- 12 hours ago
httpstmeTopfansNovelas2
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Thank you for listening.
00:30Thank you for listening.
01:00Thank you for listening.
01:30Thank you for listening.
02:00Thank you for listening.
02:29Por desgracia, mi hermano estaba cansado de esta vida, pero por una vez consiguieron convencerlo.
02:36Me dijo que solo sería una vez.
02:39Ya sabes cómo funciona, ¿no?
02:48Mi hermano no me hizo caso.
02:50No sobrevivió.
02:51He died in my arms.
02:58Why do you tell me this now?
03:01That day I met your father.
03:05He was the only one who took care of me.
03:08He helped me find the murder of Memo.
03:11If he was alive, if he was going to die, he would do it.
03:14He told me that you would be for me what was Memo.
03:21No comprendí lo grande que era tu amor por ella.
03:29Lo siento mucho.
03:32Somos hermanos, Atif.
03:37Jamás me he enfadado contigo y lo sabes.
03:40Así que enterremos aquí el resentimiento.
03:46En el mismo sitio donde empezó todo.
03:51Lamento que perdieras a tu hermano.
04:02Pero aunque te comprenda, no recuperaré mi vida.
04:07Lo único que podemos enterrar aquí...
04:10...es nuestra fraternidad.
04:12El estado de la calle.
04:13El amor.
04:14Lo único que seeldió.
04:15El amor.
04:15El amor.
04:16El amor.
04:16El amor.
04:18El amor.
04:18El amor.
04:18El amor.
04:19I don't know.
04:50¿Quiénes sois?
04:52¿Qué hacéis aquí? ¿No sabes quién soy?
04:55Sí, lo sé bien.
05:00O qué saga. Manda saludos.
05:19Silla. Silla.
05:28Silla. Silla. Silla.
05:32Aguanta, silla. Vamos.
05:35Señor, silla. Silla.
05:37¡Socorro! ¿Alguien me oye?
05:39Silla. Esta vez lo hemos conseguido.
05:44Silla. Silla.
05:46No.
05:54Me ha elegido un sitio precioso. No lo conocía. Muy bonito.
06:09¿A ti te gusta, Íngela?
06:14Mira la decoración del techo. Es preciosa.
06:19¿Dónde estarán?
06:20El tráfico de Estambul, ya saben. Estarán al caer.
06:24Envíen una ambulancia al puerto.
06:31Atif, ¿dónde estáis?
06:33Afife. Afife, ha disparado a Silla.
06:36¿Qué?
06:37¿Qué pasa, abuela?
06:42¿Atif?
06:44Abuelo Atif, ¿qué pasa?
06:47Vete.
06:48¡Tu abuelo!
06:57Me entristece escuchar las sirenas de la ambulancia.
07:01Le pido a Dios que sane a los heridos.
07:03Pero esta vez, las sirenas suenan por mí.
07:08¡Qué raro!
07:10En el momento en el que te crees que eres el dueño del lugar, te das cuenta de que no eres más que un mero invitado.
07:16Veo mi vida pasar ante mis ojos.
07:19La vida que se me escapa entre los dedos.
07:22Voy a morir lleno de resentimiento sin despedirme de mis seres queridos.
07:28Aguanta, Silla.
07:29Aguanta, hermano.
07:31Aguanta.
07:32Siempre lo he dicho, pero solo tenemos una vida.
07:36Luego llega la muerte.
07:38En cada funeral me hago la misma pregunta.
07:41¿Cómo nos olvidamos todos de ello y acabamos envueltos en peleas?
07:47Todos lo sabemos bien, pero la carne nos hace olvidarlo.
07:51Hasta el día de hoy, la carne era yo, el gran señor Silla.
08:02¿Cómo he podido dejarme engañar por la vida con la de veces que he presenciado la muerte?
08:08La muerte, la muerte que te amarga el carácter y lo deja todo inconcluso.
08:16Me ha cogido la mano y observa la mirada de todos mis seres queridos.
08:21Ahora, o me recordará su existencia o me convertirá en su anfitrión.
08:27Abuelo.
08:48¿Dónde?
08:50Está en quirófano.
08:52Abuelo.
08:52Ha sido horrible.
08:57¿Qué le ha pasado?
08:58Es una herida por arma de fuego, pero la bala ha salido.
09:18Tiene el intestino dañado y la vena perforada.
09:22Tráeme dos unidades de sangre.
09:23Ahora mismo.
09:25No sé de dónde han salido esos desgraciados.
09:28Cuando me apuntó, Silla se abalanzó sobre mí.
09:32Lo siento, Mete.
09:33No he podido protegerlo.
09:35¿Quiénes eran esos tíos?
09:36Mencionaron a un talo que sí.
09:38¿Quién es ese?
09:38¿Y yo qué sé?
09:39Mete, Mete, ¿qué ha pasado?
09:41¿Qué le ha pasado a Silla?
