:23Mamá.
07:27Mamá, dime qué es lo que pasa.
07:30¿Cómo te vas a ir con él?
07:33Claudio y yo queremos vivir juntos.
07:36Y no voy a decir nada más.
07:40No.
07:41Yo te conozco.
07:43Ni tú misma te la crees.
07:44Tú amas a Ciro.
07:46No hace mucho que acaba de fallecer.
07:48Sí, pero...
07:49¿Ya escuchaste a tu madre?
07:50Mira, ella y yo tenemos nuestra historia.
07:55Nosotros nos conocemos hace muchos años.
07:57Yo siempre la amado.
07:59Y ahora por fin vamos a poder cumplir la historia que nunca pudo ser.
08:02¡No!
08:03Me niego a creer en eso.
08:05¡No!
08:06Mamita, tú no te puedes ir con él.
08:08Por favor, te lo suplico, mamá.
08:10Mamá, tú lo detestas.
08:12Hemos hablado juntos de que tenemos que alejarlo de nuestras vidas.
08:15Por favor, mamá, dime.
08:17Por favor.
08:17¿Qué está pasando?
08:18¿Te está obligando?
08:19Dime la verdad.
08:20¿Te está obligando o no?
08:21Ya, ya, ya, ya, León.
08:22Por favor, tranquilízate.
08:23Pareces un niño.
08:24Deja a tu mamá ser feliz.
08:26Ocúpate de tus propios asuntos, que bastantes problemas tienes.
08:28¡No estoy hablando contigo!
08:31Mamá.
08:31Por favor, mamá, dime.
08:33Yolanda, vámonos, por favor.
08:34Ya no lo escuché más.
08:35¡Vámonos!
08:36No me ha dicho nada, León.
08:38No sé de qué estás hablando.
08:39Cálmate, por favor.
08:41¿Lo has visto?
08:41Todo lo que ha dicho de mí.
08:43Me ha llamado ladrón.
08:44Se ha querido aprovechar de mi accidente.
08:47Tú jamás estarías con alguien que me quiera hacer daño, mamá.
08:51Tiene que haber alguna razón.
08:55Dímela, por favor.
08:57Dímela, ¿verdad?
08:58Dímela, dímela.
09:00Quiero escucharla, dímela.
09:01No te vayas, mamita.
09:19León, esa es la verdad.
09:24Yo ya hablé con Claudio.
09:26Y él no se va a meter contigo.
09:31Ya me voy.
09:36Te amo con todo mi corazón.
09:40Mamá, por favor.
09:41Vámonos.
09:43Mamá.
09:44Mamá.
09:45Mamá.
09:45Ya, León, por favor.
09:46No hagas más escándalos.
09:47Para mí, tu madre es el tesoro más apreciado.
09:53Esto miserable.
09:54Yo te juro.
09:56Te juro que voy a descubrir qué es lo que estás haciendo.
09:59Y no te atrevas a hacerle daño.
10:03Porque te juro que me vas a conocer.
10:07¿Entiendes?
10:08Ya, tranquilo, muchachos, por favor.
10:12Respira.
10:14Te vas a destruir la garganta.
10:17Yolandita se merece ser feliz.
10:20Ella se merece estar con la persona que siempre la amó.
10:23Y siempre la amará.
10:24Tú, mi mamita
10:31Volveremos a cantar
10:36Melodías, el alma
10:39Celebrar
10:41Que estamos juntos
10:43No puede ser.
10:45Esto, esto no puede ser cierto.
10:47Y cantemos por siempre
10:49Tú eres fuerte y valiente
10:53Y siempre te inspiras
10:56A seguir adelante
10:59No entiendo por qué mi abuelita Yolanda
11:02Quiere irse con ese hombre.
11:04¿Tan rápido se olvidó de mi abuelito Ciro?
11:06No, mi amor.
11:08Las cosas no son así.
11:10Ese sujeto es malo.
11:12Yo sé que es tío de mi papá
11:13Pero no me gusta.
11:15Tranquila, mi amor.
11:17Tu papito va a hablar con tu abuelita
11:19Y ellos van a aclarar esta situación.
11:21¿Está bien?
11:21Yo la quiero mucho
11:23Pero no puede traicionar así a mi abuelito.
11:28Al más, si ella se va
11:29Yo
11:29No sé si voy a poder perdonarla.
11:35Ay, mi vida.
11:37Ven acá.
11:38Tranquila.
11:39Qué bonito que nos hayamos presentado en sociedad, ¿no?
