- 23 hours ago
httpstmeTopfansNovelas2
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Es una mujer que es Ada. Aunque suene muy duro decirlo, es de otro hombre.
00:08Santiago me ha parecido un buen hombre. Un hombre sencillo, trabajador y lo que es tan importante o más, un hombre justo.
00:15Que tengo trabajo.
00:19Podré darte una vida digna. Iremos a donde te apetezca. ¿Dónde quieres ir?
00:24Me da igual, pero lejos de Acacias.
00:27Hoy por hoy es Cinta la que va a empezar a rodar y tiene que saber que la animamos.
00:32Si hubieran escogido a Camino, Cinta la apoyaría.
00:34Una segunda oportunidad. En tu mano está si la aprovechas o no.
00:37Pero te lo digo clarito, si te lo piensas mucho, al diplomático te lo levantan en un pispas.
00:41El letrado que colaboró con la policía en la detención denuncia los malos tratos del acusado Andrade a las mujeres.
00:50Talento es poco. Nunca había visto una primera actriz tan verdaderamente natural.
00:56Ha cambiado en la cárcel. Mucho. Es como... como otro hombre.
01:03La verdad es que aquí en el barrio le está cayendo muy bien a todo el mundo.
01:06He notado.
01:07¿Has decidido enamorar a Armando?
01:09No me cerraría nada. Que sea lo que tenga que ser.
01:13Un simple nombre puede traer consecuencias muy, pero que muy perniciosas.
01:19No sé si de qué reflexionar.
01:22Creo que lo mejor que le puede pasar es que Marcia se vaya a vivir bien lejos de aquí.
01:26Le he encontrado un trabajo a Santiago. De mozo.
01:29Así reunirán el dinero y podrán empezar de cero en otro lugar.
01:32Lo tengo todo controlado. La película está aquí. Será un éxito. Confía en mí.
01:37Ni siquiera sabía que tuviese un marido.
01:39¿Ha sido todo casualidad?
01:40Hazar. Suerte. Como prefiera. Pero yo no lo traje. Y ahora lárguese. Vuelva a su cocina.
01:47La tercera parte para el chache. ¿Qué es el que os ha dado la idea para venderlos?
01:51¿Cómo dice?
01:53Ustedes pueden decir, Misa. Pero yo nunca creeré que no hayan utilizado sus influencias.
01:58¿Me está llamando Marrullera?
02:00Usted se lo dice todo.
02:01¿Qué está haciendo aquí?
02:02Conteste. ¿Qué diantres se está haciendo en mi casa?
02:12Aquí no es bienvenido. Nadie le ha invitado.
02:13Felipe, se lo ruego.
02:15Disculpe que haya venido sin avisar.
02:19Pero he precisado a verle.
02:21¿Por qué motivo?
02:24A la vuelta del trabajo he tenido la oportunidad de leer su entrevista en el diario.
02:27Me ha impactado mucho. Todo lo que contaba sobre ese canalla de Andrade y el sufrimiento de sus inocentes víctimas.
02:34Tan solo quería darle las gracias por haber colaborado en su arresto.
02:41Mire, ante todo lo hice por Marcia. Para liberarla de sus carras.
02:46Lo sé. Y por eso le estoy aún más agradecido.
02:51Don Ramón, déjenos solos. Se los ruego. Más tarde hablaremos.
02:57De acuerdo, más tarde vendré a verle. Buenas tardes.
03:03Buenas tardes.
03:12Mire.
03:14Venmo, voy a actuar así el amor que siento por Marcia.
03:17Téngalo claro.
03:20Soy plenamente consciente de eso.
03:24¿Y no le importa?
03:27Mi esposa.
03:29No sabía que yo aún vivía.
03:32No puede haber falta en que tratara de rehacer su vida.
03:36¿Ha venido a decirme solo eso?
03:39No.
03:40No, no solo.
03:42También a asegurarle que soy consciente de que hay que acabar con los desaprensivos como Andrade, que aún están sueltos.
03:46Quiero que sepa que puede contar conmigo.
03:50Me está ofreciendo su ayuda.
03:52Así es.
03:53Me ofrezco a trabajar con usted.
03:55Codo con codo.
03:57Para presionar a las instituciones y exigir que se endurezcan las penas de los tratantes de mujeres.
04:01Mire, Santiago, usted y yo nunca seremos aliados.
04:12No nos conocemos y nada tenemos que decirnos.
04:15Y todo por una sencilla razón.
04:19¿Cuál?
04:21Sigo amando a Marcia con todo mi ser.
04:24Su regreso no ha cambiado nada.
04:26Así que comprenderá que no quiero tener ningún trato con usted.
04:30Le exijo
04:30que mantenga las distancias.
04:35Lo comprendo.
04:36Descuide, que así lo haré.
04:45Don Felipe.
04:49No quiero problemas con nadie.
04:51Y menos con usted.
04:53Yo solo he regresado para recuperar a mi esposa y la vida que me fue arrebatada.
04:59Nada más.
05:03Con Dios.
05:06Gracias.
05:07Gracias.
05:36Gracias.
05:37Gracias.
05:38Gracias.
05:39Gracias.
05:40Gracias.
05:41Gracias.
05:42Gracias.
05:43Gracias.
05:44Gracias.
05:45Gracias.
05:46Gracias.
05:47Gracias.
05:48Gracias.
05:49Gracias.
05:50Gracias.
05:51Gracias.
05:52Gracias.
05:53Gracias.
05:54Gracias.
05:55Gracias.
05:56Gracias.
05:57Gracias.
05:58Gracias.
05:59Gracias.
06:00Gracias.
06:01Gracias.
06:03Gracias.
06:04Gracias.
06:05Gracias.
06:06Gracias.
06:07Gracias.
06:08Gracias.
06:09Gracias.
06:10Gracias.
06:11Gracias.
06:12Gracias.
06:13Gracias.
06:14Gracias.
06:15Gracias.
06:16Gracias.
06:17Gracias.
06:18Gracias.
06:19Gracias.
06:20Gracias.
06:21Gracias.
06:22Gracias.
06:23Gracias.
06:24Gracias.
06:25Gracias.
06:26Gracias.
06:27Gracias.
06:28Gracias.
06:29Gracias.
06:30Gracias.
06:31Gracias.
06:32Gracias.
06:33Gracias.
06:34Gracias.
06:35Gracias.
06:36Gracias.
06:37Gracias.
06:38Gracias.
06:39Gracias.
06:40Gracias.
06:41Gracias.
06:42Gracias.
06:43Gracias.
06:44Gracias.
06:45Los japoneses son muy mirados para esas cosas.
06:47Los japoneses son muy mirados para esas cosas.
06:48Si no me inclinaba mucho, mi reverencia pasaba desapercibida.
06:52Si me inclinaba más, les daba unos testarazos que era para darles puntos de sutura.