09:42Vale, vale, tranquila.
09:43Tranquila, está bien, está bien.
09:45Vale, está bien.
09:46Se va a morir.
09:46Ahora está en quirófano.
09:48Que no se muera.
09:48Claro que no se va a morir, tranquila.
09:50Se pondrá bien, ya lo verás.
09:51Zari, tranquila.
09:53Está bien.
09:53Por Dios.
09:54Papá, tranquila.
09:55Papá.
09:57¿Qué le ha pasado?
09:58Se va a recuperar, tranquila.
09:59Mi padre.
10:00Mete.
10:01Papá, metela.
10:02Se lo han llevado aquí.
10:03Está bien, le ha pasado.
10:03Sí, tranquila.
10:04Se va a morir.
10:04¿Qué sabemos?
10:05No le hablaremos más a Mete.
10:31Y fin de la historia.
10:32Asunto cerrado.
10:33Para ti es muy fácil cerrar todos los asuntos, papá.
10:37Llevadme a ver a mi hijo.
10:38¿Pero qué hacéis?
10:39¿Por qué no intentáis entenderlo?
10:41Esperas que elijamos un bando en algo que ni siquiera entendemos.
10:44No lo haremos.
10:46Además, nosotras no hemos hecho nada.
10:48Ha pasado porque tú has hecho todo lo que te ha dado la gana.
10:51Ya vale.
10:52Vamos bien.
10:54Le dije cosas horribles.
10:56Y se va a ir sin hablarlo.
10:59Claro que no.
11:01El abuelo va a ponerse bien, tranquila.
11:03Está bien.
11:05Saldrá de esta.
11:06¿Por qué dices eso, Gultán?
11:07¿A dónde se va a ir?
11:08Es el señor.
11:09Sí, ¿ya te crees que se va a rendir?
11:11No le va a pasar nada.
11:12Así que tranquilos.
11:13¡Abuela!
11:14Mi niña.
11:15Gultán.
11:17Mi padre.
11:17Ya me han contado.
11:18Mi padre.
11:20A ti no te han hecho nada, ¿no?
11:22Yo estoy bien, pero él está en el quirófano.
11:25No me lo puedo creer.
11:26Mantén la calma, ¿vale?
11:27¿Qué vamos a hacer?
11:28¿Se pondrá bien?
11:29¿Segura?
11:30¿Segura?
11:30No quiero que se vaya enfadado.
11:33Tranquila.
11:33Se va a ir odiando.
11:34No pienses eso.
11:35No se va a ir.
11:41¿Cómo estás, papá?
11:44Estoy bien.
11:45Pero sí, ya no.
11:46Se recuperará.
11:49Voy a ver a Belín.
11:50Ve, ve, hija.
11:56Belín.
11:58Querida.
12:08Se pondrá bien.
12:09Eres la que mejor lo conoce.
12:11Sabes que no se rendirá.
12:13El paciente necesita sangre.
12:16Tipo B negativo.
12:17¿Alguien de aquí puede donar?
12:18¿Qué dice?
12:19¿Está perdiendo mucha sangre?
12:19Yo puedo.
12:20Yo también.
12:20Pero está bien.
12:22¿Se pondrá bien?
12:23Acompáñame.
12:24Algo poco de aquí.
12:24No sé nada.
12:25Lo siento.
12:26Está perdiendo sangre.
12:27Está perdiendo sangre.
12:31Está perdiendo sangre.
12:33¿Por qué me miras así?
12:54¿Es lo que tengo que hacer?
12:57No creía.
12:59Ni que fueras a venir.
13:01Ibas a donar sangre.
13:03Gracias.
13:03Bueno, no es para ti.
13:05No tienes que agradecérmelo.
13:07Sí, ya le ha salvado la vida a mi padre.
13:10Bueno, sí.
13:11Es una deuda de vida, pero...
13:13Nada de eso.
13:15Es de corazón.
13:15Le está bajando la presión.
13:29Hay que acelerar la circulación.
13:43Voy a por el desfibrilador.
13:45Espero que se recupere.
13:53Doctor, ¿cómo está?
13:54Se va a poner.
13:54Va a entrar a ir a un bar.
13:55¿Cómo va la cirugía?
13:56En cuanto sepa algo, se lo dio.
13:58Su vida no corre peligro.
14:00Doctor, puede decirnos algo.
14:01Está en buenas manos.
14:02No se preocupen.
14:03Les aviso en cuanto sepa algo.
14:04Adiós.
14:05En cuanto sepa algo.
14:05No, no, no, no.
14:06Ser malentivo.
14:07Por favor, no salgo.
14:08Tranquilo.
14:08Doctor, está en buenas manos.
14:10No se preocupen.
14:11Les harán enseguida.
14:12¿Cómo está el paciente?
14:15El paciente no tiene pulso.
14:16Lo están reanimando.
14:20Listo.
14:21Fuera.
14:22Ha dicho algo de pulso.
