Skip to playerSkip to main content
ChineseDramaTime
  • 4 hours ago
Capítulo 423 27102025 EnglishMovie cdrama drama engsub chinesedramaengsub movieshortfull
Transcript
00:00Transcription by CastingWords
00:30No es solo que ahora no disponga de fondos, está también la incompatibilidad con mi cargo.
00:36No podría realizar una operación como esa.
00:38Deme un momento, por favor.
00:40Son unos grandes almacenes italianos que tienen una propuesta de compra. No me esperes, por favor.
00:44No has tenido un sangrado importante.
00:46Y los pinchazos que sientes estoy segura de que van a remitir.
00:49Pero necesito que guarde reposo para asegurarme de que esto queda en un episodio aislado.
00:55¿Pero entonces no puedo ir al hospital a ver a Andrés?
00:57Será mejor que no, mi guña.
00:59José, José, espera, por favor.
01:02¿Qué ocurre, Irene?
01:04Tanto es mala.
01:06Pensé que ya habías cogido el autobús.
01:08Quiero intentarlo.
01:11¿Estás segura, Irene?
01:12Estoy segura.
01:13He conseguido convencer a los accionistas para que acepten la oferta de Masina.
01:18Ya se han descartado definitivamente a Floral.
01:21Me soy Rosar.
01:22Tengo que colgar.
01:23Ya le llamaré.
01:24Raúl, yo...
01:26Yo no puedo casarme contigo.
01:28Si tengo que elegir,
01:30te leo a ti.
01:32Pero yo no puedo permitirlo, Raúl.
01:35Esto es tu sueño, la carrera.
01:37Yo no te puedo acompañar.
01:38Yo siempre te estaré esperando, Claudia.
01:40Sueños de libertad, vivir de otra manera.
01:58Alas para volar, a donde el alma quiera.
02:02Sueños de libertad, el corazón no espera.
02:06Está pidiendo otra oportunidad.
02:10Sueños de libertad, aunque el pasado duela.
02:15Volver a comenzar, amar a quien yo quiera.
02:19Gritarles mi verdad, vivir sin miedo y sin mirar atrás.
02:24Oh...
02:32Sueños de libertad.
02:53Esperemos que Andrés hoy haya experimentado alguna mejoría.
02:56Gracias.
02:58Es lo que más deseo en este mundo.
03:01Buenos días.
03:02Buenos días.
03:02Buenos días.
03:04¿Cómo está Begoña?
03:05Me ha dicho Manuela que se encontraba con dispuesta,
03:07que incluso tenía unas décimas.
03:09Sí, pero nada preocupante.
03:12Un simple catarro.
03:14¿Habéis llamado a Luz?
03:15Sí, sí.
03:15Ya la ha visitado y ha dicho que...
03:17Nada, que guarde reposo un par de días y ya está.
03:19No me cabe la menor duda
03:20de que todo lo que estamos pasando
03:21le ha afectado hasta hacerla caer enferma.
03:24No sé cómo no enfermamos todos.
03:26Bueno, porque alguien tendrá que estar bien
03:28para cuidar a los demás.
03:30¿Y cuándo vais a ir al hospital a visitar a Andrés esta mañana?
03:35Pues sí.
03:36Iremos dentro de un rato, María y yo.
03:39Voy a dejar la rehabilitación para la tarde.
03:41La prioridad es mi marido.
03:42Imagínate la sorpresa que se llevará
03:45cuando despierte del coma
03:46y se dé cuenta que su mujer ha recuperado la movilidad.
03:49Eso es lo único que yo le pido a Dios.
03:52Que se despierte y esté bien.
03:54Todos lo hacemos, Damián.
03:56Sí, todos.
03:58Ahí va.
03:58Bueno, yo tengo que pasar por el despacho
04:01a mirar unos papeles que se me había olvidado.
04:04Enseguida te aviso para ir al hospital.
04:05Claro, sí.
04:06Yo ya estoy lista.
04:06No sé, tita.
04:15Tenía que separarme de una persona
04:16a la que quiero tanto.
04:19Y además tú nunca serías mi segundo plato
04:21porque me gustaste desde el momento
04:22en que llegué a la colonia.
04:23Y he pensado que a lo mejor ahora
04:25pues es un buen momento
04:27de intentarlo porque yo estoy preparado.
04:30Lo único que quiero que quede claro
04:34es que aunque yo me vaya a Madrid
04:37no quiero perderte.
04:44Yo siempre te estaré esperando, Claudia.
04:45Ya lo sé, cariño.
05:13Por eso tú desahógate lo que te haga falta.
05:16Sí que no quiero seguir hablando de esto, tita.
05:18Ya está.
05:20¿Cómo no me llamaste anoche mismo?
05:21Yo me hubiera venido para acá.
05:23Pues porque no, tita.
05:24Porque bastante ya tuvo la pobre Cristina
05:25aguantándome hasta las tantas de la mañana.
05:28¿Y Raúl cómo se lo tomó?
05:32Muy mal, tita.
05:34El pobre pues...
05:36aguantó ahí el chaparrón como pudo.
05:39Pobrecito.
05:41Sí que yo creo, tita, que...
05:42que él ya se lo esperaba.
05:45Él ya se lo esperaba
05:47porque yo soy como un libro abierto
05:48y ya se veía venir que algo le iba a decir.
05:52Pero es que tenía que haber sido clara
05:53con él desde el principio.
05:55Bueno, cariño,
05:56¿tú quisiste intentarlo?
05:57Pues sí.
06:00He querido intentarlo, tita,
06:02porque le quiero.
06:04Y porque...
06:05porque yo quería aprovechar
06:08la oportunidad que me daba la vida
06:09de volver a ser feliz con alguien.
06:16Pero está claro que...
06:17Sí, está claro que a veces
06:19los sentimientos
06:20no ganan a los miedos
06:23que me vas a contar a mí.
06:24¿Un catar?
06:33¿O problemas con el embarazo?
06:35No es asunto tuyo.
06:37No lo habrá perdido.
06:39El niño está perfectamente.
06:42Pues me alegro.
06:44Porque ese niño te ata a Begoña para siempre,
06:46que es lo único que me preocupa.
06:48¿Seguro?
06:48¿Ya le has dicho
06:51que dejé de acusarme
06:52de mentir sobre mi mejoría?
06:55Sí, ya he hablado con ella.
06:56El tema está zanjado.
06:58Eso espero.
07:00¿No me vas a dar las gracias?
07:03Gracias.
07:06Yo, a cambio,
07:07te voy a pedir
07:07que dejes tranquila a Begoña,
07:08por lo menos
07:09mientras dura el embarazo.
07:11Está viviendo momentos
07:12de mucha tensión.
07:14Y discutir contigo
07:15no le hace ningún bien.
07:16Mira, yo también estoy viviendo
07:17momentos de mucha tensión.
07:20Y si no quiere discutir conmigo,
07:21que no me acuse
07:21de cosas que no son.
07:23A lo mejor deberías fingir mejor.
07:27Haré lo que pueda.
07:29Y tú esfuérzate
07:30en mantener a tu mujercita
07:31alejada de mí.
07:33Que a veces parece
07:33que quiere hacerme
07:34la vida imposible.
07:38Dito, sí que por mucho
07:39que yo le quiera,
07:41sí que yo no podía
07:42aguantar esa agonía
07:43de cada vez
07:44que se subiera en un coche.
07:47Que no,
07:47que no era bueno
07:48ni para él
07:48ni para mí, tita.
07:50Bueno, pero a lo mejor
07:51con el tiempo
07:52cuando veas
07:52que no le pasa nada.
07:53Que no, tita, que no.
07:55Que es un sufrimiento
07:56muy grande.
07:56Si es que...
07:58Mire usted
07:59cómo estuve viendo
08:00la carrera el otro día.
08:01Me dolía el cuerpo,
08:02me dolía el corazón.
08:04Que sí, que sí.
08:05Que ya está.
08:06Por lo menos
08:07has sabido reaccionar
08:08a tiempo, Claudia.
08:10Pues sí.
08:11Pero me duele mucho
08:13separarme de él, tita.
08:17Bueno, hija, no sé,
08:17a lo mejor
08:18no está aún
08:20dicha la última palabra.
08:21Yo estoy decidida.
08:23Ya, pero la vida...
08:26A lo mejor Raúl
08:27no se convierte
08:29en el campeón
08:29que él cree
08:30y entonces ya no habrá
08:31nada que os separe.