07:00Pero, dejémosle hablar de él. Cuénteme, ¿le ha gustado el cafetín donde hemos estado?
07:06¿Gustarme? Me ha encantado. Toda la vida viviendo en esta ciudad y no sabía que había un cafetín con esas vistas.
07:13Me alegro que haya disfrutado.
07:15Lo he hecho, lo he hecho. Y solo por curiosidad. Viviendo usted en el extranjero, ¿cómo conoce lugares tan interesantes?
07:24Le voy a hacer partícipe de un secreto. Los diplomáticos contamos con una red para informarnos de lugares con encanto.
07:32Podría morir por contarle esto. Aunque llegado el caso, podría alegar que la llevé a usted.
07:42Me asolverían.
07:45¿Es usted un seductor?
07:48No crea. El arte de la seducción es muy exigente y, sobre todo, no se puede derrochar.
07:55Yo solo empleo de verdad cuando vale la pena.
07:59Tiene usted una sonrisa preciosa. Tan bella como la flor del almendro. O del cerezo. Los japoneses la venerarían. Y también otros.
08:15Quiero hacerle una pregunta, Armando. ¿Por qué no se ha casado usted? Y no me diga con falsa modestia que no ha tenido oportunidad. No le creería.
08:26Jamás os haría mentirle a usted. Jamás. Sí que estuve casado.
08:32Ay, lo siento. Y lo digo con conocimiento de causa.
08:37La viudedad es como si te expulsaran del paraíso.
08:40No. Yo no soy viudo. La que fuera mi esposa vive. Afortunadamente, lejos de aquí, pero vive. Gracias a Dios estamos divorciados.
08:54No meta a Dios en sus pecados, por favor.
09:10¿Ha regresado ya la niña del rodaje?
09:12No, no sé. Y yo ya empiezo a estar preocupada, ¿eh? Que lleva el día entero encerrada allí.
09:18No la están explotando. Es que eso del cine lleva su tiempo.
09:27Mira, al menos ha librado del encuentro con Felicia.
09:32Todavía estás disgustado por eso. ¿Cómo no iba a estarlo?
09:35No es justo que la hostelera nos culpa a nosotros de que Camino se haya quedado fuera de la película.
09:39Ninguna responsabilidad tenemos nosotros en eso. Sí, lo sé. Pero deberíamos lograr que ella también se dé cuenta.
09:45No será fácil, ¿eh? Es más cerca que una mula. Fíjate, más ganas me dan de mandarla a hacer puñetas.
09:51Te recuerdo que es la madre del novio de nuestra hija.
09:54Sí. Una pena que el muchacho no sea huérfano.
09:58No va. Mechita, por favor, hay que evitar que el problema se enquiste.
10:02Mira, debe ser la niña. Ni una palabra es de lo de doña Felicia. Mejor que no se discute.
10:15Buenas.
10:16Oye, qué cara de cansada.
10:21Cansada, ¿no? Lo que estoy es muerta.
10:27¿Cómo ha marchado tu primer día de rodaje? Anda, cuéntanos, que estábamos preocupados.
10:31Al principio bien, pero luego ha empezado todo a ser muy monótono y aburrido.
10:36Ya me lo pareció a mí en la prueba. En el cine para todos se tarda una eternidad.
10:40Que si las luces, que si las cámaras...
10:43Ha sido aún peor que en las pruebas, madre.
10:46Hemos tenido que repetir lo mismo una y otra vez.
10:48Y las espera entre bastidores muy largas.
10:50Sin tener nada que hacer.
10:52Que no pagan por esperar, dicen.
10:54Es que donde se ponga una buena actuación en el teatro, ¿eh?
10:57Que se quite el cinematógrafo.
10:59No me parece que eso tenga mucho futuro.
11:01Di que sí.
11:02Lo nuestro es otra cosa.
11:03Se sube una al escenario.
11:05Canta.
11:07Cobra y se va a una penal a más de gusto.
11:11Por cierto, al volver me he encontrado con doña Felicia.
11:15Y parecía muy seria.
11:16¿Saben si le ha sucedido algo?
11:18No, que nosotros sepamos.
11:19¿Verdad, reina?
11:20No.
11:21¿Tendría algún problema en el restaurante?
11:25Bueno, pues voy a la cocina a ver qué está preparando la ancha de cena.
11:27Esto del cine da más hambre que trabajar en la mina, vamos.
11:30Anda, sí.
11:31Tira pa' Birbao.
11:32A ver lo que te encuentras.
11:40¿Sabes qué, cariño?
11:41Estamos pensando fletar un segundo barco para traer a los soldados heridos de Marruecos.
11:45Ajá.
11:47Ajá.
11:48Ya veo que te apasiona la noticia.
11:50No, no, querido.
11:51Sí, sí.
11:52Te estaba escuchando.
11:53Has dicho algo de fletar soldados.
11:54Sí, cariño.
11:55Sí, eso mismo.
11:56Fletar soldados.
11:57Que sí, que te interesa mucho.
11:58¡Ay, que no, que no, querido!
11:59Ay, perdona.
12:00Es que estoy leyendo la entrevista que le han hecho a Felipe.
12:02Es impactante.
12:03Todo lo que cuenta sobre el tal César Andrade ese es un ser malvado.
12:11Te toca a ti ir a abrir por una vez.
12:14Voy.
12:24Buenas tardes, tieta.
12:26Parece disgustada.
12:28Así es.
12:29¿Le ha ocurrido algo?
12:32Sí, por desgracia.
12:36Vengo de ver a Armando.
12:37Ay, cómo ha ido la cita.
12:39Es necesario preguntar eso, Rosina.
12:41¿Han discutido?
12:43No, no, sí.
12:44Él se ha comportado tan adorable como siempre.
12:49Pero entonces, ¿cuál es el problema?
12:51El problema...
12:53El problema, Rosina, es que es un divorciado.
12:57¿Has dicho divorciado?
12:59Un pecador.
13:00Ha roto el sagrado vínculo del matrimonio.
13:02Pero, ¿cómo es posible?
13:03Quiero decir, el divorcio, además de ser una aberración, está prohibido.
13:07No en todo el mundo, Rosina.
13:09Supongo que se habrá casado y separado en el extranjero.
13:11Ya podría haberse traído otra costumbre de esos países.
13:13¿Quién iba a decirme a mí que ya tenía esposa?
13:16Exesposa.
13:17Exesposa.
13:18Tía, se hablamos con propiedad.
13:19¿Y tú, Liberto?
13:20¿Cómo es posible que no lo supieras?
13:21¡Hombres, no os enteráis de nada!
13:23¿A mí qué me cuenta, Rosina?
13:24No he indagado en su vida personal.
13:25No me interesa.
13:26Aunque ahora que lo dices, es verdad que al principio me habló de una mujer.
13:29Pero...
13:30De evitar por el hecho que era viudo.
13:31¡Viudo te vas a quedar tú si sigues dándome estos sofocos!
13:34Tendrías que haberte enterado antes.
13:35¿Para qué hacemos?
13:36Tu tía ya se había hecho ilusiones.
13:38Y yo pensando que era un regalo del cielo y resulta que es un libertino.
13:43Lo único que me tranquiliza es que nadie más del barrio lo sabe.
13:46Usted tampoco tiene nada de que avergonzarse, ¿eh?
13:48¿Cómo que no?
13:49Menudo bochorno.
13:51Si se llega a saber que estoy relacionándome con un divorciado de sus parejos.
13:59¿Un té?
14:00No, no me entra nada.
14:08¡Uf!
14:09¡Qué ganas tenía de sentarme a cenar!
14:11Estaba de rengada la faena de hoy.
14:14¿Y usted qué es, señora Agustina?
14:15También tenía apetito por lo que veo.
14:17No ha dicho ni mu en toda la cena.
14:19Perdonadme.
14:21Ando preocupada por mi señor don Felipe.
14:25Estaba tan mohino todo el día.
14:28Natural.
14:29El pobrecico no levanta cabeza.
14:32Qué mala fortuna todo lo que ha pasado.
14:35Se nota que no puede quitarse a Marcia de la cabeza, ¿no?
14:38Un solo instante.
14:40Bueno, pues esperemos que no le dé como en otras ocasiones por golfear.
14:49Buenas noches.
14:50¿Qué asedad te estaba buscando?
14:52Pues aquí me tienes.
14:57Agustina.
15:00¿Cómo está Felipe?
15:02¿Cómo quieres que esté?
15:04Sigue muy aceptado.
15:06Afortunadamente, don Ramón y don Liberto están apoyándole mucho.
15:12Y especialmente doña Genoveva.
15:14Todos lo estamos pasando muy mal.
15:18Es de suponer.
15:20Pero algunos no han hecho nada para merecerlo, Marcia.
15:25He oído decir que tu marido es un buen hombre.
15:29Sí.
15:30Lo es.
15:31Ya ha comenzado a trabajar.
15:32Te deseo todo lo mejor.
15:33Que alguien, al menos, pueda rehacer su vida.
15:37Me voy a acostar.
15:38Marcia, no se lo tengas sin cuenta.
15:39Dale tiempo.
15:40Marcia, no se lo tengas sin cuenta.
15:41Dale tiempo.
15:42La señora Agustina está sufriendo mucho por don Felipe.
15:43No.
15:44No.
15:45No.
15:46No.
15:47No.
15:48No.
15:49No.
15:50No.
15:51No.
15:53No.
15:54No.
15:55No.
15:56No.
15:57No.
15:58No.
15:59No.
16:01No.
16:02No.
16:03No.
16:04No.
16:05No.
16:06No.
16:07No.
16:08No.
16:09No.
16:10No.
16:11No, Felipe.
16:12Pero ya sabe que ella es pan de oro.
16:14Lo sé.
16:17Y dime que te trae por el altillo a estas horas.
16:20¿Ha pasado algo?
16:22No, simplemente que se acerca a la hora de acostarse.
16:27Ya.
16:28¿Y cuál es el problema?
16:31Sencillo.
16:32Que yo tendré que compartir leche con mi esposo.
16:35Y temo que quiera intimar.
16:37But, you didn't have promised that I would respect you.
16:43Yes, I know, but the carne is weak and I don't want to go away.
16:48You know how I'll be able to help you, wife.
16:51Later or early you'll have to go to acost you.
16:54You can help me to be late.
16:57Come with me to the pension.
16:59Santiago will not be able to sleep and tomorrow he will be able to work.
17:03And I wanted to take the catre, wife.
17:08Please.
17:13Okay, go ahead.
17:15Take that face of the cordero.
17:20Look, what we're going to do.
17:22I'm going to take the costure.
17:24And we're going to do something until your husband caes in the arms of Morpheus.
17:30I can't wait.
17:32Yes, you can thank me.
17:34That tomorrow I'll fall asleep while I'm doing the work.
17:39By the way, you'll have to find another solution, Martia.
17:44It's your husband.
17:46And you won't make me wait much longer.
17:49I can't give him a hand.
17:52My heart still belongs to Felipe.
17:55What?
17:56I can't imagine.
17:57That's a good point.
17:58I can't imagine.
17:59You should think about it in a moment.
18:00No.
18:01No.
18:02No.
18:03No.
18:04No.
18:05No.
18:06No.
18:07No.
18:08No.
18:09No.
18:11No.
18:12No.
18:13No.
18:14No.
18:15No.
18:16No.
18:17No.
18:18No.
18:19No.
18:20Disculpe, señora. Tiene visita.
18:37Felipe, qué agradable sorpresa.
18:41Ursula, puede retirarse.
18:45¿Qué te trae por mi casa? ¿No he recordado que tuviésemos ninguna reunión pendiente?
18:49No, no la teníamos. Perdona que me presente a una hora tan temprana, pero tengo una información que me gustaría comentar contigo.
18:57Claro, siéntate.
19:04Verás, he estado en la embajada de Brasil. Me han confirmado que existe un certificado de matrimonio entre Santiago Becerra y Marcia.
19:12No sospechaba que estuvieses haciendo indagaciones. ¿Acaso pensabas que Marcia mentía, que su boda con Santiago era falsa?
19:20No, no. No he dudado de su palabra. Pero tenía la esperanza de que no hubiese sido un apodo oficial.
19:29Que existiera algún resquicio al que agarrarme para impedir que sigan juntos.
19:32¿Y no ha sido así?
19:38No.
19:41Felipe, comprendo tu desesperación, pero debes ser fuerte. Ya solo puedes mirar hacia adelante.
19:52Me pides lo imposible.
19:56Ya no hay futuro para mí.
19:57No. No digas eso.
20:03Tienes que esforzarte en aceptar tu situación, por muy dura que ésta sea.
20:14Les he preparado un café.
20:16Gracias, Úrsula.
20:18Tómatelo. Te animará el cuerpo.
20:21Voy a retirarse.
20:27No me va.
20:41Quiero agradecerte todo el apoyo que me estás mostrando.
20:44Eres la verdadera amiga.
20:45Pues muéstrame tu agradecimiento prometiéndome que me vas a hacer caso.
20:52La única manera de dejar de pensar en Marcia es tener la cabeza ocupada.
20:57Ayúdame a encontrar fondos para fletar otro barco.
21:00La situación de los soldados que han quedado en Marbeco sigue siendo desesperada.
21:04Está bien.
21:16Si necesitamos más fondos, quizás deberíamos recurrir al Marqués de Viana.
21:20Seguro que está encantado de colaborar con nosotros.
21:24Eso es lo que quería oír.
21:26Si te parece bien, podríamos ir a visitarlo hoy mismo.
21:29¿Hoy?
21:29Dame diez minutos.
21:46Le agradezco que hayas venido tan temprano, Millo.
21:48Bueno, descuide.
21:50Entese.
21:51Gracias.
21:53Y, bueno, cuénteme por qué quería verme.
21:56Quería aprovechar que Cinta está en el rodaje y Bellita y Arancha han salido.
22:00Para hablar con usted, a sola.
22:02Parece un asunto de enjundia.
22:04Lo es.
22:06Estoy muy preocupado por su madre.
22:09Ayer Bellita y yo intentamos hacerle ver que no tenemos nada que ver con la decisión de don Alfonso
22:13a la hora de elegir a Cinta como protagonista.
22:17Poco faltó para que la conversación no acabara como el rosario de la aurora.
22:21No me extraña.
22:23Mi madre está muy ofuscada con el asunto.
22:24Hay que hacerla entrar en razón.
22:27Después de todo lo que hemos pasado, hay que evitar que la relación entre las dos familias se deteriore.
22:34Haré todo lo que esté en mi mano.
22:35No lo dude.
22:36Sí.
22:41Buenas.
22:42Emilio, ¿qué haces aquí?
22:44Nada.
22:45Nada.
22:46Que había venido a comentar con tu padre algunas cosas que he averiguado sobre el séptimo arte.
22:50Mira, ¿sabías que Alemania es uno de los países europeos donde más películas se hacen?
22:56Pues mira qué bien.
22:58La que debería explicar qué hace aquí eres tú.
23:00No se supone que tendrías que estar rodando.
23:02Usted lo ha dicho, padre.
23:03Se supone.
23:04Llevo desde primera hora de la mañana esperando en el plató.
23:07¿Y qué ha sucedido?
23:09Que la cámara ha decidido no funcionar.
23:11Han intentado arreglarla, pero como no podía, don Alfonso ha tenido que ir a por otra.
23:15Así que retomaremos el rodaje a la hora de comer.
23:17¿Qué fatalidad?
23:18Les cuide.
23:19Si no hubiera sido la cámara, hubiera sido, no sé, la iluminación.
23:22Menudo líos esto del cine.
23:26Niña, que cada arte tiene su aquel.
23:28Así lo espero, padre.
23:29Que de este no entiendo de la misa a la media.
23:32Curaría que algunas escenas han quedado muy mal.
23:34Como una que tuve que hacer ayer bailando.
23:36Pero con Alfonso se empeña en que están fetén.
23:38Él sabrá.
23:40Mira, quizás tengas esa impresión porque no terminas de entender cómo se hacen las películas.
23:44Cuando lo veas en la pantalla con los rótulos y todo, entenderás el sentido.
23:48Seguro que sí.
23:49Hazle caso a Emilio.
23:51Se paciente.
23:52Pronto te acostumbrará a esa forma de trabajar.
23:57Bueno, yo...
23:59Doña Susana.
24:03Buenos días, que va a arrasar un poco.
24:05¿Por qué?
24:06¿Acaso crees que lo preciso?
24:07¿Que tengo motivos para implorar el perdón de nuestro señor?
24:10No, mujer, no.
24:10Simplemente lo digo porque iba a entrar a la iglesia.
24:12Ah.
24:14¿Está usted bien?
24:15La última vez que la vi me pareció muy animada.
24:18¿Le ha sucedido algo malo?
24:19No, claro que no.
24:20Va todo perfectamente.
24:21Mejor que bien.
24:23Pues me alegro escucharlo.
24:25¿Y entonces qué?
24:26¿Saldrá a dar un paseo con su amigo don Armando?
24:28Pues no sé bien lo que voy a hacer hoy todavía.
24:32Además, Armando no es tan amigo mío.
24:34Más bien, un conocido de mi sobrino, Liberto.
24:37Y como ya te he dicho, me voy a la iglesia, que siempre he sido muy buena cristiana.
24:41Y quiero seguir siéndolo.
24:42Hombre, don Armando, precisamente estábamos hablando de este.
24:46Espero que bien.
24:48¿Desean acompañarme a la terraza del restaurante?
24:51Hace una mañana magnífica.
24:53Y no se me ocurre mejor manera que pasarla junto a dos bellas damas.
24:57Usted siempre te ha cumplido.
24:59Será un placer.
25:00Además, he quedado allí con mi esposo.
25:03Yo no puedo.
25:04Como te he dicho, tengo que ir a la iglesia.
25:06Es más, voy a pasar allí el día entero.
25:18Agradecido, Arantxa.
25:19Este bizcocho está diciendo cómeme.
25:21Pues no tarde en obedecerle, Cesario, porque está para chuparse los dedos, ¿eh?
25:26Lo he hecho esta mañana para mi señorita, para que comiera durante el rodaje.
25:30Y fíjese, me ha sobrado este poquito.
25:33Se ha quedado corta en Alagos.
25:35No he visto un bizcocho tan espectacular en mi vida.
25:37Hombre, ¿cómo que es receta de amacho?
25:40Bueno, sea quien sea ese camacho, me encantaría conocerle por lo bien que cocina.
25:44Camacho no, Cesario.
25:46Amacho, que es como decimos en mi tierra cariñosamente a las madres.
25:49Ah, haber empezado por ahí.
25:52Y una cosa, ¿cómo va el rodaje de la película?
25:56¿Cómo va su señorita?
25:57Pues parece ser que bien.
25:59No sé, la chiquilla me cuenta que está sorprendida.
26:01No sabía que iba a resultar tan tedioso.
26:04Me ha estado diciendo que se pasa más tiempo esperando que actuando.
26:07Fíjese, que no hubiera pensado que un rodaje iba a ser aburrido.
26:12Aburrido y raro, ¿eh?
26:14Porque dice que la pobre no entiende nada.
26:16Yo ir aprendiendo.
26:17Nadie nace con sabiduría.
26:18Lo que sí, me hubiera gustado que Camino hubiera actuado con ella.
26:23Sí, ahí tiene razón. Eso ha sido mala fortuna, sí.
26:26Arantxa, Jacinto.
26:27¿Dónde ha mis cochos?
26:29¿Han visto a mi prima?
26:30A Casinda no.
26:32Yo hace ya mucho reto que no la veo, ¿eh?
26:33Pues ¿dónde se habrá metido esta muchacha?
26:35Bueno, pues seguiré buscándola.
26:37Aguardo un momento, Jacinto.
26:39¿Cómo va lo de los barquillos?
26:41¿Vais a montar el puesto?
26:41Pues mire, ni ganas tengo, la verdad.
26:46Eso es.
26:47¿Y esa desgana no iba tan bien en el negocio, Jacinto?
26:51Demasiado.
26:53Tanto que Servando quiere aprovecharse y nos pide la mitad de la ganancia.
26:58Y claro, así no nos rentan.
26:59Eh, eh, pero vamos a ver, a ver.
27:01¿Pero a Santo de qué pide el dinero?
27:03Bueno, si puede saberse, Jacinto.
27:05Pues porque él nos dio la idea de que compartiera mis valiosas reflexiones vitales con los viandantes.
27:12¿Y por eso se cree con derecho a quedarse con el parné?
27:15Ahí está.
27:16Menudo sinvergüenza.
27:17No le des ni una peseta.
27:19Hombre, a ver, Cesario.
27:20Esto es una cosa diferente, ¿eh?
27:23Si la idea fue suya, pues igual tiene derecho también a algo de beneficio.
27:27No digo yo la mitad, ni muchísimo menos, ¿eh?
27:30Pero igual un poquito, ¿no? ¿No le parece?
27:32Pues sí que me han sacado de duda los dos, sí.
27:36¿Quiere un poco de bizcocho?
27:37Bueno, pues ya que se ofrece...
27:41Por favor, mamá.
27:51Por favor, mamá.
27:58Por favor, mamá.
27:58It has been a brilliant idea that we are going to look at Márquez de Viana.
28:16I told you that he would support us with this project.
28:18I can't imagine until that point.
28:20Not only he has offered a donation more generous, but he has proposed to involve other nobles.
28:25The truth is that we have a lot to celebrate.
28:27And why don't we start to do it?
28:30Do we go to the terrace of the restaurant?
28:33It would be good to distract you.
28:35You can't wait to keep you in front of me.
28:37Let's go.
28:38Let's go.
28:39Let's go.
28:40Let's go.
28:41Let's go.
28:42Let's go.
28:43Let's go.
28:44Let's go.
28:45I believe that I can't be.
28:46But I'll go home.
28:47I have no freedom for much more.
28:49I have no freedom.
28:50What do you prefer?
28:51No lamento que no beba, pero... marcho a casa. No tengo ánimo para mucho más.
29:01Descuida. Lo que prefieras.
29:04Que no, que ya no me quedan esperanzas de que Lolita se pueda echar atrás en su decisión.
29:24Voy a tener que hacer a la idea de que mi primogénito se llame... Abundio.
29:29¿Y no cree que pueda hacerla entrar en razón?
29:32Cuando una mujer de cabraígos empeña en algo, solo te queda la absoluta rendición.
29:37Pero en fin, de nada sirve seguir lamentándose. ¿Usted qué? ¿Cómo va?
29:41¿Sigue con miedo a que algún apuesto galán de cine conquiste a su novia?
29:45De ninguna manera. Fui un tonto por llegar a pensar así. Cinta me ha dado pruebas suficientes de su amor.
29:50Ya, o sea, es lo que yo le decía.
29:52Además, cuanto más leo sobre la industria del cinematógrafo, más apasionante me resulta.
29:56Yo creo que a Cinta le puede aguardar un gran futuro.
29:59En Estados Unidos incluso hay productoras que llegan a competir por los actores.
30:03¿Quién sabe si Cinta será una de ellas?
30:06Buenas.
30:08Buenas.
30:10En fin, yo me marcho.
30:12Que es lo que tiene el café hablado, que a uno se le va al santo al cielo.
30:15Tengo clientes que visitar. Con Dios.
30:17Con Dios.
30:18Madre, hay algo que debemos comentar.
30:26¿Tú irás?
30:27Debería ser más considerada con los Domínguez. He estado hablando con don José y ellos no han intervenido en sacar al camino de la película. Más bien, todo lo contrario.
30:35Eso insisten en asegurar.
30:38Bueno, tal vez sea porque es la pura verdad.
30:41Mire madre, debería hablar con ellos y arreglar las cosas.
30:44De eso nada. Deberían ser ellos los que tendrían que venir a disculparse.
30:48¿Se puede saber qué tripa se te ha roto, Jacinto? ¿Estás esperando a alguien?
31:13Pachaco que sí. Estoy esperando que Servando se presente de un momento a otro, como un buitre tras la carroña.
31:20¡Eh! No te metas con los buitres. Que comparados con el Servando, son animales de lo más nobles.
31:25Seguro que va a seguir pidiéndonos parte de los beneficios.
31:28Lo que se va a llevar es una buena galleta. Y no me refiero a estas.
31:31Sin violencia, Marcelina, que nos conocemos.
31:33Que no se merece otra cosa, Jacinto. Los barquillos los ha preparado una servidora.
31:38Y las frases te las has inventado tú. A santo de qué tenemos que pagarle.
31:42Eso mejor que te lo conteste el susodicho.
31:47Bueno, ¿eh? ¿Tenés mi parné?
31:51Ni es su parné, ni se va a llevar ni una peseta.
31:54Pero bueno, sois unos desagradecidos y unos ladrones de ideas.
31:58Porque sepáis que este negocio no existiría sin mi ayuda.
32:01Tengamos la fiesta en paz, ¿eh? Vamos a tratar de llegar a un acuerdo que nos beneficie a todos.
32:05Yo lo tengo. Servando se va con viento fresco. Y nosotros seguimos vendiendo barrillos.
32:10Será por encima de mis cadáveres.
32:12No me de ideas.
32:13Estamos dispuestos a concederle que la idea fue suya.
32:16Estarás dispuesto tú, esgraciado.
32:19Bueno, pero la mitad de los beneficios es muy exagerado.
32:22Podríamos llegar a una tercera parte.
32:24Y aún así seguiría siendo un abuso.
32:26Nosotros corremos con el gasto de la harina y el horno.
32:29Por no hablar de las frases, que el gasto de la mollera también cuenta.
32:32Pues descontamos el gasto de la harina y del horno, Marcelina, ¿eh?
32:35Pero sin su idea, pues no tendríamos nada. Es justo que se lleve algo.
32:38Bueno, ya...
32:40Está bien.
32:42Para que luego no digan que uno no es generoso.
32:44Me conformaré con una tercera parte.
32:47Me lo da una piedra.
32:48Pedrada la que le daría gusto.
32:53¿El puesto de galletas es suyo?
32:56Sí, sí, sí, sí.
32:58De los tres, que somos socios.
33:00¿Eh?
33:01Ok.
33:02¿Quieres una?
33:03Recojan esto cuanto antes.
33:10Pasa buen día.
33:12¿Qué dice la nota?
33:13Pues no lo sé.
33:16Sanción de la autoridad municipal por instalar un puesto comercial sin permiso.
33:25La multa será pagada en el ayuntamiento en el plazo de una semana.
33:33Pero sean ladrones.
33:34Nos piden más dinero del que hemos sacado vendiendo.
33:37¡Eh!
33:38¡Quieto, parado!
33:40De aquí no se mueve nadie.
33:42¿No somos socios?
33:43Pues la multa la pagamos entre todos.
33:45Pierde cuidado.
33:46Ahora te doy el abrillantador de muebles.
34:00Y yo que se lo agradezco, señora Agustina.
34:02A mi señora le ha entrado un capricho que me pase la tarde limpiando la madera.
34:05¿Para eso estamos?
34:07¿Para obedecer?
34:08Ya, ya lo sé.
34:09Lo que pasa es que ya podía haber escogido cualquier otra ocasión.
34:12Que yo esta tarde quería acompañar a Marcia al hospital.
34:15¿Y qué le sucede?
34:17Es que el doctor tiene que ver cómo marcha su recuperación.
34:21Ah, me quedo más tranquila.
34:23Bueno, tampoco eche las campanas al vuelo.
34:26Todavía sigue con esa tos tan mala.
34:29Esperemos que no sea malo.
34:31Y ya le acompañará a su esposo.
34:34Sí.
34:35Tú no te inquietes por ella, Casilda.
34:37No, no, es que él no podía.
34:39Sale tarde de la faena.
34:41Además, sepa usted, señora Agustina,
34:44que a Marcia le cuesta un mundo acercarse a su esposo.
34:49En todavía no ha intimado con él.
34:53No deja de pensar en don Felipe.
34:56Anda, vamos al altillo a tomar una chicoria.
34:59Vamos.
35:01No.
35:02No.
35:03No.
35:05No.
35:07No.
35:08No.
35:09No.
35:10No.
35:11Let's go.
35:41Disculpe, ¿es alguien que procuró una criada?
35:54¿Es eso? ¿Ya no me quieres?
35:57¿Cómo puedes decir eso? Yo te amo más que mi vida.
36:03Entonces ya está todo hablado. Olvida esos temores. Seremos dichosos. Te lo prometo.
36:11Querida, te traigo un admirador.
36:23Puedo olvidar que vaya a la cárcel.
36:26¡Quieto andale!
36:26¡Felipe!
36:31¡Felipe!
36:32¡Gracias!
36:33¡A por ellos! ¡A por ellos!
36:35¡Un médico! ¡Lléveno a un médico, por favor! ¡Un médico!
36:38¡No! ¡A por Dios!
36:41¡A por mi amor!
36:42¡Cállate!
36:45¿Qué oyes?
36:48Aquí le hago entrega de la novia.
36:50Gracias, amigo.
36:54¡Guapa!
36:54¡Viva el aplaudio!
36:59¡Viva!
37:02¡Felipe!
37:05Yo solo he tratado de hacerte feliz.
37:09De vivir una vida junto a ti.
37:13Pero ahora solo me queda pedirte perdón.
37:18Perdón que no puedo darte.
37:19Perdón.
37:31Perdón.
37:35Perdón.
37:44Perdón.
37:44This can't be like this.
37:50What do I have to do?
38:03Well, at least it seems to have entered a little more the prises.
38:07We're running faster than ayer.
38:09Thank you to the camera rota.
38:12They'll recover the time lost.
38:15Cinta, come here, I'll let you go.
38:21Let's record the last scene of the day.
38:24The scene can't be more simple.
38:26You have to enter in the office,
38:27you sit on the shoulders of the actor
38:29and you show affection with him.
38:32Oh, well, it's simple,
38:35but a little bit of tone.
38:37It's necessary for the movie.
38:39Yeah, if I had read the entire library,
38:41then I would understand why.
38:43Cinta, I don't have time or time to discuss.
38:45Give the actor an alert.
38:47That's right.
38:49Let's go.
38:51Let's go.
38:52Mariano, welcome.
38:54Your silla is this.
38:56Perfect.
38:57Don Alfonso,
38:58What's the name?
38:59Is it the fuller that I have to take care of Antonio?
39:01Eh, yeah.
39:02Yeah, yeah, yeah.
39:03Interpreta a his novio.
39:04Well, he could be a little more young than my father.
39:07Or my father.
39:08I'll be careful.
39:09It's very good in the screen.
39:10You'll see how later he looks so big.
39:12And also, he's a great actor.
39:15The scene will be very good.
39:18Cinta, we have to record a lot.
39:19We can't wait more time.
39:21I'll be careful.
39:22I'll be careful.
39:23I'll be careful.
39:24I'll be careful.
39:25I'll be careful.
39:26I'll be careful.
39:27I'll be careful.
39:28Very good.
39:29Everybody ready?
39:33Cinta, position.
39:34We're in.
39:35Cuadro.
39:36Cámara, rueda.
39:38And...
39:39Action.
39:51Corten, corten, corten.
39:55Corten, corten.
39:57Cinta.
39:58Tiene que mostrar más amor.
40:00¿Eh?
40:01Muéstrase más cariñosa.
40:02¿Eh?
40:03Cariño.
40:04Amor.
40:05Amor.
40:06Más amor.
40:07Don Alfonso, pero es que...
40:08Vamos a ver, Cinta.
40:09En escenas como esta, es donde se demuestra la verdadera valía de una actriz.
40:12Venga.
40:13Quiero ver a mi estrella.
40:14¿Puede venir?
40:15Venga.
40:16Que puedes hacerlo.
40:17Vamos.
40:18¿Sí?
40:19Venga.
40:20Venga.
40:21Todo el mundo en posición.
40:23Retomamos.
40:24Tenemos cuadro.
40:25Y...
40:26¡Acción!
40:50La escena ha sido perfecta.
40:51Muy bien.
40:52Ves al camerino y ya puedes cambiarte.
40:53Por hoy has terminado.
40:54Nosotros seguiremos rodando unos planos con tu compañero.
40:55Qué escena más extraña.
40:56Ya.
40:57Ya.
40:58Ya.
40:59Ya.
41:00Posiciones.
41:01Cámara rueda y...
41:02¡Acción!
41:03Que no voy a darme loco.
41:04Que no voy a darme loco.
41:05En fin.
41:06Ya.
41:07Ya.
41:08Ya.
41:09This is the most strange scene.
41:15Yeah.
41:27Posiciones, camera, rueda y...
41:29¡Acción!
41:31Genuvera me lo ha confirmado.
41:33El Marqués de Viana se ha sumado a los donativos
41:35con el fin de que podamos fletar un segundo barco.
41:37Pero esa noticia es maravillosa, padre. ¿Y cómo la ha conseguido?
41:40Al parecer, por la mediación de Felipe.
41:43Bueno, mire, si está haciendo tales gestiones,
41:45supongo que estará un poco mejor, ¿no? Más animado.
41:47Eso no puedo asegurártelo, hijo, pero me gustaría pensar que sí.
41:50Lo cierto es que estoy muy preocupado por nuestro amigo.
41:53Y no me extraña, padre. El pobre no levanta cabeza.
41:57Ay, Antoñito, te estaba buscando.
42:00Y me alegro de que estés con tu padre,
42:02porque a él también le interesa lo que voy a contarte.
42:05Verás, ¿qué pasa?
42:08No te alarmes, que solo quería hablarte del nombre de nuestro hijo.
42:12En ese caso, será mejor que os deje aquí a los dos solitos.
42:16Que no, que no, suegro.
42:18Quédese, que a usted también le interesa.
42:20Descuide, padre, que no vamos a seguir discutiendo sobre ese asunto.
42:23Además que pensándolo bien, pues...
42:26No sé, imagino que el niño podría tener un nombre peor que el de Abundio.
42:30Hay que ser un poco optimista.
42:32Sí que lo podría tener, sí, pero me cuesta mucho imaginarlo.
42:35¿Me dejan hablar de una vez?
42:37Ea.
42:38Pues que él está dando vueltas a la mullera, a una historia que me contó el Servando ayer.
42:41Eh, verás, viendo de Servando me temo lo peor.
42:45Pues no, no te lo temas.
42:46Que me he dado cuenta de que el nombre de la criatura pues lo puede condicionar para toda la vida.
42:50Sobre todo ciertos nombres.
42:53Y una servidora lo único que quiere es que el niño sea hechoso.
42:56Nadie quiere otra cosa, Lolita.
42:58Pues eso, que no voy a impedir que sea telegrafista o ingeniero si se le dan bien las cuentas.
43:03O bueno, maestro o artista o lo que quiera.
43:06Tú ya me entiendes, cariño mío, eso.
43:07No, no te entiendo nada, Lolita.
43:09Usted lo entiende, padre.
43:10Aún menos.
43:11¿Qué es lo que tratas de decirnos, hija?
43:13Pobre de Conasas.
43:15Que si sale varón, pues que...
43:17Que no se llamará Bundio.
43:22Que se llamará Ramón.
43:23Como su abuelo.
43:28¿Pero tú estás segura de eso?
43:30Pues por supuesto.
43:31A ver si así pues se le pega algo suyo.
43:33Padre, que eso sí que es una buena noticia.
43:36Otro...
43:37Otro Ramón Palacios en la familia.
43:41Ven aquí y dale un abrazo.
43:53¿Está todo listo?
43:54Sí.
43:55Ya pensaba que no vendría.
43:56Mi madre está en la cocina.
43:58¿Y su señora?
43:59La guarda afuera.
44:00No comprende muy bien a qué está esperando.
44:02Pues vaya por allá antes de que se le acabe la paciencia.
44:11Pasa, Maribelli.
44:13¿Se puede saber qué hacemos aquí, José?
44:15Ah, ¿ya algo pericuera?
44:17Sí, que estás tú muy misterioso esta tarde.
44:19Bueno, misterioso medio tonto.
44:21Buenas tardes, Emilio.
44:22Buenas tardes.
44:23¿Y no podríamos ir a merenda a otro sitio?
44:26Mira que Felicia está de uñas con nosotras, ¿sabes?
44:28Lo que mete en el chocolate.
44:30¡Ay!
44:31No te lo tomes a más, ¿eh?
44:32Ahí.
44:33Descuida.
44:34Pero le aseguro que aquí no corre ningún peligro.
44:38Bueno.
44:39Al menos no hay rastro de Felicia.
44:41Pero, Emilio.
44:42¿No has visto que estoy atareada?
44:46Ay, que ve lo bogo que dura la alegría en la casa del pobre.
44:51No hace falta que me respondas.
44:53Ya veo que te propones.
44:55Siéntese, madre.
44:56Se lo ruego.
44:59Ya lo sé.
45:00No me puedo creer que me hayas organizado semejante encerrona.
45:04La culpa también es mía.
45:06La preparamos entre los dos.
45:08Contigo hablaré luego.
45:10Perdonadnos, pero...
45:11No hemos visto obligados a actuar a vuestra espalda.
45:14No podíamos consentir que por culpa de un malentendido volvieran a enemistarse.
45:17Bueno.
45:18Tanto, tanto como un malentendido...
45:21Madre, no empiece.
45:23Debemos atajar el problema de raíz.
45:26No olvide que son los padres de mi novia.
45:28Bueno, está bien.
45:29Por mí que no quede.
45:30Estoy dispuesta a enterrar al hacha de guerra.
45:33Bueno.
45:37Yo no voy a ser menos.
45:40Como muestra de mi buena voluntad,
45:43retiro lo que dije acerca de que mi camino era mejor actriz que Cinta.
45:49Aunque ustedes no hayan querido influir en la decisión del productor,
45:52es normal pensar que haya decidido escoger a Cinta
45:56sabiendo que además de buena actriz,
45:59la publicidad de su apellido atraerá a muchísima gente.
46:03Ya estamos.
46:04¡Otra vez!
46:05Cuestionando la valía de mi niña.
46:07Avellita, por favor.
46:08Oye, sepa usted que mi hija no le hace falta el favor de nadie para triunfar.
46:13Precisamente por eso no entiendo por qué le tienen que hacer ese favor.
46:16¿Qué?
46:17Madre, te empleen los nervios.
46:18No, espérate que le voy a decir otra cosa.
46:19Y sepa usted que a mi hija le sobra el talento como para arrebatarle nada a la suya.
46:24¿No se ha parado usted a pensar que quizás se mereciera a mi hija mucho mejor papel que la suya
46:29porque su hija no ha sido artista ni nada?
46:31Eso es porque no se lo han propuesto antes.
46:33Que sepa usted que mi camino merecía más el papel que su hija.
46:37Oye, pero José, tú no vas a decir nada.
46:39¿Vas a dejar que hablen así de la sangre de tu sangre?
46:42¿Y tú, Emilio? ¿No piensas defender a tu hermana?
46:47Lo que me temía, Emilio. Al final seremos nosotros los que paguemos los platos rotos.
46:53Madre, ¿qué está sucediendo aquí?
46:55¡Pero otra vez tan alagreña!
46:57¡No!
46:58¡No!
47:03Muy bien, Mariano. ¿Preparado?
47:05Yo te iré dando las instrucciones.
47:07Y cámara, rueda, acción.
47:10Mira la carpeta.
47:15Oh, qué horror.
47:16Qué horror.
47:18Sí, esa expresión.
47:19Muy bien.
47:21Ciérrala.
47:22Mira la cámara.
47:24Lamento.
47:26Te acuerdas de tu amada.
47:27Te acuerdas de ella.
47:28No, quita la sonrisa.
47:30Te acuerdas de ella.
47:31La echas de menos.
47:32Mira al cielo.
47:33Pídele a Dios que te la traiga.
47:36¡Corten!
47:38Maravilloso.
47:40Muy bien.
47:41Muy bien ejecutado.
47:42Por hoy hemos terminado.
47:43Mañana todo el mundo a la misma hora.
47:45Y puntuales.
47:47Bien.
47:49Bien.
47:50Te dejamos esto, ¿eh?
47:51Pronto tendrás lo que quieres, vida mía.
48:05Pronto tendrás lo que quieres, vida mía.
48:18Ay, Susana.
48:19Deja de dar vueltas a la chisala con la cucharita, que la vas a marear.
48:33Rosina, es que estoy muy nerviosa.
48:34Lo peor es que estás consiguiendo ponerme de los nervios a mí.
48:35No sé qué hacer respecto a Armando.
48:36Es que aquí no tienes que hacer nada.
48:37Estás a salvo de él.
48:38Ya, pero no voy a estar encerrada en tu casa toda la vida.
48:39Bueno, no eso estoy de acuerdo.
48:40No te lo tomes a mal, ¿eh?
48:41Pero tales visitas pueden llegar a agotar.
48:42Hoy he logrado escabullirme de él ante la iglesia, pero no sé si la próxima vez tendrás
48:43que iré.
48:44¡Pero no se hace tanta suerte!
48:45Susana, deberías coger el toro por los cuernos.
48:46Bueno, al diplomático en este caso, no sé si te vas a marear.
48:47No sé si te vas a marear.
48:48No sé si te vas a marear.
48:49No sé si te vas a marear.
48:50Rosina, es que estoy muy nerviosa.
48:51No sé si te vas a marear.
48:52No sé si te vas a marear.
48:53No sé si te vas a marear.
48:54No sé si te vas a marear.
48:55Rosina, es que estoy muy nerviosa.
48:56Lo peor es que estás consiguiendo ponerme de los nervios a mí.
48:57No sé qué hacer respecto a Armando.
48:58Es que aquí no tienes que hacer nada.
48:59¿Estás a salvo de él?
49:00No, no, Rosina, me da mucha vergüenza que la gente
49:30sepa que yo, que siempre he intentado ser la virtud personificada, me relaciono con
49:36un hombre que ha roto el sagrado vínculo del matrimonio.
49:40¿Susala todo esto? ¿Por qué se habrá divorciado el buen hombre?
49:43Ni lo sé, ni quiero saberlo.
49:46Bueno, es curiosidad. Mal hecho. Ya sabes lo que le pasó al gato. Cuantas menos cosas
49:51sepa de Armando, mejor.
49:53Uy, qué sosita eres.
49:55Es que no me entra en la cabeza que un hombre tan culto, tan adorable, tan educado,
50:00como él, haya cometido un pecado tan grande.
50:05Ay, con lo caballeroso que es. Con ese humor tan fino que tiene.
50:10Bueno, lo del humor es discutible.
50:15Ay.
50:17Me echas mucho de menos, ¿verdad?
50:19Bueno, tampoco es para tanto.
50:23Voy a por más azúcar.
50:24Vamos a ver. ¿Quién será? Voy a abrir.
50:38Susana, mira quién ha venido a vernos.
50:41Armando.
50:42El mismo.
50:43Discúlpeme por venir sin avisar. La he estado buscando toda la mañana y me he enterado de que estaba aquí.
50:48Quería proponerle un estupendo plan para mañana. No podía esperar a contárselo.
50:53Ah, ¿y qué quería proponerme?
50:57Tengo una invitación muy especial para usted.
51:00Marcia, no te asustes. Soy yo. Soy yo.
51:24Felipe, ¿qué haces aquí?
51:26Me he enterado que has estado en el médico.
51:31Quería saber qué te he dicho.
51:33¿Cómo estás?
51:36Las heridas se cueren poco a poco.
51:40Pero lo que me duele es el corazón.
51:45Aún si es enfadado conmigo.
51:49No.
51:51Jamás podría enfadarme con la persona a la que amo.
51:53¿Todavía me sigues amando?
51:58No he dejado de hacerlo ni un segundo de mi existencia.
52:02No podría.
52:06Marcia.
52:08Mi vida ha dejado de tener sentido.
52:11Y sé que jamás lo tendrá.
52:14Hasta me falta el aire si tú no estás a mi lado.
52:16No.
52:16No.
52:16No.
52:23Se trata de un antiguo amigo parisino que está de paso por la ciudad.
52:35Me gustaría que lo conociera ya que los dos comparten su pasión por la moda.
52:39Armando, me temo que no va a poder ser.
52:42¿Nos puede ver alguien?
52:43No sé, cariño.
52:46Pero si no puedo evitarlo.
52:48Ven conmigo a casa.
52:50Ahí nadie nos molestará.
52:52Agustín hace rato que se ve el antillo.
52:54Vamos.
52:54Lo que ha pasado esta tarde en el restaurante ha sido vergonzoso.
52:58Verlas discutir sobre quién es mejor actriz.
52:59Si cinta o yo es de patio de colegio.
53:01Como si alguien tuviera la culpa de que don Alfonso me haya elegido a mí y no a camino.
53:04Parece mentira que ustedes dos discutan de esa manera y nosotras que somos las afectadas no.
53:08Susana, de momento, de momento nadie sabe que él es divorciado.
53:12¿Seguro?
53:12Seguro.
53:13Pero lo que sí sé es que ese hombre está románticamente interesado en ti y que deberías darle una oportunidad.
53:20Ay, ¿tú crees?
53:22Es evidente que yo no tengo tanto dinero como Felipe.
53:25No te preocupes.
53:27¿Y si no te importa el dinero?
53:31¿Qué te sedujo de Felipe?
53:33Bueno, Carmen y yo hemos visto como doña Susana evita el diplomático, que es llegar él y salir corriendo como alma que lleva el diablo.
53:40¿Por qué?
53:41Don Armando, tiene un problema.
53:44¿Podría entregarle esa nota a Martín?
53:46No, se lo tomé a Martín, Felipe, pero preferiría no tener que hacerlo yo, que bastantes problemas tienen una llave.
53:51Fabina, Fabina, por favor.
53:52Por favor.
53:53Y rodamos unas cosas que no tienen ni pie ni cabeza.
53:55¿Cómo que no tienen pie ni cabeza?
53:57Miren, ayer mismo tuve que rodar una escena muy rara con un señor mayor, muy feo, que hacía de mi novio.
54:02Imagínense.
54:03Te he echado tanto dinero es que...
54:05Ahora que estamos juntos no puedo separarme de ti.
54:08Es como si mi piel se hubiera pegado a la tuya.
54:13¿Sabes si el señor tuvo ayer algún compromiso?
54:20Quedó en pasarse por mi casa, pero no se presentó.
54:22Yo me subí al altillo cuando ya era de noche y él todavía no se había presentado.
54:28Que quiero ver el guión.
54:29Ya te he dicho mil veces que leer el guión solo te puede perjudicar.
54:33Malinterpretarás la historia y estropearás la película.
54:37O actúas o te marchas por donde has venido.
54:44Don Felipe.
54:47Úrsula.
54:47No.
54:51No.
54:56No.
Recommended
52:04
|
Up next
59:41
57:54
55:32
53:47
1:05:02
54:46
3:38:53
3:35:55
2:38:17
2:13:09
2:06:40
2:27:27
3:07:03
2:28:01
3:26:48
1:42:10
1:56:02
1:26:16
1:40:08
2:41:20
1:38:08
1:32:33
Be the first to comment