14:29¿Qué pulso?
14:30Espera.
14:31Espera, tranquila.
14:32Que no tiene pulso.
14:33¿Qué?
14:33Que no tiene pulso.
14:35Que no tiene pulso.
14:36Ha dicho que el paciente no tiene pulso.
14:39¡Sí, ya!
14:40Acabo de decir que no tiene pulso.
14:43No, no, no, no, no, no, no, no, no.
15:12Memo.
15:20Hermano.
15:23Te he echado mucho de menos.
15:30Y yo.
15:38Ha llegado mi momento, ¿verdad?
15:41Hermano.
15:42Tu familia todavía te necesita.
15:45Tienen a Atif, Memo.
15:48Atif puede cuidar de todos.
15:53Yo ya estoy demasiado cansado.
15:56¡Más!
15:58¡Listo!
15:59¡Fuera!
16:00Venga, vamos, hombre.
16:09¡Regresa!
16:10¡Vamos!
16:10¡Vamos!
16:10Aquí se respira tanta paz, Memo.
16:34No hay peleas.
16:36¿Eres consciente del dolor que has causado?
16:49Todo este dolor ha ocurrido por tu cabezonería.
16:53¿O qué es, Saga?
17:02Manda saludos.
17:03Me has condenado a la pérdida.
17:13Sí, ya.
17:14Me arrebataste a mi amor, a mis hijos, a mis amigos.
17:19Lo intento, pero no puedo perdonaros.
17:22Que Dios os perdone.
17:27Porque yo no puedo.
17:29¿Es la comida favorita del abuelo?
17:38Le encanta.
17:39Una vez nos obligó a comerlo durante una semana.
17:42¿Qué habíais hecho?
17:43Yo no hice nada, pero...
17:46es que estas me echaron a la calle.
17:48Uy, ¿de dónde has sacado eso, cielo?
17:51Mi padre nos llevó a acampar y teníamos toque de queda.
17:54Bueno, pues me utilizaron a mí como excusa.
17:57No, eso no fue así, lo estás contando mal.
17:59¿Y cómo fue?
17:59No nos saltamos el toque de queda.
18:01¿Ah, no?
18:01Vale, espera.
18:02Había una obra en el cole.
18:04¿Qué íbamos a hacer nosotras?
18:06¿Perdernos la obra?
18:06No puedo creer si a Mete Caraslan actuando vestido de patito.
18:10¿Qué?
18:11¿Ibas de pato?
18:12Sí.
18:12¿De patito?
18:13Lo del disfraz de pato es lo menos importante.
18:16Pero sí te quedaba.
18:17Estabas monísima.
18:18Estaba adorable.
18:19Estaba tan mono que ni os dignasteis a venir a verme.
18:22Cuando terminó la obra no había nadie ahí para mí.
18:24Pues no es que...
18:25¿Y eso? ¿No llegasteis a la función?
18:27Mejor nos saltamos el aparte.
18:28¿Y eso por qué?
18:28Vamos a verlo.
18:29Vamos a hablar del tema.
18:30Me da a mí que no.
18:32Ya veo, ya.
18:33Fuimos al cole y Mete se había ido.
18:36Nos pusimos histéricas.
18:38Estábamos aterrorizados.
18:39Sí, acabaron con mi carrera.
18:41Igual podría haber tenido futuro como actor.
18:43¿Quién sabe?
18:44Hola.
18:46Bienvenida.
18:46Bienvenida.
18:46Hola.
18:47Hola.
18:47¿Qué?
18:48¿Necesitáis algo?
18:49No, que vaya.
18:50Está casi todo hecho.
18:52Estábamos hablando del día que perdimos a Mete.
18:55¿Te acuerdas?
18:55Claro que sí.
18:57Sí ya se había enfadado con Mete y Nash porque le habían roto las gafas.
19:00Estaba hecho una furia.
19:02¿Te acuerdas de lo que hiciste tú, Injila?
19:04Dijiste que rompiste las gafas para proteger a Nash.
19:07¿Fue ese día?
19:09No sabía qué había pasado antes.
19:12Eran buenos tiempos.
19:14Éramos una gran familia.
19:17Nos cuidábamos todos.
19:19Todavía nos cuidamos, Gultán.
19:21Nos cuidamos hasta la muerte, Gultán.
19:27Enseguida vengo.
19:28He hecho un gran trabajo.
19:30A ver qué lo huela.
19:31Ten.
19:36Siempre he intentado que mis hijas nunca pasaran por lo que yo tuve que pasar.
19:40Igualmente no quería que mis nietos pasaran por lo que yo pasé.
19:43Pero hay algo fundamental.
19:46Para poder apreciar lo que uno tiene hay que experimentar qué es no tenerlo.
19:51Para poder enseñaros lo que un dulce me enseñó a mí.
19:55¿Para eso sabéis lo que he hecho?
19:57He convertido a todo el mundo en una pastelería y no os ha enseñado nada.
20:02Tendríamos que haber comprado baklava.
20:11Esto es mucho mejor.
20:12No te preocupes.
20:13No quiero empeorar las cosas más.
20:16En serio, solo ha pasado una semana.
20:18No somos inmortales.
20:20Ya lo has visto.
20:22La vida no espera.
20:24Tienes razón.
20:27Ve con cuidado.
20:29Que si estás nerviosa, te puedes ahogar.
20:32Además, guarda para el resto.
20:34¿Me estás controlando lo que como?
20:37¿Y por qué iba a hacer eso?
20:39Por mí, come lo que te dé en la gana.
20:42Si quieres, te monto una pastelería llena de dulces alrededor del coche.
20:47Lo que no quiero es llegar a la casa con una caja vacía.
20:50Bastante miedo tengo de ir.
20:52¿Acaso te vas a rendir tan fácilmente?
20:54¿Qué pasa?
20:55Si me vas a dejar, avisa.
20:57¿Yo?
20:58¿Dejarte?
20:59¿A ti?
21:00¿A mí?
21:00¿Yo te voy a dejar a ti?
21:02Ni aunque me muriera, te dejaré.
21:04Como si me vienen armados hasta los dientes.
21:08Reunirías a la banda.
21:09No.
21:09En esta guerra estaremos Dios, yo y tú a mi lado.
21:16Hay una peli de Junai y Tarkin en la que le disparan, pero él no se desploma.
21:20Pues ese seré yo, igualito.
21:22¿Estás loco?
21:23¿Qué peli?
21:24¿Nunca has visto la peli de acción de Junai y Tarkin en la que se pegan?
21:28Tienes que verla.
21:29Sí, bueno, ya veremos.
21:31Pero ¿podemos dejar de hablar de golpes y disparos?
21:34Claro, perdona.
21:36Perdón.
21:37No había caído.
21:40No pasa nada.
21:41Tranquila.
21:42Vale.
21:48¿Por qué no haces lo que te pedí?
21:50Deja de ignorarme.
21:51No te ignoro.
21:52¿No?
21:53Te pedí que encontraras a cualquier persona que le importe y me la trajeras.
21:57Tío, compórtate.
21:59Son una mafia.
22:00¿Es que tú no me conoces a mí o qué?
22:02Llevo unas semanas sufriendo.
22:04¿Es que voy a tener que ir yo en persona?
22:06Vale, vale.
22:07No tiene hermanos ni nada, pero tiene un amigo cercano.
22:10Eso es lo que quería.
22:11Tráemelo.
22:12¿A quién?
22:14Luego hablamos.
22:16Me prometiste que nada de venganzas.
22:18¿De qué venganza hablas?
22:20Os acabo de oír.
22:21¿Es que acaso me estás espiando?
22:23Sé que no vas a dejar el tema.
22:25¿Y si al final te hacen daño?
22:26Nadie puede hacerme daño.
22:28No estábamos hablando de eso.
22:29Ya te dije que no haría tonterías.
22:31¿Vale?
22:32Pues no tienes por qué tenerlo.
22:35No permitiré que nadie vuelva a sufrir.
22:52¿Cómo estás?
22:53Bien, gracias.
22:54Bienvenido.
22:55Bienvenido, Kadir.
22:56Me voy dentro.
22:56¿Hay alguna novedad?
23:05Hemos llegado.
23:07Mirad lo que he traído para todos.
23:13Alcatat, Lizzie.
23:14El favorito de papá.
23:16Sí.
23:17¿Por qué has dicho hemos?
23:19¿Con quién has venido?
23:20He venido con Kadir.
23:22¿Qué hay entre vosotros dos estos días?
23:26Os he visto muy unidos.
23:29Se han hecho buenos amigos.
23:33Sí.
23:34Las desgracias nos han unido.
23:39¿Has acabado de cocinar?
23:41Sí.
23:41¿Podéis salir?
23:44Phyllis, quédate.
23:46Necesito hablar contigo.
23:48Vale, os dejamos.
23:49Gracias.
23:51Ven.
23:52¿Qué haces ahí?
23:57Ven, ven, ven.
24:00No nos vamos a ningún lado si se pelean las paras.
24:07Phyllis.
24:09No estoy loca.
24:11No tenía ningún problema con Nash.
24:14No iban a ser felices juntos.
24:17Yo tenía razón.
24:18No montaba tanto escándalo por nada.
24:20Me cae bien Nash.
24:22Lo sé, Gultán.
24:24Yo nunca te caí bien.
24:26Lo sentía.
24:27No teníamos química.
24:28A veces pasa.
24:30Por eso me echaba siempre la culpa de todo.
24:32No.
24:33No es que me cayeras mal.
24:36Igual es que estaba celosa de ti.
24:38No.
24:38Estabas más interesada en mis hermanos.
24:43No tenía tiempo de cuidar de nadie más por culpa de Yemil.
