- 1 day ago
The Heir Of The Mafia 1 (2025) – FULL HD [Eng Sub]
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Getting a divorce.
00:01Why?
00:02Let's have a drink.
00:07Lucas, I'm her wife.
00:09You disgust me.
00:15You two are in line now.
00:17And me?
00:18It's just a fucking joke.
00:20She lost too much blood.
00:21There's nothing more we can do.
00:23Victor Costa, head of one of the largest mafia families in the country.
00:27Hey, this is very close.
00:30The air is the Costa family.
00:32If you fail, it'll be the last thing that you do.
00:35I just met this amazing woman.
00:38She's more at home.
00:40Come here, Vera.
00:42What the hell's wrong with you?
00:43Get your fucking hands off her.
00:46Don't you ever touch her again, I'll fucking kill you.
00:49Let's show these people what hidden trackings really are.
00:53Shoot, good luck.
00:57Big man.
00:57Clean this mess up.
00:59Follow me, sweetheart.
01:02Oh.
01:02Dear lady, how don't hurt you bastard?
01:05How can I be sure?
01:09I don't...
01:09What?
01:11Wait, did you know it?
01:12Look.
01:13Somebody help!
01:15Help me!
01:16Forget that.
01:16Forget that.
01:17Go!
01:18Get yourself!
01:19Go!
01:20Give up, Lucas.
01:22And this ten million is yours.
01:23No!
01:24Please stop!
01:25No!
01:26Please stop!
01:40Don't move.
01:43Leave me.
01:44Final check. Departments are in position. Live streams prepared. Remember that the cameras
01:59have to be pointed at the president's mark. Confident? Now. Cue Mr. President. This man
02:06is my husband. There's no love in our marriage. Just a contract. Ever since yesterday. About
02:13the banquet tomorrow. I want you to come. Put on something nice. What's the occasion?
02:28Don't see tomorrow. Ladies and gentlemen. Friends. Are you finally going to make our marriage public?
02:36I'm honored to have you here on this very special occasion. I would like to invite a truly
02:43special, beautiful, and elegant woman to join me on stage. Please welcome. Money. Money.
03:05Get out of my way, you rat.
03:29Monica will be our new brand ambassador for the Wharton Group.
03:33That secretary. She's such a clown. Always trying to get Lucas' attention.
03:45Great job today, dear secretary. Lucas is lighting 1,000 fireworks for me today. Make sure to capture
03:53every single moment and put him on the socials every single moment and put him on the socials. Right, Lucas?
04:00That's right. Set it up.
04:04Yes, sir.
04:06What's wrong with her?
04:11Let's have a drink.
04:16Congratulations.
04:16You sure you don't want to do this?
04:37You sure you don't want to do this?
04:37You sure you don't want to do this?
04:41Forget das看'emac.
04:42I just wanna make it high on my love, babe.
04:52I just wanna make it high on my love, babe.
05:06I just wonder I'd get high in the world
05:09Forget the small town
05:12The self is less than the neighbors that I have
05:16I can't imagine this will be more of this time
05:19Dammit, where's Lucas?
05:23Find him now!
05:36We're getting a divorce
05:41Why?
05:42You broke the terms of our agreement
05:44You drug my drink
05:46No, I didn't
05:48You came on to me last night, you kissed me
05:50You know very well that I was forced to marry you by my parents
05:53I never loved you
05:54My heart is with someone else
05:56And now you seriously crossed the line
05:59You disgust me
06:03I didn't do anything wrong
06:05You've been pushing me away since we got married
06:08Please
06:09Lucas, I'm your wife
06:11No, I'm
06:11It's final
06:12Okay, now
06:16I would divorce you if that's what you want
06:20But you have to come with me to one last place
06:24Fine
06:24But no more games
06:26Lucas
06:33I will let you remember me
06:36It's been seven years since that fire
06:42The ski lodge is now a commercial center
06:44But
06:45You're okay
06:53If Lucas ever comes back here
06:59He's bound to remember me
07:01Oops
07:09Sorry, dear secretary
07:14But if you don't die
07:16How am I supposed to become Mrs. Lucas
07:19Hey, Monica
07:23Oh, Lucas
07:25He suddenly felt so faint
07:27I'm worried it's gonna affect the chute tomorrow
07:31Lucas
07:32Save me, please
07:33I heard your name
07:35You two are mean now
07:57And me
07:57Are married?