08:32¿Y cree que eso
08:33me consuela, tita?
08:35Que no consiga
08:36el sueño de su vida.
08:36Bueno,
08:39pero estaría
08:39con la mujer
08:40de su vida.
08:43Que no, tita,
08:44que no.
08:46Que yo no puedo
08:47permitir eso.
08:49Que Raúl me miraría
08:50y vería en mí
08:51el fracaso.
08:55Mire, que lo mejor
08:56es que cada uno
08:57siga su camino.
08:59Que Raúl se olvide
09:00cuanto antes de mí
09:00y así, pues...
09:02Pues pueda encontrar
09:05a otra persona.
09:06Bueno, ¿y tú también?
09:09No, yo no.
09:10Yo después de esto...
09:12Ya sé que estoy
09:14hecha para estar sola.
09:16Pero ¿cómo me dices
09:17eso, mujer?
09:19Si tú eres el ser
09:20más adorable
09:20y más cariñoso
09:21que yo conozco
09:22en esta vida.
09:24Al principio
09:24lo vas a pasar mal,
09:25cariño, es normal.
09:27Pero luego...
09:30Y que yo no voy a permitir
09:31que tú te quedes sola
09:32como tú, tita Manuela.
09:33Que no.
09:35Tienes que estar abierta
09:36a las cosas que te ofrezca
09:37la vida.
09:38Claudia,
09:39si donde menos te espera
09:40salta la liebre.
09:41Hola, tío.
09:58¿He hecho lo que tenía que hacer?
09:59Sí, ya estoy terminando ya.
10:01No veo el momento
10:02de irme al hospital.
10:04Si quiere que revise
10:05algún documento,
10:06dígamelo.
10:06No, no.
10:07Simplemente tenía
10:08que buscarnos papeles
10:09que nos pedía
10:10la seguridad
10:10a la fábrica,
10:11pero ya los tengo.
10:13¿Y sobre
10:14el tema importante
10:17de las ofertas
10:18que hemos recibido?
10:20Sí,
10:20no he tenido tiempo
10:21de mirarlas
10:22con detenimiento,
10:23pero desde luego
10:24hay una que ya está
10:25descartada.
10:26¿Floral?
10:28Ajá.
10:30Sí.
10:31He dejado
10:31mi postura muy clara
10:32y tanto Tassio
10:33como el resto
10:34los accionistas
10:35están de acuerdo conmigo.
10:36Pues ya sabe, tío.
10:37Puede contar conmigo
10:37para lo que necesite.
10:39Tu punto de vista
10:40siempre me es muy válido.
10:42Enseguida te diste cuenta
10:43de que dejar entrar
10:44a Floral
10:44en nuestra empresa
10:45sería la forma
10:47más fácil
10:48de destruir
10:49nuestra marca.
10:51Bueno,
10:51en todo caso
10:51no deberían ser
10:52los propios socios
10:53los que pongan
10:53en bandeja
10:54el final
10:54de perfumerías
10:55de la reina.
10:56Y no lo harán.
10:57No te quepa
10:58la menor duda.
10:58Yo no voy a tener
11:00ningún trato
11:01con ese tipo
11:01de tramposos.
11:03Nunca olvidaré
11:03la jugarrata
11:05que nos hicieron
11:06infiltrando
11:07un espía
11:07entre nuestros trabajadores
11:09un tal Gonzalo.
11:11¿Y la oferta
11:12de los italianos?
11:14¿Sigue teniendo dudas?
11:18Verás,
11:20es que no acabo
11:21de entender
11:21por qué
11:21unos almacenes
11:23de ropa
11:23extranjeros
11:24tienen interés
11:25en asociarse
11:26con nosotros.
11:26Eso
11:27me produce
11:28bastante desconfianza.
11:30Quizá podríamos
11:31investigarles un poco.
11:32Yo no rechazaría
11:34la oferta
11:34hasta tener
11:35más información.
11:36Quizá tengas razón.
11:38No sé,
11:38creo que sería interesante
11:39conocer su implantación
11:41en el mercado,
11:42sus datos fiscales,
11:43su trayectoria
11:44empresarial.
11:46Bien,
11:47me dedicaré a eso
11:47cuando tenga más tiempo
11:48y esté más tranquilo.
11:50Ahora,
11:50de momento,
11:51ni siquiera sabemos
11:52qué va a responder
11:53el seguro.
11:54No vamos a actuar
11:54como si fuéramos
11:55a vender,
11:56sí o sí.
11:57Lo que hacemos
11:57es preparar
11:58el terreno
11:59por si
12:00nos vemos
12:01en el peor
12:01de los escenarios.
12:04Si quiere,
12:05yo podría empezar
12:06a tantearles.
12:07No sé,
12:07o concertar
12:08una reunión
12:08con ellos.
12:09Desde luego,
12:11el trato personal
12:12es el que más
12:13información da
12:14de todo.
12:15Usted sabe
12:15que estoy
12:16a su disposición.
12:17Bien,
12:17pues ya te iré
12:18avisando.
12:19Ahora voy a llamar
12:20a Floral,
12:21si no te importa,
12:23para desestimar
12:23su oferta.
12:25Tassio ya sabe
12:25que quiero hacerlo
12:26yo personalmente.
12:27Claro,
12:27si le llama
12:28antes de ir al hospital,
12:29un problema menos
12:29en la cabeza.
12:30Sí,
12:30sí,
12:30claro.
12:32Bien.
12:33Le dejo solo
12:34para que lo saboree
12:34a gusto.
12:35Gracias.
12:53Buenos días,
12:54quería hablar
12:54con el director,
12:56don Enrique Burgos,
12:58de parte
12:59de Damián de la Reina.
13:01Sí,
13:02ha oído usted bien,
13:03Damián de la Reina,
13:04así que haga el favor
13:05de ponerme con él.
13:06Claro,
13:07espero.
13:20Hola.
13:20La tortilla.
13:25Madre mía,
13:26qué pinta tiene eso,
13:26voy a tener que pedir
13:27un pincho.
13:28Te pongo uno,
13:28si quieres.
13:29No,
13:29no,
13:29déjelo,
13:29que tenemos mucha prisa.
13:31Póngame un café rapidito.
13:33Estamos que nos damos
13:34a bancho.
13:37Tú eres uno de los obreros
13:38que está arreglando
13:39la sala de calderas,
13:40¿no?
13:40Sí,
13:40vamos,
13:41soy parte de la cuadrilla.
13:43Usted manda más de aquí,
13:44¿no?
13:46Pues sí,
13:46llevo la cantina
13:47desde hace un porrón de años,
13:48sí.
13:49La tiene usted muy apañada.
13:50Bueno,
13:51yo soy David.
13:52Bueno,
13:53Gaspar,
13:53encantado.
13:56¿Habéis empezado hoy?
13:57Sí,
13:57a primera hora.
13:58No vea el madrugón
13:59que nos hemos metido.
14:01Pero es que ellos
14:01no han dejado claro
14:02que hay mucha prisa,
14:03vaya.
14:03Y tanta,
14:04sí,
14:04y tanta,
14:05porque hasta que no esté
14:06operativa en la sala de calderas
14:08no se puede comenzar
14:09de nuevo
14:09con toda la producción.
14:11Cuide que nosotros
14:12vamos a hacer
14:12todo lo que esté
14:13en nuestra mano,
14:14se lo aseguro.
14:15Seguro que no quieres
14:16un pincho,
14:16hombre,
14:17está recién hecha,
14:18está calentica.
14:19Venga,
14:19que invita a la casa.
14:21Vamos a probar
14:22esa tortilla.
14:23Claro que sí,
14:24hombre.
14:36Hola,
14:36cariño.
14:37Hola.
14:37Lo siento,
14:41no quería despertarte.
14:43Solo quería saber
14:44si estabas bien,
14:45que me han dicho
14:45que estabas malita.
14:47Tranquila,
14:47que estaba despierta.
14:48Y sí,
14:49estoy bien
14:49porque he conseguido
14:49descansar.
14:52Gracias por darme
14:52esta alegría.
14:54¿Qué tienes?
14:57Bueno,
14:58que tengo
14:58un pequeño resfriado.
15:01Pero tú tranquila,
15:02que Luz ya me ha visto
15:02y me ha dicho
15:03que haga reposo.
15:04Seguro que solo es eso.
15:06Porque si tienes
15:07algo más
15:07y si es grave
15:08me lo dices.