11:46Nunca te voy a perdonar esto, Claudio.
11:49Felizmente no necesito tu perdón.
11:52Solo tu compañía.
11:54Ay, Yolandita linda.
11:57Yolandita de mi corazón.
11:58Por fin estamos juntos.
12:01Te voy a escribir unas canciones hermosas.
12:05Poquito a poquito
12:06Te vas a ir enamorando de mí.
12:08Ya vas a ver.
12:09Esos son delirios de viejo.
12:11Jamás te voy a querer.
12:13Y pobre de ti que te sigas metiendo conmigo.
12:15Si tú no cumples tu promesa
12:17La vas a pagar muy caro.
12:19Yo soy capaz de todo
12:20Con tal de proteger a mi familia.
12:22Me encantas.
12:25Por eso
12:26Me enamoré de ti.
12:28Por tu carácter.
12:38Ahora
12:39Sube al carrito, mi amor.
12:42Vamos.
12:44Vamos, sube.
12:46¡Vamos, sube!
12:52Mi amor, ¿qué fue todo eso?
13:06No lo sé.
13:07No entiendo cómo
13:08Mi mamá se ha ido con Claudio de la casa.
13:10No entiendo.
13:11Esto, esto no tiene sentido.
13:13Algo raro está pasando ahí.
13:15Sí.
13:17Sí, sí, mi amor.
13:19Tienes, tienes toda la razón.
13:20Claudio se quiso colgar de tu fama
13:23Y Yolanda no perdonaría algo así.
13:24¡Claro!
13:25Tenemos
13:25Tenemos que encontrar la forma
13:27De hablar con ella a solas.
13:29Lejos de ese tipo.
13:31Tengo un mal presentimiento.
13:37¿Y mi abuelita?
13:41¿Se fue con él?
13:43Mi amor
13:44Tu abuelita va a regresar pronto.
13:48Pero
13:49¿Por qué lo hizo?
13:51¿Acaso no nos quiere?
13:53Por supuesto que nos quiere, mi amor.
13:55Abuelita nos ama.
13:57Y yo te prometo que lo voy a traer de vuelta.
14:00Te lo prometo.
14:01Tú, ¿qué haces acá?
14:19Se supone que no debimos salir.
14:21Tranqui, oye.
14:22No pasa nada.
14:23En mi jato nadie se da cuenta.
14:25Todos están en sus cosas.
14:26Oye, hay que aprovechar que estamos sin clases.
14:30Vamos por ahí.
14:31Habla.
14:32Estás loco.
14:33Yo ya no me voy a juntar contigo.
14:34¿Qué?
14:34¿Por qué?
14:35Porque Luz te odia.
14:36Oye, esa fue tu idea.
14:38Tú me dijiste que le hiciera la vida imposible.
14:40Sí, pues.
14:41Pero ya no.
14:42Luz me gusta.
14:42Me gusta de verdad.
14:43¿Qué?
14:45Ah, su madre.
14:45Ya, ya, ya.
14:46Si vas a empezar a fregar, arranca nomás.
14:49Ey, ey.
14:49¿Qué tienes, ah?
14:50Tú eres mi amigo.
14:51Si Luz te gusta, está bien, pe.
14:54Entonces, ¿podrías disculparte con ella?
14:59Tal vez eso me ayude.
15:01Luz ahorita no quiere saber nada de mí.
15:04Y si tú le dices que yo te convencí para que te disculparas con ella, quizás me esculpe a mí también.
15:11Ala.
15:12Pero, ¿pedir perdón yo?
15:14Ya pues, no seas malo.
15:17Ya, ya, ya.
15:17Vamos, vamos.
15:18¿Ves?
15:19Yo sabía que por dentro no era estar malo.
15:21Vamos, pues.
15:24Tenemos que dejar de discutir, Gabriel.
15:30Victoria estuvo escuchando tus gritos y está haciendo preguntas.
15:33Es mejor llevar este proceso tranquilos, por el bien de...
15:36¿De qué proceso hablas, Martina?
15:37¿Crees que tú y yo nos vamos a divorciar?
15:39Entiéndelo.
15:40Tú y yo no nos vamos a separar.
15:42Entiéndelo de una vez.
15:43Gabriel, ya basta.
15:44Ten un poco de amor propio.
15:47¿Buenos?
15:49¿Qué tal?
15:51Adelante.
15:51Llegamos a nuestro nidito de amor.
15:56¿Nidito de amor?
15:58No entiendo.
15:59¿Qué es esto, tía?
16:01A partir de ahora, esta va a ser la casa de Yolandita.
16:05¿Qué?
16:06¿Cómo?
16:07¿Cómo que va a vivir aquí?
16:08Como lo escuchaste, Norita.
16:10Yolanda y yo somos una pareja.
16:12Y a partir de ahora, esta también va a ser nuestra casa.
16:15Esta es una broma, papá.
16:17Ninguna broma, hijo.
16:18Han pasado muchos años para que tú y yo podamos concretar nuestro amor.
16:22Bien dicen que lo bueno se hace esperar, ¿no?
16:27Vamos, Yolandita.
16:29Dile todo lo que sientes por mí.
16:33Yolanda, ¿estás bien?
16:35Yo sabía que Yolanda nunca quiso de verdad a Ciro.
16:46Mamá, por favor, no digas eso.
16:47Pero es la verdad.
16:49Si ella lo maltrataba, yo misma fui testigo.
16:52Mira, yo conviví por años con ellos.
16:54Y puedo dar fe de que Yolanda amaba a Ciro con todo el corazón.
16:57Así que, por favor, no vuelvas a repetir eso.
17:00¿Y entonces?
17:01¿Por qué se fue así?
17:02¿Ah?
17:03¿De la nada se fue con otro hombre?
17:04Que no le llegan ni a los talones a Ciro.
17:07Por Dios.
17:09¿Por qué crees que se fue entonces?
17:12Conozco perfectamente a las mujeres de su calaña.
17:14No pueden estar solas.
17:16Todas dicen que están enamoradas,
17:17pero se van con el primer hombre que aparece.
17:19Mamá, basta.
17:21Yolanda ha sido como una madre para mí.
17:23Basta.
17:23Bueno, pero no es tu madre.
17:25Yo soy tu madre.
17:26Hija, estaba pensando que yo me podría pasar al cuarto de Yolanda.
17:33Es más grande que el mío.
17:35¿Qué?
17:35No.
17:36No, no, no, no.
17:37Yolanda va a regresar.
17:38Ay.
17:39Hija, tengo mis dudas.
17:40No creo que regrese.
17:41Yo voy a ir a verlo.
17:43Mamá.
17:44Mamá.
17:45No, no se te cura.
17:47Estoy bien.
17:48Lo que estaba diciendo Claudia es verdad.
17:51Ahora estamos juntos.
17:53¿En qué momento ha pasado todo esto?
17:54Mamá, de verdad que no entiendo.
17:56Ustedes dos son familia.
17:58¿Qué es esto, papá?
17:59Tranquilo, hijo, tranquilo.
18:00Yolanda y yo nos conocemos hace muchos años.
18:03Antes de conocer a tu madre.
18:06Nosotros éramos muy felices.
18:08Bueno, hasta que llegó mi hermano y me la quitó.
18:12Claudio.
18:13Bueno, de todos modos no se pueden quedar acá.
18:16Esta casa es muy pequeña para tantas personas.
18:18Sí, pero muy pronto te vas tú, ¿no?
18:20Y mi nietecita se va a quedar sola.
18:24¿Y quién es mejor que Yolandita para que cuide a los niños?
18:27Yo no me voy a ir a ningún lado, Claudio.
18:29Mira, Martina, la infidelidad es una cosa muy seria.
18:33Y con el abogado que vamos a tener, mi hijo se va a quedar con la casa y con mi nietecita.
18:39Y yo me voy a encargar de contratar el mejor.
18:43Gabriel, ¿piensas permitir esto?
18:45No le hagas caso, hijo.
18:47No le hagas caso.
18:48Tenemos que estar más unidos que nunca a partir de este momento.
18:51Papá, esto es un poco...
18:52Es una locura.
18:53No se pueden quedar acá.
18:54Martina, ya.
18:56Lo que tú digas no interesa en este momento.
18:57¿Por qué no interesa?
18:58¿Qué te pasa?
18:58Bueno, bueno, bueno.
18:59Nosotros no tenemos que estar dando explicaciones ni pedir permiso, ¿sí?
19:03Ya nosotros somos personas grandes que sabemos lo que estamos haciendo.
19:07Así que, con permiso.
19:15Tiana.
19:17Lo siento, hijo.
19:19No tengo nada más que decir.
19:32¿Seguro que quieres escucharlo?
19:34Claro que sí.
19:36Ese es el trato, ¿no?
19:36Sí, pero yo te voy a dar un consejo.
19:40Uno no debería conocer todos los secretos de su mujer.
19:43Ahí es donde empiezan los problemas.
19:45De una vez.
19:46Muéstrame lo que tienes.
19:47Ya.
19:48Ok.
19:49Ay, felizmente ya estamos aquí.
19:52Solitos, mi amor.
19:53Te juro que no soportaba un instante más en esa casa.
19:57Mi esposo es un completo idiota.
19:59Cada vez que me toca me da un asco.
20:02No como tú, que sí sabes muy bien lo que haces.
20:04Ay, tampoco tolero a esos mocosos.
20:09Qué chicos para más engreídos.
20:11Llorones.
20:13Pero bueno, no tenían otra opción los pobres.
20:16Su único ejemplo es el imbécil de su padre.
20:19Ay, bueno, ya.
20:20Ya no quiero hablar de eso.
20:21Ven acá.
20:22Vamos a divertirnos.
20:26¿Eso es todo?
20:28¿No conversaron absolutamente de nada más?
20:30No me mientas.
20:30No hablo mucho con tu mujer y tampoco te voy a mandar un audio cuando me estoy acostando con ella.
20:36Ey, ey, ey, ey.
20:37Me has pedido los audios y aquí están.
20:39¿Qué pasa?
20:41Envíeme ese audio.
20:43¿Estás seguro, no?
20:44Después te vas a estar comiendo la cabeza toda la noche.
20:47Envíame el audio y la próxima vez la haces hablar más porque quiero saber todo lo que piensa.
20:51¿Entiendes o no entiendes?
20:53Bájate de mi carro.
20:57Bueno, y para la chela me vas a dar después de todo el...
20:59¡Bájate, mierda!
21:02Ni palpeas, ¿eh?
21:19Definitivamente, qué mal gusto tiene Yolanda.
21:22Pero no te preocupes.
21:23Yo le hago unos arreglitos y perfecto.
21:25Queda lindo para mí.
21:26No, Yolanda va a regresar en cualquier momento.
21:29Bueno, ¿cuál es el problema?
21:30Cuando regrese me cambio de habitación y ya está.
21:33No, no, no, no, no.
21:34Creo que eso sea una buena idea.
21:36Vamos, hija.
21:36Esta habitación es más grande.
21:38Aquí voy a estar mejor.
21:41Yo no puedo tomar sola una decisión así.
21:44Bueno, pero esta también es tu casa, ¿no?
21:47¿Acaso tú no quieres que tu mamá se sienta más cómoda?
21:51No es eso.
21:52No es eso.
21:52Pero tengo que conversarlo con León.
21:55Está bien.
21:56Pero yo sé que tú vas a ser lo mejor para tu mami.
22:02Por favor, no vayas a traer nada hasta que hable con él.
22:06No, por supuesto, hijita.
22:07No te preocupes.
22:08Yo solamente voy a seguir mirando a ver qué cambios podría hacer.
22:11Eso tampoco me gusta.
22:13¿Qué quieres, Agatha?
22:26Uy, ¿y esa seriedad?
22:28Dime lo que quieras rápido.
22:29Ahorita estoy ocupada.
22:32Bueno, como quieras.
22:34Directo al grano, entonces.
22:37Quiero que cites a Alexis pasado mañana en el hotel.
22:40¿En el hotel?
22:42Exacto.
22:43Pasado mañana voy a acabar con él de una vez y para siempre.
22:48No, no, mira, yo no me voy a involucrar en esto.
22:51Yo no quiero estar...
22:52Cálmate, mi amor.
22:53Solo te estoy diciendo que lo cites en el cuarto.
22:56Tú solo tienes que hacer eso.
22:58Yo misma me voy a encargar de matarlo.
23:00¿Qué hacen acá?
23:20No tengo nada que hablar con ninguno.
23:22Por favor, Luz.
23:23¿Tienes un reloj?
23:25¿De qué hablas?
23:26Pon un cronómetro.
23:27Tres minutos.
23:29Dame tiempo para explicarte todo.
23:30Por favor, te lo pido.
23:32Tiago, no.
23:34Estoy cansada de sus juegos, de sus mentiras.
23:37Sí.
23:38Tienes razón en odiarme a mí.
23:40Total, todos me odian.
23:42Hasta a mi mamá.
23:43No, no digas eso.
23:44Sí.
23:45No es verdad.
23:45Sí lo es, Tiago.
23:47¿Y por qué me cuentas eso?
23:48Porque todo esto fue por mí.
23:50Yo molesté a Tiago.
23:52Le metí ideas para que hiciera lo que hizo.
23:54No es verdad.
23:55A mí nadie me obligó.
23:57Fui yo solito.
23:58Lo siento, Luz.
23:59Tú no te merecías eso.
24:01Y Piero tampoco.
24:03Sí, Piero es un buen amigo.
24:04Y me está enseñando muchas cosas.
24:08Capaz, algún día podemos ser amigos todos.
24:11¿Qué dices?
24:12No lo sé.
24:14Por favor, váyanse.
24:18Yo solo quiero que mi abuelita regrese.
24:33Ahora resulta que todo el mundo se olvidó de sus muertos.
24:37¿Eso es el correcto?
24:39No, no, no.
24:41O sea, porque León está vivo.
24:44Se borró todo lo que pasó.
24:46¿Eso es justicia?
24:47No, no queremos justicia.
24:49No, no queremos justicia.
24:50Claro que no.
24:52Y encima endiosan al verdadero responsable.
24:56Aquí, señores, el único culpable es...
24:58¡León!
25:01Por supuesto que sí.
25:03De que el bus se haya caído, él es el único responsable.
25:07Él es el líder del grupo.
25:08Él es el dueño de ese hombre.
25:10¡León!
25:10Así es.
25:12Y para que haya justicia, ¿qué tenemos que hacer, señores?
25:16Tenemos que hablar, tenemos que denunciar hasta que alguien nos haga caso.
25:21¡León!
25:22¡León!
25:23A León, a León los celebran.
25:26Y a los nuestros, ni los nombran.
25:29Exacto.
25:29Tienes razón.
25:30Los periodistas solo hablan de León.
25:32Sus familiares, señores.
25:34Sus familiares merecen dignidad.
25:37Así es.
25:38Yo puedo traer a la prensa, la puedo traer ahorita mismo.
25:44Mientras más rápido, señores, mientras más rápido denunciemos esta negligencia,
25:49más rápido León Zárate va a pagar por todo lo que les hizo.
25:52¡Bien!
25:53¡Bien!
25:53¡Bien!
25:53¡Bien!
25:53¡Bien!
25:54¡Bien!
25:54¡Bien!
25:54¡Bien!
25:55¡Bien!
25:55¡Bien!
25:55¡Bien!
25:56¡Bien!
25:56¡Bien!
25:56¡Bien!
25:57¡Bien!
25:57¡Bien!
25:57¡Bien!
25:57¡Bien!
25:58¡Bien!
25:58¡Bien!
26:04Señora Yolanda, ¿está bien?
26:11¿Podemos conversar?
26:12Discúlpame, Martina, pero en este momento no quiero conversar con nadie.
26:15Sé que no tiene el mejor concepto de mí, pero...
26:18Lo conocemos hace muchos años y yo...
26:22Yo la quiero mucho.
26:24Solo quiero que sepa que puede confiar en mí.
26:27¿Confiar en ti?
26:30¿Es en serio, Martina?
26:32No creo.
26:34No después de la forma en como te has metido en el matrimonio de mi hijo.
26:37Señora, ese es un tema personal que prefiero no hablar con usted.
26:41Yo preferiría que te ocupes de tu hija y de tu esposo y no te metas en mi vida.
26:45Señora, lamento que piense así de mí, pero no puedo quedarme de brazos cruzados.
26:51Es evidente que algo está pasando.
26:54¿Qué hace aquí?
26:56Se nota que no quiere estar con él.
26:58Explíqueme, déjeme ayudarla.
27:01No pasa nada.
27:02Déjame en paz.
27:04Lo bueno de estar aquí es que voy a poder estar cerca de ti y evitar que te acerques a Leo.
27:08Sergio.
27:17Alexis.
27:17De verdad, su primer nombre es Alexis.
27:20Hay algo que les tengo que decir sobre Alexis.
27:24Él es el hombre con el que mi mamá se fue hace años.
27:27Por el que abandonó a Ciro.
27:28Pero, no entiendo.
27:30¿Ese hombre no era el que te había secuestrado?
27:32No, no, no, no fue él, fue su socio.
27:35Alexis descubrió que andaba en malos pasos.
27:37¿Y estás segura de eso?
27:38Sí.
27:39Sí, incluso Alexis me llevó a la cárcel.
27:43Yo conocí a ese sujeto y él mismo me lo confesó en mi cara.
27:46Ay, esto no me da buena espina, Alma.
27:49Voy a averiguar quién es en verdad Alexis Altomirano.
27:52¿Y por qué se junta con ese tal Luciano Benavides?
27:56¿Y ese fiscal?
27:57Omar González.