07:59It was just a fucking joke
08:00Sorry, Monica
08:05And I'm a married man
08:07I just don't want there to be any confusion
08:09Oh, babe
08:10I want nothing but the company's success
08:12Why don't I
08:14Stay and learn about the job a bit?
08:16I appreciate the thought
08:17Maybe you see another time
08:18Vera, what the hell are you doing?
08:24Why don't you pick up the phone?
08:34Who is that?
08:38Victor Costa
08:39Head of one of the largest mafia families in the country
08:44Very well connected
08:45Even has ties in the White House
08:48What?
08:49She lost too much blood
08:55There's nothing more we can do
08:57I want to use every medical resource in this planet to save her life
09:05And if you fail
09:07You'll be the last thing that you do
09:10She'll call Sally with all due respect
09:12She's just an ordinary woman
09:14Ordinary?
09:15This is Vera Costa
09:16The Air is the Costa family
09:18The sister that I've been looking for for 20 years
09:22Oh, Lucas
09:24Why don't I drag you all?
09:26I have important things to deal with
09:28Go on ahead
09:29Leo
09:32I can't find Vera anywhere
09:34Check the surveillance footage
09:36Do whatever you have to
09:37But find her now
09:38Sure
09:43Vera is out of immediate danger
09:45Thank God
09:46However, her brain trauma was injured
09:50Your brain may have symptoms of memory loss
09:53I want you to be aware that there may be long-term effects
09:56Don't worry, Vera
10:02I'm here now
10:03I'll protect you
10:05Two weeks
10:10It's been two weeks, Leo
10:11If you don't find her soon
10:13I'm going to trip you off to Antarctica to monitor the mating rituals of penguins
10:16Actually, we have a lead
10:19What?
10:20On the day she disappeared
10:22There was an accident
10:23In the Queen's Square
10:25I'm afraid she might have been involved
10:28Queen's Square?
10:33Old ski lodge years ago
10:34There's a fire
10:36A bunch trapped inside
10:38And this angel came to save me
10:40She didn't care about the danger
10:42She broke open the door and pulled me out
10:45And why the hell did you marry Vera?
10:48Family protocol
10:50If I wanted to inherit the company
10:53I had to be married
10:54And why do you look so anxious about her?
10:57I just want to finalize the divorce
11:00We found that there's a patient at St. George Hospital
11:05Hi, sorry
11:08Have you seen this girl anywhere?
11:12Excuse me
11:13Have you seen this girl?
11:32Hi, there was a patient admitted here
11:34Have you seen her?
11:34I can't remember anything
11:44But this man
11:45Why he looks so phenomenal
11:47Hey, Vera
12:01You have to look on your memory back
12:06You can't just wander off like that
12:08Dr. Sept
12:08Seeing familiar people might help
12:10And have you seen anyone familiar?
12:14No
12:14Come on
12:16Let's go
12:18Carol
12:22Where are you?
12:24Miss Coaster
12:31Welcome home
12:33May I take your bag?
12:36Sir
12:36Exciting
12:38This house is beautiful
12:47I don't remember any of this
12:49Listen
12:50Recovery takes time
12:52I don't want to spend most of my life
12:54Being slow and forgetful
12:55Who said you were slow?
12:57I'm going to make sure you get everything you deserve
12:59I've been having a dream about the Queen's Square
13:03I wonder what happens more
13:04Do you?
13:06Maybe you should come out to this event tonight
13:08Yeah
13:08It might help you
13:10Plus
13:11It's time for the princess of the Costa family
13:13To make her dazzling debut
13:15Oh, Mr. Costa
13:24Is this the sister who just returned from overseas?
13:27Right
13:27She's stunning
13:28Looks exactly like your mother when she was young
13:31It's Vera's first ball
13:33Hoping that everyone can take care of her
13:36Vera
13:37Do you remember this place?
13:39Before it was remodeled
13:40It was a ski lodge
13:42Maybe we can take a walk around
13:44Here
13:45It might jog your memory
13:46Now, Lucas
13:51This part is dull
13:52So
13:53You don't need to bother
13:55You're coming
13:55Wait
13:59Anything come to mind?