15:10No es nada grave.
15:11Son unas décimas
15:12y un poco de cansancio
15:13nada más.
15:15Pero ya que he tenido
15:15la suerte
15:16de que Luz me diga
15:16que haga reposo,
15:17tendré que aprovecharlo,
15:18¿no?
15:19¿Y no será
15:20que estás un poco triste
15:21por el tío Andrés?
15:23Claro que estoy triste
15:24por él
15:25y por todo lo que ha pasado
15:27en la fábrica.
15:29Seguro que ha tenido
15:29algo que ver,
15:30ha influido.
15:31Bueno,
15:32tienes que estar contenta
15:33porque a Gabriel
15:34no le ha pasado nada.
15:37Sí,
15:38tengo que estar contenta.
15:41Ven aquí, anda.
15:41Me puedo quedar contigo
15:48hasta que me lleven
15:48al colegio.
15:49¿Pero no quieres
15:50bajar a desayunar?
15:51No,
15:52no importa.
15:53Ya almorzaré
15:54en el recreo.
15:55Mira,
15:56aquí anda.
16:01Así.
16:01¿Cómo estás?
16:11Esto está de toma
16:12pan y moja,
16:13sí, señor.
16:13Madre mía.
16:15Hombre,
16:15yo no es por presumir,
16:16pero a mí las tortillas
16:17de patatas
16:18me salen fetén.
16:19Yo di fe, vaya.
16:22Oye,
16:22una cosa, David.
16:24¿Tú sabes
16:25cuánto tiempo
16:26tienen previsto
16:26que duren las obras?
16:30Exactamente
16:30no le puedo decir.
16:31Porque ahora mismo
16:32lo que estamos haciendo
16:32es apuntalando la sala
16:34para que cuando vengan
16:35los técnicos
16:36de las calderas
16:36puedan trabajar
16:37con seguridad.
16:39Pero exactamente
16:40yo creo que
16:41si todo el mundo
16:42arrimamos el hombro
16:42pues será más fácil,
16:43¿no?
16:44Yo aquí
16:45desde la cantina
16:46pues voy a hacer
16:47lo que yo,
16:48lo que esté en mi mano,
16:49vamos, humildemente.
16:50Ni en el moco de pavo,
16:51dale de comer
16:51y de beber
16:52a todo el mundo.
16:53Como dice el refrán,
16:55las penas con pan
16:56son menos penas,
16:57¿eh?
16:58Oye,
16:58lo quedaría yo
16:59por una calderada
17:00de mi madre.
17:02Anda,
17:04¿quieres galleguino?
17:05Hombre, no.
17:06Ya puede comprobar
17:07por el acento que no,
17:08pero mi padre sí.
17:10Lo que pasa
17:10que se fue a Sevilla
17:11a hacer la mili,
17:12allí conoció a mi madre
17:13y ya no nos quedamos
17:14allá viviendo
17:15en un pueblecito
17:15hasta que nos fuimos
17:16para Lugo.
17:18Pues vamos,
17:18yo aunque lleve
17:19en Toledo toda la vida
17:19que también soy gallego
17:20de nacimiento,
17:22de Cangas del Morrazo,
17:23provincia de Pontevedra.
17:24Fíjate,
17:25qué casualidad.
17:26Sí.
17:28Ay,
17:28madre mía,
17:29es que yo llevo aquí
17:30a Galicia,
17:31la llevo en el corazón.
17:32Pues menuda morriña
17:33me entra
17:33cada dos por tres.
17:36Yo también,
17:37yo también pasé momentos
17:39muy felices allí,
17:39la verdad.
17:41Tenéis, vamos,
17:42una gente maravillosa.
17:44No,
17:44no hay con ese mal
17:44que tenéis.
17:45Mi padre sigue faenando
17:46como pescado.
17:48Allí.
17:48Pues sabes una cosa,
17:50que voy a preparar
17:51para el menú del día
17:52una caldeirada
17:53en tu honor, hombre.
17:54En cuanto encuentre
17:54el paiz cabuno
17:55ahí en el mercado.
17:56Pero si al final
17:56la morriña me va a entrar,
17:58dime qué se debe aquí.
17:59Nada, hombre,
18:00con el ratico
18:00de charla tan bueno
18:01que hemos hecho,
18:01hombre,
18:02estás invitado.
18:03Dale duro, por favor.
18:05Voy a preparar
18:05unas patatas con gruelos
18:06a ti,
18:06a todos tus compañeros.
18:08De esto ahora
18:09salgo yo rodando.
18:10Vamos,
18:10ya te digo yo que sí.
18:12Nos vemos por aquí,
18:13medio paisanos.
18:14Madre mía,
18:15un galleguiño
18:16de adopción aquí
18:17en la colonia.
18:19Gracias.
18:20Adiós, hombre.
18:32Mire,
18:33tú no serás
18:35David,
18:37el hijo de la trini
18:38y el curro.
18:39Él mismo.
18:41¿Y tú?
18:42Adivina.
18:43Imagíname
18:44así
18:45y sin bigote.
18:48No puede ser.
18:49Sí.
18:50¿Chema Récard
18:51de los Champa?
18:52Él mismo.
18:53Madre mía,
18:53pero si está hecho un hombre.
18:55Hombre,
18:55si fuiste del pueblo
18:56a sellar la intemerata.
18:58Madre mía,
18:59claro,
18:59tenía yo 16 años
19:00cuando nos fuimos
19:00para el norte
19:01con la familia
19:02a buscarnos la vida.
19:04Y me acuerdo,
19:05me acuerdo.
19:06Oye,
19:07¿qué haces por aquí?
19:08Nada,
19:08nada,
19:09que soy albaní
19:09y he venido con la cuadrilla
19:10a reparar la sala de calderas.
19:14Trabajamos por la provincia
19:15de Toledo
19:15y, bueno,
19:16si sale faena afuera,
19:17pues también.
19:18Pues a ver si os dais
19:18un poquito de prisa,
19:19¿no?
19:19Que estamos aquí
19:20mano sobre mano.
19:21Ya,
19:21ya me han contado.
19:22¿Tú también trabajas aquí?
19:23Digo,
19:24yo soy uno de los transportistas
19:26encargados
19:27de los viajes internacionales.
19:29Madre mía,
19:31¿qué nivel es,
19:32Chemita?
19:33Francia,
19:34Francia.
19:35Me la conozco
19:35como la palma de mi mano,
19:37pero como no hay producción,
19:38pues estoy parado.
19:39Ya,
19:40me acabo de hablar
19:40con el dueño de la cantina
19:42y me ha dicho que
19:42están siendo momentos críticos.
19:46Mira,
19:46David,
19:47hay que encontrarnos aquí,
19:48¿eh?
19:48Todavía me acuerdo
19:49de lo trasto que era
19:50y la de quebradero de cabeza
19:52que le daba a tu madre.
19:53Bueno,
19:55y a tu hermana,
19:56Carmen.
19:57Y se lo sigo dando,
19:58¿eh?
19:59¿Qué te crees?
19:59Que hay cosas
20:00que no cambian,
20:00David.
20:01Ya.
20:02Oye,
20:02¿y Carmen?
20:03¿Cómo está?
20:04Estamos bien.
20:05¿Sí?
20:05Sí.
20:06Bueno,
20:07qué ilusión.
20:08Me voy
20:08porque tenemos
20:09una faena
20:09que vamos hablando
20:11por aquí,
20:12¿no?
20:12Sí,
20:12hombre,
20:13nos pone mal día.
20:13Oye,
20:14tú,
20:14¿tú tienes el toque ese
20:15con la zurda
20:16que tú tenías?
20:17Eso no se pierde,
20:19chemita.
20:20Anda,
20:20dame un abrazo.
20:22Y yo,
20:23recordamos viejos tiempos.
20:24Elusión me ha hecho verte hoy.
20:25Adiós,
20:26David.
20:26Adiós.
20:35Habría sido usted
20:36una gran enfermera.
20:38Gracias por ayudarme.
20:39Nada de gracias.
20:40Sabes perfectamente
20:41que te hubiera acompañado
20:42aunque no me lo hubieras pedido.
20:43Pero no hay nada
20:44de qué preocuparse,
20:45¿verdad?
20:45Discúlpenme,
20:46¿está mejorcita la señora?
20:48Sí,
20:49todo bien.
20:50Bueno,
20:51me alegro entonces.
20:53¿Y esa cara?