27:59El mismo que ve el caso de Luciano.
28:01¿Y qué hacían esos tres juntos?
28:02No me digan que Sergio, o mejor dicho Alexis, está metido en algo turbio.
28:07Acabo de hacerlo socio de Rugido Records.
28:09No, no mi amor, tranquilo, que Alexis no es Adán Cruces.
28:13Además él no tiene ningún motivo para querer quitarte nada.
28:15Bueno, yo sé, pero está reuniéndose con Luciano, con ese fiscal.
28:19Sí, no sabemos si están planeando algo.
28:22Tengo un contacto en la fiscalía.
28:24Voy a buscarlo para juntarnos ahora mismo.
28:26Yo te acompaño.
28:27Yo también quiero aclarar esto.
28:32Lo que ha hecho León Zarate es inaudito.
28:36Él debe pagar una indemnización por la muerte de nuestros familiares.
28:40Él es el único culpable.
28:41Perdimos a nuestros hijos, a nuestros esposos, a nuestros padres.
28:50Y el país ya se olvidó de nosotros, solo porque él sigue vivo.
28:54Él no es la única estrella.
28:56Ellos también merecían vivir.
28:59También tenían talento.
29:00También tenían familia.
29:01Disculpen, disculpen, pero yo no me puedo quedar callado.
29:07Mi apellido Zarate no puede quedar manchado con la indiferencia.
29:11Esos músicos, señores, tenían una historia.
29:15Estaban dentro de nuestra historia.
29:16Ellos merecen justicia, merecen dignidad.
29:22Por eso voy a donar una parte de mis presentaciones.
29:27Que va a ir directamente a la familia de las víctimas.
29:30No puedo permitir que nuestro apellido se recuerde por el dolor, sino por la justicia.
29:43Si León Zarate no es suficientemente hombre para asumir sus acciones, pues lo haré yo, señores.
29:51Lo haré yo como patriarca de la familia.
29:56No es posible.
29:57¿Cómo ha podido estar tan ciego?
29:59Dime, José Luis.
30:00He estado conviviendo con el enemigo tras mis pasos.
30:03¡Mi propio tío!
30:05¿Y mi mamá?
30:06No, no, no.
30:07Esto no lo voy a permitir.
30:08Vamos a llegar al fondo de esto.
30:09Estoy seguro que sí.
30:11León, ¿a dónde vas?
30:12Voy a buscar a mi mamá.
30:13José Luis, esto no es normal.
30:15No está bien.
30:16Y si mi mamá no quiere regresar, pues lo obligaré.
30:18Eso haré.
30:19No voy a permitir que pase un minuto más con ese miserable.
30:23No, León, espera.
30:24Te acompaño.
30:25Te tengo otra bomba.
30:28Otra bomba.
30:30Así es.
30:31A ver.
30:31Algo que nadie sabe.
30:33A ver, ¿qué es?
30:34Una hermosa historia de amor.
30:39La mamá de León.
30:42¿Tú?
30:43Y yo.
30:44No.
30:44No te creo.
30:45Somos pareja.
30:46¿De verdad?
30:47Así es.
30:48Créelo.
30:49Y deberías ir a mi casa para hacerme un reportaje, ¿no?
30:52Un reportaje sentido sobre mi vida.
30:56Hermano, si yo te contara lo que he vivido.
30:58Y ahora con este romance, tu rating se dispara.
31:02¿Qué dices?
31:03¿Te doy la primicia?
31:05Claro que sí, Claudito.
31:07Ahorita voy con mi cámara para allá.
31:08Al menos lo intentamos, ¿no?
31:13Para que no digas que no soy tu brother.
31:16Sí, pues.
31:17Ojalá los me perdone pronto.
31:19Sí.
31:20Tú tranquilo, no más.
31:22Y si no, te buscamos otra flaquita, pe.
31:25Oye, ¿y no quieres que le diga a mi mamá para que te jale a tu casa?
31:28Yo me regreso solo.
31:30Además, primero me voy a la canchita.
31:32Tengo unas ganas de jugar una pichanga.
31:34Está bien.
31:35Mañana nos vemos.
31:36Virtual, pero igual.
31:38No sé si me conecte.
31:40En mi casa todo el mundo para gritando.
31:42Me da palta.
31:43Pero apaga tu micro nomás.
31:44Nadie se va a dar cuenta.
31:45Se te ve un hombre tan bueno y...
32:09Y lindo.
32:11Ay, Dios mío.
32:13No sé por qué estoy diciendo eso.
32:14Mejor me voy.
32:15¿Está bien que te gusten dos personas, ma?
32:29Perdón, hijo.
32:30¿Cómo así?
32:33Es que...
32:34Estoy confundido.
32:37Yo siempre pensé que me gustaba una sola chica.
32:39¿Te refieres a Lucecita?
32:47Sí.
32:48Pero hay otra chica que me dijo que yo le gusto.
32:52¿Y cómo te hace sentir eso?
32:53No sé.
32:54A veces pienso, yo quiero estar con Luz, pero las cosas con ella están complicadas y de repente no debemos estar juntos.
33:04En cambio, con la otra chica me llevo bien y me cae súper chévere.
33:08De repente a mí también me gusta.
33:10No sé.
33:13A ver, mi amor.
33:16Tienes que escuchar a tu corazón.
33:19Y preguntarte con cuál de las dos sientes esa emoción bonita.
33:25Pero con calma, ¿sí?
33:27No hay que apurarse.
33:29Todavía eres muy chico.
33:31Está bien.
33:32Gracias.
33:37Contesta, Josefina.
33:40Por favor, contesta.
33:46Por favor, deje su mensaje de...
33:48Tengo que hablar contigo.
33:53¿Qué piensas de que Yolanda está en la casa?
33:56¿No te parece raro?
33:57La verdad es que yo no entiendo nada, mi papá.
33:59No me gusta esto que está pasando.
34:02Pero igual no me puedo meter.
34:03Es tu vida privada.
34:04¿Qué?
34:04¡Por Dios, Gabriel!
34:06¡No puedes dejar que haga lo que quiera!
34:07Deja de ser tan cobarde y haz algo.
34:10¿Qué?
34:10¿Qué me has dicho, Martina?
34:11Cobarde.
34:12Ya no eres un niño.
34:13Eres un adulto y tienes que enfrentarlo.
34:15No es tan fácil, Martina.
34:16Él es mi papá.
34:17Y él siempre ha estado para mí.
34:19No es perfecto, pero cuando mi mamá murió,
34:21él se quedó.
34:23Con errores y todo, pero él se quedó.
34:24No te mientas, Gabriel.
34:26Él nunca ha estado para ti.
34:27Se quedó para que tú te hagas cargo de él.
34:30Era un borracho el que tenías que recoger del piso
34:31cuando eras solo un niño.
34:33Nunca te quiso conocer.
34:35Jamás se entendió tu pasión por la fotografía.
34:38Te ha comparado y te he humillado toda la vida.
34:40¡Venga, cállate, Martina!
34:41¿Ya?
34:41Sabes que tengo razón.
34:43Por eso te fuiste de tu casa con solo 15 años.
34:45Ya no lo aguantabas.
34:46Deja de mentirte y haz algo.
35:08Amor.
35:09Oye, ayer nos hemos dicho cosas bien feas.
35:14Pero no vamos a estar toda la vida peleados, ¿no?
35:17Por eso te traje estos...
35:19chocolatitos de la paz.
35:21No, Rodolfo.
35:21No voy a recibirte nada.
35:25Josefina, estoy poniendo de mi parte.
35:26Debería estar molesto.
35:28¿Es en serio?
35:29¿Tú molesto?
35:30Ayer me avergonzaste.
35:32¿Qué?
35:32¿Sabes qué?
35:33Ya no puedo más, Rodolfo.
35:35En serio, ya no doy más.
35:36He estado pensando bien las cosas.
35:40Y creo que lo mejor es...
35:43Lo mejor es que nos separemos.
35:45¿Qué estás diciendo, Josefina?
35:48La verdad.
35:49Las cosas entre nosotros son muy complicadas.
35:51Y yo ya me cansé de intentar resolverlas.
35:55¿Por el primo del león?
35:57¿Ah?
35:57O sea que conoces a otra persona y ya me quieres dejar.
36:01Y se te ocurra tocarme un pelo, Rodolfo.
36:03Porque te juro que te denuncio.
36:04Y llamo a Alma para que te meta a la cárcel.
36:06Encima que me engañas, ¿ahora me amenazas?
36:09¡No lo puedo creer!
36:10Ya, déjate de irte a ser, Rodolfo.
36:13Quiero que te vayas de mi casa.
36:14Porque esta es mi casa, es la casa de mis papás.
36:17Y no quiero seguir viviendo contigo.
36:19¿Qué pasa? ¿Por qué gritan?
36:20Tu mamá que ha conocido a otra persona y ahora me quiere dejar.
36:22¿Y cuál es el problema?
36:24¿Qué pasa? ¿Están locas las dos?
36:26Ya basta de hablar tonterías, ¿sí?
36:28Tienes una semana para irte.
36:29¡Una semana!
36:30Ya escuchaste a mi mamá.
36:32Yo la apoyo.
36:33Así que la familia me va a traicionar.
36:39Mi propia familia.
36:42Perfecto.
36:47Eso es lo mejor, mamá.
36:50Es lo mejor.
36:50¡Ay!
36:51¡Ay!
36:52¡Ay!
37:00¡Ay!
37:00¡Ay!
37:00¡Ay!
37:01I'm sorry.
37:03I'm sorry.
37:05I'm sorry.
37:07I'm sorry.
37:09I'm sorry.
37:11What's that?
37:13I'm sorry.
37:15I'm sorry.
37:17I'm sorry.
37:19Help me.
37:21Help me.
37:23Help me.
37:25No, no, no.
37:27I can't let you get that.
37:29Well,
37:37nosotros estamos viviendo
37:39un amor sincero,
37:41hermoso, puro.
37:43Un amor que muy pocos llegan
37:45a tenerlo en la vida.
37:47Bueno, la personalidad de Claudio
37:49es...
37:51complicada.
37:53Amor, no necesitamos detalles, ¿sí?
37:55Lo importante es que
37:57estamos juntos.
37:59Claudio, soy León.
38:03Deja salir a mi mamá.
38:05Parece que hay un malentendido, ¿sí?
38:07Un momento.
38:09Disculpas.
38:15Vámonos de acá, mamá.
38:17Hijo, mi amor.
38:19Por favor, León.
38:20Deja a tu mamá vivir en paz.
38:21Tú no te metas, maldito miserable.
38:23¡Ah, León, tranquilo!
38:24No vale la pena
38:25que quede registrado todo esto, ¿ah?
38:27Que León es una persona violenta.
38:29Que quiere hacerle daño
38:30a una persona mayor e inválida.
38:32Esta.
38:33Esta es la verdadera cara del señor.
38:35Esta es la verdadera cara
38:36del León de la cumbia.
38:38¿Por qué esas lagrimitas?
38:40¿No te enseñaron en tu casa
38:41que los niñitos no lloran?
38:42¿Qué pasa?
38:43¿Qué pasa?
38:44¿Tienes miedo?
38:45¿Quieres ver a tus papis?
38:46Ay, pero vas a tener que acostumbrarte.
38:48Pronto vas a estar muy lejos de aquí.
38:49¿Y no los vas a volver a ver?
38:50¿Hay alguien aquí?
38:51No, no hay nadie.
38:52¿Entonces los han seguido?
38:53Son unos imbéciles.
38:54¡Buscan y me lesen!
38:55¡Buscan y me lesen!
38:56¿Y los niños no lloran?
38:57¿Y los niños no lloran?
38:58¿Qué pasa?
38:59¿Qué pasa?
39:00¿Tienes miedo?
39:01¿Quieres ver a tus papis?
39:02Ay, pero vas a tener que acostumbrarte.
39:03Pronto vas a estar muy lejos de aquí.
39:04¿Y no los vas a volver a ver?
39:06¿Hay alguien aquí?
39:07No, no hay nadie.
39:08¿Entonces los han seguido?
39:09¡Son unos imbéciles!
39:10¡Buscan y me lesen!
39:11¡Buscan y me lesen!
39:12¡Buscan y me lesen!
39:13¡Buscan y me usan con Rojan!
39:14¡Buscan y me lesen!
39:17¡Buscan y me lesen!
39:18¡Buscan y me lesen de quien es aquí!
39:41Hey! Hey! Hey!
39:49Suéltame! Suéltame! Suéltame, por favor!
39:52Déjame!
39:53Ah!
39:56Eso! Ah!
39:57Ay, pero si es otro niñito.
40:00Ay, qué ternurita.
40:02Pero tú ya estás un poco crecidito, ya no me sirves.
40:05Déjanos ir, por favor.
40:06Yo, yo me llevo el chico y no vamos a decir absolutamente nada.
40:09¿No?
40:11¿Por qué crees que te dejaría ir con mi mercancía?
40:14No, corazón.
40:16Yo ya tengo planes para él.
40:18Pero tú no te preocupes.
40:20Tú sí vas a salir de aquí.
40:24En una bolsa.
40:28Muerto.
40:29No.
40:30Muerto.
40:33No.
40:38Muerto.
40:39Muerto.
40:41Muerto.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended