Dear X ep Englishsubtittle

Here Come's the Drama

#worldwide #Englishsubtittle #shortdrama #shortmovies #dramabox #recommendation #fyp #USA🇺🇸 #romance #Reborn

Transcript

01:02저 왔어요.

01:04거긴 어때요?

01:06지낼만 해요?

01:10난 잘 지내는데.

01:14같은 반 여자애가 좀 성가시게 굴어서 거슬렸거든요.

01:20근데 괜찮아요.

01:22나 엄마한테 줄 거 있는데 뭔지 궁금하죠?

01:30학기 초 때였나?

01:32미술 수업 때 과제가 하나 있었는데 내가 기한을 착각해서 미완성된 그림을 제출한 거예요.

01:40그래서 무작정 미술 선생님을 찾아와서 그랬죠.

01:44선생님, 제가 어렸을 때 학대를 당한 적이 있어서 손목에 후유증이 남은 것 같아요.

01:54그림 그릴 때 마무리가 잘 안 되는 것 같아서요.

01:58그림을 제대로 그릴 수가 없는데.

02:04어떡하죠?

02:06내가 그렇게 하면 점수를 후하게 줄 수도 있을 것 같다는 착각을 했었거든요.

02:12근데 나를 정말 동정한 건지 아니면 내 거짓말을 눈치챈 건지.

02:18자꾸 저를 불러내서 심리상담을 받고.

02:20밥 먹었어?

02:22그...

02:24저번에 선생님이 얘기했던 거 있잖아.

02:26너무 부담받지 말고 자기 속 얘기 얘기한다는 생각으로 한번 연락해 봐봐.

02:34재미있는 분이셔.

02:44내가 엄마 드릴게요.

02:46선물.

02:48지옥에서 상담 잘 받으시고.

02:52세 사람 돼서 태어나세요.

02:54그럼 혹시 알아요?

02:56다음 생엔.

02:58딸이 구해줄지.

03:00난 절대 엄마처럼 안 살 거예요.

03:04엄마처럼 죽지도 않을 거고.

03:08내가 어디까지 밟고 올라서는지.

03:12거기서 똑똑히 지켜보세요.

03:18그래야 당신 죽음이 덜 억울하고 더 가치 있게 느껴질 테니까.

03:36나신아.

03:50가스 2병만 가져와.

03:52얼른.

03:58그동안 없어진 물건 다 니가 한 짓이지?

04:14응?

04:15너 엄마 어딨어?

04:16아이씨.

04:26아이씨.

04:28여보.

04:32아이씨.

04:33позition 시끌 ti Sure.

04:34손 Ads이.

04:35Please.

04:36나는 hol 신경지 몇 시세� με knocks 한� защ TED Which Oh.

04:41너무 smile요 흔들링 흐라.

04:42너무 웃기� krafter 소 Krishna 여러분 나 네 taste 여기다.

04:44успess Pete Okay.

04:46당신?

04:49네, Magazin 어디 분야 새 흔들링 흔들링 흔들링 흔들링 흔들링 흔들링 흔들링, 흔들링 흔들링 흔들링 흔들링 흔들링 흔들링 흔들링.

04:53Let's go.

05:22If you don't listen to me, I'm going to be able to feed you.

05:26It's true.

05:52Hi.

06:04Hi.

06:08Hi.

06:09Today, we'll be together with the new father.

06:12Hi.

06:22Hello, I'm 백아진.

06:32Hello, I'm 윤준서.

06:36윤수 앞으로 돼 있는 재산 내가 다 관리한다고 아무리 얘기를 해도 그 망할 영감탱이 듣지도 않아.

06:44입은 입대로 놀고.

06:47이 집 팔아도 돈도 안 되는데 다른 방법 없어?

06:53조금만 기다려 보라니까 쟤 데리고 장사하면 한몫 잡을 수 있어.

07:09애가 돈이 된다고 영상 두세 개만 찍어서 팔면 우리 한강 보이는 꼭대기로 이사할 수 있어.

07:18그 영상물이라는 거 말이야.

07:21몇 개만 찍고 고아원 보내는 거다.

07:24그렇다니까.

07:27그리고 웬만하면 내 딸 건드리지 않는 게 좋을 거야.

07:32대충은 지 엄마 닮아서 성격이 아주 더러워.

07:36지선이 발라먹는 데니까.

07:39내가 생선이야.

07:41뭘 자꾸 발라.

07:46내 나머지 티?

08:09이 동네 오랜만이네.

08:15나 아니라고 했잖아.

08:21명호쌤이랑 바람핀 사람이 아빠라는 거 학교에 알려주면 나 쪽팔라서 죽는단 말이야.

08:27됐고 학교 간둘 거니까 그렇게 알아.

08:32응 딸내미 학교 찾는 중이야.

08:37학교가 이 근처 어딘 거 같은데 집이 어딘지 알아야 찾지.

08:41찾으면 돈이나 좀 뜯어볼까 해서.

08:44우리 아준이 기억하지?

08:47야 걔가 얼굴 하나는 기똥 찾았냐?

08:50백성규 딸인데.

08:52뭐 그 피가 어디 가겠어?

08:54저기요.

08:59아저씨 딸이 방금 백아진이라고 했어요?

09:02내가 나중에 전화할게.

09:04너 아진이 알아?

09:05내 아진이 아빤데?

09:08고아인 게 더 나은 걸까?

09:11걔가 왜 고아야?

09:13심성이 수첩인데 우리 반 애들 성적, 직업, 사는 집 수준까지 다 적어놓고 A불부터 D까지 등급별로 분류해놨어.

09:25B등급 이하 애들은 빨간색으로 그어놓고.

09:32미친거지?

09:34이거 애들이 알면 가만히 있겠냐?

09:36야.

09:39불가...

09:42촉첩이?

09:43이게 뭔 뜻이냐?

09:45아픈 말 같은데.

09:50여보세요?

09:55아진아, 너희 아빠 오셨어.

09:57누가?

09:58너네 아빠.

09:59학교에 오셔서 너 찾던데?

10:01지금 1층 중앙계단 앞에.

10:03야, 어디 가?

10:05배가진!

10:06배가진!

10:15형 어디야?

10:16나 무서워.

10:17아빠가 자꾸 나보고 사탄이래.

10:19집에 빨리 와.

10:23아진아!

10:26배가진!

10:27아빠 왔다!

10:31배가진!

10:32얘들아, 배가진 못 봤어?

10:35아니, 배가진 아버지가 배가진 찾으시는데?

10:40응?

10:41못 봤어?

10:42야, 배가진 그냥 뭐 하라고 하지 않았냐?

10:44저 아저씨 개 이상해.

10:45연결해?

10:46아빠!

10:49뭐야, 이 미친 새끼는.

10:51나가요.

10:53야, 준서야.

10:54너도 이 학교 다니는구나?

10:55아, 이 새끼 많이 컸네.

10:56응?

10:57아진이 어디 있어?

10:58어?

10:59아, 빨리 다 나가요.

11:00아진이 어디 있어?

11:01아, 빨리 다 나가요.

11:02아진이 어디 있어?

11:03이새이 제가 또 드릴게요.

11:04못 드린다고요?

11:05아저씨!

11:06아저씨!

11:07아저씨 준서 아빠 아니잖아요.

11:08한 집에서 한 숯밥 먹고 자랐으면 다 아들이야.

11:15아저씨!

11:17아저씨!

11:18아저씨 준서 아빠 아니잖아요.

11:20한 집에서 한 숯밥 먹고 자랐으면 다 아들이야.

11:25아저씨!

11:29아저씨!

11:30아저씨!

11:31아!

11:32아!

11:33아!

11:34아!

11:35아!

11:36아저씨!

11:43아저씨!

11:48여기 뭐냐?

11:49뭐냐?

11:50개appa.

11:51야, 여기 네 이름 있다.

11:52뭐?

11:53어떤 씨防 년이들.

19:34And we'll be right back.

19:40I'm going to be a little bit more than that, but I'm not going to be able to do it.