24:48Perdóname por haberte tratado de lo que me ha hecho.
24:49Perdóname por haberte tratado de loca.
24:56Perdóname tú a mí por todo.
24:58Quiero que me perdones.
25:00No, no hace falta.
25:02Perdóname por todo.
25:03No estuvo bien.
25:04Y tú le diste tu sangre a mi padre.
25:08Pero ¿cómo no iba a hacerlo, Gultán?
25:14¿Ah?
25:15¿Dónde estabais?
25:16Las enfermeras estaban coladizas por mi abuelo.
25:19Bienvenido a casa, señor Silla.
25:25Bienvenido, mi abuelo.
25:26¿Cómo estáis, mis amores?
25:29Bienvenido.
25:30Mi abuelo.
25:32Gracias.
25:33Qué guapo.
25:37Venga, que empiece la fiesta.
25:39Vamos a sacarnos una foto.
25:41Claro, por supuesto.
25:42Venga.
25:43Juntaos más, que no cabemos.
25:45Vamos, va, sonreír.
25:58Me voy.
25:59Ha llamado Íngila.
26:01Silla ha vuelto ya a casa.
26:03Han conseguido que se recuperara en una semana.
26:06Ese hombre tiene siete vidas.
26:08Prepárale una taza de té.
26:10¿Y tú no quieres?
26:11Me voy a trabajar.
26:13No lo molestes.
26:14No quiero té.
26:18Lo preparo.
26:24Mamá.
26:26Mamá, ¿por qué no vas?
26:27¿Tú quieres ir?
26:28¿Por qué no te tragas el orgullo?
26:32¿Qué orgullo, hija?
26:34Les he pedido perdón a Tiff y a Íngila, pero no me perdonan.
26:39El corazón se molesta.
26:41Solo con aquellos a los que me hagan.
26:43Moverra, ¿pero qué dices?
26:45Bastante te has callado toda tu vida.
26:47A ese hombre casi lo matan.
26:49La vida se acaba mientras esperas.
26:51¿Qué dices?
26:52¿Todo el día hablando de tu padre y ahora me vienes con esas?
26:56No quiero que te mueras sin que consigas esto, mamá.
26:59¿Cuántas veces te lo digo?
27:01No hay nada.
27:02Solo nos vemos y quedamos por Íngila.
27:05Y eso es agua pasada también.
27:10De pasada no tiene nada.
27:12Mientras tengas la oportunidad, haz algo, lucha.
27:15No te encierres en tu coraza.
27:17No consigues nada.
27:19Aquí sentadita, quejándote.
27:23Me voy, que empieza mi turno.
27:26No puedo seguir hablando contigo.
27:36Anda.
27:37¿Muverra ya se ha ido?
27:39Bueno, pues nos lo tomamos nosotros.
27:44Amorcito.
27:44No tengo hambre.
27:48No tendríais que haber encargado nada.
27:50De encargar nada, sí ya.
27:52Lo he hecho yo misma.
28:02Las patatas de mamá.
28:04Están buenísimas.
28:19¿Te gustan?
28:20Que aproveche.
28:21Igual es mucha comida.
28:24Yoskun, tú no te metas.
28:25Pero si apenas le han puesto comida, dale un respiro al hombre, que está tranquilo.
28:30Tienes razón.
28:30Si hubiera sabido esto, habría recibido un tiro antes.
28:35¿Pero qué tonterías de hacer eso, hombre?
28:36Ya no digas eso.
28:38Demos gracias al señor.
28:40Abuela, no volverá a pasar, ¿no?
28:42He hablado con Hallis.
28:44Está todo arreglado.
28:45Así es.
28:46Hemos solucionado el asunto como toca.
28:49¿Verdad, Mete?
28:51Luego hablamos.
28:52Vamos a tener la fiesta en paz.
28:54Papá, todos.
28:55Teníamos mucho miedo.
28:56Pues esta vez yo no.
28:58Es algo que va a pasar.
29:00Al final, todos moriremos.
29:03Tenemos que aceptarlo, ¿no?
29:05Eso lo dices solo para fastidiarnos.
29:07Es como si nos clavaras un puñal, hombre.
29:10Mira, hermano.
29:12Yo he vuelto a nacer.
29:13Y si tienes ganas de manipularme, ya te estás buscando a otro.
29:17Anda, tira.
29:17Me gusta pelear y vivir contigo.
29:21Además, no hay vida sin algo de pelea.
29:23Escúchame.
29:24Ese silla ya no existe, ¿vale?
29:26Hemos celebrado su funeral.
29:28Ahora soy otra persona.
29:29Me cae muy bien este nuevo silla, ¿no os parece?
29:32Sí.
29:33Chicos, ahora en serio.
29:36Ya no deberíamos pelearnos por nada, ¿estamos?
29:40Imaginaos que me hubiera muerto.
29:42Me habría ido de este mundo solo.
29:44Enfadado con todo el mundo.
29:46Porque, ¿qué es lo único que nos queda?
29:49El amor, pues vamos a protegerlo.
29:51Vamos a aprovechar al máximo nuestro tiempo en el mundo, amando y respetando a los demás.
29:55Parece un discurso de los Oscar.
29:59Pues yo quiero invitaros a todos a degustar una cena exquisita.
30:04¿Dónde?
30:04¿En ese local nuevo?
30:06No, voy a prepararlo todo yo sola.
30:08¿Qué?
30:08¿Vas a cocinar tú?
30:09Sí.
30:10Vamos a acabar todos intoxicados.
30:12Escuchad, no comáis nada antes de venir o os arrepentiréis.
30:16Porque os prometo que os vais a enamorar de mi cocina.
30:19Tengo un montón de sorpresas.
30:21Perfecto.
30:22Cenamos en tu casa esta noche.
30:25Bueno.
30:28Phyllis.
30:30Querría hablar contigo después de comer un poco más.
30:37Me gustaría acabar con esto.
30:40Por supuesto.
30:41¿Cómo no iba a donarte mi sangre?
30:49No tienes nada que agradecerme.
30:51Es posible que volvamos a discutir y enfadarnos.
30:53Pero quiero que estés bien.
30:55Eso, eso es lo más importante para mí.
30:57Nada de peleas, Phyllis.
30:59En serio.
30:59¿Para qué tanta pelea?
31:01Mira, ¿sabes lo que me dijo tu padre hace poco?
31:05Me dijo que no quería verme ni vivo ni muerto.
31:09Y también me dijo que enterrásemos nuestra fraternidad.
31:14Si no me hubiesen pegado un tiro, nos habríamos vuelto a ver en el más allá.
31:18Ojalá que no y disfrutes de una larga vida.
31:20Habría pasado eso solo por el resentimiento que nos teníamos.
31:24Pues sí.
31:25Tú te pareces mucho a nosotros.
31:27¿Puedo confiarte algo?
31:29Te pareces más a mí que mis propias hijas.
31:32Te resulta imposible callarte nada.
31:34Si tienes algo que decir, lo dices.
31:36Y no es que tengas malas intenciones.
31:39Lo haces para proteger a tu hija, para proteger a tu familia.
31:42Será porque creciste sin una madre y eso te despierta ciertos temores.
31:47¿Y qué haces en esa situación?
31:49Pues enseñas los dientes para protegerte, para aplacar el miedo.
31:53Pero entonces, cuando lo haces, quienes te aman no pueden abrazarte.
31:57Abrazarte, feliz.
31:58¿Lo entiendes?
31:59Y quieren hacerlo, créeme.
32:01Piensa en mí.
32:03De haber muerto, habría dejado este mundo completamente solo, enfrentado con todos vosotros.
32:09Por suerte, no.
32:12Me has dejado estupefacta.
32:14Nadie me había observado y analizado tanto jamás.
32:18Nadie me había soltado las verdades a la cara.
32:22Me he quedado sin palabras y hasta me he emocionado un poco.
32:26No es que quiera proteger a Mete, no me malinterpretes.
32:30Pero bueno, es que son jóvenes.
32:33La naturaleza seguirá su curso, como siempre ha ocurrido.
32:37Y cuando cortas el agua con una presa, si el agua es tan fuerte y potente como ellos, destrozará la presa.
32:45Deja que el agua fluya.
32:46No dejes que arrase con todo a su paso, porque lo hará.
32:50Entiendo lo que me dices.
32:52Pero, de verdad, te juro que estoy haciendo todo lo que puedo.
32:56Supongo que yo también he pasado por muchas cosas.
33:00Pero, ahora creo que sé a dónde va todo esto.
33:03Supongo que ahora hablarás con mi padre, ¿no?
33:06Eres una mujer muy inteligente, ¿sabes?
33:09Y muy reflexiva.
33:11¿Te imaginas que le hubiera pasado algo a tu padre?
33:15Tú habrías vivido una vida llena de arrepentimientos.
33:19¿O me equivoco?
33:21¿Puedo preguntarte algo?
33:25Claro.
33:28Es algo que me contaron.
33:32Mi padre le dijo a mi madre que había...
33:35Otra mujer.
33:38Antes de casarse, mi padre le contó todo el amor que sentía por Afife.
33:44Mi madre aceptó lo que había.
33:46Me han dicho que fue mi madre quien provocó la separación entre mi padre y Afife.
33:52Y que luego se casó con mi padre, pero no lo tengo claro.
33:55Quizá es que no quiero creerme que fue así.
33:59Pero creo que eres tú quien puede contarme toda la verdad.
34:04¿Ya has podido hablar con Nash?
34:14Lo siento mucho.
34:16Te he puesto en una situación muy complicada.
34:20Estoy muy avergonzada.
34:21Ojalá yo...
34:22Deja de decir, ojalá.
34:25Encontraremos la manera de salir adelante, pero para eso Nash primero debe aceptar vuestra relación.
34:32Y lo sabes bien, Índela.
34:33¿La acepta?
34:39La acepta, pero no me va a perdonar.
34:42No sé cómo solucionarlo.
34:45Bueno, ¿sabes por qué te he pedido que vinieras?
34:50¿Kadir sigue sin saber nada de tu relación?
34:53Lo sabe.
34:54¿Y entonces por qué sigue rondándote todo el rato, cariño?
34:57Ángela, mi amor, a pesar de todo, yo sigo intentando apoyarte.
35:05Pero no quiero escuchar más mentiras ni más secretos.
35:09Si no, me voy a enfadar.
35:15¿Te callas al mencionar a Kadir?
35:18Lo sabe.
35:19Sí, he hablado con él.
35:21Lo sabe todo.
35:23Ha venido, pero no ha sido por mí.
35:25¿Pero cómo se puede ser tan retorcida, Índela?
35:29Nash, ¿de qué hablas?
35:31¿Te ibas a chivar?
35:32No se está chivando, es que ya estás buscando pelea.
35:35Abuelo, ella sabe de lo que hablo.
35:37Nash, lo estás malinterpretando, no era eso.
35:40La gente siempre te malinterpreta.
35:42¿Me estás utilizando otra vez para conseguir un capricho?
35:45Nash, no seas así.
35:47Mira, no me hagas elegir entre vosotras.
35:50No puedo elegir bando.
35:52¿Qué quieres que haga, eh?
35:53No hagas nada, tú permanece neutral.
35:56Esto es problema nuestro.
35:57Yo no tengo problemas contigo, ¿vale?
36:00No soy tú.
36:01No te confundas, Índela, yo no soy como tú.
36:05Nash.
36:06¿Pero por qué estáis discutiendo?
36:07No entiendo nada.
36:10Abuelo, he venido a verte.
36:13Necesito tu ayuda.
36:15Mamá no lo ve claro, pero si tú lo aceptas...
36:18¿Que si acepto qué?
36:19Estoy enamorada de Kadir.
36:23Nash, qué tontería estás diciendo ahora.
36:25¿Ese es mi padre?
36:26No entiendo a qué vienen esos gritos.
36:28Oye, con ella no te pusiste de ese modo.
36:30¿De qué estás hablando?
36:32Tranquilízate y escúchala.
36:34Tú no te metas, esto es asunto mío.
36:36Cierra esa bocaza.
36:37Nash, ni hablar, no, y punto.
36:39¿Por qué no, abuelo?
36:40Dime.
36:41Cariño, mira, sé que te duele, pero siempre has estado encabezonada con Mete.
36:45Si hubiera sido por mí, jamás habría permitido que te casaras con él.
36:49No pude evitarte el sufrimiento y ahora te estás poniendo cabezota otra vez.
36:54No puedo aceptarlo.
36:55No es eso, no se parece en nada.
36:58Cariño, te conozco perfectamente.
37:00Esta vez es diferente, te lo juro.
37:02Ahora mismo no estás bien mentalmente, así que te he mazanjado.
37:06Tú ni siquiera me escuchas, pero aquí estás, hablando con Índela.
37:10Pero, ¿qué está pasando aquí?
37:12No es nada.
37:13¿Cómo que nada?
37:14¿Has vuelto a perder la cabeza?
37:15Es que le he dicho que...
37:16Las niñas están peleándose por una tontería.
37:19En dos minutos me han sacado de quicio.
37:22Nash, asunto zanjado.
37:25Ya hablaremos cuando me haya calmado.
37:30Hija, sal un rato conmigo.
37:33Vamos.
37:37Perdonadnos.
37:40¿Es por ti?
37:49¿Por qué os estáis mirando así?
37:51Es más, algo entre Nash y Kadir.
37:54Algo entre Nash y Kadir.
38:00No me lo puedo creer.
38:02Te has traído a Kadir.
38:04¿Y crees que hoy es buen día para contárselo a tu abuelo?
38:07¿El problema es el día?
38:09Nash, el problema no es que haya sido hoy.
38:13¿Qué hablamos tú y yo?
38:14Te dije que necesitaba tiempo para aceptar lo vuestro.
38:17Y me has pasado por encima para hablar con tu abuelo.
38:20Mamá, amete ya a Inge y la bien que los han aceptado.
38:23¿Por qué no pueden aceptar mi relación?
38:26No, si el problema será mío por haber hablado con libertad.
38:29Comprendes.
38:30Estoy intentando comprenderte.
38:31No estoy rechazando a Kadir.
38:33¿Por qué no quieres escucharme?
38:35Necesitáis tiempo.
38:36Cálmate, por favor.
38:37Escucha a tu corazón.
38:39¿A qué viene tanta prisa?
38:40De repente no lo entiendo.
38:42Estoy segura de mis sentimientos.
38:44¿Por qué no puedes darle una oportunidad?
38:47Nash, estoy haciendo todo lo posible por aceptar a Kadir.
38:51Pero te lo repito, necesitamos tiempo.
38:54Solo ha pasado una semana desde que hablamos.
38:57Relájate.
38:58Y no me hagas sacar el tema de Yuxel.
39:00Te lo pido, ¿vale?
39:01Bueno, ya sabes, las madres vienen incluidas en el pack.
39:05Ella es buena persona.
39:07Tú también eres complicada.
39:08Os llevaríais bien.
39:09Mira, por mí como si te pones a bailar Hala y con la señora Yuxel.
39:13Y dime una cosa, ¿no?
39:14No ibas a jugar con ella como si fuera un juguete.
39:17¿Pero qué ha pasado?
39:18No ha ido bien, ¿verdad?
39:19¿A que no?
39:20¿Me equivoco?
39:21Si crees que la señora Yuxel lo impedirá, te equivocas.
39:25No te emociones.
39:27Conciénciate.
39:27Y conciencia al abuelo.
39:29Haz el favor, porfa.
39:31Mira, no quiero coger a Kadir de la mano y largarme como iba a hacérmete.
39:35Pero, mamá, si he de llegar a hacer eso, no me quedará otra.
39:39Lo he arriesgado todo.
39:40No me quiero enfadar contigo.
39:44Bravo.
39:52Mete, ¿puedes dejarnos a solas un rato, por favor?
39:56Claro.
40:04Pues no sé qué decirte.
40:06¿Cuándo ha pasado?
40:08Yo tampoco sé decirle.
40:10La forma en la que sucedió...
40:12No sé.
40:14Lo he hablado con Mete.
40:16Se lo juro.
40:17Jamás vi a Nas de esa manera cuando estaba casada con su nieto.
40:21De verdad, pero el amor surgió de repente entre nosotros.
40:24¿Crees que puede ser por la relación entre Mete e Íngela?
40:28No.
40:29No tiene nada que ver.
40:30Entre...
40:31Entre Íngela y yo nunca hubo nada.
40:33Yo la veo como una hermana.
40:34Me he quedado sin palabras.
40:39Tengo que hablar con Atif y luego con Mete.
40:41Es evidente que, como has venido a verme bajo este techo, imagino que habréis hablado entre vosotros.
40:48¿Me equivoco?
40:49Más o menos.
40:52Entonces...
40:52Por mi parte, no hay ningún problema.
40:55Pero la última palabra la tiene a su familia.
41:01Padresilla, no me esperaba esta reacción.
41:08Mete.
41:11Dime.
41:11Quería hablar contigo del tema de Akin, pero...
41:23Con este lío que habéis montado, se me había ido de la cabeza.
41:26Akin no puede irse de rositas.
41:28No vas a meterte en esto, ¿vale?
41:31Hallis ha venido a verme y me ha dicho que no nos involucremos.
41:34Es que ahora le vas a hacer caso.
41:37Sé lo que tengo que hacer y cómo hacerlo.
41:39Vosotros os vais a quedar al margen.
41:42Ya hablamos luego.
41:45Mete.
41:46A partir de ahora, tú estarás a cargo de la empresa.
41:50Por lo demás, le daré las respuestas necesarias a quien yo considere.
41:53Así que no te metas.
41:56¿Creéis que podríais lidiar con esta situación?
41:59¿Creéis que podríais solucionar todos estos líos?
42:03No quiero más peleas, ni riñas, ni resentimientos, ¿estamos?
42:07Bastante nos hemos peleado ya.
42:09Eso se ha acabado.
42:10El tema ha ido avanzando por buen camino.
42:14Y no tenemos intención ninguna de fastidiarnos la vida el uno al otro.
42:18Exacto.
42:19Te dije que Kadir era un buen chico.
42:25Te dije que me recordaba a mí.
42:27Siempre os vi como un buen equipo.
42:30Como Atif y como yo.
42:32Pero si vosotros habéis encontrado la forma de llevaros bien, me esforzaré.
42:37Eso sí, necesitamos a un hombre de confianza.
42:40Porque en cualquier pelea, en cualquier riña, siempre necesitas a alguien con quien contar.
42:46Igual volvemos a pelear, pero...
42:48Aunque alguna vez nos peleemos, jamás dejaremos que el otro sea machacado por desconocidos.
42:55Nunca.
42:55Que Dios os ampare a los dos.
42:58Que Dios os ampare a los mismos.
Recommended
44:51
|
Up next
47:20
44:46
46:41
1:30:01
1:30:04
2:13:09
5:58:38
1:40:15
2:38:23
1:13:51
2:38:17
1:34:25
1:48:04
3:35:55
1:38:53
1:40:16
1:40:16
1:43:55
1:35:35
1:02:00
1:45:50
1:31:23
Be the first to comment