20:54¿Qué pasa,
20:54Manuela?
20:56Yo es que quería
20:56comentarles una cosa.
20:58Cuéntanos.
20:59Me tiene muy preocupada
21:00doña Begoña.
21:01Muy preocupada.
21:03Tranquila.
21:04Tranquila,
21:04que solo necesita reposo.
21:07Bueno,
21:07si usted lo dice,
21:08nadie me ha indicado
21:08con lo buena doctora que es,
21:10pero que yo para mí
21:11que esto un resfriado no es.
21:12¿Por qué piensas eso?
21:14Mira,
21:15Dina,
21:16lleva mala más de una semana
21:17y más de dos.
21:19Que con la comida
21:19es un poema
21:20y la ha visto vomitar
21:21varias veces.
21:22Y además también
21:23ha tenido mareos.
21:24Begoña me ha contado
21:26lo de la indigestión
21:27y es normal.
21:30Está atravesando
21:30un momento delicado
21:31y los nervios
21:32se agarran al estómago.
21:34Ya,
21:34pero es que hay más.
21:36¿Más?
21:37Sí.
21:38Ayer le estaba
21:38lavando la ropa
21:39y vi sangre.
21:41Y estoy segura
21:41de que el mes no es
21:42porque no le toca.
21:43Yo llevo los días
21:44de todas las mujeres
21:45de la casa
21:45para tenerles preparados
21:46los pañicos.
21:47¿A dónde quieres llegar
21:48con eso,
21:49Manuela?
21:50Y doña Dina,
21:51yo,
21:52doctora,
21:52no le quiero faltar
21:53al respeto.
21:54Pero es que a lo mejor
21:55tendrían que llevar
21:55a doña Begoña
21:56a un hospital
21:56que le hicieran
21:57más pruebas
21:58o yo que sé
21:58que en esta casa
21:59no ganamos
21:59para disgustos.
22:01Y lo siento
22:02si estoy siendo
22:02un poco indiscreta.
22:04Es que no hay
22:04nada que sentir.
22:06Comprendo perfectamente
22:07tu preocupación.
22:09Y dice mucho de ti
22:10y del cariño
22:10que le tienes a Begoña.
22:12Hombre,
22:12yo quiero lo mejor
22:13para la señora.
22:14Y yo sé que en estas cosas
22:15hay que ser muy delicada,
22:17pero es que si está en peligro
22:19cuanto antes...
22:21Se lo contamos ya
22:21porque le va a dar
22:23un patatús.
22:24Por Dios bendito,
22:25si saben algo
22:25díganmelo
22:26porque es que yo ya no sé,
22:27estoy sin vivir,
22:28no sé cómo comportarme
22:29con ella ni...
22:30Manuela.
22:34Begoña está embarazada.
22:36Jesús divino.
22:38¿Pero está bien?
22:39Sí, sí, tranquila.
22:41La criatura está bien.
22:42Pero es normal
22:43que los primeros meses
22:44tenga náuseas, mareos,
22:46incluso alguna pérdida
22:47de sangre
22:47como la de ayer.
22:48Bueno,
22:49pero menos mal
22:49que es una buena noticia.
22:51Lo es.
22:52Y es muy confidencial.
22:53Sí.
22:54Begoña y don Gabriel
22:54se van a casar.
22:55Todo esto lo ha acelerado.
22:58Te pido
22:58absoluta discreción.
23:00Bueno,
23:00Dina,
23:00tú ya lo sabes
23:01que yo ir, ver y callar
23:02y en esta ocasión
23:03más callada que nunca.
23:04Incluso con la propia Begoña.
23:06Y muchísimas gracias
23:08por la sinceridad.
23:09Nada, mujer.
23:10Si no has puesto fácil
23:11seguir ocultándotelo.
23:13Madre mía,
23:14¿otra vez un chiquillo
23:15correteando por estas dos?
23:17Absoluta discreción, Manuel.
23:18Sí, sí, sí.
23:19¿Cómo se va a poner
23:20don Damián
23:21con un nietecico aquí?
23:23Qué ilusión más grande.
23:24Sí, pero...
23:25No, no, no.
23:27Bendito sea.
23:28Ay, Claudita,
23:31qué pena.
23:33Qué pena con lo buena pareja
23:34que hacía y lo que...
23:35Carmen, por favor, ya.
23:36Déjalo ya.
23:37Porque es que me ha retocado
23:37el maquillaje cuatro veces
23:38y otra vez yo no me quiero
23:39poner a llorar.
23:40Vamos a dejarlo ya.
23:42Pero bueno,
23:43al fin y al cabo
23:43ha sido tú
23:44la que has tomado
23:44la decisión.
23:46Pues sí, Carmen,
23:47porque no se puede
23:48vivir con miedo.
23:50Porque iba a vivir
23:50con el alma
23:51encogía cada vez
23:52que él se montara
23:52en uno de los coches, eso.
23:55Así que he hecho
23:55lo mejor para los dos.
23:57Pues sí.
23:58Además que yo
23:59le hubiera amargo
23:59la vida a Raúl.
24:01También lo he hecho por él.
24:03Antes de casarnos
24:04mejor zanjato esto.
24:06Pues la verdad es que sí.
24:08Da mucha pena,
24:09pero yo creo que
24:09es la mejor decisión
24:10que has podido tomar, Claudia.
24:12Y mira,
24:13yo eso que me llevo
24:14que te tengo aquí conmigo,
24:16¿eh?
24:17Y que quién sabe
24:18que en un futuro
24:18lo mismo podéis
24:20volver a encontrar...
24:21Carmen, que no.
24:22Me estás diciendo
24:23lo mismo que me ha dicho
24:24mi tía.
24:25Si yo he dejado a Raúl
24:26me tengo que olvidar de él.
24:28Yo le voy a recordar
24:29con mucho cariño,
24:30pero...
24:31Pero ya está, Carmen.
24:33Anda, que como triunfo
24:34en lo suyo
24:35vamos a tener que estar
24:36viéndolo en el periodo
24:37y con días y otro también.
24:39¿Qué te crees
24:39que no lo he pensado?
24:41Que siempre va a haber
24:42alguna noticia
24:42que me recuerde
24:43lo que he dejado pasar.
24:48¿Has dejado la tienda abierta?
24:50No, hija, no.
24:50Será mi hermano
24:51que desde que no tiene
24:52los viajes a Francia
24:53lo tengo mano sobre mano.
24:55Oye, tu hermano
24:56no ha dicho ni una palabra, ¿eh?
24:57No, no, no, no.
24:58Carmen.
24:59Que no, que no.
25:02¿Estáis aquí?
25:03Hola, Chema.
25:03Hola.
25:04Pues si estamos aquí
25:05porque la tienda
25:06está de un triste.
25:08Dímelo a mí.
25:09Que estoy más aburrido
25:09que un cargamento de otra.
25:12Si es que hasta has ido
25:12a la muelle de carga
25:13o a ver si había
25:15alguna mercancía o algo.
25:17Pero pues no está,
25:18no está mal el encargado.
25:20Fíjate que
25:20si está muerto esto.
25:23Bueno, pues nosotras aquí
25:24sí que tenemos trabajo
25:25así que no nos vaya a entretener,
25:26¿eh?
25:26Que te veo de venir ya.
25:28No, no, no.
25:28Yo no vengo aquí
25:29a contaros mis penas.
25:31¿Tú sabes
25:32que me acabo de encontrar, Carmen?
25:34¿A quién?
25:35A David.
25:37¿A David qué, David?
25:39Tú, David, mujer.
25:40Tú, David.
25:42¿Y qué David tienes tú?
25:46¿David Gamero?
25:47Bueno, no me acuerdo
25:48del apellido,
25:49pero sí,
25:49el de la Trini, el curro.
25:52¿No se puede saber
25:52de quién estoy hablando?
25:54Del primer amor
25:55de mi hermana.
25:56Si viera lo que se querían.
25:58Y te lo digo de primera mano
25:59porque mi madre
26:00me mandaba de carabina
26:01con ellos.
26:02Y no vea los arrumacos
26:03que se daban
26:04allá a la orilla
26:06del Guadalquivir.
26:07Eso es verdad, Carmen.
26:10Sí, es verdad.
26:11Era más guapo
26:11y más bueno.
26:13Y sí, sí,
26:14salimos un tiempo,
26:15salimos un tiempo, sí.
26:15Estoy seguro
26:16de que si sus padres
26:18no se hubieran ido a Galicia,
26:20estos dos hubieran acabado
26:21antes del altar.
26:22Uy, uy, uy, Carmen.
26:24A mí eso no me lo habías
26:25contado.
26:27Bueno, hija,
26:27porque yo qué sé,
26:28porque fue un amor
26:29de juventud,
26:30una cosa de niño.
26:32Se querían con locura.
26:35Vamos,
26:36mi hermana,
26:36cuando se fue
26:37David del Pueblo,
26:39estuvo llorando
26:39una semana por lo menos.
26:41Ay, mi niña,
26:41la pobre,
26:42no os mandaba
26:43y cartina ni nada.
26:45Bueno, pues sí,
26:45al principio sí.
26:47Pero ya luego,
26:48¿cuándo haga una lluvia?
26:50Pues está tan guapote
26:51como siempre.
26:54¿Y dónde la has visto?
26:55Ahí fuera,
26:56en el patio.
26:57¿Cómo?
26:58En la puerta de la cantina.
26:59¿Qué dices?
27:01Ah,
27:02¿y qué hace aquí?
27:04Pues mira,
27:05de los pocos
27:06que está trabajando
27:07es la colonia.
27:08Es uno de los arbañiles
27:09que ha venido a arreglar
27:09la sala de cardera.
27:11Ay,
27:12Carmen,
27:13que lo vas a ver.
27:15Bueno,
27:15a ver,
27:16que lo mismo
27:16ni se acuerda de mí ni nada.
27:17Vamos.
27:18Sí,
27:18sí que se acuerda.
27:19¿Sí?
27:20De lo primero
27:20que me ha preguntado
27:21por ti.
27:22Pues siquiera
27:22has marcado,
27:23Carmen.
27:23Bueno,
27:26ya está.
27:26Venga,
27:26tú vete a la habitación
27:27que te viene bien
27:28descansado un poquito.
27:29Venga.
27:29¿Tú que está mala?
27:29No,
27:30que le duele la cabeza.
27:31Venga,
27:31tira que ya me encargo yo
27:32de esto
27:32y organizo yo las cosas.
27:34Aquí tampoco hay trabajo.
27:34Venga,
27:35adiós.
27:35Bueno,
27:35gracias,
27:36Carmen.
27:36Adiós,
27:36Chema.
27:37Adiós.
27:40¿Y qué le has dicho
27:40tú de mí?
27:42Nada,
27:43es que no me ha dado tiempo,
27:43he tenido que volver al trabajo.
27:45Pero bueno,
27:47ya hablaréis los dos
27:48cara a cara,
27:49¿no?
27:51Qué ilusión,
27:53hermanita.
27:54Mua.
27:55Qué mentira.
28:05Pues al final
28:05la ves podido hacer un descanso,
28:07¿no?
28:07Y comer como Dios manda.
28:08A ver,
28:08mamá.
28:10Bueno,
28:11¿qué?
28:12¿Cómo estaban las patatas con grelos?
28:14Dímelo tú,
28:14que hemos rebañado hasta el plato.
28:16Como tiene que ser,
28:17hombre.
28:18Mira,
28:18fíjate,
28:19que me han gustado más
28:20hasta que las de mi madre.
28:22No,
28:22eso sí que no me lo creo.
28:23Yo no sé si es porque llevo
28:25tanto tiempo sin probarla,
28:26que ya ni me acuerdo,
28:27pero vaya,
28:27esto me ha sabido
28:28a gloria bendita,
28:29capaz.
28:29Y a los compañeros también.
28:31Pues nada,
28:32vais a ver los guisos gallegos
28:33que os voy a meter
28:34entre pecho y espalda.
28:35Pues sí,
28:35porque vamos a necesitar energía,
28:37porque la sala de caldera
28:38está bastante peor
28:39de lo que imaginábamos
28:40en un principio.
28:41Es que menuda explosión,
28:42la verdad.
28:44La onda expansiva
28:44afectó a toda esta parte
28:45de la colonia.
28:46Un espanto.
28:47Cállate,
28:47que el Magín esta mañana
28:49cuando me he empezado
28:50a sacar cascote
28:51casi se corta la pierna.
28:53Así que eso está lleno
28:53de hierros traicioneros
28:55retorcidos,
28:56hombre.
28:57Pero ten cuidado,
28:58muchacho,
28:58que no queremos más
28:59desgracias, hombre.
29:00No, ni nosotros tampoco.
29:02¿Qué?
29:03¿Os pongo postre?
29:04No, no, no,
29:05déjalo,
29:06que tenemos que volver
29:07a la faena.
29:08Lo que sí te vamos a pedir
29:09es un cafelito,
29:09a ver si,
29:10a ver si nos espabilamos
29:11un poco.
29:12Pues ahora mismo,
29:13os voy a poner también
29:14un orojo de mi tierra
29:16que os va a encantar.
29:17Sobre todo a ti, David.
29:19Muchas gracias, hombre.
29:20No, no, no,
29:21gracias a vosotros
29:22que estéis aquí
29:22para echarnos una mano.
29:26Tassio me ha dicho
29:28que en ti Damián
29:29no ha llamado
29:29desde el hospital.
29:31¿Y eso es bueno o malo?
29:32Bueno,
29:33no hay ninguna novedad,
29:35malo del todo no es.
29:38Tienes razón.
29:39De todas formas,
29:40yo iré dentro
29:40de un rato al hospital.
29:42Espero poder llamaros
29:43desde allí
29:44y dar buenas noticias.
29:46Ojalá, madre.
29:47¿Y en la fábrica?
29:48¿Cómo está el ambiente?
29:50Yo he intentado
29:51retomar el trabajo,
29:52pero sin perspectivas
29:54de futuro, claro,
29:55es muy complicado.
29:57¿No hay ninguna oferta
29:58para inyectar capital?
30:01Marta me ha informado
30:02de que hay dos ofertas.
30:05Una es de floral.
30:08¿Floral?
30:09¿Pero cómo se atreven?
30:10Sí, tranquilícese, madre.
30:12Damián ya la ha rechazado.
30:13A tu tío Damián
30:14no le va a gustar
30:15ninguna oferta.
30:16Pero en este caso
30:17él tiene razón.
30:18Sí, sí,
30:18y yo estoy de acuerdo
30:19con él,
30:20sobre todo desde que
30:20nos metieron
30:21a uno de los suyos
30:22para sabotearnos.
30:23Bueno,
30:24para olvidarle,
30:25Gonzalo el Cojo,
30:27pues sí,
30:27yo confío
30:28en que el tío Damián
30:29acabe aceptando
30:30la otra oferta.
30:30¿Y del seguro
30:31se sabe algo?
30:32Les ha llamado dos veces,
30:34pero no lo ven muy claro.
30:36La empresa no tiene
30:37muy buena fama
30:37después del problema
30:38en saponificación,
30:39así que, bueno,
30:40no sé,
30:40habrá que esperar
30:41a la resolución.
30:42Vaya,
30:44al parecer encontrar
30:45un socio capitalista
30:46es nuestra única
30:47tabla de salvación.
30:49Pues sí,
30:50ahora solo falta
30:51que Damián
30:51también lo vea.
30:52A ver,
30:53es normal, ¿no?
30:55Quiero decir
30:55que cuando has dedicado
30:56tanto esfuerzo
30:57a levantar una empresa
30:58como hicieron
30:58padre y el tío,
31:00aceptar que vas a depender
31:01de los criterios
31:03de alguien de fuera.
31:04Estoy de acuerdo
31:05y sobre todo
31:06después de la mala experiencia
31:07que tuvimos con don Pedro.
31:08¿Y cómo nos engañó
31:09a todos?
31:11Perdón, madre.
31:13Perdóname tu hijo.
31:14Tienes razón.
31:16Al menos así
31:17estamos prevenidos
31:17para no volver
31:19a cometer
31:20los mismos errores,
31:21para que no nos vuelvan
31:21a engañar.
31:29Muy buena, Gaspar.
31:30Ponme un café,
31:30haz el favor.
31:31Muy bien.
31:31Por cierto,
31:35¿estos no serán
31:35los albañiles
31:36que hemos contratado?
31:37Sí,
31:38los que nos van a sacar
31:39del atolladero, ¿sí?
31:40Ya,
31:41pues no sé yo
31:42de qué atolladero
31:42nos van a sacar
31:43si están aquí
31:44alargando la sobremesa
31:45tomando un licorcito.
31:46¿Queréis que os invite yo
31:46a otro o cómo va esto?
31:47He sido yo
31:48quien los ha invitado, ¿eh?
31:50O a un orujo,
31:50un orujo,
31:51o tación,
31:52no me saquen
31:53las cosas de quicio,
31:53por favor.
31:54Tal y como está
31:54la situación de la empresa
31:55y así eso,
31:56vosotros os sentáis aquí
31:57tranquilamente
31:57a verlas venir.
31:58Nos ha faltón, hombre.
32:01Es el jefe.
32:03Con quien habéis tratado
32:03esta mañana
32:04es con Joaquín,
32:05pero aquí el señor director
32:06es don Anastasio.
32:09No,
32:10disculpe, hombre,
32:11pero estamos aquí
32:12tomándonos un descanso
32:14sin molestar a nadie
32:15y tampoco...
32:17Ya, ya,
32:17igual os hace falta
32:18un buen puro a cada uno, ¿no?
32:19Para ya rematar la faena,
32:20si queréis,
32:20solo bajo del despacho.
32:22Venga, hombre,
32:22por Dios,
32:23un poquito de movimiento
32:23que está la sala de las calderas
32:24exactamente igual que esta mañana.
32:26Disculpe que le diga
32:26que eso no es verdad.
32:27Nosotros hemos estado
32:28apuntalando el techo
32:29y las paredes
32:29para poder seguir trabajando,
32:31pero trabajas con seguridad.
32:32Y en cuanto se terminen eso,
32:33vuelven al trabajo, Otasio.
32:35Pero si no han querido
32:35ni tomarse el postre,
32:36hombre,
32:36para marcharse cuanto antes.
32:37Claro, pobrecitos.
32:38Y ahora ya si eso
32:39tú les defiendes, ¿no?
32:40Pues le vas a poner
32:41a los cuatro el café para llevar.
32:43Y que sea la última vez
32:43que veo a alguno de vosotros
32:44tomar licor en la jornada laboral,
32:46¿estamos?
32:46Otasio,
32:47de Gaspar, de verdad.
32:48No me lleves la contraria.
32:49Estando las cosas como están,
32:50te pido por favor
32:51que no lo hagas.
32:53Pues ya hemos terminado, muchachos.
32:54Gaspar,
32:55ahora mando a alguien
32:55para que recoja los cafés
32:56con un termo.
32:59Vámonos.
33:04Muchas gracias.
33:05Nada, gracias a vosotros.
33:08Y disculpad, ¿eh?
33:11Al no, encima
33:12te vas a disculpar con ellos.
33:13Mira, Otasio,
33:14entiendo perfectamente
33:14que estés tenso.
33:16Pero no la pagues
33:17con la gente
33:17que está intentando ayudarnos,
33:18por favor.
33:20Mira, ¿sabes qué?
33:21No me pongas nada.
33:22Que se me han quitado las ganas.
33:27¿Y cuál ha sido
33:28la otra oferta
33:28que habéis recibido?
33:30Pues de unos grandes
33:30almacenes italianos,
33:31Masina o Messina,
33:33no lo sé.
33:34¿Y tenéis alguna relación
33:35con ellos?
33:36Porque a mí no me suena de nada.
33:37No, ni a mí tampoco.
33:38Y ese es el problema,
33:39que son unos completos desconocidos.
33:42Está claro que vamos
33:42a tener que esperar
33:43a mejores ofertas, ¿no?
33:44Al menos parece que con Floral
33:46todos estamos de acuerdo,
33:47aunque sea por una cuestión
33:48de dignidad.
33:48Por supuesto.
33:51Ya lo cojo yo.
33:56Dígame.
34:01Sí, sí, soy yo.
34:04Bueno, eh...
34:06Deme un tiempo
34:08para pensarlo y...
34:10Y le daremos una respuesta.
34:14De acuerdo.
34:16Gracias.
34:16¿Quién era?
34:26Es como si nos hubieran
34:28estado escuchando.
34:29¿Habla ya, Luis?
34:33El director de Floral.
34:35¿El director de Floral?
34:36Enrique Burgos.
34:37¿Y te llama a casa?
34:39Será que...
34:40Será que no acepta uno
34:41por respuesta
34:41y quiere tantearnos
34:43uno a uno.
34:43¿Qué te ha dicho?
34:44Me acaba de hacer una oferta
34:46por las patentes
34:48de los perfumes
34:48no comercializados
34:49y la cifra que ha dado
34:50es...
34:51es bastante alta.
34:53Un momento, un momento, Luis.
34:55Esas patentes
34:55no son tuyas,
34:56son de la empresa.
34:57Sí, sí, ya.
34:58Pero será que
34:59habrá considerado
35:01como creador
35:02tentarme a mí
35:04en primera instancia.
35:05Sí,
35:05tentarte.
35:07Una vez más.
35:10A ver,
35:11me gustaría saber
35:12qué opináis de esto
35:14antes de informar
35:14a la Junta.
35:16A ver,
35:17esos perfumes
35:17no han salido
35:18a la luz,
35:19por lo tanto,
35:20no nos perjudicaría.
35:21Y además,
35:23si es verdad
35:23lo que tú dices,
35:23que nos ha ofrecido
35:24mucho dinero,
35:26eso nos va a ir muy bien.
35:27Joaquín,
35:27estamos hablando
35:28de mis creaciones,
35:29son la esencia
35:29de la empresa.
35:31Tu hermano
35:31tiene razón.
35:32Esas creaciones
35:33están ahí
35:34por si algún día
35:35necesitamos hacer uso
35:36de ellas.
35:37Pero
35:38yo prefiero
35:40mantenerme al margen
35:41y que seáis vosotros
35:41los que decidáis.
35:42Si Luis
35:45no quiere venderlas,
35:46yo no tengo
35:46nada más que decir.
35:47Te apoyo en todo,
35:48hermano.
35:48Bueno,
35:49pues entonces
35:49asunto zanjado.
35:53¿No lo vas a compartir
35:54con el resto
35:55de los accionistas?
35:56No, madre,
35:57no.
35:57Mejor no tentar a la suerte,
35:59no vaya a ser
35:59que acepten la propuesta.
36:01Sí,
36:01y tal y como están
36:02las cosas en la empresa,
36:03es una decisión complicada.
36:07Bueno,
36:07yo lo tengo claro.
36:10¿Vosotros también?
36:10¿Vosotros?
36:12Muy bien,
36:14pues en ese caso,
36:15dentro de un rato,
36:15devolveré la llamada
36:16al señor Burgos
36:17para informarle
36:17cuál ha sido
36:18la decisión
36:18en nombre de la empresa.
36:21Muy bien.
36:26Buenas.
36:28Buenas.
36:29Por decir algo,
36:30¿no?
36:31Pues sí,
36:32porque estamos
36:32todos para el arrastre.
36:34Anda,
36:34pone una tira
36:35a mi sobrino,
36:36que está de los nervios,
36:36y a mí ponme un café.
36:38¿Pero qué te pasa,
36:39Calodia?
36:41¿Le ha salido
36:42otra carrera a Raúl?
36:44Déjalo,
36:44Gaspar.
36:45Pero si tu novio
36:46ha demostrado
36:46que es un fenómeno
36:47controlar perfectamente
36:48el coche,
36:49que no tienes que
36:50preocuparte de nada,
36:51mujer.
36:51Y dale la burra al trigo.
36:54Mira,
36:54ponme otra tira,
36:55a mí también.
36:56¿Pero qué le pasa
36:56hoy a todo el mundo?
36:57De verdad,
36:58es que manera
36:58de desoliviantarse
36:59la primera.
37:00Gaspar,
37:00déjalo.
37:01Es que ya no estoy
37:02con Raúl,
37:03ya no somos novios.
37:03¿Pero por qué
37:05haber roto justo ahora
37:06cuando habéis planeado
37:08casaros,
37:08mudaros y toda la pesca?
37:09Gaspar,
37:10¿de verdad
37:11qué quieres?
37:11¿Que nos vayamos
37:12a tomarnos la tira
37:12a algún bar del centro?
37:15De acuerdo,
37:16de acuerdo,
37:16me callo.
37:17¿Qué?
37:18Lo siento mucho,
37:19Claudia,
37:19de verdad.
37:21Es que,
37:22es que edita llevo.
37:24¿Qué?
37:25¿Qué te ha pasado?
37:27¿Por qué tú no sabes
37:28la que hemos tenido
37:29aquí hace un rato?
37:30¿Qué ha pasado?
37:31Pues Tacio,
37:32Tacio ha pasado.
37:33Que se ha puesto
37:34hecho una furia
37:35y ha remetido
37:35contra los albañeles
37:36que están haciendo
37:37la obra.
37:38¿Pero qué es lo que pasa?
37:39¿No lo están haciendo
37:40bien o qué?
37:41Pero si son majísimos.
37:43Sobre todo uno,
37:44un tal David,
37:45un galleguiño como yo.
37:46Bueno,
37:46él de adopción.
37:49¿Y por qué
37:50se han metido
37:50tazos con ellos?
37:53Porque
37:53con lo que tiene
37:55encima
37:56con la empresa
37:56esta que no está.
37:58Y a la mínima
37:59pierde los papeles.
38:00Les ha dicho
38:01de muy mala manera
38:01que se vuelvan al trabajo.
38:03Y es verdad
38:04que la culpa ha sido
38:05mía por ofrecerle
38:06a su norujo,
38:06pero es que estaban
38:07en su turno de comida
38:07también, vamos.
38:08A Tacio,
38:09lo que le pasa
38:09es que tiene
38:10mucha responsabilidad
38:11encima.
38:11Pues normal,
38:12normal.
38:13Si es que otro
38:13en su lugar
38:14le estarían temblando
38:14las piernas.
38:15Demasiado bien
38:16lo está haciendo.
38:17Y fíjate que yo estoy
38:17segura de que todo esto
38:18se va a arreglar
38:19tarde o temprano.
38:24¿Pasa, Gaspar?
38:24¿Por qué pones esa cara?
38:25¿Qué crees?
38:26¿Que no se va a arreglar?
38:27¿O qué?
38:28No, no, no.
38:28Yo ni creo
38:29ni dejo de creer.
38:30Y no me hagáis hablar.
38:34¿Cómo que no te hagamos hablar?
38:36A el favor,
38:37cuéntanos lo que sabes.
38:38¿No nos vas a dejar así?
38:38¿Sí?
38:42Por favor,
38:42no lo comentéis fuera,
38:43¿eh?
38:50Hombre,
38:51no, Gaspar,
38:51que me estás asustando.
38:53Es que ayer
38:53subí al despacho
38:54de Tacio
38:55y le pedí que por favor
38:56que fuera sincero
38:56conmigo con la situación.
38:58Que me dijera
38:58sin pelos y la lengua
38:59si esto tiene arreglo
39:00o no tiene arreglo.
39:02¿Y?
39:04Que me dijo
39:05que o encuentra
39:06un inversor ya
39:07o nos vamos todos
39:09a la calle
39:09en menos que canta un gallo.
39:18Muchas gracias, Emiliano.
39:19Ya le avisaremos
39:20si necesitamos cualquier cosa.
39:21Puedo ir a descansar.
39:25¿Qué tal está Andrés?
39:26¿Hay alguna novedad?
39:28Pues,
39:29para bien o para mal
39:30no hay ninguna novedad.
39:33Bueno,
39:33a veces hay pacientes
39:34que están en la situación
39:35de Andrés
39:36que pasan mucho tiempo
39:38en coma
39:38o de repente
39:39se despiertan
39:40de un momento a otro
39:41como si no hubiera pasado nada.
39:43Esperemos que sea el caso.
39:44Yo rezo por ello
39:45pero cada día
39:46que venimos del hospital
39:47vengo más desanimado.
39:49Si pudiera
39:49me cambiaría por él.
39:51¿Y tú cómo vas
39:52de tus heridas
39:53y tus lesiones?
39:55Bien, bien.
39:56No me puedo quejar.
39:58¿Le has mandado
39:58ya todos los papeles
39:59a la aseguradora?
40:00Sí,
40:01ya han hecho acusos de recibo
40:02dice que nos responderán
40:03en unos días.
40:05¿Y en lo concerniente
40:05a Masina
40:06has fijado ya
40:08una cita con ellos?
40:10Pues no,
40:10le vi poco convencido,
40:11tío,
40:12y preferí esperar
40:13a que madurara
40:13su opinión.
40:15¿Tú sigues pensando
40:16que no son mala opción?
40:18Bueno,
40:18no sé,
40:19yo lo que creo
40:19es que en el caso
40:20de tener que vender
40:20es bueno abrirse
40:22al mercado internacional
40:22como hemos hecho
40:24con las bases americanas,
40:25por ejemplo.
40:26Sí, sí,
40:27ahí parece que está
40:28el futuro.
40:29Y por el tema
40:30de Masina,
40:31si le digo la verdad,
40:32yo no he contactado
40:32con ellos,
40:33pero sí que me he puesto
40:34en contacto
40:34con un antiguo cliente
40:35que tenía una bodega
40:37en Piamonte.
40:38¿Y?
40:39Y me ha dicho
40:40que son bastante
40:40más conocidos
40:41de lo que nosotros pensamos.
40:42¿En serio?
40:42Sí.
40:43Se ve que este último año
40:44han abierto tres tiendas
40:45y tienen a los clientes
40:49y a los proveedores
40:49muy satisfechos.
40:51De todas formas,
40:51no vamos a precipitarnos,
40:53vamos a seguir indagando
40:54sobre ellos
40:55además Marta
40:57nos ha dicho
40:58en el hospital
40:58que Pelayo
40:59está moviendo
41:00sus contactos
41:01y eso puede ser
41:01una baza muy interesante
41:02en el caso
41:03de que el seguro
41:04no nos pague.
41:05Pelayo tiene mucho poder
41:06ahora mismo.
41:08Sí,
41:09bueno,
41:09habrá que ver
41:09qué pasa.
41:11Voy a ir a la cocina
41:12a picar algo
41:13porque en el hospital
41:14no he podido
41:15tomar bocado.
41:17¿Quieres que le diga
41:18a Teresa
41:18que te traiga algo de comer?
41:19No, no, no,
41:20esté bien, gracias.
41:20¿Qué pasa?
41:34¿A qué estás jugando?
41:38¿Por qué le metes
41:39por los ojos
41:39a mi suegro
41:40a esos almacenes italianos?
41:42¿Vibrosart?
41:43Querida,
41:43tú ocúpate
41:44de lo tuyo,
41:45que bastante milagroso
41:47es que hayas recuperado
41:47una movilidad.
41:48Mira,
41:49no te hagas el gracioso.
41:51Estamos juntos en esto
41:52y ahora más que nunca.
41:55Así que ya me puedes
41:55contar tus movimientos.
41:56Es terrible
42:18la situación actual
42:19de la empresa
42:20porque como no encuentren
42:22a alguien,
42:24¿qué va a pasar
42:25con nosotros?
42:28A ver,
42:28yo tengo
42:29un capitalito ahí
42:30que lo tengo reservado
42:32de cuando iba a montar
42:33la librería con Mateo.
42:34Bueno,
42:35eso más
42:35el sueldo que...
42:39Bueno,
42:40que tengo ahí
42:40un dinerito
42:41que yo podría aportar.
42:43No seas ingenua,
42:44Claudia,
42:45eso es un granito de arena.
42:47Bueno,
42:47granito a granito
42:48se hace un granero,
42:49¿eh?
42:49Si todos
42:50hiciéramos lo mismo,
42:52vamos.
42:52¿Cómo?
42:54No,
42:54yo por supuesto
42:55que pondría.
42:56Claro,
42:57es que si todos
42:57los empleados
42:58pusiéramos
42:59un poquito de dinero,
43:00a lo mejor
43:01conseguiríamos
43:01lo que necesitan.
43:04Oye,
43:04pues no es
43:04ninguna tontería
43:05eso,
43:06¿eh?
43:06Que aquí
43:07somos muchos
43:08trabajando.
43:09Yo creo
43:10que si nos juntamos
43:10podemos comprar
43:11el paquete de acciones
43:12que pongan
43:12a la venta.
43:14Y,
43:15no sé,
43:15podríamos formar
43:16algo así como
43:16una cooperativa
43:18de trabajadores
43:19o...
43:20Oye,
43:21pues es verdad.
43:22Sería como
43:23una inversión
43:24a largo plazo.
43:25Ahora no tendríamos
43:26beneficios,
43:27pero a la larga
43:28sí.
43:32A ver,
43:32yo no entiendo
43:33mucho de estas cosas,
43:34pero sonar
43:36no suena mal.
43:37Oye,
43:37Gaspar,
43:38¿qué te parece
43:38si se lo preguntamos
43:39a los empleados?
43:40A mí me parece perfecto.
43:41Total,
43:41perder.
43:42No perdemos nada
43:43si lo tenemos
43:43todo perdido ya.
43:44Claro.
43:46Vamos a intentarlo,
43:46¿no?
43:47Vamos.
43:49Lo que está claro
43:52es que tanto
43:52los de la reina
43:53como los Merino
43:54habrían rechazado
43:55una oferta de Broussard
43:56igual que rechazaron
43:57la oferta de Floral.
43:58¿Entonces vas a dar
43:59la espalda
43:59a los franceses?
44:00No.
44:02Soy un hombre
44:02de palabra.
44:03¿Y qué piensas hacer?
44:08Broussard
44:09está detrás
44:10de Masina.
44:11¿Qué quieres decir?
44:13¿Que Masina
44:14es una empresa
44:15propiedad de Broussard?
44:16No, no, no.
44:17Obviamente no.
44:18No podríamos
44:19permitirnos
44:19que Damián
44:20investigara
44:21y descubriera
44:21todo el pastel.
44:23¿Entonces
44:23dónde está la trampa?
44:26Cuando Perfumería
44:27de la reina
44:27venda
44:29todas sus acciones
44:30a Masina
44:31Masina
44:32se las venderá
44:33a Broussard.
44:34Ese trato
44:34está cerrado
44:35y en cuanto
44:36a Broussard
44:37tenga el 51%
44:38de las acciones
44:39los de la reina
44:40y los Merino
44:40no podrán hacer nada.
44:45¿Vai?
44:45¿Una jugada
44:47maestra?
44:48Sí que lo es.
44:50Siempre y cuando
44:51el gobernador
44:52no encuentre
44:53un nuevo inversor,
44:53claro.
44:54O que nos pague
44:55el seguro.
44:57Tranquila.
44:58Por eso
44:59no te preocupes.
45:01Pues ya lo sabes.
45:03Convence
45:04a tu querido tío
45:04de que lleguen
45:05a un acuerdo
45:05cuanto antes.
45:07Te recuerdo
45:08que yo también
45:08tengo un trato
45:09con Broussard.
45:10Lo sé,
45:10no dejes
45:11de recordármelo.
45:14¿Te das cuenta?
45:17Voy a volver
45:17a andar.
45:19Me voy
45:20a recuperar
45:21del todo.
45:23Y quién sabe.
45:24Igual estaré
45:25luchando
45:25por esta empresa
45:26con mi marido.
45:28Los dos
45:28ahí arriba.
45:35Es tan triste
45:36verle así.
45:37Tengo miedo
45:41que despierte
45:42con secuelas
45:42irreversibles.
45:44No digas eso,
45:45Marta.
45:46Andrés
45:46es muy fuerte.
45:48Tiene toda la vida
45:49por delante
45:50y saldrá de esta.
45:51¿Y tú
46:07cómo estás,
46:08hija?
46:10Destrozada.
46:12Doblemente
46:13destrozada,
46:14¿verdad?
46:15No tener
46:16aquí a Fina
46:17en estos momentos
46:18tan críticos.
46:19Sin ella
46:22es más complicado.
46:23Lo sé.
46:27Era ella
46:27mi apoyo.
46:30La persona
46:30con quien
46:31desahogarme
46:31quien me daba
46:32fuerzas.
46:34La estoy echando
46:34mucho de mí,
46:35lo sé.
46:36Claro que sí.
46:37Pero trataba
46:38de salir adelante
46:38con el apoyo
46:39de Pelayo.
46:41Tienes
46:42un buen marido,
46:42Marta.
46:44Cuando estuvimos
46:45esos días
46:45en Madrid
46:45me prometí
46:46salir adelante.
46:47fuese como fuese.
46:51Pero esto
46:52es un mazazo.
46:53Hay que tener
46:54esperanza,
46:55hija.
46:56Se va a recuperar.
46:57Estoy segura.
46:59Es que es mi hermano
47:00pequeño.
47:01Claro que sí,
47:01mi amor.
47:02Se supone que yo
47:03debo protegerle.
47:05Y resulta que
47:06es él siempre
47:07mi apoyo en casa.
47:09La persona
47:10que me entiende
47:10quien no me agudga.
47:13Desde niños,
47:15siempre juntos,
47:16siempre apoyándoos
47:18mutuamente.
47:20¿Por qué tienen
47:20que pasar
47:20tantas desgracias
47:21en esta familia?
47:24Tienes razón,
47:24mi padre,
47:25estamos malditos.
47:26No,
47:26no digas eso,
47:27Marta.
47:30Si hemos
47:31demostrado algo
47:32es que podemos
47:34salir adelante
47:35después de cada golpe,
47:38de cada perdida.
47:40Y aún así
47:41la vida siempre
47:41nos sigue golpeando.
47:42Tengo miedo,
47:47tía.
47:47Hija,
47:49estoy atarrada.
47:59Marta.
48:01¿Qué?
48:02Mira su mano.
48:07¿Está moviendo el dedo?
48:09Sí.
48:09Sí.
48:12Enfermera.
48:13Enfermera,
48:14venga,
48:14por favor.
48:16Mi mano despierta.
48:19Andrés.
48:24Traigo noticias de Andrés.
48:26¿Está bien?
48:27Sigue en coma,
48:29pero hace un rato
48:29estaba
48:30con Marte Condigna
48:31y ha movido
48:33levemente un dedo.
48:34Yo le agradezco
48:34el interés de Floral,
48:35pero las patentes
48:36de los perfumes
48:37que no se han comercializado
48:38no están a la venta.
48:39Me iré
48:39cuando haya terminado todo
48:41para que mi salida
48:42no perjudique
48:43a la empresa.
48:45Pues mire,
48:45doña Irene,
48:46ahora mismo
48:47las cosas en la empresa
48:48están fatal.
48:49Sí,
48:49Cristina,
48:49no estoy dispuesto
48:50a que las creaciones
48:52de mi padre
48:52y las mías
48:53acaben en manos
48:53de la competencia.
48:54¿Y no crees
48:55que estando la fábrica
48:56como está
48:57deberías haberlo consultado
48:58primero con el resto
48:59de accionistas
49:00antes de haber rechazado
49:01la oferta?
49:02No,
49:02no lo creo.
49:03Tú sabes también
49:03como yo
49:04que con el traumatismo
49:05craneal
49:05que ha sufrido Andrés
49:06y los problemas
49:07que hubo en la operación
49:08su diagnóstico
49:09es complicado.
49:10Señor Burgos.
49:12Hola,
49:12sí,
49:12sí.
49:14Pero madre mía,
49:15pero si está igual.
49:17Tú tampoco
49:17has cambiado nada.
49:18Qué alegría
49:19verte,
49:19David.
49:22¿Cuándo
49:22les han hecho
49:23una oferta
49:23por las patentes?
49:24Pues así
49:25me acabo
49:25de quedar yo,
49:26Marta,
49:26no dice
49:27que se lo había
49:27dicho directamente
49:28a Luis.
49:28Si no aparece pronto
49:29alguien con dinero
49:30lo más probable
49:31es que no vayamos
49:33todos a la calle.
49:34Por eso
49:34hemos juntado aquí,
49:35compañero,
49:36porque queremos
49:37formar una cooperativa
49:39para salvar la empresa.
49:41Lo siento,
49:41pero no,
49:42que sé que no es lo correcto,
49:43pero por una vez,
49:44por una puñetera vez
49:45vamos a ser los merinos
49:46los que decidamos algo
49:47y la Junta
49:47no va a decir ni pío,
49:48porque estamos hablando
49:49de patentes
49:49que son de mi padre.
49:51Muchas de ellas,
49:51otras son mías.
49:52He estado hablando
49:53con el doctor Herrera
49:54y me ha convencido
49:56de ello.
49:57Entonces,
49:57se ve factible
49:58su recuperación.
50:00Más que factible,
50:01dice que hay más posibilidades
50:02de que se despierte
50:03del coma
50:03y se recupere
50:04que de lo contrario.
50:05¿Sabes si he vuelto,
50:06Damián?
50:07No.
50:07Gabriel ha ido
50:08al hospital
50:08a ver si le convence
50:09para que venga aquí
50:10a casa a descansar un poco.
50:12¿Gabriel?
Be the first to comment
Add your comment