19:45What?

19:46What is it?

19:47What?

19:48What is it?

19:50Well...

19:55I've been in trouble.

19:57Why did you do that?

20:03I'm going to be like,

20:07I'm going to see you.

20:10I'm going to get you.

20:12I'll be fine.

20:14I'll take you.

20:15I'm going to help you.

20:20I'd be able to buy money from the bank.

20:24But I'd be able to buy money from the bank.

20:27So, what do you think?

20:31What's the matter?

20:37What's the matter?

20:49That's right.

20:51I'm just going to tell you what happened.

20:55What happened?

20:57I killed him.

20:59What?

21:01I killed him.

21:07I killed him.

21:09What happened?

21:11Really?

21:13There's a person there?

21:15What happened?

21:17I'm in the front of you.

21:19You're in the front of me.

21:21But I'll never do it.

21:23Don't you have to do it.

21:25You can't do it.

21:27You can't do it.

21:29You can't do it.

21:31Why?

21:33You never see him,

21:36you'll live in my life.

21:39Kimseho.

21:42.

22:12You're so unique.

22:19But I'm grateful.

22:23I don't know what to say.

22:27But I'm grateful.

22:29You don't care about me.

22:32You don't care about me.

22:35But you're different.

22:42You don't care about me.

22:48I'm grateful for you.

22:52I'm grateful for you.

22:55I'm grateful for you.

22:58I'm grateful for you.

23:05I'm grateful for you.

23:08I'm grateful for you.

23:18I am grateful for you.

23:23I don't know.

23:53And I have to be able to get a lot of the rest of my life.

24:07And I have to be able to get a lot of the rest.

24:20I am going to get back.

24:27And the crime girl was horrible.

24:40You really need to go where girls are?

24:47When I get back, we'll have to be more together.

24:53Why?

24:55You want to go?

24:59Then you don't have to go away with the things I've been trying to do later.

25:04If you're more of a person, you'll need me to be a need.

25:09Then you'll have to go back.

25:12I'll see you again.

25:14What is the word that I'm afraid of now?

25:18From the parents who are going to protect the mother's parents.

25:22Kim Jeyo, you don't have to use anything.

25:26Even if I had to.

25:28Should I come back to my chance?

25:32To protect my sister's brother's brother's brother's brother's brother's brother's brother's brother's brother's brother's brother's brother's brother's brother's brother.

25:42You have to pay for 3 years, 3 years, and 5 years.

26:12What the hell are you doing?

26:27Welcome.

26:31I'll be right back.

26:33I'm so sorry.

26:35I'm so sorry.

26:374,500.

26:55Well, I'm so sorry for the fact that you are back in the back of your car.

27:01I'm going to pay you for the money.

27:03I'm going to pay you for the money.

27:07I'm a friend.

27:13He has a lot of money.

27:17I'm not paying for money.

27:19So, you know, you can pay for money?

27:25No, I'm going to pay you.

27:27No, I'll pay for money.

27:30But if people want to pay for money, I'll pay.

27:36Do you keep paying for money?

27:41I'll pay for money.

27:44That would be good for money.

27:46Okay, I'll pay for money.

27:49Oh, I want to pay for money.

27:54I'll take care of the public.

27:58If you go to the police department,

28:02you can take care of the public.

28:06I'll take care of the public.

28:10I'll take care of the public.

28:14I'll take care of the public.

28:20I'll take care of the public.

28:24Yes, I'll take care of the public.

28:26Thank you, my brother.

28:36Nice shot!

28:38It's a smell of the public.

28:41You look good.

28:42How did you get here?

28:44I'm a guy.

28:48I'm a guy.

28:50You want me to take care of the public.

28:52You want me to take care of the public.

28:54You're a guy.

28:56You're a girl.

28:58You're a girl.

29:02You're a girl.

29:04You're a girl.

29:06You need to tell me?

29:08Because you've been quite a lot here.

29:10You were at the party and I told you one of them.

29:12You know what?

29:14I don't know.

29:16You've been a couple years ago.

29:19I went to the hospital.

29:21I was born in the middle of the year.

29:24I'm not your daughter.

29:29I know I'm going to know.

29:31I'm still living in the house.

29:32I'm still living in the house.

29:34I don't know.

29:36I don't know.

29:38I don't know.

29:40I'm in the house.

29:44Ha, ha, ha, ha.

30:14Ha, ha, ha.

30:16많이 기다렸어?

30:20저 국밥 두 개 주세요.

30:22네.

30:24백아진, 축하한다.

30:26너 장학금 받게 됐다며?

30:28와...

30:30뭔 소리야?

30:32내가 네 이름으로 장학금 대리 신청했는데 딱 붙었지 뭐야.

30:36짠!

30:38우리 할아버지가 올해부터 후학 양성을 위해 장학금 기부한다 하시더라.

30:43내가 바로 잽싸게 손들었지.

30:45제 1위 수여자는 백아진 바로 너야.

30:49영광이지 않냐?

30:55수고하세요.

30:57감사합니다.

30:59너가 할아버지한테 부탁했어?

31:01내 장학금 조건으로 뭘 해드리기로 했는데.

31:04효도.

31:05할아버지 주기적으로 1분에 치료받으러 가시잖아.

31:09이번에 같이 가자 하시더라고.

31:11이번 기회에 최선의 나의 손주 노력 좀 해보려고.

31:15준서야.

31:17그래도 이거는...

31:19무슨 생각하는지 아는데 일단 대학 등록하고.

31:23네가 원하는 꿈 도달하고 그 다음에 생각하자.

31:26그 다음에.

31:27알겠지?

31:29응?

31:31먹자.

31:33우와, 이거 맛있겠다.

31:37가자.

31:39가자.

31:41가자.

31:43가자.

31:45까지가

31:56너무 좋은데.

31:57진짜 잘 먹었어요.

32:00아쉬워.

32:02I don't know what to do, but I don't know what to do.

32:32I don't have money.

32:34If you're a person who's out there, you can't pay me.

32:37There's no one.

32:39There's no one.

32:42There's no one?

32:43Oh?

32:51Oh, I...

32:59What the hell?

33:00What the hell?

33:02Ah, he's a guy.

33:04Oh, he's a guy.

33:06Oh, he's a guy.

33:10Why don't you take a money to drive away?

33:12He's a guy.

33:23He's a guy.

33:26He's a guy.

33:28He's a guy.

33:30I don't know.

34:00What's your name?

34:07What's your name?

34:17What's your name?

34:20I...

34:21...

34:22...

34:24...

34:26...

34:34...

34:36...

34:38...

34:40...

34:54...

35:04...

35:06...

35:08...

35:18...

35:20...

35:24...

35:26...

35:28...

35:30...

35:40...

35:42...

35:44...

35:54...

35:56...

35:58...

36:00...

36:02...

36:18...

36:20...

36:22...

36:24...

36:34...

36:36...

36:38...

36:40...

36:42...

36:58...

37:00...

37:02...

37:04What? Who is that?

37:09Who is that?

37:12You're suddenly so sad to me.

37:17I'm just kidding.

37:20I'm not a guy.

37:23He's a guy.

37:27You're just kidding me.

37:29You're just kidding me.

37:31You're just kidding me?

37:34I don't know.

37:35But if you're going to find the truth, how will I?

37:39I don't know.

37:41Why do you know?

37:46You're a kid.

37:48Why are you here?

37:52Where did you get your friend of mine?

37:54That's right.

37:58So...

38:00I don't want to go home.

38:04I don't want to go home.

38:08I don't want to go home.

38:12I'm going to go home.

38:16I'm going to go home.

38:22I'm going home.

38:24How are you?

38:26How are you?

38:28I'm going to dress up.

38:30I'm pretty.

38:32How are you?

38:34I'm pretty.

38:36How are you?

38:38I'm pretty.

38:40Why are you doing this?

38:42I'm going to go home.

38:44I'm going to go home.

38:46I'm going home.

38:48I'm going home.

38:50I'm going home.

38:52I'm going home.

38:54Do you think your mother loves you?

38:59She doesn't want to go out and go out.

39:03She doesn't want to talk to people.

39:07Why would you say that?

39:11Your mother...

39:14She doesn't want to go out.

39:17She doesn't want to love you.

39:20You are the one who has a pain in her body.

39:27She doesn't want to be a friend.

39:31She doesn't want to know.

39:33She doesn't want to love you.

39:39When I don't love you, her mother doesn't want to love you.

39:46No one should be.

39:48He can't sit down.

39:50He can't sit down.

39:52He can't sit down.

39:54He can't sit down.

39:56He can't sit down.

40:00He can't sit down.

40:02I'll give you a little more.

40:04You're still a little more.

40:06You're just like, you're ready.

40:08Why are you going to be so bad?

40:10You're so careful.

40:12You're so much I can sit down.

40:14And you can only watch the date, if you are a neighbor, go home or walk.

40:20Then you go, you can't go.

40:22You'll go.

40:24I'll never get near you.

40:29Don't go.

40:44What is it?

40:45What?

40:46What?

40:47What?

40:48What?

40:49I've said something.

40:50You can't tell anything.

40:51I'll tell something.

40:53She's a great deal.

40:55She's a good deal.

40:56She's a good deal.

40:57She's the one who has a big deal with the girl.

40:59She's a great deal with the girl's eyes.

41:03She's a great deal from her.

41:05She's a big deal.

41:07She's a poor guy.

41:09Ah!

41:11Ah!

41:12Ah!

41:13Ah!

41:14Ah!

41:15Ah!

41:16Ah!

41:39Oh, my God.

42:09Oh, my God.

42:39넌 너의 엄마가 좋아? 넌 너의 엄마가 널 사랑한다고 생각해?

42:44넌 너의 엄마가 넌 Larsson이라고 생각해?

42:53너의 엄마가 널 사랑해?

42:54넌 너의 엄마가 넌 사랑해?

42:56얼마였다?

42:57너의 엄마가 널 사랑해?

42:58에해?

43:00해?

43:00Oh, my God!

43:03We need to talk about a situation.

43:05We need to come back.

43:30You don't speak anymore.

43:40I know, boy.

43:44Do you know?

43:46Even though I'm drowning,

43:48we didn't'emic.

43:52He died before us

43:54We killed myself.

43:57Why did you?

43:59No, I'm gonna die.

44:07I'm gonna die.

44:09I'll die.

44:13I'm gonna die.

44:17And my partner got older.

44:27Nom if im public in small 현재2

44:40.

44:43.

44:45.

44:46.

44:47.

44:48.

44:49.

44:50.

44:51.

44:56.

44:57.

44:57If you're paying attention, you'll pay attention to the money.

45:00Don't you pay attention to the money?

45:02Don't you pay attention to the money?

45:03I don't know, it's a bad thing.

45:09Why are you doing so?

45:14I saw your story.

45:17And who is it?

45:23If you don't have Zunso, you're so sad.

45:25You're so sad.

45:27Zunso is a bad kid.

45:29If you don't have a good kid, Zunso is a bad kid.

45:31If you don't have a good kid, Zunso is a bad kid.

45:37Then Zunso is a bad kid.

45:43I'm sorry.

45:46I was so tired of my night.

45:49I don't know anything.

45:50If you don't like Zunso?

45:52No, it's not good.

45:57I'm just a bad kid.

45:59I'm a bad kid.

46:05A bad kid?

46:07I'm not going to go to the hospital.

46:11I'm a bad kid.

46:14Who's wrong?

46:16How can't you do it?

46:17I don't want you to take care of me, but I will protect you.

46:24So, you're going to be my fault now?

46:28Yes, I'm going to be my fault now.

46:31So, you're going to be my fault now.

46:36Okay?

46:47I'm going to be my fault now.

46:59A진아.

47:00A진아, 괜찮아?

47:02정신 좀 들어?

47:03나 알아보겠어?

47:06어떻게 몰라.

47:08이렇게 손을 꽉 잡고 있는데.

