Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 2 jours
Paul Kersey, chirurgien urgentiste respecté, mène une existence de rêve, auprès de sa femme et de sa fille. Son existence est bouleversée quand sa femme est tuée lors du cambriolage de leur maison. Sa fille de 18 ans est au plus mal et plongée dans le coma. Kersey voudrait que l'enquête avance plus vite et décide de prendre les choses en main. Il souhaite s'acheter une arme dans une armurerie, mais change d'avis. Mais le jour où un homme gravement blessé arrive dans son bloc opératoire et laisse tomber un pistolet sur le sol, Paul s'en empare. Commence alors une quête de vengeance dans les rues de Chicago, la nuit tombée, afin de retrouver les meurtriers de sa femme...
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29You are going to be all right, I promise.
01:36You're not a cop!
01:38Somebody has to do it!
01:42Everybody's watching this viral video.
01:44Is this dude right for taking the law into his own hands?
01:47No!
01:47Hey!
01:50Is he a hero?
01:51He's playing life!
01:53Or is it wrong?
01:55You're cocked, locked, and ready to rock.
01:57I'll say.
01:59Someone took my wife.
02:01Everyone involved is going to pay.
02:03You look much better getting out, socializing.
02:11Hmm.
02:13Not so much.
02:14Well, whatever you're doing, keep it up.
02:16Okay.
02:17I will.
02:18You're not .
02:22You're not .
02:23You're not .
02:23I am.
02:24You're not .
02:26Sous-titrage FR ?
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations

1:40
À suivre
0:47
1:42
Télé 7 Jours
il y a 2 ans
0:28
0:36