14:02Are you okay?
14:07There was a fire
14:08Lucas
14:09You need to come
14:11Over here
14:12Right now
14:12It was on fire
14:14Just one second
14:15I need to
14:16Go do some business
14:18I'll be right back
14:18Are you okay to stay here?
14:20Yes
14:20Okay
14:21I finally found you
14:30Erin
14:37That man from the hospital
14:39Do we know each other?
14:40Do we know each other?
14:42It's me
14:42I've been looking everywhere for you
14:45Why didn't you answer my call?
14:46Apple
14:47What's wrong with you?
14:49It hurts
14:49What's going on here?
14:53Mr. Costa
14:53You should know each other?
14:56You should know each other
14:56Yes
14:58Vera's with me
14:59Is that a problem, Mr. Warton?
15:02No
15:02But
15:03She's fine
15:05Good guess
15:06There you are
15:07Darling
15:09Don't forget
15:10When it comes to sleeping around
15:12Vera's a total pro
15:13What's wrong with you?
15:16I don't even know you
15:17I don't know either of you
15:19Wow
15:20Let's show these people
15:22What kind of tramping really are
15:24Come on
15:26You little
15:27Mr. Costa
15:29Do you even know her past?
15:36Where'd this little rabid bitch come from, huh?
15:39Big man
15:40Clean this mess up
15:41No, no, no
15:42Wait, wait, wait, wait
15:43Wait
15:46Mr. Costa
15:47I'm sorry
15:48She mistook her for someone else
15:50I'll take her home
15:52Vera, is this your revenge on me?
15:59It's okay
16:00She just was taking me for someone
16:03She'll call
16:05Come here
16:11Vera
16:12What the hell's wrong with you?
16:15Cousying up to Victor
16:16Trying to make me jealous?
16:18What's wrong with you?
16:19Just be honest with me
16:20Did people know each other?
16:22Did something happen to you?
16:25What's wrong?
16:29Vera?
16:30Vera
16:30Get your fucking hands off her
16:34Don't you ever touch her again
16:37I'll fucking kill you
16:38Victor won't let me near Vera again
16:51That divorce might
16:53Boss
16:54November 6 months ago
16:55Costa Group tried to acquire
16:57Comet Media
16:58Then
16:59You shut them down hard
17:02So
17:03What if we
17:05Offer them a partnership
17:06Now
17:07News and deals
17:09Get close to her
17:10Brilliant
17:11Comet Financial Analysis
17:22What is that
17:23Some little media firm
17:26That wants to partner
17:26With our company
17:27Media firms
17:31You're so over the top
17:33Don't get involved
17:34In that mess
17:35Really?
17:36Huh
17:37Tell Mr. Wharton
17:40We're not interested
17:41In this little media company
17:42Wait like
17:46Like Vegas Wharton
17:48Yeah
17:49Don't you think that
17:50If an industry fits them well
17:52You know
17:53I think
17:55We should rethink
17:55The whole media thing
17:57I feel like
17:58Media is the new wave
18:00Of the future
18:00And the group
18:01Needs diversification
18:02And Rupert Murdoch
18:04Is like totally my idol
18:05And
18:06Elon Musk
18:07On Twitter
18:07I just
18:07I think that
18:08Media is a strategic investment
18:10Didn't you just say
18:11That
18:12Media industry
18:14Is such a mess
18:15And over the top
18:16Didn't you say
18:17That you wanted me
18:18To toughen up
18:19Fair enough
18:20I've made my decision
18:23I'm gonna go
18:24And discover it
18:25At Connick's group
18:25What?
18:27I look forward to it
18:29Hey everybody
18:35This is our new intern
18:37Vera
18:38Nice to meet you all
18:40Jessica
18:40And over there
18:42Is our top talent
18:43Monica
18:44Well, well
18:48If it isn't being
18:50In the last
18:50Jules, Vera
18:51What happened?
18:53Just a few days in
18:55And you're begging
18:56For a job?
18:58Congratulations
18:59By the way
19:00Scrubbing toilets
19:01Is it?
19:02Monica, is it?
19:03You're the one
19:04I saved
19:04Last time
19:05When you were being crazy
19:06Guess you're not
19:07Feeling grateful
19:08Aw
19:08Spare it
19:09Mono
19:09Clearly
19:11Victor got bored of you
19:12And kicked you out
19:13Save your childish theories
19:15Monica, I'm here to work
19:16Too bad
19:18You're in my territory now
19:20What's your means?
19:23Well then, intern
19:23Tell me
19:24How should I take
19:26Care of you?
19:28You dare hate me?
19:29That's enough
19:37This is a place of work
19:39Go back to work
19:40Oops
19:42My bad
19:43But Lucas
19:45Why are you interfering
19:47In some
19:47Intern's drama?
19:50Unless
19:50Vera here is somehow
19:52Special to you?
19:55She is special to me
19:56Victor Costa
19:58Invested heavily
19:59In this company
19:59And given
20:00Various close ties
20:01With him
20:02I should oversee
20:03This transaction
20:04Personally
20:04For the sake
20:06Of our partnership
20:07So Lucas
20:09Still won't admit
20:10It publicly
20:11Fine
20:13Let's see
20:14How long
20:15That lasts
20:16What are you doing here?
20:37Well I thought
20:38I'd just stop by
20:39And check in
20:39You want me to go upstairs
20:40And motivate the management?
20:42No
20:42You know everyone
20:43That we need
20:43Actually they think
20:44I'm your girlfriend
20:45So
20:45At least no one
20:47Will mess with me
20:47So
20:48How's Lucas?
20:50Fine
20:50Good
20:51Why?
20:52It's work
20:53It's not
20:53Like that
20:54Right
20:55So
20:55I have a meeting
20:56And
20:57Good luck in there
21:00What are you doing?
21:21It's enough
21:22Working with Victor
21:23In front of me
21:24What a twisted game
21:26Is that?
21:27If you're trying
21:28To make me jealous
21:28You know what?
21:29It's working
21:29I don't know
21:30What you're talking about
21:31You're the one
21:31Making things up
21:32About me and Victor
21:33There's nothing going on
21:34Between me and Victor
21:35And besides
21:36What gives you the right
21:37To kiss me
21:38Without my permission?
21:39Vera
21:39Victor's not the kind of guy
21:41That's in this for the long lord
21:42Just stay with me
21:45And let's talk this out
21:46Talk what out?
21:50Lucas
21:50I don't remember anything
21:51Okay?
21:52You don't remember anything?
21:54No
21:54I
21:55I hit my head
21:56Do we have history?
21:58Vera
21:58We've
21:59Come help me
22:05Pick out a wedding dress
22:06Our baby
22:07Has to be unforgettable
22:08What wedding?
22:10Our company's
22:11Helping the planet
22:11Didn't you hear?
22:13Is that so?
22:14Then why was your fiance
22:16Just kissing me
22:17In the elevator?
22:18Excuse me?
22:19You must have seduced him
22:20Girl
22:21It's not a thing
22:22Okay
22:22You know what?
22:23Save it
22:23With kissing skills
22:25That lousy
22:25We shouldn't be juggling two women
22:27Do you have to say it?
22:29Vera
22:30Let's go Lucas
22:31The director's waiting
22:33Monica
22:33Why did you tell Vera
22:35That this wedding commercial shoot
22:36Was a real wedding?
22:38Weren't you trying to get divorced anyway?
22:40I was just helping you out
22:42You know what?
22:44I'm gonna hire a professional actor
22:45To play my role
22:46I'm not doing this
22:47Vera
22:48Vera
22:52You'll pay for this
22:55Vera
23:00I need you to deliver
23:01This actor contract
23:02To Mr. Panta
23:02Good choice
23:04I'll head up
23:05By the way Monica
23:08Make sure Mrs. Panta
23:10Knows who Vera is
23:12Don't worry
23:13I'll call him right away
23:14Thank you
23:27Thank you for signing the agreement
23:28Mr. Panta
23:29We'll be in touch
23:30He wants
23:31Spoke
23:51Don't you dare lay hand on her
23:54You bastard
23:55If you ever touch her again
23:57I'll kill you
23:58Now get out
23:59Let's take you to the hospital
24:04I can't believe that you felt
24:15That I was married to Monica
24:16Leave me alone
24:17She's not my type
24:19Okay fine
24:20You're a jerk
24:21I misunderstood the relationship
24:23Between you and Monica
24:24You're still calling me a jerk
24:26Yes
24:26Because
24:27You took advantage of me
24:29You're the one who assaulted me first
24:31I cannot assault you
24:33With all my heart
24:34Lucas
24:37I don't know why
24:39But I
24:39I feel like ever since I met you
24:42I've known you
24:44Can you tell me something
24:46What are past?
24:48I'll tell you everything
24:48But first
24:51What's the relationship
24:53Between you and Victor Costa?
24:56Oh
24:56Victor's my
24:57Vera
24:58Open up
24:58Come on
25:02Open up
25:03No more games
25:04I'm coming
25:06Where's Vera?
25:09Vera
25:09She's not here
25:11This is the actor's room
25:12I'm just resting in here
25:13Oh my god
25:14If my brother finds me here
25:15He'll kill me
25:16Are you trying to play tricks on me?
25:21Mr. Costa
25:21What's going on between you and Vera?
25:23I mean
25:25Why are you looking for her?
25:27She didn't come home last night
25:29I checked the security cameras
25:31She turned up here
25:34You're living together?
25:37I don't think you know how much
25:38Vera means to me
25:39You just met her
25:41You don't know anything about her
25:42I know everything about her
25:45All the way up
25:47From St. George's Oak Ridge
25:48To about three hours ago
25:51Now
25:51Depending on that
25:53We'll tell you
25:54Detail
25:55What will it take
26:00For you to let Vera
26:01Come back to me?
26:02Back to him?
26:04God
26:04What exactly is my relationship
26:06With Lucas?
26:07Name your price
26:08Right
26:11I don't like how you phrase that
26:15I'll give you 50 million
26:16You're Mafia, right?
26:18You can't say no to a prophet
26:20Then I'm a scumbag, right?
26:28200 million
26:29And the warden found the European market
26:32All of it
26:33Brother
26:34He truly loves me
26:35Please stop hurting him
26:37You wanted to get a divorce with her before
26:39But now you're willing to pay me
26:42To keep her around
26:43Something's up
26:45And I'm gonna get to the bottom of it
26:48Wait
26:51We're married?
26:57We're married?
27:01Yes
27:01I'm sorry
27:03I took you for granted
27:04I should cherish what we had
27:06And it's only when
27:08You're gone
27:10You're gone that I realized
27:11How much you meant to me
27:12You threw me another chance
27:13I don't remember anything
27:16That's enough
27:17Come home with me
27:19Follow your heart, Vera
27:22If you want to come back
27:23I'll be here for you
27:34Is there a place nearby?
27:36Hey!
27:38Forget that motherfucker
27:42Call the ambulance
27:46Vera
27:51You're awake
27:53I remember everything
27:56Do you remember that we're married?
28:02You disgust me
28:06You drugged my drink
28:08Try to use the cheap trick
28:09To get close to me
28:10But if you don't die
28:12How am I supposed to become
28:14Mrs. Lucas?
28:16Lucas
28:17Save me, please
28:18We're getting a divorce
28:27Divorce?
28:30I won't agree to a divorce
28:31Why this again?
28:32We were doing so well
28:33You're asking me that?
28:35Really?
28:36What, do you have memory loss?
28:37You don't remember what you put me through in the past year?
28:40I'm sorry
28:40I made mistakes
28:42But I've changed
28:44I'm trying to make things right
28:47For you
28:48I'm so sorry
28:50Vera
28:50I
28:51You left me once
28:54Didn't you?
28:56I want to go home
28:57Sorry, Mr. Wharton
29:04I don't believe Vera wants you here
29:06I'm sorry, Mr. Costa
29:08But Common Media
29:09Is a subsidiary of the Wharton Group
29:12As a board member
29:13I suggest you rethink your tone
29:15Well then
29:18I will terminate our partnership
29:20I'll remove all Costa Group investments
29:23To Costa's Common Media
29:24Effective immediately
29:26The 200 million profit concession
29:29Influxes to the European markets
29:31Don't stand
29:31I suggest you
29:33Consider our proposal carefully
29:35What is this?
29:37Sent up of the formals?
29:39Well
29:39Strictly business
29:40Victor
29:41The Wharton Costa Alliance
29:44Entering the European market
29:46Benefits both sides
29:47All I ask is for
29:50A fair chance to compete for Vera's hunt
29:52Unless you're afraid of a little competition
29:55Offer to define your offer
29:57And I don't think that
29:58Vera wants to accept your proposal
29:59Is that I open?
30:03If this partnership
30:05Can win the Costa Group entry
30:06Into the European market
30:08Jenna can separate
30:09Business and personal matters
30:10However
30:12There is one condition
30:14Mr. Wharton
30:15Please
30:16Once the European project is over
30:18Sign the divorce agreement
30:20Fine
30:21Great
30:23While the hands settle
30:24Vera will head to Costa Group
30:26And she will make sure
30:28That our partnership
30:29Moved for
30:29And she will make sure that our partnership
30:33Moved for
30:33Vera
30:38Vera, the manager is meeting with EU officials, they request your authorization for the algorithm key.
30:47Sure, just one moment.
30:59The hard drive stores encryption key is gone.
31:02Vera, I respect your background, but the encryption key was lost.
31:09While under your custody, we need an explanation.
31:12I'm deeply sorry this happened.
31:15But like all of you, I have no idea how that key was stolen.
31:19Don't act like this doesn't concern you, Vera.
31:23The safe was in your office, and you're the only one who knows the code.
31:27This is your responsibility.
31:29Okay, well then why don't you turn the surveillance on?
31:32The cameras were down.
31:34She probably disabled them in advance.
31:36I never thought Vera could be a corporate spy.
31:40The poster group is one of the main investors in this company.
31:44Why would I steal through it?
31:45Technically, it was one of our many sharp whores.
31:50Well, I trust you Vera, my duty is to the company.
31:55And I have to follow procedures.
31:57Okay.
31:58Well, then tell me, Mr. Wharton, what is it do you want to do?
32:03The key isn't found within 24 hours.
32:05I have to have this case over to the authorities.
32:09Lucas, what the hell are you doing?
32:16Vera, I'm sorry.
32:19As the CEO of the Wharton group, I have to be objective.
32:24Why don't we look for the key together?
32:30Go to hell, Lucas.
32:31Vera, don't be like that.
32:33Believe me now, she's just an ungrateful bitch.
32:43You poured billions into her.
32:46And look how she remains.
32:48So what do you say?
32:50Why don't we grab a drink?
32:52So I need to take this off.
33:09Monica.
33:11Wow.
33:13Put some music on.
33:15So come over.
33:16Okay.
33:17Here, pick a song.
33:20I'm going to go take a quick shower.
33:25Don't go anywhere.
33:50Stop it, Lucas.
33:55Stop it, Lucas.
33:59Stop it, Lucas.
34:01Did you really think I would be stupid enough to bring the USB to home?
34:06So it was you.
34:07So what?
34:08You don't have evidence, Lucas.
34:10I already switched my phones, so there's nothing on it.
34:14This time, Vera will take the fall.
34:16What will it take for you to leave Vera alone?
34:18Wow.
34:19So you really do love her?
34:21Look at you.
34:23Begging for her?
34:25How pathetic.
34:27Don't think I know what went on with you and her after she slapped you?
34:31Name your price.
34:33What will I take to get the key back?
34:35You already know my price.
34:38What I want?
34:39So what will it be?
34:40One hot night with me?
34:44Or are you going to go crawling back to your sweet little Vera?
34:48Hello, Vera.
34:55Vera, final deadline.
34:58Have you recovered the encryption key?
35:01No, I haven't.
35:03Mr. President, should I call the police?
35:05Wait.
35:06I'm going to give you one last chance.
35:07Is there something that you want to tell us all, Monica?
Recommended
43:00
|
Up next
23:01
1:59:16
1:11:53
1:58:10
1:45:58
1:36:28
1:10:55
1:45:58
1:24:33
1:09:16
2:03:41
2:38:27
1:02:35
1:40:08
2:21:04
1:36:39
1:34:54
1:46:25
Be the first to comment