47:16그런 표정으로 보지 마.

47:18내가 뭘 죽기라도 했어?

47:20너 3일 내내 누워만 있었어.

47:23너?

47:32오늘이 며칠이야?

47:37신입생 등록금 납부는 이틀 전에 마감됐는데요.

47:42백아진 학생은 등록금 미납으로 입학이 자동 취소됐어요.

47:46이미 여러 번 문자 안내도 드렸는데.

47:49백아진 학생 취소로 추가 입학생을 받은 상황이라 사정은 딱하지만 일단 저희 쪽에선 구제해드릴 방법은.

47:57아진아, 내일 졸업식인데 너 올 거지?

48:10응.

48:12그럼.

48:16그럼.

48:43Before you move, I'm still your last wrap

48:48Don't speak, feel the knife in my trap

48:54You've run

48:58Please, don't leave me alone

49:04But you're crawling through it and slides

49:11I'm still here

49:16VB, come back up

49:20I'm still here

49:21You're good

49:23I'm still here

49:24No, I'm not going to die

49:26No, I'm not going to die

49:28I'm just a few problems

49:30I'm calm

49:32I'll touch on you

49:34I'll touch on you

49:37We got stuck

49:39What?

49:40Yeah.

49:41I'll go.

49:42I'll go.

49:51I'll go.

49:54I'm so sorry.

49:56Fine.

49:57I'm so sorry.

49:58I'm so sorry.

49:59Okay.

50:00Okay.

50:05What's going on?

50:10What's going on?

50:17What did you hear?

50:22Well...

50:24You're also a young girl...

50:30We are going to get her friends.

50:33No, no, no, no, no, no, no.

51:03No, no, no, no, no.

51:33No, no, no, no, no.

52:03No, no, no, no, no.

52:33새로 들어온 시픽 나이가 스물이라며?

52:36소년교도소에 있다가 여기로 옮겼대.

52:38피부가 아주 탱글탱글해.

52:41나도 절대 계셨는데.

52:44뭘로 들어왔는데?

52:47살인.

52:48그것도 존속살인.

52:51야, 저 대가리에 피도 안 마른 게 요즘 애들 무섭다, 무서워.

52:56그래도 대화에 오보니까 애가 복근에다 수네.

53:00어, 소년교도소에서도 애새끼들이 하도 시비를 털어서 계속 거기 있어도 되는데

53:05제가 선택해서 여기 이거 맞대요.

53:07으, 으, 우.

53:13막

53:16You can see a hill up and not a horn

53:22A smile that hides by wounds and scorn

53:25In the shadows, I'm never bent

53:29A trusted truth in a perfect form

53:32You call me devil's angel, oh-oh

53:36Dancing on dreams and danger, oh-oh

53:40With every move, you're a fader

53:42And you're where I stay

53:45A perfect life, there's no trace

53:47So call me devil's angel

53:50Game of power, I always win

53:56So call me what you like, but it is just a name

54:01Every word I say, I stick with my grace

54:05This is my pure mind, and you're just a poor child

54:09Yeah, true

54:11We're all the same, oh-oh

54:16In this world, all is a disguise

54:22You call me devil's angel, oh-oh

54:26Dancing on dreams and danger, oh-oh

54:30With every move, you're a fader

54:33And you're where I stay

54:35A perfect life, there's no trace

54:37So call me devil's angel

54:40You can see a hill up and what I want

54:58A smile that hides my wounds and scorn my off

55:02In this shadow, in this world, I've ever been

55:05A trusted truth and a perfect form

55:08You call me devil's angel, oh-oh

55:12Dancing on dreams and danger, oh-oh

55:16With every move, you're a fader

55:18I am, you're a fader

55:21A perfect life, there's no trace

55:23So call me devil's angel, oh-oh

55:27Dancing on dreams and danger, oh-oh

55:31With every move, you're a fader

55:33I am, you're where I stay

55:36A perfect life, there's no trace

55:38So call me devil's angel, oh-oh

55:41Dancing on dreams and danger, oh-oh

55:43With every move, you're a fader

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended