PUNKS Tr!angle EP4 Eng Sub

ChineseDramaTime

Watch PUNKS Tr!angle EP4 Eng Sub - ChineseDramaTime on Dailymotion

Transcript

00:00アイくん。

00:07可愛いね、千秋くん。

00:11うん。

00:20ダメ。

00:25だって、アイくん。

00:27俺に隠し事してるでしょ。

00:31俺、知ってるよ。

00:33アイくんがえながな。

00:37俺、知ってるよ。

00:39アイくんがえながな。

00:42アイくんがえながな。

00:45アイくんがえながな。

00:47アイくんがえながな。

00:49隠し事してるでしょ。

00:52I don't know.

01:21悪夢?

01:23うん、まあ。

01:26忙しいのもあるんじゃない?

01:29だって愛くん大変だよね。

01:32夜間の復職学校も通ってるんでしょ?

01:36学校ではバレないようにやれてるの?

01:38うん、意外とイケてます。

01:41周りにバレないことを条件に在学させてもらってるんで。

01:45じゃあ悪夢の原因はコンペの制作。

01:51いや、恋愛とかです。

01:55恋愛?

01:57意外だね。

02:00愛くん、不器用なのは手先だけかと思ってたけど。

02:03恋愛にも不器用なのだ。

02:06器用な方だと思ってたんですけどね。

02:09何それ、のろけ?

02:12のろけ?

02:14だって、不器用になるほど人を好きってことでしょ?

02:18ですね。

02:22好きです。すごく。

02:25ごちそうさま。

02:28あははは。

02:31週末の夜遊びを経て、すごく実感した。

02:37俺は、千秋くんが好きだ。

02:46でも、あの感じ。

02:53隠し事。

02:56しない人。

02:58過去に何かあったんだろうか。

03:02千秋くんが好きで。

03:06千秋くんと誠実な関係を築きたいなら。

03:10うん。完成。

03:12今日も完璧。

03:15愛としてじゃなく、俺として。

03:21はーい。

03:22失礼しまーす。

03:23愛くん、準備できた?

03:24はい。

03:25さあ行ってらっしゃい武器用さん行ってきますうん俺がえながってことを打ち明けるべきだ

03:43気づかないで。

03:46やっぱ気づいて。

03:48たぼ、たぼ、たぼ、たぼ、たぼ。

03:50たぼ、たぼ、たぼ、たぼ。

03:52たぼ、たぼ、たぼ。

03:53待ち明かりがインスピレーション。

03:58いろいろに遊んだら。

04:01動き心霊へとして。

04:03豊かの世界へ。

04:05決してつまれないなら。

04:07花に差し込んで、愛の針。

04:11おさまさ、つたまさ、裏紙、まぶさみ。

04:14裏返してあなた二つの糸。

04:17Excuse me.

04:18デザイナー、デザイヤー、したてた愛。

04:21一生切るの夜が剥がれないよ、すぐ踏みつけて。

04:26デザイナー、メサイヤー、救いの出会い。

04:29気づいてどっちも素顔なの。

04:34たぼ、たぼ、たぼ、たぼ、たぼ。

04:36たぼ、たぼ、たぼ、たぼ。

04:38フェイク。

04:39たぼ、たぼ、たぼ、たぼ。

04:40ジャイオン、ジャイオン、メー。

04:49うわ、下もすげー。

04:55うわ、これ、めっちゃかっこええ。

04:59やっぱ、すげえな、この店。

05:01There are lots of interesting things to select.

05:05Let's try this.

05:08I'm sorry.

05:10Oh!

05:11I'm sorry.

05:13I'm sorry.

05:15I'm sorry.

05:17Are you working here?

05:22Is it for you?

05:24Yes.

05:25I will.

05:26I will.

05:27I will.

05:28I will.

05:29Oh.

05:30Oh, this hat.

05:32Ai has been on the show.

05:35Yes.

05:36It's very popular.

05:37The United States is here.

05:39This hat.

05:40Ai has been on the show.

05:42Yes.

05:44It's very popular.

05:46The United States is here.

05:49Hmm.

05:51Are you somewhere?

05:54No.

05:56I don't.

05:57See you.

05:58The United States has no power.

06:00Once you are in the world, I can't.

06:02No.

06:03No.

06:04No.

06:05I don't know how much it is, but it's so dark.

06:14That's right. You're working.

06:17So I'll make it brighter.

06:35I don't want to meet you, Aikun.

06:54If you don't want to meet you, I'll leave you alone.

06:59If you don't want to meet you, I'll leave you alone.

07:29If you don't want to meet you, I'll leave you alone.

07:36If you don't want to meet you, I'll leave you alone.

07:43If you don't want to meet you, I'll leave you alone.

07:50If you don't want to meet you, I'll leave you alone.

07:57If you don't want to meet you, I'll leave you alone.

08:04If you don't want to meet you, I'll leave you alone.

08:11If you don't want to meet you, I'll leave you alone.

08:18まあ確かにえなが途中でこけたりしそうではあるなうん住浦はそういうの得意そうじゃ一回歩いてみてよえ?

08:28え?これ?

08:40モデルとして歩く。

08:43そう。

08:44愛のように。

08:49こんな感じ。

09:10いいね。

09:12上手。

09:13ほんと?

09:14うん。

09:15目線を保ったまま、かかとからまっすぐ歩けてた。

09:18なにそれ。専門ここへ。

09:20でも、ほんとに驚いた。

09:27住浦は器用だね。

09:30あ、照れてる。

09:33かわいい。

09:36住浦くん、ウォーキングきれい。

09:39被害な才能。

09:41どの?

09:43うん。

09:44ここでも見ても時間なくし。

09:47仕方ない。

09:48俺がやる。

09:50うん。

09:51で、製作のことだけど。

09:54デザイン画の方はどう?

09:56考えてきたなら見せ合おうか。

09:58うん。

09:59住浦の見るの楽しみにしてた。

10:10うん。

10:18え、永野。

10:20パンクだ。

10:21住浦のはなんでパンクじゃないの。

10:26俺、夜遊びって聞いて、それなら、住浦の得意なパンクテイストが活かせるって期待してた。

10:39もしかして、ビビっちゃった。

10:45だって、パンクはこの前。

10:48全然ダメ。

10:49えっ。

10:50あなたはパンクやりたかったから、パンクファッションコンセプトにこじつけた。

10:56あれは、安易なジャンル選択はやめろって意味で、パンクをやめろってことじゃないと思うよ。

11:07初めて夜遊びをするのって勇気がいる。

11:10だから、そういう人が勇気の出せる服を作りたいって言ってなかったっけ。

11:16あっ、まずい。

11:22言い過ぎた。

11:25服のことになるとつい。

11:28ごめん。

11:29偉そうだった。

11:31エナガの言うとおりだ。

11:36俺、前回のでちょっとビビっちゃった。

11:42エナガの見てわかった。

11:47夜遊びする勇気が出る服はパンク以外にない。

11:58エナガってただの不器用休まんだと思ってたけどちゃんと信念があるんだろう。

12:06うるさかった。

12:08うるさいけど、静かな奴よりは好き。

12:13さあ、デザインの続き考えよう。

12:22うん。

12:23エナガのこの2色を交わることで、人との繋がりを表現するのはいいな。

12:28スミュラの夜のネオンをビーズのパターンで表すのもロマンチックだよね。

12:33ここなんだけど、ビーズとペイントでチェック柄を見せていきたいなと思ってて。

12:38例えばなんだけど、この切り返しの部分にエナガのアイディアを入れるのがありかもしれない。

12:44ステラルネズのパターンで表現したいと思って。

12:49うん。

12:50うん。

13:06I'm sorry.

13:08I'm sorry.

13:10I can't.

13:12Oh, I'm sorry.

13:14I can't.

13:16I'm sorry.

13:18What's your name?

13:20I can't.

13:22I can't.

13:24Yes.

13:26What's your name?

13:28Well, I can't.

13:34Yes, I'm fine.

13:47What? Really?

13:51Thank you very much.

14:21Okay, let's do it first.

15:08That's what I'm going to do now.

15:10Oh, I'm going to end up.

15:14I'm really not good.

15:16Why are you doing this?

15:18I'm going to do it.

15:25I'm going to do it.

15:27I'm going to do it.

15:29I'm going to do it.

15:31I'm going to do it.

15:35It's a personal reason.

15:37It's probably a chance to get into the future.

15:41What's your personal reason?

15:44I'm not going to tell you.

15:46I'm not going to do it.

15:48I'm still working with you.

15:50The word is cute.

15:54But this is what I'm going to do.

15:58It's so important for you.

16:02Okay.

16:03Let's go.

16:05Yes.

16:06It's okay.

16:08I'm going to do something like this.

16:10If I'm telling you what I love,

16:15I'll tell you what I can do.

16:16Let me do it.

16:17I'll tell you what I'm going to do.

16:19You'll not be able to do it.

16:21I'll tell you what I'm going to do.

16:23いや、コンペまであと2ヶ月。1秒も無駄にしないようにしよう。

16:34上等、コンペ絶対優勝しような。

16:39今千秋君に打ち明けたいのは俺の都合でしかないこのコンペが終わるまで俺はエナガー歩夢として接しよう。

16:58でもそのシルエットだとパンツがすごい重要になってくる。

17:10確かにパンツどうする?

17:12パンツは今フレアで考えてたんだけど。

17:14だったら結局どっかいのとか?

17:16だったらそうするとパンクから離れてる。

17:18リーズをつけて装飾したりパンクこさを出す。

17:2280。

17:2480。

17:2590。

17:2691。

17:27うん。

17:28うん。

17:29ベストの裏したけどこの前話って黒。

17:32うん。いいと思う。

17:33どんな素材がないと思う。

17:34もうちょっとランウェイで見たときに。

17:35ひらびらかに見えされるから。

17:36ひらびらか。

17:37これぐらい?

17:38アリかもアリかも。

17:39おばちゃんくさくない?

17:40もうちょっと待ったのがいいのかな?

17:42こういうのになったのかな?

17:43うん。

17:44左と右は違うからね。

17:46何センチ?

17:48うん。

17:49あれ、忘れた。

17:51うん。

17:52びらびらかに客さんどこに固くなったの?

17:54はい、助けて。

17:56うん。

17:57そしたらタープンチとかでいいかもね。

18:00ハローフンチ。

18:01ハローフンチでいいよ。

18:02ハローフンチでビープをここに付けて。

18:04うん。

18:05ハローフンチでビープをここに付けて。

18:06うん。

18:07I don't know.

18:37Now, I'm going to be集中.

18:50集中.

18:52集中,集中,集中,集中.

19:05Ah!

19:06Oi!

19:07Eeeh, there's a gap in there.

19:09It's not working.

19:10It's working.

19:14Now, let's do this.

19:16Yes.

19:18Let's do it.

19:19Let's do it.

19:20I want to do it.

19:21I'm going to do it.

19:23Let's do it.

19:26Right.

19:27Yes.

19:28So, let's do it.

19:30And then we're going to do it.

19:32Let's do it.

20:04I don't know.

20:11I can't wait until I can't wait until I get it.

20:29I'm not sure if I'm going to get a job.

20:32It's a bad thing.

20:34Hey, you're going to get a job.

20:37What? You're still there?

20:41You're going to go to school.

20:43It's fast, right?

20:49It's not easy.

20:51Are you home?

20:54I'm good.

20:56This is close to me, but I don't have to do it with a cut.

20:59I'm not going to go with my hand.

21:01I'm going to go with a little bit.

21:04Do you have to get ready?

21:06I'm going to go with it.

21:08I'm going to go with it.

21:15Let's go.

21:26I'm a little scared...

21:33距離近...

21:36千秋君...

21:41変わったな...

21:43愛の時じゃ見れない姿だ...

21:47俺のこと...

21:51意識してないゆえの距離感なんだろうけど...

21:58ちょっと複雑...

22:01俺ん家ここ...

22:03へぇ...

22:07前エナが...

22:09俺に推しとかいるって聞いたよね?

22:11墨浦って...

22:13推しとかいるの?

22:15推し?

22:17あ、推しか...

22:20みんないいな...

22:21うん...

22:22うん...

22:32実は本当はいてね...

22:38以上します...

22:50えらが俺の推しアイくんなんだうわぁ...

23:00うわぁ...

23:02うわぁ...

23:04人とつながると敗れておきしんどいから...

23:16本当に最悪だったら...

23:18この関係壊してくれ...

23:21仲良しになった途端...

23:23この距離感...

23:25一緒に塗ればいい...

23:26電気消してもいい...

23:28夜遊びを覚える前の俺の休日といえば...

23:41愛車のこの自転車でお買い物...

23:45絆創膏までパンクだと突っ込まれる俺だが...

23:49この自転車だけはそうはいかなかった...

23:57いや...

23:58そもそもパンクな自転車なんてあるのだろうか...

24:01よし...

24:03やるぞ...

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended